K Japanese language education PDF

Transcription

K Japanese language education PDF
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Japanischunterricht findet einerseits an Sprachunterrichtsinstituten, also Sprachschulen (nihongo gakkô) statt,
und an Einrichtungen, die nicht als Sprachschule gelten. Sprachschulen sind kostenpflichtig, andere
Sprachseminare und –kurse sind kostenfrei bzw. vergleichsweise günstig.
1 Japanischer Sprachunterricht
1-1 Sprachschulen (nihongo gakkô)
Wenn man japanisch als regulärer Schüler erlernen möchte, kann man sich den Aufenthaltstitel „Schüler /
Student (ryûgaku) ausstellen lassen und nach Japan einreisen. Zum Erwerb dieses Visums muss man sich an
einer durch die Gesellschaft zur Förderung Japanischer Sprachausbildung (nihongo kyôiku shinkô kyôkai)
anerkannten
japanischen
Sprachschule
einschreiben.
An
japanischen
Botschaften etc. finden
Sie
Informationsmaterial wie den „Überblick über Japanische Sprachunterrichtsinstitute“ (nihongo kyôiku kikan
yôran) (in Japanisch, Englisch, Chinesisch und Koreanisch). Hier können Sie eine Sprachschule auswählen.
Lassen Sie sich nähere Informationen zur Einschreibung zukommen, und führen Sie die Anmeldeformalitäten
durch. Nach erfolgreicher Aufnahme können Sie nun über einen Mitarbeiter der Sprachschule die
Bestätigungsurkunde
für
Ihren
Aufenthaltstitel
(zairyû
shikaku
nintei
shômeisho)
als
„Schüler
/
Student“ beantragen.
Homepage der Gesellschaft zur Förderung Japanischer Sprachausbildung (nihongo kyôiku shinkô kyôkai):
http://www.nisshinkyo.org/
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
1 Japanischer Sprachunterricht
1-2 Japanischseminare (nihongo kyôshitsu) und Kurse (kôza)
Japanischseminare und –kurse werden durchgeführt durch die Gemeinden und die Internationalen
Gesellschaften, zivile Organisationen und Freiwilligengruppen. Die Teilnahme steht jedermann offen und wird
kostenlos oder zu geringem Preis angeboten. Diverse Kurse mit Japanischunterricht für Kinder, für Kinder und
Eltern oder für Erwachsene finden statt in lokalen Gemeinschaftszentren, Gemeindehalle, leeren
Klassenzimmern und an anderen Orten. Auch einige Abendschulen bieten Japanischunterricht. Nähere
Informationen erhalten Sie von der Gesellschaft für Internationalen Austausch (kokusai kôryû kyôkai) und von
Ihrer Gemeinde bzw. an Ihrer Bezirksbehörde (yakusho).
Im Folgenden finden Sie einen Überblick über das Kursangebot von Gesellschaften für Internationalen
Austausch (kokusai kôryû kyôkai) vieler Gemeinden und der Städte Sendai, Saitama, Yokohama, Kawasaki,
Shizuoka, Hamamatsu, Nagoya, Kyoto, Osaka, Kobe, Hiroshima und Kitakyushu.
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
1 Japanischunterricht
1-3 Übersicht über Japanischkurse u.ä.
Änderungen bei den unten stehenden Angeboten sind jederzeit möglich. Aktuelle Informationen finden Sie bei der
jeweiligen örtlichen Internationalen Gesellschaft.
Kurse und Angebote für Lerner der japanischen Sprache
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Inhalt des Angebots
Internationale
Gesellschaft
Miyagi (Miyagi
International
MIA
Association, MIA) Japanischkurse
- Anfänger 1, Anfänger 2: Frühlingskurs,
Herbstkurs (je 60 Einheiten)
- Mittelstufe: Frühlingskurs, Herbstkurs (je 30
Einheiten)
- Kanji-Kurs 1, Kanji-Kurs 2: Frühlingskurs,
Herbstkurs (je 18 Einheiten)
- Abendkurs Anfänger 1, Anfänger 2:
Frühlingskurs, Herbstkurs (je20 Einheiten)
Gesellschaft für
internationale
Beziehungen
Yamagata
(Association for
International
Relations in
Yamagata, AIRY)
- Basiskurs: 30 Einheiten (dienstags und
donnerstags, vormittags)
- N3/N2 Kurs: 30 Einheiten (dienstags und
donnerstags, Abendkurs)
- Fortgeschrittene: 6-9 Einheiten (Intensivkurs im
Winter)
Internationale
Gesellschaft
Präfektur Tochigi
(Tochigi
International
Association)
AIRY
Japanischkurse
URL
http://mia-miyagi.jp/j
apanesecourse.html
http://www.airyamag
ata.org
Japanisch
Intensivkurs für
Arbeitssuchende
Dieser Japanischsprachkurs konzentriert sich auf
Vokabular und Wissen, welches zur Arbeitssuche
notwendig ist.
Japanisch für
Kinder
Dieser Kurs zählt zur Arbeits- und Alltagshilfe. Es
ist ein Japanischkurs für Kinder von ausländischen
http://tia21.or.jp/
Eltern, deren Arbeitsvertrag abgelaufen ist.
Ziel dieses Kurses ist es, Ausländern japanische
Kurs
Lebensweise zu vermitteln, insbesondere
über Alltagsleben
Kulturelles und Aspekte des alltäglichen Lebens,
in Japan
die bei Arbeitssuche oder Anstellung von Nutzen
sein können.
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Inhalt des Angebots
URL
Kongresszentrum
und
Internationales
Zentrum Chiba
Überleben mit
(Chiba
Japanisch
Convention
Bureau and
International
Center)
Es werden kurze Japanisch-Intensivkurse und
Informationen über das Alltagsleben für
Kleinkinder, Schüler oder in Japan ansässige
Erwachsene mit ausländischer
Staatsangehörigkeit angeboten.
http://www.ccb.or.jp/
Internationale
Gesellschaft
Niigata (Niigata
International
Association)
Japanischkurse
Unterstützung bei der Eröffnung von
Japanischschulen. (Ausbildung von
ehrenamtlichen Mitarbeitern, Leitung von
Schulen/Kursen)
http://www.niigata-ia.
or.jp/
Internationales
Zentrum Toyama
(Toyama
International
Center)
Lernen in 2 Kursen: Einführungskurs und
Japanischkurse in Anfängerkurs. Kurse finden grundsätzlich 3 Mal
Nanto
pro Monat sonntags statt. (Eine Einheit entspricht
90 Minuten.)
Stiftung für
Internationalen
Austausch
Ishikawa
(Ishikawa
Foundation for
International
Exchange, IFIE)
Sprachkurs
Bewerbungsjapanisch für
Ausländer
IFIE
Japanischkurs
http://www.tic-toyam
a.or.jp/
Verstehen von japanischer Gesellschaft und Kultur
und Anwendung am Arbeitsplatz
Das umfangreiche Angebot beinhaltet
Anfängerkurse für Leute, die zum allerersten Mal
japanisch lernen, bis hin zu Vorbereitungskursen
für den Japanese Proficiency Test. Weiterhin gibt
es Gruppenunterricht („scheduled class“) und
Einzelunterricht („private class“). Pro Jahr finden
zwei Gruppenseminare statt, beginnend im April
und im Oktober. Die Unterrichtsgebühr beträgt
5,000 Yen für 4 Wochen.
Dieser Kurs soll Leute ansprechen, die die sich
nicht nur für Grammatik interessieren, sondern die
Japanischer
Fähigkeit, über eine Vielzahl von Themen frei
Konversationskur
sprechen zu können, erwerben möchten. Keine
s “Niko Niko”
Teilnahmegebühr. Der Kurs erfreut sich großer
Beliebtheit bei Japanern und Ausländern!
http://www.ifie.or.jp/ij
sc/
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Inhalt des Angebots
URL
Kurs: „Anfänger 1 und Konversation“; „Anfänger 2
und Konversation“
Dauer: Frühjahrssemester: April – Juli (Di & Do)
Herbstsemester: September – November
(Di & Do)
Wintersemester: Januar – März (Sa & So)
Internationale
Gesellschaft
Fukui (Fukui
International
Association)
fortlaufende
Japanischkurse
Kurs: „Japanese Proficiency Test“
Herbstsemester: August – November (So)
http://www.f-i-a.or.jp/
Zeiten: Dienstag / Donnerstag: 18:00 – 20:00
Samstag / Sonntag: 10:00 – 12:00
Kursanzahl: Pro Semester 120 Minuten x 12 (24
Stunden)
Teilnahmegebühr: Pro Semester 2,000 Yen
Internationale
Gesellschaft
Yamanashi
(Yamanashi
International
Association)
Gesellschaft für
Internationale
Beziehungen
Shizuoka
(Shizuoka
Association for
International
Relations)
Internationale
Gesellschaft Aichi
(Aichi
International
Association)
Japanischkurse
Praktisch orientierte Japanischkurse für in der
Präfektur lebende ausländische Mitbürger. (Jede
Woche freitags, 19-21 Uhr, kostenlos)
Japanischkurs für Japanischunterricht für ausländische Technische
Technische
Praktikanten, die bei Betrieben in der Region
Praktikanten
arbeiten
http://www.yia.or.jp/e
vents/japanese_cour
se.html
http://www.sir.or.jp
Japanischkurse, die von Freiwilligen, die ein
Japanischkurse in
Einführungsseminar für ehrenamtliche
der Aichi
http://www2.aia.pref.
Japanischlehrer absolviert haben, durchgeführt
International
aichi.jp/
werden. (Dauer: 5 Klassen, je etwa 10 Einheiten, 3
Plaza
Perioden pro Jahr)
Fonds für die
Finanzielle Unterstützung von Japanischunterricht
Unterstützung
für ausländische Schüler sowie Zahlung von
des
http://www2.aia.pref.
Japanischlernens Gehältern für Lehrpersonal an Schulen für
aichi.jp/
Ausländer usw.
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Internationales
Zentrum der
Präfektur Kyoto
(Kyoto Prefectural
International
JapanischCenter)
unterricht für
Ausländer
Internationale
Gesellschaft
Hyogo (Hyogo
International
Association)
Inhalt des Angebots
URL
In der Präfektur lebenden ausländischen
Mitbürgern wird die Möglichkeit geboten, für das
Alltagsleben notwendiges Japanisch zu erlernen.
■ Japanischkurs für Anfänger: Unterricht, der mit
leichten Sätzen beginnt und sich langsam steigert,
http://www.kpic.or.jp/
bis auch schwierigere Texte verstanden werden
index.html
können. (montags und donnerstags; insgesamt 20
Einheiten)
■ Konversationskurs (samstags, 10 Einheiten):
Erlernen von Japanischkenntnissen, die für den
Alltagsgebrauch notwendig sind
Um die Japanischkenntnisse von in der Präfektur
lebenden Ausländern zu verbessern, werden 7
Japanischkurse
verschiedene Kurse (Anfänger bis
für in der
Fortgeschrittene) angeboten, welche 2 Mal pro
Präfektur lebende
Woche (2 Stunden pro Einheit), insgesamt 100
Ausländer
Stunden pro Jahr, abgehalten werden. (Ein Teil der
Kurse findet 1 Mal wöchentlich, insgesamt 40
Stunden pro Jahr, statt.)
Es werden Japanisch-Intensivkurse für alle in der
Japanisch-Intensi
Präfektur lebenden Ausländer angeboten. Es gibt
v5 Kurse (Anfänger bis Fortgeschrittene), die
kurs im Sommer
jeweils 14 Tage, insgesamt 42 Stunden, dauern.
Förderung von
Japanischkursen
in ländlichen
Gebieten
Zusammen mit Freiwilligengruppen werden
Japanischkurse veranstaltet, und die Kosten für
die Veranstaltungsorte werden übernommen.
Lernunterstützung auf
Japanisch für
ausländische
Schulkinder
(Kurse in
ländlichen
Gebieten)
Die Anzahl von Schulkindern mit ausländischen
Wurzeln steigt stetig an, und sie haben häufig
Probleme, dem Schulunterricht, der auf Japanisch
abgehalten wird, zu folgen. Um solchen Kindern
Unterstützung zukommen zu lassen, werden in
Zusammenarbeit mit Freiwilligengruppen Kurse
zur Lernunterstützung angeboten. Kosten für die
Veranstaltungsorte werden übernommen.
Lernunterstützung für
ausländische
Schulkinder in
ihrer
Muttersprache
(Kurse in
ländlichen
Gebieten)
Um ein System zu schaffen, mithilfe dessen
Schüler in deren Muttersprache beim Lernen
unterstützt werden können, werden in
Zusammenarbeit mit Freiwilligengruppen Kurse
zur Lernunterstützung angeboten, in welchen
ausländische Schüler die Kenntnisse ihrer
Muttersprache, die sie sich in ihrem Heimatland
angeeignet haben, anwenden und verbessern
können. Kosten für die Veranstaltungsorte werden
übernommen.
http://www.hyogo-ip.
or.jp/
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Gesellschaft für
Internationalen
Austausch in
Wakayama
(Wakayama
International
Exchange
Association)
Japanischkurs
(Stufe 1)
Japanischkurs
(Stufe 2)
Guten Morgen
Kurs
Inhalt des Angebots
URL
Ein Kurs für Personen, die zum ersten Mal
Japanisch lernen. Der Kurs beginnt mit dem
Erlernen der Silbenschriften Hiragana und
Katakana. (Findet samstags und sonntags statt,
10 Einheiten, 90 Minuten pro Einheit)
Ein Kurs für Personen, die Hiragana und Katakana
kennen und ein wenig Japanisch können. (Findet
samstags und sonntags statt, 10 Einheiten, 90
http://www.wixas.or.j
Minuten pro Einheit)
p/
Durch kulturellen Austausch wird der Spaßfaktor
vom Japanischlernen in diesem Kurs maximiert.
Von
ehrenamtlichen
Japanischkurse, die von ehrenamtlichen
Japanischlehrern
Japanischlehrern des Zentrums selbständig
selbständig
veranstaltet werden.
veranstaltete
Japanischkurse
Gesellschaft für
Internationalen
Austausch in
Tottori (Tottori
Prefectural
International
Exchange
Foundation)
Internationales
Zentrum Shimane
(Shimane
International
Center)
Stiftung für
Internationalen
Austausch der
Präfektur
Okayama
(Okayama
Prefectural
International
Exchange
Foundation)
Japanischkurs
Unterstützung beim Erlernen der für das
Alltagsleben in Tottori erforderlichen japanischen
Sprache. (Anfängerkurs bis Mittelstufe)
http://www.torisakyu.
or.jp/
Unterstützung bei
der Eröffnung und Unterstützung bei der Eröffnung und weiteren
Leitung von
Leitung von Japanischschulen.
Japanischschulen
Japanischer
Sprachunterricht
für ausländische
Anwohner
In Zusammenarbeit mit der Gesellschaft
Japanisch als Fremdsprache Shimane richtet sich
dieses Angebot zum japanischen Spracherwerb
unter anderem an ausländische Technische
Praktikanten, ausländische Ingenieur-Trainees
usw.
Japanischkurse
7 Mal pro Woche werden in Zusammenarbeit mit 2
Freiwilligengruppen Japanischkurse angeboten.
Japanischer
Sprachunterricht
und
Projektunterstütz
ung
Unterstützung von Sprachunterricht und diversen
Projekten.
http://www.sic-info.or
g
http://www.opief.or.jp
/
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Internationales
Zentrum
Hiroshima
(Hiroshima
International
Center)
Inhalt des Angebots
URL
In der Präfektur lebenden Ausländern wird die
Möglichkeit geboten, für ihr Leben in Hiroshima
notwendiges Japanisch zu erlernen. Außerdem
soll dadurch freiwilligen Helfern die Möglichkeit für
internationalen Austausch in der Präfektur
HIC
Japanischschulen gegeben werden. Kurse finden jede Woche
dienstagabends, samstagvormittags und
samstagnachmittags statt. (Jede Schule wird von http://hiint.hiroshimaic.or.jp/hic/
einer anderen Freiwilligengruppe geleitet und
bietet Kurse in 4-5 verschiedenen Stufen an.)
One Pair
Japanisch-Salon
Ausländer, die Japanisch lernen wollen, bilden
Paare mit Japanern, die ehrenamtlich Japanisch
unterrichten wollen. Unterrichtszeiten und
Lerninhalte können untereinander abgesprochen
und auf die Umstände der Paare abgestimmt
werden.
Gesellschaft für
Internationalen
Austausch
Yamaguchi
(Yamaguchi
International
Exchange
Association)
Erwerb von für das Alltagsleben notwendigen
Veranstaltung von grundlegenden Japanischkenntnissen. Insgesamt
Japanischkursen 12 Einheiten (2 Stunden pro Einheit), 2 Mal pro
Jahr. Durchführung an 6 Orten in der Präfektur.
http://www.yiea.or.jp
Förderung und finanzielle Unterstützung von
Hilfsprojekt
„Japanisch für
Japanischkursen für Ausländer durch freiwillige
Ausländer“
Sprachlehrer
Gesellschaft für
Internationalen
Austausch
Präfektur
Tokushima
(Tokushima
Prefectural
International
Exchange
Association)
Japanischkurs für Anfänger auf Grundlage der
Lehrbücher „Minna no Nihongo Grundstufe I und
II“. 2 Kurse je 20 Einheiten. Eine Einheit dauert 90 http://www.topia.ne.j
p/
Minuten. Unterrichtsort: Räumlichkeiten der
Gesellschaft sowie an 4 weiteren Orten in
Tokushima.
Alltagsjapanisch
Zentrum für
Internationalen
Japanischkurse
Austausch in
Kagawa (Kagawa
International
Japanisch für
Exchange Center)
Kinder
Japanischkurse, in welchen Ausländer für das
Alltagsleben notwendiges Japanisch erlernen
können.
Kurs für alle Kinder, deren Muttersprache nicht
Japanisch ist. Wir wollen einen Ort schaffen, an
dem Kinder stressfrei Japanischunterricht und
Schulnachhilfe genießen können.
Marugame
Japanisches
Klassenzimmer
Japanischunterricht und Schulnachhilfe für Kinder
aus Marugame City und Umgebung, deren
Muttersprache nicht Japanisch ist
Japanisch-Salon
In unserem Japanisch-Salon gehen ehrenamtliche
Lehrer individuell auf die Wünsche der
ausländischen Teilnehmer ein.
http://www.i-pal.or.jp
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Internationales
Zentrum der
Präfektur Ehime
(Ehime
Prefectural
International
Center)
Inhalt des Angebots
Durch Japanischkurse können in der Präfektur
lebende Ausländer ihre Japanischkenntnisse
verbessern und diese auf ihr Alltagsleben
Unterstützung für anwenden. Weiterhin wird auch das Verständnis
Ausländer beim
für die japanische Kultur gefördert.
Japanischlernen Der Kurs wird zweimal pro Jahr angeboten,
Beginn ist im August und im März. Pro Kurs 10
Einheiten je 2 Stunden.
In Zusammenarbeit mit den Kommunen der
Region Nanyo in der Präfektur Ehime wird in der
Japanischkurs in Präfektur lebenden Ausländern die Möglichkeit
der Region Nanyo geboten, Japanisch zu lernen. Es gibt 2 Stufen
und einen Kanji-Kurs. Zeitraum: Mai – Juli,
November – Februar (jeden Sonntag 2 Stunden)
Internationale
Gesellschaft
Kochi (Kochi
International
Association)
Stiftung für
Internationalen
Austausch in
Fukuoka
(Fukuoka
International
Exchange
Foundation)
Gesellschaft für
internationale
Beziehungen der
Präfektur Saga
(Saga Prefecture
International
Relations
Association)
Internationale
Stiftung Miyazaki
(Miyazaki
International
URL
http://www.epic.or.jp
http://www.epic.or.jp
Grundlegende Japanischkurse für Ausländer, die
ihr Japanisch verbessern möchten. Es werden
Durchführung von Japanischkenntnisse vermittelt, die im
Japanischkursen Alltagsleben angewandt werden können. (3
Anfängerklassen, 1 Lese- und Schreibklasse) Je
30 Einheiten (Eine Einheit dauert 90 Minuten)
http://www.kochi-kia.
or.jp/info/lecture.html
#nihongo
Ehrenamtlich
ausgerichtete
Japanischkurse
http://www.kokusaihi
roba.or.jp/
Unterstützung von Freiwilligengruppen
veranstalteten Japanischkursen.
Japanisch-Konver
Anfänger I, Anfänger II, Mittelstufe; 1 Einheit 90
sationskurse
Minuten; 1. und 2. Semester je 20 Einheiten.
(Abend)
Ausbildung von ehrenamtlichen Japanischlehrern
und Alltags-Japanisch-Kurse für Ausländer.
Alltags-Japanisch
Ausbildungskurs: 6 Einheiten, Japanischkurs: 15
-Kurse (tagsüber)
Einheiten, Extraunterricht zur Anwendung der
gelernten Inhalte in der Praxis: 3 Einheiten
http://www.spira.or.jp
/
JapanischDonnerstag
Unterstützung von Japanischkursen, die von
ehrenamtlichen Lehrern durchgeführt werden.
Japanischkurs
Japanischkurse für in der Präfektur lebende
http://www.mif.or.jp/j
Ausländer. Im Klassenzimmer-Stil vermittelt unser
apanese/modules/co
Lehrpersonal die Grundlagen der japanischen
ntent008/
Sprache.
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Foundation)
Internationale
Gesellschaft
Kagoshima
(Kagoshima
International
Association)
Stiftung für
Internationalen
Austausch &
Entwicklung von
Menschlichen
Ressourcen in
Okinawa
(Okinawa
International
Exchange &
Human
Resources
Development
Foundation)
Gesellschaft für
internationale
Beziehungen in
Sendai (Sendai
International
Relations
Association)
Inhalt des Angebots
URL
JapanischTraining
Ausländisches und eingeborenes Lehrpersonal
unterrichtet Japanisch je nach Bedürfnis der
Teilnehmer.
Kurse für
ausländische und
japanische
Mitbürger zur
Förderung des
Verständnisses
für andere
Kulturen
(Japanischkurse
und
Japan-Verständni
s-Kurse für in der
Präfektur lebende
Ausländer)
In den Kursen lernen in der Präfektur lebende
Ausländer Japanisch und erhalten für das Leben
in der Region notwendige Informationen. Dadurch http://www.synapse.
ne.jp/kia/event
wird ihnen ein erfüllteres Leben und einfachere
Kommunikation ermöglicht. (2 Klassen, jeweils 30
Einheiten pro Jahr)
Japanischkurse
(Lesen und
Schreiben)
Japanischkurs für Ausländer, insbesondere für
Kinder von Immigranten. Vermittelt werden
fundamentale Kenntnisse der japanischen
http://www.oihf.or.jp/
Schreib- und Lesefähigkeit (Kanji), die für den
alltäglichen Gebrauch notwendig sind. Der Kurs ist
gebührenfrei. (1 mal pro Woche je 2 Stunden)
Es werden Japanischkurse in verschiedenen
Stufen für ausländische Stadtbewohner, die
Japanisch lernen wollen, durchgeführt. Insgesamt
Japanischkurse in 10 Kurse: Grundlagen (I, II), Anfänger (I, II),
http://www.sira.or.jp/j
Sendai
apanese/index.html
Mittelstufe (I, II), Kanji (I, II, III) und
Japan-Themen. 1. Periode von April - September,
2. Periode von Oktober - März. 2 Einheiten/4
Einheiten pro Woche.
Dieser Kurs findet ein Mal pro Jahr statt. Es
werden Japanischlehrer ausgebildet, die
Ausländern, welche Japanisch lernen wollen,
Ausbildungskurs
Privatunterricht geben können. (Mai - Juli)
für ehrenamtliche
Maximale 40 Teilnehmer. Inhalt: Einführung in
Japanischlehrer
Japanischunterricht (Lexikologie, Phonetik,
Grammatik), direkte, praktische Lehrmethoden
usw.
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Inhalt des Angebots
URL
Die japanische Diskussionsrunde soll
Japanische
ausländischen Bürgern eine Möglichkeit der
Diskussionsrunde
Anwendung ihrer Japanischkenntnisse bieten.
Gesellschaft für
Globales
Bewusstsein der
Stadt Saitama
Das Japanisch(The Saitama City Zimmer
Association for
Global
Awareness)
Gesellschaft für
Internationale
Kommunikation
und Austausch in
Yokohama
(Yokohama
Association for
International
Communications
and Exchanges)
Internationale
Gesellschaft
Kawasaki
(Kawasaki
International
Association)
Ehrenamtliche Japanischlehrer benutzen in der
http://www.stib.jp/kok
Region verfügbare Ressourcen und bieten
usai/act.shtml#nihon
nützliche Informationen für das Alltagsleben sowie
go
Unterstützung beim Japanischlernen.
Japanischkurs auf Einführungs- bzw.
YOKE
Anfängerniveau. Insgesamt 20 Einheiten. (2
Japanischkurs für
Einheiten pro Woche, 1 Einheit dauert 90
Anfänger
Minuten), 3 Kurse pro Jahr
http://www.yoke.or.jp
/
Japanischkurs in
der
Internationalen
Lounge Naka
http://nakalounge.ma
in.jp/japanese/
Japanischkurse
Einführungskurs für Japanisch-Beginner.
Insgesamt 30 Einheiten (2 mal pro Woche, je 90
Minuten, 2 Kurse pro Jahr)
Dienstags und freitags (Vormittagskurs)
9 :50-11 :50
Mittwochs (Abendkurs) 18 :30-20 :30
- Unterricht in kleinen Gruppen
- neben Japanischunterricht gibt es auch
Veranstaltungen zum Kennenlernen der
japanischen Kultur und der Nachbarschaft
- während des Vormittagskurses wird kostenlose
Kinderbetreuung (ab 1 Jahr) angeboten.
Internationale
Gesellschaft
Shizuoka City
(Shizuoka City
Association for
Multicultural
Exchange)
Vermittlung von Alltagsjapanisch basierend auf
Japanischkurs für
dem Standardwerk “Minna No Nihongo”.
Ausländer
Internationale
Gesellschaft
Hamamatsu
(Hamamatsu
Foreign Resident
Study Support
Center)
Japanischer
Sprachkurs
Kana und Kanji-Kurs (4 Einheiten),
Konversationskurs (4 Stufen)
http://www.kian.or.jp/
kic/004.shtml
http://www.samenet.j
p
http://www.hi-hice.jp/
u-toc/
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Internationales
Zentrum Nagoya
(Nagoya
International
Center)
URL
In Nagoya und den umliegenden Regionen
lebende Ausländer erwerben grundlegende
Japanischkenntnisse, die für das alltägliche Leben
in Japan wichtig sind, und können sich mit
NIC
http://www.nic-nihon
Japanisch-Verein anderen Teilnehmern aus den verschiedensten
gonokai.info/
Ländern und Regionen austauschen und so
andere Kulturen und Bräuche kennenlernen (10
Einheiten, immer sonntags)
Japanischunterricht für Kinder
Der Japanischunterricht soll Kindern im
Alltagsleben und in der Schule behilflich sein. Der
Unterricht wird von Freiwilligen in kleinen Gruppen
organisiert.
Japanischkurse
mit
ehrenamtlichen
Tutoren
Tutoren (ehrenamtlich) unterstützen Lerner in
einer gleichwertigen Beziehung beim
Japanischlernen. Auf diese Weise können
Ausländer Japanisch lernen und sich gleichzeitig
mit den Menschen in der Region austauschen und
voneinander lernen. Es wird die Möglichkeit
geboten, Japanisch zu lernen, das „im
http://www.kcif.or.jp/j
p/koryu/volunteer/nai
Alltagsleben nützlich“ ist.
yo/#188
Konzept der Japanischkurse:
Erlernen von für das Alltagsleben nützlichem
Japanisch. Auf die Bedürfnisse der Lerner
eingehen. Nicht nur Japanisch im engeren Sinn
lernen. Es wird die Möglichkeit für Kontakte und
Austausch geboten. Gleichwertige Beziehung
zwischen Lernern und Tutoren (ehrenamtlich).
Einfaches
Japanisch
Japanischkurse für Personen, deren
Muttersprache nicht Japanisch ist. Sie sollen
Ausländern helfen, sich möglichst schnell an das
Leben in Kyoto zu gewöhnen.
(Stufen)
Einfaches Japanisch I: Erlernen eines
Mindestmaßes von japanischen Begriffen, die für
das Alltagsleben notwendig sind, wie etwa
Begrüßung, Essen, Einkaufen, usw.
Einfaches Japanisch II: Entsprechend der
Kenntnisse der Teilnehmer werden bereits
gelernte Ausdrücke und Inhalte vertieft.
Fureai Salon
Japanischkurse für in der Präfektur lebende
Ausländer in Salon-Form mit dem
http://www.ih-osaka.
Hauptaugenmerk auf 1-zu-1 Konversationen über or.jp/international/po
st_6.html
Themen des alltäglichen Lebens. (Jede Woche
samstags, 14:00 - 15:30)
Internationale
Stiftung der Stadt
Kyoto (Kyoto City
International
Foundation)
Stiftung des
Internationalen
Hauses Osaka
(Osaka
International
Inhalt des Angebots
http://www.kcif.or.jp/j
p/jigyo02/yasashii/ni
hongo-jp/2010/
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
House
Foundation)
Japanischkurs:
„Japanisch, das
Spaß macht“
Sprachkurs für
Alltagsjapanisch
Internationales
Zentrum für
Zusammenarbeit
und
Kommunikation
in Kobe (Kobe
International
Center for
Cooperation and
Communication)
Hiroshima Peace
Culture
Foundation
(Hiroshima City
International
House)
Inhalt des Angebots
URL
Von ehrenamtlichen Japanischlehrern geführte,
auf Lehrbüchern basierende Japanischkurse für in
http://www.ih-osaka.
der Präfektur lebende Ausländer mit nur geringen
or.jp/international/tan
Kenntnissen der japanischen Sprache. (3
oshii-nihongo.html
Perioden pro Jahr; 12 Einheiten pro Periode;
Dienstag oder Mittwoch, 19:00 - 21:30)
Der Kurs wird in Zusammenarbeit mit dem JASSO
Osaka Nihongo Kyôiku Center durchgeführt. Es
http://www.ih-osaka.
gibt 4 Klassen mit unterschiedlichem Sprachlevel. or.jp/international/po
st_8.html
50 Sitzungen pro Kurs, 3 Kurse pro Jahr, in
Unterrichtsräumen.
Vorschulunterricht und
Unterrichtshilfe
für
„Direkt-Schüler“ (
Schüler, welche
ohne Mittelschulerfahrung in
Japan direkt die
Aufnahmeprüfung zur High
School
anstreben)
Der Vorschulunterricht richtet sich an Kinder mit
ausländischen Wurzeln, entweder mit
ausländischen Eltern oder aus gemischten Ehen.
Etwa 2 oder 3 Monate vor Einschulung werden in
insgesamt 8 Sitzungen für die Grundschule
notwendige Japanischkenntnisse vermittelt.
Unterrichtshilfe für „Direkt-Schüler“ bietet
Japanischkenntnisse und Alltagswissen für
Schüler, die nach Abschluss der Mittelschule /
Junior High School in ihrem Heimatland nach
Japan gekommen sind und hier eine High School
oder Hochschule besuchen wollen.
Internationaler
Austausch mit
Hilfe von
ehrenamtlichen
Helfern
Registrierte ehrenamtliche japanische Helfer
lehren Ausländer privat Japanisch, Ikebana (Kunst
des Blumensteckens), Kalligraphie und andere
Bereiche der japanischen Kultur.
Eltern-Kind
Japanischkurs
Japanischkurs, an dem gleichzeitig Eltern und
Kinder teilnehmen können (Vermittlung von
Alltagsjapanisch, Nachhilfeunterricht für Kinder,
Hilfe für den Schulalltag usw.)
Subvention von
Japanischkursen
Finanzielle Unterstützung von Japanischkursen,
die von privaten Organisationen zur
internationalen Zusammenarbeit bzw. zum
internationalen Austausch ausgerichtet werden.
Japanisch für
neue Austauschstudenten
Kurs für praktisches Alltagsjapanisch gerichtet an
frisch angekommene Austauschstudenten.
http://www.ih-osaka.
or.jp/international/ko
domohiroba.html
http://www.kicc.jp/kic
c/volunteer/index.ht
ml
http://www.i-house-hi
roshima.jp
Notwendige Informationen zum Aufenthalt in Japan
K Japanische Sprachausbildung
K Japanische Sprachausbildung
Name der lokalen
Name des
internationalen
Angebots
Gesellschaft
Internationale
Gesellschaft
Kitakyushu
(Kitakyushu
International
Association)
Inhalt des Angebots
URL
Japanischunterricht und Unterstützung des
alltäglichen Lebens von hauptsächlich in der
Region um den Bezirk Wakamatsu der Stadt
Japanischkurse in
Kitakyushu lebenden Ausländern durch
Wakamatsu
ehrenamtliche Japanischlehrer (seit März 2010).
Es werden stets Freiwillige zur Mithilfe bei den
Kursen gesucht.
http://www.kitaq-kory
u.jp/jp_new/index.ht
ml
In der Präfektur lebende ausländische Kinder
werden von ehrenamtlichen Helfern beim
Japanischlernen unterstützt. Eltern können auch
zusammen mit Kindern teilnehmen.
http://www.kitaq-kory
u.jp/jp_new/index.ht
ml
Japanisch-Plaza
nach der Schule