Wochenchronik 25. Jahrgang • Nr. 25 • 28. Juni 2014
Transcription
Wochenchronik 25. Jahrgang • Nr. 25 • 28. Juni 2014
Nordhäuser Seite 1 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Bahnhofstraße 25 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 31) 61 16-0 Fax: (0 36 31) 61 16 16 eMail: [email protected] www.nordhausen-wochenchronik.de nvertreter von Offizieller regionaler Medie und 25. Jahrgang • Nr. 25 • 28. Juni 2014 ! Seit 25 Jahren für Sie da Verteiler für das Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hohnstein/Südharz und in der Nordhäuser Stadtauflage mit NORDHÄUSER RATSKURIER - amtl. Mitteilungsblatt der Stadt Nordhausen. ONLINE Mit dem Bus zu den Schlossfestspielen Radio für alle! Shuttlebusse fahren von Nordhausen zu „My Fair Lady“, der „Spanischen Nacht“ und „Rock meets Classic“. Ganz bequem mit dem Bus können Besucher aus Nordhausen sich auch in diesem Sommer zu den Thüringer Schlossfestspielen fahren lassen. Zu den beiden Sonntagsvorstellungen des Musicals „My Fair Lady“ am 6. und 13. Juli startet jeweils ein Bus in der Käthe-Kollwitz-Straße gegenüber dem Theater. Abfahrt ist um 16.30 Uhr, im Anschluss an die Vorstellung geht es wieder zurück nach Nordhausen. Hin- und Rückfahrt kosten pro Person 9 Euro. Auch zum glanzvollen Galakonzert „Spanische Nacht“ am 10. Juli um 20 Uhr und das beliebte „Rock meets Classic“ am 15. und 17. Juli um 20 Uhr fahren Busse. Abfahrt ist jeweils um 18.30 Uhr in der Käthe-Kollwitz-Straße. Auch hier kostet der Bus 9 Euro hin und zurück, die Rückfahrt erfolgt jeweils im Anschluss an das Konzert. Spitzensport in der Wiedigsburg Nordhausen ist eine Sportstadt. Neben den begeisternden Champions-League-Spielen der THC-Handballerinnen und den beeindruckenden Leistungen der NSV-Boxer oder der WackerFußballer ist es vor allem der Volleyball, der in den letzten Jahre für Schlagzeilen gesorgt hat. Mitte Juli (So, 13.7., 15 Uhr) wird bereits zum zehnten Male ein Volleyball-Länderspiel in der Rolandstadt angepfiffen. Die deutsche Damen-Nationalmannschaft wird dann im Rahmen der Europa-Liga auf die Vertretung Griechenlands treffen. Die Vorbereitungen für dieses herausragende Sportereignis laufen auf Hochtouren und SVC-Präsident Uwe Törpe und seine Mitstreiter sind im Dauereinsatz. WOCHENCHRONIK verlost im Innenteil 5 x 2 Freikarten für dieses Match. Spätestens seit den Länderspielen der Herren 2008 gegen Europameister Spanien und den späteren Olympiasieger Rußland ist die Nordhäuser Wiedigsburghalle eine angesehene Adresse im deutschen Volleyball Verband. „Spieler und Trainer sind immer wieder von der enormen Höhe der Halle begeistert“, schmunzelt Uwe Törpe. Die Organisation eines solchen Länderspiels erfordert einen großen Aufwand, der von den SVC-Mitgliedern ehrenamtlich bewältigt wird und von der Unterbringung der Sportler bis zu ihrer Verpflegung und dem Transport reicht. „Wir bringen die Spieler im Hotel Handelshof unter, wo sie beste Bedingungen zum Schlafen vorfinden. Hier haben die Betten nämlich kein Fußteil unten, sodass sich die oftmals zwei Meter großen Herren oder Damen nachts gut ausstrecken können“, verrät der SVC-Chef. Etwa 30 seiner Mitglieder beteiligen sich an der Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung. Das reicht von Aufbauarbeiten bis zu den Ballholern. Ohne die Unterstützung der regionalen Unternehmen im Sponsoring und vieler freiwilliger Helfer wäre das nicht zu schaffen. Alle, die beteiligt sind, wissen um die Verantwortung, die auf ihnen lastet. Ein so geeigneter Ort wie Nordhausen mit einem solch großes Zuschauerinteresse ist allerdings Deutschlandweit auch nur schwer zu finden. Den Einzugsbereich sieht Präsident Törpe neben Nordhausen vor allem in Richtung Westen bis Kassel und im Norden über den Harz hinaus bis Goslar und Wernigerode. Wenn dann am zweiten Juli-Sonntag wieder knapp 2000 Volleyballfans in der Halle sitzen werden, hat sich der große Aufwand gelohnt und der SVC seine Unkosten gedeckt. Aber vor allem hat er wieder ein Zeichen gesetzt für die Sportstadt Nordhausen. Im August folgt schon der nächste Kracher, wenn die deutschen Herren kurz vor dem WM-Beginn hier gegen die USA spielen werden. Foto: cku Radio „nelecom“ Im Rahmen des „Thüringer Bildungsmodells – Neue Lernkultur in Kommunen“ (nelecom) soll jetzt auch die Medienkompetenzentwicklung vorangetrieben werden. Kinder und Jugendliche können sich medienpraktisch mit den Gestaltungsmöglichkeiten von selbst produzierten Radiosendungen auseinandersetzen und ihre eigene Wahrnehmung reflektieren. Wie das dann klingt, ist erstmals am Sonntag, 29. Juni um 11 Uhr im OKN zu hören. NeuDeutsch Diese Sendung für neue, deutschsprachige Musik läuft ab sofort jeden 4. Samstag im Monat um 18 Uhr im OKN. Hier werden deutschsprachige Hits & Newcomer gleichermaßen zu Gehör kommen. Das Motto der Macher lautet: Eine Sprache, ganz viel Musik! OKN am August-Bebel-Platz 6 in Nordhausen, ok-nordhausen.de, e-mail: [email protected], Empfang auf UKW 100,4 oder im Kabel auf 103,1 www.nordhausen-wochenchronik.de Aufgallopp am Kuhberg Karten für die Festspiel-Busse gibt es an der Theaterkasse in Nord- Wacker-Trainer Jörg Goslar bat hausen (Tel. 0 36 31/98 34 52). am Mittwoch seine Jungs zum ersten Training für die neue Saison. Zehn Spieler hat der Nordhäuser Regionalligist bisher geholt, vier weitere werden noch folgen. Mit 20 Feldspielern und drei Torhütern will der Erfolgscoach die 31. Nordhäuser Jazzfest zweite Saison in Liga 4 angehen. Samstag 08.11.2014 | 19:30 Uhr Von den Zugängen verspricht er Theater | NDH sich mehr Sicherheit im Spiel und VVK hat JazzRabazz mit The New York Voices begonnen! eine Qualitätsverbesserung gegenüber der Vorsaison. Der Abstand von 26 Punkten auf Rang 1 soll Kartenvorbestellung unter: deutlich verkürzt werden. Dafür (0 36 31) 97 31 72 oder stehen ihm ausgebuffte Profis wie [email protected] Nils Pfingsten-Redig (Ex RWE) Programmergänzungen vorbehalten. oder Matthias Peßolat (zuletzt CZ www.jazzclub-nordhausen.de Jena) zur Verfügung. Aber auch Der Nordhäuser Gewerbeverein freut sich über neue Mitglieder, die Interesse haben, sich regelmäßig in geselliger Runde zu Veranstaltungen zu treffen und gemeinsam Ideen auszutauschen. JAZZCLUB Nordhausen e.V. Gemeinsam sind wir stark. Mark Georgi, Nils Pichinot oder Oliver Birnbaum haben das Zeug dazu, sich schnell in die Herzen der Nordhäuser Fans zu spielen. „Wir sind eine seriöse Adresse in dieser Liga und absolut gesellschaftsfähig“, gibt sich Goslar optimistisch. WOCHENCHRONIK wünscht unseren neuen und alten Spielern viel Erfolg in der neuen Spielzeit. Infos dazu erhalten Sie unter der Tel.-Nr. (0 36 31) 98 13 40 Herr Ulrich Ebert. www.gewerbeverein-nordhausen.de ANZEIGEN/REGIONALES Seite 2 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK LERNZENTRUM LEMMEL Start der Erdarbeiten in Einfach besser starten! der Engelsburg und Markt Ferienkurse 19.8. – 29.8.2014 ! melden Jetzt an 00 891 -9 03631 Lernzentrum Annette Lemmel, www.lernzentrum-nordhausen.de Nordhausen, Rautenstr. 8a/Eingang Weberstr./Mo-Do 13-18:45 h; Fr 13-17:15 h u.n.V. Südharzer Glas- und Gebäudereinigung An der Brückenmühle 6 • 99734 Nordhausen •Tel.: (0 36 31) 6 51 58 62 E-mail: [email protected] • Glas- u. Gebäudereinigung • Bau- u. Industriereinigung • Teppichbodenreinigung WIR HABEN DIE FACHLEUTE! 10 Jahre ELEKTROSERVICE HEGEMANN Seit 1. Juli 2004 ist die Firma Elektroservice Hegemann für Sie tätig. Mit 3 Mitarbeitern gestartet, entwickelte sich das Unternehmen zunehmend. Anfangs wurden Kleinaufträge im privaten Bereich und Hausgerätereparaturen ausgeführt sowie kleine Aufträge für städtische und öffentliche Unternehmen umgesetzt. I nzwischen ist die Firma überregional und regional auch für große Bauvorhaben im Einsatz. So arbeitete die Firma Hegemann in Berlin, Mün- chen, Braunschweig, Hamburg und im südwestlichen Raum Deutschlands. Seit August 2011 führt die Firma zum großen Teil regionale Aufträge aus. Im Moment arbeiten 13 Festangestellte, davon 2 Auszubildende im Unternehmen. In 10 Jahren konnten wir viel erreichen und uns stetig weiterentwickeln. Dafür danken wir unseren Kunden und Geschäftspartnern und hoffen auf eine weitere erfolgreiche Zusammenarbeit. Anschließend Neugestaltung bis Mitte 2015 Nordhausen (psv) Am 30. Juni gehen die Arbeiten zur Neugestaltung der Nordhäuser Innenstadt weiter. Diesmal im Bereich Engelsburg über die Einmündung Bäckerstraße und Markt. Der Stadtentwässerungsbetrieb und der Wasserverband werden in diesem Bereich ihre Leitungen sanieren bzw. erneuern. Die Arbeiten dauern bis Ende August. Für die bessere Verkehrsführung während der Bauzeit wird die Kranichstraße West in beide Richtungen befahrbar sein. Danach geht es an die oberirdische Neugestaltung dieses Bereichs bis hinunter zur Apotheke am Rathaus, die bis Mitte 2015 dauern werden: Straße, Gehwege, Straßenentwässerung und Straßenbeleuchtung werden danach neu sein, ebenso wie die Grünanlagen auf der Ostseite der Engelsburg. Das städtische Bauamt hat für Donnerstag alle Anwohner und Geschäftsleute des Bereichs Engelsburg/Markt zu einem Informationsgespräch eingeladen. Wolfstraße wird neu gestaltet Vollsperrung zwischen Pferdemarkt und Ausfahrt Tiefgarage Marktpassage Nordhausen (psv) Ab kommenden Montag, dem 30. Juni, ist die Wolfstraße zwischen Pferdemarkt und der Ausfahrt aus der Tiefgarage voll gesperrt. Des Weiteren ist der Pferdemarkt zwischen Wolfstraße und Blasiistraße voll gesperrt. Die Ausfahrt aus dem Parkhaus der Marktpassage erfolgt über die Wolfstraße hinter dem Theater auf die Töpfer- straße. Grund sind die Neugestaltungsarbeiten der Straße sowie der Gehwege, der Straßenentwässerung und der Straßenbeleuchtung. Die Verträge sehen den Endtermin im Oktober vor. Aufgrund der guten Zusammenarbeit zwischen dem bauausführenden Unternehmen und der Stadtverwaltung ist jedoch ein früheres Bauende in Sicht. BEREITSCHAFT IN NOTFÄLLEN GOTTESDIENSTE LANDKREIS NORDHAUSEN evangelisch Sa., 28. Juni 2014 Heringen St.Michaelis Kirche, Gottesdienst zum Chorjubiläum 14.30 Uhr St.Petri Pauli Kirche Auleben 18.00 Uhr Steinbrücken, evangelische Kirche 15.00 Uhr Trebra, St. Nikolai Kirche 13.00 Uhr Wülfingerode, St.-Elisabeth-Kirche 10.00 Uhr So., 29. Juni 2014 Bleicherode St. Marien Kirche 14.00 Uhr Ellrich Frauenbergkirche, Goldene Konfirmation 10.00 Uhr Friedrichsrode Dorfkirche 15.00 Uhr Görsbach 13.30 Uhr Großwechsungen, Kirche und Pfarrgarten 14.00 Uhr Großwenden St. StephanusKirche 10.30 Uhr Heringen St.Michaelis Kirche , Taufgottesdienst 10.30 Uhr Heringen St.Michaelis Kirche, Taufgottesdienst 10.30 Uhr Immenrode, Kirche 09.30 Uhr Kehmstedt Kirche 09.30 Uhr Kleinwerther, Kirche 11.00 Uhr Liebenrode, St. Petri Kirche 16.00 Uhr Niedergebra St. Nicolai-Kirche 09.00 Uhr Nordhausen Frauenberg-Kirche 10.00 Uhr Rehungen, Kirche 09.15 Uhr Sollstedt, St.-Petri-Kirche 10.30 Uhr St.Trinitatis Kirche Hamma 09.15 Uhr Uthleben,St.Petrus - Kirche 10.30 Uhr Werna 14.00 Uhr Wipperdorf/ Pustleben St.-Albani-Kirche 11.00 Uhr katholisch Sa., 28. Juni 2014 Nordhausen, Dom zum Heiligen Kreuz 18.30 Uhr So., 29. Juni 2014 Bleicherode, St. Matthias 09.00 Uhr Großlohra, St. Bonifatius 10.30 Uhr Niedersachswerfen, St. Nepomuk 08.30 Uhr Nordhausen, Dom zum Heiligen Kreuz 10.30 Uhr Herzinfarkt: Jede Minute zählt! sofort 112 Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen: www.herzstiftung.de Vogtstr. 50 · 60322 Frankfurt am Main Deutsche Herzstiftung ANZEIGEN/REGIONALES Seite 3 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Gasteltern gesucht Am 26. April diesen Jahres jährte sich zum 28. Mail die Reaktorkatastrophe von Tschernobyl. Die Menschen in den betroffenen Gebieten in der Ukraine und in Weißrussland werden noch heute tagtäglich an dieses Ereignis erinnert und leiden unter seinen negativen Auswirkungen auf ihre Gesundheit und ihre wirtschaftlichen Verhältnisse. Vor allem die Kinder in dieser Region sind es, die vermehrt an Lungenentzündung und Allergien erkranken und einem höheren Risiko, an Krebs zu erkranken, ausgesetzt sind. Um ihnen zu helfen, führen wir nun schon seit 1991 jeden Sommer einen Erho- lungsaufenthalt für Kinder aus der Interessierte Gasteltern können Region Gomel (Weißrussland) in sich telefonisch oder per E-Mail bei uns melden. Nordhausen durch. Möglich war das über eine so lange Zeit nur, weil wir viele engagierte Mitstreiter hatten und haben. Diesen und den vielen Gasteltern möchten wir für ihre langjährige Hilfe danken. Auf diese Unterstützung bauend, werden wir auch in diesem Sommer wieder die Ferienaktion für die Kinder aus Weißrussland vom 19.07. bis 09.08. 2014 durchführen. Für den Zeitraum vom 01.08. – 09.08. 2014 suchen wir noch Gasteltern, die weißrussische Kinder aufnehmen und betreuen wollen. Dritte-Welt-Initiative Nordhausen e.V. Taschenberg 37 99734 Nordhausen Tel. 03631-9549952 E-Mail: drittewelt. [email protected] Wir freuen uns auch über Geldspenden auf unser Spendenkonto bei der Kreissparkasse Nordhausen IBAN: DE 34 8205 4052 0032 191520 Region vorgestellt Beim gut besuchten Tag der offenen Tür im Landtag hat sich heute auch wieder die Region Nordhausen vorgestellt. Regen Zulauf gab es bei der Verkostung, die Nordbrand wie in den Vorjahren angeboten hat. SPEZIALIST FÜR KUREN, WELLNESS, ERLEBNIS, ERHOLUNG Haustürabholung NDH gratis, Umgebung geringer Zuschlag .............................................................................................................. KOLBERG/ROWY Kormoran, Arka, Baltyk, ab 334/602 € 8 Tg. / 15 Tg. Ikar, Gornik, Olymp p.P./DZ/HP/VP/AI/KUR .............................................................................................................. SWINEMÜNDE Senator, Interferie Spa, ab 245/424 € 8 Tg. / 15 Tg. Alga, Rezydent, Gold p.P./DZ/HP/VP/KUR .............................................................................................................. FRANZENSBAD Hubert, Pawlik, Reza, ab 260/459 € 8 Tg. / 15 Tg. Francis, Erika, Goethe p.P./DZ/HP/VP/KUR .............................................................................................................. Außerdem hat der Landkreis die touristischen Höhepunkte und Ausflugsziele präsentiert - darunter besipielsweise der Naturpark Südharz, den als Qualitätsweg ausgezeichneten Karstwanderweg, die Rolandstadt Nordhausen und die Harzer Schmalspurbahnen. Der Landkreis Nordhausen ist bereits seit vielen Jahren mit einem Infostand beim Offenen Landtag in Erfurt dabei. MARIENBAD 8 Tg. / 15 Tg. Richard, Palace Zvon, Flora, Continental PIESTANY 15 Tg. Park, Balnea Grand, Maj, Balnea Palace ab 341/641 € p.P./DZ/HP/VP/KUR .............................................................................................................. ab 370 € p.P./DZ/HP/VP/KUR .............................................................................................................. DONAU KREUZF. Ihr Bus ist ständiger, 7 Tage - NEU Reisebegleiter!!! nur 999 € p.P. Doppelkab. AI .............................................................................................................. RHEIN/MOSEL Koblenz, Rüdesheim, 5 Tage Trier, Cochem u.a. nur 251 € p.P./DZ/HP .............................................................................................................. RIESENGEBIRGE Rundfahrt, Schlacht5 Tage fest, Bunzlau u.a. ab 248 € p.P./DZ/HP .............................................................................................................. SONDERfalls nicht erhalten wir senden zu KATALOGE oder Abholung. .............................................................................................................. SONDERPREISE für Oktober 2014 bis März 2015 RABATTE Silvester z.B. 2=1 z.T. kein EZ-Zuschlag .............................................................................................................. FRÜHBUCHER- für Weihnachten/ mind. 35 € p.P. bis 31.07.2014 Buchung, Info, Kataloge: med. REISEN e.K. Tel. 0 36 31-46 94 84 Rautenstraße 15 Fax 0 36 31-46 94 82 99734 Nordhausen E-Mail: [email protected] Nordhäuser WOCHEN CHRONIK ANZEIGEN/REGIONALES Seite 4 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Bergmannsfest in Sollstedt fällt aus Aus gegebenen Anlass fällt das Sollstedter Bergmannsfest am Freitag, den 11.7.2014 aus. Auch die an diesem Tag geplanten Grubenfahrten können nicht stattfinden. Bereits gebuchte und bezahlte Grubenfahrten werden Di e gemütliche Ga ststätte erstattet. Nähere Informationen dazu erhalten sie unter der Telefonnummer 036338/450960 bei der Sollstedter Wohnungsbaugesellschaft. Wir bitten um Verständnis. Heike Umbach für Sie!!! Sonntags : Mittagstischs! Catering auch außer Hau Inh. Kathrin Dittmann • Gerhart-Hauptmann-Str. 6 • 99734 Nordhausen • Tel. 0 36 31 / 47 49 05 Öffnungszeiten: Mo Ruhetag (Auf Reservierung haben wir für Sie geöffnet!) Di - So 11.00 - 14.30 Uhr und ab 18.00 Uhr www.wochenchronik-nordhausen.de Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 • Fax: (0 36 31) 61 16 - 16 Hotelrestaurant „An der Allee“ Nordhausen am Südharz (ehemaliges IFA Klubhaus) • herzliche & freundliche Gastlichkeit • Geschmackvolle Ausstattung • Gutbürgerliche Thüringer Küche Der ideale Rahmen für Konferenzen, Familienfeiern & Schulungen! Parkallee 8a • 99734 NDH Tel.: 0 36 31 / 98 21 75 Fax: 0 36 31 / 98 21 04 www.am-stadtpark-nordhausen.de • [email protected] 20 JAHRE POSEIDON vom 01. - 30. Juni 2014 20% auf alle Speisen und Getränke Nordhäuser WOCHEN CHRONIK 13. Auflage des Kunstfestes Nordhausen (pln 125/14). Die Vorbereitungen für das 13. Kinder- und Jugend-Kunstfest der Jugendkunstschule und der Kreismusikschule Nordhausen sind in vollem Gange: „Punkt 13“ wird es am Samstag, 12. Juli, ab 13 Uhr auf dem Hof der Jugendkunstschule in der Domstraße 20a in Nordhausen schlagen. Viele Elemente werden auf dieses Motto hinweisen – Kinder und Jugendliche haben sich beispielsweise mit der „mystischen“ Bedeutung der Zahl 13 auseinandergesetzt. Das Kunstfest bereiten in bewährter Weise die Fördervereine beider Schulen sowie viele fleißige Helfer vor. Alle Mitwirkenden freuen sich sehr auf zahlreiche Besucher am 12. Juli! Besucherleitsystem für den Naturpark Südharz Um das Besucherleitsystem für die Region des Naturparks Südharz weiterzuentwickeln, wurden in den letzten Monaten Besucher befragt und die vorhandenen Wege vorrangig in den FFH-Gebieten des Naturparks abgelaufen, digitalisiert und analysiert. Um die endgültigen Ergebnisse dieser Besucherbefragung und der Wegenetzanalyse im ENL-Projekt „Besucherleitsystem für die Region des Naturpark Südharz“ auszuwerten, hat sich jetzt die projektbegleitende Arbeitsgruppe beim Projektträger, dem Verein für Wirtschaftsentwicklung der Region Nordhausen e.V., getrof- Grimmelallee 45 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 31) 98 24 35 fen. In den vergangenen 10 Monaten wurden in der Analyse des vorhandenen Wegenetzes in den FFH-Gebieten 300 km wanderbare Wege und rund 1.000 Objekte, wie Bänke und Schilder, aufgenommen und nach ihrem Zustand bewertet. Dabei wurde festgestellt, dass es Defizite bei der Beschilderung gibt und ein Abgleich verschiedener Wanderwege notwendig ist. Es wurden Konfliktbereiche identifiziert, welche im Konzept berücksichtigt werden. Außerdem fand an 5 verschiedenen Befragungspunkten zu unterschiedlichen Themen zum Naturpark Südharz eine Besu- cherbefragung statt. Positiv hervorzuheben ist dabei, dass 96% der Wanderer den Naturpark Südharz weiterempfehlen würden und 66% Infotafeln als Orientierungshilfen nutzen. Über einen hohen Bekanntheitsgrad verfügen die Stempelstellen, die die Befragten sehr häufig nutzen. Viele Besucher wünschen sich jedoch eine bessere Ausschilderung und Pflege der Wanderwege. Aufgrund dieser Ergebnisse entsteht nun das Besucherlenkungskonzept für den Naturpark Südharz, verbunden mit Handlungsempfehlungen für die Zukunft, welches bis Ende September bei einer Abschlussveranstaltung präsentiert werden soll. Öffnungszeiten 11.30 - 14.30 Uhr & 17.00 - 24.00 Uhr Montags geschlossen! www.akropolis-ndh.de GRIECHISCHE GASTLICHKEIT Für Feierlichkeiten aller Art bis 75 Personen (Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, Silberhochzeiten, Betriebs- und Weihnachtsfeiern) steht Ihnen ab sofort unser Clubraum zur Verfügung. Lassen Sie sich al lá Carte oder vom spezial nach Ihren Wünschen eingerichtetes griechisches Buffet verwöhnen. Sprechen Sie mit uns. Wir werden uns bemühen, Ihnen ein paar schöne Stunden zu bereiten. THEMA/ANZEIGEN REGIONALES Seite 5 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Töpferstr. 19 99734 Nordhausen Tel. 0 36 31 / 99 01 70 • Fax: 0 36 31 / 97 47 17 e-mail: [email protected] Wir haben für Sie geöffnet: Mo - Fr 07.00 - 20.00 Uhr • Sa 07.00 - 18.00 Uhr Angebote in der KW 27 Thüringer Art Knackwurst 3 Stück im Ring 4, 99 Internationale Gourmet-Steakwoche! 2, Deutsches 100g 09 Deutsches T-Bone Steak 4 Wochen Dry Aged Beef 1, 100g Argentinisches Entrecote Steak 100g 89 - abgehangenes Rindfleisch - der pure Fleischgeschmack - super zart Zarte Köstlichkeiten aus unserem Fleisch-Reifeschrank. 100g Jungbullen-Kotelett 2, Rumpsteak 99 2, 4 Wochen Dry Aged Beef 49 Argentinisches Seite 6 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Kreissparkasse Nordhausen Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Seite 7 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Sparkassen-Finanzgruppe gew innen achen und Jetz t mitm e.de/girokonto ss auf sparka 0€ 10 x 1 00 i-Tablets in 2014 und 5 M iel bis 31.8. s Gewinnsp Bundes we ite Das Sparkassen-Girokonto: das Konto, das einfach alles kann. 16 000 Geschäftsstellen, 25 000 kostenfreie Geldautomaten und viele Service-Extras wie Mobile-Banking der neuesten Generation.* Keine Umstände: Das Sparkassen-Girokonto bietet die meisten Geldautomaten in Deutschland, erstklassige Beratung und komfortables Mobile-Banking. Und mit der SparkassenCard mit girogo zahlen Sie bei teilnehmenden Händlern ganz einfach kontaktlos – quasi im Vorbeigehen. Mehr Infos in Ihrer S-Filiale oder unter www.kskndh.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. * Jeweils Gesamtzahl bezogen auf die Sparkassen-Finanzgruppe. Buchungsentgelte bleiben unberührt. Kreissparkasse Nordhausen ANZEIGEN/REGIONALES Seite 8 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Mitten im Märchen… befanden sich am Mittwochabend in der pro vita Studiobühne rund 60 Zuschauer, die der Aufführung der Erzieherklasse 12/1 beiwohnten. Die witzige Theaterinszenierung, die von den Schülern selbst erarbeitet und umgesetzt wurde, erzählt die Geschichte des computerspielsüchtigen Jugendlichen Magnus, der über Nacht ins Märchenland gerät und sich mit den Grimmschen Helden auseinandersetzen muss. Gourmet Sandelholz-Räucherlachs Garantiert frischen Skandinavischen Premium Lachs veredeln wir durch Beizen und Kalt-Räuchern zu einem feinen Wir fertigen nur auf Bestellung , keine Lagerware! W i r b i e t e n Eichsfelder Räucherlachs - Sie erhalten gebeizte und sanft geräucherte Lachsfilets tagesfrisch - trocken gebeizt nach altem Familien-Rezept mit Salz, Zucker und Sandelholz - Räuchern mit heimischem Buchenholz schonend und tagesfrisch Wir verschicken in kleinen Familien-Portionen oder für das festliche Büffet an Privathaushalte oder Party-Service. Joachim Lechte • Friedensstraße 8 • 37339 Gernrode Tel.: 036076 59868 oder Bestellen auf: www.räucherlachs-jl.de Dabei wird von den angehenden Erziehern so herzerfrischend gereimt, getanzt, gesungen und gespielt, dass es ein großes Vergnügen ist, dort zuzuschauen. Viele gute Spielideen und aufwändige Kostüme runden das positive Gesamtbild ab. Hier hat eine Truppe junger Leute Lust am Spielen und dieser Spaß überträgt sich sofort auf den Be- „Mitten im Märchen“ ist sehens- Scholl-Straße. Die genauen Tertrachter. Frech-frisch und doch wert und läuft in der nächsten mine finden Sie in unseren Veranauch ein bisschen pädagogisch - Woche wieder in der Geschwister- staltungstipps. Dampfsonderzug zum „Tag der Eisenbahnmuseen“ Karten für Sonderfahrt am 23. August 2014 ab sofort bei der HSB erhältlich Foto: (Sammlung HSB): Teilnehmer des Sonderzuges „Tag der Eisenbahnmuseen 2013“ am Lokschuppen in Hasselfelde Wernigerode – Unter dem Motto „Eisenbahngeschichte hautnah erleben“ fährt am 23. August 2014 ein Sonderzug der Harzer Schmalspurbahnen GmbH (HSB) zu den interessantesten Eisenbahnmuseen entlang des schmalspurigen Streckennetzes. Karten für diese Sonderfahrt sind ab sofort erhältlich. tet gegen 07.30 Uhr in Quedlinburg. Während seiner Fahrt nach Wernigerode wird in Gernrode zunächst das Museum des Freundeskreises Selketalbahn e. V. mit seiner Sammlung besichtigt. Weitere Höhepunkte sind die Fahrt durch die Wendeschleife in Stiege, dort nochmals ein extra Fotohalt, der Besuch des museal erhaltenen Lokschuppens in Hasselfelde, welcher durch die Interessengemeinschaft Harzer Schmalspurbahnen e. V. betreut wird, sowie in Benneckenstein die Besichtigung der Ausstellung des Vereins Eisenbahnmuseum Benneckenstein e. V. inklusive des historischen Bahnhofsareals. Entlang des Streckennetzes der HSB liegen verschiedene interessante Eisenbahnmuseen. Nachdem im letzten Jahr die Premierenfahrt mit einem HSB-Dampfsonderzug unter dem Thema „Tag der Eisenbahnmuseen“ auf sehr große Resonanz stieß, gibt es in diesem Jahr eine Neuauflage der Sonderfahrt am 23. August von QuedlinDen Abschluss der Sonderfahrt burg nach Wernigerode. bildet die Besichtigung der MoDer Dampfsonderzug mit Wagen dellbahnanlage der Bahnsozialdes Traditionszuges der HSB star- werk-Gruppe in Wernigerode, auf der in anschaulicher Weise die Harzquerbahn nachgebildet ist. Die Rückfahrt zum Ausgangsbahnhof Quedlinburg wird mit einem planmäßigen Zug des HarzElbeExpress (HEX) durchgeführt. Weitere Informationen sowie Fahrkarten für den diesjährigen Dampfsonderzug „Tag der Eisenbahnmuseen“ sind ab sofort an allen Verkaufsstellen der HSB, per E-Mail unter [email protected] oder über die Internetseiten der HSB unter www.hsb-wr.de erhältlich. Im Fahrpreis sind neben der Fahrt auch alle Museumseintritte, eine fachkundige Reiseleitung, ein Begrüßungstrunk, der Mittagsimbiss, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie die Rückfahrt nach Quedlinburg mit den Zügen des HEX enthalten. Seite 9 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Seite 10 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 ANZEIGEN/REGIONALES Nordhäuser WOCHEN CHRONIK S O M M E R F E S T 05. Juli 2 014 DER VEREINE SALZA Bochumer Str. 157 • 99734 Nordhausen Tel. 0 36 31 / 97 03 33 ÖFFNUNGSZEITEN: Montag - Freitag 07.00 - 20.00 Uhr • Samstag 08.00 - 12.00 Uhr AKTION vom 25.06. – 25.08.2014 10% auf alle Insektenschutzartikel Fenster & Türen aus eigener Herstellung Hauptstraße 101 • NDH- Salza • Tel. 97 22 41 • Fax 97 22 45 [email protected] • Notdienst (0171) 89 41 843 Seite 11 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 THEMA/ANZEIGEN Nordhäuser WOCHEN CHRONIK S O M M E R F E S T 05. Juli 2 014 DER VEREINE SALZA KURZ GEMELDET SHG Chronische Atemwegserkrankungen/ Allergien Das Treffen im Juli entfällt! Musiksommer im Vitalpark Bad Sachsa Am Samstag, den 28.Juni 2014 geht der Musiksommer mit den Mansfeld Ladies in die nächste Runde. Lassen Sie sich von dem Charme und der guten Laune des Gesangquartetts anstecken und besuchen Sie das zweite Musiksommer-Konzert um 15 Uhr auf der Open-Air-Bühne im Vitalpark in Bad Sachsa. Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl ist gesorgt. „Tag der Architektur“ im Naturresort Schindelbruch Am Sonntag (29.6.) finden von 14 – 17 Uhr Führungen durch das neue Badehaus im Naturresort Schindelbruch in Stolber/Harz statt. Treffpunkt ist um 14.00, 15.00 und 16.00 Uhr in der Hotellobby. Zu dieser einmaligen Gelegenheit lädt das Hotel recht herzlich ein. Der Eintritt ist frei! Ferienpass 2014 „Ein Spätsommer voll Programm“ lautet der Titel des Heftes, das die Ferienpass-Aktivitäten der Stadt Bad Sachsa zusammenfasst. Der Ferienpass 2014 beinhaltet fast 70 Veranstaltungen. Verkaufsbeginn ist am Freitag, dem 11.Juli in der Zeit von 15 – 19 Uhr. Ab Montag kann man ihn dann während der regulären Öffnungszeiten im Kinderbüro erwerben. Anmeldungen werden ab Mittwoch, 16. Juli von 16 – 19 Uhr entgegen genommen. Traumhafte Einbauküchen & mehr: • Küchenberatung vom Profi • riesen Auswahl an Einbauküchen und Zubehör • Küchenkauf stressfrei von Anfang an Straße der Genossenschaften 170 99734 Nordhausen Tel./Fax (0 36 31) 98 01 66 Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr • Sa 9-12 Uhr Seite 12 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 THEMA/ANZEIGEN BERGMANNSFEST BLEICHERODE Jahreswagen neu eingetroffen EU-Neuwagen Nutzen Sie unseren aller Fabrikate Urlaubs-Check Nordhäuser WOCHEN CHRONIK 2. bis 6. Juli 2014 Programmübersicht Mittwoch, 2.7., Sportplatz | 17.30 Uhr Fußballspiel SV Glückauf Bleicherode gegen FSV Wacker 90 Nordhausen II. Mannschaft Hauptgeschäft Wir backen für Sie ofenfrisch und lecker: - knackige Krustinchen - knusprige Borte - köstliche Kuchen und Konditorwaren - und vieles mehr Wir bieten exklusive - Torten für den besonderen Anlass – z.B. für die Einschulung Bäckerei & Konditorei Meyer Hauptstraße 87 99752 Bleicherode Telefon: 036338 42 605 Filialen: NORMA-Markt, Bleicherode, Nordhäuser Straße Herzberg Bischofferode Mühlhausen Überzeugen Sie sich von der Qualität regionaler Back-Tradition! Krankenpflegedienst Überhagen Pflegedienstleiterin Marina Überhagen Exam. Fachkrankenschwester 99759 Niedergebra • Halle-Kasseler-Str. 155 Rund-um-die-Uhr-erreichbar! Tel.: 03 63 38-4 11 88 • Fax: 03 63 38-4 48 98 [email protected] Wir pflegen Sie in 5 Landkreisen: LK Nordhausen, Mansfeldsüdharzkreis, Eichsfeldkreis, Kyffhäuser Kreis u. Unstrut-Hainich-Kreis Vertragspartner aller Kassen - Ausbildungsbetrieb Mietgeräte von A bis Z. • Bagger • Radlader • Steinschneidetisch • Rüttelplatten • Rüttelstampfer . . . ein Besuch lohnt sich OCKWURZELSNTU ER pNfeG ENTF und au B mstüm entfernt Flurschäden Wurzeln - ohne Besuchen Sie uns im Internet: www.gk-bleicherode.de Inhaber: Jörg Kröner • Heerweg 17 • 99752 Bleicherode Tel.: 03 63 38 - 4 22 71 • Fax: 03 63 38 - 4 22 73 [email protected] Donnerstag, 3.7. Kino | 19.00 Uhr Filmabend Impressionen vom Osterspaziergang 2009 in Bleicherode Bilderausstellung Kartenvorverkauf: Erw. 4 Euro, Kinder 2 Euro, Kulturhaus 036338/42329, Kino: 036338/42868 Freitag, 4.7., Festplatz | 20.00 -21.00 Uhr Happy Hour – alle Getränke zum Superpreis 21.00 Uhr Rocknacht mit der Bleicheröder Rockband EMMA Samstag, 5.7., Festplatz | 15.30 Uhr Ehrung am Gedenkstein, Bleicheröder Bergmanns-Blasorchester im Anschluss Marsch zum Festplatz Eröffnungsrede durch den Bürgermeister 16.00 Uhr Das Ensemble ´72 heißt Sie Willkommen zu „Hits bunt gemixt“ 17.00 Uhr Unterhaltungskonzert mit dem Bleicheröder Bergmanns-Blasorchester 20.00 Uhr Tanzparty mit Advance best music aus Weimar Sonntag, 6.7., Festplatz | 9.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst 10.00 Uhr Eröffnung des Familiensommergartens traditioneller musikalischer Frühschoppen mit interessanten Talkgästen Fachkrankenhaus für Orthopädie HELIOS Klinik Bleicherode, Kirmesgesellschaft Obergebra Handwerkskunst Michael Lips, SV Glückauf Bleicherode 10.00 – 12.00 Uhr Spaß und Spannung für unsere Kinder, Mitmachaktionen rund um die Fußball-WM 12.30 – 13.30 Uhr Polizeimusikkorps Thüringen 14.00 Uhr Akrobatikshow, Sportakrobaten SV 1990 Sangerhausen 15.00 Uhr Live-Show der Beatles-Coverband „The ReBeatles“ 17.30 Uhr Unterhaltung mit dem Bleicheröder Bergmanns-Blasorchester Für das leibliche Wohl sorgen zahlreiche Stände mit unterschiedlichsten Köstlichkeiten. Das Restaurant Bürgerhof bietet Deftiges vom Grill, leckeren Curry-Würstelgulasch, Spießbraten mit Kraut im Fladenbrot, gegrillte Mini-Schweinshaxen. Und sollte sich Deutschland ins WM-Finale spielen, dann ist auch an die Fußballfans gedacht. THEMA/ANZEIGEN Seite 13 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK BERGMANNSFEST BLEICHERODE 2. bis 6. Juli 2014 Tanzparty auf dem Bleicheröder Bergmannsfest Lust ausgiebig zu tanzen, ordentlich abzurocken und schon lange nicht mehr gehörte Lieblingstitel live zu hören? Dann hoch vom Sofa und auf zum Bleicheröder Bergmannsfest. Am Samstag, dem 5. Juli, ab 20.00 Uhr ist TanzpartyTime im Kalistädtchen. In diesem Jahr bringt die Weimarer Band Advance die Bühne auf ANZEIGE dem Festplatz zum Kochen. Advance spielt alte und neue Klassiker aus der Rock und Popgeschichte - immer frisch und immer tanzbar! Da bleibt garantiert kein Gast gemütlich sitzen und wenn doch, dann nur um eine kleine Pause einzulegen. Advance wird sie alle von den Sitzen reißen. Erleben Sie mit der Band einen rasanten Streifzug durch die Unterhaltungsmusik der vergangenen vier Jahrzehnte. Die erfahrenen Musiker sowie die stimmgewaltige Sängerin begeistern ihr Publikum mit internationalen Hits, Rock & Popsongs, aktuellen Top-40-Hits, Evergreens Neue Auszubildende für care style & beauty (ka) Am 1. August beginnen Andra Schmidt aus Bleicherode und Alyssa Kreye aus Buhla ihre 3-jährige Ausbildung bei care style & beauty Bleicherode. Produkten in den Friseurgeschäften des Betriebes gearbeitet wird. Die Azubis können monatliche Weiterbildungsmaßnahmen an verschiedenen Akademien be- suchen, um die bestehenden Kenntnisse zu erweitern und keinen aktuellen Trend im Interesse der Kunden zu verpassen. Friseurin zu werden, diese Entscheidung war für Andra und Alyssa nicht der Entschluss, irgendeinen Beruf zu erlernen, sondern ihrer persönlichen Berufung nachzugehen. Ina Burghardt, Geschäftsführerin des Betriebes, hat bereits mit ihnen die Lehrverträge abgeschlossen. Sie freut sich darauf, befähigten Nachwuchs für die Filialen im City-Center Bleicherode und in Großbodungen zu bekommen. Auch die Leiterinnen der Filialen, Kerstin Fischer und Uta Bohrer, sind von der hohen Motivation der neuen Auszubildenden überzeugt. Von care style & beauty bekommen Andra und Alyssa eine ansprechende Friseur-Grundausstattung, bei guten Leistungen in der Ausbildung sind noch weitere Vorteile möglich. Unterstützung wird auch von der Firmal L’Oréal gewährt, mit deren qualitativ hohen JULI ANGEBOT In unseren Filialen in Bleicherode, Großbodungen, Bischofferode, Wipperdorf und Friedrichsthal 1 ein GRATIS Zu jedem zum Mitnehmen Herrennasshaarschnitt AWO Tagespflege eine Alternative zum Heim Montag – Freitag v. 7.00 bis 16.00 Uhr • Fahrservice – zur Einrichtung und zurück zur Wohnung • gemeinsames Frühstück, Mittagessen und Kaffeetrinken • Hilfe zur Beantragung von 50% mehr Pflegegeld der bestehenden Pflegestufe für Tagespflegebesuche • kostenfreie Absicherung der medizinischen Versorgung • Physiotherapie und Hausarztbesuche bei uns möglich • Durchführung von vielfältigen Beschäftigungen, Gedächtnistraining und Erinnerungspflege • Aktivitäten außerhalb der Einrichtung und Feiern • Beachtung persönlicher Wünsche und Bedürfnisse Arbeiterwohlfahrt Sozialstation und Tagespflege Bleicherode Braustrasse 4 99752 Bleicherode Tel. 03 63 38-4 24 47 Wir möchten, dass sich unsere Gäste wohl fühlen und wir den Angehörigen Entlastung bei der Pflege geben können. Pflegedienstleiterin Roswitha Krause und ihr Team Fax 03 63 38-3 00 25 E-Mail: [email protected] www.awo-kv-ndh.de sowie mit Swing- und Soulklassikern. Von Status Quo bis Karat, von Cher bis Abba, von Donna Summer über Rosenstolz bis Silly – kein Wunsch bleibt unerfüllt. Samstag, 5. Juli, 20.00 Uhr, Festplatz Bleicherode Tageskarte für das Bergmannsfest: Erwachsene 4,50 Euro, Kinder 2 Euro THEMA/ANZEIGEN Seite 14 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK 2. bis 6. Juli 2014 BERGMANNSFEST BLEICHERODE Partystimmung im Kalistädtchen Kaum ist das Rolandsfest vorüber steht das nächste Stadtfest in der Region vor der Tür. Vom 2.-6. Juli feiert Bleicherode sein traditionelles Bergmannsfest. Viele Highlights locken in diesen Tagen auf den Festplatz des Kali- städtchens. Dazu gehört unzweifelhaft die Rocknacht am Freitag, dem 4. Juli. Ab 21.00 Uhr lässt es die bekannteste aller Bleicheröder Rockbands für Fans und Freunde endlich wieder einmal zu Hause krachen. Dem Bleicheröder Brunnen-Apotheke TÜV zertifizierte Apotheke Apothekerin Annette Lips 99752 Bleicherode Hauptstraße 86 Telefon:(03 63 38) 360-0 Telefax:(03 63 38) 360-15 Öffnungszeiten: Mo., Di. + Do. 08-19 Uhr, Mi. + Fr. 08- 18 Uhr, Sa. 08 - 13 Uhr Heimat- und Fremdenverkehrsverband ist es gelungen - Emma rockt den Festplatz! Mit mehreren hundert Live-Konzerten in ganz Deutschland gehört Emma längst zu den renommiertesten ShowBands der Republik. Und speziell für das Bleicheröder Bergmannsfest meldet Emma: „Wir werden einige brandneue eigene Emma-Songs vorstellen und ein Neue-Deutsche-Welle-Special mit vielen bekannten NDW-Hits spielen.“ Man kann also gespannt sein. Am Samstag, dem 5. Juli, darf weiter getanzt werden. Ab 20.00 Uhr ist dann Partytime auf dem Glasbau Kempf GmbH Fenster Türen Rolladen Vordächer Sektionaltore Rolltore Wir wünschen allen Gästen zum Bergmannsfest gute Unterhaltung. Wintergärten Terrassendächer Balkonverglasungen Markisen Bleicherode • Nordhäuser Str. 70b • [email protected] www.glasbaukempf.de • Tel.: (03 63 38) 6 34 33 • Fax 6 34 34 ACHTUNG!!! an Viele NEUZUGÄNGE Jung- und Jahreswagen sowie NEUWAGEN mit Tageszulassung zu HAMMERPREISEN eingetroffen. Ein Besuch lohnt sich. Nutzen Sie auch unseren TOP-WERKSTATTSERVICE für alle Fahrzeugtypen! Bleicheröder Festplatz angesagt. Die Weimarer Band Advance lädt zu einem rasanten Streifzug durch die Unterhaltungsmusik der vergangenen vier Jahrzehnte ein. Die vier erfahrenen Musiker und ihre stimmgewaltige Sängerin begeistern das Publikum mit internationalen Hits, Rock & Popsongs, aktuellen Top-40-Hits, Evergreens sowie mit Swing- und Soulklassikern. Der Sonntag, 6. Juli, glänzt mit einem weiteren Highlight. Die beste aller Beatles-Coverbands mit einer beeindruckenden authentischen Show steht um 15 Uhr auf dem Programm. Die ReBeatles sind live auf dem Bleicheröder Festplatz zu erleben. Sie lassen ihre Fans eintauchen in die Welt der FabFour. Seit fast 20 Jahren verkörpern die vier charismatischen Musiker der ReBeatles ihre Idole und zählen mit ihren originalgetreuen Outfits, den authentischen Stimmen und dem identischen Sound unter den vielen Beatles Tribute und Revival Bands in aller Welt zu den Besten. Sie touren durch ganz Europa. 2010 spielten sie in der US-TV-Show „Amazing Race“ vor über 60 Millionen Zuschauern live. Mit erstklassigen Music-Acts und viel guter Unterhaltung ist es Bleicherode wieder einmal gelungen, ein hochwertiges, abwechslungsreiches Programm für seine Bürger und die vielen Gäste des Kalistädtchens zusammenzustellen. Das Vorbereitungsteam, der Heimat- und Fremdenverkehrsverband, die Stadtverwaltung Bleicherode, der Bergmannsverein, die NDH-E, und die Firma Detektei- und Personenschutz Kleofas freuen sich auf Ihren Besuch! Samstag und Sonntag Tageskarte für das Bergmannsfest, inkl. der jeweiligen Konzerte: Erwachsene 4,50 Euro, Kinder 2 Euro Freitag Rocknacht EMMA: 7 Euro Abendkasse Mi FUßBALLSPIEL FUßBALLSPIEL SV Glückauf Bleicherode gegen FSV Wacker 90 Nordhausen, II Mannschaft Do FILMABEND im Kino Impressionen vom Osterspaziergang 2009 FR ROCKNACHT mit SA TANZPARTY SO FAMILIENSOMMERGARTEN mit KONZERT mit BEATLES COVERBAND ANZEIGEN/REGIONALES Seite 15 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Kondolenzbücher liegen aus Nordhausen (pln 127/14). Nach dem Unglück im Kali-Bergwerk gestern Abend, bei dem ein Mensch ums Leben gekommen ist, haben sich heute die Bürgermeister aus Sollstedt und Bleicherode Claus Adam und Frank Rostek sowie die Beigeordnete des Landkreises Jutta Krauth bei Vertretern der Firma NDH-E und dem Bergamt über den Hergang informiert. Um ihre Anteilnahme auszudrücken, werden die Verwaltungen von Sollstedt, Bleicherode und des Landkreises ab kommenden Montag in den Rathäusern bzw. im Landratsamt Kondolenzbücher auslegen, in denen sich die Einwohner der Region eintragen können. Dass dafür ein Bedürfnis bestehe, hätten schon erste Nachfragen in der Gemeinde gezeigt, so Claus Adam. Die Kondolenzbücher sollen dann der Familie des Verunglückten übergeben werden. Auch beim traditionellen Bleicheröder Bergmannfest in knapp zwei Wochen werde man das Unglück entsprechend berücksichtigen, so Frank Rostek. In Sollstedt wird das geplante Bergmannsfest am 11. Juli ausfallen. Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Kreissparkasse übergab 2.500 € an den Förderverein „Goldene Aue“ e.V. Vortragsreihe „Protestantismus, Antisemitismus, Nationalsozialismus“ Im Foto v.l.n.r. Harald Karnstedt, ehrenamtlicher Geschäftsführer des Fördervereins, HansJoachim Arendt, Vorsitzender des Festausschusses in Heringen, Wolfgang Asche, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Nordhausen, Maik Schröter, Bürgermeister der Landgemeinde Heringen, Fritz Helbing, Ortsteilbürgermeister Heringen und Hans-Günter Neblung, Vorsitzender des Kulturausschusses und Koordinator des Fördervereines. Plakat zum Luthertag am 10. November 1933 in Nordhausen mit einem handschriftlichen Vermerk des damaligen Nordhäuser Oberbürgermeisters Heinz Sting (NSDAP): „Martin Luther heißt: Erkenntnis, Kraft, Gottvertrauen!“ (Bild: Kreisarchiv Nordhausen) „Von Luther zu Hitler“ – Vortrag von Gedenkstättenleiter Dr. Jens-Christian Wagner anlässlich der bundesweiten Lutherdekade zum Verhältnis zwischen Protestantismus und Nationalsozialismus am Montag, 7. Juli 2014 um 19.30 Uhr im Nordhäuser Museum Flohburg Nordhausen. Die KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora und die Stadt Nordhausen setzen ihre Vortragsreihe „Protestantismus, Antisemitismus, Nationalsozialismus“ zur bundesweiten Lutherdekade fort. Nach dem ersten Vortrag des Historikers und Antisemitismusforschers Andreas Froese-Karow zu Martin Luthers Judenfeindschaft und zur Bedeutung des Reformators für den modernen Antisemitismus richtet sich der Blick nun auf die Rolle der protestantischen Kirche im nationalsozialistischen Deutschland. Unter dem Titel „Von Luther zu Hitler. Überlegungen zum Verhältnis von Protestantismus und Nationalsozialismus“ stellt Ge- denkstätten-leiter Dr. Jens-Christian Wagner am Montag, 7. Juli 2014 um 19.30 Uhr die Beziehungen zwischen der protestantischen Kirche und dem NS-Regime vor. Anhand konkreter Beispiele zeigt der Historiker die mitunter engen inhaltlichen und personellen Verflechtungen zwischen beiden Seiten auf, die auf der Tradition der protestantischen Staatskirche im Kaiserreich gründeten und sich oftmals in einer systemkonformen Zusammenarbeit von Kirchenvertretern mit dem NS-Staat widerspiegelten – und das nicht nur bei den „Deutschen Christen“, sondern auch innerhalb der Bekennenden Kirche: Der „Kirchenkampf“ der 1930er Jahre war weniger eine Auseinandersetzung zwischen Kirche und NS-Staat als vielmehr ein erbitterter, im Kern nicht gegen den Nationalsozialismus gerichteter Streit innerhalb der protestantischen Kirchen. Die Veranstaltung findet anlässlich des diesjährigen Themenschwerpunkts „Reformation und Politik“ der Lutherdekade statt. Der Eintritt ist frei. 1kg Erdgas kostet derzeit 1,099 /kg, auf den Energiegehalt bezogen kostet Erdgas derzeit 0,69 /l im Vergleich zu Benzin und 0,79 /l im Vergleich zu Diesel Einen Scheck in Höhe von 2.500 € überbrachte am Mittwoch der Vorstandsvorsitzende der Kreissparkasse Nordhausen Wolfgang Asche dem Förderverein „Goldene Aue“ e.V. für das vom 11. bis 13. Juli 2014 stattfindende Musikfestival der Nationen. Der Bürgermeister der Landgemeinde He- ringen, Maik Schröter freute sich riesig und nahm die Zuwendung dankend entgegen. „Schon seit vielen Jahren unterstützt die Kreissparkasse Nordhausen finanziell die Landgemeinde Heringen. Auch die jährlich stattfindende Veranstaltung zum Tag des offenen Denkmals ist eine Bereicherung für das Schloss Heringen“, so Schröter. Auch in diesem Jahr plant die Kreissparkasse Nordhausen zu den Sparkassenkulturtagen ein Kabarett-Programm mit Anka Zink „Wellness für alle“. Alle Interessierten können sich den 14.9., 20 Uhr schon einmal vormerken. SPORT/ANZEIGEN/REGIONALES Seite 16 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Gefeierter Liebestrank Am Wochenende erlebte die Sommerkomödie LA MANDRAGOLA in der Traditionsbrennerei ihre ersten Aufführungen. Das Premierenpublikum ließ sich von Beginn an von der schwungvollen Inszenierung des Regisseurs und Hauptdarstellers Benedikt Schörnig in den Bann schlagen, amüsierten sich prächtig und honorierte das hervorragende Ensemble schon während der Aufführung mit Szenenapplaus. Neben Schörnig als gierigem Klosterbruder brillierten Peter Foyse als verzweifelter Verliebter, Karl Karliczek als trotteliger Ehemann und Alexander Abramyan als listiger Heiratsvermittler. Die beiden Damen Anika Kleinke als gestrenge Mutter und Mona Fischer als Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Rebecca Roßberg läuft Norm für Deutsche Jugendmeisterschaften schönste Frau der Welt und Objekt der Begierde krönten das perfekte Spiel im Bühnenbild von Reiner Pröhle und imposanten Kostümen von Eva Maria Wiegand. Zwei Stunden bester Unterhaltung garantiert diese Inszenierung des EXTEMPORÉ Theatervereins auf höchstem schauspielerischen Niveau und mit einem großartigen Unterhaltungswert. Die nächsten Vorstellungen finden am 11.7. und 12.7 um 20 Uhr sowie am 18.7. und 19.7. um 20 Uhr und abschließend am Sonntag, 20.7. um 18 Uhr im Innenhof in der Grimmelallee 11 statt. Karten im Vvk. gibt es im Optikfachgeschäft WEITBLICK und der Theaterapotheke in der R.Wagner-Straße. Die drei Trainer des LV Altstadt 98 Nordhausen Annett Engelmann, Ute Hennig und Martin Räcke starteten mit einer starken Streitmacht bei den Thüringer Einzellandesmeisterschaften im Gothaer Volksparkstadion. Und stark waren auch die Leistungen ihrer Athleten. Sie wurden überstrahlt vom Titel über die 3000 m von Rebecca Roßberg (U 18) in 10:43,91 min. Diese Zeit bedeutet die Norm für die deutschen Jugendmeisterschaften im August in Bochum-Wattenscheid. Besonders im Stabhochsprung dominierten die Altstädter die Wettbewerbe. Mit seinem Landesmeistersprung von 4,10 m verfehlte Max Pauluhn (U 18) die bisherige Bestmarke von Steven Richter aus dem Jahr 2007 nur um 2 cm. Zweifacher Landesmeister wurde Christian Engelmann (U 18) im Hochsprung (1,80 m) und im Speerwerfen (47,77 m) und mit persönlicher Bestmarke von 3,80 m Vize im Stabhochsprung. Ebenfalls Landesmeisterin in derselben Disziplin wurde Lena-Marie Walter (W 15) mit 2,50 m, und in dieser Altersklasse belegten Julius Kohler (3,50 m) , Tobias Engelmann 99€ 1 3. Der Getränke Spezialist v.l.n.r.(hinten): Max Pauluhn, Christian Engelmann (MJ U18), Max Hundeshagen, Julius Kohler (MJ U16) v.l.n.r.(vorn): Anne Peter (WJ U18), Tobias Engelmann (MJ U16), Rebecca Roßberg (WJ U18), Foto: privat (3,00 m) und Max Uwe Hundeshagen (2,70 m) sogar die Plätze 2-4. Die Medaillensammlung vervollständigten mit ihren 3. Rängen Anne Peter (U18) mit 2,30 m im Stabhochsprung und Philippe Lippold (M15) im 800 m Lauf in der Zeit von 2:28,33 min. Sie rundeten damit die erfolgreiche Bilanz der Altstädter ab. ANGEBOTE 23.06. - 05.07.2014 Ihr freundlicher Getränkegroßmarkt Nordhausen: Str. d. Genossenschaften 18 • Förstmannstr. 2 • Sundhausen-Betonstr. 2 NEU Neustadtstraße 6 Niedersachswerfen: Harzstr. 62 | Bleicherode: DGS Löwentorstr. 22 | BGC-Heerweg 55 | Wipperdorf: Str. der Einheit 105 Niedergebra: Halle-Kasseler-Str. 203a (Abholmärkte der Wippertaler Getränke GmbH • Betonstraße 2 • 99734 Nordhausen.) Jetzt FUN: Jever bei ß nge Spa Jede Me draußen a d en! gewinn fort io. So mit 1 M en gung mebedin d Teilnah p Infos un e/boattri verfun.d je r te un 6. 99€ 11/0,5l Liter 1,27 € + Pfand 2,38 € 9. 99€ 11.99€ 7. 11.99€ 99€ 13.99€ 20/0,5l Liter 1,00 € + Pfand 4,50 € 20/0,5l Liter 1,20 € + Pfand 3,10 € 24/0,33l Liter 1,51 € + Pfand 3,42 € Altenburger Premium Krombacher Pils Krombacher Pils 20/0,5l Liter 1,10 € + Pfand 3,10 € 20/0,5l Liter 1,40 € + Pfand 3,10 € Jacobinus Schöfferhofer HefeSortiment 99€ 13.99€ 49€ 1 0. 7 . 9.99€ Braugold Spezial 20/0,5l Liter 0,80 € + Pfand 3,10 € Radeberger Classic/Schwarzbier/Hefeweizen 20/0,5l Liter 1,00 € + Pfand 3,10 € Köstritzer Edel Pils Jever pilsener, Fun, light 20/0,5l Liter 1,20 € + Pfand 3,10 € 11,99 € 3.50€ 12. 99€ 20/0,5l Liter 1,30 € + Pfand 3,10 € HB Hefeweizen +1 Glas 12.99€ 20/0,5l Liter 1,30 € + Pfand 3,10 € WASSER DES MONATS 99€ 20/0,5l Liter 1,30 € + Pfand 3,10 € +1 WM- Sitzkissen 3.99€ 7.99€ 4.99€ 2 Kästen ARI Mineral/ Medium Gaensefurther Classic/Medium Mineral/Medium/Still Altstadt Pils / Radler Sternburger Pils / Export 12. 6.99€ 20/0,5l Liter 0,70 € + Pfand 3,10 € HB Hofbräu Original HB Sommerbier a 12/0,7l Liter 0,20 € + Pfand a 3,30 € 12/1,0 l Liter 0,42 € + Pfand 4,50 € 20/0,5l Liter 0,75 € + Pfand 3,10 € 20/0,5l Liter 1,40 € + Pfand 3,10 € Franziskaner Weissbier Sortiment inkl. Alk.frei 12/0,75 l Liter 0,44 € + Pfand 3,30 € 6/1,5l Liter 0,89 € + Pfand 3,00 € Harzer Grauhof Volvic Frucht & Tee versch. Sorten & Riebeck Premium Pilsener 4.99€ 10/1,0l Liter 0,50 € + Pfand 3,00 € Apollinaris Mineral /Medium 2.99€ 12/0,7 l Liter 0,36 € + Pfand 3,30 € Blankenburger Wiesenquell Spritzig/Medium 3.99€ 12/1,0 l Liter 0,33 € + Pfand 4,50 € Blankenburger Wiesenquell Spritzig/Medium Geschenkgutscheine & Geschenke Körbe, Flaschen alles schön verpackt! Für Druckfehler keine Haftung! ANZEIGEN/REGIONALES Seite 17 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Clever fahren und richtig sparen Wie an jedem ersten Donnerstag im Monat, sind die Mitarbeiter der Verkehrsbetriebe Nordhausen auch im Juli wieder mit ihrem Informationsstand unterwegs. „Am 3. Juli in der Zeit von 9 bis 18 Uhr stehen wir in der Südharzgalerie in der 1. Etage neben dem Fahrstuhl“, so Vertriebsmitarbeiter Volker Storzer. Wer seine Jahreskarte verlängern oder sich über die Konditionen informieren will, kann das dort tun. Unter dem Motto „Clever fahren Nordhäuser WOCHEN CHRONIK 27. Jugend-Länder-Cup in Hannover - richtig sparen“ halten die Mitarbeiter der Verkehrsbetriebe viele Informationen für Interessierte bereit. „Nicht nur die Jahreskarte ist ein tolles Angebot, sondern auch die Wochen- und Monatskarten machen für Vielfahrer Sinn“, so Storzer weiter. Wer nicht bis zum 3. Juli warten möchte, kann sich schon vorab unter 03631 639-132 oder -133 sowie im Internet unter www. verkehrsbetriebe-nordhausen.de informieren. Familientag bei toom Baumarkt ANZEIGE „Spiel, Spaß & Sparen!“ heißt es bei den Nordhäuser toom Baumärkten in der Halleschen Straße und am Darrweg am 5. Juli. Dann steigt hier ein großes Fest für die ganze Familie. Ab 8 Uhr warten beim großen Familientag besondere Sommer-Angebote, tollen Mitmach-Aktionen und Gewinnspiele – ganz nach dem Motto „Spiel, Spaß & Sparen!“. Ob Grill, Balkonmöbel oder Gartenschlauch noch fehlen, am Samstag, 5. Juli können sich große und kleine Heimwerker und Hobbygärtner endlich ihre Sommerwünsche erfüllen – und gleichzeitig von tollen Angeboten profitieren: Neben speziellen Familienschnäppchen bietet das Sommersortiment zahlreiche weitere Ideen für den Garten. Mit einem toom Pappkicker und dem Betonmischer-Torschießen wird auch dem Großereignis Fußball-WM gehuildigt. Zum Familientag bei toom Baumarkt ist für jeden etwas dabei. Christian Becker mit dem Maskottchen „Sporty“. Wülfingerode: Zum Abschluss dieses Schuljahres und als weiterer Höhepunkt in ihrer sportlichen Karriere starteten die Tischtennisspieler des Heilpädagogischen Zentrums (HPZ) Wülfingerode, einer Einrichtung des JugendSozialwerk Nordhausen e.V., zum dritten Mal nach 2011 und 2013 für Thüringen beim 27. JugendLänder-Cup vom 13. bis 15. Juni in Hannover. Der Jugend-Länder-Cup der Deutschen Behindertensportjugend (DBSJ) ist ein Vergleichswettkampf zwischen den jugendlichen Nachwuchs-Sportlerinnen und Sportlern der Landesverbände des Deutschen Behindertensportverbandes (DBS). An drei Tagen kommen junge Athletinnen und Athleten mit Behinderung aus ganz Deutschland zusammen, um sich in den Sportarten Judo, Leichtathletik, Schwimmen und Tischtennis zu messen. Das Besondere dieser Veranstaltung ist, dass der Austragungsort jährlich wechselt. Ausrichter ist somit jedes Jahr ein anderer Landesverband. In Hannover waren in diesem Jahr 12 der 16 Bundesländer vertreten. Im Tischtennis traten acht Bundesländer an. Mit zwei Einzelmedaillen konnten die Tischtennisspieler des HPZ Wülfingerode zum Erfolg des Thüringer Landesverbandes beitragen. In der Klasse „Jugend 2“ erkämpfte Christian Becker eine Silbermedaille. In der „Jugendklasse 1“ sorgte Mirco Schoch für eine Bronzemedaille. Besonders die Sportler aus den fast professionell geführten Landesverbände Hessen, Nordrhein-Westfalen und Bayern machten unseren Spielern das Siegen schwer. Umso höher sind die erreichten Ergebnisse einzuschätzen. G. Gaßmann ANZEIGE Familientag bei toom Baumarkt Unter dem Motto „Spiel, Spaß & Sparen!“ feiern die toom Baumärkte in Nordhausen am 5. Juli ein großes Fest für die ganze Familie Der Sommer ist da und das Fußball-WM-Fieber hat uns fest im Griff. Groß und Klein feuern jetzt ihre Lieblingsmannschaft an und feiern Partys bei sommerlichen Temperaturen. Um den Beginn des Sommers und natürlich auch das Sportereignis des Jahres zu feiern, veranstalten die toom Baumärkte in der Region Nordhausen am 5. Juli ab 8 Uhr einen großen Familientag mit besonderen Sommer-Angeboten, tollen Mitmach-Aktionen und Gewinnspielen – ganz nach dem Motto „Spiel, Spaß & Sparen!“. Wem jetzt noch ein Grill für die Terrasse, Balkonmöbel oder ein Gartenschlauch fehlen, der sollte am 5. Juli zugreifen: Beim Familientag von toom Baumarkt in der Region Nordhausen können sich große und kleine Heimwerker und Hobbygärtner endlich ihre Sommerwünsche erfüllen – und gleichzeitig von tollen Angeboten profitieren: Neben speziellen Familienschnäppchen bietet das Sommersortiment zahlreiche weitere Ideen für den Garten. Für Unterhaltung und Spaß mit der ganzen Familie sorgt eine bunte Mischung aus Gewinnspielen und Mitmach-Aktionen. „Jetzt ist es wichtig, den Garten auf Sonne und Hitze vorzubereiten“, so Marktleiter Peter Panse aus dem toom Baumarkt in Nordhausen. „Bei uns erhalten Kunden wertvolle Tipps, wie der Garten über die ganz heißen Tage kommt. Außerdem sorgen wir am Familientag dafür, dass auch die Kleinsten auf ihre Kosten kommen.“ Ob am nachhaltigen toom Pappkicker oder beim Betonmischer-Torschießen – am Familientag bei toom Baumarkt ist für jeden etwas dabei. ANZEIGEN/REGIONALES Seite 18 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Floriansjünger hatten Einsatzdienst Unlängst trafen sich 16 Kameradinnen und Kameraden der Jugendfeuerwehren aus Heringen, Windehausen und Uthleben zu einem Dienstwochenende mit Übernachtung im Feuerwehrgerätehaus Heringen. Auch 5 Mitglieder der Jugendabteilung des DRK- Ortsverbandes Führungen der Stadt- und Gästeführergilde Am 29. Juni 2014 um 14 Uhr treffen sich alle Interessierten zur Altstadtführung am Roland in Nordhausen. Heinz Degner begleitet die Gruppe. Heringen folgten der Einladung des Stadtjugendfeuerwehrwartes Steffen Theuerkauf. Neben der theoretischen und praktischen Ausbildung standen auch sportliche Aktivitäten auf dem Dienstplan.Bei drei Einsatzübungen mussten die Teilnehmer ihr Wissen und Können unter Beweis stellen. Es musste eine „ brennende Lagerhalle „ gelöscht werden, zwei bei einem Verkehrsunfall verletzte Personen unter fachlicher Anleitung mittels Hebekissen befreit werden und in den Abendstunden zwei vermisste Personen im Waldgebiet gefunden werden. Alles in allem hat dieses Wochenende allen Teilnehmern viel Spaß gemacht und wird im nächsten Jahr wiederholt werden. Aber auch die Bambini- Abteilung der Jugendfeuerwehr Heringen war an diesem Wochenende aktiv. Anlässlich des Kindertages fuhren die 9 Kameradinnen und Kameraden zu einer Besichtigung der Schauhöhle Heimkehle. Das hier der Spaß nicht zu kurz kam ist wohl selbstverständlich. Reiseangebote exclusiv für unsere Leser Reiseangebote exclusiv für unsere Leser NATURPARK HARZ BAYERISCHER WALD Unser „kurz & gut“, 4 Tage ab € 129,- pro Person im Doppelzimmer Anreise täglich Unsere „Familienwoche“, Buchbar ab sofort bis September 2014, nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen) Im Preis enthaltene Leistungen: 7 Übernachtungen im Doppelzimmer oder Familienzimmer täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet täglich Mittagssnack und abends 3-GangMenü oder wechselnde Themenbuffets (personenabhängig) kostenfreie Nutzung von Schwimmbad und Sauna 1x Abendessen am Anreisetag im Rahmen der Halbpension kostenfreie Nutzung von Hallenbad, Sauna und Kegelbahnen 2 Erwachsene und 1 Kind bis 14 Jahre: Preise im Reisezeitraum: Monate 06/09 € 129,- pro Person im DZ Monate 07/08 Monate 06/07/08/09 € 149,- pro Person im DZ APP-Zuschlag: € 15,- pro Nacht EZ-Zuschlag: € 10,- pro Nacht Kinder bis einschl. 6 J. im Zimmer der Eltern frei, von 7 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 30% Ermäßigung (evtl. FZ-Aufschlag erforderlich). € 699,- pro Familie im DZ € 779,- pro Familie im DZ 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre: Monate 06/09 Monate 07/08 sonnenhotel WOLFSHOF, in Wolfshagen - nahe der Kaiserstadt Goslar € 869,- pro Familie im FZ € 899,- pro Familie im FZ 1 Kind bis einschl. 14 Jahre im Doppelzimmer der Eltern frei. 2 Kinder bis einschl. 14 Jahre im Familienzimmer der Eltern frei. Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland Irrtümer, Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten Irrtümer, Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten GmbH & Co. KG Kostenloser Buchungsservice: Kostenloser Buchungsservice: oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: NWC-1406-SWH oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: NWC-1406-SFB 0800 / 77 44 555 Mail: [email protected] 0800 / 77 44 555 Mail: [email protected] Rehasport in der HELIOS Klinik Bleicherode Am 01.07.2014 fällt der Startschuss für den Rehasport in der HELIOS Klinik Bleicherode. Für alle Interessierten findet am 26.06.2014 um 16.30 Uhr im Hörsaal der Klinik eine Informationsveranstaltung statt. living in the past“ ROCKABEND MIT TM6 IN ASCHERODE Die Gruppe TM6 wird am 28.Juni ab 20 Uhr dem Publikum beim traditionellen Sommerfest in Ascherode mächtig einheizen. Genießen Sie in einer wunderschönen Zeltatmosphäre die besten Rock- und Bluesklassiker. Zu hören gibt es Songs von Eric Burden, Jethro Tull, den Rolling Stones, Doors, CCR, Deep Purple, Joe Cocker und vielen, vielen anderen mit neuen Arrangements sowie eigene Stücke. Samstags-Radtour zu fünf Objekten Nordhäuser Architekten laden zu einer „Architektour“ auf dem Fahrrad ein. Vor Ort erläutern die Entwurfsverfasser ihre Bauten. Anmeldungen per E-Mail an [email protected]. Start ist am 28. Juni, 10:00 bis ca. 14:45 Start: Produktionshalle mit Bürogebäude. Besichtigung Lokomotivenstr. 25, Wohn- und Geschäftshaus, Villa „Kleine Wege“, Neubau Skoda-Autohaus, Ende: Wohnanlage „Wohnen am Fluss“. Zusatzkonzert „Da Capo - Jam Session“ am 29.06.2014 um 14.30 Uhr Da unser Konzert ausverkauft ist, haben wir uns heute entschlossen, ein Zusatzkonzert durchzuführen. Dieses ist am 29.06.2014 um 14.30 Uhr im Da Capo Nordhausen. Im Preis enthaltene Leistungen: täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet Monat 10 8 Tage ab € 699,- pro Familie im Doppelzimmer Anreise täglich Buchbar ab sofort bis Oktober 2014, nach Verfügbarkeit (Feiertagsarrangements ausgeschlossen) 3 Übernachtungen im Doppelzimmer KURZ GEMELDET sonnenhotel FÜRSTENBAUER, im Ferienort Nr. 1 Bodenmais SHG- pflegende Angehörige Die Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige trifft sich erneut am Mittwoch, dem 02. Juli 2014 ab 19 Uhr im Evangelischen St. Jakob Haus Nordhausen, Rautenstraße 17. Die Teilnahme an dem Treffen ist selbstverständlich kostenfrei. Herzinfarkt: Jede Minute zählt! sofort 112 Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen: www.herzstiftung.de Vogtstr. 50 · 60322 Frankfurt am Main Deutsche Herzstiftung Seite 19 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 () Sie Sucht ihn Nordhäuser WOCHEN CHRONIK eine stimme für die liebe Den Sommer schön genießen! Humorvolle Sie, 72/158, christlich orientiert, ortsgebunden, mag Ausflüge, naturverbunden, sucht einen sympathischen 32-46 J. für gemeinsame Ziele im LePartner für gemeinsame Aktivitäten und ben! TEL.-MAILBOX 9680878 gerne mehr. TEL.-MAILBOX 8435985 Ich, 72 J. schlk., sehr agil, gepflegZusammen etwas unternehmen, sich da- te Erscheinung, suche seriösen, nibei näherkommen. Bin 56/167, bewe- veau- u. verständnisv. NR für gege mich gern u. mag die Natur, Radfah- meinsame Unternehmungen u.v.m. ren, meine kl. Hunde u.v.m. Suche pass. TEL.-MAILBOX 4244665 Partner, zw. 55-60 J., etwas verrückt, mit viel Herz! TEL.-MAILBOX 6836629 Ich möchte gerne wieder WIR sagen können! Dazu fehlst eigentlich nur noch du, Nicht nur für diesen Sommer! Ich su- ein agiler, schlanker Herr bis 80 J., der che einen Partner, NR/NT zw. 50-58 J., zudem noch viels. interess. (Natur, Tie170-180 cm, mit normaler Figur, treu, re, Musik...) ist. Zu mir: Witwe, 77/168. ehrlich, naturverbunden, berufstätig, rei- TEL.-MAILBOX 8162872 sefreudig, mit handwerklichen Fähigkeiten. TEL.-MAILBOX 0105877 Bin 53 J. (jünger + gut auss.), zuverl., humorv., romant., zärtl., handwerkl., Schwungvolle, schlanke Sie, 173 berufst., mit 14-jähr. Tochter, mag Mucm, langhaarig, mit sehr gutem Be- sik, Tanz, Reisen, Schwimmen, Spazierruf, wünscht sich einen berufstätigen, gänge, Garten, Gespräche, suche pass. schlanken, gepflegten Mann bis 52 Partner. TEL.-MAILBOX 6893743 J., NR. Bitte keine Glatze oder Tattoos! TEL.-MAILBOX 1937556 Ich möchte mit dir lachen, lieben und das Leben genießen! Häusliche, huMöchtest du mit mir eintauchen in die morv. Sie, 56/165, NR, vielseitig inwunderschöne Natur? Das wäre schön! teressiert, sucht treuen, ehrl. Ihn zw. Ich bin eine junggebl., schlk., gefühlv. 54-60 J., NR, schlank, ab 180 cm. und spontane Sie, 70+ J. Ich mag Mu- TEL.-MAILBOX 9460428 sik, Tanz, Kultur und Reisen. Melde dich gerne! TEL.-MAILBOX 5401589 Einen Menschen nehmen wie er ist! Bin 59/165/NR, normale Figur, noch Gemeinsames Erleben bei getrenntem berufst., mit Pkw, meine Interessen: Wohnen! Unabhängige und vitale Witwe, Konzerte, Natur, Schwimmen, Rad. 75 J., möchte einen reisefreudigen und Wenn du auch einen Neuanfang waunternehmungsl. Herrn, der nicht raucht, gen möchtest, dann meld DICH! kennenlernen. TEL.-MAILBOX 8305444 TEL.-MAILBOX 0969305 teress. Gespräche u. gutes Essen. Bin berufl. erfolgreich u. suche eine gepfl., fröhliche Frau mit Herzenswärme u. Verstand. TEL.-MAILBOX 1446567 ab www.amio.de anrufen und verlieben der, für den Treue und Ehrlichkeit kei- Ca. 175 cm, 47-52 J. Schöne dunkelne Fremdwörter sind. Bin 28 Jahre haarige Frau möchte dich kennenlernen. alt u. freue mich auf deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 3041197 TEL.-MAILBOX 1458996 Jungebliebene Frau, 61/156, norDen Sommer zu zweit genießen u. sich mal gebaut, naturverbunden, unterdabei näherkommen... Humorvolle, un- nehmungslustig, sucht eine liebevolternehmungsl., ehrl. Frau, Hobby: Lesen, len Mann für ernsthafte Beziehung. Ich sucht ehrl., treuen, ein wenig verrück- würde mich freuen von dir zu hören. ten Mann, 47-55 J., für ernsth. Partner- TEL.-MAILBOX 4296616 schaft. TEL.-MAILBOX 8606778 Getrennt wohnen, aber gemeins. UnSuche Mitschwimmer auf gleicher Wel- ternehmungen. Warmherzige, treue Sie lenlänge. Ich, 27/170, dunkelhaarig, sucht ebensolchen Ihn, 68-80 J., humorunternehmungslustig, schwimme gern, u. niveauv., NR. Meine Hobbys: Theater, suche dich: treu, spontan, bodenst., für klass. Konzerte, Kino, Reisen, Spazierein Kennenlernen mit Aussicht auf feste gänge etc. TEL.-MAILBOX 7794756 Beziehung. TEL.-MAILBOX 8786955 Gemeinsam das Leben leben, in guIch möchte mit dir lachen, Spaß haben, ten wie in schlechten Zeiten!Bin 71/160, aber auch den ganz normalen Alltag le- tanze gerne und bin sehr liebevoll. Wenn ben! Ich, 57/158/58, sportl., humorv., dir Geborgenheit, Treue und Humor auch suche Partner für gemeinsame Unter- etwas bedeuten, dann melde dich bitte! nehmungen wie z. B. Tanzen, Wandern TEL.-MAILBOX 4279617 usw. - nur Mut. TEL.-MAILBOX 5218923 Sympathische Frau, 58/168, NR, schlk., angenehmes Äußeres, berufst., viels. Interessen, sucht junggebl., niveauv. Partner, ca. 180 cm, mit Humor, Herz u. Verstand, für lebendige, ehrl. Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 3965974 Ich möchte endlich wieder Wir sagen können! Bin 70/162/52, R, schlk., aufgeschlossen, treu u. ehrlich. Suche einen passenden Mann zw. 6570 Jahren für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 6209479 Tanz mit mir ins gemeinsame Glück hinein! Romantische Frau mit viel Power, 53/176, Familienmensch, wandert + tanzt gerne, sucht gepflegten Mann zw. Suche einen ehrlichen, netten fröhlichen 53-59 J., ab 183 cm, mit gutem Erschei- Mann bis 72 Jahre, der wie ich, 65/159, nungsbild. TEL.-MAILBOX 4848468 NRin, das Reisen, die Natur u.v.m. liebt! TEL.-MAILBOX 0882334 Hallo, schöner Fremder. Wo steckst du? Hier wartet eine 170 cm gr., schlanke Lebensfrohe, unternehmungsl. Frau, Frau, 55 J., die mit ihren kurzen goldbrau- 51/180, NR, schlk., gesch., berufsnen Haaren mit dir als 50 bis 55-Jähri- tätig, viels. interess., sucht auf diegen gemeinsam den Frühling erkunden sem Wege einen netten, tierlieben Partmöchte. TEL.-MAILBOX 2578517 ner zw. 49-56 J., NR, fürs Leben. TEL.-MAILBOX 6517315 Weiblich, aufgeschlossen, jung geblieben, sucht einen niveauvollen Part- Sympathische, aufgeschl., jg. gener, 44-53 J., ab ca. 180 cm, NR. Ich bl. Frau, 50/166, brünett, schlank, atbin 47/170, mit 7-jähr. Kind, Inters- tr., sehr sportl., Hobbys: Sport, Kulsen: Theater, Tanzen, Garten, Lesen. tur, Reisen, sucht gr., schlanken, TEL.-MAILBOX 1232565 FoTo mögl. sportl. Partner, gern mit Kind. Mein Glück ist erst perfekt, wenn ich dich gefunden habe! Witwe, 67/168, kulturell interessiert, naturverbunden, sucht einen Partner für einen gemeinsamen Neustart. TEL.-MAILBOX 2438158 Ich suche ein treuen und ehrlichen Partener, der auch kinderlieb ist. Bin 43 Jahre und wünsche mir eine neue Partner- Reiselustige, junggebl. Frau, 75/158, NR, die gern tanzt u. wandert, wünscht schaft. TEL.-MAILBOX 1022635 sich pass., vitalen, anschmiegsamen, Sportliche Frau, 52/162, schlk., kon- liebev. Partner bis 75 J., mit dem sie taktfreudig, mag Kultur, Radfahren und das Leben noch unsicher machen + geTanzen, sucht schlk., aufgeschlossenen nießen kann. TEL.-MAILBOX 9001849 Partner für gemeinsame Aktivitäten und Lebenslustige Thüringerin, 54/168, Reisen. TEL.-MAILBOX 9414730 schlk., bld., berufst. im Außendienst, Habe genug vom Alleinsein! Bin 55/167, mit Haus, Hof, Katze, liebt Schwimmen, verwitwet, mit fraul. Figur u. suche ein sucht dkl.-hrg., verständnisv., aufrichtizuverl., ehrl., handwerkl. Gegenstück bis gen, liebensw. Partner, evtl. mit Motor60 J. für anfangs gemeinsame Unterneh- rad. TEL.-MAILBOX 7379628 mungen. TEL.-MAILBOX 5156418 Sei kein Frosch u. werd mein Prinz! HuBin 52/160, lebensl., unternehmungsl., morvolle, spontane, unternehmungsl. aufgeschl., aktiv, spontan, fahr gern Rad Sie, 37/169, mit weiblicher Figur, sucht + Inliner, mag Spaziergänge + Kinobe- liebevollen, tierlieben, romantischen NT, suche. Mein Traummann ist liebev., auf- zw. 30-45 J. Gemeinsam statt einsam! merksam, romantisch und vor allem hu- TEL.-MAILBOX 3063519 morvoll. TEL.-MAILBOX 6963698 Suche passendes Gegenstück. Ich, Suche neues Glück! Ich bin eine nette, le- 43/165, lebendig, häuslich, fahre gern bensfrohe Frau, 173 cm, NR u. suche ei- Rad und schwimme gern, suche dich, nen treuen, warmherzigen Mann zw. 55- handwerklich begabt, bodenständig, un65 J., gerne Motorradfahrer, nicht nur ternehmungslustig, für eine feste Beziefür ein Abenteuer, sondern eine Zukunft. hung. TEL.-MAILBOX 6825347 TEL.-MAILBOX 8759417 Das Leben kann so schön sein, mit Wollen wir unsem Leben wieder Schwung dem richtigen Partner an der Seite! Ich geben? Lebensfrohe, humorvolle, aufge- bin 66/153, unternehmungsl., nicht schlossene Sie, 76/167, mobil u. kein ortsgebunden. Wenn du auch nicht Omatyp, sucht lustigen, reisefreudigen mehr allein sein willst, melde dich. FoTo Mann, zw. 70-80 J., kein Opatyp. Melde TEL.-MAILBOX 3290032 DICH! TEL.-MAILBOX 1738987 Suche einen passenden Partner für Verfasse ein Kapitel zu meiner unend- das neue Jahr! Bin eine liebe Frau, lichen Geschichte dazu! Romantisches, 66/165, NR/NT, mollig, häuslich, mit warmherziges Chamäleon, mit Ableger, Garten, koche gerne und würde mich 42/165/NR, sucht den Erdbändiger zw. sehr freuen, dich kennen zu lernen. TEL.-MAILBOX 7901588 Flirts finden mit amio-SMS-chat! ab Senden Sie jetzt nOrDhAuSen an die 86111 Nach der Anmeldung zu normalen SMSGebühren, können Sie sofort losflirten. Jede weitere SMS kostet 0,99 EUR, zzgl. 0,12 EUR/SMS T-Mobile Transportleistung. und jetzt viel Spaß! Eigentlich geht es mir ganz gut u. ich könnte zufrieden sein, nur eins fehlt mir, ein Partner, 45-60 J., mit dem ich durch dick u. dünn gehen kann. Ich, 53/176, berufst., stud., freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 9387751 Verrückt genug, um noch die Liebe, Treue u. Ehrlichkeit zu glauben. Sie, 54/160, schlk., sucht einen liebenswerten, schlk. Ihn, dem es genau so geht. TEL.-MAILBOX 6057514 Single-Mann, 47/180, schlank, berufstätig, unternehmungsl., mag Sport, Natur u.v.m., sucht passendes Gegenstück bis ca. 50 J. zum Leben, Lieben und Lachen. TEL.-MAILBOX 5246973 Du musst keine Ärztin sein, keine Polizisten oder Stewardess, nett wäre aber es schon. Suche vielleicht dich, 28-35 J., fürs Leben, zum Lieben und auch Lachen. TEL.-MAILBOX 8786956 Junggebliebene Sie, 61/165, Akademikerin, reisefreudig, ehrlich, treu, wandert gerne, ist tierlieb. Wenn du die selben Interessen teilst wie ich, würde ich mich über eine Nachricht von dir freuen. TEL.-MAILBOX 0111451 Sympathische, liebe, warmherzige Sie, 62/160, mittelschlk., möchte gerne lieben, netten Herrn, NR/NT, gerne mobil, zw. 58-65 J., kennenlernen. TEL.-MAILBOX 2159931 unternehmungsl., humorv., aufgeschl., mit Teenie + suche liebensw., fröhliche Frau, ca. 40-50 J., für Neuanfang. TEL.-MAILBOX 7936221 () Sie Sucht Sie Suche dich, 40-59 J. Wenn der Kopf + das Herz es wollen kann gern auch mehr daraus werden. Liebe ist oft sehr schmerzlich, aber noch schmerzlicher ist: Keine Liebe! Lust auf Kaffee mit mir? TEL.-MAILBOX 1927510 FoTo Ich suche dich, eine liebev., ehrl., Empathie. + humorv. Frau, die gerne in der Natur unterwegs ist, kochen mag, gemütl. Abende u.v.m. mag. Ich möchte langsam eine vertrauensv. Beziehung aufbauen. TEL.-MAILBOX 8223276 Humorvoller Mann, 54/174, NR, schlk., sportl., naturverb., tierlieb, berufst., mit Interesse an Tanzen, Spaziergänge, Radfahren, sucht eine nette Partnerin zw. 45-54 J. für einen Neubeginn. Sportlicher Typ, Anfang 50/180, NR, TEL.-MAILBOX 3387747 ohne Bauch, Bart, Glatze, aber mit viel Humor, sucht schlankes Gegen- Wo hast du dich nur so lange versteckt? stück für Unternehmungen aller Art. Gutaussehender Er, 46 J., schlank, TEL.-MAILBOX 3199623 sportlich, symphatisch und für jeden Spaß zu haben, sucht Sie mit weiblicher Das Leben sollte einen Sinn haben, Ausstrahlung. TEL.-MAILBOX 6477897 ich möchte nicht mehr allein sein! Ich, 53/180, mit tierischem Anhang, naturverb. + arbeitfreudig, suche ebensolche Frühlingsgefühle erleben! Das möchte tierliebe Partnerin für eine gemeinsame ich, 56/181/87, mit 2 Samtpfoten, musikalisch, naturverbunden, ortsgebunZukunft. TEL.-MAILBOX 2796875 den, mit dir, einer liebevollen, schlanIch bin Toma, 45/178/92. Bin spon- ken Partnerin, 45-56 J., NR + mobil. tan, romantisch, reisefreudig u. NR. Su- TEL.-MAILBOX 7644927 che eine nette u. hübsche Frau, ohne Kinder, zw. 25-30 Jahren, zum Vielseitiger, sportlicher Mann, tanzt kennenlernen. Melde dich gerne! gern, mag Sauna, 55/180, kräftig geTEL.-MAILBOX 1911792 baut, spontan, humorvoll, hilfsbereit, sucht die pass. Partnerin bis 54 J., die Mein Herz möchte wieder lachen, ihre Zeit mit ihm verbringen möchte. denn zu zweit ist man weniger allein! TEL.-MAILBOX 0108502 Ich, 48/170, humorv., spontan u. reiselustig, sucht gleich gesinnte PartIch, 58/168/68, schlk., lebe auf dem nerin für ein neues Glück zu zweit! Lande, bin begeisterter Quadfahrer, treu, TEL.-MAILBOX 2936688 ehrlich und gehe gerne tanzen, suche eine nette, naturverb. Frau mit Sinn für Wieder leben, lieben u. lachen. Symdas Ländliche für ernsthafte Beziehung. pathischer Herr, 70/174, schlank, moTEL.-MAILBOX 2246018 bil, voller Vitalität, Interesse an Garten, sucht auf diesem Wege eine treue Partnerin für eine gemeinsame Zeit zu zweit. Hey, du. Die Zeit ist angebrochen mit dir zu lachen, Spaß zu haben. Ich bin TEL.-MAILBOX 4721426 54/174, berufstätig, spontan, humorv., Mein Herz möchte wieder lachen, aufgeschlossen u. suche mein passendenn zu zweit ist man weniger al- des Pendant, gerne schlk., Kinder kein lein! Ich, 28/170, humorv., unterneh- Problem. TEL.-MAILBOX 0240037 mungsl., spontan u. sportl., suche ebensolche Frau für eine feste Beziehung! Hi! Er, 49/180, sportl.-schlk., jugendl. TEL.-MAILBOX 9937331 Typ, ohne Anhang, sucht sympath., attr., junge Frau mit Herz u. Charakter, gerJürgen, 48 J., 182 cm, schlank, ganz ne langhaarig. TEL.-MAILBOX 8748412 lieb und ehrlich. Sucht nach großer Entäuschung nette, ehrliche, treue Frau. Ich möchte nicht mehr alleine sein - wem geht Früher hatte ich meinen Garten, jetzt suche ich ein neues Hobby. Möchtest du es es auch so? TEL.-MAILBOX 2538785 sein? Bist du gut drauf, eine aufgeweckIch, 40/186/100, lange Haare, kleiner te, mögl. schlk. Person, dann melde dich Bauch, suche treue und liebevolle See- bei mir: junggebl. 75/166/NR, XL-Statur. le, ab 30 J., zum Kennenlernen u. Ver- TEL.-MAILBOX 9990234 lieben. TEL.-MAILBOX 4131482 Möchte nicht mehr alleine durchs LeIch, 41 Jahre und einsam, suche auf ben gehen! Er, 59/165, kräftig gebaut, diesem Wege eine nette Frau zum Ken- selbstst. Handwerker, attr., guter Zunenlernen. Ich bin treu, kinderlieb, hörer, wünscht liebev. Partnerin für gespontan und romantisch. Trau dich! meins. Leben, basierend auf Ehrlichkeit TEL.-MAILBOX 6487788 + Treue. TEL.-MAILBOX 4966857 FoTo Wo bist du, für die Ehrlichkeit, Treue u. Nähe noch Bedeutung haben? Ich, 45/175, kurze bld. Haare, Jeans-Typ, Warum wird es mir mit dir besser ge- naturverb., voller Wärme u. Zärtlichkeit, hen als ohne dich? Überzeuge mich! Ich suche natürl. Sie für gemeins. NeubeDie Höhen u. Tiefen des Lebens gemeinbin Akademikerin, 54/165, NR/NT, nicht ginn. TEL.-MAILBOX 9995115 sam meistern. Bin 43/180/NR, schlk., dick, sozial, unabhg., Individualistin, Kikinder- u. tierlieb, mit kl. Garten, mag nogängerin, klug, anspruchsv. u. vielsei- Hallo, suche auf diesem Wege eine fesRadfahren, Schwimmen, Spazieren..., tig. TEL.-MAILBOX 0486958 te Partnerschaft. Ich heiße Ela, bin 45 J., wünsche mir pass. Partnerin, gerne auch schlank, 167 cm, habe blondes kurzes mit Kind. TEL.-MAILBOX 9024682 Neuer Frühling neues Glück! Sympathi- Haar und würde mich freuen, von dir zu sche, selbstbewusste Frau, 49/159/55, hören. TEL.-MAILBOX 6260961 Bin Jürgen, 58 jahre und suche dich für sucht ganz normalen Mann, der das Leeine feste Beziehung. Interesse? Dann ben ähnlich positiv und realistisch sieht melde dich einfach bei mir. Vielleicht wie ich, um das Leben noch mal neu zu passt es. TEL.-MAILBOX 8750276 erkunden. TEL.-MAILBOX 1919322 Ich, 48/178/70, sportl., zurückhaltend Zufall, Schicksal o. Fügung - wollen wir Ich, junge 42 Jahre alt, suche eine feste u. unternehmungsl., suche einen reiferen nachhelfen?! Bin 47/172, kräftig gebaut, Beziehung zu einem netten, charmanten Herrn, zw. 50-65 J., zum Leben, Lieben u. lustigen Ihn. Bin freundlich und ehr- u. Lachen. Freue mich auf deine Antwort! TEL.-MAILBOX 1198126 lich. TEL.-MAILBOX 3556219 TEL.-MAILBOX 8475011 () er Sucht ihn Warum einfach, wenns auch etwas komplizierter geht? Bin 59/165, kurze bld. Haare, suche Partner, der Lust auf spontane Unternehmungen hat. Er sollte schlk., sportl., bis 65 J., ab 180 cm sein. TEL.-MAILBOX 7256512 Sympatische Sie, 47/158, NR, kurze bld. Haare, schlk., ortgebunden, mag Wandern, Radfahren, Sauna, Garten u. vieles mehr, sucht gleich gesinnten Partner, handwerkl. begabt, für eine feste Beziehung! TEL.-MAILBOX 5111748 Suche einen lieben, treuen Mann zw. 34-44 Jahren, der gerne tanzt und romantische Abende mag. Er sollte etwa 180 cm groß u. tageslichttauglich sein. TEL.-MAILBOX 2117775 FoTo Lebensfrohe Witwe, 62/164, attraktiv, humorvoll, fraul. Figur, ortsgeb., mit Hund + Katz, offen für alles Schöne, sucht pass. Ihn, ab 175 cm, gern kräftig gebaut, mit handwerkl. Geschick, für immer! TEL.-MAILBOX 9437143 Sportlicher Er, 45/189, treu, ehrlich, bodenständig, sucht ebensolchen Ihn zw. 40-48 J. für feste Beziehung. No bi - no Szene. Freu mich auf deinen Anruf! TEL.-MAILBOX 0228699 () er Sucht Sie Gemeinsamen leben, lieben u. lachen! Sympathischer Er, 59/175/75, NR, finanz. unabhängig, sucht liebev., sportl., schlk. Sie, ca. 45-59 J., die auch gerne wandert u. tanzt... Sympathische Sie, Ende 50/170, schlk., TEL.-MAILBOX 2553540 lg. br. Haar, NR, liebt Reisen, Natur, Tiere, Kochen, Tanzen, sucht bodenst. Ihn Ich, 39 Jahre, berufstätig und mit beiden ab 175 cm, NR, dem Ehrlichk. + Treue Beinen fest im Leben, suche dich zum wichtig sind, zum Aufbau harmon. Be- Verlieben. Freue mich auf deine Nachziehung. TEL.-MAILBOX 9350985 richt. TEL.-MAILBOX 6803539 FoTo Suche liebenswerten, bodenständigen Bist du attr., humorvoll, sportl., mo- Du möchtest Kinder? Ich habe drei! Ich, Partner passenden Alters, ohne Kin- disch, an Kultur und Musik interessiert? 55/173, NR, mag Motorrad fahren, in- Möchte mich noch einmal verlieben. Ich, 59/183, schlk., naturverbunden, unternehmungsl., zuverl., suche liebensw. Frau mit Toleranz, Humor u. Respekt für gemeins. Aktivitäten u. viell. auch mehr. TEL.-MAILBOX 9659272 Antworten oder inserieren Hallo! Bin Andreas, 50/172/62 u. blond, suche einen Mann zw. 60-70 J. für feste Beziehung. Bin lieb, zärtlich, ehrlich u. treu. Freue mich auf Antwort. TEL.-MAILBOX 0049411 Er, 55/180/88, an vielem interessiert, für vieles zu haben, hat das Alleinsein satt und sucht einen ehrlichen, aufrichtigen Freund oder Partner, mit dem man Höhen und Tiefen durchleben kann. TEL.-MAILBOX 2811221 Möchte mich gerne wieder verlieben... Bin 25/178, dkl.-bld., bl. Augen, lustig, ruhig, spontan, mag Musik, Konzerte, Natur, Lesen..., suche spontane Sie, fest im Leben stehend, gerne auch mit Kind. TEL.-MAILBOX 0767491 Wählen Sie täglich von 9-22 uhr: 0180-525 13 68 437 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. i n F O Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten und selber inserieren. Oder wählen Sie: 09003-207 092 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten. noch mehr Singles aus ihrer region hören Sie unter: 09003-921 273 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. oder per Mail: [email protected] noch mehr Singles finden Sie online: www.amio.de Foto anfordern – bei allen Anzeigen mit FOtO-Kennzeichnung: Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von den Buchstaben KH und der Tel.-Mailbox-Nr. an die 84384 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel: FOtO Kh7890923 Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de. THEMA/ANZEIGEN Seite 20 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK ut konsequegnüntstigg ** konsequent ® Dolormin Extra* 30 Tabletten Hier punkten Preis & Leistung! 4ge0spar%t! Diclo-ratiopharm Schmerzgel* 100 g UVP² 9,97 € Angebote im Juli . Gültig vom 01. - 31.07.2014 Gingium intens 120 mg* 120 Tabletten 59,95 € AAP¹ 8,50 € € Enthält 60 Vol.-% Alkohol. gespart! 4,50 € UVP² 13,11 € Korodin HerzKreislauf-Tropfen* 40 ml 5ge0spar%t! 3ge0spart! 100 g = 33,00 € UVP² 7,49 € 7,20 € 4,95 € 9,50 € 9,95 € UVP² 3,95 € UVP² 15,90 € 100 g = 18,75 € 3,75 € AAP¹ 5,63 € 3ge0spart! % Bepanthen Wundund Heilsalbe* 20 g gespart! 100 g = 17,50 € AAP¹ 4,91 € 3,50 € Nasenspray-ratiopharm Erwachsene konservierungsmittelfrei* 10 ml UVP² 8,00 € 2,25 € UVP² 3,89 € 2,30 € Lasea* 14 Kapseln 3ge0spar%t! AAP¹ 8,95 € UVP² 9,97 € 7,20 € 6,25 € Allergodil akut Augentropfen* 6 ml 2ge7spar%t! 8,95 € 5,60 € Imodium akut Softkapseln* 12 Kapseln 4ge0spar%t! gespart! 3,85 € 3ge3spar%t! Fenistil Gel* 20 g 100 g = 22,40 € 4ge3spar%t! 4ge4spar%t! UVP² 6,90 € AAP¹ 10,29 € elmex Gelée* 25 g Cetirizin Hexal bei Allergien* 50 Tabletten Lorano akut* 20 Tabletten 4,05 € 3ge3spar%t! Soventol HydroCort 0,5 % Creme* 15 g ASS Hexal Protect 100 mg* 100 Tabletten 2ge8spar%t! AAP¹ 13,85 € Voltaren Dolo 25 mg* 20 Tabletten Perenterol forte 250 mg* 20 Kapseln 2ge8spar%t! 100 ml = 24,88 € 9,95 € Ibu-Lysin-ratiopharm 684 mg* 20 Tabletten UVP² 8,10 € 3ge2spar%t! Talcid* 20 Kautabletten AAP¹ 6,25 € 5,90 € Dulcolax* 40 Dragées 3ge1spar%t! UVP² 87,49 € 2ge8spart! AAP¹ 13,95 € 3ge0spart! AAP¹ 11,15 € 7,80 € Senioren-Initiative 2014 Wir machen den Mittwochnachmittag zum 60plus-Spartag! 10 % Senioren Rabatt* auf Ihren gesamten rezeptfreien Einkauf Aktion gültig bis 30.07.2014 *Gegenüber dem aktuellen Listenpreis gem. Lauer-Taxe (=Apothekenabgabepreis gegenüber Krankenkassen bei OTC-Präparaten, ansonsten unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers); gültig jeden Mittwochnachmittag ab 14.00 Uhr für Kundenkartenbesitzer über 60 Jahre und nur für in der Apotheke vorrätige Produkte. Ausgenommen rezeptpflichtige Medikamente, die gesetzliche Zuzahlung und Aktions-Angebote. Nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Ab sofort sparen unsere Kunden über 60 Jahre jeden Mittwochnachmittag ab 14.00 Uhr mindestens 10% auf den gesamten rezeptfreien Einkauf.* Einfach am wöchentlichen 60plus-Spartag in unserer Apotheke einkaufen, Kundenkarte vorzeigen und kräftig sparen!* Noch keine Kundenkarte? Jetzt Antrag ausfüllen! im Grimmelhof Grimmelallee 4 99734 Nordhausen Apothekerin Andrea Seifert Tel.: 03631 / 46 11 476 [email protected] Montag-Freitag 8:00 - 18:00 Uhr Samstag 9:00 - 12:00 Uhr *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bitte beachten Sie die jeweilige Packungsbeilage! Preise in Euro inkl. MwSt. Nicht mit Kundenkartenrabatten kombinierbar. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. ¹AAP = Unverbindlicher Apothekenabgabepreis gem. Lauer-Taxe (Herstellerabgabepreis gegenüber Krankenkasse). ²UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. ** Ausgenommen rezepftpflichtige Medikamente. ! Wichtige Information zu unseren Preisangaben! ¹AAP (Apothekenabgabepreis) = Preis, den der pharmazeutische Unternehmer den Apotheken zur Abrechnung gegenüber gesetzlichen Krankenkassen vorschlägt. Wir berechnen daher entsprechend weniger, als den Krankenkassen bei Erstattung in Rechnung gestellt wird. ! X 21 | Nr. 25 X | 28. Juni 2014 Seite X X Nordhäuser WOCHEN CHRONIK X X GRÜSSE AUS SPARSILIEN. 36 Matte ,6 s D cm is /1 play 5, 6" /4 0" FU LL HD m T V Die kleine, ba-Kapelle große Sam 3D X X 10 2c X ANZEIGEN/REGIONALES X 200 Hz Technologie für ruckelfreien Filmgenuss 8.192 MB Arbeitsspeicher USB Mediaplayer für Foto, Video und Musik riesige 1.000 GB Festplatte 4cm flach unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 749.- 390.- unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers BILLIGER 629.- UE 40 F 6100 LED-TV 1.920x1.080 Pixel Bildauflösung, 200 Hz CMR, DVB-T/C/, CI+ Schacht, 2x HDMI, 1x USB, 2D- zu 3D-Konvertierung, Stromverbrauch laut Hersteller Stand-by 0,3 Watt, in Betrieb 61 Watt, inkl. zwei 3D Active Shutter Brillen m Twin HD Triple Tuner - aufnehmen und was anderes sehen gleichzeitig 1600 Hz Technologie Die kleine, ba-Kapelle große Sam TV " 0 /5 WLAN Internetinhalte wiedergeben Die kleine, ba-Kapelle große Sam 4cm 5cm flach flach unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 1099.- 400.- BILLIGER UE 48 H 6470 LED-TV 1.920 Pixel x 1.080 Pixel, Full-HD 3D, 3D-Converter, 400 Hz, DVB-C, DVB-S2, DVB-T, EPG, WiFi-fähig, Internet TV, Videotext, Anschlüße: HDMI, Scart, USB, opt. Audio out, DLNA-Client, Stromverbrauch: Betrieb 59 W, Standby 0,30 W Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhausen Pferdemarkt 1 • 99734 Nordhausen • Tel. +49 (3631) 4781 0 www.mediamarkt.de D LE 400 Hz Technologie Super-Slim-Design, 8.192 MB Arbeitsspeicher, 1.000 GB Festplatte, AMD Radeon™ R7 M265 Grafik mit 2 GB Speicher, Mattes Display 3D TV HD " LL 48 FU m/ 1c 12 HD Triple Tuner Sat, Kabel und Antenne E1-572G-54208G1TMNKK - NX.MJNEG.008 Notebook 6c 12 3D USB Recording keine Sendung mehr verpassen 40.- BILLIGER unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 1599.- 488.- BILLIGER TX-L 50 DTW 60 LED-TV Full-HD 3D, 1600 Hz, LED-Hintergrundbeleuchtung, DVB-C, DVB-S2, DVB-T, 24p-Funktion, 3D digitaler Kammfilter, EPG, HbbTV (SmartTV), WiFi-fähig, Anschlüsse: Scart, USB, SD Slot, Audio out opt. 4 HDMI-Eingäng(e), DLNA-Client, Stromverbrauch: Betrieb 91 W, Standby 0,20 W Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9.00 - 20.00 Uhr Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise. Seite 22 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK ANZEIGEN/RÄTSEL/REGIONALES Seite 23 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 JAZZCLUB Nordhausen e.V. 31. Nordhäuser Jazzfest Samstag 08.11.2014 | 19:30 Uhr Theater | NDH JazzRabazz mit The New York Voices VVK hat begonnen! Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Die Internationalität feiern ANZEIGE Gluck-Opern-Festspiele ehren einen berühmten Komponisten (rgz-p/rae). Als Opernreformator gelangte Christoph Willibald Gluck zu Weltruhm. Seinen 300. Geburtstag feiert die Metropolregion Nürnberg vom 14. bis 27. Juli mit den Internationalen GluckOpern-Festspielen unter dem Motto „Reform und Revision“. Auf www.internationale-gluck-opernfestspiele.de ist das Programm nachzulesen. „Die Internationalität passt hervorragend zu Glucks Werk“, sagt Hans-Peter Schmidt, Aufsichtsratsvorsitzender der Nürnberger Versicherungsgruppe, des Hauptsponsors der Festspiele. Gluck komponierte auch Musik für Ballette. Foto: djd/Nürnberger Versicherungsgruppe/Mats Backer Wir haben uns getraut Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen bedanken, die dazu beigetragen haben, Kartenvorbestellung unter: (0 36 31) 97 31 72 oder [email protected] UNSERE HOCHZEIT zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. Programmergänzungen vorbehalten. www.jazzclub-nordhausen.de Wir haben die besten Eltern, Verwandten, Freunde und Bekannten, die man sich wünschen kann. OKN PRÄSENTIERT Anja & Alex Steinmetz DIE VERANSTALTUNGSTIPPS Stolberg, 14.06.2014 Samstag, 28.6. 10.00 Uhr Limlingerode Dichterstätte „Sarah Kirsch“ 17. Limlingeröder Diskurse 15.00 Uhr Sondershausen Schloss Der Raub des Prinzen Hugo 20.00 Uhr Sondershausen Schloss MY FAIR LADY 20.00 Uhr Parkschloss Nordhausen Bandcontest 21.00 Uhr Destille Auld Corn Brigade & Fast‘n‘lose Vielen Dank Für die lieben Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Konfirmation möchten wir uns, auch im Namen unserer Eltern, ganz herzlich bedanken. Dieser Tag wird uns immer in besonderer Erinnerung bleiben. Kristin Eidner, Sarah, Eichler & Kim Schönstedt Holbach, im Mai 2014 Sonntag, 29.6. 10.00 Uhr Limlingerode Dichterstätte „Sarah Kirsch“ 17. Limlingeröder Diskurse 11.00 Uhr Sondershausen Schloss Der Raub des Prinzen Hugo Kosten, Auslagen Vollversammlung Dienstag, 1.7. 19.00 Uhr pro-vita-Studio Mary Mc Fairy - Zu Besuch bei der Familie Schmidt Mittwoch, 2.7. 19.30 Uhr Theater unterm Dach Ereignisse getanzter Art Donnerstag, 3.7. 10.00 Uhr Sondershausen Schloss Der Raub des Prinzen Hugo 19.00 Uhr pro-vita-Studio Mary Mc Fairy - Zu Besuch bei der Familie Schmidt 8 erste Frau Jakobs (A.T.) Tennisverband (Abk.) Lehre vom Göttlichen Montag, 30.6. 16.00 Uhr pro vita Studio Mitten im Märchen 17.45 und 20.15 Kino Nordhausen Der besondere Film Yves Saint Laurent Nerven- deutsche schmerz Vorsilbe Hier finden Sie Ihre neuen Lieblingsstücke zu günstigen Preisen: www. schmuckfuer-dich.de AUFLÖSUNG AUSGABE 24/14 M N E B Z G MA RON E S NO B I SMU S S T AG W I SSBEG I ER D B OD BAKE MA Y I AN NATO L TU R I LAE OT ELT RENE OZ U U G X AU L EGA L I T A E T L I EGE ROS I N E B A C KO F E N GIRLANDE Initialen von Sänger Marshall engl. Männerkurzname 1 Explosionsgeräusch lockere Erde nordisches Göttergeschlecht 9 eine Kleiderlänge Diese Woche verlosen wir: 5x 2 Eintrittskarten zur Volleyball European League Deutschland-Griechenland am 13. Juli 2014 um 15 Uhr in der Wiedigsburghalle Nordhausen. Einsendeschluss ist immer donnerstags 10.00 Uhr! Lösungswort per Email an [email protected] oder per Post an Bahnhofstr. 25 in Nordhausen schicken. Bitte Adresse und Telefon-Nr. nicht vergessen! 3 ägyptischer Sonnengott ital. Rechtsgelehrter † 1220 griechische Unheilsgöttin ein Gesetzbuch (Abk.) lateinisch: ich nachdenken, grübeln Mundarten 7 USAutorin † (Anais) Stadt im Norden von Thailand Lehrer Samuels ugs.: nein Abk.: ab ovo Initialen Gottschalks 4 Angetrauter 6 Fremdwortteil: alt 1 arabischer Wüstenbrunnen siegen 5 Die Gewinner der letzten Woche wurden telefonisch benachrichtigt. Tanzschritt (engl.) Unfallfolge nach Art von (franz.) leitender Angestellter 2 Verein englisch: eingeschaltet großer Eingang 2 3 4 5 6 7 8 9 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 KLEINANZEIGEN Seite 24 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Sie 72 J., sucht netten Partner bis 82 Jahre, bei getrennten Wohng. Tel. 03631-479714 ----------------------------------------Möchten Sie auch nicht mehr länger allein sein? Wenn Sie ein lieber Mann zw. 60 und 70 J. sind, sich eine harm. Partnerschaft wünschen, dann freut sich eine 65-jährige Witwe 1,60 gr. über jede Zuschrift an Chiffre 5795 SANDSTRAHLEN NDH 03631-4780 37 • SDH 03632-54 36 79 Nachhilfe in Deutsch, Mathe, Englisch und Russisch Kl. 1 bis 12 Welches Paar sucht männliche Ergänzung? Er 54J,1.75m,gepfl,schl,NR SMS 01756066360 ----------------------------------------Suche Ihn 0152-04307611 Kaufen Altpapier Neue Preisstaffelung ab 501 kg Nordhäuser Wertstoffhandel Helmestr. 18 NDH 03631/689741 • Mo-Fr 9-18 Uhr www.wertstoffhandel-ndh.de Kaufe Pkw, Kleinbus, Transporter, Geländewagen alles anbieten, gute Bezahlung, Selbstabholung, 7 Tage Tel. 0177-5006700 ----------------------------------------Kaufe immer alte Ansichtskarten Tel. 036331-31254 ENTLACKUNG Gail Oberflächenbehandlung GmbH Am Burgberg 10 • 99755 Ellrich 036332/7 28 85 – 0171/9 57 74 43 • Legasthenie & Dyskalkulie Diagnose & Training • Hilfe bei LRS und Rechenschwäche Evelyn Mengel Uferstraße 7 (Südharz Galerie) 99734 Nordhausen Tel. 03631.6516016 [email protected] www.foerdereinrichtung-fundament.de SaStra-Tec.Kallmeier GbR SANDSTRAHLEN PULVER BESCHICHTEN Tel. (0 36 31) 46 17 04 KAMIN- U. BRENNHOLZ OFENFERTIG Lieferservice o. Selbstabholung nach tel. Absprache 0 36 31-60 12 36 www.wood-master-werther.de KAMINHOLZ ofenfertig ab 40,- EUR/Meter, Anlieferung bis 60 km möglich. NDH Tel. 0170 - 3 66 26 21 Mo.-Sa. v. 08.00-20.00 Uhr Nordhausen-Salza, Pfarrstr. 1 Federbetten nur montags waschen und trocknen morgens bringen u. abends abholen 09.00 – 18.00 Uhr SB-Münzwaschsalon Rückertstr. 8 • 99734 Nordhausen Tel. (03631) 6 51 43 45 & (0173) 3 56 38 30 Nachhilfe in Mathe bis 12., Chemie bis 10. Kl., Einzelunterricht Abbruch-, Klärgruben- u. Bagzu Hause, Abspr. tägl. ab 19.00 gerarbeiten führt durch Tel. 0171Uhr, Tel. 036338-63519 6105134 Kleinanzeigen eMail: [email protected] Tel.: (0 36 31) 61 16-0 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Übernehme die Pflege ihrer Kleintiere bei Urlaub oder Krankheit Tel. 0152-54372470 Verbringen Sie Ihren URLAUB bei uns! Ferienwohnungen auf Rügen, kompl. neu renoviert, modern eingerichtet, für 2 - 4 Personen, Strandnähe 8 km. Bei Interesse besuchen Sie unsere Homepage www.alte-schmiede-sagard.de oder rufen Sie uns an Tel. 03641-207427, Mobil: 0179-5394270 GEBRAUCHT GEHT AUCH! HOSENWOCHE... ALLE HOSEN ½ PREIS www.gebrauchtwaren-appel-ei.de Verkaufe günstig, Fernseher Philips mit Fernsehtisch für 20,-€, Couchtisch Fb. buche hell für 10,-€, Ledercouch 1,80 lg. Fb. graublau, ausklappbar auf 1,20 m mit Bettkasten für 45,-€, Kleiderschrank 1,00 m (angepasst für Dachschräge) für 20,-€, stabiler Esstisch buche hell 80x80 für 20,-€, 2 Küchenhängeschränke Fb. Buche hell 1m hoch x 50 cm br. für je 20,00 €, 2 Küchenhängeschränke Fb. buche hell 50 cm hoch x 50 cm br. f. je 15,- €, einfach anrufen und anschauen Tel. 03631-6868469 ----------------------------------------Brennholz zum Sommerpreis Tel. 0157-55842519 oder 0363365130 www.Homatek.de ----------------------------------------Verkaufe Bücher-/Schallplattenund CD-Sammlung Tel. 05586329 ----------------------------------------Günstig! Fernseher Sanyo, Fernseher Panasonic, Trimmrad Kettler weiß neuw., 2 Vogelvolieren, Spinnrad, KP VB, Tel. 055868575 ----------------------------------------Verk. Heu kl. Rollen, Ernte 13 u. 14, Tel. 0174-2871366 FAMILIENEREIGNISSE werden einem großen Kreis von Verwandten, Freunden und Kollegen bekannt, wenn sie in der Wochenchronik Nordhausen stehen. Bei frohen und ernsten Anlässen empfehlen sich deshalb Familienanzeigen in unserer Zeitung. Wir beraten Sie gern! www.nordhausen-wochenchronik.de JUNGWAGEN ZU KNALLERPREISEN GIBT’S IM Tel.: (0 36 31) 61 16-0 7 Tage / 24 h Gewerbestr. 3 • 99759 Obergebra • Tel. (03 63 38) 62 605 von Pkw + Nutzfahrzeugen A-Z Top bis Schrott Tel. (0 36 31) 40 17 16 Bereitschaft/Notrufe NDH Dringender Hausbesuchsdienst (Fahrdienst): für Patienten, Erwachsene und Kinder, die nicht geh- und transportfähig, mit erheblichen gesundheitlichen Einschränkungen sind, müssen sich unter der zentralen Rufnummer anmelden: (01805) 8 84 12 31 30 Montag/Dienstag/Donnerstag: 19.00 - 07.00 Uhr Mittwoch/Freitag: 13.00 - 07.00 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 07.00 – 07.00 Uhr Augenärztlicher Notdienst: 19.00 Uhr – 07.00 Uhr in der Praxis des jeweilig diensthabenden Facharztes: (01805) 8 84 12 31 33 Polizei 110 • Feuerwehr 112 Rettungsleitstelle Nordhausen (0 36 31) 8 93 80 und 1 92 22 Notfallsprechstunden für Patienten, Erwachsene und Kinder, die gehfähig und transportfähig sind, in der Notfallzentrale in der Rettungsstelle des Krankenhauses in NDH: Montag/Dienstag/Donnerstag: 19.00 - 21.00 Uhr Mittwoch/Freitag: 16.00 - 21.00 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 09.00 - 12.00 Uhr und 16.00 – 21.00 Uhr Für die Richtigkeit der Angaben keine Gewähr! Heiligenhafen- Ostsee, Ferienhof/ Ferienhaus bis 9 Personen, FEWO ab 28,-€ pro Tag, Spielscheune, Fahrräder, www.ferienhof-behnke.de Tel. 043658604 BARANKAUF www.nordhausen-wochenchronik.de Gebrauchtwarenhandel „Für‘n Appel und ein Ei“ • Helmestr. 18 • NDH Tel. (0 36 31) 68 97 43 • Mo-Fr 9-18 Uhr A U T O V E R W E R T U N G 99735 Kleinfurra • Str. d. Jugend 11 zertifizierter Fachbetrieb Tel. (036334) 5 94 54 • (0171) 6 77 91 63 Email: [email protected] Tetzlaff GbR A n k a u f v. A l t a u t o s Ve r k a u f v. g e b r a u c h t e n E r s a t z t e i l e n Sicherstellung • 24 h Abschleppdienst IMPRESSUM Jedes Wochenende neu und kostenlos Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Herausgeber: Härting & Lechte GmbH Redaktion: Härting & Lechte GmbH Geschäftsstelle: Wochenchronik / Bleicheröder Echo Bahnhofstraße 25 • 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 31) 61 16-0 Fax: (0 36 31) 6116-16 www.wochenchronik-nordhausen.de eMail: [email protected] verbreitete Auflage: 54.000 Stück Satz: Werbeagentur g-art • Holger Gonska Kranichstraße 8 • 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 31) 97 31 72 Fax: (0 36 31) 97 31 77 eMail: [email protected] Internet: www.g-art-zyrus.de Druck: TA-Druckhaus Erfurt GmbH & Co. KG Gottstedter Landstraße 6 • 99092 Erfurt Verteilung: CMAC GmbH & Co. Verlags KG Leserbriefe Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Jeder Leserbrief muß mit voller Adresse versehen und vom Einsender unterschrieben sein. Die Redaktion behält sich Kürzungen unter Berücksichtigung der presserechtlichen Verantwortung vor. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Ansagen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sämtliche Texte und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt und dürfen an anderer Stelle nicht veröffentlicht werden. Es gilt die Preisliste vom 01.07.2013 Gedruckt auf 90% recyceltem Papier. ANZEIGEN/REGIONALES Seite 25 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Sportfest in Herrmannsacker Das diesjährige Sportfest in Herrmannsacker wird am 28. und 29.06. 2014 auf unsrem Sportplatz stattfinden. Was wird geboten? Am Sonnabend, den 28.06. 2014, gibt es ab 13 Uhr das Männerturnier mit 5 Gastmannschaften (SV Hohnstein Neustadt, Schiedsrichterauswahl, SG Leimbach, SV Ilfeld, SV Grün–Weiß Uthleben) Am Abend ab 18 Uhr ist dann ein erbauliches Zusammensein für Nordhausen B-Junioren gegen die B-Junioren von SV Kelbra 1920 (beide Landesklasse). Um 15 Uhr spielt unsere Männermannschaft gegen die Herren von FSV 1921 Herbsleben II. Wir freuen uns auf ganz viele Gäste und hoffen auf bestes Wetter. Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich gesorgt. unsere Gäste und alle Vereinsmitglieder geplant. Selbstverständlich werden die aktuellen Fußballergebnisse bekannt gegeben. Der Sonntag, der 29.06. 2014, beginnt um 10 Uhr mit dem Kindersportfest. Wir werden ein paar Wettkämpfe und Spiele durchführen und auch den Spaß wie Kinderschminken nicht vernachlässigen. Ab 13 Uhr beginnt das FußballWerbespiel FSV Wacker 90 Neuer Kantor Frank Seiler Vorsitzender Wir suchen TELLER ZEITUNGSZUSften: für die Ortscha ■ Sülzhayn Trebra ■ Klettenberg ■ Bad Sachsa user Str. n - Sangerhä ■ Nordhause berg en n - Am Frau ■ Nordhause ■ 1 Erfurt tr. 28 | 9909 August-Röbling-S enstbasis auf Nebenverdi ! erfolgt zu Ihnen ■ Anliefer ung g ta g ist Sams ■ Vertriebsta e hr Ja 13 ■ ab ■ Nicht nur die Stadt Bleicherode sondern auch die Region Goldene Aue bekommt an kommenden Wochenende einen neuen Kantor. Am 29. Juni 2014 um 10.30 Uhr wird Frau Viola Kremzow in Heringen in einem festlichen Gottesdienst in ihren Dienst als Kantorin für den Bereich Goldene Aue eingeführt. Frau Kremzow übernimmt in Nachfolge von Mirijam Leha die Leitung des Kirchenchores in Heringen und des Posaunenchores Urbach, die den Gottesdienst mitgestalten werden. Frau Kremzow ist die Frau des Nordhäuser Kirchnmusikers Michael Kremzow, der unter anderm die Nordhäuser Kantorei leitet. Hospizverein gratuliert… Anlässlich des 10 Jährigen Bestehens der Palliativstation am Südharzklinikum Nordhausen fand am 21.6.2014 eine kleine Feierstunde in den Räumlichkeiten der Station statt. Unter den eingeladenen Gästen waren die Vorstandsvorsitzende des THPV ( Thüringer Hospiz- und Palliativverband ) C.Vonderlind, der Hospizverein NDH e.V., Mitarbeiter des Ambulanten Palliativnetzwerkes Nordthüringen (APANOR) und derzeitige und ehemalige Mitarbeiter der Palliativabteilung. In kleinen Vorträgen wurde die bisher geleistete Arbeit vorgestellt und gewürdigt. Wir als Hospizverein Nordhausen e.V. gratulieren zu diesem Anlass und wünschen uns eine Fortführung der sehr guten Zusammenarbeit im Sinne des Netzwerkes zur Betreuung von schwerstkranken und sterbenden Menschen. Mike Laschek Vorsitzender des Hospizverein Nordhausen e.V. : Bewerbung an NG BU ER W KO IN 1 Erfurt g-Str. 28, 9909 August-Röblin 0361-7405580 Für unser neu eröffnendes Gasthaus in Netzkater suchen wir ab Herbst zur Festanstellung: KÖCHIN/KOCH (Umgang mit der neuesten Küchenausstattung ist wünschenswert) Beiköchin / Beikoch Restaurantfachfrau / -mann Fachkraft im Gastgewerbe Küchenhilfe, Reinigungskraft Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte an: Uwe Schaumann Darrweg 23 • 99734 Nordhausen oder [email protected] Kleinanzeigen aufgeben: [email protected] ANZEIGEN/REGIONALES Seite 26 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 - ZU VERKAUFEN: Mehrfamilienhaus in 99734 Nordhausen Erfurter Straße Baujahr 1931, komplett saniert, 3 Wohneinheiten: EG 114 m²: 5 Zimmer, Küche Bad 1.OG 114 m²: 5 Zimmer, Küche, Bad 2.OG 112 m²: 5 Zimmer, Küche, Bad Dachgeschoss ist ausbaufähig. Im Souterrain befindet sich ein Saunabereich. Grundstück ca. 366 m² mit 2 Garagen Erdgasheizung, Energieverbrauchskennwert 74 kWh(m²a) Kaufpreis: 152.000,00 €* Eigentumswohnung in 99734 Nordhausen Spiegelstraße 26 Baujahr 1997, auch als Kapitalanlage geeignet: - Dachgeschoss, Wohnfläche ca. 44,92 m²: - 2 Zimmer, Küche, Bad mit Wanne - 1 Tiefgaragenstellplatz kann dazu erworben werden. - Erdgasheizung, Energieverbrauchskennwert (96,6 kWh/m²a) Kaufpreis: 39.000,00 €* (868,21 €/m²) *zzgl. Maklercourtage www.lonies.de Joachim Lonies Immobilien, August-Bebel-Platz 33, 99734 Nordhausen Tel.: (03631) 6513465 • Fax: (03631) 6513467 Kleinanzeigen (0 36 31) 61 16-0 Mauerwerkstrockenlegung Zorge-Uhdenberg Haushälfte, dauerhaft – preiswert – zuverlässig Hausmeistertätigkeit erwünscht Service Baake 01714768117 kostenfrei anrufen 0800 222 5300 Pachtgarten abzugeben, NDH Stadtrand, \“Am Rossmannsbach\“, 390 m², massives Gartenhaus, VB 1.700 €, Tel. 03631/604898 KLEINANZEIGEN (0 36 31) 61 16-0 2x3 Zi. Whg. á 62 qm, K., B., Keller, V. ausw., 238 kWh, Bj. 55, E-Nachspeicherhzg., Tel.: 0171-6941192 Verkaufe EFH mit Garage in Großwerther, 90 qm Wfl, 750 qm Grundstück, sanierungsbedürftig, VP 50.000 Euro, Tel. 01735889152 ----------------------------------------Osterode, älteres 1-Fam. Haus, 140/550 qm, Ölheizg. m. gr. Scheune, Preis 40.000 € VB, Tel. 05523-999726 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK ZU VERMIETEN: Mietwohnung in 99734 Nordhausen Karolingerstraße - Hochparterre, Wohnfläche ca. 87,71 m²: - 3 Zimmer, Küche, Bad mit Dusche, Balkon, - Energieverbrauchswert für das Gebäude: 139,0 kWh (m²a) Mietpreis: 460,00 €* (5,24 €/m²) - Mietwohnung in 99734 Nordhausen Wallrothstraße Baujahr 1996 2. Obergeschoss mit Fahrstuhl Wohnfläche ca. 64 m²: 2 Zimmer, offene Küche mit Einbauküche, Bad mit Dusche, Balkon, kleiner Hauswirtschaftsraum Abstellraum im 2. Dachgeschoss Tiefgaragenplatz kann zusätzlich angemietet werden. Erdgasheizung, Energieverbrauchskennwert für das Gebäude: 62 kWh(m²a) Mietpreis: 350,00 €* (5,46 €/m²) *zzgl. Betriebskosten, Kaution und Mieterprovision www.lonies.de Joachim Lonies Immobilien, August-Bebel-Platz 33, 99734 Nordhausen Tel.: (03631) 6513465 • Fax: (03631) 6513467 Kleinanzeigen (0 36 31) 61 16-0 Kompl. San. 2-R-Wohng. (abge. Wohn.), 52 qm, in Bielen mit Gartenbenutzung ab 01.07.2014 zu vermieten Tel. 0152 - 34240674 Walkenried: 2ZKB, Keller, Balkon, Gartenn. 76 qm neu saniert, KM 280 € ab sofort. Tel. 0162 8146595 Ellrich: 6 exklusive Wohnungen mit modernster Ausstattung in der Größe von 60 – 80 qm, in einem neu gebauten Haus zu vermieten. Erstbezug, individuelle Umbauten können für die Mieter noch vorgenommen werden. 3 Tiefgaragen, Garten, Pkw-Stellplatz, Kellerraum, 5,50 € KM/qm. Tel. 0162 8146595 Möbl. Zimmer in NDH, pauschal 200,-€ zu verm. Tel. 01739917990 ----------------------------------------Ellrich, ruhige sonnige 2-R. Wohng. m. großer Wohnküche im 2 OG. 49 m² ab sofort zu vermieten.KM: 230 € zzgl.MK Tel.036332/74486 ----------------------------------------Junge Fam. SUCHT 4Raum- Wohnung in NDH Tel.0179/7548065 AUS DEM TIERHEIM Katzenwelpen Der rote Franz und die gescheckte Franzi wurden zusammen mit noch 2 Geschwistern an der Zorge ausgesetzt. Wir schätzen sie auf ca. 8 Wochen und die Beiden sind für alles offen. Anfangs sind sie zurückhaltend, doch sie tauen recht schnell auf und kommen dann zum Schmusen. Sie kennen das Katzenklo und lieben Katzenmilch als Leckerei. Wir suchen Katzenfreunde die vielleicht den Zweien zusammen ein schönes neues Zuhause geben können. Dies ist jedoch keine Bedingung. Näheres zu unseren Tieren der Woche (des Tierheimes Nordhausen) erfahren Sie im Programm des Offenen Kanals Nordhausen auf 100.4 MHz im Morgen-und Mittagsmagazin oder bei einem Besuch im Tierheim Nordhausen Mo-Fr 9 - 16 Uhr und samstags 9 - 12 Uhr. Telefonisch erreichen Sie das Tierheim unter 03631/900101. C. Knust Seite 27 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 ANZEIGEN/REGIONALES Vertreterversammlung Betriebskosten im Vergleich zur Entwicklung der Nutzungsgebühr für Wohnungen der WBG Südharz vor. Während sich die nicht von der WBG zu beeinflussenden Kosten in den letzten 10 Jahren zum Teil mehr als verdoppelt haben, Nach der Eröffnung und Begrü- konnte die Grundnutzungsgebühr ßung der 65 anwesenden von ins- für die meisten WBG-Mitglieder gesamt 73 Vertretern durch den nahezu konstant gehalten werden. Vorsitzenden des Aufsichtsrates der WBG, Thomas Kunze, be- Harald Eisentraut wertete die Sarichteten die drei Vorstände Sven nierungs- und ModernisierungsDörmann (Wohnungswesen), maßnahmen des vergangenen Harald Eisentraut (Technik) und Jahres aus und berichtete über den Steffen Loup (Finanzen) über das Baustand der aktuellen Projekte, vergangene Jahr in den jeweiligen auch über den Baufortschritt des „Seniorenwohnens Am Aueblick“ Verantwortungsbereichen. und des neuen Kunden-ServiceInsgesamt konnte durch Steffen Centers. Der Einbau der RauchLoup bei der Vorstellung des warnmelder verläuft planmäßig. Jahresabschlusses erneut eine po- Bis zum Jahresende werden alle sitive Bilanz zum Geschäftsjahr Wohnungen der WBG Südharz 2013 gezogen werden. Weiterhin vollständig mit den modernen Gebeschrieb er die erfreuliche wirt- räten ausgestattet sein. In einem schaftliche Entwicklung der Woh- Ausblick bis zum Jahr 2016 stellte nungsverwaltungsgesellschaft er weitere geplante Bauvorhaben Nordhausen mbH (WVG), ein mit vor. Die Fortsetzung des Sanieder Verwaltung von Eigentums- rungs- und Modernisierungsprowohnanlagen und Fremdimmo- gramms auf hohem Niveau ist bilien beauftragten 100 %-igen auch in den nächsten Jahren fester Tochterunternehmens der WBG Bestandteil der UnternehmensplaSüdharz. Auch hier werden ca. nung. 1000 Wohnungen verwaltet. In einem weiteren TagesordnungsSven Dörmann erläuterte in sei- punkt beschlossen die Vertreter nem Bericht neben der Vorstel- der WBG Südharz die Verschmellung der wohnungswirtschaftli- zung mit der Wohnungsbaugechen Kennziffern zum Beispiel nossenschaft Rottleberode. Damit auch die Neuorganisation sämtli- gehören weitere 54 Wohnungen cher Unternehmensabläufe nach zum Bestand des größten Wohder Umsetzung des Projektes nungsanbieters in Nordthüringen „Vermietungsservice 2013“. Wei- sowie in der Südharz-Region. Im terhin stellte er die Entwicklung vergangenen Monat hatten bereits von Energiekosten, Baukosten die Mitglieder der Rottleberöder sowie Wohnnebenkosten, also Genossenschaft ein einstimmiges Am 19. Juni fand im Pavillon der Wohnanlage “An der Zichorienmühle” in Nordhausen die diesjährige ordentliche Vertreterversammlung der Wohnungsbaugenossenschaft Südharz statt. Votum für die Verschmelzung abgegeben. Zuvor wurde den Vertretern die Entwicklung der WBG Rottleberode vorgestellt und auch der Vorsitzende des gesetzlichen Prüfungsverbandes der Thüringer Wohnungswirtschaft, Jürgen Elfrich, plädierte für eine Verschmelzung der beiden Genossenschaften. Satzungsgemäß beschlossen die Genossenschaftsvertreter zudem die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat für das Jahr 2013 und bestätigten sowohl den Jahresabschluss als auch die Verwendung des Bilanzgewinns. Turnusmäßig stellten sich Thomas Kunze (Rechtsanwalt), Simone Rappe (Steuerberaterin) sowie Doris Schilling (ehemals Kreissparkasse) erneut zur Wahl in den Aufsichtsrat. Alle wurden von den gewählten Vertretern einstimmig für die nächsten 3 Jahre wiedergewählt. Nach 24 Jahren engagierten Mitwirkens in den Aufsichtsgremien der Wohnungsbaugenossenschaft schied Friedrich Forberger (Geschäftsführer a.D.) altersbedingt aus dem Aufsichtsrat aus. Vorstand, Aufsichtsrat sowie Vertreter der WBG Südharz dankten ihm für sein stets konstruktives Mitwirken bei der positiven Entwicklung der WBG in dieser Zeit. Als Anerkennung für diese außergewöhnliche Leistung wurde Friedrich Forberger die höchste Auszeichnung der WBG Südharz, die Ehrennadel in Gold überreicht. Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Öffentliche Ausschreibung von Bauleistungen nach VOB/A a) Auftraggeber: Gemeinde Harztor, Ilfeld, Ilgerstraße 23, 99768 Harztor b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung VOB/A e) Ort der Ausführung: Sanierung und Erweiterungsneubau Feuerwehrhaus Sophienhof 99768 Harztor OT Ilfeld-Sophienhof; Dorfstraße f) Art und Umfang der Leistungen: Los 01 Erweiterter Rohbau Erdarbeiten/ Entwässerungskanalarbeiten Abflusslose Abwassersammelgrube 3 m³ Maurer-und Betonarbeiten Zimmerer und Dachdeckerarbeiten ca. 60,00 m² Holzschalung Fassade ca. 50,00 m² Außenanlagen / Pflasterarbeiten Sanitärinstallation 1 WC Elektroinstallation/ Heizung 2 Räume Los 02 Ausbauarbeiten Innenputz ca. 60,00 m² Estricharbeiten ca. 25,00 m² Trockenbau ca. 45,00 m² Fliesenlegerarbeiten ca. 45,00 m² Los 03 Tischlerarbeiten Fenster 3 Stück. Türen 3 Stück Los 04 Malerarbeiten Innenwände und Decke ca. 85,00 m² Anstrich Holzschalung Fassade ca.120,00 m² i) Ausführungszeiten: Los 01 ca.32. - 40. KW 2014 Los 02 ca.34. - 40. KW 2013 Los 03 ca. 34 KW Los 04 ca. 38.- 40 KW j) Nebenangebote zugelassen k) Anforderung der Unterlagen Die Verdingungsunterlagen können ab sofort bis zum 01.07.2014 beim Planungsbüro Flagmeyer, Ritterstraße 2, 99768 Harztor, OT Ilfeld Tel.: 036331-42598 / Fax: 036331-49251, E-Mail [email protected] angefordert werden. l) Die Ausgabe der Unterlagen erfolgt am 01.07.2014 der Zeit von 9.00-16.00 Uhr beim Planungsbüro Flagmeyer Ritterstraße 2. Harztor OT Ilfeld gegen Erstattung eines Unkostenbeitrages von 15,00 € für Los 01, 10,00 € für Los 02, je 5,00 € für Los 03 und Los 04 zusätzlich jeweils 3,00 € für Versand in Bar oder als Verrechnungsscheck o) Submissionstermin: ist am 15.07.2014 in der Gemeinde Harztor, Ilgerstraße 23, 99738 Harztor, OT Ilfeld Zur Eröffnung der Angebote werden nur Bieter und ihre Bevollmächtigten zugelassen. q) Eröffnungstermine am 15.07.2014 für Los 01 um 10.00 Uhr Los 02 um 10.15 Uhr Los 03 um 10.30 Uhr Los 04 um 10.45 Uhr r) Als Sicherheit für die Vertragserfüllung wird eine Sicherheitsleistung in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme verlangt. Als Sicherheit für die Gewährleistung werden 3 v.H. der Bruttoauftragssumme einbehalten. Der Auftragnehmer kann stattdessen eine unbefristete Bürgschaft eines in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitutes oder Kreditversicherers stellen. s) Wesentliche Zahlungsbedingungen: Zahlungen erfolgen nach VOB/B § 16 u) Der Bieter hat seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit einen direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. ( Präqualifikationsverzeichnis ) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) erbracht werden. Dem Angebot sind die Eigenerklärungen und Nachunternehmererklärungen zur Tariftreue und Entgeltgleichheit gem. §§ 10 und 12 Abs. 2 ThürVgG und zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen gem. §§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG beizufügen. Bieter, die diese Unterlagen nicht beifügen, werden nicht berücksichtigt. v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist am 31.07.2014 w) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Landratsamt Nordhausen, Ausschreibungs-u. Vergabestelle, Behringstraße 3, 99734 Nordhausen gez. S. Klante Bürgermeister der Gemeinde Harztor ANZEIGEN/SPORT/REGIONALES Seite 28 | Nr. 25 | 28. Juni 2014 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK WACKER AKTUELL G-Junioren: Bambini in Sollstedt erfolgreich Jens Tessmann Unsere Dienstleistungen: • Polster- & Teppichreinigung • • • • • • • Tatortreinigung Unterhaltsreinigung Glasreinigung Fassadenreinigung Dachziegelreinigung Renovierungen Haushaltsauflösung www. cleaning-office.npage.de Tel.: 0 36 31/46 60 64 • Fax 0 36 31/46 69 18 Brauer Reisen www.brauer-reisen.de 10.07.-13.07. 12.07.-19.07. 20.07.-25.07. 25.07.-27.07. 24.07.-28.07. 11.08.-17.08. 15.08.-17.08. 15.08.-17.08. 18.08.-24.08. 24.08.-29.08. 06.09.-12.09. Info & Buchung in Ihrem Reisebüro oder NDH Südharz-Galerie Mo - Fr 09:00 -17:00 oder Tel. 03631- 62800 Mit uns durch den Sommer! 4Tg. 8Tg. 6Tg. 3Tg. 5Tg. 7Tg. 3Tg. 3Tg. 7Tg. 6Tg. 7Tg. Nordsee - Halligen - Sylt inkl. Ausflüge! 435,Perlen des Baltikums Vilnius Klaipeda Riga Tallin 890,Schweizer Berge & Seen Berner Oberland 498,Typisch München inkl. Hofbräuhaus, Allianz-Arena 239,Paris - Stadt der Träume 4x Ü/F, Stadtrundfahrt 355,Ferienwoche Saalbach-Hinterglemm inkl. Ausflüge! 534,Dresden - Sächs. Weinstr.-Altstadtfest Hotel Prager Str. 199,Brüssel mit Blumenteppich - Gent & Grachten 255,Wandern in Östrreichs sonnigen Süden 690,König der Fjorde Geiranger -Lillehammer - Oslo 645,Radreise Osteee - Flensburg - Kiel - Lübeck 790,- Sa. 05.07. Berlin City Tour Fahrpreis 35,Fahrpreis 37,So.06.07. Hamburger Fischmarkt inkl. Schiffahrt 41,16.07.+14.08. Steinhuder Meer inkl. Schiff ab Cuxhaven 68,19.07.+09.08. Insel Helgoland inkl. Eintritt u. Gondwanaland 40,22.07.+28.08. Leipzig ErlebnisZoo inkl. Hafenrundfahrt zur Queen 49,Sa. 19.07. Hamburg „Queen Mary“ inkl. Havelschiffahrt 49,Fr. 29.05. Potsdam - Sanssouci inkl. Eintritt 55,Sa. 26.07. Serengetipark Hodenhagen zu Pfingsten! Mi. 30.07. Thür.Wald Zella-Mehlis Meeresaquarium inkl. Eintritt, Mittagessen 49,Neu! So.31.08. Das Große Ladiner Fest Bergbühne Fischbach inkl. Eintritt 65,Sa.01.11. Berlin Tattoo - das große Festival der Marschmusik inkl. Eintritt 82,- online: www.wochenchronik-nordhausen.de verschiedene Fanshirts bedruckt mit eigenem Motiv ab 12,50 € hänger ere als An lti Schlüsse t ck ell bedru individu Für jedes T-Shirt gibt es ein Fußball-Fan-Geschenk dazu! (Schlüsselband oder Trillerpfeife wählbar! Solange der Vorrat reicht.) 6,50 € Tasse mit Fußball bedruckt mit Ihrem Motiv 10,-€ FußballCap 7,50 € außerdem bei uns: Deutschland-Flagge für Autoscheibe 2,50 € Vergangenen Sonntag traten die G-Junioren der SpG Nordhausen (Wacker und Salza) beim 4. Turnier der Fair-Play-Liga in Sollstedt an. Unsere beiden Mannschaften der SpG Nordhausen zeigten erneut Spiellaune und konnten mit den Plätzen 1 (SpG I) und 4 (SpG II) ihre Leistungen krönen. Den Kindern aller Mann- schaften machte es riesig Spaß ihr Können am Ball zu demonstrieren und sie freuten sich über jede gelungene Aktion. Dank geht auch an die Organisatoren von Sollstedt für den reibungslosen Ablauf beim Turnier. Für die SpG Nordhausen I kamen zum Einsatz: Franz Hatzky, Lukas Jakob, Noah Hoinkis, DIE SPIELE IM ÜBERBLICK: SpG Nordhausen I - SpG Nordhausen II 4:1 SV Glückauf Bleicherode - SpG Nordhausen I 1:5 SpG Nordhausen I - SpG Ilfeld/Niedersachswerfen II 5:0 SpG Nordhausen I - SpG Ilfeld/Niedersachswerfen I 1:0 SpG Sollstedt - SpG Nordhausen I 0:6 SpG Nordhausen II - SpG Ilfeld/Niedersachswerfen I 0:0 SV Glückauf Bleicherode - SpG Nordhausen II 2:0 SpG Nordhausen II - SpG Sollstedt 2:0 SpG Nordhausen II - SpG Ilfeld/Niedersachswerfen II 1:0 Lio-Nils Heller (6), Lennard Grams (2), Tim Franke (2), Julian Reinsch (5), Maurice-Elias Müller (6). Für die SpG Nordhausen II spielten: Carlos Kleofas, Louis Stötzer, Sebastian Knaus (1), Justus Kramer, Lisab Lekaj, Leo Ahrens (1), Mattheo Börsch (2), Paul Watterodt. Abschlusstabelle: 1. SpG Nordhausen I 21:2 Tore 15 Pkt. 2. SV Glückauf Bleicherode 8:7 Tore 10 Pkt. 3. SpG Ilfeld/Niedersachswerfen I 9:3 Tore 8 Pkt. 4. SpG Nordhausen II 4:6 Tore 7 Pkt. 5. SpG Ilfeld/Niedersachswerfen II 4:14 Tore 5 Pkt. 6. SpG Sollstedt 0:15 Tore 0 Pkt. Umgang mit Belohnung und Bestrafung Am 3. Juli findet um 16.30 Uhr im Familienzentrum Nordhausen eine Informationsveranstaltung für Eltern zum Thema „Der richtige Umgang mit Belohnung und Bestrafung“ statt. Belohnung und Bestrafung sind Maßnahmen, die in der Erziehung unumgänglich erscheinen. Durch Belohnung zeigen wir den Kindern, dass sie etwas gut und richtig gemacht haben, Strafen setzen wir dann ein, wenn gegen Regeln verstoßen wurde. Viele Eltern fragen sich: Ist Belohnung bzw. Bestrafung wirklich nötig? In welchem Maße sollten sie eingesetzt werden? Gibt es eventuell andere Möglichkeiten in der Erziehung? Über diese und andere Fragen möchten wir mit interessierten Eltern in unserer Informationsveranstaltung diskutieren. Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 2. Juli unter der Telefonnummer 03631 462650 an. Die Teilnehmergebühr beträgt 2 Euro, die Kinderbetreuung ist in dieser Zeit kostenfrei möglich.