Informationsblatt
Transcription
Informationsblatt
Department of Psychology Royal Holloway, University of London Egham, Surrey TW20 0EX, UK Informationsblatt „Umfrage zum Wasserforscherprogramm“ Liebe Eltern, wie Sie vielleicht wissen, nimmt die Schule Ihres Kindes derzeit an einem Programm teil, das von Global Action Plan durchgeführt wird und den nachhaltigen Umgang von Kindern mit Wasser fördert – dem Wasserforscherprogramm. Im Rahmen dieses Programms wird eine Schülerumfrage durchgeführt und Ihrem Kind werden Fragen über Werte und Alltagsverhalten zum Thema Nachhaltigkeit gestellt. Die Royal Holloway Universität London führt anhand der Daten der Schülerumfrage eine Studie durch, welche das Wasserforscherprogramm auswertet. Wir würden es schätzen, die Daten Ihres Kindes zu verwenden zu dürfen, da wir dadurch wertvolle Einsichten zu den Auswirkungen des Programms erhalten. Diese Studie wurde in einem internen ethischen Verfahren durch die Abteilung für Psychologie an der Royal Holloway Universität London geprüft und genehmigt. Die Schülerumfrage des Wasserforscherprogramms beinhaltet Fragen zu Dingen, die Ihrem Kind wichtig sind. Ihr Kind füllt einen bildbasierten Fragebogen aus, den wir bereits für zahlreiche Studien auf der ganzen Welt verwendet haben, und beantwortet Fragen dazu, was es als Wasserforscher tut. Es gibt keine richtigen oder falschen Antworten. Ihr Kind füllt vor und nach dem Programm denselben Fragebogen aus. Eine Teilnahme an der Studie ist nicht verpflichtend. Die Umfrage wird anonym durchgeführt. Jedoch werden die Kinder zu Beginn gebeten, einige Fragen zu beantworten um einen Code zu generieren, der es uns erlaubt, die anonymen Daten Ihres Kindes zu finden, wenn Sie sich zu einem Ausschluss aus der Studie entscheiden. Nur das Forschungsteam kann die Fragebögen einsehen. In der Studie sind lediglich die den Kindern zugewiesenen Nummern bekannt. Daher sind ihre Informationen vollkommen vertraulich. Ihr Kind wurde darüber informiert, dass es den Fragebogen oder Teile davon nicht beantworten muss, wenn es das nicht möchte. Kontaktieren Sie uns bei Fragen bitte unter [email protected]. Wenn Sie nicht möchten, dass die Daten Ihres Kindes für die Studie verwendet werden, füllen Sie bitte das untenstehende Formular aus und senden Sie es an [email protected]. Dr. David McElroy Research and Evaluation Manager, Global Action Plan Department of Psychology Royal Holloway, University of London Egham, Surrey TW20 0EX, UK Ausschlussformular für Eltern und Erziehungsberechtigte „Umfrage zum Wasserforscherprogramm“ Falls Ihr Kind nicht an der Studie teilnehmen soll, reichen Sie bitte den untenstehenden Ausschlusszettel ein. BITTE BEACHTEN: WENN SIE DEN ZETTEL NICHT EINREICHEN, NIMMT IHR KIND AUTOMATISCH AN DER STUDIE TEIL. ………………………………………………………………………………………. AUSSCHLUSSZETTEL Ich möchte NICHT, dass mein Kind, …….............................................., an der von David McElroy, Anat Bardi und Anna Doering durchgeführten Studie teilnimmt. Die Daten Ihres Kindes wurden mit einem Code verschlüsselt, der auf Antworten folgender Fragen basiert. Bitte beantworten Sie diese Fragen, sodass wir die Daten Ihres Kindes finden und löschen können. Wie lauten die ersten zwei Buchstaben des Namens Ihres Kindes?............……………………… Wie lauten die ersten zwei Buchstaben des Namens der Mutter Ihres Kindes?............……………………… An welchem Tag wurde Ihr Kind geboren? Wenn Ihr Kind beispielsweise am 09. April Geburtstag hat, lautet die Antwort „09“:………………………………………………..... Was ist das Geschlecht Ihres Kindes?................................................................................. Unterschrift des Elternteils / Erziehungsberechtigten ……………………………………………………… Name des Elternteils / Erziehungsberechtigten (in Druckbuchstaben)…………………………………………… Datum …………………………………………………………..