Elegantes Rind
Transcription
Elegantes Rind
Elegantes Rind-Leder mit feinen korrigierten Narben Elegant cattle hide leather with fine corrected grain Venezia 0,9 – 1,1 mm Artikelinformation / Article Information Einsatzzweck / Use Möbel, Lederwaren, Bekleidung / Furniture, leathergoods, clothing Farben / Colours Gemäß ANREI-Collection According to ANREI collection Lieferung / Shipment Ab Lager / ex stock Minimum 1 Haut / hide Rohware / Raw hides Europäische Rindshäute (4,8 – 5,7 m²) / European cattle hides Gerbung / Tannage Ökologische Mineralgerbung / Ecologically safe mineral tannage Fettung / Fatting Hochwertige Fettstoffe für einen weichen, softigen Griff High-value fat stuffs for a comfortably soft feel Färbung / Dyeing Im Fass durchgefärbt, mit hochwertigen Farbstoffen Dyed-through in the drum, with high-class dye stuffs Oberfläche / Finish Pigmentzurichtung für Farbegalität und Lichtechtheit Pigment finish for colour an dliht constancy PCP Entspricht der PCP-Verbotsverordnung vom 12.12.1989. According to the PCP-regulation dated 12/12/1989. Umwelt, AZO-Farbstoffe/ Environment, AZO colours Die Leder werden umweltfreundlich, ohne Einsatz von AZOFarbstoffen, gemäß der Verbotsverordnung, hergestellt. The leathers are being produced ecologically safe, according to laws and regulations, without AZO colours. Brandverhalten/ Inflammability Bewertung der Entzündbarkeit nach DIN EN 1021-1 – 2 EUFACRichtlinie (europ. Polstermöbelverband) / According tot he PCP-regulation dated 12/12/1989. Lichtbeständigkeit / Light constancy ≥ 4 (EN ISO 105 – BO2) Reibechtheit / Rubbing fastness ≥ 4 trocken / dry: ≥ 3 - 4 nass / wet: ≥ 3 – 4 alkalisch / alcalic: Dauerfaltverhalten / Crack resistance 20 000 – keine Veränderungen / no damage EN ISO 5402 Pflege / Care 500 EN ISO 11640 80 EN ISO 11640 50 EN ISO 11640 Um das Leder für lange Zeit frisch zu halten, empfiehlt sich die Verwendung eines Lederpflegesets für Soft Leder. To keep the leather tidy for long time, we recommend the use of leather care.