Schulden?
Transcription
Schulden?
ͬ Не заплачена квартплата? Kiranızı mı ödeyemediniz? Banka hesabınıza el mi koydular? Нет возможности снять деньги со счета? Borçlarınızı ödemede zorluk mu çekiyorsunuz? Потеряли контроль над долгами? Bizim teklifimiz: Наши предложения: Borçlu olarak haklarınızla ilgili bilgiler Hesap açmak için bilgilendirme Alacaklılarınızla mektuplaşmada yardım Borçlarınız üzerinde kontrol Evin gelir ve giderleri için liste oluşturmak Alacaklılarınızla ödeme planı yapmak Yardım alabileceğiniz başka yerler hakkında bilgi Danışma ücreti alınmaz Yapmadığımız şeyler: Borçlarınızı kapatmak için kredi vermiyoruz. Almanca anlamıyorsanız yanınızda tercüman getirmeniz rica olunur. Информация о Ваших правах как должников Советы, как восcтановить счет в банке Образцы писем для кредиторов Составление экономического плана по ведению домашнего хозяйства Ведение переговоров с кредиторами Информация о дальнейших инстанциях по помощи в финанcовых делах Долги? para borcu? dettes? Schulden? Наши советы и помощь беcплатны Что мы не можем делать? Мы не можем выдавать кредиты, с помощью которых Вы бы покрыли Вaши долги. Stadt Ulm Kommunale Schuldnerberatungsstelle Unser Angebot SchuldnerberaterInnen Miete nicht gezahlt? Information über Ihre Rechte als Schuldner Strom abgestellt? Region West (Weststadt, Söflingen ) Tipps, ein Konto zu bekommen Vorschläge für den Schriftverkehr mit Gläubigern Angst vorm Gerichtsvollzieher? Überblick über die Schulden bekommen Haushaltsplan erstellen Nur noch Mahnungen im Briefkasten? Frau S. Beyer Tel: 0731/ 161- 5242 Zimmer U02 im Untergeschoss Region Ost (Böfingen, Jungingen, Lehr) Frau Grundgeir, Tel: 0731/ 161-5263 Zimmer U01 im Untergeschoss mit Gläubigern verhandeln Schlaflose Nächte? Information, wo Sie weitere Hilfe finden können Region Süd und Mitte (L - Z) (Wiblingen, Stadtmitte, Grimmelfingen u.a.) Herr Utz, Tel: 0731/ 161-5212 Zimmer 24 im Erdgeschoss Die Beratung ist kostenlos Eidesstattliche Versicherung abgegeben? Region Nord und Mitte (A – K) (Eselsberg, Mähringen, Stadtmitte) Was wir nicht machen Kein Konto mehr? Wir vergeben keine Kredite, mit denen Sie die Schulden zahlen können. Total den Überblick verloren? Wir sind keine Insolvenzberatungsstelle. Ob ein Insolvenzverfahren für Sie in Frage kommt, können wir jedoch gerne mit Ihnen klären. Herr Hördt, Tel: 0731/161-5292 Zimmer 25 im Erdgeschoss Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, damit wir uns für Ihre Fragen Zeit nehmen können! Sie finden uns in der Schwambergerstr. 1, 89073 Ulm. Schuldnerberatung kann helfen! Wenn Sie uns nicht persönlich erreichen, hilft Ihnen das Sekretariat, Zimmer 32, Tel: 0731/ 161- 5296 weiter.