Pressemappe

Transcription

Pressemappe

UEFA CHAMPIONS LEAGUE
SAISON 2010/11
PRESSEMAPPE
FC Schalke 04
Hapoel Tel-Aviv FC
Gruppe B - Spieltag 3
Arena AufSchalke, Gelsenkirchen
Mittwoch 20. Oktober 2010
20.45MEZ (20.45 Ortszeit)
Inhalt
Frühere Begegnungen......................................................................................................2
Ausgangslage....................................................................................................................3
Fakten zum Spiel...............................................................................................................4
Kader.................................................................................................................................7
Trainer...............................................................................................................................9
Spielverantwortliche........................................................................................................10
Spiele und Ergebnisse....................................................................................................11
Aufstellungen im Wettbewerb..........................................................................................13
Wettbewerbsfakten..........................................................................................................15
Fakten zu den Mannschaften..........................................................................................16
Legende..........................................................................................................................18
In der Pressemappe sind Informationen zu diesem Spiel der UEFA Champions League zu finden. Für weitere detaillierte Informationen und
Statistiken zu diesem Wettbewerb halten Sie sich bitte an die Pressemappe zum Spieltag, die Sie hier herunterlanden können:
http://de.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html
Mittwoch 20. Oktober 2010 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit)
FC Schalke 04 - Hapoel Tel-Aviv FC
PRESSEMAPPE
Frühere Begegnungen
Direkte Duelle
Keine
FC Schalke 04 - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
Keine
Hapoel Tel-Aviv FC - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
UEFA Europa League
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
17.12.09
GP
Spiel
Hapoel Tel-Aviv FC - Hamburger SV
1-0
Tel Aviv
Yeboah 23
01.10.09
GP
Hamburger SV - Hapoel Tel-Aviv FC
4-2
Hamburg
Berg 5, 12, Elia 41, Zé Roberto 77;
Shechter 36, Yeboah 61
Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
Heim
Auswärtsmannschaft
Finale
Gesamt
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
ET
KT
FC Schalke 04
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Hapoel Tel-Aviv FC
1
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
2
1
0
1
3
4
Letzter Stand 19/10/10 18:12:52MEZ
2
Frühere Begegnungen
PRESSEMAPPE
Ausgangslage
Der FC Schalke 04 hat sich durch den Sieg gegen SL Benfica die ersten Zähler in der UEFA Champions League
2010/11 gesichert. Der Besuch von Hapoel Tel-Aviv FC, das beide Spiele bisher verlor, scheint die optimale
Gelegenheit, die eigenen Chancen in der Gruppe B weiter zu verbessern.
• Nach der Auftaktniederlage bei Olympique Lyonnais schlug der Bundesligist am 2. Spieltag mit einem 2:0 gegen
Benfica zurück. Hapoel dagegen verlor im ersten Spiel 0:2 in Lissabon und musste sich auch zu Hause mit 1:3 gegen
Lyon beugen.
Bisherige Begegnungen
• Die beiden Mannschaften sind bisher im Europapokal noch nicht aufeinander getroffen. Es ist auch das erste Mal,
dass Schalke gegen eine Mannschaft aus Israel spielt.
• In der Gruppenphase der UEFA Europa League konnte Hapoel in der vergangenen Saison nach einer
2:4-Auswärtsniederlage beim Hamburger SV zu Hause immerhin mit 1:0 siegen. Etey Shechter traf im Auswärtsspiel.
Hintergrund
• Schalke, das zum vierten Mal an der UEFA Champions League teilnimmt, war zuletzt 2007/08 dabei, kam ins
Viertelfinale, wo man sowohl zu Hause als auch auswärts knapp gegen den FC Barcelona verlor. Zu Hause gab es
zwei Siege, ein Unentscheiden sowie Niederlagen gegen Valencia CF und Barcelona.
• Hapoel ist erst die dritte Mannschaft aus Israel, die an der Gruppenphase teilnimmt. Durch ein 3:2 auswärts wurde
in den Play-offs gegen den FC Salzburg der Grundstein hierfür gelegt, so dass das 1:1 im Rückspiel ausreichend
war. Eli Gutmans Elf hatte sich vorher mit einem Gesamtergebnis von 3:2 in der dritten Qualifikationsrunde gegen
den FK Aktobe durchgesetzt, verlor auswärts 0:1, wobei man eine Runde zuvor den FK Željezničar mit 6:0 ausgeschaltet
hatte.
• In der letzten Saison verlor der israelische Meister in der UEFA Europa League drei seiner vier Auswärtsspiele in
der Hauptrunde und musste dabei neun Gegentore hinnehmen. Allerdings gelang ihnen auch ein 3:0-Erfolg beim SK
Rapid Wien.
Rund um die Teams
• Etey Shechter und Gil Vermouth waren am 9. Oktober in der Qualifikation zur UEFA EURO 2012 für Israel bei der
1:2-Heimpleite gegen Kroatien im Einsatz. Ivan Rakitić spielte 77 Minuten für die Gäste, Israels Dani Bondarv blieb
auf der Ersatzbank.
• Ivan Rakitić und Toto Tamuz waren Einwechselspieler, als Kroatien Israel am 13. Oktober 2007 in einem
Qualifikationsspiel zur UEFA EURO 2008 im Maksimir-Stadion in Zagreb mit 1:0 schlug. Ben Sahar und Dedi Ben-Dayan
waren im Kader, spielten aber nicht.
• Hans Sarpei stand in Ghanas Mannschaft, die Nigeria im Halbfinale des African Cup of Nations 2010 mit 1:0 schlug.
Vincent Enyeama stand für den Verlierer zwischen den Pfosten.
• Raúl González nahm an Spaniens 2:0-Sieg gegen Israel im Oktober 2000 in der Qualifikation zur FIFA-WM 2002
teil. Walid Badier spielte damals für Israel.
• Schalkes Trainer Felix Magath führte den FC Bayern München in der Gruppenphase der UEFA Champions League
2004/05 zu einem 5:1-Heimerfolg gegen Maccabi Tel-Aviv FC.
3
Ausgangslage
PRESSEMAPPE
Fakten zum Spiel
Schalke
UEFA-Meilensteine
• Keine
UEFA-Champions-League-Statistik
• Benedikt Höwedes darf nach seiner Sperre am zweiten Spieltag wieder auflaufen.
Aktuelle Ligaergebnisse
• Sa., 16. Oktober: FC Schalke 04 - VfB Stuttgart 2:2 (29. Edu, 80. Huntelaar/Elfmeter; 15. Gebhart, 74. Harnik)
Neuer; Uchida, Höwedes, Metzelder, Schmitz; Matip (71. Kluge), Moritz, Jurado (76. Baumjohann), Edu (85. Hao);
Huntelaar, Raúl
• Felix Magath nahm gegenüber der 1:2-Niederlage beim 1. FC Nürnberg am 2. Oktober drei Veränderungen vor.
Atsuto Uchida, Edu und Christoph Moritz kamen für Kyriakos Papadopoulos, Jefferson Farfán und den gesperrten
Jermaine Jones in die Mannschaft. Farfán wurde nach seiner Rückkehr von einem Länderspieleinsatz mit Peru
geschont.
• Klaas-Jan Huntelaar erzielte bei der 1:3-Niederlage gegen Borussia Dortmund am 19. September sein erstes Tor
für Schalke, was der Anfang von acht Spielen für Klub und Land war, in denen er immer getroffen hat.
Wettbewerbsübergreifend hat er in dieser Saison 14 Tore in zwölf Spielen geschossen.
• Schalke hat in dieser Saison wettbewerbsübergreifend sieben von zwölf Spielen verloren, nur eines weniger als in
der ganzen Saison 2009/10.
• Schalke verlor die ersten vier Saisonspiele und lag dadurch auf dem letzten Tabellenplatz, so schlecht sind die
Königsblauen noch nie in die Bundesliga gestartet. Das letzte Mal, als sie mit gerade einmal zwei Niederlagen starteten,
war 1987/88. Damals verloren sie die ersten drei Spiele und stiegen am Ende ab.
Verletzungen
• Joel Matip stand gegen Stuttgart in der Startelf, obwohl er mit dem Verdacht auf Malaria von einem Länderspiel mit
Kamerun gegen die Demokratische Republik Kongo zurückgekommen war.
• Mario Gavranović wurde am 11. Oktober bei der Schweizer U21 eingewechselt, was sein erster Einsatz seit einer
Knieverletzung im Mai war. Am Samstag saß er 90 Minuten auf der Ersatzbank.
• Wegen einer Knöchelverletzung hat Levan Kenia seit dem 25. Oktober 2009 nicht mehr gespielt.
• Tim Hoogland hat in der laufenden Saison wegen Knieproblemen und jetzt einer Bauchspeicheldrüsen-Entzündung
noch kein Spiel absolviert.
• Jones fehlte in der vergangenen Saison wegen einer Schienbeinverletzung, aber zum Beginn der neuen Saison
kehrte er zurück. Christian Pander setzte 2009/10 wegen muskulärer Probleme aus, er ist auch in dieser Saison noch
nicht fit.
Internationale Abstellungen
Qualifikation zur UEFA EURO 2012, sofern nicht anders angegeben.
• Freitag, 8. Oktober:
Deutschland - Türkei 3:0 – Manuel Neuer
Moldawien - Niederlande 0:1 – Klaas-Jan Huntelaar (Tor)
Japan - Argentinien 1:0, Testspiel – Atsuto Uchida
Peru - Costa Rica 2:0, Testspiel – Jefferson Farfán
Tschechische Republik - Griechenland 3:0, U21 – Kyriakos Papadopoulos
• Samstag, 9. Oktober:
Frankreich - Rumänien 2:0 – Ciprian Deac (eingewechselt)
Israel - Kroatien 1:2 – Ivan Rakitić
USA - Polen 2:2, Testspiel – Jermaine Jones
• Montag, 11. Oktober:
Schweden - Schweiz 1:1, U21 – Mario Gavranović (eingewechselt)
Deutschland - Ukraine 2:1, U21-Testspiel – Christoph Moritz
• Dienstag, 12. Oktober:
4
Fakten zum Spiel
PRESSEMAPPE
Kasachstan - Deutschland 0:3 – Manuel Neuer
Slowakei - Republik Irland 1:1 – Erik Jendrišek
Niederlande - Schweden 4:1 – Klaas-Jan Huntelaar (2 Tore)
Kroatien - Spanien 0:3, U21 – Ivan Rakitić
Republik Korea - Japan 0:0, Testspiel – Atsuto Uchida (eingewechselt)
China - Uruguay 0:4, Testspiel – Junmin Hao
USA - Colombia 0:0, Testspiel – Jermaine Jones
Panama - Peru 1:0, Testspiel – Jefferson Farfán
• Jones, der 2008 und 2009 drei Testspiele für Deutschland bestritt, gab gegen Polen sein Debüt für die USA.
• Papadopoulos war gesperrt, als Griechenland am 12. Oktober in den Play-offs zur UEFA-U21-Europameisterschaft
zu Hause mit 0:2 gegen die Tschechische Republik unterlag. Insgesamt verloren die Griechen mit 0:5 und verpassten
damit die Endrunde, genauso wie Kroatien. Die Schweiz ist im nächsten Sommer in Dänemark dabei.
Hapoel
UEFA-Meilensteine
• Keine
UEFA-Champions-League-Statistik
• Etey Shechter und Dedi Ben-Dayan sind bei der nächsten Gelben Karte gesperrt.
Aktuelle Ligaergebnisse
• Samstag, 16. Oktober: Hapoel Tel-Aviv FC - Maccabi Tel-Aviv FC 1:0 (3. Zahavi)
Enyeama; Kende, Badier, Da Silva, Shish; Zahavi (81. Toama), Abutbul, Yadin, Vermouth; Shechter (66. Sahar),
Tamuz (76. Shivhon)
• Gal Shish vertrat auf der linken Abwehrseite den verletzten Ben-Dayan, als Hapoel zum ersten Mal in zwölf Spielen
ohne Gegentor blieb.
• Hapoel hat die letzten neun Tel-Aviv-Derbys in der Liga nicht verloren.
• Mit dem 3:1-Erfolg über Maccabi Netanya FC am 2. Oktober beendet Hapoel eine Serie von vier Spielen ohne Sieg.
• Die Truppe von Eli Gutman hat aus den ersten sechs Partien der Ligat ha'Al nur zehn Punkte geholt. Allerdings ist
das ein Zähler mehr als zum gleichen Zeitpunkt der vergangenen Saison, und damals reichte es am Ende zum Titel.
• In der letzten Saison kassierte Hapoel auf dem Weg zur Meisterschaft nur eine einzige Niederlage, diesmal verlor
die Mannschaft gleich das Auftaktspiel (mit 0:1 bei Hapoel Haifa FC).
Verletzungen
• Avihay Yadin bekam gegen Maccabi Tel-Aviv einen Schlag auf den Knöchel, sein Einsatz gegen Schalke ist deshalb
fraglich.
• Shechter stand gegen Maccabi Tel-Aviv in der Startelf, obwohl er bei der Niederlage Israels in Griechenland am 12.
Oktober eine Oberschenkelverletzung erlitt.
• Eran Zahavi ist am Samstag ebenfalls wieder auf den Platz zurückgekehrt, nachdem er seine Magen- und
Leistenverletzungen auskuriert hat, die ihn für die Qualifikationsspiele Israels zur UEFA EURO 2012 außer Gefecht
gesetzt hatten.
• Ben-Dayan, der die letzten Länderspiele Israels wegen einer Knieverletzung verpasste, absolvierte vor der Partie
gegen Maccabi Tel-Aviv einen späten Fitnesstest, den er aber nicht bestand.
• Mahran Lala musste sich nach Bänderrissen im Knie einer Operation unterziehen und fällt möglicherweise für den
Rest der Saison aus. Er hatte sich die Verletzung beim 3:2-Sieg gegen Maccabi Tel-Aviv im Ligapokal am 14. August
zugezogen.
• Romain Rocchi erlitt am zweiten Spieltag eine Leistenzerrung, gegen Maccabi Netanya kehrte er als Einwechselspieler
zurück.
Internationale Abstellungen
Qualifikation zur UEFA EURO 2012, sofern nicht anders angegeben.
Samstag, 9. Oktober:
• Israel - Kroatien 1:2 – Etey Shechter (Tor), Gil Vermouth
Sonntag, 10. Oktober:
• Guinea - Nigeria 1:0, Africa Cup of Nations – Vincent Enyeama
5
Fakten zum Spiel
PRESSEMAPPE
Dienstag, 12. Oktober:
• Griechenland - Israel 2:1 – Etey Shechter, Gil Vermouth (eingewechselt), Dani Bondarv
• Shechters Treffer gegen Kroatien war sein erstes Länderspieltor.
Verschiedenes
• Zahavi und Yadin unterschrieben beide vor kurzem neue Fünfjahresverträge.
6
Fakten zum Spiel
PRESSEMAPPE
Kader
FC Schalke 04
Aktuelle Saison
Gesamt-Statistik
UCL
Nr. Spieler
Liga
UCL
UEFA
Nat.
Geb.
Alter
D
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Torhüter
1 Manuel Neuer
GER
27.03.86
24
-
-
-
2
-
8
-
12
-
16
-
33 Mathias Schober
GER
08.04.76
34
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
-
36 Lars Unnerstall
GER
20.07.90
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Hans Sarpei
GHA
28.06.76
34
-
-
-
2
-
4
-
2
-
23
-
3 Sergio Escudero
ESP
02.09.89
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4 Benedikt Höwedes
GER
29.02.88
22
-
-
-
1
-
7
-
4
-
10
-
5 Nicolas Plestan
FRA
02.06.81
29
-
-
-
1
-
3
-
11
-
22
1
14 Kyriakos Papadopoulos
GRE
23.02.92
18
-
-
-
1
-
3
-
1
-
3
-
21 Christoph Metzelder
GER
05.11.80
29
-
-
-
1
-
7
-
18
-
29
-
22 Atsuto Uchida
JPN
27.03.88
22
-
-
-
1
-
4
-
1
-
1
-
35 Frank Fahrenhorst
GER
24.09.77
33
-
-
-
-
-
-
-
8
-
8
-
39 Marvin Pachan
GER
11.04.90
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Verteidiger
Mittelfeldspieler
8 Junmin Hao
CHN
24.03.87
23
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
10 Ivan Rakitić
CRO
10.03.88
22
-
-
-
2
-
7
1
9
-
26
1
11 Alexander Baumjohann
GER
23.01.87
23
-
-
-
-
-
3
-
-
-
1
-
12 Peer Kluge
GER
22.11.80
29
-
-
-
2
-
4
-
2
-
9
1
13 Lukas Schmitz
GER
13.10.88
22
-
-
-
2
-
5
-
2
-
2
-
18 José Manuel Jurado
ESP
29.06.86
24
-
-
-
1
-
5
-
8
-
29
1
19 Mario Gavranović
SUI
24.11.89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
23 Jermaine Jones
USA
03.11.81
28
-
-
-
2
-
6
1
12
1
17
1
27 Ciprian Deac
ROU
16.02.86
24
-
-
-
1
-
1
-
3
-
10
-
28 Christoph Moritz
GER
27.01.90
20
-
-
-
1
-
5
-
1
-
1
-
32 Joel Matip
CMR
08.08.91
19
-
-
-
2
-
8
-
2
-
2
-
40 Predrag Stevanović
SRB
03.03.91
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
41 Danny Latza
GER
07.12.89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7 Raúl González
ESP
27.06.77
33
-
-
-
2
-
8
1
132
66
140
68
9 Edu
BRA
30.11.81
28
-
-
-
-
-
7
1
-
-
1
-
17 Jefferson Farfán
PER
26.10.84
25
-
-
-
2
1
5
1
36
5
45
6
25 Klaas-Jan Huntelaar
NED
12.08.83
27
-
-
-
2
1
6
5
7
2
37
20
26 Erik Jendrišek
SVK
26.10.86
23
-
-
-
-
-
2
-
-
-
1
-
GER
26.07.53
57
-
-
-
2
-
-
-
34
-
65
-
Angreifer
Trainer
-
Felix Magath
7
Kader
PRESSEMAPPE
Hapoel Tel-Aviv FC
Aktuelle Saison
Gesamt-Statistik
UCL
Nr. Spieler
Liga
UCL
UEFA
Nat.
Geb.
Alter
D
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Torhüter
1 Vincent Enyeama
NGA
29.08.82
28
-
4
1
2
1
6
-
2
1
34
3
22 Galil Ben-Shanan
ISR
27.06.82
28
-
2
-
-
-
-
-
-
-
2
-
33 Arie Yanko
ISR
21.12.91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3 Douglas da Silva
BRA
07.03.84
26
-
6
1
2
-
5
-
2
-
26
2
4 Dani Bondarv
ISR
07.02.87
23
-
-
-
2
-
1
-
2
-
22
-
6 Bevan Fransman
RSA
31.10.83
26
-
3
-
1
-
4
-
1
-
10
-
10 Walid Badier
ISR
12.03.74
36
-
6
-
2
-
4
-
8
1
71
9
19 Dedi Ben-Dayan
ISR
22.11.78
31
*
5
-
2
-
4
-
2
-
31
3
23 Omri Kende
ISR
06.07.86
24
-
6
-
-
-
5
-
-
-
15
-
24 Yehuda Huta
ISR
19.02.89
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
25 Gal Shish
ISR
28.01.89
21
-
3
-
-
-
3
-
-
-
7
-
Verteidiger
Mittelfeldspieler
7 Yossi Shivhon
ISR
22.03.82
28
-
5
1
2
-
6
1
2
-
11
2
14 Gil Vermouth
ISR
05.08.85
25
-
6
-
2
-
6
2
2
-
32
4
15 Salim Toama
ISR
09.08.79
31
-
-
-
-
-
3
-
-
-
46
6
18 Shay Abutbul
ISR
16.01.83
27
-
2
-
1
-
4
-
1
-
23
1
21 Roei Gordana
ISR
06.07.90
20
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
26 Avihay Yadin
ISR
26.10.86
23
-
6
-
2
-
6
-
2
-
20
1
27 Romain Rocchi
FRA
02.10.81
29
-
6
-
2
-
3
-
2
-
8
-
Angreifer
9 Etey Shechter
ISR
22.02.87
23
*
5
1
2
-
4
3
2
-
21
4
11 Ben Sahar
ISR
10.08.89
21
-
4
2
2
-
6
1
2
-
6
2
12 Victor Mare
ISR
31.05.89
21
-
4
-
-
-
3
1
-
-
9
-
16 Eran Zahavi
ISR
25.07.87
23
-
6
2
2
-
6
3
2
-
25
3
17 Mahran Lala
ISR
07.03.82
28
-
4
3
-
-
-
-
-
-
19
6
99 Toto Tamuz
ISR
01.04.88
22
-
-
-
2
-
4
2
2
-
7
-
ISR
24.02.58
52
-
6
-
2
-
-
-
2
-
43
-
Trainer
-
Eli Gutman
8
Kader
PRESSEMAPPE
Trainer
FC Schalke 04: Felix Magath
Geboren am: 26. Juli 1953
Nationalität: Deutscher
Aktive Karriere: 1. FC Saarbrücken, Hamburger SV
Trainerkarriere: Hamburger SV, 1. FC Nürnberg, Werder Bremen, Eintracht Frankfurt, VfB Stuttgart, FC Bayern
München, VfL Wolfsburg, FC Schalke 04
• In seiner aktiven Zeit glänzte Felix Magath als eleganter und kreativer Mittelfeldspieler. Seine bislang erfolgreichste
Zeit als Trainer hatte er bei Bayern, wo er 2005 und 2006 das Double gewann. 2009 folgte mit Wolfsburg eine weitere
Meisterschaft.
• Magath, Sohn eines puertoricanischen Soldaten der US-Armee und einer deutschen Mutter, kann auf eine erfolgreiche
aktive Karriere zurückblicken, in der er 43 Mal für die Nationalmannschaft der Bundesrepublik Deutschland im Einsatz
war. Dabei wurde er 1980 in Italien UEFA-Europameister und spielte 1982 und 1986 bei der FIFA-Weltmeisterschaft,
wo jeweils der zweite Platz belegt wurde. Magath bestritt in seinen zehn Jahren beim HSV insgesamt 306
Bundesligaspiele. 1983 machte er im Finale des Pokals der europäischen Meistervereine gegen Juventus das goldene
Tor.
• Als Trainer begann Magath ebenfalls in Hamburg, ehe er bei Nürnberg, Bremen, Frankfurt und Stuttgart arbeitete,
wo er 2002/03 zum Trainer des Jahres gewählt wurde. 2004 ging er zu Bayern und gewann auf Anhieb die deutsche
Meisterschaft. Dabei gelang ihm mit 15 Siegen in Folge ein neuer Bundesligarekord. Im selben Jahr gewann man
auch den DFB-Pokal. Beide Titel konnten in der folgenden Saison erfolgreich verteidigt werden.
• Magath verabschiedete sich im Januar 2007 aus München und ging im folgenden Sommer nach Wolfsburg. Zwei
Jahre später führte er die Wölfe zur ersten Meisterschaft der Vereinsgeschichte.
• Magath entschied sich dagegen, mit seinem Klub in der UEFA Champions League zu spielen, und wechselte
stattdessen zu Schalke. Mit den Königsblauen landete er in seiner ersten Saison hinter Bayern auf dem zweiten
Tabellenplatz.
Hapoel Tel-Aviv FC: Eli Gutman
Geboren am: 24. Februar 1958
Nationalität: Israeli
Aktive Karriere: Hapoel Haifa FC, Beitar Netanya FC, Maccabi Neve Shanan FC, Maccabi Kiryat Bialik FC
Trainerkarriere: Maccabi Kiryat Bialik FC, Beitar Haifa FC, Maccabi Tirat Carmel FC, Maccabi Tamra FC, Hapoel
Zafririm Holon FC, Maccabi Herzliya FC, Hapoel Beit Sha'an FC, Hapoel Beer-Sheva FC (zweimal), Hapoel Haifa
FC (zweimal), Beitar Jerusalem FC, Hapoel Petach-Tikva FC, Enosis Neon Paralimni FC, Maccabi Netanya FC, AEL
Limassol FC, Hapoel Tel-Aviv FC
• Gutmans Laufbahn als Spieler verlief unauffällig, bis er im Alter von 28 Jahren seine Fußballschuhe an den Nagel
hängte. Seine Trainerkarriere begann beim Fünftligisten Maccabi Kiryat Bialik FC. Er erlangte zudem einen Abschluss
im Fach Sportwissenschaften und arbeitete als Lehrer. Nach seinem Wehrdienst als Marineoffizier betreute er mehrere
kleinere Klubs.
• Im Jahr 1990 schnupperte Gutman erstmals Erstliga-Luft. Über zwei Jahre war er als Assistenztrainer bei Maccabi
Haifa engagiert. Seinen ersten Titel konnte er im Jahr 1997 gewinnen, als er mit Hapoel Beer-Sheva den israelischen
Pokal holte.
• 1997 kehrte er zu Hapoel Haifa, dem Klub seiner Kindheit, zurück und holte dort zwei Jahre später den Meistertitel.
• Auf Zwischenstationen bei Beitar Jerusalem und Hapoel Petach-Tikva folgten erfolgreiche Engagements bei den
zypriotischen Klubs Paralimni und AEL. 2007 kehrte Gutman nach Israel zu Hapoel Tel-Aviv zurück und führte den
Klub auf den siebten Tabellenplatz sowie ins Pokalfinale.
• In der Saison 2009/10 gelang ihm innerhalb von drei Tagen der Gewinn des nationalen Doubles. Zu Beginn der
darauffolgenden Spielzeit zog er mit Hapoel erstmals in der Klubgeschichte in die Gruppenphase der UEFA Champions
League ein.
9
Trainer
PRESSEMAPPE
Spielverantwortliche
Schiedsrichter
Schiedsrichter-Assistenten
Zusätzlicher Assistent
Zusätzlicher Assistent
Vierter Offizieller
UEFA-Delegierter
Schiedsrichterbeobachter
William Collum (SCO)
George Drummond (SCO), Keith Sorbie (SCO)
Euan Norris (SCO)
Mike Tumilty (SCO)
Crawford Allan (SCO)
Gudmundur Petursson (ISL)
Jørn West Larsen (DEN)
Schiedsrichter
Name
William Collum
Geburtsdatum
Spiele UEFA
Champions League
UEFA-Spiele
18.01.1979
1
35
• Der Schotte William Collum startete seine Schiedsrichterkarriere im Dezember 1993, kurz vor seinem 15. Geburtstag.
Im Juni 2000 schaffte er den Sprung auf die Schiedsrichterliste des Schottischen Fußballverbandes (SFA).
• Collums internationale Feuertaufe erfolgte 2006, als er drei Spiele bei der UEFA-U17-Europameisterschaft in
Luxemburg leiten durfte, beim Endspiel zwischen Russland und der Tschechischen Republik fungierte er als Vierter
Offizieller.
• Im Januar 2006 erhielt er sein FIFA-Abzeichen, kurz darauf kam er zu seinen ersten Einsätzen - als Schiedsrichter
und Vierter Offizieller - in der UEFA Champions League und im UEFA-Pokal sowie dem UEFA Intertoto Cup.
• Collum gilt als Fitness- und Lauf-Fanatiker, sein erstes bedeutendes A-Länderspiel leitete er in der Qualifikation zur
UEFA EURO 2008 zwischen Andorra und Estland im November 2007, im folgenden Sommer agierte er auch bei der
U19-Endrunde in der Tschechischen Republik. Dort pfiff er drei Spiele, darunter auch den 3:1-Sieg der Deutschen
gegen Italien.
• Anschließend leitete er regelmäßig Spiele im UEFA-Pokal und der UEFA Europa League. Die Saison 2010/11
begann für Collum mit dem sensationellen 1:0-Sieg von Belarus in Frankreich im Rahmen der Qualifikation zur UEFA
EURO 2012.
UEFA Champions League-Spiele mit Beteiligung von Klubs aus einem der beiden an diesem Spiel
beteiligten Länder
Kein Spiel gefunden
Datum
Wettbewerb
Phase
Heim
Auswärtsmannschaft
Ergebnis
Spielort
05.05.06
U17
11.05.06
U17
GP
Deutschland
Tschechische Republik
0-0
Grevenmacher
HF
Deutschland
Russland
0-1
24.08.06
Luxemburg
UCUP
2. QR
NK Domžale
Hapoel Tel-Aviv FC
0-3
Domzale
16.08.07
UCUP
2. QR
UD Leiria
Maccabi Netanya FC
0-0
Leiria
14.07.08
U19
GP
Deutschland
Spanien
2-1
Pilsen
26.07.08
U19
Fin.
Deutschland
Italien
3-1
Jablonec nad Nisou
26.02.09
UCUP
SF
VfB Stuttgart
FC Zenit St. Petersburg
1-2
Stuttgart
18.02.10
UCUP
SF
FC Rubin Kazan
Hapoel Tel-Aviv FC
3-0
Kazan
10
Spielverantwortliche
PRESSEMAPPE
Spiele und Ergebnisse
FC Schalke 04
Datum
Wettbewerb
Gegner
16.08.10
Pokal
VfR Aalen (A)
S
2-1 Farfán 42, 46
21.08.10
Liga
Hamburger SV (A)
N
1-2 Farfán 80
28.08.10
Liga
Hannover 96 (H)
N
1-2 Jones 82
10.09.10
Liga
TSG 1899 Hoffenheim (A)
N
0-2
14.09.10
UCL
Olympique Lyonnais (A)
N
0-1
19.09.10
Liga
Borussia Dortmund (H)
N
1-3 Huntelaar 89
22.09.10
Liga
SC Freiburg (A)
S
2-1 Rakitić 9, Huntelaar 87
25.09.10
Liga
VfL Borussia Mönchengladbach (H)
U
2-2 Huntelaar 52, Raúl González 87
29.09.10
UCL
SL Benfica (H)
S
2-0 Farfán 73, Huntelaar 85
02.10.10
Liga
1. FC Nürnberg (A)
N
1-2 Huntelaar 74
16.10.10
Liga
VfB Stuttgart (H)
U
2-2 Edu 29, Huntelaar 80 (p)
20.10.10
UCL
Hapoel Tel-Aviv FC (H)
23.10.10
Liga
Eintracht Frankfurt (A)
26.10.10
Pokal
FSV Frankfurt (A)
30.10.10
Liga
Bayer 04 Leverkusen (H)
02.11.10
UCL
Hapoel Tel-Aviv FC (A)
05.11.10
Liga
FC St. Pauli (H)
13.11.10
Liga
VfL Wolfsburg (A)
20.11.10
Liga
SV Werder Bremen (H)
24.11.10
UCL
Olympique Lyonnais (H)
27.11.10
Liga
1. FC Kaiserslautern (A)
04.12.10
Liga
FC Bayern München (H)
07.12.10
UCL
SL Benfica (A)
12.12.10
Liga
1. FSV Mainz 05 (A)
18.12.10
Liga
1. FC Köln (H)
15.01.11
Liga
Hamburger SV (H)
22.01.11
Liga
Hannover 96 (A)
29.01.11
Liga
TSG 1899 Hoffenheim (H)
05.02.11
Liga
Borussia Dortmund (A)
12.02.11
Liga
SC Freiburg (H)
19.02.11
Liga
VfL Borussia Mönchengladbach (A)
Pos.
Ergebnis
Vereine
Torschützen
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
1
Borussia Dortmund
8
7
0
1
20
6
21
2
1. FSV Mainz 05
8
7
0
1
18
8
21
3
Bayer 04 Leverkusen
8
4
3
1
18
14
15
4
TSG 1899 Hoffenheim
8
4
2
2
16
12
14
5
Hamburger SV
8
4
2
2
13
11
14
6
FC St. Pauli
8
4
1
3
11
10
13
7
Hannover 96
8
4
1
3
11
11
13
8
Eintracht Frankfurt
8
4
0
4
14
9
12
9
SC Freiburg
8
4
0
4
12
13
12
10
FC Bayern München
8
3
2
3
8
8
11
11
SV Werder Bremen
8
3
2
3
13
17
11
12
VfL Wolfsburg
8
3
1
4
14
14
10
13
1. FC Nürnberg
8
2
3
3
9
11
9
14
1. FC Kaiserslautern
8
2
1
5
9
16
7
15
VfL Borussia Mönchengladbach
8
1
3
4
13
23
6
16
FC Schalke 04
8
1
2
5
10
16
5
17
1. FC Köln
8
1
2
5
8
15
5
18
VfB Stuttgart
8
1
1
6
14
17
4
11
PRESSEMAPPE
Hapoel Tel-Aviv FC
Datum
Wettbewerb
Gegner
13.07.10
UCL
FK Željezničar (H)
21.07.10
UCL
28.07.10
UCL
03.08.10
Ergebnis
Torschützen
S
5-0 Lala 10, 31, 38, Shivhon 12, Bešlija 28 (og)
FK Željezničar (A)
S
1-0 Douglas da Silva 76
FK Aktobe (A)
N
0-1
UCL
FK Aktobe (H)
S
3-1 Zahavi 16, Sahar 31, Ba 35 (og)
18.08.10
UCL
FC Salzburg (A)
S
3-2 Enyeama 3 (p), Sahar 44, Shechter 53
21.08.10
Liga
Hapoel Haifa FC (A)
N
0-1
24.08.10
UCL
FC Salzburg (H)
U
1-1 Zahavi 90+2
28.08.10
Liga
Hapoel Ashkelon FC (H)
S
5-1 Zahavi 5, 21, Shivhon 16, Vermouth 23, 76
11.09.10
Liga
Hapoel Akko FC (A)
U
2-2 Mare 75, Tamuz 84
14.09.10
UCL
SL Benfica (A)
N
0-2
25.09.10
Liga
Hapoel Ironi Kiryat Shmona FC (H)
N
2-4 Shechter 10, 54
29.09.10
UCL
Olympique Lyonnais (H)
N
1-3 Enyeama 79 (p)
02.10.10
Liga
Maccabi Netanya FC (A)
S
3-1 Tamuz 11, Sahar 70, Shechter 82
16.10.10
Liga
Maccabi Tel-Aviv FC (H)
S
1-0 Zahavi 3
20.10.10
UCL
FC Schalke 04 (A)
24.10.10
Liga
Maccabi Petach-Tikva FC (A)
30.10.10
Liga
Hapoel Beer-Sheva FC (H)
02.11.10
UCL
FC Schalke 04 (H)
06.11.10
Liga
Maccabi Haifa FC (A)
13.11.10
Liga
Beitar Jerusalem FC (H)
20.11.10
Liga
Bnei Sakhnin FC (A)
24.11.10
UCL
SL Benfica (H)
27.11.10
Liga
FC Ashdod (H)
04.12.10
Liga
Hapoel Petach-Tikva FC (A)
07.12.10
UCL
Olympique Lyonnais (A)
11.12.10
Liga
Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (A)
18.12.10
Liga
Hapoel Ramat Gan FC (H)
01.01.11
Liga
Hapoel Haifa FC (H)
08.01.11
Liga
Hapoel Akko FC (A)
15.01.11
Liga
Hapoel Petach-Tikva FC (H)
22.01.11
Liga
Hapoel Ironi Kiryat Shmona FC (A)
29.01.11
Liga
Hapoel Ramat Gan FC (H)
05.02.11
Liga
Maccabi Tel-Aviv FC (H)
12.02.11
Liga
FC Ashdod (A)
Pos.
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
1
Vereine
Hapoel Ironi Kiryat Shmona FC
6
5
1
0
16
6
16
2
Maccabi Haifa FC
6
4
2
0
11
7
14
3
Maccabi Tel-Aviv FC
6
4
0
2
9
4
12
4
Maccabi Netanya FC
6
3
2
1
10
6
11
5
Hapoel Tel-Aviv FC
6
3
1
2
13
9
10
6
Maccabi Petach-Tikva FC
6
3
1
2
11
8
10
7
Hapoel Haifa FC
6
3
0
3
8
9
9
8
Hapoel Ashkelon FC
6
2
3
1
7
8
9
9
Bnei Yehuda Tel-Aviv FC
6
2
2
2
5
6
8
10
Hapoel Beer-Sheva FC
6
2
2
2
7
10
8
11
Hapoel Akko FC
6
1
3
2
9
10
6
12
FC Ashdod
6
1
3
2
10
12
6
13
Beitar Jerusalem FC
6
1
1
4
11
13
4
14
Hapoel Petach-Tikva FC
6
0
2
4
7
15
2
15
Hapoel Ramat Gan FC
6
1
2
3
5
7
1
16
Bnei Sakhnin FC
6
0
1
5
4
13
1
12
PRESSEMAPPE
Aufstellungen im Wettbewerb
Hapoel Tel-Aviv FC
Zweite Qualifikationsrunde
(13/07/10)
H. Tel-Aviv 5-0 Željezničar
Tore: 1-0 Lala 10, 2-0 Shivhon 12, 3-0 Bešlija 28(ET), 4-0 Lala 31, 5-0 Lala 38
Hapoel Tel-Aviv FC: Ben-Shanan, Douglas da Silva (Fransman 65), Shivhon (Mare 74), Shechter, Badier, Vermouth, Zahavi, Lala (Rocchi 56),
Ben-Dayan, Kende, Yadin
(21/07/10)
Željezničar 0-1 H. Tel-Aviv (ges: 0-6)
Tore: 0-1 Douglas da Silva 76
Hapoel Tel-Aviv FC: Ben-Shanan, Douglas da Silva, Shivhon (Mare 60), Shechter, Badier, Vermouth, Zahavi (Shish 71), Lala (Rocchi 46),
Dritte Qualifikationsrunde
(28/07/10)
Aktobe 1-0 H. Tel-Aviv
Tore: 1-0 Smakov 67(elf)
Hapoel Tel-Aviv FC: Enyeama, Douglas da Silva, Shechter, Badier, Vermouth, Zahavi, Lala (Sahar 57), Ben-Dayan, Kende, Yadin, Rocchi
(Shivhon 68)
(03/08/10)
H. Tel-Aviv 3-1 Aktobe (ges: 3-2)
Tore: 1-0 Zahavi 16, 2-0 Sahar 31, 3-0 Ba 35(ET), 3-1 Tleshev 90
Hapoel Tel-Aviv FC: Enyeama, Douglas da Silva, Shivhon (Rocchi 64), Shechter, Badier, Sahar (Lala 54), Vermouth, Zahavi (Abutbul 70), Kende,
Shish, Yadin
Play-offs
(18/08/10)
Salzburg 2-3 H. Tel-Aviv
Tore: 0-1 Enyeama 3(elf), 1-1 Pokrivač 28, 1-2 Sahar 44, 1-3 Shechter 53, 2-3 Wallner 67(elf)
Hapoel Tel-Aviv FC: Enyeama, Douglas da Silva, Shivhon (Rocchi 72), Shechter, Badier, Sahar (Mare 79), Vermouth (Fransman 90+1), Zahavi,
(24/08/10)
H. Tel-Aviv 1-1 Salzburg (ges: 4-3)
Tore: 0-1 Douglas da Silva 42(ET), 1-1 Zahavi 90+2
Hapoel Tel-Aviv FC: Enyeama, Douglas da Silva, Badier, Sahar (Shish 90+1), Mare (Fransman 65), Vermouth, Zahavi, Ben-Dayan, Kende, Yadin,
Rocchi (Abutbul 74)
13
PRESSEMAPPE
Gruppe B
Tabellen
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
Olympique Lyonnais
2
2
0
0
4
1
6
FC Schalke 04
2
1
0
1
2
1
3
SL Benfica
2
1
0
1
2
2
3
Hapoel Tel-Aviv FC
2
0
0
2
1
5
0
Spieltag 1 (14.09.10)
Lyon 1-0 Schalke
Tore: 1-0 Bastos 21
FC Schalke 04: Neuer, Sarpei (Schmitz 75), Höwedes, Plestan, Raúl González, Rakitić, Farfán, Jones (Kluge 70), Huntelaar, Deac (Matip 45),
Moritz
Benfica 2-0 H. Tel-Aviv
Tore: 1-0 Luisão 21, 2-0 Óscar Cardozo 68
Hapoel Tel-Aviv FC: Enyeama, Douglas da Silva, Bondarv, Fransman (Badier 74), Shechter, Sahar (Tamuz 58), Vermouth, Zahavi, Ben-Dayan,
Yadin, Rocchi (Shivhon 61)
Spieltag 2 (29.09.10)
H. Tel-Aviv 1-3 Lyon
Tore: 0-1 Bastos 7(elf), 0-2 Bastos 36, 1-2 Enyeama 79(elf), 1-3 Pjanić 90+4
Hapoel Tel-Aviv FC: Enyeama, Douglas da Silva, Bondarv, Shechter, Badier, Sahar (Tamuz 76), Vermouth, Zahavi (Abutbul 59), Ben-Dayan,
Yadin, Rocchi (Shivhon 59)
Schalke 2-0 Benfica
Tore: 1-0 Farfán 73, 2-0 Huntelaar 85
FC Schalke 04: Neuer, Raúl González, Rakitić (Jones 66), Schmitz, K. Papadopoulos, Farfán, Jurado (Kluge 78), Metzelder, Uchida (Sarpei 58),
Huntelaar, Matip
Spieltag 3 (20.10.10)
Schalke - H. Tel-Aviv
Spieltag 4 (02.11.10)
H. Tel-Aviv - Schalke
Spieltag 5 (24.11.10)
Schalke - Lyon
H. Tel-Aviv - Benfica
Spieltag 6 (07.12.10)
Lyon - H. Tel-Aviv
Benfica - Schalke
14
PRESSEMAPPE
Wettbewerbsfakten
• UEFA Champions League: Wichtige Fakten der Gruppenphase
Der FC Internazionale Milano will es vermeiden, der erste Titelverteidiger zu werden, der seit Einführung der UEFA
Champions League bereits in der Gruppenphase auf der Strecke bleibt (Diese Bilanz, ebenso wie alle anderen,
beinhaltet auch die Spielzeiten zwischen 1999/00 und 2002/03, als es zwei Gruppenphasen gab).
In der Saison 1992/93 war der FC Barcelona amtierender Sieger des Pokals der europäischen Meistervereine und
scheiterte in der zweiten Runde an PFC CSKA Moskva.
S.S.-Lazio-Torhüter Marco Ballotta wurde in der Saison 2007/2008 der älteste Spieler, der an der UEFA Champions
League teilnahm. Bei seinem Einsatz am ersten Spieltag bei Olympiacos FC war er 43 Jahre und 168 Tage alt. Ballotta
übernahm den Rekord von Alessandro Costacurta. Der Verteidiger des AC Milan hatte in der Saison 2006/2007 das
Spiel gegen AEK Athens FC im Alter von 40 Jahren und 211 Tagen bestritten. Ballotta war beim Spiel bei Real Madrid
CF am sechsten Spieltag 43 Jahre und 252 Tage alt.
Laurent Blanc ist der älteste Spieler, der in der UEFA Champions League ein Tor erzielte. Im Alter von 36 Jahren
und 339 Tagen traf er am 23. Oktober 2002 beim 3:2-Sieg von Manchester United FC gegen Olympiacos.
Celestine Babayaro ist mit 16 Jahren und 87 Tagen der jüngste Akteur, der je eingesetzt wurde. Sein erstes Match
für den RSC Anderlecht fand am 23. November 1994 gegen den FC Steaua Bucureşti statt. Dabei wurde er in der
37. Minute des Feldes verwiesen.
Barcelona und Manchester United wurden bei elf Gelegenheiten jeweils Gruppensieger, einmal mehr als Milan und
Real Madrid.
Vier Teams haben es geschafft, in der Gruppenphase der UEFA Champions League sechs Siege in Folge zu erzielen:
Milan (1992/93), Paris Saint-Germain FC (1994/95), FC Spartak Moskva (1995/96) und Barcelona (2002/03, erste
Gruppenphase).
Zehn Mannschaften haben bisher eine Gruppenphase der UEFA Champions League ohne einen einzigen Punkt
abgeschlossen, unter anderem Maccabi Haifa FC und Debreceni VSC in der Saison 2009/10. Die anderen acht
Teams waren: FC Dynamo Kyiv (2007/08), PFC Levski Sofia (2006/07), SK Rapid Wien (2005/06), RSC Anderlecht
(2004/05), FC Spartak Moskva und Bayer 04 Leverkusen (2002/03, erste bzw. zweite Gruppenphase), Fenerbahçe
SK (2001/02, erste Gruppenphase) und 1. FC Košice (1997/98).
Manchester United erzielte in der Gruppenphase 1998/99 insgesamt 20 Treffer, mehr als einem anderen Team jemals
gelangen. In der ersten Gruppenphase der Saison 1999/2000 traf Barcelona 19 Mal.
Debrecen musste in den sechs Partien der Saison 2009/2010 insgesamt 19 Gegentreffer hinnehmen, genauso viele
wie Dynamo Kyiv und Ferencvárosi TC in den Gruppenphasen 2007/08 bzw. 1995/1996.
Noch nie hat es ein Team geschafft, ohne Gegentreffer die Gruppenphase der UEFA Champions League abzuschließen.
Milan (1992/93), AFC Ajax (1995/96), Juventus (1996/97 und 2004/05), Chelsea FC (2005/06), Liverpool FC (2005/06)
und Villarreal CF (2005/06) ließen jeweils nur einen Gegentreffer zu.
Vor dem 3:1-Erfolg gegen Sporting Clube de Portugal am sechsten Spieltag der Saison 2006/07 war FC Spartak
Moskva saisonübergreifend 22 Spiele in der Königsklasse ohne Sieg und stellte damit am dritten Spieltag
unfreiwilligerweise einen neuen Rekord auf, der vorher von AEK Athens FC gehalten wurde.
Die niedrigste Punktzahl, die einer Mannschaft je zum Weiterkommen in einer Gruppenphase gereicht hat, ist sieben
Zähler. Legia Warszawa schaffte dieses Kunststück mit Einführung der Drei-Punkte-Regel in der Saison 1995/96,
ehe der FC Dynamo Kyiv und Bayer 04 Leverkusen 1999/2000 nachzogen. In der Spielzeit 2001/02 brachte es
Liverpool FC fertig. FC Lokomotiv Moskva und der spätere Finalist Juventus schafften es beide in der Saison 2002/03
mit sieben Punkten in die K.-o.-Runde, ebenso wie Rangers FC und Werder Bremen 2005/06.
15
Wettbewerbsfakten
PRESSEMAPPE
Fakten zu den Mannschaften
FC Schalke 04
Gegründet: 1904
Spitzname: Die Königsblauen, die Knappen
Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern)
• UEFA-Pokal: 1997
• UEFA Intertoto Cup: 2003, 2004
Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern)
Meisterschaft: 7 (1958)
DFB-Pokal: 4 (2002)
Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA Champions League, wenn nicht anders angegeben)
2009/10: In keinem UEFA-Vereinswettbewerb vertreten
2008/09: UEFA-Pokal, Gruppenphase
2007/08: Viertelfinale
2006/07: UEFA-Pokal, erste Runde
2005/06: UEFA-Pokal, Halbfinale (nach dem Aus in der Gruppenphase der UEFA Champions League)
2004/05: UEFA-Pokal, Runde der letzten 32 (als Sieger des UEFA Intertoto Cups qualifiziert)
2003/04: UEFA-Pokal, zweite Runde (als Sieger des UEFA Intertoto Cups qualifiziert)
2002/03: UEFA-Pokal, dritte Runde
2001/02: Erste Gruppenphase
Rekorde
UEFA-Vereinswettbewerbe
• Höchster Heimsieg
5:0 gegen FK Vardar
17.07.2004, UEFA Intertoto Cup, dritte Runde, Hinspiel
• Höchster Auswärtssieg
4:0 bei RCD Mallorca
16.10.2001, UEFA Champions League, erste Gruppenphase
4:0 bei SK Liepájas Metalurgs
30.09.2004, UEFA-Pokal, erste Runde, Rückspiel
• Höchste Heimniederlage
1:4 gegen Wisla Kraków
10.12.2002, UEFA-Pokal, dritte Runde, Rückspiel
• Höchste Auswärtsniederlage
1:5 bei Manchester City FC
15.04.1970, Pokal der Pokalsieger, Halbfinale, Rückspiel
UEFA Champions League (ab der Gruppenphase)
3:0 gegen PSV Eindhoven
23.11.05, Gruppenphase
4:0 bei RCD Mallorca
16.10.01, erste Gruppenphase
0:2 gegen Panathinaikos FC
0:2 bei Chelsea FC
0:2 bei Panathinaikos FC
16
PRESSEMAPPE
Hapoel Tel-Aviv FC
Gegründet: 1927
Spitzname: Ha'adumim (Die Roten)
Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern)
• Keine
Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern)
Meisterschaft: 13 (2010)
Staatspokal: 13 (2010)
Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA Champions League, wenn nicht anders angegeben)
2009/10: UEFA Europa League, Runde der letzten 32
2007/08: UEFA-Pokal, Gruppenphase
2006/07: UEFA-Pokal, Runde der letzten 32
2002/03: UEFA-Pokal, zweite Runde
2001/02: UEFA-Pokal, Viertelfinale
2000/01: Zweite Qualifikationsrunde
Rekorde
UEFA-Vereinswettbewerbe
5:1 gegen SK Rapid Wien
22.10.2009, UEFA Europa League, Gruppenphase
4:0 beim FC Kärnten
19.09.02, UEFA-Pokal, erste Runde, Hinspiel
1:4 gegen Leeds United AFC (Spiel wurde im Stadio Artemio Franchi in Florenz ausgetragen)
14.11.02, UEFA-Pokal, zweite Runde, Rückspiel
0:4 bei Rangers FC
22.02.07, UEFA-Pokal, Runde der letzten 32, Rückspiel
UEFA Champions League (ab der Gruppenphase)
Keiner
Keiner
1:3 gegen Olympique Lyonnais
0:2 bei SL Benfica
17
PRESSEMAPPE
Legende
Gesamt-Statistik
Die Gesamt-Statistik der Vereine, die an einem UEFA-Vereinswettbewerb teilnehmen.
UEFA-Vereinswettbewerbe: Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in den einzelnen UEFA-Wettbewerben - im Pokal der
europäischen Meistervereine, in der UEFA Champions League, im Europapokal der Pokalsieger (1960-1999), in der UEFA Europa League, im
UEFA-Pokal, im UEFA-Superpokal (seit 1973), dem UEFA Intertoto Cup und dem Europa/Südamerika-Pokal (1960-2004) - gelten. Der
Messestädte-Pokal zählt nicht zu den UEFA-Wettbewerben, dennoch wird auch er - wenn auch gesondert - für Informationszwecke in der Statistik
erfasst. Die FIFA Klubweltmeisterschaft ist nicht eingeschlossen.
:: Unparteiische
Die Unparteiischen für die anstehende Partie.
UCL: Alle seit der Saison 1992/93 in der UEFA Champions League geleiteten Spiele, von der Gruppenphase bis zum Finale. Begegnungen, bei
denen der Schiedsrichter als vierter Offizieller im Einsatz war, sind hier nicht aufgeführt. Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen
in diesem Wettbewerb gelten.
UEFA: Alle in einem UEFA-Vereinswettbewerb geleiteten Spiele, inklusive den Qualifikationsspielen. Begegnungen, bei denen der Schiedsrichter
als vierter Offizieller im Einsatz war, sind hier nicht aufgeführt. Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in diesem Wettbewerb
gelten.
:: Wettbewerbe
Nationalmannschaftswettbewerbe
Klubwettbewerbe
EURO: UEFA-Europameisterschaft
UCL: UEFA Champions League/UEFA Champions League
WM: FIFA-Weltpokal • CONFCUP: FIFA Konföderationen-Pokal
UEL: UEFA Europa League/UEFA Champions League
Freunds: Testspiele • : U21-Freundschaftsspiele
ECCC: Pokal der europäischen Meistervereine/UEFA Champions LeagueU21: UEFA-U21-Europameisterschaft
UCUP: UEFA-Pokal • UCWC: Pokal der Pokalsieger
U17: U17-Europameisterschaft • U16: UEFA-U16-Europameisterschaft
SCUP: UEFA-Superpokal • UIC: UEFA Intertoto Cup
U19: U19-Europameisterschaft • U18: U18-Europameisterschaft
ICF: Inter-Cities Fairs Cup
WWC: FIFA Frauen-WM • WCHAMP: UEFA-Europameisterschaft für
Frauen
:: Wettbewerbsphasen
:: Weitere Abkürzungen
Fin.: Finale
3. QR: 3. Qualifikationsrunde
(n.V.): Spiel nach Verlängerung
GP: Gruppenphase
1. Rd.: 1. Runde
entschieden
Grp 1: Erste Gruppenphase
2. Rd.: 2. Runde
n.E.: Spiel nach Verlängerung und
Grp 2: Zweite Gruppenphase
3. Rd.: 3. Runde
Elfmeterschiessen entschieden
AF: Achtelfinale
1/8: Achtelfinale
at: Entscheidung aufgrund der
VR: Vorrunde
HF: Halbfinale
Auswärtstore
VF: Viertelfinale
R16: Achtelfinale
ges: Gesamtergebnis
QR: Qualifikationsrunde
SF: Sechzehntelfinale
E: Einsätze
1: Hinspiel
Wettb.: Wettbewerb
2: Rückspiel
U: Remis
: Endrunde
PO-Sp.: Play-off-Spiel
Geb.: Geburtsdatum
ER: Eliterunde
(WS) : Wiederholungsspiel
KT: Kassierte Tore
Sp. Pl. 3: Spiel um den 3. Platz
: Play-off-Spiele zur Endrunde
GP Endr.: Gruppenphase - EndrundeAufst./Abst.-Sp.: Auf-/AbstiegsspielET: Erzielte Tore
gg: Spiel mittels "Golden Goal"
entschieden
N: Niederlagen
Nat.: Nationalität
N/a: Nicht anwendbar
:: Statistiken
(-) : Ausgewechselte Spieler
(*) : Des Feldes verwiesene Spieler
Nr.: Nummer
ET: Eigentor
(e): Elfmeter
Sp.: Anzahl Spiele
Pos.: Position
Pkt.: Punkte
R: Platzverweis (Rote Karte)
Erg: Ergebnis
sg: Spiel mittels "Silver Goal"
entschieden
l: Spiel durch Losentscheid
entschieden
S: Siege
G: Verwarnung (Gelbe Karte)
G/R: Gelb-Rote Karte
(+) : Eingewechselte Spieler
(+/-) : Ein- und ausgewechselte Spieler
:: Kader
D: Disziplinar-Informationen
*: Falls bestraft im nächsten Spiel gesperrt
#: Gesperrt
#: Für mindestens ein Spiel gesperrt
UCLQ: Anzahl Einsätze in der Qualifikation und den Play-offs der aktuellen UEFA-Champions-League-Saison.
UCL: Anzahl Einsätze in der aktuellen Saison der UEFA Champions League ab der Gruppenphase bis zu diesem Spieltag
UCL: Anzahl Einsätze in der UEFA Champions League ab der Saison 1992/93, ab der Gruppenphase
UEFA: Anzahl Einsätze in UEFA-Klubwettbewerbsspielen, einschließlich Qualifikation
:: Haftungsausschluss: Die UEFA hat alle Informationen in diesem Dokument vor der Veröffentlichung genau überprüft. Dennoch kann für die
Exaktheit, die Verlässlichkeit und die Vollständigkeit keine Garantie gegeben werden (einschließlich der Verantwortung gegenüber Dritten). Deshalb
kann die UEFA auch nicht für den Gebrauch oder die Interpretation der hier befindlichen Informationen haftbar gemacht werden. Mehr Informationen
über das Reglement des Wettbewerbs können auf der Internetseite UEFA.com aufgerufen werden.
18
Legende

Pressemappe

Transcription

Documents pareils

Verkäufer (m/w) Fanshop im Limbecker Platz in Essen

uefa champions league - saison 2016/17

Sandro Fleuti - FC Solothurn

auslosung der gruppenphase der uefa champions league

uefa europa league - saison 2013/14

Fußball international auf sportdigital.tv: Start mit UEFA Cup und

Schuler Steven

Standard Gastronomiepaket

Bundespräsident Horst Köhler besucht den kunterbunten S04

Bundesliga - F Ä NTIP Lauingen, 31. Saison TEAMTIP