Name | Kurzcharakteristik Öffnungszeiten
Transcription
Name | Kurzcharakteristik Öffnungszeiten
Parks & Gärten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Name | Kurzcharakteristik Öffnungszeiten Bemerkungen Rheinpark Tanzbrunnen – Stadtplan-Nr. (7, 77) Am rechten Rheinufer, in seiner Gestaltung von den Bundesgartenschauen 1957 & 1971 geprägt, als »Schönster Park Deutschlands 2007« prämiert. Täglich, Eintritt frei. Station der Seilbahn. Tanzbrunnen: Veranstaltungen Tel. 02 21/8 21-3183 • Fax -3430 www.koelnkongress.de Zoo – Stadtplan-Nr. (81) Über 7.000 Tiere aus ca. 600 Arten. Große Freianlagen für Bären, Raubkatzen. Einzigartiges Lemurenhaus, Aquarium mit Insektarium, Terrarium. Zooschule. Sommer: 9-18h; Winter: 9-17h (Aqua- Gruppen- und Schülerermäßigung rium: 9-18h); Tickets € 14,00/7,00, Tel. 0 18 05/28 01 01 • Fax 02 21/77 85-111 montags € 10,50/5,00. [email protected] • www.zoo-koeln.de Flora und Botanischer Garten – Stadtplan-Nr. (81) Park- und Schaugewächsanlagen und vielseitigen Pflanzensammlungen aus der ganzen Welt. Öffentl. Führungen: 1. So. im Monat, 11h 8h bis zum Dunkelwerden, Gewächshäuser 10-18h (Sommer), 10-16h (Winter). Gewächshaus: Gruppen-Voranmeldung Tel. 02 21/5 60 89-0 • Fax -26 www.koelnkongress.de Forstbotanischer Garten Rodenkirchen Bäume, Sträucher und Pflanzen aus vielen Teilen der Welt. Apr. - Aug.: 9-20h, Nov. - Feb.: 9-16h, Mär., Sep., Okt.: 9-18h, Eintritt frei Führung: 1. Mi., 3. Sa. im Monat. Gruppen: Voranmeldung erforderlich Tel./Fax 02 21/35 43 25 [email protected] Rheingarten – Stadtplan-Nr. (77) Freizeitgarten zwischen Rhein und Altstadt, Hohenzollern- und Deutzer Brücke. Täglich, Eintritt frei. Zwischen Frankenwerft und Deutzer Brücke Skulpturenpark – Stadtplan-Nr. (79) KölnSkulptur: Skulpturen von international bekannten Künstlern Apr. - Sept.: 10.30-19h Okt. - März: 10.30-17h – Eintritt frei öffentl. Führung: 1. Sa. im Monat, 15h. Eingang Riehler Str., Nähe Zoobrücke Tel. 02 21/33 66 88-60 • Fax -69 www.skulpturenparkkoeln.de Schlosspark Stammheim »Rheinblicke-Einblicke«: Ausstellung von Skulpturen, Plastiken und Installationen. Täglich, Eintritt frei. Schlossstr. • 51061 Köln www.rheinblicke-einblicke.de Englischer Garten Köln-Braunsfeld Englische Gartenkunst mitten in Köln, kunstvoll angelegter Park mit verschiedenen »Gartenzimmern«. Anmeldung erforderlich. Gruppenführungen bis 25 Pers.: 500,00 €. (als caritative Spende genutzt) Eupener Str. 161 • 50933 Köln Tel. 02 21/4 85 10 00 • Fax 94 97 90 93 www.englischer-garten-koeln.de Haus des Waldes Gut Leidenhausen – Köln-Porz Rot- und Schwarzwild-Gehege (frei zugänglich), Greifvogelschutzstation Sonn- und feiertags Apr.-Sep.: 10-18h, Okt.-Mär.: 10-17h. Grengeler Mauspfad • 51147 Köln Führungen: 0 18 05/7 43 46 52 63 Porzer Groov Freizeitinsel – Köln-Porz-Zündorf Freizeitinsel: Spazierwege, Spielplätze, Liegewiesen, Minigolf, Tennis, Freibad u.a. Täglich, Eintritt frei. Parken: am besten am Zündorfer Kombibad (ist an der Hauptstraße ausgeschildert) Wildpark Reuschenberg Natur genießen im Wildpark Leverkusen, spazieren und besichtigen. Sommer: 9-18h, Winter: 9-16.30h, Eintritt frei. Am Reuschenberger Busch 6 51373 Leverkusen • www.wildpark-lev.de Tel. 02 14/6 81 34 • Fax 3 10 45 55 Japanischer Garten – Leverkusen Mitten im Bayerwerk zwischen Wiesdorf und Flittard, befindet sich einer der schönsten Plätze Leverkusens. Mai-Sept.: 9-20h; Okt.-April: 9.00-Einbruch der Dunkelheit, Eintritt frei. Nähe Kaiser-Willhelm-Allee 51373 Leverkusen Neuland-Park – Leverkusen Gelände der Landesgartenschau 2005, Minigolf-Anlage, zwölf Spielplätze und Spielstationen. Eintritt frei, Winter 6-18h, Sommer 6-22h. Rheinufer • 51373 Leverkusen www.neuland-park.de www.rhein-perlen.de Stiftung Schloss Dyck – Zentrum für Gartenkunst & Landschaftskultur – Jüchen 53 Hektar großer Englischer Landschaftsgarten rund um Schloss Dyck. Apr.-Okt.: Di.-So. 10-18h; Nov.-Mär: Di.-So. 10-17h. Mo. geschlossen. Stiftung Schloss Dyck • 41363 Jüchen Tel. 0 21 82/8 24-0 • Fax -110 ––> 92 www.stiftung-schloss-dyck.de Deutscher Märchenwald – Odenthal Am Rande der Dhünn und abseits des Autoverkehrs, liegt der Märchenwald mit lebensnahen Märchendarstellungen aus der Sammlung der Brüder Grimm. 9-18h; Erwachsene € 4,50; Kinder € 2,50. Märchenwaldweg 15 • 51519 Odenthal Tel. 0 21 74/4 04 54 • Fax 47 88 www.deutscher-maerchenwald.de Rheinpark Wesseling 27.000 qm mit Kinderspielplätzen, Minigolfanlage, Bouleplatz, Skulpturen, Schiffsanlegestellen und dem »Wesselinger Dom«. Täglich, Eintritt frei. Rheinufer • 50389 Wesseling www.rhein-perlen.de Naturpark Rheinland – Rhein-Erft-Kreis Westlich der Städte Köln u. Bonn liegt der 1.000 qm große Naturpark, abwechslungsreiche Landschaft und zahlreiche Freizeit- und Erholungsangebote. Täglich. Zwischen Rhein und Eifel Tel.: 0 22 71/83-4212 • Fax: -2318 ––> 94 www.naturpark-rheinland.de Schlosspark Brühl Barocke Parkanlage nach historischem Vorbild, Teil der Straße der Gartenkunst. Täglich ab 7h, Eintritt frei. Schlossstraße 6 • 50321 Brühl www.schlossbruehl.de Schlosspark Gracht Barocke Parkanlage nach historischem Vorbild, Teil der Straße der Gartenkunst. Täglich, Eintritt frei. Fritz-Erler-Str. 1 • 50374 Erftstadt ––> 94 www.schloss-gracht.de Schlosspark Paffendorf Barocke Parkanlage, Teil der Straße der Gartenkunst zwischen Rhein und Maas. Apr.-Sep.: 10-19h, Okt.-Mär.: 10-17h. Burggasse • 50126 Bergheim www.paffendorf-erft.de/schloss ––> 94 Nationalpark Eifel Erster Nationalpark in NRW auf 10.700 ha Fläche, geführte Wanderungen Täglich, Eintritt frei. Urftseestr. 34 • 53937 Schleiden-Gemünd www.nationalpark-eifel.de ––> 88 Naturpark Hohes Venn – Eifel Deutsch-belgischer Naturpark, grenzüberschreitende Expeditionen Täglich, Eintritt frei. Rheinaue Bonn Eröffnet 1979 zur Bundesgartenschau, Veranstaltungen und Freizeitangebote, Gastronomie, sowie im Sommer allmonatlicher Flohmarkt. Täglich, Eintritt frei. Steinfelder Str. 8 • 53947 Nettersheim www.naturpark-hohesvenn-eifel.de ––> 88 Im Zentrum von Bonn, links- und rechtsrheinisch entlang des Rheins www.rhein-perlen.de Sky Beach Den Sommer über den Dächern der Stadt in stylisher Chillout Atmosphäre genießen, mit feinem Sandstrand, wogenden Palmen und kühlen Drinks. Mai-Sep. Mo.-Mi. ab 14h, Do.-So. ab 12h geöffnet. Parkhaus ARAL • oberstes Parkdeck Cäcillienstr. 33 www.skybeach.de »km 689« Cologne Beach Club Kölns erster Sandstrand mit cooler Beach-Atmosphäre, 3.500 qm mit zahlreichen Bars, Lounges, Zelte, Hängematten und weitläufigen Liegeflächen. Mai-Sep. Mo.-Do. 15-1h, Fr.-So. 12-1h. Rheinparkweg 1 • 50679 Köln Tel.: 02 21/65 00 43-0 • Fax: -27 www.km689.rhein-terrassen.de ––>118 ––> 90 ––> 90 ––> 94 ––> 57 ............................................................................................................ www.salesguide.de/parks .................................................................................... Parks & Gardens Name | Brief Description Opening Times Remarks Rhine Park & Dance Fountain – map no. (7, 77) On the right bank of the Rhine, the national garden shows from 1957 & 1971 are still significantly present in the park‘s design, most beautiful park of Germany in 2007. Daily, free admission. Station Cable Car. Dance Fountain: events Phone 02 21/8 21-3183 • Fax -3430 www.koelnkongress.de ––>119 Zoo – map no. (81) Over 7,000 animals of approx. 600 types. Open air paddocks for bears, wild cats. Unique lemur house. Aquarium with insectarium and terrarium. Zoo school. Summer: 9-18h, winter: 9-17h Reduced prices for pupils and groups (Aquarium: 9-18h) Tickets € 14.00/7.00 Phone 0 18 05/28 01 01 • Fax 02 21/77 85-111 Mon. € 10.50/5.00. [email protected] • www.zoo-koeln.de Flora and Botanical Garden – map no. (81) Nature with park and green houses and many different plant-collections from all over the world. Public guided tours: 1. Sun. in month, 11 a.m. 8h - dusk, greenhouse: 10-18h (summer), 10-16h (winter). Greenhouses: groups advance notice Phone 02 21/5 60 89-0 • Fax -26 www.koelnkongress.de Forestry Reserve Rodenkirchen Trees, shrubs and plants from all parts of the world. Apr.-Aug.: 9-20h; Nov.-Feb.: 9-16h; March, Sept., Oct.: 9-18h Tours: 1st Wed. + 3rd Sun. in month. Visits by groups: Advance notice necessary Phone/Fax 02 21/35 43 25 [email protected] Rhine Gardens – map no. (77) Leisure gardens between the Rhine, Old Town, Hohenzollern and Deutz Bridges. Daily, free admission. Between Frankenwerft and Deutzer Brücke (bridge) Sculpture Park – map no. (79) KölnSkulptur: sculptures by international well-known artists April - Sept.: 10:30-19h. Access via Riehler Str., near Zoo Bridge Oct.-March: 10:30-17h. – free admission. Phone 02 21/33 66 88-60 • Fax -69 Guided tours: 1st Sat. in month, 15h. skulpturenparkkoeln.de Castle park Stammheim »Rheinblicke-Einblicke«: Exhibition of sculptures and installations. Daily, free admission. English Garden – Cologne-Braunsfeld An English garden in the heart of Cologne, artistically designed park with various »garden rooms«. Registration necessary. Group tours up Eupener Str. 161 • 50933 Cologne to 25 people: € 500.00 (amount will be Phone 02 21/4 85 10 00 • Fax 94 97 90 93 donated). www.englischer-garten-koeln.de Haus des Waldes Gut Leidenhausen – Cologne-Porz Adjacent preserves for red deer, wild boars and prehensile birds Sunday and public holidays, Summer: 10-18h, winter: 10-17h. Grengeler Mauspfad • 51147 Cologne Guided visits: 0 18 05/7 43 46 52 63 Porzer Groov Leisure Island – Porz-Zündorf Leisure island with walks, playgrounds, lounging lawns, mini golf, tennis, pool etc. Daily, free admission. Parking near Zündorf Kombibad Wild Park Reuschenberg Enjoy the nature at the Leverkusen wild park. Go for walks and visits. Open: in summer 9-16.30h, in winter 9-16h, free admission. Am Reuschenberger Busch 6 51373 Leverkusen • www.wildpark-lev.de Phone 02 14/6 81 34 • Fax 3 10 45 55 Japanese Garden – Leverkusen In the centre of the Bayer factory, between Wiesdorf and Flittard is one of the most beautiful places in Leverkusen. May-Sept.: 9-16h, Oct.-April: 9h-dusk, free admission. Close to Kaiser-Willhelm-Allee 51373 Leverkusen Neuland Park – Leverkusen Area of the garden show 2005, miniature golf, twelve playgrounds. Free admission, winter 6-18h, summer 6-22h. Rhine bank • 51373 Leverkusen www.neuland-park.de www.rhein-perlen.de Founddation Castle Dyck – Centre for Garden Art & Landscape Culture – Jüchen English garden with 53 hectar around Castle Dyck. Apr.-Oct.: Tue.-Sun. 10-18h; Nov.-Mar: Tue.-Sun. 10-17h. Closed on Mon. Foundation Castle Dyck • 41363 Jüchen Phone 0 21 82/8 24-0 • Fax -110 ––> 93 www.stiftung-schloss-dyck.de Fairytale Forest – Odenthal On the edge of the Dhünn river, away from the road traffic, lies the fairytale forest with its true-to-life fairytale productions from the Grimm Brothers collection. 9-18h, Adults € 4,50, children € 2,50. Märchenwaldweg 15 • 51519 Odenthal Phone 0 21 74/4 04 54 • Fax 47 88 www.deutscher-maerchenwald.de Rhine park Wesseling 27,000 sqm incl. play grounds, miniature golf, boule, sculptures, landing place and the »Wesseling cathedral«. Daily, free admission. Rhine bank • 50389 Wesseling www.rhein-perlen.de Nature Reserve Rheinland – Rhein-Erft-Kreis West of the cities of Cologne and Bonn lies the 1,000 qm nature reserve, varied landscape, and numerous leisure and recreation facilities. Daily. Between Rhine and Eifel Phone: 0 22 71/83-4212 • Fax: -2318 ––> 94 www.naturpark-rheinland.de Castle park Brühl Baroque park to historical model, part of the road of garden art. Daily after 7h, free admission. Schlossstr. 6 • 50321 Brühl www.schlossbruehl.de ––> 94 Castle park Gracht Baroque park to historical model, part of the road of garden art. Daily, free admission. Fritz-Erler-Str. 1 • 50374 Erftstadt www.schloss-gracht.de ––>94 Castle park Paffendorf Baroque park, part of the road of garden art between Rhine and Maas. Apr.-Sep.: 10-19h, Oct.-Mar.: 10-17h. Burggasse • 50126 Bergheim www.paffendorf-erft.de/schloss ––> 94 National Park Eifel First National Park in NRW on an area of 10,700 ha, guided tours Daily, free admission. Urftseestr. 34 • 53937 Schleiden-Gemünd www.nationalpark-eifel.de ––> 89 Nature Park Hohes Venn – Eifel German Belgian nature park, cross-border expeditions Daily, free admission. Steinfelder Str. 8 • 53947 Nettersheim www.naturpark-hohesvenn-eifel.de ––> 89 Rheinaue Bonn Opened 1979 for the national garden show, Events and leisure facilities, restaurants and in summer monthly flea market. Daily, free admission. In the centre of Bonn, on the left and right side of the Rhine www.rhein-perlen.de Sky Beach Summer in the city over the rooftops of Cologne, exotic drinks and finest sea sand beneath swaying palm trees. May-Sep. Mon.-Wed. from 14h, Thu.Sun. from 12h open. Parkhaus ARAL • highest parking deck Cäcillienstr. 33 www.skybeach.de »km 689« Cologne Beach Club Relaxing beach-atmosphere at Cologne‘s first sandy beach. Numerous bars, lounges, tents, hammocks and spacious areas on 3.500 sqm. May-Sep. Mon.-Thu. 15-1h, Fri.-Sun. 12-1h. Rheinparkweg 1 • 50679 Cologne Phone: 02 21/65 00 43-0 • Fax: -27 ––> 57 www.km689.rhein-terrassen.de Schlossstr. • 51061 Cologne www.rhein-perlen.de ––> 91 ––> 91 ............................................................................................................ www.salesguide.de/parks Sales Guide / InvestorsGuide | 107