MICROS Fidelio Suite8 Version 8.9 Fidelio Suite8 Dokumentation
Transcription
MICROS Fidelio Suite8 Version 8.9 Fidelio Suite8 Dokumentation
Fidelio Suite8 Software Beschreibung MICROS Fidelio Suite8 Version 8.9 Fidelio Suite8 Dokumentation Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -2 Hospitality Solutions Dieses Dokument wurde von MICROS-Fidelio GmbH generiert und ist für eine ausgewählte Gruppe an Individuellen Personen zu Informationszwecken verfügbar. Dies ist ein vertrauliches Dokument welches Konzepte, Methoden und andere geschützte Informationen enthält. Leser sollten die nachstehenden Informationen als vertraulich behandeln. Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. MICROS-Fidelio GmbH übernimmt keine Gewährleistung in Zusammenhang mit diesen Unterlagen, inklusive aber nicht beschränkt auf die Haftung für die implizierte Garantie der Marktfähigkeit und Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck. MICROS-Fidelio GmbH Ltd. Übernimmt keine Haftung für Fehler, die eventuell in diesen Unterlagen auftreten. Copyright © 2012 MICROS-Fidelio GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung darf kein Teil dieser Unterlagen übersetzt, kopiert oder in irgendeiner Form und Weise vervielfältigt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -2 Hospitality Solutions Dokumentänderungsarchiv Version 8.8 8.9 Datum August 2011 April 2012 Änderung Erste Ausgabe aktualisiert Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -2 Hospitality Solutions Inhaltsverzeichnis Kundenverwaltung .................................................................................. 1 Kundenkarteien ................................................................... 1 Aufgaben & Aktivitäten ....................................................... 6 Mitarbeiterverwaltung ......................................................... 9 Mailingabfragen ................................................................. 10 Bonuspunkte Karten .......................................................... 12 Vertriebschancen............................................................... 13 Konfiguration .................................................................... 15 Veranstaltungs- und Bankettverwaltung (CCM) .................................... 17 Veranstaltungsverwaltung ................................................ 17 Anlassverwaltung .............................................................. 17 Anlässe & Ressourcen ....................................................... 21 Konferenzpauschalen ........................................................ 23 Veranstaltungsbuch ........................................................... 23 Veranstaltungsraum Etagenplan ....................................... 26 Roomplanner ..................................................................... 27 Warteliste .......................................................................... 28 Konfiguration .................................................................... 28 Front Office ........................................................................................... 31 Reservierungen - Individuelle Reservierungen .................. 31 Reservierungen - Gruppen- & Kontingent Reservierungen (Block) ..................................................... 36 Kasse ................................................................................. 38 Debitorenverwaltung ......................................................... 42 TAP - Reisebürokommissionsabwicklung ........................... 43 Rezeption .......................................................................... 44 Fundsachen ....................................................................... 45 Zimmerverwaltung ............................................................ 46 Wartung ............................................................................ 48 Tischreservierungen .......................................................... 48 Leisure .............................................................................. 51 Konfiguration .................................................................... 53 Funktionstasten ..................................................................................... 59 Verfügbarkeit .................................................................... 59 Rechnungen ...................................................................... 61 Kalender ............................................................................ 62 Veranstaltungsbuch ........................................................... 63 Devisenrechner ................................................................. 65 Anlassverfügbarkeit .......................................................... 66 Anlasswartelisten Priorität ................................................ 67 Etagenplan ........................................................................ 68 Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -2 Hospitality Solutions Benutzer Zielsetzungen ..................................................... 69 Hotelsegment Statistiken .................................................. 70 Hausstatus ........................................................................ 71 Logbuch ............................................................................. 72 Maximale Verfügbarkeit .................................................... 73 Nachrichten ....................................................................... 74 Buchungen ........................................................................ 74 Quick Reservierung ........................................................... 75 Preisabfrage ...................................................................... 76 Zimmerplan ....................................................................... 78 Zimmersuche ..................................................................... 79 Verfügbare Zimmerkategorien ........................................... 80 Veranstaltungsraumbelegung............................................ 80 Telefonbuch ....................................................................... 82 Transponder Scan .............................................................. 83 Verschiedenes ....................................................................................... 85 Allgemeines ....................................................................... 85 Export................................................................................ 85 Berichte ............................................................................. 86 Benutzereinstellungen ....................................................... 88 Budget ............................................................................... 89 Fragebogen ....................................................................... 92 Maskenanpassung ............................................................. 93 Konfiguration .................................................................... 94 Hoteldaten ......................................................................... 96 Suite8 Homepage .............................................................. 97 Sales Force Interface ....................................................... 100 Vacation Sharing ............................................................. 101 Suite8 Mobiles Berichtswesen ......................................... 102 Suite8 Homepage Veranstaltungsverwaltung .................. 105 Hotel Connector ................................................................................... 107 Interfaces ............................................................................................ 111 Interface Suite8 Verstehen.............................................. 111 Telefon Interface ............................................................. 111 Point of Sale Interface ..................................................... 112 Interface für Schlüsselsysteme ....................................... 112 Video System Interface ................................................... 113 Minibar/Automatensystem Interface .............................. 113 EFT (Kreditkarten) Interface ........................................... 113 Gebäude/Energie Management System Interface ........... 114 Interface Entwicklung ..................................................... 114 Verfügbare Interface Treiber ........................................... 115 Zusätzliche Funktionalität ............................................... 115 Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - vi - Hospitality Solutions Suite8 System Anforderungen ............................................................. 117 SUITE8 Server Umgebung ............................................... 118 SUITE8 Client Umgebung ................................................. 121 SUITE8 Interface Environment ........................................ 122 Arbeitsstationen - Hardware und Betriebssystem ........... 124 Arbeitsstation - Andere Software .................................... 124 Server - Hardware und Betriebssystem ........................... 125 Datenbank Betriebssystem .............................................. 126 Infrastruktur ................................................................... 126 UPS.................................................................................. 126 Remote Support............................................................... 126 XP SP2 Fire Wall Konfiguration ........................................ 126 Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - vii - Kundenverwaltung Kundenkarteien Suite8 wurde so entwickelt, daß es eine echte vollständige Integration zwischen Front Office, der Bankett- und der Verkaufsabteilung gibt. Dies ermöglicht den Benutzern nicht nur die konsolidierte Information pro Firmenkartei, sondern auch pro individuelle Kartei. Eine Kartei ist ein Eintrag mit Informationen über einen individuellen Gast, eine Firma, ein Reisebüro, eine Source, ein Bucher oder eine Veranstaltungsorganisation. Karteien enthalten konstante Informationen wie zum Beispiel den Namen des Gastes (oder der Firma, des Reisebüros usw.), Adresse, Kommunikationsmethoden, Sprache sowie Marketing Informationen, Verknüpfungen zu anderen Karteien, Notizen und statistische Informationen über zukünftige und vergangene Übernachtungen und Veranstaltungsbuchungen. Übersicht der Kundenkarteien • • • • • Geteilte Kundenkarteien. Alle Kundenkarteien, Firmen und Individuelle werden in der gleichen Art gespeichert und sind dadurch für alle Benutzer der Bereiche Front Office und Veranstaltungsverwaltung verfügbar. Es kann eine unbegrenzte Anzahl an Kunden, Firmen und Individuelle Karteien gespeichert werden. Definition mehrerer Karteitypen: Zusätzliche Kategorien können je nach Bedarf definiert werden, zum Beispiel Reisebüro national und Reisebüro international. Standard Suchoptionen wie Name/Vorname, Ort und ID: Die erweiterten Suchoptionen bieten zusätzliche Optionen wie zum Beispiel VIP Code, Postleitzahl, Mailing Code, Marketinginformation und Mitgliedsnummern. Kundenspezifische SQL Abfragen können zur Suche von Karteien erstellt werden. Die kundenspezifischen Abfragen werden unter der Option Erweiterte Abfrage auf dem Kundenkarteiennavigator aufgelistet. Hinzufügen oder Verknüpfen von einer unbegrenzten Anzahl an Kontakten pro Firmenkartei: Es ist nicht notwendig, eine Kartei zu duplizieren, falls ein neuer Kontakt oder eine neue Adresse eingegeben werden müssen. Außerdem ist es Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -1- Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • möglich, bestehende Individuelle Karteien zu anderen Firmenkarteien zu verknüpfen, ohne die primäre Beziehung zu der Firmenkartei zu löschen. Unbegrenzte Anzahl an Adressen pro Kundenkartei: Jede Adresse ist mit einem Adresstyp verknüpft, wie zum Beispiel Mailing Adresse, Besuchsadresse oder Rechnungsadresse. Die Adresstypen sind hotelspezifisch. Suite8 bietet die einmalige Funktionalität der Verknüpfung unbegrenzter Anzahl an Kommunikationsmethoden (Telefonnummern, Faxnummern oder E-Mail Adressen) pro Kartei. Die Kommunikationsmethoden sind hotelspezifisch. Es besteht die Möglichkeit, das Format der korrekten Eingabe von Kommunikationsmethoden wie E-Mail Adressen oder Telefonnummern zu definieren. Uneingeschränkte Anzahl Notizfelder (freie Eingabe) zur Kommunikation wichtiger Information. Notizen können auch als Pop-Up Notizen definiert werden, so dass die Notizen beim Erstellen oder Öffnen einer Kartei angezeigt werden. Karteiinformationen, in Form von Excel Dateien können in die Suite8 Datenbank importiert werden. Anhand dieser Information können neue individuelle und Firmenkarteien erstellt werden. Die Standardsprache für neue individuelle- und Firmenkarteien kann hotelspezifisch gesetzt werden. Verknüpfen einer unbegrenzten Anzahl an verantwortlichen Mitarbeitern pro Kartei (Sales Manager, Catering Manager): Jede Kundenkartei kann mindestens einem Mitarbeiter gehören, dem sogenannte primär verantwortlichen Mitarbeiter. Es können jedoch jederzeit zusätzliche Mitarbeiter verknüpft werden. Gastkartenarten wie zum Beispiel Corporate ID, IATA Nummern oder Mitgliedsprogramme sind je nach Bedarf des Hotels definierbar. Eine unbegrenzte Anzahl an Mitgliedschaftsarten können mit individuellen- und Firmenkarteien verknüpft werden. Positionen und Abteilung der Kontakte können pro verknüpfte Firma definiert werden. Die Position und Abteilung kann für eine individuelle Kartei ohne Verknüpfung zu einer Firma definiert werden. Die Mitgliedschaftsarten können zur Überprüfung von Duplikaten konfiguriert werden. Bei Aktivierung prüft Suite8, ob die Nummer eventuell bereits einer anderen Kartei zugeordnet wurde; Mitgliedschaftsarten können ebenfalls als eindeutige Nummer oder mit einer Prüfung des Ablaufdatums konfiguriert werden. Struktur der Mutter- und Tochterfirmen: Den Benutzern wird das einfache Nachbilden bestehender Firmenstrukturen ermöglicht. Aufzeigen anderer Beziehungen (Firmen & Individuell): Die Benutzer können durch das Zuordnen hotelspezifischer Rollen Beziehungen herstellen. Beziehungen können zwischen Firmen und Firmen, Firmen und Individuellen Karteien und zwischen Individuellen und Individuellen Karteien hergestellt werden, Individuelle Karteien und/oder Firmenkarteien können auch mit mehr als einer anderen Firmen/individuellen Kartei verknüpft werden. Die Möglichkeit, Kundenkarteien auf aktiv oder inaktiv zu setzten: Dies bedeutet, dass man eine Kundenkartei anstatt zu löschen auf inaktiv setzt. Der große Vorteil hierbei ist, dass Informationen wie Aktivitäten, Buchungen und damit auch die Umsätze zur weiteren Auswertung im System bestehen bleiben. Eintragung relevanter Webseiten: Mehrere Verknüpfungen zu relevanten Webseiten können gespeichert werden. Diese Webseiten können dann innerhalb Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -2- Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • des Kundenverwaltungsmodul mit Hilfe des Internet Browsers aufgerufen und angesehen werden. E-Mail Interface (MS Outlook): Ermöglicht den Benutzern das direkte Versenden von E-Mails aus Fidelio Suite8 durch Doppel-Klicken auf eingegebene E-Mail Adressen. Eingabe und Verwaltung allgemeiner Marketinginformation wie zum Beispiel Marktsegment, Umsatz Potential, Aktionscodes und Branchencodes. Zusätzlich kann hotelspezifische Marketinginformation definiert werden. Das Benutzerrechtmodul kann das Editieren und Erstellen von Kundenkarteien für jede gewünschte Person oder Gruppe von Personen einschränken. Definition der Kontakthierarchie: Dies bietet die Möglichkeit, eine Organisationsgrafik zu erstellen, basierend auf den Kontakten und deren Beziehungen. Die Organisationsgrafik wird in einem grafischem Format angezeigt. Es besteht die Möglichkeit der Eingabe mehrerer bevorzugter Zimmer pro Gast. Zusätzlich können allgemeine Präferenzen wie Nichtraucher, Meeresblick usw. definiert werden. Jede Präferenz die auf der Kartei eingegeben wird, wird auf neue Reservierungen übertragen. Zuordnung von VIP Status auf Kundenkarteien: Die VIP Levels können farblich definiert werden; Gäste mit zugeordnetem VIP Code werden dann in den unterschiedlichen Farben im Zimmerplan angezeigt. Die HTML-Anzeige in der Suchmaske ist frei definierbar. Visitenkartenscanner mit automatischer Karteiüberprüfung und automatischer Erstellung der Firmen- und Kontaktkarteien: Fidelio Suite8 unterstützt momentan CardScan Version 6.0.3 und höher. Diese Funktionalität macht es möglich eine Visitenkarte einzulesen und dadurch eine Visitenkarte in elektronische Information umzuwandeln. Die Baumstruktur zeigt sämtliche, der Kartei zugehörige Informationen, zum Beispiel verknüpfte Firmen/Kontakte, Buchungen, Reservierungen und Aufgaben/Aktivitäten. 'Quick address lookup' Funktionalität für Großbritannien. Integration zu der 'Address Doctor' Postreferenzen Datenbank ermöglicht die Korrektur von Adressen. Die Überprüfung der Adresse kann beim Speichern der Kartei erfolgen, zu einem späteren Zeitpunkt oder im Modus Stapelverarbeitung. Die Option, Dokumente zu verknüpfen ermöglicht den Benutzern das Hinzufügen unterschiedlicher Dokumentarten. Falls an die Arbeitsstation ein Scanner angeschlossen ist, können auch Fotos und Dokumente wie Verträge oder Briefe eingelesen werden. Ein Dokument kann als das primäre Dokument markiert werden. Die Option Familienassistent kann aktiviert werden und ermöglicht die Eingabe und Verknüpfung mehrerer Familienmitglieder. Die Familienmitglieder können auf Wunsch von Mailings ausgeschlossen werden. Die Funktionalität der Formbearbeitung ist für die Firmen- und individuelle Kartei verfügbar und ermöglicht das Anpassen der Maske je nach Bedarf des Hotels. Karteiänderungen werden im Benutzerprotokoll aufgezeichnet; die Änderungen, die aufgezeichnet werden, können je nach Wunsch definiert werden. Aufgaben können mithilfe der Wiedervorlage für Marketinginformation, Geburtstag, Jahrestag, Preiscode und Kreditstatus für den angemeldeten Benutzer, den Sales Manager oder eines bestimmten verantwortlichen Mitarbeiters erstellt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -3- Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Länder und Nationalitäten können auf der Karteimaske und unter der erweiterten Suchoption mit der Beschreibung anstatt des Codes angezeigt werden. Gastkommentar (Beschwerden) Funktionalität mit hotelspezifischen Gastkommentarkategorien: Die Benutzer können eine Kategorie auswählen und dann die Beschwerde oder den Gastkommentar eingeben. Die Option Korrespondenz erlaubt das direkte Versenden von Briefen aus dem Kundenverwaltungsmodul. Eine unbegrenzte Anzahl an Briefen in unterschiedlichen Sprachen kann definiert werden und individuelle Briefe können vor dem Versenden und Abspeichern bearbeitet werden. Nachschlagen sämtlicher Korrespondenz die an einen Kunden versendet wurde, zum Beispiel Rechnungen aus dem Archiv oder Kontoauszüge aus der Debitorenverwaltung sind im Bestätigungsfenster möglich. Die Kurzbrief Funktionalität ermöglicht den Benutzern schnell und einfach Briefe, basierend auf vordefinierten Textblöcken, zu erstellen. Kurzbriefe können ausgedruckt oder per E-Mail versendet werden. E-Mail Bodytexte können pro Benutzer und Sprache definiert werden. Die Generierung und Verwaltung von Verträgen ermöglicht das Vergleichen des Forecasts mit den eigentlich gebuchten Zahlen. Die Dublettensuchfunktion ermöglicht das Suchen und Verschmelzen von Dubletten (identischen Gästekarteien). Ein hotelspezifisches KarteienAbgleichpunktesystem kann konfiguriert werden. Beim Speichern einer neuen Kartei wird nach möglichen Dubletten gesucht. Die Bonuskarten Funktionalität ermöglicht Hotels, über Mitgliedskarten den externen Gästen Zugang zu Wellness/Spa Bereichen zu geben. Die Mitgliedskarten können so konfiguriert werden, dass es den Mitgliedern möglich ist Gratisübernachtungen zu sammeln. Die Bonuskarten Funktionalität benötigt einen zusätzlichen Lizenzcode (Handhabung des Mitgliedsschaftsnachlasses). Hotelspezifische Views können der Karteiensuchmaske hinzugefügt werden. Preiscodes mit Start- und Enddatum können den Karteien hinzugefügt werden, so dass bei Erstellung einer neuen Reservierung dieser Kartei der definierte Preiscode vorgeschlagen wird. Die Möglichkeit einen Preiscode mit der Kartei zu verknüpfen. Versenden von E-Mails an mehrere Empfänger (An, Cc oder Bcc) ist möglich. Anhängen von Dateien beim Versenden von E-Mails. Zusätzlich können der Anhang und der HTML Body Text zusammen versendet werden. Beispiel: Verwenden der Unterschriftsdatei in dem Body Text und das Verknüpfen eines Anhangs. Dateien können an E-Mails die versendet werden, angehängt werden. Hotelspezifische Hinweise auf den Kundenkarteien. Es besteht die Möglichkeit, Aktionen auf mehrere Karteien anzuwenden. Marketinginformation kann hinzugefügt oder entfernt werden, Karteien können auf aktiv oder inaktiv gesetzt werden und die 'Kein Mailing' Flagge kann gesetzt oder entfernt werden. Statistische Informationen wie Anzahl der Aufenthalte, Anzahl Nächte und Umsatz wird gespeichert. Diese Informationen können über den Karteireiter Statistik angezeigt werden. Firmen/Kontakte und Aktivitäten/Aufgaben, die in Fidelio Suite8 erstellt wurden, können zu MS Outlook exportiert werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -4- Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • Die Möglichkeit auf der Karteiebene zu definieren, ob ein E-Mail Mailing versendet werden soll oder nicht. Direktes Anrufen von einer Kartei innerhalb V8 über IP Telefon (von Skype). Sofern die Telefonanlage TAPI-fähig ist. TAPI / CTI Funktionalität für eingehende Gespräche - Suite8 erkennt den Anrufer und öffnet automatisch, auf der konfigurierten Arbeitsstation, eine HTML Maske mit der Karteiinformation. TAPI/ CTI Funktionalität für ausgehende Gespräche - das Telefonsymbol wird ausgewählt und die eingegebene Nummer wird über das verbundene Telefon gewählt, das Aufhängen wird entweder über die Suite8 oder dem Telefon durchgeführt. Gespräche die über das TAPI Interface geführt wurden, werden protokolliert. Passport Scanner 3M RTE6701 wird von der Suite8 unterstützt. Ein eingelesenes Bild oder ein komplettes Dokument kann mit einer Kartei verknüpft werden. Die Vorder- und Rückseite von ID Karten können eingelesen werden. Das Versenden von SMS's kann zum Senden von Notifizierungen an Mitarbeiter und Gäste verwendet werden. Die Integration zu dem Address Doctor Interface kann verwendet werden um Gästeadressen zu validieren. Die Address Doctor Referenzdatenbank enthält Daten von 240 Länder (separate Lizenz notwendig). Die Outlook E-Mail Integration ermöglicht die Anzeige der Outlook Verzeichnisse in der Suite8, inklusive Verknüpfungen zu Suite8 Karteien. Funktionalität des Italienischen Polizei Berichts. Bei aktivem Familienassistenten werden die Familienanreden in Briefen, Angeboten und Verträgen angezeigt. Die Funktionalität einen öffentlichen Web Service für individuelle und Stapelverarbeitungsvalidierung für E-Mails zu verwenden. Verschiedene verfügbare Berichte über Karteienstatistiken, um unterschiedliche Informationen über den Gast abzufragen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -5- Hospitality Solutions Aufgaben & Aktivitäten Das Erstellen und Verwalten von Aufgaben und Aktivitäten ist ein wichtiger Teil der täglichen Routine eines Sales Managers. Suite8 ist so leistungsfähig, dass jede Art von Aufgabe oder Aktivität verfolgt werden kann. Aufgaben und Aktivitäten sind an die zugehörigen Kundenkarteien verknüpft, so dass diese in Sales Aktivitäten Reports berücksichtigt werden können. Eine Aufgabe oder Aktivität kann an eine Firmenkartei, individuelle Kartei (Kontakt) oder Buchung verknüpft sein oder kann ohne jegliche Verknüpfung erstellt werden. Die Möglichkeit, sämtliche Interaktionen mit einem Kunden oder einem potentiellen Kunden aufzuzeichnen, erstellt ein umfangreiches Archiv von Daten. Im Allgemeinen werden Aktivitäten einer bestimmte Zeit zugeordnet, zu welcher diese ausgeführt werden müssen; Aufgaben, wie zum Beispiel das Vorbereiten eines Mailings oder der Anruf eines Kunden, sind nicht an eine bestimmte Zeit gebunden. Aufgaben und Aktivitäten sind auch zu mindestens einem Manager (Mitarbeiter) verknüpft. Die Zuordnung eines primären Managers ist obligatorisch und das Verknüpfen von zusätzlichen Managern ist optional. Je nach den zugeordneten Benutzerrechten ist es möglich das Ansehen von Aufgaben und Aktivitäten auf den angemeldeten Benutzer zu begrenzen. Sobald eine neue Aufgabe oder Aktivität eingegeben ist, kann sie bearbeitet, kopiert, neu zugeordnet, gedruckt oder gelöscht werden. Aufgaben - und Aktivitätenübersicht • • • • Eine unbegrenzte Anzahl an hotelspezifischen Aufgaben & Aktivitätentypen, wie zum Beispiel Hausführung, Verkaufsgespräch, Mailing, usw. Manager-Verantwortlichkeit: Es besteht die Möglichkeit, eine unbegrenzte Anzahl an zusätzlichen verantwortlichen Mitarbeitern zu verknüpfen. Ein Mitarbeiter ist der primäre, alle weiteren erscheinen als zusätzlich verknüpfte Mitarbeiter. Erstellen und Verwalten von Aktivitäten, die an eine bestimmte Uhrzeit verknüpft sind oder als Tagesanlass definiert sind. Standard- und erweiterte Suchoptionen für Aufgaben und Aktivitäten. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -6- Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Setzen von Erinnerungen bei Aktivitäten mit der Option, bei Ablauf erneut erinnert zu werden oder diese zu schließen. Erinnerungen werden für den verantwortlichen und zugeordneten Mitarbeiter angezeigt und sind benutzerspezifisch. Eine Standardvorgabe für Aktivitätenstartzeit kann definiert werden. Freies Eingabefeld zur weiteren Definition des Zwecks der Aktivität oder zur weiteren Beschreibung der Aktivität. Enddatum, um die Aktivität als erledigt zu markieren und Notizfeld für die Eingabe detaillierter Information. Bequeme und einfache Übersicht aller erledigten und nicht erledigten Aktivitäten. Es gibt die Möglichkeit, nur 'eigene' Aktivitäten anzuzeigen und die Möglichkeit, nach den Feldern wie Aktivitätstyp, Datum, Priorität oder Beschreibung zu filtern. Es gibt die Möglichkeit, Benutzer zuzuordnen, so dass diese Aufgaben und Aktivitäten alle oder bestimmter Benutzer ansehen, bearbeiten und verwalten können. Baumstrukturen innerhalb der Aufgaben und Aktivitäten zeigen verknüpfte Firmen/Kontakte und verantwortliche Mitarbeiter. Optionales Benutzerprotokoll für Aufgaben und Aktivitäten. Die automatischen Traces ermöglichen den Benutzern, basierend auf bestimmten Konditionen wie bei Neuerstellung eines Eintrags oder bei Aktualisierung eines Feldes, die Erstellung von Aufgaben. Zum Beispiel: Erstelle eine Wiedervorlage in 2 Wochen für den verantwortlichen Mitarbeiter der Kartei bei Änderung des Kreditstatus der Firma auf eingeschränkte Kreditfähigkeit oder bei Änderung des Veranstaltungsstatus. Verknüpfen von Dokumenten zu Aufgaben und Aktivitäten. Das System kann so konfiguriert werden, dass die Verfügbarkeit des verantwortlichen Mitarbeiters und die der zusätzlich verknüpften Mitarbeiter bei Auswahl geprüft wird. Ausdrucken von Briefen oder Versenden via E-Mail mit der Möglichkeit, jede beliebige verknüpfte Adresse und/oder Kommunikationsmethode auszuwählen und in dem Ausdruck zu verwenden. Benutzerspezifisches Aufgaben- und Aktivitätenraster. Verknüpfen von Aufgaben & Aktivitäten mit Veranstaltungsbuchungen. Ansehen bestehender und Erstellen von neuen Aufgaben und Aktivitäten über die Aktivitäten- & Aufgabenoption oder direkt über den Kalender. Drag und Drop bestehender Aktivitäten zu einer anderen Zeit innerhalb des Kalenders. Geplante Aktivitäten werden im Kalender in einem Tages-, Wochen- oder Monatsformat angezeigt. ICS Dateien können aus der Suite8 gesendet werden; ICS Dateien können in Applikationen wie Outlook und Lotus Lotes importiert und geöffnet werden. Die Kurzbrief Funktionalität ermöglicht den Benutzern das Einfache und Schnelle Erstellen von Briefen, basierend auf vordefinierten Textbausteinen. Kurzbriefe können ausgedruckt oder per E-Mail versendet werden. E-Mail Texte können pro Benutzer und Sprache definiert werden. Bei aktivem Familienassistenten werden die Familienanreden in Briefen, Angeboten und Verträgen angezeigt. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -7- Hospitality Solutions • • Anzeige der nicht erledigten Aktivitäten & Aufgaben (bis heute), bei jedem Öffnen der Aktivitätenmaske. Die Möglichkeit ICS Dateien aus Aufgaben & Aktivitäten an alle Manager zu versenden, die mit der Aktivität verknüpft sind; die ICS Dateien können dann in Anwendungen wie Outlook oder Lotus Notes importiert werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -8- Hospitality Solutions Mitarbeiterverwaltung Bei den Karteien, Aktivitäten und in der Veranstaltungsverwaltung wird fast jeder Eintrag mit einem verantwortlichen Mitarbeiter verknüpft. Dies gilt hauptsächlich für Firmenkarteien, Kontakte, Aktivitäten und Buchungen und ermöglicht Benutzern, deren Leistung zu messen. Da die meisten Verkaufsorganisationen auf Effizienz und Leistung basieren, ermöglicht Suite8 das Messen der Leistung jedes einzelnen Mitarbeiters auf jeder Ebene des Systems. Zusätzlich zu dem primären Mitarbeiter können auch zusätzliche Mitarbeiter verknüpft werden, da diese eventuell für einen Teil des Geschäfts mitverantwortlich sind. Listen und Berichte sind für primäre und verknüpfte verantwortliche Mitarbeiter verfügbar. Ebenfalls verfügbar sind Berichte basierend auf verknüpfte Mitarbeiter auf der Zimmer- und Veranstaltungsebene. Mitarbeiterverwaltung Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions -9- Hospitality Solutions Mailingabfragen MICROS-Fidelio Suite8 bietet zwei verschiedene Arten von Mailingabfragen an: Standardund erweiterte Abfragen. Die Standardabfrage erlaubt Benutzern, Werte in eine Anzahl vordefinierter Felder einzugeben. Die vordefinierten Felder sind aus den Bereichen Karteien, Gruppen, Blöcke und Individuelle Reservierungen, Veranstaltungsbuchungen, Aufgaben und Aktivitäten. Die erweiterte Abfrage erlaubt Benutzern das Erstellen von Abfragen basierend auf vordefinierte Views, Felder und Werte, mit der Möglichkeit, jederzeit zusätzliche Views zu erstellen. Ein Übersetzungshilfsprogamm stellt sicher, dass die Feldbeschreibungen in unterschiedliche Sprachen übersetzt werden können. Wenn eine Mailingabfrage einmal aufgesetzt wurde, kann sie jederzeit ausgeführt werden. Alle Einträge, die zur Abfrage passen, werden angezeigt und können nach Bedarf sortiert werden. Benutzer haben die Möglichkeit, Einträge zur Verarbeitung auszuwählen; die ausgewählten Einträge können entweder in der Mailingabfrage inbegriffen oder ausgeschlossen werden. Nachdem eine Mailingabfrage abgearbeitet wurde, können die Benutzer aus einer vordefinierten Feldliste die Felder auswählen, die in dem Seriendruck verwendet werden sollen. Felder, die im Seriendruck verwendet werden, wie zum Beispiel Firmenname, Strasse, Stadt, PLZ etc. können einer vordefinierten View entnommen werden. Dieser Ansatz bietet große Flexibilität, da eine View jederzeit geändert und neue Felder hinzugefügt werden können. Mailing – Standardabfrage Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 10 - Hospitality Solutions • • • Anwenderfreundliche Mailingabfragen. • Die Möglichkeit eine Mailingliste zu drucken, zu faxen oder per E-Mail zu versenden. • • • • • • • • • • • • Einfache Ablage der Mailingabfragen. Einfache Verschmelzung von abgefragten Daten mit externen Textverarbeitungsprogrammen. Die Möglichkeit ein direktes E-Mail Mailing zu versenden, unter Verwendung von Vorlagen, die in MS Word erstellt wurden, entweder als Anhang oder als E-Mail Bodytext. Mit dem Standardmailing haben die Benutzer die Möglichkeit, Mailingabfragen basierend auf vordefinierten Feldern zu definieren. Vordefinierte Felder beinhalten die Bereiche Karteien, Aufgaben & Aktivitäten, Reservierungen und Veranstaltungsbuchungen. Mit der erweiterten Mailingabfrage haben die Benutzer die Möglichkeit, komplexe Abfragen basierend auf Views zu definieren. Standard Views, welche aus allgemeiner Information bestehen, sind verfügbar, aber es können jederzeit ohne Beteiligung der MICROS-Fidelio Entwicklungsabteilung neue Views hinzugefügt werden. Das bedeutet, keine Wartezeit und keine zusätzlichen Kosten in Kauf nehmen zu müssen. Bei Erstellung von Mailingabfragen, basierend auf Marketinginformation, können die Benutzer wählen, ob die Marketing Codes auf der Firmen- und/oder Kontaktebene zugeteilt/ausgewählt werden sollen. Zusätzlich können hotelspezifische Kategorien verwendet werden. Abfragen, basierend auf dem Reservierungsanreisedatum und der 'In-HouseFlagge', können auch für zukünftige Daten verwendet werden, zum Beispiel können Sie eine Abfrage für Gäste definieren, die an einem bestimmten Datum in der Zukunft im Haus sein werden. Erstellen von Aufgaben oder Aktivitäten für alle ausgewählten Karteien der Mailingliste. Karteien können direkt aus der Mailingsabfrageergebnismaske editiert werden. Erweiterte Sortierungsmöglichkeiten. Body Vorlagen, die beim Mailing verwendet werden, können in mhtml, html oder txt Format gespeichert werden. Wenn der Parameter Hotelsegment aktiv ist, ist es möglich bei der Standardabfrage das Hotelsegment als Filter zu verwenden. Die Möglichkeit Mailings mit Vorlagen aus dem Internen Editor zu erstellen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 11 - Hospitality Solutions Bonuspunkte Karten Die Bonuspunkte Funktionalität ermöglicht das Punkte sammeln für Karteninhaber oder Bucher, basierend auf Umsatz, Umsatz pro Warengruppe, Übernachtungen oder Aufenthalte. Die Einlösung kann über eine frei definierbare Produktvergabe erfolgen oder durch Bezahlen der Rechnungen mit gesammelten Punkten. Bonus Punkte • • Neue Karten können erstellt und über diese Option verwaltet werden. • Registrierungspunkte werden sofort gut geschrieen und sind zur direkten Einlösung verfügbar. • • • • • Es kann nachvollzogen werden, welcher Benutzer die Mitgliedschaftskarten verkauft hat. Verdiente Punkte werden kalkuliert und nach dem Check-Out während des Tagesabschlusses gutgeschrieben. Eine Bonuspunkte Mitgliedschaft kann so definiert werden, dass Punkte von den Gästen und dem Bucher verdient werden können. Produktpunkte können manuell hinzugefügt werden und können als Entschädigung für eine Beschwerde oder als Incentive, z.B. wenn ein Gast einen anderen Gast für das Mitgliedsschaftsprogramm anwirbt, vergeben werden. Produktpunkte können zum 'Einkauf' von Produkten die von über das Mitgliedsschaftsprogramm angeboten werden, verwendet werden. Punkte können von einer auf eine andere Mitgliedsschaftskarte transferiert werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 12 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • Die Gästekartei oder Reservierung kann direkt aus dem Bonuskartenmodul aufgerufen werden. Ein Bonuspunkte Auszug kann ausgedruckt oder per E-Mail versendet werden. Auszüge der Bonuspunkte können als Batch versendet werden; alle neuen Transaktionen seit dem Versenden des letzten Auszugs werden gedruckt. Kalkulation der Punkte aller ausgewählten Mitgliedschaftskarten und das Verifizieren ob die Punkteanzahl das Limit erreicht hat, mit der Option auf die nächsthöhere Ebene zu wechseln. Mitgliedschaften können automatisch während des Tagesabschlusses auf die nächste Ebene wechseln. Definition des Zeitraums wie lange eine Bonuskarte gültig ist, kann von dem Hotel definiert werden. Bonuskarten können während des Check-Outs verknüpft werden. Die Möglichkeit Mitgliedschaftsarten auszudrucken. Das Hinzufügen, Modifizieren, Löschen und Wechseln auf die nächste Ebene kann in dem Benutzerprotokoll protokolliert werden. Wenn eine Reservierung über einen Bucher mit verknüpfter Bonuspunktekarte getätigt wird, werden die Punkte für die Karte des Buchers kalkuliert, auch wenn die Reservierung keine verknüpfte Bonuskarte besitzt. Bucher können so konfiguriert werden, dass sie die Punkte für den ersten Aufenthalt gut geschrieben bekommen, z.B. für die Empfehlung eines neuen Kunden. Jedes Detail der Punkteverteilung kann pro Gast und pro Bucher definiert werden. Die Punktekalkulation kann so definiert werden, dass diese auf dem Preiscode, jedem Aufenthalt pro Erwachsener, erster Aufenthalt pro Erwachsener oder Übernachtung pro Erwachsner basiert. Vertriebschancen Vertriebschancen zeigen wichtige Details über die Verhandlungen Ihres Sales; wieviel jeder Vertrag wert ist, wer die Mitbewerber sind und wie weit die Vertragsverhandlungen fortgeschritten sind. Salesforce.com sind die Pioniere für Cloud Computing und bieten Lösungen für Customer Relation Management Online über einen Browser. Suite8 bietet ein technisches Interface zur Synchronisierung der Kontakte, Karteien, Konfiguration und Vertriebschancen mit Salesforce. Vertriebschancen Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 13 - Hospitality Solutions • • • • • Vertriebschancen können mit Standard Source Code und Standard Anlassart definiert werden. Folgende Arten von Vertriebschancen können definiert werden: Vertriebschancen Aktionen Vertriebschancen Lieferungsstatus Lead Sources Vertriebschancen Phasen Vertriebschancen Arten Technisches Interface zur Synchronisierung der Kontakte, Karteien, Konfiguration und Vertriebschancen mit Salesforce. Vertriebschancen können für Veranstaltungsbuchungen und Zimmerzuteilungen eingegeben werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 14 - Hospitality Solutions Konfiguration Die Mehrheit der Konfigurationsoptionen sind hotelspezifisch und in den meisten Fällen wird eine unbegrenzte Anzahl an Einträgen akzeptiert. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Definieren von Aktivitäten- und Tracegruppen, die steuern, wo in der Applikation die verknüpften Codes angezeigt werden. Definieren von Adressen & Briefanreden, Ländern und Adressenlayouts für die Korrespondenz, so wie die Definition der Bundesländer mit Postleitzahlbereichen. Definieren von Adressarten wie Geschäftsadresse, Mailingadresse und Rechnungsadresse. Definieren von hotelspezifischen Attributkategorien mit der Entscheidung, wo diese Attribute in Karteien, Reservierungen, Veranstaltungsbuchungen oder Anlässe verfügbar sein sollen. Definieren der Kalenderanlassarten, die bei der Erstellung von Kalenderanlässen wie Feiertage oder Messedaten verwendet werden. Definition der Anzeige der Kalenderanlassarten; überall, nur in F4, nur in F3, nur in Strg+D oder in einer Kombination der Funktionstasten. Definieren der Kommunikationsmethoden wie Telefon, Telefax, E-Mail oder Internetseiten. Definieren der Länder, Währungen, Nationalitäten, Kontinente und Adressformate. Definieren von Kurzbriefvorlagen - diese Option erlaubt die Konfiguration von Textblöcken, wie zum Beispiel Standard Kopfsektion, Body und Fusszeile unter Verwendung des Internen Editors. Die zugeordnete Rolle der Vorlage bestimmt, unter welcher Kurzbriefoption der Brief erscheinen soll. Definieren der Familienmitgliederrollen, die bei der Erstellung der Beziehungen zwischen Ehepartnern, Eltern und Kindern verwendet werden. Definieren der Gastkommentarkategorien, die bei der Eingabe von Beschwerden oder Vorschlägen verwendet werden. Definieren der Individuellen Rollen, die beim Erstellen von Beziehung zwischen individuellen Karteien verwendet werden. Konfiguration der Sprachen mit der Definition, wo diese verwendet werden sollen, wie zum Beispiel zur Übersetzung von Codes oder für das System, so dass Version 8 in unterschiedlichen Sprachen aufgerufen werden kann. Definieren der Hauptmarktsegmente und Marktsegmente. Definieren aller Marketinginformation. Definieren der Mitgliedsarten mit der Möglichkeit zu definieren, ob doppelte Mitgliedsnummern erlaubt sind oder ob sie eindeutig sein müssen. Definieren der Notizkategorien, unter denen die Notizen eingegeben werden. Definieren der Personaldokumente, die zur Identifizierung individueller Personen verwendet wird, wie zum Beispiel der Führerschein oder der Pass. Konfiguration der unterschiedlichen Karteitypen mit der Angabe, welche der Karteitypen für die Tour Operator Rechnungsabwicklung erlaubt ist. Definition der verwendeten Regionen. Definieren der 'Zeige als' Kategorien, die zur Anzeige von Aktivitäten im Kalender verwendet werden. Definieren der Bundesländer und deren Postleitzahlenbereiche. Nachdem der Postleitzahlenbereich pro Bundesland/Staat definiert wurde, füllt Suite8 Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 15 - Hospitality Solutions • • automatisch nach Eingabe der Postleitzahl das korrekte Bundesland oder Staat ein. Definieren der Aufgaben & Aktivitätsarten die zum Generieren von Aktivitäten in der Applikation verwendet werden. Definieren der Postleitzahlen, pro Stadt und pro Land. Nachdem die Postleitzahlen pro Stadt konfiguriert wurden, füllt Suite8 automatisch nach Eingabe der Postleitzahl die korrekte Stadt ein. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 16 - Veranstaltungs- und Bankettverwaltung (CCM) Veranstaltungsverwaltung Die Veranstaltungsverwaltung automatisiert die gesamte Organisation von Anlässen und Banketts mit oder ohne Übernachtungen. Sie besteht aus den sogenannten Anlassdetails inklusive Übernachtungen und ein Veranstaltungsbuch, welches zum Prüfen der Verfügbarkeit, sowie zum Bearbeiten bestehender Buchungen. Die Option Veranstaltungsbuchung ermöglicht Benutzern die leichte und schnelle Eingabe von Anlässen und ein effektives Arbeiten und Verwalten von bestehenden Anlässen. Das System besteht aus folgenden Optionen: • • • • • • • Anlassverwaltung Konferenzpauschalen Anlässe und Ressourcen Warteliste Veranstaltungsbuch Roomplanner Konfiguration Anmerkung: Der unabhängige Veranstaltungsverwaltungslizenzcode (CCM) wird für drei (gleichzeitige) Benutzer ausgestellt. Für weitere Benutzer wird ein neuer Lizenzcode benötigt. Anlassverwaltung Eine Veranstaltungsbuchung kann aus mehr als einer Pauschale bestehen und Anlässe können über mehrere Tage gebucht werden. Jeder Anlass hat ein Start/Enddatum und Start- /Endzeit und enthält mehrere andere Datenelemente. Eine Veranstaltungsbuchung kann Blöcke, Gruppen und individuelle Reservierungen verknüpft haben oder direkt über die Anlassverwaltung eingegeben werden. Unabhängig davon, was alles in der Buchung enthalten ist, muss die Buchung muss immer einen Buchungsmaster besitzen. Anlassverwaltungsnavigator Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 17 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • Schneller und einfacher Zugriff auf Buchungen mit Hilfe der direkten Suchkriterien: Anreisedatum Inklusive 'In-House' Flagge VA-Status und/oder Zimmerstatus Buchungsidentifikationsnummer Veranstaltungsmanager Firmen- und/oder Kontaktname Teilnehmer Erweiterte Suchkriterien wie Buchungsname oder Erstelldatum Integration und Zugriff auf Zimmerreservierungen. Die Benutzer können Hotelzimmer und Anlässe aus der gleichen Maske buchen; dies rationalisiert den Buchungsprozess und ermöglicht die Verfolgung und Konsolidierung sämtlichen Umsatzes pro Buchung und Kartei, für Hotelzimmer und Veranstaltungen. Hotelspezifisches und druckbares Raster- und Maskenlayout. Auf der Buchungsebene sind zwei Statis verfügbar; einen für Zimmerreservierungen und der andere für Veranstaltungen. Die Reihenfolge der Statusänderung ist automatisiert, so dass bei Änderung des einen Status das System den Benutzer mit einer Meldung auffordert, den anderen Status ebenfalls zu ändern. Restriktionen bei Kreditstatus wie zum Beispiel 'Cash List' oder 'Restricted'; falls einer dieser Statis auf der Karteiebene eingegeben ist, wird dieser Kreditstatus auf neue Buchungen übertragen. Leichtes und bequemes Verfolgen von Entscheidung- und Follow-Up Daten, für Veranstaltungen und Zimmerbuchungen. Erfassen von Information wie die 'Source' und das 'Marktsegment' der Buchung. Die Möglichkeit, Buchungen zu ändern und zu löschen. Kopierfunktionalität zur Erstellung von kundenspezifischen oder Serienbuchungen. Teilbare Veranstaltungsräume können mit einem Anlass oder Pauschalenanlass verknüpft werden und werden bei Auswahl der entsprechenden Anlassart automatisch gebucht. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 18 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • Die Option Schnellbuchung im Veranstaltungsbuch ermöglicht die schelle und einfache Eingabe einer neuen Veranstaltungsbuchung. Die Möglichkeit, Depositanzahlungen und Stornierungstrafen getrennt für Zimmer und Veranstaltungen zu definieren. Bei Depositanzahlungen kann ein Gesamtbetrag eingegeben werden, es können jedoch auch beliebig viele individuelle Depositanzahlungen eingegeben werden. Beim Stornieren von Buchungen werden Informationen wie Datum/Zeit, Benutzer, Grund und 'verloren an' erfasst. Diese Information ist jederzeit einsehbar. Stornierte Buchungen können wieder reaktiviert werden wenn der Status entsprechende konfiguriert ist. Zuordnung mehrerer Kundenkarteien wie Firmen, Kontakte, Reisebüros und Sourcen, sowie Veranstaltungsorganisatoren. Die Übersicht des Forecasts und des Umsatzes auf der Buchungsebene (eine Zusammenfassung aller Anlässe der Buchung), zeigt den erwarteten Umsatz, den Forecast und den gebuchten Umsatz der Buchung. Ebenso angezeigt werden Forecast und gebuchter Umsatz verknüpfter Reservierungen und Finanzkonten. Die Option 'Dokumente zu verknüpfen' ermöglicht den Benutzern das Verknüpfen unterschiedlicher Dokumentarten. Falls ein Scanner an die Arbeitsstation angeschlossen ist, können Dokumente auch eingelesen und verknüpft werden, wie zum Beispiel Verträge, Briefe oder Bilder. Die Forecast-/Umsatzübersicht auf der Buchungsebene zeigt und summiert sämtliche Anlässe der Buchung. Uneingeschränkte Anzahl Notizfelder (freie Eingabe) zur Kommunikation wichtiger Information. Notizen können auch als Pop-Up Notizen definiert werden, so dass die Notizen beim Erstellen oder Öffnen eines Anlasses angezeigt werden. Aktivitäten/Aufgaben - eine oder mehrere Aufgaben und Aktivitäten können mit einer Buchung verknüpft werden. Automatische Traces können so konfiguriert werden, dass Aufgaben, basierend auf bestimmten Konditionen, automatisch erstellt werden - zum Beispiel bei Neuerstellung einer Buchung oder bei Aktualisierung bestimmter Felder. Beispiel: Erstelle eine Wiedervorlage zwei Wochen vor Anreise der Buchung zum Prüfen sämtlicher Details oder erstelle eine Aufgabe für das Entscheidungs- oder FollowUp Datum. Unbegrenzte Anzahl an frei definierbaren Notizfelder zum Aufzeichnen und Kommunizieren von wichtigen Informationen. Die Möglichkeit, eine unbegrenzte Anzahl an Rechnungsanweisungen zu definieren. Finanzkonten können über die Anlassverwaltungsoption für Buchungszwecke ausgewählt oder erstellt werden. Über die 'Buchungsoption' innerhalb CCM können Buchungen angesehen und durchgeführt werden. Zusätzlich können Artikel direkt über die Option 'manuell buchen' verbucht werden. Die Möglichkeit Dateien beim Versenden von E-Mails zu verknüpften. Teilnehmerlisten können auf der Buchungs- und Anlassebene eingegeben werden. Teilnehmer die auf dem Buchungsmaster eingegeben werden, werden automatisch auf jeden Anlass übertragen. Auf der Anlassebene können bestimmte Teilnehmer von bestimmten Anlässen ausgeschlossen werden. Die Möglichkeit, eine Block- oder Gruppen Zimmerliste zu importieren, sowie die Namen individueller Reservierungen in die Teilnehmerliste. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 19 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Die Möglichkeit, Bestätigungen, Briefe, Verträge und Angebote in unterschiedlichen Sprachen zu drucken oder per E-Mail zu versenden. Die Standardsprache wird aus der individuellen Kartei übernommen. E-Mails können an mehrere Empfänger versendet werden (An, Cc oder Bcc). E-Mail Bestätigungsbriefe mit hotelspezifischem E-Mail Body. E-Mails können entweder mit der E-Mail Adresse des Hotels oder eines bestimmten Benutzers versendet werden. Dokumente, wie zum Beispiel Verträge, die in PDF Format versendet werden, sind automatisch schreibgeschützt. Detaillierte Archivinformation sämtlicher gesendeten Bestätigungsbriefe und EMails. Definition von Hinweisen, die bei bestimmten Feldern angezeigt werden sollen, oder beim Öffnen/Schließen einer Buchung oder Anlasses. Die Möglichkeit, hotelspezifische Attributkategorien direkt auf der Buchungs- oder Anlassmaske anzeigen zu lassen oder unter dem zusätzlichen Karteireiter 'Attribute'. Die Buchungs- und Anlassmasken können über die Option 'Formbearbeitung' den Wünschen des Hotels angepasst werden. Buchungen können als Kalenderanlässe angezeigt werden. Die Erstellung kann entweder automatisch oder manuell erfolgen. Hotelspezifische Ansicht der Rasteranpassung innerhalb der Veranstaltungsverwaltung. Änderungen werden über das Benutzerprotokoll aufgezeichnet. Die Änderungen, die aufgezeichnet werden sollen, sind hotelspezifisch. Sofortiger Zugriff auf sämtliche historische Information und auf alle zukünftigen Buchungen. Familienanreden werden in Briefen, Angebote und Verträge angezeigt, wenn der Familienanssistent aktiv ist. Die Kurzbrief Funktionalität ermöglicht den Benutzern das Schnelle und Einfache Erstellen von Kurzbriefen, basierend auf vordefinierten Textblöcken. Kurzbriefe können ausgedruckt oder per E-Mail versendet werden. Die Möglichkeit Standard Betreffs und Texte (für E-Mails) pro Sprache und Benutzer zu konfigurieren. Die Möglichkeit einen Nachlasscode mit einer Buchung zu verknüpfen. Eingabe von Gastkommentaren. Eingabe von Tischreservierungen. Anpassen der Anlass- und Ressourcenraster. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 20 - Hospitality Solutions Anlässe & Ressourcen Anlässe kennzeichnen veranstaltungsbezogene Funktionen, die an einen Buchungsmaster verknüpft sind. Einige typische Anlassarten sind: Tagung, Mittagessen, Abendessen oder Kaffeepausen. Anlässe finden in Veranstaltungsräumen oder anderen Tagungsorten statt. Nachdem ein Anlass gebucht wurde, werden normalerweise verschiedene Ressourcen hinzugefügt, welche genau definieren, was der Kunde für seinen Anlass benötigt. Diese Ressourcen definieren auch, wie der Veranstaltungsraum aufgebaut werden soll und was serviert werden soll. Anlassdetails • • • • • • • • Erstellen von Anlässen mit der Möglichkeit, einen Veranstaltungraum zu buchen, inklusive einer Bestuhlungsart und vordefinierter oder hotelspezifischer Preise. Buchen von Konferenzpauschalen mit sämtlichen Details und die Möglichkeit, Anlässe und Ressourcen zu buchen, die entweder zu einer Pauschale gehören oder nicht. Definition von diversen Anlassstatussen, diese können gleich oder unterschiedlich sein zu den definierten Buchungsstatus. Anlassarten wie Tagung, Abendessen und Konferenz können mit einer Kombination von Start- und Endzeiten für unterschiedliche Zeiträume während des Jahres definiert werden. Verfügbarkeitsprüfung bei Veranstaltungsräumen - während der Eingabe oder beim Editieren eines Anlasses haben die Benutzer die Möglichkeit, zwischen den verfügbaren und allen Veranstaltungsräumen hin- und herzuschalten. Kapazitätsprüfung für Veranstaltungsräume während des Buchungsprozesses (separat für minimum und maximum Kapazität eines Veranstaltungsraumes und einer bestimmten Bestuhlungsart). Die Möglichkeit, die Option 'fest vergeben' zu markieren, um sicher zu stellen, dass der Veranstaltungsraum nicht ausgetauscht wird. Wartelisten-Funktionalität: Beim Reservieren eines Veranstaltungsraumes, der nicht verfügbar ist wird dem Anlass automatisch ein Wartelistestatus zugeordnet, Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 21 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • falls dies nicht bereits der Fall war. Zusätzlich kann eine Wartelistenpriorität definiert werden. Die Haupt- und Unteranlass Funktionalität ermöglicht das Buchen von mehreren Anlässen in den gleichen Veranstaltungsraum zur gleichen oder überschneidenden Anlasszeiten, ohne dass der Veranstaltungsraum überbucht wird. Die Möglichkeit, einem Anlass mehr als einen Veranstaltungsraum zuzuordnen, zum Beispiel im Sommer einen Raum für draußen und einen im Hotel. Kopieren von Pauschalen, Anlässen oder Ressourcen innerhalb einer Buchung. Kopieren von Anlässen auf mehrere unterschiedliche Buchungen. Die Möglichkeit des Verknüpfens von teilbaren Veranstaltungsräumen zu einer Anlassart oder einer Konferenzpauschale, so dass der Veranstaltungsraum automatisch beim Buchen des Anlasses oder der Pauschale ebenfalls gebucht wird. Die Möglichkeit, ein oder mehrere unterschiedliche Artikel als Standardartikel von Veranstaltungsräumen zu definieren. Dies ist hilfreich, wenn manche Artikel Teil des Raumes sind und nicht entfernt werden können, oder wenn sie Teil der Raummiete sind. Verfügbarkeitsprüfung bei verschiedenen Artikeln - beim Eingeben oder Editieren von Ressourcen werden die Benutzer darüber informiert ob ein Artikel verfügbar ist oder nicht. Verfolgen und Aufzeichnen von externen Artikeln. Menübearbeitung mit der Option, die Kursfolge und die Anzahl der Personen auf der Menüartikelebene zu ändern. Menüartikel, die zu einem Standard Menü gehören, können in der Baumstruktur der Ressourcen angezeigt werden. Gebuchte Standard Menüs können durch Hinzufügen, Ändern oder Löschen von Menüartikeln den Wünschen entsprechend angepasst werden. Erstellung von einmaligen hotelspezifischen Menüs und Menüartikeln. Die Möglichkeit, die Anzeige von gebuchten Standard Menüs und Verschiedenen Artikeln zu definieren. Umsatzprognose - das System erfasst den erwarteten, den vorausgesagten und den gebuchten Umsatz. Die Option 'manuell buchen' ermöglicht den Benutzern, auf ein Finanzkonto Umsatz zu buchen und den gebuchten Umsatz anzusehen. Kategorisieren von Notizen nach hotelspezifischen Notizkategorien und Verknüpfen von diesen auf jeder Buchungsebene (Buchungsmaster, Anlass und Ressource). Drucken von Menükarten direkt aus Suite8. Es können ein oder mehrere Standard Menüs ausgewählt und gedruckt werden. Menükarten können direkt aus der Anwendung gedruckt werden. Ein oder mehrere Standard Menüs können ausgewählt und gedruckt werden. Integriertes Roomplannermodul. Auflistung sämtlicher Teilnehmer eines Anlasses. Die 'Druck'-Option auf dem Anlassraster ermöglicht den Ausdruck einzelner oder ausgewählter Anlässe. Die Möglichkeit, Hinweise zu definieren, die bei bestimmten Feldern oder beim Öffnen/Schließen des Anlasses angezeigt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 22 - Hospitality Solutions • • • • • Ressource-Baumstruktur – verschiedene Artikel und Standardmenüs können entweder über die Baumstruktur ausgewählt und gebucht werden oder durch Eingabe einer Artikelnummer. Änderungen zu Ressourcen werden in das Benutzerprotokoll geschrieben. Die Änderungen, die aufgezeichnet werden sind hotelspezifisch konfigurierbar. Das CCM Event Display Interface ermöglicht die elektronische Ausschilderung von Veranstaltungsräumen. Wenn kein Nachlasscode mit der Buchung verknüpft ist, können Nachlässe pro Ressource definiert werden. Die Möglichkeit mehrere Ressourcen aus unterschiedlichen Kategorien und Sektionen zu buchen. Konferenzpauschalen Das Verkaufen von Konferenzpauschalen ist weit verbreitet und wird immer beliebter. Fidelio Suite8 verwaltet die gängigste Art von Pauschalen, die verkauft wird - die Konferenzpauschalen. • • • Alle Details einer Pauschale können definiert werden. • • Konferenzpauschalen können nach Preisperioden definiert werden. • • • • Die interne Aufteilung zwischen Erwartet/Prognose kann definiert werden. Teilbare Veranstaltungsräume können mit bestimmten Anlassarten verknüpft werden. Die Möglichkeit, die interne Aufteilung innerhalb einer Buchung jederzeit zu ändern. Die Benutzer können mehrere unterschiedliche Pauschalen zu einer Buchung hinzufügen. Pauschalen innerhalb einer Buchung können durch das Kopieren von Anlässen erstellt werden. Beim Buchen einer Konferenzpauschale muss lediglich der Veranstaltungsraum hinzugefügt werden, alle anderen Details werden automatisch bei Auswahl der Pauschale gebucht. Die Möglichkeit Konferenzpauschalen pro Teilnehmer zu verbuchen. Veranstaltungsbuch Das interaktive, grafische Veranstaltungsbuch bietet Benutzern eine schnelle und einfache Übersicht der verfügbaren Veranstaltungsräume. Der Buchungsprozess kann direkt von dem Veranstaltungsbuch aus gestartet werden und alle Buchungs- und/oder Anlassoptionen können direkt aufgerufen werden. Das Veranstaltungsbuch Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 23 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • Kann jederzeit aus jedem Teil der Applikation per Funktionstaste aufgerufen werden, um schnell die Veranstaltungsraumverfügbarkeit zu prüfen. Die Verfügbarkeit kann pro Tag, Woche oder Monat angezeigt werden, und es kann pro Benutzer eine Standardansicht definiert werden. Anlässe können in einen unterschiedlichen Veranstaltungsraum umgezogen werden, und/oder die Anfangs- und/oder Endzeit des Anlasses kann geändert werden. Das Veranstaltungsbuch zeigt alle Anlässe pro Veranstaltungsraum pro Tag. Sämtliche Buchungs- oder Anlassinformationen wie zum Beispiel Buchungs- oder Anlassdetails, Firmen- oder Individuelle Karteiinformation, Ressourcen oder Aufgaben und Aktivitäten können jederzeit leicht aufgerufen werden. Anlassinformationen wie Veranstaltungsraumname, Preis, Start- und Endzeit, Anlassart, Teilnehmeranzahl, Bestuhlungsart, Buchungsname, Status und Buchungs-ID werden in einer Informationsbox angezeigt. Schnellbuchungen - die Möglichkeit, eine Buchung oder einen Anlass direkt über das Veranstaltungsbuch zu buchen. Erstellen und Anzeige von Unteranlässen und Anlässen, die in teilbare Veranstaltungsräume gebucht oder auf Warteliste sind. Hauptanlässe, Unteranlässe, Wartelisten- und Anlässe mit einer hohen Geräuschkulisse werden mit entsprechenden Symbolen angezeigt. Markieren von Anlässen als 'fest vergeben'. Diese Anlässe können nur von Benutzern mit den entsprechenden Benutzerrechten in einen anderen Veranstaltungsraum umgezogen werden. Die Anzeige der Front Office Verfügbarkeit. Das Veranstaltungsbuch kann pro Tag, pro Woche oder pro Monat ausgedruckt werden. Die Vorrausansicht und der Ausdruck beinhalten die Kalenderwochen und eine Legende mit den Buchungsstatis. Die Monatsübersicht des Veranstaltungsbuchs kann zu Excel exportiert werden. Die Möglichkeit, einen Tag, eine Auswahl an Tagen oder eine Woche direkt aus dem Veranstaltungsbuch zu drucken. Ausdruck von Verträgen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 24 - Hospitality Solutions • • Zugriff auf das Roomplannermodul. • Veranstaltungsräume können miteinander kombiniert werden um Kombinationsräume zu erstellen. Wenn ein Kombinationsraum gebucht ist, reserviert das System automatisch alle möglichen Kombinationen. • • • • • • • • • • • • • Benutzer können vordefinierte oder hotelspezifische Sortierungen verwenden und eine Sortierung als Standard an Benutzer verknüpfen. Die Eingabe von Veranstaltungsraumgröße und Kapazität während der Konfiguration ermöglicht die Anzeige von Warnungsmeldungen, falls eine Buchung in einen zu großen oder zu kleinen Raum gebucht werden soll. Individuelle, Kombinations- und teilbare Veranstaltungsräume werden zur leichten Erkennung in unterschiedlichen Farben angezeigt. Anzeige der Front Office Verfügbarkeit; die Art der Verfügbarkeitsanzeige ist von den Benutzereinstellungen abhängig. Anzeige der Kalenderanlässe, wie zum Beispiel Messen oder Feiertage und hotelspezifische Anlässe. Die Veranstaltungsbuchanzeige kann horizontal erweitert werden, um die Zeit/Datumsspalte zu vergrößern. Es gibt Filtermöglichkeiten zur schnellen und einfachen Suche passender Veranstaltungsräume, wie zum Beispiel nach Kapazität oder Raumkategorie. Die im Veranstaltungsbuch angezeigten Raumkategorien sind frei definierbar, standardmäßig werden die individuellen, Kombinations- und teilbaren Räume angezeigt. Hin- und Herschalten zwischen der Anzeige des Buchungsnamens, Teilnehmeranzahl, Firmen oder Kontaktname. Die Möglichkeit, die Filterkriterien zu verbergen, um mehr Veranstaltungsräume anzuzeigen, ohne dass geblättert werden muss. Definition der Standardanzahl an Tagen, die im Veranstaltungsbuch geladen werden. Veranstaltungsräume können für bestimmte Zeit geschlossen werden, wie zum Beispiel zur Renovierung. Anlässe können in HTML Format angezeigt werden. Anzeige der CCM Etagenpläne. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 25 - Hospitality Solutions Veranstaltungsraum Etagenplan Veranstaltungsraum Etagenplan Maske • • Hotelspezifische, grafische Anzeige aller Veranstaltungsräume in dem Hotel. • Bis zu 10 Anlässe pro Veranstaltungsraumfenster können angezeigt werden; alle Anlässe werden jedoch in HTML für teilbare Veranstaltungsräume angezeigt. • • • • • • • Die Möglichkeit eine allgemeine Übersicht aller Veranstaltungsräume zu definieren. Option zur Anzeige von Anlässen ohne zugeordneten Veranstaltungsraum mit der Möglichkeit diese Anlässe in entsprechende Veranstaltungsräume zu platzieren. Anlässe können von einem, in einen anderen Veranstaltungsraum gewechselt werden. Anzeige von Hinweisfelder. Der Etagenplan zeigt den Status jedes Veranstaltungsraums, so dass Benutzer den Standort und die Details jedes Raumes und jeder Etage auf einen Blick sehen können. Anzeige der gebuchten Anlassdetails für jeden Veranstaltungsraum direkt aus dem Etagenplan. Erstellung neuer Anlässe und Editieren bestehender Anlässe. Option zum Ausdrucken des Etagenplans. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 26 - Hospitality Solutions Roomplanner Der Roomplanner ist ein integriertes Hilfsprogramm innerhalb des MICROS-Fidelio Suite8 Veranstaltungsmoduls, entwickelt um professionelle grafische Präsentationen der Veranstaltungsräume des Hotels zu erstellen. Roomplanner Layout • • • • • • Obwohl der Roomplanner flexibel und vollständig anpassbar ist, sind viele der Roomplanner Aufgaben automatisiert. Es besteht die Möglichkeit, eines der vielen vordefinierten Symbole zu verwenden, Zeichnungen des vorherigen Roomplanners oder andere gängige Formate zu importieren. Das Zeichnen der Veranstaltungsräume kann mit Hilfe des Wandzeichnungsmoduls in Minuten erledigt sein. Das Erstellen von kurvenförmigen Wänden, Türen, Fenstern oder sogar Säulen benötigen nicht mehr als ein Maus-Klick. Eigene Symbole können gezeichnet und als Objekt definiert werden oder an bestehende Verschiedene Artikel verknüpft werden. Sobald ein Artikel gebucht wird, erscheint das Symbol im Roomplanner. Auto-Konfigurationen erledigen die meisten Aufgaben. Die unterschiedlichen Standardlayouts, inklusive Theaterbestuhlung, Klassenzimmer, Bankett und Tagung können entsprechend den meist gebuchten Layout Strategien angepasst werden. Bei der Auto-Konfiguration können Sie die Standardbestuhlungsart eines Veranstaltungsraums in Suite8 auswählen und anpassen. Nachdem dies während der Konfiguration des Systems einmal erledigt wurde, ist das Erstellen eines Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 27 - Hospitality Solutions • Anlasslayouts praktisch automatisch. Die ausgewählte Bestuhlung und die Teilnehmeranzahl wird automatisch verwendet. Sie müssen lediglich die gebuchten Artikel platzieren, Stuhl- oder Tischnummerierungen hinzufügen und Sie sind bereit zum Ausdrucken! Alle Ebenen des grafischen Gestaltens sind abgedeckt, von den einfachen Zeichenutensilien bis zum Automatischen Neuzeichnens des Layouts bei einer Änderung der Teilnehmeranzahl. Warteliste Veranstaltungsbuchungen und Anlässe werden als Wartelistebuchungen geführt, wenn diese in einen Veranstaltungsraum gebucht sind, der bereits von einem anderen Anlass belegt und deshalb nicht mehr verfügbar ist. • • • • • Die Möglichkeit, Hotelzimmer, Veranstaltungsbuchungen und Anlässe separat auf Warteliste zu setzen. Die Möglichkeit, Anlässe auf Warteliste manuell oder automatisch zu priorisieren. Die Wartelistenpriorität der Anlässe kann jederzeit über die Funktionstaste Wartelisten Priorität geändert werden. Anlässe auf Warteliste können im Veranstaltungsbuch angesehen werden. Einfaches Verwalten, da wichtige Informationen, die zur Entscheidung beitragen, in der Wartelisteninformation verfügbar sind. Eine wichtige Information, die bei der Handhabung der Wartelistenpriorität entscheidend sein kann, sind die Umsatzzahlen. Konfiguration • Hotelspezifischer Buchungs-/Anlassstatus, inklusive Namensgebung, Farbe und • • • • • • • Änderungsreihenfolge. Hotelspezifische Anlassarten wie Tagung oder Kaffeepause mit der Möglichkeit, teilbare Veranstaltungsräume zu verknüpfen, welche dann automatisch bei Auswahl der Anlassart gebucht werden. Konfiguration der Anlass Forecastzahlen mit der Möglichkeit, diese auf einer pro Person Basis einzugeben oder als Pauschalpreis zu definieren. Die Definition der Veranstaltungsräume ermöglicht die Konfiguration unbegrenzter Anzahl an Preisdefinitionen, Bestuhlungsarrangements und das Definieren von teilbaren und Kombinationsräumen. Verknüpfung von Bildern mit Veranstaltungsräumen. Konfiguration der Veranstaltungsräume inklusive einer unbegrenzten Anzahl an Preisen, Bestuhlungsarten und die Erstellung von Kombinations- und teilbaren Räumen. Verwalten von einer Minimum und Maximum Kapazität pro Bestuhlungsart. Die Minimum und Maximum Kapazität bestimmter Bestuhlungsarten variiert stark von Raum zu Raum, besonders in Bezug auf Kombinationsräume. Standardwerte für Aufbau- und Abbauzeiten können pro Bestuhlungsart definiert werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 28 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Schließen von Veranstaltungsräumen für eine bestimmte Zeit, zum Beispiel für Renovierung usw. Konfiguration von Verschiedenen Artikeln und Kategorien, Option zur Verfügbarkeitsprüfung, mehreren Preisen und Attribute. Eingabe von Pauschalpreisen oder stündlichen Preisen bei der Kalkulation von Verschiedenen Artikeln und Veranstaltungsräumen. Die Möglichkeit, ein oder mehrere unterschiedliche Artikel als Standardartikel von Veranstaltungsräumen zu definieren. Dies ist hilfreich, wenn manche Artikel Teil des Raumes sind und nicht entfernt werden können oder wenn sie Teil der Raummiete sind. Eingabe von Speisen- & Getränkekategorien, um die einzelnen Artikel zu unterteilen und zu sortieren. Konfiguration von Menüartikelkategorien und Artikel mit mehreren unterschiedlichen Preisen. Konfiguration von Standardmenüs und Kategorien mit verknüpften Menüartikeln und mehreren Preisen. Zuordnung einer oder mehreren Verantwortlichen Abteilungen zur leichten und einfachen Generierung von abteilungsspezifischen Berichten. Definition individueller Menüartikel mit Selbstkostenpreis und Verkaufspreis. Die Möglichkeit, eine hotelspezifische Forecast-/Umsatzkategorie pro Menüartikel zu verknüpfen. Zuteilung von bis zu zwei Warengruppen pro Standard Menü für die interne Aufteilung des Menüpreises. Kinderleichtes Zusammenstellen von vordefinierten Standardmenüs. Preise für Veranstaltungsräume, verschiedene Artikel und Speisen & Getränke können nach Perioden definiert werden, zum Beispiel eine Rate für 2009 und eine unterschiedliche Rate für 2010. Konfiguration von Konferenzpauschalen inklusive sämtlicher Details und die Möglichkeit, teilbare Räume zu verknüpfen. Konferenzpauschalen können pro Preisperiode definiert werden. Die Möglichkeit, eine Standardanzahl an Tagen und Statuskonditionen für FollowUp und Entscheidungsdatum zu setzen. Hotelspezifische Stornierungsrichtlinien. Die Möglichkeit, Veranstaltungsräume auf bestimmten Hotelverfügbarkeitsmasken zu in- oder exkludieren. Das Interface zu V8 Materials Control ermöglicht die Verwaltung von Produktgruppen und Produkten wie Menüartikel, die das Hotel bei Konferenzen und Tagungen eventuell anbietet. Das Interface importiert und aktualisiert Menüartikel mit deren Kategorien, Preise, Selbstkostenpreise und Outlets in Suite8. Ausdrucken von Berichten. Der Roomplanner kann zur Erstellung professioneller grafischer Präsentationen der Veranstaltungsräume verwendet werden. Bestuhlungs- und Anlasslayouts können über die Roomplannerartikel Option definiert werden. Die Symbolleiste gibt schnellen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Optionen innerhalb des Roomplanners. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 29 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • Die Drag-und-Drop Funktionalität erleichtert das Hinzufügen von Objekten und das Zeichnen von Fragmenten wie Wände, Fenster, Türen und Säulen. Anpassen der vordefinierten Standardlayouts (Auto-Konfiguration) wie Theaterbestuhlung, Klassenzimmer und Bankett. Die Möglichkeit, eine Auto-Konfiguration in einzelne Stuhl- und Tischobjekte umzuwandeln. Roomplannerzeichnungen können direkt gedruckt oder als Bild exportiert werden. Konfiguration von Buchungs- und Anlasshinweisen. Kostpreise können pro Preis definiert werden. Bilder des Veranstaltungsraums können über die Konfiguration mit dem Veranstaltungsraum verknüpft werden und während des Editierens oder der Eingabe von Anlässen angezeigt werden. Kalkulation der Anlass Teilnehmer beim Buchen von Verschiedenen Artikeln. Definition von Anlassgruppen. Das Definieren eines Artikels als 'pro Person' zur Kalkulation der Anlass Teilnehmeranzahl beim Buchen einer Anlassgruppe oder Pauschale. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 30 - Front Office Reservierungen - Individuelle Reservierungen Das Reservierungsmodul wurde entworfen, um Reservierungen zu erstellen und um Gäste zu verwalten. Reservierungsübersicht • • • Hotelspezifisches und druckbares Raster- und Maskenlayout. • • Erstellung und Aktualisierung von Karteien. • • • • • • • • Erstellung und Aktualisierung von Reservierungen. Erstellung einer Angebotsreservierung, die nicht aus der Verfügbarkeit genommen wird und angenommen werden kann, basierend auf dem Pflichtfeld Optionsdatum. Quick-Reservierungsassistent - nur die erforderliche Kartei- und Reservierungsinformation muss zur Erstellung der neuen Reservierung eingegeben werden. Verknüpfen sämtlicher Karteikategorien zu einer Reservierung. Verknüpfen von Kindern, basierend auf hotelspezifischen Alterskategorien. Verfügbarkeitsanzeige von Zimmern und Zimmerkategorien, kalkuliert auf Wunsch, inklusive der Anzeige gebuchter Kinder pro Alterskategorie. Reservierungssuche nach Anreise, In-Haus, Abreise, Warteliste, Archiv und Finanzkonten. Inventarartikel wie Extrabetten oder Kinderbetten können auf Anfrage in der Verfügbarkeitsmaske angezeigt werden. Zuordnung von Reservierungsattributen je nach hotelspezifischen Attributen wie zum Beispiel Marktsegment oder Source. Hotelspezifische Anzeige mit der Möglichkeit, hotelspezifische Attribute als Pflichteingabe zu definieren. Attributkategorien und die entsprechende Werte können mit Preiscodes verknüpft werden und auf Reservierungen kopiert werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 31 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Planung von Reservierungsänderungen, zum Beispiel einen Umzug oder eine Preiscodeänderung, Änderungen in der Anzahl an Erwachsenen oder Kinder und Source oder Marktsegment. Hotelspezifische druckbare Reservierungsinformationsanzeige, basierend auf HTML, verfügbar auf allen Reservierungsnavigatormasken. Stornieren und Re-aktivieren von Reservierungen mit der Eingabe der Stornierungs- und Reaktivierungsgründen. Erstellen von Reservierungskopien. Erweiterte Rechnungsautorisierung mit der Möglichkeit, Dokumente für die Autorisierung zu verknüpfen. Wartelisten Funktionalität mit Setzen von Prioritäten und hotelspezifischen Wartelistengründe. Anzeige von Reservierungen für die Zukunft und der Vergangenheit über den Reservierungsnavigator, in der Reservierungsbaumstruktur und in der Karteibaumstruktur. Handhabung von Gastnachrichten. Erstellung und Anzeige von Gast Lokatoren. Erweiterter Preisauswahlraster, inklusive hotelspezifischer Preisabfragenraster zur Anzeige eingeschränkter Preise in unterschiedlichen Farben oder Texten, Netto und Brutto Beträge und verfügbare Zimmer für ausgewählte Reservierungskriterien. Die Funktionstasten Strg + 1, 2, 3 bis 9 können beim Editieren einer Reservierung zum Hin- und Herschalten zwischen den Karteireitern verwendet werden. Hotelspezifische Anzeige des Preisabfragenrasters in unterschiedlichen Farben oder Text. Die Handhabung der Suiten und Salons ermöglicht das Verkaufen kombinierter Zimmer. Block- und Gruppenauswahl innerhalb der Reservierungseditiermaske. Packages können mit unterschiedlichem Buchungsrhythmen an Reservierungen verknüpft werden. Master- und Sub-Packages können aufgesetzt werden. Dies ermöglicht das Verknüpfen mehrerer unterschiedlicher Pauschalen durch die Auswahl des MasterPackages. Flexible Preishandhabung für Packages innerhalb der Reservierungseditiermaske. Schneller und einfacher Zugriff auf die Konfiguration von Packages und Preisen. Drucken von Meldescheinen. Definition unbegrenzter Anzahl an Bestätigungsbriefen in unterschiedlichen Sprachen, die Möglichkeit, diese Bestätigungsbrief an alle Karteien, die mit der Reservierung verknüpft sind zu senden und das Editieren individueller Bestätigungsbriefe vor dem Senden und Speichern. Versenden von Bestätigungsbriefe in HTML Format. Bestätigungsbriefe können pro Preiscode und Gastsprache gedruckt werden. E-Mail Bestätigungsbriefe mit hotelspezifischem E-Mail Body, oder Senden Sie den Bestätigungsbrief direkt als E-Mail aus der Reservierungsmaske. E-Mails können entweder mit der E-Mail Adresse des Hotels oder eines bestimmten Benutzers versendet werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 32 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • E-Mails können als Entwurf gespeichert und zu einem späteren Zeitpunkt versendet werden. Dokumente, wie zum Beispiel Bestätigungsbriefe, die als angehängte Datei im PDF-Format versendet werden, sind automatisch mit einem Passwort belegt. E-Mails können an mehrere Empfänger versendet werden (An, Cc und Bcc). Dateien können beim Versenden von E-Mails angehängt werden. Detaillierte Archivinformation sämtlicher gesendeten Bestätigungsbriefe und EMails. Die Kurzbrief Option ermöglicht den Benutzern die schnelle und einfach Erstellung von Briefen, basierend auf vordefinierten Textbausteinen. Kurzbriefe können ausgedruckt oder per E-Mail versendet werden. Rechnungsinstruktionen mit Datumsfunktionalität. Rechnungsinstruktionen mit Eingabe eines Betrags zur Einschränkung. Dies ermöglicht das Definieren von Rechnungsinstruktionen wenn ein bestimmtes Limit erreicht ist. Uneingeschränkte Anzahl Notizfelder (freie Eingabe) zur Kommunikation wichtiger Information. Notizen können auch als Pop-Up Notizen, beim Erstellen oder Öffnen einer Reservierung, definiert werden. Verknüpfen von Fixleistungen. 'No-Show' Funktionalität. 'Deposit Anfordern' Funktionalität Bequeme Handhabung von Haus- und Zimmerkategorien-Überbuchung. Anbieten bevorzugter Zimmer während der Zimmerzuordnung. Hotelspezifische Buchungsart. Flexible 'Share'-Handhabung. Kalkulation des 'Share'-Preises auf einer pro Gast Basis. Dies wird in Hotels verwendet, bei denen ein Zimmer von mehreren Gästen benutzt werden kann. Anzeige von Hinweisen wie zum Beispiel 'Share-Gast', Reservierungsnotizen, Nachrichten oder Locators. Trace Funktionalität mit Benutzerrechten und Benutzerprotokoll zur Anzeige der Erstellung und Aktualisierung von Traces. Traces können mithilfe von Suchkriterien wie zum Beispiel Datum und Zimmernummer aufgerufen werden. Die Funktionalität der automatischen Wiedervorlage ermöglicht den Benutzern die Erstellung von Aufgaben basierend auf unterschiedlichen Bedingungen wie das Erstellen oder Aktualisieren von Einträgen. Beispiel: Erstellen einer Aufgabe in zwei Wochen wenn das Optionsdatum erreicht ist. Hinweisfunktionalität mit einfachen Hinweisen in einer Meldungsbox oder über eine frei definierbare HTML-Anzeige. Zimmerumzüge können leicht und einfach nachvollzogen werden und mit Umzugszeit und Grund geplant werden. Gasttransport Funktionalität. Reservierungssuche basierend auf mehrfachen Feldern. Gastkommentare (Beschwerden) Funktionalität mit hotelspezifischen Gastkommentarkategorien. Die Benutzer können eine Kategorie auswählen und den Text der Beschwerde oder des Vorschlags eingeben. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 33 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Definieren und Hinzufügen von Speiseplänen mit unterschiedlichen Möglichkeiten inklusive der 'alles im Preiscode inbegriffen' Möglichkeit und die der Anzeige der Speisepläne auf der Verfügbarkeitsmaske. Erstellen von Partyreservierungen zum Verknüpfen von individuellen Reservierungen mit mehreren Zimmern als zusammengehörige Party (Gesellschaft). Multi-Gast Funktionalität: Eine Reservierung wird als Multi-Gast Reservierung betrachtet, wenn mehr als ein Zimmer und/oder mehr als ein Erwachsener in der Reservierung definiert wurden. Bei Verwendung der Suite8 Multi-Gast Funktionalität ist es möglich, unterschiedliche Schlüsselsystem-Rechte zu vergeben. Ebenfalls verfügbar bei der Suite8 Multi-Gast Funktionalität ist das Verknüpfen von Packages pro Gast. Option, die Länder und Nationalitäten nach Beschreibung anstatt des Codes auf der Gruppenmaske, Gruppenvorlage und Reservierungsnavigator anzuzeigen. Die Leihartikel Funktionalität für Reservierungen ermöglicht den Hotels, Artikel wie Bademäntel bei Check-Out zu berechnen, wenn diese nicht zurückgegeben wurden. Die Möglichkeit, eine vordefinierte Anzahl an zuletzt bearbeiteten Reservierungen auf dem Reservierungsnavigator anzusehen. Die Funktionalität des Vor- und Zurückblätterns auf dem Reservierungsnavigator ermöglicht das Öffnen der nächsten oder letzten Reservierung während des Editierens einer Reservierung. XML Interface für Online Meldescheine. Die Möglichkeit, die Autorisierung für Debitoren Check-Out zu definieren. Die SMS Funktionalität kann zum Versenden von Notifizierungen an Gäste und Mitarbeiter verwendet werden. Die Möglichkeit zu definieren, dass die täglichen Leistungen automatisch nach Check-In gebucht werden. Die Möglichkeit zu definieren, dass die Gastrechnungsmaske automatisch nach dem Check-In angezeigt wird. Verknüpfung eines Buchers mit einer Firma, Source oder Reisebüros. Bei Auswahl des Buchers auf der Reservierung, wird der Benutzer aufgefordert die Firma, Source oder das Reisebüro auszuwählen. Hotelspezifische SQL Abfragen können zur Reservierungssuche verwendet werden. Hotelspezifische Abfragen werden unter der Option Erweiterte Abfragen auf dem Reservierungsnavigator angezeigt. Eingabe einer Angebotsreservierung, die nicht aus der Verfügbarkeit genommen wird. Angebote können, basierend auf dem Pflichtfeld Optionsdatum akzeptiert werden. Die System- und hotelspezifische Felder einer Reservierung werden in dem Benutzerprotokoll aufgezeichnet. Zuordnung einer Debitoren-Autorisierung. Die Möglichkeit mehrere Reservierungen zu editieren; eine einzelne Reservierung wird editiert und die restlichen, ausgewählten Reservierungen werden in einer Liste auf der Seite angezeigt. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 34 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • Bei aktiver Multi-Gast Funktionalität, können Meldescheine mit dem Namen des Hauptgastes oder mit dem Namen aller Gäste gedruckt werden. Mehrere Aufteilungsoptionen sind für Reservierungen mit mehreren Zimmern verfügbar; diese Funktionalität ist für Hotels gedacht, die Betten anstatt Zimmer konfigurieren. Beim Verwenden des Schlüsselkarten Interfaces ist die Funktionalität des Erstellens von Schlüsselkarten Vor Anreise und Nach Abreise verfügbar. Beispiel: Wenn ein Gast anreist und das Zimmer noch nicht bezugsbereit ist, der Gast aber bereits erlaubt ist die Leistungen des Hotels in Anspruch zu nehmen und diese auf ein Konto zu verbuchen, wird eine Schlüsselkarte vor Check-In ausgehändigt. Unterstützung sozialer Media Netzwerke wie Twitter und Facebook. Falls das Hotel entscheidet sich auf einer dieser Plattforms zu präsentieren, ermöglicht die Suite8 Social Media Interaction das Publizieren der korrekten Information zur gewünschten Zeit. Das Dienstprogramm 'bit.ly' wird zur Umleitung der URL Adresse verwendet, zum Beispiel für die URL der Suite8 Homepage. Bit.ly bietet einen URL Umleitungsservice mit Real Time Link Tracking. Die Raten können von der Preisabfrage über die Option 'Netzwerke' direkt als Tweet publiziert werden. Dies geschieht mit einer Verknüpfung zur der Suite8 Homepage des Hotels um dort direkt buchbar zu sein. Auf Facebook können die Raten und die Verknüpfung auf der 'Wand' und als Event auf der Event Seite publiziert werden. Vouchers können über das Optionen Menü mit einer Reservierung verknüpft werden und die Verknüpfung kann darüber auch wieder entfernt werden. Ein Limit kann pro Rechnungsinstruktion definiert werden; der Betrag des Limits kann pro Warengruppe gesetzt werden. Promotionen wie Frühbuchungen, 'Bleiben Sie drei Nächte, bezahlen Sie für zwei' können konfiguriert werden und sind bei Erstellung neuer Reservierungen verfügbar. Die Anzeige der Preisbeträge können je nach Benutzerrechte unterdrückt werden. Handhabung der Gastrechnungen, wenn der Gast über eine gewisse Zeitspanne ein- und auscheckt, die Rechnung aber auf monatlicher Basis bezahlt. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 35 - Hospitality Solutions Reservierungen - Gruppen- & Kontingent Reservierungen (Block) Blockübersicht • • • Erstellen von neuen Blöcken und Verwalten von bestehenden Blöcken. • • • Block Pickup Funktionalität für bestehende Reservierungen. • • • • • • • • Hotelspezifsche Definition des Blockstatus. Nachdem der Status eines Blocks auf ‘Offen für Pickup” geändert wurde, können Zimmer nach Gruppenreservierungen oder individuellen Reservierungen ausgewählt werden. Kopierfunktionalität zur Erstellung angepasster oder statischer Serien. Blöcke können 'fest' definiert sein; so dass keine Überbuchung möglich ist oder als 'elastisch', bei denen Überbuchungen und flexible Aufenthaltsdaten möglich sind. Suchen nach und ändern von bestehenden Blöcken. Verknüpfen sämtlicher Karteitypen zu einer Blockreservierung. Erstellen von neuen Gruppen, Suchen nach, Ansehen von und Ändern einer bestehenden Gruppe mit der Möglichkeit eine Gruppenvorlage zu erstellen, deren Information an alle Gruppenmitglieder kopiert werden kann. Große Gruppen können mit Hilfe der Zimmerlistenfunktionalität schnell und einfach eingegeben werden und Änderungen können auf ausgewählte oder alle Gruppenmitglieder mit dem gleichen Anreise/Abreise Datum angewendet werden. Die Gruppen Zimmerliste kann in Excel Format importiert werden. Zusätzlich zu all den Individuellen Reservierungsoptionen, erlaubt Ihnen das Gruppenmodul: Erstellung von Zimmerlisten für Gruppenmitglieder Unterschiedliche Anreise/Abreise Daten für jedes Gruppenmitglied Individuelle Karteihandhabung der Gruppenmitglieder Das Editieren von mehreren Reservierungen Cut-off Datum/Tage Funktionalität inklusive der automatischen Rückgabe nicht verkaufter Zimmer je nach Cut-off Datum oder wenn benötigt. Cut-off Tage können ebenfalls innerhalb des Blockrasters nach Datumsbereich gesetzt werden. Funktionalität 'Gruppenstornierung'. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 36 - Hospitality Solutions • • Der Gruppenstatus kann auf inaktiv gesetzt werden. • • • Automatische Zimmerzuordnung unter Berücksichtigung der bevorzugten Zimmer. • • • • • • • • • • • • • • • • • Unterstützung unterschiedlicher Anreisedaten für bereits zugeordnete Reservierungen (Pickup). Die Möglichkeit, die Kartei über die Zimmerliste zu aktualisieren. Rechnungsanweisungen für alle Gruppenmitglieder definieren oder Buchungen direkt umleiten. Blockstatistiken, Anzeige auf der Block- und Verfügbarkeitsmaske. Hotelspezifische, auf HTML basierende Anzeige von auf der Blocksuchmaske und Gruppenmaske. Definieren und Hinzufügen von Speiseplänen mit unterschiedlichen Möglichkeiten inklusive der 'alles im Preiscode inbegriffen' Möglichkeit und die der Anzeige der Speisepläne auf der Verfügbarkeitsmaske. Einchecken der gesamten Gruppe direkt aus dem Gruppenmenü. Eine unbegrenzte Anzahl an frei formatierender Notizfelder können zu dem Blockheader hinzugefügt werden. Die Möglichkeit, eine Nachricht für alle Gruppenmitglieder vor oder während des Check-In's zu definieren. Das Telefonsystem oder die Fernseher müssen die Funktionalität der Mehrfachnachrichten unterstützen. Die Möglichkeit Blockvertragsnummern zu definieren und nach diesen zu suchen. Einfache Erstellung unterschiedlicher Gruppenreservierungen aus einer Blockreservierung (Gruppenverknüpfung in Blockheader). Die Automatische Wiedervorlage ermöglicht die Erstellung von Aufgaben basierend auf verschiedenen Bedingungen wie das Erstellen oder Aktualisieren von Einträgen. Beispiel: Erstellen einer Wiedervorlage wenn das Block Zimmerlistendatum erreicht ist. Die Möglichkeit ein Hotelsegment mit einer Gruppenvorlage zu verknüpfen, so dass nur Zimmerkategorien des definierten Segmentes zur Auswahl verfügbar sind. Umleiten von Gruppen-Freibeträge auf ein Finanzkonto. Erstellen von Pro-Forma Rechnungen für eine Gruppe. Der Umsatz aller Gruppenmitglieder, basierend auf den Rechnungsinstruktionen wird auf das gewünschte Finanzkonto transferiert. Die Möglichkeit das Zimmerlistenraster anzupassen. Die Auto Gruppen Funktionalität erstellt automatisch eine Gruppenreservierung wenn aus dem Block eine Reservierung abgerufen wird. Dies ermöglicht dem Benutzer das Verwenden der Gruppenfunktionalität, wie Gruppen Weckrufe und Gruppen Check-In ohne das manuelle Erstellen eines Gruppenmasters für den Block. Erstellen eines Gruppen Bestätigungsbriefes. Automatisches Erstellen einer Gruppenreservierung beim Abrufen einer Reservierung aus einem Block. Gruppenfunktionalität, wie Gruppen Weckrufe, Gruppen Check-In, Gruppen Transfer von Buchungen können ohne manuelles Erstellen eines Guppenheaders für diesen Block verwendet werden. Das Feld Web Promotion kann zur Anzeige auf dem Blockheader definiert werden. Ein Promotionscode kann auf der Suite8 Homepage eingegeben werden, so dass Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 37 - Hospitality Solutions • Reisebüros oder individuelle Gäste Zimmer aus dem Block mit dem Promotionscode abrufen können. Die Eingabe der Personenanzahl, sowie die Eingabe der Zimmer für eine Blockreservierung ist möglich. Kasse Das Kassenmodul erlaubt das Durchführen sämtlicher Kassenfunktionen. Dieses Modul beinhaltet Funktionen wie zum Beispiel Depositfunktionalität, Handhabung von Währungen, Zahlungen und Buchhaltung. Ebenfalls verfügbar sind Kassenfunktionen für Gäste von außerhalb, wie zum Beispiel das Bezahlen spezieller Dienstleistungen und Devisenwechsel. Kassenübersicht • • Unbegrenzte Anzahl von Kassierern. • • • Begrenzung auf jeweils einen Kassierer. • • • • • • Identifizieren von Benutzern nach Anmeldung mit den entsprechenden Benutzerrechten und Kassenbestand. Handhabung von Auslagen. Handhabung von Devisenwechsel inklusive hotelspezifischem Beleglayout und Wechsel von Lokal- zu Fremdwährung und Fremdwährung zu anderen Fremdwährungen die im Kassenbestand verfügbar sind. Erstellen von automatischen Zimmer- und Steuerbuchungen mit korrektem Tagespreis, Fixleistungen und Steuern. Gebühren für Umrechnungsraten können definiert werden. Ansicht von Gastrechnungsdetails direkt aus der Rechnung. Erweiterte Rechnungshandhabung. Tour Operator Rechnungsfunktionalität, ermöglicht Benutzern, alle Leistungen auf ein Finanzkonto zu buchen. EFT (Electronic Funds Transfer) Funktionalität für die Abwicklung von Kreditkarten mit Kreditkarten Online-Typ-Check, Genehmigung und Autorisierungsregeln. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 38 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Archivieren von ausgecheckten Rechnungen zum späteren Wiederabrufen aus dem Rechnungsarchiv. Buchungsdetails sind dauerhaft mit den Archiv Reservierungen verknüpft. Devisenwechsel von Fremd- zu Lokalwährungen und von Lokal- zu Fremdwährung. Tägliches aktualisieren der Wechselkurse. Definieren von unterschiedlichen Raten für Bar- oder Fixleistungen. Einfache Buchungsroutinen und Buchen von Artikeln. Die Möglichkeit, tägliche Leistungen wie zum Beispiel Zimmerrate, Packages und Fixleistungen für einen einzelnen Tag oder den gesamten Aufenthalt zu buchen. Manuelles Buchen von Zimmerraten. Diese Option kann zum Beispiel zum Buchen einer Konferenzpauschale verwendet werden. Batch Buchungen. Deposit Funktionalität. Unbegrenzte Anzahl an Fenstern (Rechnungsfenster). Die Möglichkeit mehrere Fenster für mehrere Gäste gleichzeitig zu öffnen. Mehrfache Rechnungen können gleichzeitig geöffnet und in unterschiedlichen Fenstern bearbeitet werden. Standard Rechnungsfunktionen wie zum Beispiel das Teilen und Transferieren von Leistungen. Drag und Drop Funktionalität. Komplettes Kassenbuch. Hotelspezifische Kassenabmeldungsberichte. Hotelspezifsche Anzahl an Kassenabmeldungen und Schichten pro Tag. Mehrere unterschiedliche Währungen pro Kasse mit der Möglichkeit den Anfangsbarbetrag in mehreren Währungen zu definieren. Definition der Rechnungsinstruktionen nach Datum. Mehrere Rechnungslayouts. Die Möglichkeit Rechnungen zu kollationieren. Die Funktionalität Rechnungen ungültig zu machen, zum Einschränken der Rechnungskorrigierung und des Neudrucks. Diese Funktionalität ist in manchen Ländern eine gesetzliche Voraussetzung. Hotelspezifische Zusatztexte auf Rechnungen. Batch Ausdruck. Portokassen Funktionalität inklusive Ausdrucken der Portokassen Transaktionen. Telefonkabinen Funktionalität. Check-Out Nachrichten. Die Möglichkeit, die Anzahl der zu druckenden, vorläufigen oder Check-Out Rechnungen zu definieren, basierend auf entweder dem Rechnungsstil oder der ausgewählten Zahlungsmethode. Buchen eines Nachlasses/einer Anpassungsprozentzahl oder Betrag für eine bestimmte Rechnung oder eine Angleichungsprozentzahl für ausgewählte Rechnungen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 39 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Die Möglichkeit alle Zimmer- und Fixleistungen manuell vor dem Nachtlauf zu buchen. Auswahl einzelner Buchungen mit der Möglichkeit, diese auf der Rechnung als einen Betrag zusammenzufassen und eine hotelspezifische Beschreibung einzugeben. Transponder Handhabung für Hotels, die Ihren Gästen Chipkarten zur Verfügung stellen und somit bargeldloses Bezahlen möglich machen. Die Bonuskarten Funktionalität ermöglicht den Hotels, externen Gästen durch Mitgliedschaftskarten Zugang zum Wellness/Spa Bereich zu geben. Buchen von negativen Buchungen auf Minibarartikel. Leistungen können an das Interface in Fremdwährungen geschickt werden; es muss nicht erst in die lokale Währung umgerechnet werden. Automatische Kassenladeöffnungsfunktionalität. Ansicht des Buchungsarchivs direkt aus der Gastrechnung. Mit den entsprechenden Benutzerrechten kann eine Buchung an dem gleichen Tag als sie erstellt wurde, gelöscht werden (mit der Löschtaste auf der Tastatur). Die Option, Rechnungen direkt als PDF-Datei aus dem Rechnungsarchiv per E-Mail zu versenden. Die Möglichkeit, eine ausstehende Differenz auf ein anderes Konto zu transferieren, ohne Transferieren der einzelnen Leistungen. Die Möglichkeit Buchungen vor Anreise auf erwartete zukünftige Reservierungen oder Finanzkonten über die Drag & Drop Funktionalität zu transferieren. Die Möglichkeit, Reservierungen zu verknüpfen, so dass unterschiedliche Reservierungen auf dem 'Offener Salden Bericht' zusammengefasst werden können. Basierend auf einem Interface ermöglicht die TAC Voucherverwaltung das Lesen von Barcodes und das Einlösen auf Gastrechnungen. Anzeige in Anspruch und nicht in Anspruch genommener Freibeträge. Markierung aller Buchungen in einem Rechnungsfenster (über Funktionstaste). Die Möglichkeit das Maximum eines Buchungsbetrags zu definieren, der aber bei Bedarf überschrieben werden kann. Auschecken eines Gastes ohne Schließung der Rechnung. Das Buchen verbleibender Leistungen falls ein Gast früher als das erwartete Abreisedatum abreist. Drucken von Rechnungen für mehrere Rechnungsfenster. Ausdruck einer Gruppen Proforma Rechnung, für Gruppenmitglieder die heute anreisen und die Rechnungsinstruktionen auf das gleiche Finanzkonto besitzen. Interne Handhabung kann verwendet werden um Vouchers zu erstellen und zu verwalten. Vouchers können aus Barcodes gelesen werden und auf eine Gastrechnung angerechnet werden. Drei unterschiedliche Arten von Vouchers können definiert werden: Ein Produktvoucher bezieht sich auf ein bestimmte Produkt, z.B. Romantisches Dinner Ein Wertvoucher bezieht sich auf kein bestimmtes Produkt und kann teilweise eingelöst werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 40 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • Ein Arrangement Voucher kann zur Erstellung eines Voucher für Übernachtungspackages verwendet werden. Ein Voucher kann auf 'Hold' gesetzt werden und kann dann nicht eingelöst werden, solange dieser Status bestehen bleibt. Ein Voucher kann so definiert werden, dass die Mehrwertsteuer bei Einlösung, anstatt bei Erstellung kalkuliert wird. In diesem Fall wird auch ein Zahlungsbeleg beim Verkauf des Vouchers anstatt bei Erstellung des Vouchers gedruckt. Notizen können beim Öffnen einer Gastrechnung als Pop-Up Notizen definiert werden. Die Möglichkeit, automatisch bei Check-Out für jede Rechnung eine PDF Datei zu erstellen. Die Möglichkeit die Steuern für alle steuerbefreiten Buchungen zu rekalkulieren. Zuordnung separater Rechnungsnummern zu den Debitorenrechnungen. Die Möglichkeit Gastrechnungen mit der Unterschrift des Gastes anzusehen und auszudrucken. Dies benötigt das entsprechende Micros System. Die Funktionalität mehrere Warengruppen abzugleichen. Bei Verwendung des Schlüsselkarten Interfaces können Schlüsselkarten vor Anreise und nach Abreise erstellt werden. Beispiel: Falls ein Gast aus dem Zimmer auscheckt, sich aber noch im Hotel aufhält und die Leistungen in Anspruch nimmt, werden die Leistungen auf das definierte Finanzkonto transferiert und ein neuer Schlüssel kann für das verfügbare Zimmer für den nächsten Gast erstellt werden. Funktionalität der Steuerbefreiungsanforderungen. Handhabung der Betrugbekämpfungsanforderungen, wie z.B. das Erstellen von Rechnungsunterschriften. Erstellung von Gruppen Proforma Rechnungen. Remote Check-Out erlaubt dem Gast über das TV System mit Integration zu einem EFT Interface auszuschecken. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 41 - Hospitality Solutions Debitorenverwaltung Das MICROS-Fidelio Suite8 Debitorenmodul wird verwendet, um Gastrechnungen und Gutschriften zu erstellen sowie für Kreditkartenkomprimierung und Zahlungsverwaltung nach Check-Out. Es wird ebenfalls verwendet, um auf rechnungsbezogene Fragen der Gästen zu antworten, um Mahnbriefe zu senden und zu verwalten, den Mahnzyklus zu definieren, sowie das Abrufen von Berichten und das Verfolgen von ausstehenden Rechnungen. Übersicht der Debitorenverwaltung • • Debitoren Kontensuche und Bearbeitung. • Komprimierung von Kreditkarten und Debitoreneinträge, inklusive automatische Berichtgenerierung und Ausdruck beim Komprimieren von Kreditkarten. • • • • • • • • • • • • • Die Möglichkeit, innerhalb komprimierter Rechnungen nach der Rechnungsnummer zu suchen. Manuelle Anpassung und Buchungsmöglichkeit in der Debitorenverwaltung. Hinzufügen von Notizen und Bemerkungen über die Bearbeitungsmaske. Debitorennotizen und Traces. Zugriffsbenutzerrechte. Ausdruck des Altersstufenberichts pro Konto. Altersstufen können pro Konto oder Kontengruppe definiert werden. Mahnbriefe und Auszüge können individuell konfiguriert werden. Mahnbriefe und Auszüge können per E-Mail versendet werden (werden im Archiv gespeichert). Die Möglichkeit, jederzeit die Originalrechnungen und Buchungen anzusehen. Die Möglichkeit, eine Komprimierung rückgängig zu machen, so lange noch keine Zahlung für die Komprimierung getätigt wurde. Das Rechnungsarchiv inklusive Rechnungsdetails können editiert werden. Debitorenbuchungen können mit dem heutigen Datum oder mit dem Valuta Datum der Zahlung gebucht werden. Die Möglichkeit, nicht zugeordnete Zahlungen zu buchen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 42 - Hospitality Solutions • • • • • • • Zahlungsbeleg bei Bezahlung in der Debitorenverwaltung wird im Rechnungsarchiv gespeichert. Zahlungen können auf mehrere Transaktionen verteilt werden. Rechnungshandhabung für Ägypten. Fattura Riepilogativa für Italien. Rasterdefinierung je nach Wünschen und Anforderungen des Hotels. Die Möglichkeit, alte Debitorensalden aus anderen System einzugeben. Import von ESR (Electronic Statement Remittance) Dateien; diese Dateien werden für den inländischen Zahlungsverkehr in Schweizer Franken (in der Schweiz) verwendet. TAP - Reisebürokommissionsabwicklung Das Reisebürokommissionsabwicklungsmodul ist in dem Kassenmodul der Suite8 integriert. Es wird zur Kalkulation, Verarbeitung und Zahlung von Kommissionen an Reisebüros oder anderen Sourcen verwendet. Übersicht der Reisebürokommissionsabwicklung • • • • • • • • • • • • Manuelle Kommissionen können hinzugefügt werden. Die Möglichkeit, unterschiedliche Reisebürokonten zu definieren. Die Möglichkeit, Kommissionszahlungen ungültig zu machen. Die Möglichkeit, eine Kommissionszahlung zu 'halten'. Benutzerrechte für den Zugriff auf die Kommissionsabwicklung. Raster können den Wünschen des Hotels entsprechend definiert werden. Konfiguration unterschiedlicher Kommissionscodes und Währungen. Konfiguration der Kommissionen auf der Preiscode Ebene. Die Möglichkeit, Kommissionen zu bearbeiten und zu löschen. Ausdrucken von Schecks. Reportvorrausschau vor der eigentlichen Verarbeitung. Vorprüfung und Berichteverarbeitung vor Druck. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 43 - Hospitality Solutions • • • Die Möglichkeit, Warengruppen für im Voraus bezahlte Kommissionen zu definieren, die von dem kalkulierten Kommissionsbetrag abgezogen werden. Die Möglichkeit beim Ändern eines Kommissionseintrags Notizen einzugeben. Regeln zur Kalkulation der Kommissionen, basierend auf dem vertraglich festgelegtem Wechselkurs, können definiert werden. Rezeption Das Rezeptionsmenü wird verwendet, um sämtliche Rezeptionsaufgaben durchzuführen, wie zum Beispiel die Anzeige der Anreisen, Einchecken der Gäste, Walk-In Reservierungen und Annehmen und Ausdrucken von Nachrichten, sowie Aufrufen des Hausstatus und der Zimmerzuteilung. Rezeption - Zimmerzuteilungsübersicht • • Masken und Raster entsprechend den Wünschen des Hotels anpassbar. • • • • • Eingabe, Vervollständigung und Ändern der Gastdaten. • • Anzeige der Hinweisindikatoren für Nachrichten, Gast Locators, Rechnungsinstruktionen, Ändern der Zimmerrate und Umzüge. Bequeme Handhabung von Walk-In's. Check-In Funktionalität für Reservierungen und Finanzkonten. Ausdrucken der Meldescheine während des Check-Ins. Komplette Nachrichtenfunktionalität, inklusive mehreren Nachrichten in unterschiedlichen Sprachen mit der Möglichkeit den Erhalt der Nachrichten zu verfolgen. Anzeige der Nachrichten bei Check-In. Die Lokator Funktionalität ist für alle Gäste verfügbar; die Lokatoren können entweder mit einer Reservierung oder der Gästekartei verknüpft werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 44 - Hospitality Solutions • • Zimmer vorblocken und automatische Zimmerzuweisung. • • Gruppen Check-In. • • • • • • Die Zimmerzuteilung zeigt an, wie lange ein Zimmer nicht verwendet wurde und bietet die Möglichkeit der Zimmerzuteilungsoptimierung. Die Möglichkeit, Anreisen auf eine Warteschlange zu platzieren, falls bei Anreise keine Zimmer verfügbar sein sollten. Die Option für Fundsachen ermöglicht den Benutzern, verlorene und gefundene Gegenstände einzugeben und diese zu verwalten. Die 'Superblock' Funktionalität ermöglicht Benutzern die feste Zuordnung eines Zimmers die nur mit den entsprechenden Benutzerrechten geändert werden kann. Hotelspezifische Felder können zu dem Zimmerzuteilungsraster hinzugefügt werden. Nachschlagen von Wiedervorlagen. Die SMS Funktionalität kann verwendet werden, um einem Gast mitzuteilen daß sein Zimmer nun zum Check-In bereit ist oder zum Senden einer Reservierungsbestätigung. Das Feld Nationalität kann für In-Haus Gäste als Pflichtfeld gesetzt werden. Fundsachen Die Option Fundsachen kann verwendet werden um gefundene und verlorene Artikel zu verwalten. Fundsachenübersicht Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 45 - Hospitality Solutions • • Die Möglichkeit Artikel, die von Gästen vermisst werden, einzugeben. • • Verlorene Artikel können mit gefundenen Artikeln abgeglichen werden. • Die Möglichkeit Artikel, die von Gästen oder Mitarbeitern gefunden wurden, einzugeben. Jede Aktion die innerhalb der Option Fundsachen getätigt wird, kann protokolliert werden. Definition der Standard Anzahl an Tage wie lange ein Artikel aufbewahrt wird. Die Standard Anzahl an Tage wird automatisch zu dem Datum, an dem der verlorene oder gefundene Artikel eingegeben wird, hinzuaddiert. Zimmerverwaltung MICROS-Fidelio Suite8's Zimmerverwaltungsmodul wird verwendet um sämtliche Housekeepingfunktionen durchzuführen, den Zimmerstatus zu verfolgen und Zimmerverwaltungsaktivitäten zu verwalten. Housekeeping Übersicht • • • • • • Housekeeping Kontrollmaske inklusive Zimmerstatusänderungen, Zimmerzuteilungen, Zimmer blocken, und hotelspezifischer Filter und Zimmeranzeige. Anzeige des Zimmerstatus zu jeder Zeit über die Funktionstaste. Komplette Übersicht des Hausstatus inklusive aller wichtiger Faktoren auf einen Blick, mit der Möglichkeit den Status für ein zukünftiges Datum anzusehen. Housekeeping Optionen für saubere, schmutzige, Out-of-Order, und Out of Service , zugeordnete Zimmer und Zimmerdiskrepanzen. Mehrfache Suchoptionen für saubere und schmutzige Zimmer, für alle Zimmer, für alle Zimmer einer bestimmten Sektion, nicht belegte Zimmer, belegte Zimmer und erwartete Anreisen. Die hotelspezifische Ansicht kann zur weiteren Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt gespeichert werden. Option zum 'schnellen Säubern' von Zimmern (Schnellaktion). Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 46 - Hospitality Solutions • • • • Hotelspezifische Zimmerstati und Farben. • • Housekeeping Zuweisung. • • • • • • • • • • • • • Setzen des Status je nachdem ob ein sauberes Zimmer inspiziert wurde. Zimmerstatus - Ändern des Zimmerstatus über das Telefoninterface. Housekeeping Zuordnung - mehrere Zimmer können gleichzeitig zugeordnet werden. Zuordnung von Punkten (normale Bleibe- und Abreisetage) für jedes Zimmer mit der Möglichkeit Housekeepingberichte mit der gleichen Anzahl an Punkten pro Zimmermädchen zu erstellen. Die Möglichkeit, Housekeepingsektionen zu definieren und diesen Sektionen Zimmer pro Tag und Abend zuzuordnen. Reservierungen können direkt aus der Zimmermädchenliste geändert werden. Eingeben von Notizen und Zuordnung zu einem Zimmermädchen. Blocken von Zimmern mit Zuordnung der Gründe warum Zimmer geblockt wurden. Erstellen von allgemeinen Zuweisungen für das Blockieren von Zimmern bei Check-In. Erstellen von Housekeepingzuordnungen, um auf Zimmer hinzuweisen, die entsprechend speziellen Gästewünschen hergerichtet werden sollen. Verfolgen der Diskrepanzen von Housekeeping Zimmer und Personen. Der Zimmermädchenplan kann für die Zukunft erstellt werden. Dies ist für Hotels hilfreich, die Zimmermädchen über eine Fremdfirma beziehen und die einen Plan im Vorraus bereitstellen müssen. Verfolgen der Gründe für Out of Order und Out of Service Zimmer. Anzeige des Zimmerarchivs. Die Möglichkeit, die Suchergebnisse zu drucken. Die Wartungsoption ermöglicht Benutzern, Wartungsaufträge einzugeben und zu verfolgen. Dies ist für Zimmer und für Veranstaltungsräume möglich. Das Zuteilen zusätzlicher Punkte ist verfügbar, wenn Zimmermädchen Zimmer von Gästen mit besonderen Leistungen haben, wie das Wechseln der Bettwäsche oder Handtücher. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 47 - Hospitality Solutions Wartung MICROS-Fidelio Suite8's Wartungsmodul wird verwendet um Reparaturaufträge für Zimmer, Veranstaltungsräume und öffentliche Bereiche zu verwalten und verfolgen. Wartungsübersicht • • • • • • Eingabe und Verwaltung sämtlicher Reparaturaufträge für Zimmer, Veranstaltungsräume und öffentliche Bereiche. Suche nach Status, Verwaltungskategorie und nach verantwortlichem Mitarbeiter. Die Kategorien können als Out of Order definiert werden, so dass die Eingabe eines Reparaturauftrags den Benutzer auffordert das Zimmer auf Out of Order zu ändern. Ein Symbol auf der Reservierungseditiermaske weist darauf hin, dass für das zugeordnete Zimmer ein Reparaturauftrag existiert. Das Versenden von E-Mails und SMS Nachrichten kann zur Benachrichtigung der entsprechenden Mitarbeiter verwendet werden. Die Möglichkeit automatisierte Wartungsaufträge, wie das reguläre Wechseln der Klimaanlagefilter, zu erstellen. Tischreservierungen Das Tischreservierungssystem ermöglicht die Konfiguration sämtlicher öffentlicher Bereiche des Hotels, in denen es möglich ist, Tische zu reservieren, wie zum Beispiel Restaurants, Bars und Lobbys. Das Tischreservierungssystem kann ebenfalls für Ressource Reservierungen verwendet werden, wie zum Beispiel für Parkplätze oder andere Dienstleistungen die das Hotel anbietet. Tischreservierungsverfügbarkeit Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 48 - Hospitality Solutions • • Definition unbegrenzter Anzahl an Restaurants und Tischen. • Öffnungszeiten sowie Standardbelegungszeiten können pro Restaurant definiert werden. • • • • • • • • • • • • Die Tage an denen das Restaurant geöffnet und geschlossen ist, sind konfigurierbar. Erstellen neuer Tischreservierungen und Auswählen bestehender Tischreservierungen zur Bearbeitung, Reaktivieren, Kopieren oder Drucken. Eine Tischreservierung die mit einer Reservierung verknüpft ist, wird über einen 'Lampensymbol' auf der Reservierungsmaske angezeigt und kann direkt von dort bearbeitet werden. Die Anwesenheit der Gäste in einem Restaurant kann angezeigt werden, indem die Tische als 'Jetzt platziert', 'Platziert wie geplant', 'Jetzt verlassen' oder 'Verlassen wie geplant' markiert werden. Neue Tischreservierungen können eingegeben und bestehende können ausgewählt werden, um diese zu bearbeiten, stornieren, kopieren oder zu drucken. Start- und Endzeiten können für jede Tischreservierung eingegeben werden. Dies erlaubt mehrere Buchungen pro Tisch pro Tag. Mehrere Karteien können an die gleiche Tischreservierung verknüpft werden. Eine Tischreservierungsserie kann eingegeben werden. Die Verfügbarkeit kann pro Restaurant angezeigt, eine neue Reservierung erstellt oder Bestehende storniert werden. Verfügbare Suchkriterien auf der Verfügbarkeitsmaske sind Restaurants, Tischreservierungsattribute, Abfrage nach alle belegten, leeren oder teilweise leeren Tischen. Reservierungen können über das Menü erstellt werden, welches angezeigt wird, indem die Maus auf die gewünschte Start-und Endzeit positioniert wird. Tischreservierungen können beim Editieren eines Anlasses angezeigt oder erstellt werden. Beim Editieren einer Tischreservierung kann die Raumbelegung angezeigt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 49 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Falls ein Veranstaltungsraum in Kombination mit einer Tischreservierung verwendet wird, wie zum Beispiel das Restaurant oder die Bar, wird der Veranstaltungsraum in der Tischreservierungsverfügbarkeit als nicht verfügbar angezeigt. Veranstaltungsbuchungen werden berücksichtigt und nicht zugeordnete Veranstaltungsbuchungen unterhalb der Zeile 'Total' angezeigt. Falls ein Anlass mit dem Status Tentativ mit einer Tischreservierung verknüpft wird, wird dieser mit diagonalen Linien auf der Tischreservierungsverfügbarkeit angezeigt. Tagesnachrichten, wie zum Beispiel das Angebot von Tagesspezialitäten, besonderen Themen oder Nachrichten pro Restaurant können eingegeben werden. Tagesnachrichten, werden auf der Verfügbarkeitsmaske und dem Restaurantplan angezeigt. Die Möglichkeit, bevorzugte Restaurants und Tische mit Gastkarteien zu verknüpfen. Die Möglichkeit, die Tischreservierungsfunktionalität als Ressourcenfunktionalität zu verwenden. Bei der Eingabe neuer Tischreservierungen kann das Feld Tischnummer als Pflichtfeld definiert werden. Integration zu dem Table Management System (TMS) von Micros 3700 ermöglicht das Aufrufen der Tischverfügbarkeit und das Aktualisieren von Suite8 Tischreservierungen in das Table Management System. POS 8 Integration zu Suite8 Tischreservierungen ermöglicht die Anzeige gebuchter Tische, die Zeit zu der Gäste platziert wurden oder ihre Tische verlassen haben, sowie ad hoc Reservierungen in POS 8. Anzeige des Restaurantplans in einem grafischem Format; eine Liste nicht zugeordneter Reservierungen kann angezeigt und zugeordnet werden. Die Gesamtanzahl der Reservierungen und Personen wird unten auf der Konsole angezeigt Filter Optionen auf dem Restaurant Plan ermöglichen die Suche nach Zeit, Tischart und verfügbaren oder belegten Tischen. Mit den entsprechenden Benutzerrechten kann das Setup der Tische in dem Restaurant Plan geändert werden. Auf dem Restaurant Plan können die Standard und maximale Anzahl der Personen pro Tisch angezeigt werden; beim Platzieren des Cursors auf einem Tisch wird ein Hinweis sichtbar, der die Kapazität, Belegung, verfügbare Plätze, Kontakt, Zeit, Service Info, Anzahl Erwachsener und Kinder anzeigt. Ein grauer Hintergrund auf dem Restaurant Plan zeigt an, daß das ausgewählte Restaurant an dem ausgewählten Datum nicht verfügbar ist. Verfügbarkeit mehrerer Berichte, inklusive eines Statusberichts mit erwarteten und platzierten Reservierungen. Suche nach Tisch möglich; die Tischsuche bietet die Möglichkeit nach Attribute zu suchen und nach allen oder nur leeren/belegten Tischen. Suche nach Reservierung; zusätzlich können Tische direkt aus der Such Dialogbox über Drag und Drop zugeordnet werden. Verknüpfen von 'Quick - Karteien' mit einer Tischreservierung; nur die Eingabe des Nachnamens, Vornamens, Telefonnummer des Gasts ist notwendig. Bei Verwendung von Quick - Karteien werden keine Karteien in Suite8 erstellt. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 50 - Hospitality Solutions • • • • • • • • Tischreservierungen können direkt aus der Restaurantverfügbarkeitsmaske erstellt werden. Restaurantplan Anzeige Optionen zur Anzeige der Verfügbarkeit oder zum Zuordnen von Reservierungen werden pro Benutzer gespeichert. Die Restaurant Verfügbarkeitsoption bietet Benutzern eine Übersicht der Verfügbarkeit in allen Restaurants mit schnellem und einfachem Zugriff auf die Tischreservierungsmaske zur Erstellung neuer Reservierungen. Mehrere Reservierungen können für den gleichen Tisch und Zeitraum getätigt werden; die Tischreservierung wird dann als 'teilbar' markiert. Für Anlässe, die mit einem Restaurant verknüpft sind, können die Tischreservierungen direkt aus der Veranstaltungsbuchung angezeigt werden. Eine Buchung oder Anlass kann direkt aus der Reservierungs HTML Anzeige angezeigt werden. Die Tischreservierungsinformation kann direkt aus dem Veranstaltungsbuch aufgerufen werden. Die Tischreservierungsfunktionalität kann über die Suite8 Homepage aufgerufen werden. Leisure Das Suite8 Leisure Modul ist mit der Spa Wellness Software BellaVita integriert. Die BellaVita Software verwaltet die unterschiedlichen Leisure Einrichtungen, die das Hotel anzubieten hat, inklusive Sport und Wellness Behandlungen, wie zum Beispiel Massagen oder kosmetische Gesichtsbehandlungen. Die dreidimensionale Betrachtung von Gast, Mitarbeiter und Raum/Objekte zeichnet dieses Modul aus. Die Mitarbeiter werden Ihren Fähigkeiten entsprechend verwaltet, die Raumressourcen im Belegungsplan dargestellt, um dem Wellness Gast entsprechend personalisierte Agenda auszudrucken. Leisure Buchung Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 51 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • Innerhalb der Suite8 können Leisurebuchungen aufgezeigt, editiert, erstellt, geplant und gebucht werden. Eine Leisurebuchung kann innerhalb einer Reservierung erstellt werden und wird auf der HTML Anzeige aufgelistet, versehen mit einem 'Lampensymbol' auf der Reservierungsmaske. Es kann zwischen der Suite8 Leisurebuchungseditiermaske und der Buchungseditiermaske hin- und hergeschaltet werden. Leistungen der Leisurebuchungen können auf das Konto des eingecheckten Gastes gebucht werden. Leisure Buchungen können direkt aus dem Leisuremodul auf das Finanzkonto eines Gastes mit verknüpfter Nachlasskarte und eingechecktem Finanzkonto verbucht werden. Finanzkonten werden automatisch, bei der Erstellung von Leisurebuchungen für externe Gäste erstellt. Aufrufen der Leisurebuchungsmaske, um die Buchungsdetails anzuzeigen oder zu editieren. Leistungen von Leisure Buchungen können direkt auf das Zimmer des Gastes gebucht werden. Die Möglichkeit, Karteien oder Reservierungen zu editieren. Zugriff auf das Leisure Modul innerhalb Suite8, so dass Angebote, Mitarbeiter, Terminplanung und alle Leisure Buchungen verwaltet werden können. Die Suite8 Leisure Modul Installation ist Teil der Suite8 Installationsroutine. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 52 - Hospitality Solutions Konfiguration Reservierungen • • Mehrere hotelspezifische Alterskategorien. • Attributkategorien und die entsprechenden Werte können mit Preiscodes verknüpft und auf Reservierungen kopiert werden. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotelspezifische Reservierungsattribute, die verknüpft werden können, wie zum Beispiel Marktsegment, Source und Channel Code, sowie spezielle Anforderungen wie Auswahl an Tageszeitungen. Definition von Inventarartikeln wie zum Beispiel Kinder- oder Extrabetten. Definition der Hotelzimmer – die Anzahl ist nur durch den Lizenzcode limitiert. Zimmerzuordnung und Zimmerzuordnungsgruppen zum Blocken von Zimmern für interne Benutzung, wie zum Beispiel für Zimmer, die für eine Hausführung kurzfristig blockiert sind. Definition von Preissaisons mit unterschiedlichen Raten pro Saison. Preiskategorienkonfiguration. Preiskonfiguration in unterschiedlichen Währungen. Die Möglichkeit, einen Kommissionscode mit der Rate zu verknüpfen. Dieser Kommissionscode überschreibt dann sämtliche Kommissionscodes, die mit der Reisebürokartei verknüpft sind. Konfigurationsmaske für Blockstatus und Blockstatus Änderungskontrolle. Die Möglichkeit, unterschiedliche Anzeigen für CCM und Front Office zu setzen. Konfiguration von Hinweisen. Handhabung von Packages, inklusive Freibeträgen, die von dem POS System gebucht werden können. Trace Konfiguration. Erweiterte Rechnungsautorisierung. Konfiguration von Gastkommentaren. Speiseplankonfiguration. Raten können für eine bestimmte Anzahl an Tagen konfiguriert werden. Preiscodes wie zum Beispiel 'eine freie Übernachtung bei sieben Übernachtungen' und Frühbuchernachlass können ebenfalls konfiguriert werden. Raten können als Gesamtbetrag gebucht werden oder mit dem Buchungsrhythmus 'einmalig'. Die Option Gesamtbetrag bucht den Betrag ohne Rücksicht auf die Anzahl der Erwachsenen. Der Buchungsrhythmus 'einmalig' bucht den Betrag nur einmal unter Rücksicht der Anzahl Erwachsener und Alterskategorien. Konfiguration von Preispromotionen: Wöchentliche und monatliche Preise können definiert werden, Preiscodes können pro Tag und Raten pro Stunde definiert werden. Für diese Funktionalität ist ein zusätzlicher Lizenzcode notwendig. Konfiguration der Basisraten, die nachgelassene oder ergänzte Rate wird als Basisrate definiert und dann mit einem bestehenden Preiscode verknüpft. Konfiguration der Zusatzleistungen für Gäste (Amenities). Die Möglichkeit, Zimmer für das Eigentümer Management (Time Share) zu konfigurieren. Den Zimmern kann ein Eigentümer zugeteilt, ein Datumsbereich definiert, wann der Eigentümer das Zimmer benutzen kann, sowie eine Durchschnittsrate in Prozent angezeigt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 53 - Hospitality Solutions • • Für jede Rate kann ein minimum und/oder maximum Aufenthalt definiert werden. • Konfiguration von Raten pro Tagesart, so dass zum Beispiel der Preiscode an Tagen mit weniger Nachfrage zu einem geringeren Wert verkauft wird, und an Tagen mit erhöhter Nachfrage der Betrag des Preiscodes erhöht wird. • • • • • • • • • • • • • Die Möglichkeit Raten, basierend auf exakt übereinstimmende Belegung zu definieren. Zuordnung von Bildern zu Zimmerkategorien. Packages können so definiert werden, dass sie bei der Kalkulation eines Nachlasses exkludiert werden. Definition von Master- und Sub-Packages. Dies ermöglicht das Verknüpfen mehrerer unterschiedlicher Packages durch Auswahl des Masterpackages auf der Reservierung. Der Package Code und Beschreibung können für die Anzeige auf der Suite8 Homepage und auf mobilen Geräten definiert werden. Zusätzlich kann ein Bild mit dem Package verknüpft werden und so definiert werden, dass es auf der Suite8 Homepage und mobilen Geräten verfügbar ist, dies ermöglicht die Anzeige von Werbetext und Bild. Reservierungspolicies (Deposit, Stornierungen und No Show) können mit Preiscodes verknüpft werden und können auf Korrespondenz ausgedruckt werden. Policytexte können pro Sprache definiert werden. Die Möglichkeit pro Hotelsegment eine E-Mail Adresse zu definieren. Die Möglichkeit einen Arrangmentcode mit einem Preiscode zu verknüpfen. Leihartikel, wie zum Beispiel Golfschläger (in einem Package inkludiert) können definiert werden. Definierbares Blockcode Format. Bei aktiver Turnaway Funktionalität, können Attributkategorien zur Anzeige auf dem Turnawayformular zugeordnet werden. Definition des Zimmerstatis, auf den das Zimmer einer No-Show Reservierung während des Tagesabschlusses geändert wird. Hotelspezifische Regeln können definiert werden, so dass Tagesarten, basierend auf Belegungszahlen, automatisch erstellt werden. Kasse • • • • Konfiguration der Arrangementcodes. • Definition der Kreditkartenarten, inklusive Genehmigungsarten, Kreditkartenartprüfung, Kreditlimit und bei Installation eines EFT Interfaces die Information, die an das Interface gesendet werden soll. Es ist ebenfalls möglich eine unterschiedliche Kreditkartenart für das Interface zu definieren, zum Beispiel wenn Master Card durch den Typ 'EC' identifiziert wird, die Kreditkartenfirma aber nur 'MC' erkennen kann. • • Definition von Artikeln, wie zum Beispiel Minibar Artikel. Definition von Rechnungsinstruktionen. Kassensetup, inklusive die Anzahl des maximalen Öffnens der Kasse pro Tag und des Kassenbestands in unterschiedlichen Währungen. Kreditkarten können so konfiguriert werden, dass Felder zur Pflichteingabe werden, wie zum Beispiel die Kreditkartennummer. Definition der Währungen, deren Codes und Dezimalstellen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 54 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Konfiguration der Warengruppen Hauptgruppen, Warengruppen und Warengruppen Sparten. Warengruppen können als Debit, Kredit oder Steuerart definiert werden. Aktivieren/Deaktivieren von Warengruppen für manuelle Buchungen, Deposits oder Transfer von Debitoren. Zuordnung unterschiedlicher Steuercodes für jede Warengruppe. Die Möglichkeit, Kreditlimits für Warengruppen zu setzen. Definition von Warengruppen für Auslagen und Umsatz, der nicht dem Hotel zugehörig ist. Die Möglichkeit Warengruppen für Voranreise, Rechnungen, Debitorenverwaltung, CCM (Veranstaltungsverwaltung) und bei Zahlung zu sperren. Definition von Back Office Warengruppen mit zusätzlichen hotelspezifischen Feldern, die in der Exportdatei verwendet werden können. Konfiguration unterschiedlicher Rechnungsarten mit der Möglichkeit, einen Nummernkreis zuzuordnen. Möglichkeit Rechnungsvorlagen nur bei Check-Out, zur Information oder für beides zu nutzen. Nummernkreise können mit Wert, Startnummer, neues Startdatum oder neue jährliche Startnummer definiert werden. Definition von Finanzkontengruppen und Finanzkontennummern, automatische Nummernzuordnung für interne Finanzkonten, wie zum Beispiel Telefonkabinen für Gäste von außerhalb. Die Felder 'Kreditkarten Ausstellungsnummer' und 'Ausstellungsdatum' können als Pflichtfelder definiert werden. Master- und Sub Packages können so definiert werden, daß sie als ein Betrag gebucht werden. Falls ein Master Package als 'Drucke separat' definiert ist, werden alle Sub Packages ebenfalls als 'Drucke separat' markiert, unabhängig der Konfiguration unter Packages. Buchungsbemerkungen können so definiert werden, dass sie für ausgewählte Warengruppen nicht auf der Rechnung gedruckt werden. Einschränkung der Stornierung von Rechnungen auf das Erstelldatum der Rechnung (über Hoteldaten). Rechnungen können in der ausgewählten Währung ausgedruckt werden. Manuelle Buchungen in der lokalen Währung können in der lokalen sowie der Vertragswährung kalkuliert und gespeichert werden. Voucherarten können mit einem Standard Brief und einer Standard Voucher Vorlage definiert werden. Unterschiedliche Nummernkreise und Voucher Nummervorlagen können pro Voucherart verwendet werden. Ticket Edition • • Handhabung von Zugangsrechte für unterschiedlichen Hotelbereiche.. • Handhabung unterschiedlicher 'Tickets' welche Zugang zu bestimmten Bereiche inkludieren oder ausschließen. Die Möglichkeit, je nach definierten Regeln, Gäste den Zugang zu unterschiedlichen Bereiche zu berechnen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 55 - Hospitality Solutions • • • • Tickets können mit einer ausgewählten Kartei und Zahlungsmethode konfiguriert werden, so daß Check-Out nur für auf die ausgewählte Kartei mit der ausgewählten Zahlungsmethode möglich ist. Über das Ticket Setup kann ein alphanumerischer Interface Zugriffscode eingegeben werden. Dieser Code ist die originale Artikelnummer des Ticketpreises oder Nachlass. Wird von MAFIS benötigt und auf den Schlüsselanfrageneintrag transferiert. Ticket Erstellungsebenen sind beim Anlegen eines Benutzers verfügbar. Benutzer können nur Tickets mit einer niedrigeren Nummer erstellen, als in dem Feld Erstellungsebene auf der Ticket Konfiguration eingegeben. Definition von Jahrestickets. Debitorenverwaltung • • • • Kontentypen können mit Verknüpfungen zu Karteitypen definiert werden, mit Kreditlimits und Kontoauszügen, sowie die Eingabe der Anzahl an Tagen für das Versenden von Mahnungen. Konfiguration von Mahnungen und Auszügen. Altersstufen können pro Kontotyp definiert werden. Die Alte Salden Funktionalität ermöglicht die bequeme Eingabe offener Salden aus einem anderen Debitorenverwaltungssystems in das SUITE8 Debitorenverwaltungssystem. TAP - Reisebürokommissionsabwicklung • • • Definition von TAP Kommissionscodes. Konfiguration der Kommissionsregeln. Definition der TAP Kommissionskonten. Zimmerverwaltung • • • • • • • • Konfiguration hotelspezifischer Zimmerstatis wie zum Beispiel 'Out of Order' oder 'Out of Service'. Definition einer Pflicht 'Rückgabezeit' um sicher zu gehen, dass eine Zeit eingetragen wird. Die Möglichkeit, einen Status als ' von Verfügbarkeit abziehen' zu definieren. Definition der Zimmerstatusgründe wie zum Beispiel Housekeeping, Technische Abteilung oder Renovierung. Konfiguration hotelspezifischer Houskeepingstati wie 'sauber', 'schmutzig' oder 'inspiziert', mit der Möglichkeit einer Farbzuordnung für die Anzeige auf der Housekeepingmaske und des Etagenplans. Definition von Zimmersektionen als Tages- oder Abendsektion. Konfiguration von Zimmermädchen und Punkten. Konfiguration von Zimmerpräferenzen wie Raucher, Nicht-Raucher und mit Verbindungstür können mit Zimmern oder Zimmerkategorien verknüpft werden. Tischreservierung • • • • Definition aller Bereiche des Hotels, in denen Tische reserviert werden können. Definition der Öffnungszeiten pro Restaurant. Definition der Tische mit Tischnummer, Beschreibung, Aufbau und Aufenthaltszeit. Definition der Standard und Maximum Anzahl Personen die an dem Tisch platziert werden können. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 56 - Hospitality Solutions • • Definition der Tische, die miteinander verbunden werden können. Definition mehrerer unterschiedlicher grafischer Layout für jedes Restaurant. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 57 - Funktionstasten Auf die Funktionstasten kann von überall innerhalb der MICROS-Fidelio Suite8 zugegriffen werden. Sie können ebenfalls über ein Drop-Down Menü aufgerufen werden. Dies bedeutet, dass sämtliche Funktionalitäten, die über Funktionstasten verfügbar ist, jederzeit von überall aus aufgerufen werden können, ohne dass der Benutzer die Maske an der er/sie momentan arbeitet verlassen muss. Die Funktionstasten können in zwei Kategorien aufgeteilt werden, zum einen die, die schnellen Zugriff auf Funktionalität bieten, die ebenfalls über das Hauptmenü verfügbar ist und zum anderen, individuelle Funktionstasten. Die folgenden Funktionstasten bieten schnellen Zugriff auf viel verwendete Funktionalität innerhalb Suite8: • • • • • • • • • • Anreisen - öffnet die Anreisemaske auf dem Reservierungsnavigator. Rechnungen - öffnet nach Eingabe und Validierung der Kassennummer und des Passwortes die Rechnungssuchmaske. Gruppenreservierung - öffnet die Gruppenreservierungssuchmaske. Gäste im Haus - öffnet die 'Gäste im Haus' Maske auf dem Reservierungsnavigator. Nachrichten - öffnet die Nachrichtenmaske. Neue Reservierung - öffnet auf dem Reservierungsnavigator die Reservierungsmaske für individuelle Reservierungen. Buchungen - Öffnet die manuelle Buchungsmaske nachdem eine gültige Kassennummer und ein Passwort eingegeben wurde. Karteien - öffnet die Karteiensuchmaske. Berichte - öffnet die Maske zur Auswahl der Berichte. Reservierung aktualisieren - öffnet auf dem Reservierungsnavigator die Suchmaske für individuelle Reservierungen . Verfügbarkeit Detaillierte Verfügbarkeit Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 59 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anzeige der Verfügbarkeit unter Berücksichtigung definitiver und tentativer Reservierungen, Out-of-Order Zimmer, Überbuchungsebenen und anderen Faktoren. Dazugehörende Masken können durch Klicken auf die blauen Pfeile direkt aus der Verfügbarkeitsmaske geöffnet werden. Die Maskenaktualisierungszeit (in Sekunden) kann je nach Wunsch definiert werden. Wochenendtage werden in rot, alle anderen Tage in schwarz angezeigt. Eine rote Linie wird bei voller Belegung (Zimmer zu verkaufen) angezeigt wenn Gesamtzimmer ausgewählt wird. Die Anzahl an Tagen, die standardmäßig angezeigt wird kann konfiguriert werden. Die Drill-Down Funktionalität erlaubt den Benutzern, Reservierungen pro Zimmerkategorie anzusehen und neue Reservierungen direkt einzugeben. Anzeige der Verfügbarkeit von Zimmerkategorien und Veranstaltungsräumen. Der Karteireiter 'Control Panel' zeigt eine Zusammenfassung der Anreisen, Abreisen, Anzahl Erwachsener und Kinder, Out-of-Order Zimmer und verfügbare Zimmer. Die Anzeige kann entweder eine Verfügbarkeits- oder eine Belegungsanzeige sein. Die Verfügbarkeitsmaske verfügt über eine Sektion für frei definierbare Informationen. Die Grafik erlaubt das Hin- und Herschalten zwischen Reservierungen und Veranstaltungsräumen und zeigt im grafischem Format die Anzahl der gebuchten Zimmer pro Kategorie oder die der gebuchten Veranstaltungsräume. Der Control Panel bietet eine Übersicht über den Status des Hotels für einen ausgewählten Zeitraum. Angezeigt werden die Anzahl an Reservierungen, Anreisen, Abreisen, Belegung und Verfügbarkeit. Die Blockstatistik zeigt eine Zusammenfassung der Blockinformation, wie das Startdatum, Anzahl Zimmer, Anzahl abgerufener Zimmer und verfügbare Zimmer. Der Karteireiter 'Inventar' zeigt detaillierte Information der Inventarartikeln, die an Reservierungen oder Veranstaltungsbuchungen verknüpft sind. Das Inventar kann entweder als Verfügbarkeit oder als Belegung angezeigt werden. Der Karteireiter 'Trend' zeigt in grafischem Format die Verfügbarkeit eines ausgewählten Datums. Es können definitive und tentative Zimmer angezeigt werden, sowie die Anzahl definitiv oder tentativ gebuchter Erwachsener. Die Trend Analyse für den detaillierten Reservierungsforecast für Marktcode pro Kategorie pro Reservierungsart Forecast werden in separaten Tabellen gespeichert, damit bessere Analysen der Buchungstrends erstellt werden können. Der Speiseplan zeigt eine Übersicht der definierten Speisepläne pro Tag, inklusive Gruppen, Anreisen und Abreisen, sowie Anzeige des Status. Es werden jeweils der Gast und begleitende Gäste aufgezeigt. Turnaways können direkt aus der Verfügbarkeitsmaske eingegeben und verwaltet werden. Gruppenanzeige abgerufener Zimmer, mit Drill-Down Optionen. Drill-Down Funktionalität bei Gruppen und Blöcken erlaubt dem Benutzer die Ansicht individueller Reservierungen. Verfügbarkeit unterschiedlicher Buchungskanäle Mithilfe von Gruppenlimits limitieren. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 60 - Hospitality Solutions • • Suche nach definierten Hotelsegmenten,mit unterschiedlichen Farben für die Anzeige von Wochentagen und Wochenenden. Die zuletzt eingegebene Abfrage wird pro Benutzer gespeichert. Die Option 'Stacked Bars' zeigt definitive Reservierungen in Blau und definitive und tentative Reservierungen in schwarz, aufeinander aufgestapelt. 'Definitive' und 'Definitive und Tentative' Reservierungen werden dann immer angezeigt, unabhängig der Auswahl der Auswahl der oben auf der Maske angezeigten Optionen. Rechnungen Rechnungsübersicht • • • • • • • • • • • • Öffnet nach Eingabe einer gültigen Kassennummer und eines Passwortes die Rechnungssuchmaske. Direkter Zugriff auf Buchungen. Check-Out. Erstellung neuer Finanzkonten. Vielseitige Suchoptionen. Batch Buchungen. Batch Ausdruck. Möglichkeit einen Nachlass/Anpassungsbetrag oder Prozentsatz für eine bestimmte Rechnung zu buchen. Für mehrere ausgewählte Rechnungen kann der Nachlass oder die Anpassung als Prozentsatz auf die ausgewählte Rechnungen verbucht werden. Verbuchen täglicher Leistungen, wie zum Beispiel, die Zimmerrate oder Packages sowie Fixleistungen pro Tag oder pro Aufenthalt. Check-Out aller Nullsalden mit einem Knopfdruck. Proforma Rechnungsdruck. Anzeige der Freibeträge pro Rechnung. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 61 - Hospitality Solutions • Die Möglichkeit nach definierten Hotelsegmenten zu suchen. Die zuletzt eingegebene Abfrage wird pro Benutzer gespeichert. Kalender Der Kalender ermöglicht das Verfolgen zukünftiger Aufgaben und Aktivitäten, erlaubt die Eingabe kritischer Zeiträume und Kalenderperioden, wie zum Beispiel Feiertage, Ostern und Weihnachten. Kalender • • Der Kalender bietet eine Tages, Wochen- und Monatsübersicht. • Die Benutzer können neue Aufgaben und Aktivitäten erstellen und bestehende editieren oder löschen. • • • • • • • Standardmäßig werden nur nicht erledigte Aufgaben und Aktivitäten angezeigt, dies kann aber über die verfügbaren Suchkriterien abgeändert werden. Aktivitäten die über mehrere Tage gehen, werden an jedem Tag angezeigt. Drag und Drop Funktionalität ist für Aktivitäten verfügbar. Aktivitäten können zum sofortigen Erkennen farblich hinterlegt werden. Die Möglichkeit der Zuordnung von Benutzern zum Ansehen, Suchen und Arbeiten mit Aufgaben und Aktivitäten von entweder allen oder bestimmten Benutzern. Kalenderanlässe, wie zum Beispiel Feiertage und Ferienzeiten können über den Kalender eingegeben und angezeigt werden. Veranstaltungsbuchungen können automatisch als Kalenderanlässe erstellt werden. Kalenderanlässe können zur sofortigen Erkennung farblich definiert werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 62 - Hospitality Solutions Veranstaltungsbuch Das interaktive, grafische Veranstaltungsbuch bietet Benutzern eine schnelle und einfache Übersicht der verfügbaren Veranstaltungsräume. Der Buchungsprozess kann direkt von dem Veranstaltungsbuch aus gestartet werden und alle Buchungs- und/oder Anlassoptionen können direkt aufgerufen werden. Das Veranstaltungsbuch • • • • • • • • • • Kann jederzeit aus jedem Teil der Applikation per Funktionstaste aufgerufen werden, um schnell die Veranstaltungsraumverfügbarkeit zu prüfen. Die Verfügbarkeit kann pro Tag, Woche oder Monat angezeigt werden, und es kann pro Benutzer eine Standardansicht definiert werden. Anlässe können in einen unterschiedlichen Veranstaltungsraum umgezogen werden, und/oder die Anfangs- und/oder Endzeit des Anlasses kann geändert werden. Das Veranstaltungsbuch zeigt alle Anlässe pro Veranstaltungsraum pro Tag. Sämtliche Buchungs- oder Anlassinformationen wie zum Beispiel Buchungs- oder Anlassdetails, Firmen- oder Individuelle Karteiinformation, Ressourcen oder Aufgaben und Aktivitäten können jederzeit leicht aufgerufen werden. Anlassinformationen wie Veranstaltungsraumname, Preis, Start- und Endzeit, Anlassart, Teilnehmeranzahl, Bestuhlungsart, Buchungsname, Status und Buchungs-ID werden in einer Informationsbox angezeigt. Schnellbuchungen - die Möglichkeit, eine Buchung oder einen Anlass direkt über das Veranstaltungsbuch zu buchen. Erstellen und Anzeige von Unteranlässen und Anlässen, die in teilbare Veranstaltungsräume gebucht oder auf Warteliste sind. Hauptanlässe, Unteranlässe, Wartelisten- und Anlässe mit einer hohen Geräuschkulisse werden mit entsprechenden Symbolen angezeigt. Markieren von Anlässen als 'fest vergeben'. Diese Anlässe können nur von Benutzern mit den entsprechenden Benutzerrechten in einen anderen Veranstaltungsraum umgezogen werden. Die Anzeige der Front Office Verfügbarkeit. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 63 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Das Veranstaltungsbuch kann pro Tag, pro Woche oder pro Monat ausgedruckt werden. Die Vorrausansicht und der Ausdruck beinhalten die Kalenderwochen und eine Legende mit den Buchungsstatis. Die Monatsübersicht des Veranstaltungsbuchs kann zu Excel exportiert werden. Die Möglichkeit, einen Tag, eine Auswahl an Tagen oder eine Woche direkt aus dem Veranstaltungsbuch zu drucken. Ausdruck von Verträgen. Zugriff auf das Roomplannermodul. Benutzer können vordefinierte oder hotelspezifische Sortierungen verwenden und eine Sortierung als Standard an Benutzer verknüpfen. Veranstaltungsräume können miteinander kombiniert werden um Kombinationsräume zu erstellen. Wenn ein Kombinationsraum gebucht ist, reserviert das System automatisch alle möglichen Kombinationen. Die Eingabe von Veranstaltungsraumgröße und Kapazität während der Konfiguration ermöglicht die Anzeige von Warnungsmeldungen, falls eine Buchung in einen zu großen oder zu kleinen Raum gebucht werden soll. Individuelle, Kombinations- und teilbare Veranstaltungsräume werden zur leichten Erkennung in unterschiedlichen Farben angezeigt. Anzeige der Front Office Verfügbarkeit; die Art der Verfügbarkeitsanzeige ist von den Benutzereinstellungen abhängig. Anzeige der Kalenderanlässe, wie zum Beispiel Messen oder Feiertage und hotelspezifische Anlässe. Die Veranstaltungsbuchanzeige kann horizontal erweitert werden, um die Zeit/Datumsspalte zu vergrößern. Es gibt Filtermöglichkeiten zur schnellen und einfachen Suche passender Veranstaltungsräume, wie zum Beispiel nach Kapazität oder Raumkategorie. Die im Veranstaltungsbuch angezeigten Raumkategorien sind frei definierbar, standardmäßig werden die individuellen, Kombinations- und teilbaren Räume angezeigt. Hin- und Herschalten zwischen der Anzeige des Buchungsnamens, Teilnehmeranzahl, Firmen oder Kontaktname. Die Möglichkeit, die Filterkriterien zu verbergen, um mehr Veranstaltungsräume anzuzeigen, ohne dass geblättert werden muss. Definition der Standardanzahl an Tagen, die im Veranstaltungsbuch geladen werden. Veranstaltungsräume können für bestimmte Zeit geschlossen werden, wie zum Beispiel zur Renovierung. Anlässe können in HTML Format angezeigt werden. Anzeige der CCM Etagenpläne. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 64 - Hospitality Solutions Devisenrechner Der Devisenrechner • • Der Devisenrechner ermöglicht die Eingabe eines Betrags ein einer Währung, die im System definiert ist und die Anzeige des Betrags in allen anderen im System definierten Währungen. Die Umrechnung kann auf jeder im System definierten Umrechnungsrate basieren - Preis, Barpreis oder Preiscode Preis. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 65 - Hospitality Solutions Anlassverfügbarkeit Die Funktionstaste Anlassverfügbarkeit erlaubt den Benutzern, nach sich wiederholenden freien Veranstaltungsräumen zu suchen. Die Funktionstaste kann zum Beispiel verwendet werden, um Verfügbarkeit für jeden zweiten Montag von 19:00-21:00 Uhr im nächsten Jahr zu prüfen. Anlassverfügbarkeit • • • • • • • • Die Möglichkeit, die erforderliche Anzahl der sich wiederholenden Anlässe einzugeben oder die Option, das System die Anzahl selbst kalkulieren zu lassen, basierend auf den Feldern 'Nächste Anreise' und 'Letzte Anreise'. Der Intervall kann auf Tag, Woche oder Monat gesetzt werden; zusätzlich kann bei der monatlichen Option definiert werden, ob der freie Raum an einem bestimmten Tag benötigt wird. Die Suche nach Veranstaltungsräumen kann je nach Bedarf durch Eingabe von Datum und Zeit eingeschränkt werden. Die Möglichkeit, nach einer bestimmten Anzahl an aufeinander folgenden Tagen zu suchen. Veranstaltungsräume, die nicht verfügbar sind, sind mit grauen Linien markiert. Die Möglichkeit, Veranstaltungsräume anzuzeigen, die für die gesamte Periode verfügbar sind. Diese Option kann verwendet werden, wenn der gleiche Veranstaltungsraum für den gesamten Zeitraum benötigt wird. In diesem Falle wird ein Symbol neben dem Raumnamen angezeigt. Hauptanlässe, Unteranlässe, Wartelisten und Anlässe mit einer hohen Geräuschkulisse werden je mit dem entsprechenden Symbol angezeigt. Die verfügbaren Suchkriterien sind Raumkategorie, Raumname, Bestuhlungsart, Kapazität oder Minimum Fläche. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 66 - Hospitality Solutions • • • Die gewünschte Veranstaltungsraumkategorie kann ausgewählt werden, standardmäßig werden Einzel-, Kombinations- und teilbare Veranstaltungsräume angezeigt. Die Standardsortierung der Veranstaltungsräume ist alphabetisch, dies kann jedoch durch Auswahl einer anderen vordefinierten Sortierung oder durch die Definition einer hotelspezifischen Sortierung geändert werden. Die Anzeige kann horizontal angepasst werden, um die Zeit/Datums Spalte zu erweitern. Anlasswartelisten Priorität Die Anlasswarteliste bietet eine Übersicht aller Anlässe, die sich momentan für ein bestimmtes Datum auf Warteliste befinden. Anlasswartelisten Priorität • • Alle Anlässe auf Warteliste werden nach Priorität sortiert angezeigt. • • Benutzer können die auf Warteliste angezeigten Anlässe editieren. Die Priorität der Anlässe auf Warteliste kann entweder automatisch geändert werden, sobald ein Veranstaltungsraum frei wird oder manuell über die Optionen n. oben/n. unten. Firmen oder Kontakt die mit einer Warteliste verknüpft sind, können ebenfalls bearbeitet werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 67 - Hospitality Solutions Etagenplan Etagenplanmaske • • • • • • • • Hotelspezifsche Anzeige aller Zimmer des Hotels, nach Etage, in einem grafischem Format. Der Etagenplan bietet eine sofortige Übersicht über den Status jedes Zimmers, sowie Details und Position jedes Zimmers auf jeder Etage. Anzeige des Front Office Status wie zum Beispiel Checked-In, Checked-Out und Gastinformation wie Anreise, Abreise, Tageszimmer und Housekeeping Status, wie zum Beispiel schmutzig oder sauber. Anzeige der Reservierungsinformation pro Zimmer. Aufrufen von Nachrichten, Gast Locators und Traces. Reservierung editieren, Zimmerinformationen abrufen, Reservierungen stornieren, Check-In, Check-Out, Zimmerumzug und Zimmer auf Out-of-Order setzen sind alles Optionen die aus dem Etagenplan verfügbar sind. Ausdruck des Etagenplans. Durchführen eines Zimmerumzugs. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 68 - Hospitality Solutions Benutzer Zielsetzungen Benutzer Zielübersicht • Die Möglichkeit Zielsetzungen für Aktivitäten und Umsatzerwartungen zu definieren, für jeden Benutzer der als Sales Manager definiert ist. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 69 - Hospitality Solutions Hotelsegment Statistiken Hotelsegment Statistiken • • • Anzeige der zu erwarteten Anreisen pro Garantiecode, pro Tag, pro Kategorie. Anzeige der zu erwarteten Anreisen pro Garantiecode, pro Tag, pro Segment. Die Möglichkeit nach definierten Hotelsegmenten zu suchen; die zuletzt eingegebene Abfrage wird pro Benutzer gespeichert. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 70 - Hospitality Solutions Hausstatus Hausstatus • • • • • • • • Die Hausstatusmaske bietet einen Überblick über den Status und die Belegung des Hotels in genau diesem Moment. Anzeige der zu verkaufenden Zimmer, Erwartete Anreisen, Gäste In-Haus, Erwartete Abreisen, Tageszimmer, Walk-In's und geplante Umzüge. Überblick des Housekeeping Status, Anzahl der sauberen und schmutzigen Zimmer, sowie Out-of-Order Zimmer. Die Sektion Tagesende bietet eine hochgerechnete Übersicht für das Ende des Tages, inklusive des Durchschnittspreises. Die Aktualisierungszeit (in Sekunden) ist hotelspezifisch, standardmäßig wird die Maske nach 3 Minuten aktualisiert. Dazugehörige Masken können durch Anklicken der blauen Pfeile direkt aufgerufen werden. Das Platzieren des Cursors auf die Felder Durchschnittszimmerpreis und Zimmerumsatz zeigt eine Hinweisbox, die die Kalkulation beschreibt. Die Möglichkeit nach Hotelsegment zu suchen; die zuletzt eingegebene Abfrage wird pro Benutzer gespeichert. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 71 - Hospitality Solutions Logbuch Logbuch • • • • • • Senden, speichern und erhalten von elektronischen Nachrichten, von anderen Benutzern oder Benutzergruppen, Schichten oder Abteilungen. Jeder Benutzer besitzt eine Inbox, in der alle eingehenden Nachrichten gespeichert werden, und eine Outbox, in der alle abgesendeten Nachrichten gespeichert werden. Nach dem Anmelden zeigt Suite8 automatisch die Logbuch Suchmaske an, standardmäßig werden alle Nachrichten, die noch nicht gelesen wurden, angezeigt. Eingegangene Nachrichten, die bereits gelesen wurden werden standardmäßig nicht mehr angezeigt. Während der Benutzer in Suite8 angemeldet ist, kann ein anderer Benutzer eine Nachricht als 'Popup' senden. Diese Nachricht erscheint dann sofort auf der Maske des Benutzers und unterbricht die aktuelle Arbeit des Benutzers. Ausdruck der Logbucheinträge. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 72 - Hospitality Solutions Maximale Verfügbarkeit Übersicht der maximalen Verfügbarkeit • Zeigt die minimale und maximale Anzahl an verfügbaren Zimmern pro Zimmerkategorie über einen bestimmten Zeitraum. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 73 - Hospitality Solutions Nachrichten Nachrichten Übersicht • • Öffnet die Nachrichtenmaske. Eingabe neuer Nachrichten, Anzeige bestehender Nachrichten und Ausdruck oder Markieren von Nachrichten als Erhalten. Buchungen Manuelle Buchungsmaske Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 74 - Hospitality Solutions • • • Öffnet, nach Eingabe einer gültigen Kassennummer und eines Passwortes, die Buchungsmaske. Buchen in mehreren Währungen. Buchen von Buchungen vor Anreise des Gastes. Quick Reservierung Quick - Reservierungsassistent • • • Der Quick - Reservierungsassistent wurde entworfen, um eine schnelle Reservierungseingabe zu garantieren. Der Prozess der Karteisuche und Karteieingabe wurde umgangen. Es muss nur die absolut erforderliche Kartei- und Reservierungsinformation eingegeben werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 75 - Hospitality Solutions Preisabfrage Preisabfragenübersicht • • • • • • • • • • • • Anzeige der Preisverfügbarkeit mit folgenden verfügbaren Kriterien: Anreisedatum, Anzahl Nächte, Anzahl Erwachsener und Kinder, sowie Anzahl Zimmer, Preiskategorie, Preiscode oder Block. Die Möglichkeit der Aktivierung zusätzlicher Suchkriterien zur Suche nach Mitgliedschaftsart und -nummer. Suche unter Verwendung der Standardpreisabfrage nach Zimmernummer und Kategorie. Selektieren Sie den Preis, die Kategorie, das Datum, Name und Firmenname zum automatischen Übernehmen in die Reservierungsmaske bei Erstellung einer neuen Reservierung. Anzeige aller verfügbaren Packages inklusive der Packagedetails. Die Rasteranpassung ermöglicht die Anzeige von eingeschränkten Preisen in unterschiedlichen Farben und mit angepassten Text. Turnaways können direkt aus der Preisabfragenmaske eingegeben und verwaltet werden. Die Anzeigeoptionen beinhalten alle Preise und die Preisrestriktionsinformation. Preise können entweder pro Zimmerkategorie oder pro Zimmernummer angezeigt werden. Die 'Bleibe' - Ansichtoption zeigt den Preis für den gesamten Aufenthalt des Gastes und nicht pro Nacht. Mit Hilfe der 'weiter/zurück' Optionen kann man Tag für Tag den eingegebenen Datumsbereichs durchlaufen. In der Preisinformation werden Brutto- und Nettopreise angezeigt. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 76 - Hospitality Solutions • • Möglichkeit, verfügbare Zimmer inklusive Überbuchungen anzuzeigen. • Anzeige von Promotionen, wie zum Beispiel 3 Übernachtungen und nur 2 bezahlen oder Frühbuchernachlass. • • • • • • • • • • Bedingungen basierend auf Preisstrategien können gesetzt werden, um Restriktionen automatisch zu handhaben. Erstellung einer Angebotsreservierung die nicht aus der Verfügbarkeit genommen wird und die, basierend auf dem Pflichtfeld Optionsdatum akzeptiert werden kann. Die Policydetails werden für Preiscodes mit verknüpfter Policy unter Allgemeiner Information angezeigt. Die Möglichkeit Werbebannertext zu definieren und diesen mit Bildern beim Öffnen der Preisabfrage anzuzeigen. Die Werbebanner Funktionalität basiert entweder auf den Werbedaten, dann wird der Banner in einer separaten Box auf der Preisabfrage während den Werbedaten angezeigt. Oder sie basiert auf Daten die für Reservierungsanfragen gültig sind; in diesem Fall wird der Werbebanner nur angezeigt wenn die Daten der Reservierungsanfrage mit den konfigurierten Daten des Werbebanners übereinstimmen. Ändern der Anordnung der Karteidetailskonsole und der Preisdetailskonsole auf dem Preisabfragenbereich. Die Möglichkeit die Funktionalität der 'besten verfügbaren Rate' zu verwenden, mit oder ohne IDeaS Yield System. Die Möglichkeit nur Preiscodes anzuzeigen, die als 'offen für Internet' definiert wurden. Platzieren einer URL Adresse hinter den Bildern die auf der Preisabfrage angezeigt werden. Publizieren von Preis Promotionen und Kalenderanlässe auf sozialen Netzwerken wie Twitter und Facebook. Events können auf der 'Wand' sowie auf der Event Seite von Facebook publiziert werden. Die Anzeige der Preisbeträge können je nach Benutzerrechten unterdrückt werden. Die Möglichkeit einen Brief mit mehreren Angeboten an den Gast zu versenden; nachdem ein Angebot angenommen wurde, kann dies ausgearbeitet werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 77 - Hospitality Solutions Zimmerplan Zimmerplan • • • • • • • • • • Zeigt den aktuellen Zimmerplan an. Die Ansicht kann geändert werden um eine sieben Tage- oder eine Wochenansicht anzuzeigen, zusätzlich verfügbar ist die Option mehr oder weniger Zimmer anzuzeigen. Die Option Vergrößerung kann verwendet werden, um die horizontalen und vertikalen Balken zu regulieren. Die Datumseinstellung wird für die nächste Anzeige dieses Benutzers gespeichert. Optionen zum Blättern erlauben den Benutzern pro Tag oder pro Datumsperiode zu blättern. Die monatlichen Karteireiter unten rechts auf der Maske ermöglichen ein schnelles hin- und herspringen von Monat zu Monat. Verwenden Sie den Zimmerplan, um nach einem Zimmer zu suchen, eine Reservierung oder Zimmerstatus zu editieren, zum Aufrufen anderer Masken und Dialogboxen und zeigen Sie die Informationsbox mit Reservierungs- oder Out-ofOrder Information an. Gäste- und Finanzkonten können ein- und oder ausgecheckt werden. Ebenfalls verfügbar ist die Anzeige des Zimmerstatus, der Zimmerdetails, Gaststatus und Gastinformation. Benutzen Sie den Zimmerplan, um Gastaufenthalte zu verkürzen oder zu verlängern, um Gäste in andere Zimmer umzuziehen oder um Gastinformationen anzusehen oder Nachrichten zu hinterlassen. Ändern des Housekeepingstatus eines bestimmten Zimmers. Drill-Down Funktionalität ermöglicht den Benutzern das Ansehen und Aktualisieren von Reservierungen, hin bis zu der Check-In/Check-Out Ebene. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 78 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • Indikatorsymbole für Nachrichten, Gast Locator, Share Reservierungen und Zimmerumzüge. Eingabe einer Maskenaktualisierungszeit (in Sekunden). Finanzkonten können in unterschiedlichen Farben angezeigt werden. Erstellen von Reservierungen, Out of Order Zimmer und Add-On Reservierungen. Erstellen von neuen Reservierungen und/oder Out-of-Order Zimmer. Die Zimmerplanoptimierungsoption prüft alle Reservierungen mit zugeordneten Zimmern, um eine aufeinanderfolgende Situation vorzuschlagen. Die Möglichkeit nach definierten Hotelsegmenten zu suchen. Die zuletzt eingegebene Abfrage wird pro Benutzer gespeichert. Die Möglichkeit nach einer Gruppe zu suchen dann alle Gäste aufzulisten, die eine zugeordnete Zimmernummer besitzen. Hinzufügen oder Entfernen eines Superblocks; bei einem Superblock ist ein zugeordnetes Zimmer als 'nicht ändern' markiert. Ausdrucken des Zimmerplans und das Speichern der Benutzereinstellungen pro Benutzer. Der Zimmerstatus kann als farbiges Symbol oder mit als Code angezeigt werden. Reservierungen die noch nicht vorgeblockt sind, können über die Drag & Drop Funktionalität Zimmer zugewiesen bekommen. Zimmersuche Übersicht der Zimmersuche • • Ermöglicht die Suche nach verfügbaren Zimmern. Die Zimmersuche kann mit Hilfe des Datums und Anzahl an Nächten, Zimmerstatus, Zimmerpräferenzen, bestimmte Etage und Zimmerkategorie durchgeführt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 79 - Hospitality Solutions Verfügbare Zimmerkategorien Übersicht der Zimmerkategorienverfügbarkeit • • • • Anzeige erfolgt in einem 'pro Zimmerkategorie pro Tag' Format, Einzel- oder Mehrfachauswahl, je nach Auswahl des Benutzers aus der Werteliste. Der angezeigte Datumsbereich ist hotelspezifisch, standardmäßig werden sieben Tage ab dem aktuellen Hoteldatum angezeigt. Die angezeigten Zimmerkategorien können ebenfalls definiert werden, allerdings werden standardmäßig alle Zimmerkategorien angezeigt. Die Zimmerkategorienverfügbarkeit zeigt das Datum auf der horizontalen Achse und die Kategorien auf der vertikalen Achse, dies kann jedoch je nach Wunsch umgekehrt werden. Die Möglichkeit nach definierten Hotelsegmenten zu suchen, die zuletzt eingegebene Abfrage wird pro Benutzer gespeichert. Veranstaltungsraumbelegung Diese Funktionstaste ermöglicht den Benutzern schnell und einfach die Belegung eines bestimmten Tages zu prüfen. Übersicht der Veranstaltungsraumbelegung Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 80 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • Alle Anlässe des ausgewählten Tages werden zeitlich sortiert pro Veranstaltungsraum angezeigt. Die Buchungs-, Anlass-, Veranstaltungsraum-, Firmen- oder Kontaktdetails können editiert oder geändert werden. Die Möglichkeit nach Datum, Anlassstatus, Veranstaltungsraum und Zeit zu suchen; die Gesamtanzahl der Anlässe und Teilnehmer wird ebenfalls angezeigt. Ein neuer Anlass, Unteranlass oder Buchung kann erstellt werden. Eine Ressource oder ein weiterer Veranstaltungsraum können hinzugefügt werden. Bestehende Aufgaben oder Aktivitäten können angesehen werden und neue können hinzugefügt werden. Ausdrucken von Verträgen. Ausdrucken des Raumbelegungsrasters. Statusauswahl zur Anzeige der Anlässe kann pro Benutzer definiert werden. Geschlossene Perioden und Grund der Schließung werden in der Anlassspalte angezeigt. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 81 - Hospitality Solutions Telefonbuch Telefonbuch • • • • • Erstellen Sie ein Telefonbuch mit wichtigen und hilfreichen Telefonnummern, wie zum Beispiel Taxis, Restaurants, Mitbewerber und Mitarbeiterlisten. Die Einträge können nach Kategorien organisiert werden, wie zum Beispiel Restaurants, Fluggesellschaften, etc. Jeder Eintrag kann eine detaillierte Beschreibung beinhalten und mehrfache Kommunikationsmethoden, wie Telefonnummern, Telefaxnummern und E-Mail Adressen. Pro Eintrag kann ein Bild oder ein Dokument angehängt werden. Wenn TAPI installiert ist, können Telefonnummern direkt gewählt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 82 - Hospitality Solutions Transponder Scan Transponder Scan Übersicht • • • Die Transponder Funktionalität wird in Hotels, die ohne Bargeld operieren, verwendet. Die Gäste erhalten bei Anreise eine Karte die dann für alle Dienstleistungen und Services die das Hotel anbietet verwendet werden kann. Die Transponder Scan Funktionstaste kann verwendet werden um Transponderkarten manuell zu scannen. Anmerkung: Ein Transponder ist ein Kontrollgerät welches Signale erhält und dann automatisch auf diese Signale reagiert. Der Ausdruck 'Transponder' ist eine Kombination der Wörter Transmitter (Überträger) und Responder (der Antwortende). Suite8 verwendet einen passiven Transponder, der dem Computer erlaubt ein Objekt zu identifizieren. Magnetische Streifen wie sie auf Kreditkarten zu finden sind, sind typische Beispiele. Die Suite8 Transponder Funktionalität wurde mit Legic Cards und Legic Card Readers getestet. Ein passiver Transponder muss mit einem aktiven Sensor, der die Daten die der Transponder beinhaltet, entschlüsselt und überschreibt, verwendet werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 83 - Verschiedenes Allgemeines Allgemeines über die Fidelio Suite8: • • • Skin Support für Suite8 ermöglicht die Verwendung neuer Images und Farben auf der Hauptmenüleiste, inklusive der Symbolbilder. Eine neu entworfene Vorlage wird von der Suite8 Entwicklung zur Verfügung gestellt. Support von Double Byte wird unterstützt. Die Möglichkeit eine automatische Trainingsversion zu erstellen. Der Prozess des Exports der Live Daten, Anlegen eines neuen Benutzers, importieren der Daten und das Zurücksetzen der Daten für den neuen Training Benutzer ist voll automatisiert. Export Diese Option kann verwendet werden, um Export Dateien aufzusetzen und diese manuell zu exportieren. Die Option wird hauptsächlich verwendet um Dateien aus dem Back Office zu exportieren, manche Länder jedoch, verwenden diese Option für den Export einer Statistik oder einer Mehrwertsteuerdatei. Dateien können auch konfiguriert werden, um in einer Datei exportiert und komprimiert zu werden, wie zum Beispiel die Berichte des Tagesabschlusses. Export Dateien können in der Tagesabschluss Routine inkludiert sein, so dass diese automatisch durchgeführt werden. Falls die Export Funktionalität für den Export von Back Office Dateien verwendet wird, muss ein gültiger Lizenzcode eingegeben werden und die Warengruppen für den Export müssen konfiguriert werden. Export Übersicht Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 85 - Hospitality Solutions • • • • • • • • Flexibler Export zu einer flacher Datei unter Verwendung von Select Ausführungen für die Kopfzeile, Fußzeile und Dateneinträge. Automatische Ausführung während des Tagesabschlusses und Möglichkeit manueller Ausführung. Daten Vorbereitung mit ‘SQL Views’ Export Protokoll inklusive Information über Export Zeit, Benutzer und Arbeitsstation. Möglichkeit der Definition einer unbegrenzten Anzahl hotelspezifischer Felder. Die Möglichkeit den Export nicht als Teil des Tagesabschlusses zu definieren und somit die Möglichkeit den Export nach Datumswechsel durchzuführen. Export geplanter Dateien zu Feratel und hochladen auf das FTP Verzeichnis. Back Office Interface können in XML Format exportiert werden. Berichte Fidelio Suite8 Berichte werden entweder mit dem Fidelio Internen Editor, HTML, Crystal Report Writer oder dem integrierten Cube Report Builder erstellt. Die Crystal Reporte können in die Suite8 Tabellen importiert werden, sind aber auch über ein Laufwerk auf dem Netzwerk verfügbar. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 86 - Hospitality Solutions Berichte Baumstruktur • • • Hotelspezifische Baumstruktur um Berichte in Gruppen und Untergruppen einzuteilen. Berichte können entweder über den internen Editor oder Crystal Reports erstellt werden. Hotelspezifische Cube Berichte können mit Hilfe der Olap Struktur erstellt werden. Package Forecast - Cube Bericht • • • • • • • • Zuordnen von spezifischen Rollen zu Berichten, damit sie bei den entsprechenden Modulen gedruckt werden können, wie zum Beispiel Function Sheets, Bestätigungsbriefe. Definition, wie Berichte gedruckt werden sollen, zum Beispiel kollationiert, in verschiedenen Druckerablagen, mit oder ohne speziellen Parametern. Bei Aktivierung werden kollationierte Berichte und Rechnungen als 1,2,3,1,2,3 gedruckt, ansonsten werden sie als 1,1,2,2,3,3 gedruckt. Senden von Berichten zu ASCII oder direkt zu einer anderen Applikation, wie zum Beispiel Word oder Excel. Maskenanzeige der Berichte. Ausdrucken der Schichtberichte – mehrere Berichte per Schicht, wie zum Beispiel Frühschicht, Manager Report oder Backup Report bei Systemausfall. Die Möglichkeit, Schichtberichte automatisch nach dem Nachtlauf zu drucken. Die Möglichkeit, Nachtlaufberichte gemäß einer definierten Frequenz per E-Mail zu versenden. Ausdrucken mehrerer Berichte für Batchbriefe. Diese Option ermöglicht das Versenden von hotelspezifischen Briefen mit angehängten Formularen, zum Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 87 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • Beispiel, wenn ein Hotel einen Brief mit angehängter Rechnungsautorisierung verschicken möchte. So können, nach Auswahl des Briefes, zusätzliche Formulare ausgewählt und angehängt werden. Flexible Suchoptionen. Dokumente, wie zum Beispiel Verträge und Bestätigungsbriefe, die in PDF-Format versendet werden, sind automatisch durch ein Passwort geschützt. Die Möglichkeit, einen Standarddrucker für Listen und Berichte zu definieren. Unterstützung von Crystal Reports 2008. Berichte können über Berichteverwendungsebenen und Zugriffsrechte pro Benutzergruppe gesichert werden. Der Berichteplaner ermöglicht den Export und das Anhängen von Berichtedateien in Excel Format. Die Möglichkeit die Anzahl Kopien, sowie die Anzahl Seiten zu definieren, die innerhalb des internen Editors gedruckt werden sollen. Falls Hotelsegmente verwendet werden, können diese mit Berichtesektionen verknüpft werden. Dies kontrolliert die Anzeige von Bestätigungsbriefen. HTML Berichte, die im Mobile Status und auf der Suite8 Homepage verwendet werden, können nun auch von dem Suite8 Berichtemenü aufgerufen und erstellt werden. Die Möglichkeit zu definieren, ob ein grauer Hintergrund in jeder zweiten Zeile auf einem Bericht gedruckt werden soll. Über die Benutzerrechte kann definiert werden, welcher Benutzer Daten zu anderen Formaten, wie zum Beispiel PDF oder Excel exportieren kann. Die Benutzerrechte kontrollieren auch den Zugriff und die Einsicht der Berichte. Das Exportieren von Daten auf andere Formate wie z.B. PDF oder Excel wird über Benutzerrechte gesteuert. Die Export Funktionalität für Crystal oder Binary Berichte wird ebenfalls über die Benutzerrechte gesteuert. Kopieren oder Transferieren von Berichten von einer Sektion zu einer anderen Sektion (mit den entsprechenden Benutzerrechten). Benutzereinstellungen Die Benutzer können Fidelio Suite8 entsprechend Ihren Bedürfnissen anpassen. • • • • • Bestätigungsnachrichten bei Baumstruktur. • • • Veranstaltungsraumsortierungen im Veranstaltungsbuch. • Die Sprache definieren, in der Suite8 betrieben werden soll. Erscheinungsbild des Rasterlayouts - Schriftart und Größe Definition der Sektion Favoriten auf der Menüleiste. Falls die Hotelsegment Funktionalität aktiv ist, können die Hotelsegment Präferenzen pro Benutzer gespeichert werden. Karteimaske und Suchoptionen Einstellungen Die Startseite, die beim Einloggen angezeigt werden soll, kann ausgewählt werden. Es können zum Beispiel, der Zimmerplan, die Reservierungs- oder die Rechnungsmaske angezeigt werden. Alternative Reservierungseditiermaske - die linke Seite der Maske wurde limitiert für die notwendigen Felder, und auf der rechten Seite kann der Benutzer Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 88 - Hospitality Solutions • entscheiden, was angezeigt werden soll. Die vereinfachte Maske kann in bekannter Art und Weise angepasst werden. Kontrolle der Rechnungssuchmaske und Auswahl von Standard Einstellungen für Deposit- und Zahlungsbelege. Budget Managerbericht Budget Diese Option kann verwendet werden um Budgetzahlen für die Tagesstatistik einzugeben. Managerbericht Budget • • • Eingabe des Budgets für alle verfügbaren Spalten des Managerberichts, für einen definierten Zeitraum oder pro Tag. Eingabe der aktuellen Zahlen, der Budgetzahlen, beide oder nur den Unterschied beider Zahlen. Anzeige der Zahlen in Diagrammformat für einen definierten Zeitraum oder pro Tag. Umsatz Budget Diese Option erlaubt Benutzern die Budgetzahlen pro Warengruppe, Marktsegment und Source Code zu definieren. Umsatz Budgeteinstellungen – Mengeneinstellungen Option Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 89 - Hospitality Solutions • • Eingabe der Budgetzahlen pro Zeitraum oder Datum. • Eingabe der Budgetzahlen pro Marktsegment und Source Code; als Netto oder Brutto Umsatz, Übernachtungen oder Personen. • Eingabe der Budgetzahlen pro Warengruppe (netto), brutto Umsatz, Anzahl Nächte oder Anzahl Übernachtungen. Mengeneinstellungen können zur Eingabe des Budgets verwendet werden. Umsatz Budgetanzeige Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 90 - Hospitality Solutions • • Anzeige der aktuellen Zahlen und Budget Zahlen pro Tag, Monat und Jahr. Das Marktsegment und Source Code Budget kann als Netto oder Brutto Umsatz, Anzahl Übernachtungen oder Personen angezeigt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 91 - Hospitality Solutions Fragebogen Die Fragebogen Option kann verwendet werden um Fragebögen oder Umfragen einzugeben, die von den Gästen ausgefüllt wurden. Fragebogenformular • • Fragebögen können pro Kartei oder pro Reservierung eingegeben werden. • Erstellung von Frage Gruppen mit der Möglichkeit der Zuordnung der Fragen zu Gruppen. • • • • • • Fragebögen können mit einfacher oder mehrfacher Antwortmöglichkeit definiert werden. Während der Konfiguration können Punkte an gewisse Fragen vergeben werden. Fragen können während der Konfiguration kopiert werden. Bestehende Fragebögen können durch die Eingabe des Namens, des Datumbereichs und der Gesamtanzahl an Punkten aufgerufen werden. Bestehende Fragebögen können bearbeitet werden. Bestehende Fragebögen können ausgedruckt werden, zum Beispiel für alle Gäste die morgen abreisen. Gäste können den Fragebogen über die Suite8 Homepage ausfüllen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 92 - Hospitality Solutions Maskenanpassung Formanpassung an kundenspezifische Anforderungen • • • • Konfiguration der Reservierungs-, Kartei- und Veranstaltungsmaske für Benutzer und Benutzergruppen. Maskenanpassung – Hinzufügen von kundenspezifischen Feldern und Entfernen von Feldern, die von bestimmten Benutzern und Benutzergruppen nicht verwendet werden. Die Scripting Funktionalität erlaubt Benutzern das Anzeigen von Nachrichten, das Setzen von Pflichtfeldern und das Forcieren von Aktionen durch die Verwendung von Fidelio Events wie zum Beispiel BeforeValidation und BeforeSave. Die Möglichkeit besondere HTML Dateien aus der Reservierungseditiermaske und der individuellen Karteieditiermaske aufzurufen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 93 - Hospitality Solutions Konfiguration • Konfiguration der Farben, die in Suite8 verwendet werden können. • Terminals & Drucker – Umleiten von Druckaufträgen auf bestimmte Drucker oder • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Druckerablagen. Terminals können für die Verwendung von TAPI Geräten, Skype Support, Kreditkartenlesegerät, Kassenschubladen, Barcode Lesegerät, Visitenkarten- und Pass Lesegeräte konfiguriert werden. Definieren von Applikationen für die Verwendung von Berichten. Konfigurieren von Kreditkarten Lesegeräte und Definition der Interface Rechte. Definition externer Applikationen auf die von MICROS-Fidelio Suite8 zugegriffen werden soll, wie zum Beispiel Word oder Excel. Eingabe von Standardtextvorlagen, wie zum Beispiel E-Mail Texte für Bestätigungen und zusätzlicher Text der auf Rechnungen gedruckt werden kann. Design und Zeichnen von Etagenplänen. Definition kundenspezifischer SQL Abfragen, die im Nachtlauf eingebunden werden können. Konfiguration Automatischer Wiedervorlagen, die, basierend auf bestimmten Konditionen, wie zum Beispiel die Neuerstellung eines Eintrags oder bei Aktualisierung eines Feldes, die Erstellung von Aufgaben/Aktivitäten ermöglichen. Zum Beispiel: Erstelle eine Wiedervorlage in 2 Wochen für den Verantwortlichen Mitarbeiter, wenn der Kreditstatus einer Firma auf eingeschränkt geändert wird oder wenn sich der Veranstaltungsstatus ändert. Setup des Suite8 Online Interfaces. Reservierungen, die durch das CRS System gemacht wurden, sind als solche auf der Reservierungsbearbeitungsmaske markiert. Das Online Interface ermöglicht die Erstellung von Reservierungen und Finanzkonten. Die Möglichkeit, Umsatzdetails für die Vergangenheit einzugeben. Benutzung eines saisonalen Lizenzcodes - für Hotels, die nur eine bestimmte Anzahl an Tagen pro Jahr geöffnet haben. Remote Update - Die Möglichkeit das System so zu konfigurieren, dass die aktuellste Version für Suite8 über eine definierte FTP Server Verbindung heruntergeladen und/oder heruntergeladen und installiert wird. Eine Versionsüberprüfung kann aktiviert werden, damit festgestellt werden kann, welche Arbeitsstation bereits mit der neuesten Version installiert wurde und welche nicht. Die Funktionalität Virtuelle Nummern ermöglicht die Zuordnung von virtuellen Nummern zu Gästen, je nach Bedarf automatisch, auf Anfrage, auf permanenter Basis oder für die Dauer des Gastaufenthalts. Virtuelle Nummern können von mehreren Interfaces verwendet werden, mit der Gewährleistung schneller Identifikation eines Gastes zum Transferieren eines Anrufs oder zum Speichern von Nachrichten. Rekalkulation der Monats- und Jahreszahlen für Statistiken. Kopierfunktionalität für Benutzer und Benutzergruppen. Suchfunktionen auf der Konfigurationsmaske der Benutzerrechte. Die Möglichkeit reguläre Bedingungen zu konfigurieren, um korrekte Einträge von E-Mail Adressen zu validieren. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 94 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • Die Möglichkeit einen Voicemail Text pro Sprache zu definieren (nur für Telefonsysteme die Gäste auf neue Voicemails hinweisen). Geplante Aufgaben können verwendet werden, um Stapeldateien, Berichte und HTML Dateien zu exportieren oder automatisch den Back Office Export durchzuführen. Die Dateien können in ein Verzeichnis auf dem lokalen Computer, auf einem FTP Server gespeichert werden oder per E-Mail versendet werden. Geplante Aufgaben können verwendet werden, um Daten Export in hotelspezifischen XML Format zu erstellen. Geplante Aufgaben akzeptieren Vorlagen mit HTML und XML Extensions; die Extension der Output Datei wird die gleiche sein, wie die der Vorlage. Abteilungen können mit den Kurzbriefvorlagen verknüpft werden. Dies ermöglicht eine bessere Gruppierung eigener Vorlagen und eine bessere Übersicht bei der Erstellung der Kurzbriefe. Für das Versenden von E-Mails in HTML Format, können ein Standard E-Mail Betreff und Body definiert werden. Die Möglichkeit Standard E-Mail Vorlagen mit Rolle und Pfad zu definieren. Je nachdem welche Rolle zugeordnet ist, wird beim Versenden der E-Mail der Anhang automatisch verknüpft. Dies ist unter Karteien, Reservierungen, Aufgaben & Aktivitäten, Debitorenverwaltung und Tischreservierungen verfügbar. Die verfügbaren Rollen sind lizenzabhängig. Konfiguration wann der Fragebogen in der Reservierung angezeigt werden soll und ob die Fragen automatisch mit Ja und Nein beantwortet werden sollen. Konfiguration von Sicherheitsebenen für Berichte und Zugriffsrechte für die Ebenen pro Benutzer. Verwendung des XML Export für VEOS aus Suite8 basierend auf einem XML Bericht unter Verwendung geplanter Aufgaben. VEOS ist die Abkürzung für Video Enhanced Online Surveys. Die Funktionalität ist für CST International, ein Anbieter von Video Enhanced Online Surveys. Definition eines Standard E-Mail Body Texts mit Feldern und Parameter, die Briefanrede, den Hotelnamen, Benutzernamen, Titel, Telefonnummer und E-Mail Adresse, sowie die verknüpfte Unterschrift des Benutzers beinhalten. Definition eines Standard Anhangs mit einer Rolle und eines Pfads. Je nach ausgewählter Rolle wird der Anhang automatisch beim Versenden der E-Mail in der Karteiverwaltung, bei Reservierungen, der Debitorenverwaltung oder Tischreservierungen angehängt. Benutzer Konfiguration • • • • Definition der Benutzerrechte. • • Die Möglichkeit die Unterschriften der Benutzer zu speichern. Einschränkung des Zugriffs durch ein Verfallsdatum. Definition der Sales Manager. Die Möglichkeit Ziele für Benutzer zu definieren, die als Sales Manager konfiguriert sind; Ziele können für eine bestimmte Zeitspanne für Anzahl Nächte, Forecast, Umsatz und Aufgaben & Aktivitäten definiert werden. Änderungen, die in das Benutzerprotokoll geschrieben werden sollen, sind konfigurierbar. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 95 - Hospitality Solutions Hoteldaten Diese Option erlaubt das Definieren von Standardeinstellungen und das Aktivieren von Parametern für zusätzliche Funktionalität der Suite8. Übersicht der Hoteldaten • • • • • • • • • • • • • Debitorenverwaltung – Vorgaben und Parameter für das Debitorenverwaltungsmodul. Rechnung – Vorgaben und Parameter für die Rechnungsmaske. Veranstaltungsverwaltung (CCM) – Vorgaben und Parameter für das Veranstaltungsverwaltungsmodul und Setup der Roomplanner Parameter. Länderspezifisch – Parameter für länderspezifische Anforderungen. Allgemein - Standardwerte für die Allgemeine Hotelinformation. Hotel Connector - Vorgaben und Parameter für das Hotel Connector Modul. Interface - Vorgaben und Parameter für die Interface. Gruppen- Vorgaben und Parameter für das Gruppenreservierungsmodul. Verschiedenes - Datenbankaktualisierungsparameter, Suchmasken Standardvorgaben, Setup der Reisebüro Kommissionen, Einstellungen des visuellen Erscheinungsbilds der Suite8 und Definition der Ablage der Logdateien. Nachtlauf – Vorgaben und Parameter für den Nachtlauf. Kartei – Vorgaben und Parameter für Karteien. Berichte- Vorgaben und Parameter für Berichte. Reservierung – Standardvorgaben und Parameter für das Reservierungsmodul., Setup der Gepäcketiketten und das Aufsetzen von Deposit, Stornierungs- und NoShow Regeln. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 96 - Hospitality Solutions Suite8 Homepage Die Suite8 Homepage ist ein Web Booking Engine für Suite8 welcher ermöglicht, dass Hotels Zimmer direkt von deren Homepage verkaufen können. Direkter Zugriff für neue und bestehende Kunden ermöglicht sofortige Verfügbarkeitsabfrage/Abzug der Verfügbarkeit und Reservierungen in Suite8. Ein einmaliger Lizencode bedeutet, dass keine Transaktionskosten verrechnet werden. Suite8 Homepage • • • • • • • • Bietet Online Reservierungs- und Verfügbarkeitsanfragen, sowie Benutzerregistrierung und Karteienabgleich. Möglichkeit des Herunterladens der Geschäftskonditionen. Sobald die Reservierung übertragen wurde, liefert SUITE8 eine Bestätigungsnummer. Ausdruck der Reservierungsbestätigung. Bestätigungsbriefe können direkt an den Gast via E-Mail gesendet werden. Die Möglichkeit der Erstellung eines Bestätigungbriefs, basierend auf SUITE8 Textvorlagen und der Möglichkeit, diesen direkt an den Kunden per E-Mail zu versenden. Installation des XML Interfaces und der Suite8 Homepage kann per Installationsroutine erfolgen. Konfiguration mehrerer Datenbankverbindungen/Instanzen auf einer Maschine für das XML Interface. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 97 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Die Preis- und Zimmerkategorienverfügbarkeit für die Suite8 Homepage werden über das Suite8 Konfigurationsmodul definiert. Die Homepage kann von dem MICROS-Fidelio Daten Center betrieben werden oder auf einem bestehenden Web Server des Hotels. Falls Sie vorhaben, die Webseite lokal zu installieren, konsultieren Sie bitte Ihren Händler bezüglich der technischen Details. Ein Web-Grenzbereich limitiert die Anzahl der Zimmer einer bestimmten Kategorie, die für den Web Booking Engine verfügbar sein soll. Bei der Preiskonfiguration können ausgewählte Preise als 'Offen für Internet' definiert werden. Unterstützung mehrerer Preiscodes. Definition von Standard Marktsegmenten, Source und Channel Codes. Pflichtattribute, wie zum Beispiel spezielle oder Steuercodes, können definiert werden, so dass die Attribute bei Reservierungen, die über die Suite8 Homepage kommen, gefüllt sind. Die Möglichkeit, einen Standard Garantiecode zu allen Buchungen hinzuzufügen, die über den Web Booking Engine getätigt wurden. Verknüpfen von Preisen zu Individuellen- und Firmenkarteien. Firmenanmeldung. Beim Editieren einer Kartei kann eine Firmen ID zugeordnet werden. Diese dann mit der verantwortlichen Person dieser Firma verknüpft werden, so dass Veranstaltungsbuchungen über das Web getätigt werden können. Definition der minimalen und maximalen Länge des Aufenthalts der Preiseinschränkungen für Web Buchungen. Als zusätzliche Funktion sind Mobile Berichte für Suite8 Homepage-Benutzer verfügbar. Diese Berichte bieten die Möglichkeit, Informationen über mobile Geräte nachzuschlagen, wie zum Beispiel Anreisen, Gäste in Haus, Verfügbarkeit und Business Status. Konfiguration von Verfügbarkeitslimits. Zusätzliche Preisinformationen können auf der Preiskonfiguration eingegeben werden. Die maximale Anzahl Personen kann in der Zimmerkategorien Konfiguration für Reservierungen, die über die myfidelio Homepage getätigt werden, eingegeben werden. Konfiguration einer Standard Adressart. Die Karteiinformation kann über die myfidelio Homepage bearbeitet werden. Anzeige aller Preiscodes (für Webbuchungen geöffnet) bei Durchführung einer Online Buchung über die myfidelio Homepage. Die Preiscodes werden aufsteigender Reihenfolge angezeigt, beginnend mit dem niedrigsten Preiscode. Anbieten alternativer Übernachtungsperioden bei Durchführung einer Buchung für einen Zeitraum indem das Hotel an einem der benötigten Tage ausgebucht ist. Rücksetzen eines Paßworts für Webbuchungen und Erhalten eines neuen Passwort via E-Mail. Bei Verwendung einer Firmen Corporate ID werden die Firmenraten angeboten und die Firma mit der Reservierung verknüpft. Beim Buchen einer Reservierung über die myfidelio homepage wird die Hotel Verfügbarkeit vor der Kategorien Verfügbarkeit geprüft. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 98 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • Anzeige aller zukünftigen und vergangenen Reservierungen der angemeldeten Kartei. Ein neuer Service 'Myvisitor Interface Notifier' wurde implementiert, um Check-In Notifizierungen über den Fidelio Server zu senden. Die Möglichkeit Werbebanner Text und Bilder zu definieren; diese werden beim Öffnen der Suite8 Homepage angezeigt. Die Werbebanner Funktionalität basiert entweder auf dem Werbedatum, dann wird der Werbebanner in einer separaten Box auf der Suite8 Homepage während der entsprechenden Datumsperiode angezeigt. Oder, sie basiert auf dem Datumsbereich gültiger Reservierungsanfragen, dann wird der Werbebanner nur angezeigt, wenn die Reservierungsanfrage innerhalb den definierten Zeitraum fällt. Anmeldung und Passwort Eingabe können auf der ersten Seite angezeigt werden. Die Verfügbarkeitsfarben können den Belegungsprozentzahlen zugeordnet werden. Die Belegungsprozentzahlen werden dann in der entsprechenden Farbe dann auf dem Verfügbarkeitskalender der Suite8 Homepage angezeigt. Die Mailing Präferenzen des Gastes werden auf der Anmeldungsmaske angezeigt. Web Verkaufskategorien können definiert und auf der Suite8 Homepage angezeigt werden. Die Suite8 Homepage kann mit mobilen Geräten verwendet werden; diese Funktionalität wird über die Lizenz Suite8 Homepage Stay Manager gesteuert. Suite8 mystay ist eine Smart Phone Applikation, die Gästen über ein Smart Phone das Registrieren und Anmelden auf die Suite8 Homepage ermöglicht. Über die Suite8 Homepage können die Gäste dann zukünftige und vergangene Reservierungen ansehen, sowie den aktuellen Aufenthalt verwalten, wie z.B. die Anzeige der Gastrechnung oder das Versenden einer Dienstleistungsanfrage an das Front Desk. Funktionalität um das Verfolgen von Benutzungsstatistiken mit Google Analytics auf der Suite8 Homepage zu ermöglichen. Google Analytics ist das EnterpriseClass Web Analyse Lösungskonzept welches dem Hotel eine gute Übersicht über den Website Traffic und somit die Marketing Effektivität geben kann. Die Funktionalität zur Verwendung von Trustyou Analytics Semantic Web Search ist verfügbar. Ein SEAL ist in die Suite8 Homepage integriert, um das Feedback auf diversen Portalen zu reflektieren. Trustyou ist mit der Suite8 Homepage über den Werbebanner verknüpft. Bestätigungsbrief können pro Preiscode und Sprache des Gastes gedruckt werden. Bestätigungsbriefe können auch innerhalb des Browsers mit eingebauten Bildern, wie z.B. Logos gedruckt werden. Die Suite8 Homepage kann mit Parametern aufgerufen werden: die entsprechende Seite kann direkt von einem Twitter oder Facebook Konto unter Verwendung von bit.ly als URL Shortcut Umleitungsservice geöffnet werden. Das Feld 'Web Promotion' kann zur Anzeige auf dem Blockheader definiert werden. Auf der Suite8 Homepage kann ein Promotionscode eingegeben werden, so dass Reisebüros oder individuelle Gäste Zimmer aus dem Block mit dem entsprechenden Promotionscode abrufen können. Ein Blockcode kann mit einer Kartei verknüpft werden; dies ermöglicht Reisebüros die Verwendung eines Corporate Logins um die Verfügbarkeit der verknüpften Blöcke einzusehen und Reservierungen abzurufen. Attribute können als 'Frei für Internet' definiert werden; diese Attribute können auf der Suite8 Homepage unter Präferenzen angezeigt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 99 - Hospitality Solutions • • • Die Möglichkeit eine Verknüpfung zu einer URL Adresse hinter ein Bild zu legen, welches auf der Suite8 Homepage angezeigt wird. Für Reservierungen, die über die Suite8 Homepage erhalten wurden, können die Depositzahlungen über das Online Payment Gateway Telecash getätigt werden. Voucher Management Vouchers können über die Suite8 Homepage verkauft werden, wenn diese als verfügbar über das Internet markiert wurden. Zahlungen für Vouchers können über ein Online Payment Gateway wie z.B. Telecash getätigt werden. Vouchers können auf der Suite8 Homepage durch Eingabe einer Vouchernummer mit Reservierungen verknüpft werden. Reservierungen in der Vergangenheit können auf den Suite8 Homepage und mystay Seiten verborgen werden. • • • Die Anzeige der Rechnungen auf den mystay Seiten kann gesteuert werden. • Die Anzeige oder die Kalkulation der Packages die von Preiscodes exkludiert sind, können auf der Suite8 Homepage Anzeige unterdrückt werden. • • Die Möglichkeit das lokale Abrufen von Internet Blöcken zu verbieten. Mitgliedschaftskarten können so definiert werden, dass Bonuskartendetails über die Suite8 Homepage angezeigt werden können. Parameter wie Block Promotioncode und Verkaufskategorien können in der URL Adresse verwendet werden, um die Suite8 Homepage aufzurufen. Das Tischreservierungen Modul kann über die Suite8 Homepage verwendet werden. Sales Force Interface Suite8 bietet ein technisches Interface zur Synchronisierung von Kontakten, Karteien, Konfiguration und Vertriebschancen. • • Vertriebschancen können in Suite8 definiert werden. • Wenn der Parameter Vertriebschancen aktivieren unter Hoteldaten → Interface 5 aktiviert ist, können Vertriebschancen über Konfiguration → CRM → Vertriebschancen konfiguriert werden. Ein Standard Source Code und eine Standard Anlassart können über Hoteldaten → CCM → Veranstaltung zugeordnet werden. • • • • • Vertriebschancen zeigen wichtige Details über die Vertragsverhandlungen Ihres Verkaufteams, wie z.B. den Wert der individuellen Verträge, wer die Mitbewerber sind und wie weit die Vertragsverhandlungen fortgeschritten sind. Vertriebschancen Aktionen, Lieferungsstatus, Lead Sources und Vertriebschancen Phasen können konfiguriert werden. Salesforce.com sind die Pioniere für Cloud Computing. Salesforce.com bietet Lösungen für Customer Relation Management Online über einen Browser. Das Salesforce Interface ist nur in der Professional Edition der Suite 8 verfügbar und wird über den Lizenzcode 'SalesForce Interface' gesteuert. Vertriebschancen können ohne das Salesforce Interface verwendet werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 100 - Hospitality Solutions Vacation Sharing Das Vacation Sharing Modul wurde entworfen, um die Anforderungen der Resort Hotels, die mit Time-Share Gästen zu tun haben, zu erfüllen. Vacation Sharing Verträge • • • • • • • • • • • Benötigt einen separaten Lizenzcode und wird in Verbindung mit der Debitorenverwaltungslizenz verwendet. Vacation Sharing Verträge können erstellt und bearbeitet werden. Mehrere unterschiedliche Suchkriterien sind verfügbar. Reservierungen können für den ausgewählten Vacation Sharing Vertrag für das aktuelle oder nächste Jahr eingegeben werden. Eine Jahresgebühr kann pro Vacation Sharing Vertrag für das aktuelle oder kommende Jahr gebucht werden. Für dem ausgewählten Vacation Sharing Vertrag kann für das aktuelle oder kommende Jahr ein Bestätigungsbrief erstellt werden. Reservierungen können pro Vertrag angezeigt werden. Reservierungen können mit dem Vertrag validiert werden. Mehrere Reservierungen können für Unter-Mitglieder eingegeben werden. Ein Benutzerprotokoll kann pro Vacation Vertrag angezeigt werden. Die Vacation Sharing Funktionalität wird über Benutzerrechte gesteuert. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 101 - Hospitality Solutions Suite8 Mobiles Berichtswesen Der Suite8 Mobil Status ermöglicht die Statusanzeige des Hotels, sowie hotelspezifische Berichte über das World Wide Web und ist als zusätzliche Option für Suite8 Homepage Kunden verfügbar. Diese Berichte bieten das Aufrufen von Informationen auf mobilen Geräten über Anreisen, Gäste in-Haus, Verfügbarkeit und Business Status. Suite8 Mobile Status ist Teil der Installation der Suite8 Homepage, des Web Booking Engines für Version8 oder XML Interface enhanced edition. Die Funktionalität benötigt einen zusätzlichen Lizenzcode, ist aber automatisch aktiv, wenn ein Lizenzcode für Suite8 Homepage oder XML Interface enhanced Edition verwendet wird. Suite8 Mobiles Berichtswesen Suite8 Mobiles Berichtswesen - Arrivals Today Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 102 - Hospitality Solutions • • • • Suite8 Mobile Status ermöglicht die Statusanzeige des Hotels, sowie hotelspezifische Berichte über das World Wide Web und ist als zusätzliche Option für Suite8 Homepage Kunden verfügbar. Diese Berichte bieten das Aufrufen von Informationen auf mobilen Geräten über Anreisen, Gäste in-Haus, Verfügbarkeit und Business Status. Die Auswahl eines bestimmten Gastes zeigt zusätzliche Reservierungsdetails und die Möglichkeit den Gast einzuchecken. Wartungsaufträge können über Suite8 Mobile Status angezeigt und erledigt werden. iPhone unterstützt das Erhalten von mobilen Berichten auf Ihr iPhone. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 103 - Hospitality Solutions Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 104 - Hospitality Solutions Suite8 Homepage Veranstaltungsverwaltung Der Booking Engine für die Veranstaltungsverwaltung ist Teil der Installationsroutine der Suite8 Homepage und ermöglicht bestehenden und neuen Kunden die Eingabe einer Buchung über die Hotel Webseite. Suite8 Homepage Veranstaltungsverwaltung Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 105 - Hospitality Solutions • • Bietet Online Buchungsanfragen, sowie Benutzerregistrierung . • • Möglichkeit des Herunterladens der Geschäftskonditionen. • • • • • • • • • • • • • • • • • • Installation des XML Interfaces und der Suite8 Homepage kann per Installationsroutine erfolgen. Buchungsinformationen wie Anreise, Abreise, Teilnehmeranzahl und Status wird in die Suite8 Veranstaltungsverwaltung übernommen. Die Veranstaltungsrauminformation wie die Anzahl der Veranstaltungsräume, Bestuhlungsart und Pauschale wird in die Buchungsnotizen transferiert. Ausdruck einer Buchungsbestätigung. Die Möglichkeit eine Buchungsbestätigung zu generieren und diese an den Kunden zu senden. Suite8 bietet sofort nach Übertragung der Buchung eine Buchungsnummer. Die Homepage kann von dem MICROS-Fidelio Daten Center betrieben werden oder auf einem bestehenden Web Server des Hotels. Falls Sie vorhaben, die Webseite lokal zu installieren, konsultieren Sie bitte Ihren Händler bezüglich der technischen Details. Definition von Standard Marktsegmenten, Source und Channel Codes. Definition einer Standard Notizkategorie für Webbuchungen. Aktivierung besonderer Statusdefinitionen für Webbuchungen. Spezifische Bestuhlungsarten können für Webbuchungen verfügbar gemacht werden. Pauschalen können für Webbuchungen aktiviert werden. Definition eines Standard Veranstaltungsmanagers für Webbuchungen. Beim Editieren einer Kartei kann eine Firmen ID zugeordnet werden. Diese dann mit der verantwortlichen Person dieser Firma verknüpft werden, so dass Veranstaltungsbuchungen über das Web getätigt werden können. Konfiguration mehrerer Datenbankverbindungen/Instanzen auf einer Maschine für das XML Interface. In der Preiskonfiguration können ausgewählte Preise für die Anzeige auf der Webbuchungsmaske markiert werden. Die Möglichkeit, einen Standard Garantiecode zu allen Buchungen hinzuzufügen, die über den Web Booking Engine getätigt wurden. Firmen Anmeldung. Suite8 Mobile Status ermöglicht die Statusanzeige des Hotels, sowie hotelspezifische Berichte über das World Wide Web und ist als zusätzliche Option für Suite8 Homepage Kunden verfügbar. Diese Berichte bieten das Aufrufen von Informationen auf mobilen Geräten über Anreisen, Gäste in-Haus, Verfügbarkeit und Business Status. Channel Codes können über eine Web Buchung erstellt werden; ein Standard Channel Code kann über das Konfigurationsmodul definiert werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 106 - Hotel Connector Der Hotel Connector ist ein Hilfsmittel um mehrere Hotels miteinander zu verbinden. Er wurde für Hotelketten oder mehrere Hotels entwickelt, wobei ein aktives Hotel oder ein Stand Alone PC as Master Hotel fungiert. Der Hotel connector erlaubt einfache Verbindung über das XML Interface von den Partner Hotels zu dem Master Hotel und umgekehrt. Karteien können von den Partner Hotels aus dem Master Hotel angefordert werden und das Hochladen oder Aktualisieren existierender Karteien findet über einen automatisierten oder manuellen Synchronisationsprozess statt. Individuelle Reservierungen können von allen Partner Hotels erstellt und abgerufen werden, Verfügbarkeit und das Veranstaltungsbuch, falls die CCM Lizenz aktiv ist, können in die unterschiedlichen verbundenen Hotels eingecheckt werden. Aufgaben und Aktivitäten können ebenfalls in den Partner Hotels erstellt werden. Statistische Information kann von den Partner Hotels in das Master Hotel hochgeladen werden. Berichte, wie Umsatz, Manager, Cross Reference Statistiken und Alterstufen Berichte können dann für die gesamte Kette in dem Master Hotel bearbeitet werden. Remote Karteienrprüfung • Hotel Connector hat zwei Lizenzmöglichkeiten mit unterschiedlicher Funktionalität: Hotel Connector Karteien & Statistiken beinhaltet Karteien, Gast Aufenthalt, Statistiken, Umsatz und Managerberichte. • • Hotel Connector Cross Reservierung & Verfügbarkeit beinhaltet Verfügbarkeit und Reservierungen in anderen Hotels. Ein aktives Hotel oder ein Einzelplatzmaster innerhalb einer Kette agiert als Masterhotel. Alle Karteien sind in der lokalen Datenbank jedes Hotels gespeichert. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 107 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Jedes Hotel kann Karteien von dem Master CRM runterladen, diese werden dann mithilfe der Übersetzungsregeln in das lokale Karteienformat konvertiert. Jedes Hotel kann auf alle Karteien zugreifen. Alle Karteien werden in dem lokalen Karteienformat angezeigt. Hochladen neuer qualifizierter Karteien und Aktualisierung bestehender Karteien von Partner Hotels zu dem Masterhotel. Der Austausch der Karteien, die in dem Masterhotel gespeichert sind, ist limitiert auf einen Teilsatz an Karteiinformation, die in Übersetzungstabellen konfiguriert ist. Felddefinitionen des Masterhotels erlauben definierbare Rechte, um Informationen von Partnerhotels zu überschreiben. Die Möglichkeit, Karteien manuell zu markieren, so dass diese nicht bei dem Austausch zwischen Partner- und Masterhotel berücksichtigt werden. Spezielle Maske zum Nachschlagen von Archivdaten der Partnerhotels. Das Verschmelzen von Karteien basiert auf einem Punktesystem. Eine Gesamtanzahl von Punkten kann verteilt werden, um zu validieren, welche Information bei einer Kartei eingegeben sein muss. Die Punktevergabe wird in jedem Hotel für die Dublettenprüfung definiert. Das Cross-Selling oder das Gegenseitigkeitsgeschäft ist durch die zurückkehrende Verfügbarkeit des angefragten Hotels möglich. MICROS-Fidelio Suite8 ermöglicht die Suche nach verfügbaren Preisen, basierend auf Datumsbereich, Anzahl Erwachsener und Kinder, sowie das Erstellen von Reservierungen in unterschiedlichen, angeschlossenen Hotels. Hochladen statistischer Daten aus dem Partner- in das Masterhotel. Berichte, wie zum Beispiel Umsatz, Manager und Cross-Selling Statistiken können dann im Masterhotel für die gesamte Kette bearbeitet werden. Kettenweite Statistiken sind auf das Masterhotel limitiert. Crystal Reports und Cube Reports können verwendet werden, um Daten in einer professionellen Art und Weise zu präsentieren. Der Datenaustausch findet über das Suite8 XML Interface statt. Die Verbindungsinformation wird in dem Masterhotel konfiguriert. Die Arbeitsstationen der Partnerhotels kommunizieren mit dem XML Interface des Masterhotels. Ein Synchronisationsservice führt alle Aktivitäten aus. Es besteht die Möglichkeit mehrere Datenbankverbindungen/Instanzen auf einer Maschine für das XML Interface zu konfigurieren. Austausch von Aufgaben und Aktivitäten. Das Raster der Remote Karteiensuchmaske ist anpassbar. Eine alternative URL Adresse kann eingegeben werden. Diese Adresse wird verwendet, wenn die originale URL Adresse nicht erreicht werden kann. Für Reservierungen, die über den Hotel Connector getätigt werden, kann die maximale Anzahl an Personen in der Zimmerkategorienkonfiguration definiert werden. In einer Hotel Connector Umgebung können Karteien als 'Nicht transferieren' markiert werden. Bei Verwendung der Debitorenverwaltung können zentrale Alterstufen Berichte hochgeladen werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 108 - Hospitality Solutions • • Bestätigungsbriefinformationen können ausgetauscht werden. • Remote Reservierungen können von einem Partner Hotel aus geändert und storniert werden. • • • • • Die Möglichkeit eine Remote Reservierung in einem Partner Hotel zu erstellen ohne Herunterladen der Karteidetails für die Reservierung in das Partner Hotel. Beim Erstellen von Remote Reservierungen können Bestätigungsbrief an den Gast via E-Mail versendet werden. Dokumente können in den Partner und Master Hotels verknüpft werden. Das Bonuspunkte Modul kann im Zusammenhang mit dem Hotel Connector verwendet werden Das Master Hotel, sowie alle Partner Hotels benötigen einen gültigen Bonuspunkte Lizenzcode. Bonuspunkte werden zentral gesammelt und können von den Partner Hotels während des Tagesabschlusses auf das Master Hotel hochgeladen werden. Die Einlösung der Punkte ist nur gegen die Hauptpunkte möglich (basierend auf dem XML Interface). In jedem Partner Hotel können die zentralen Punkte über die Remote Verbindung eingesehen werden. Die zentrale Vertragshandhabung für den Hotel Connector bietet eine Übersicht der Verträge und die Produktivität in dem Master Hotel. Die Lizenz 'Hotel Connector Cross Reservierungen & Verfügbarkeit' bietet folgende Funktionalität: Remote Verfügbarkeit Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 109 - Hospitality Solutions • • • • • • • • • Die Möglichkeit, Reservierungen in ein Hotel oder mehrere angeschlossene Hotels zu buchen. Anzeige der Verfügbarkeit der Partnerhotels innerhalb der Hotelkette. Anzeige der Verfügbarkeit der Partnerhotels mit Hilfe von Standardfilter wie zum Beispiel Tentativ/Definitiv oder Überbuchung. Erstellung von Reservierungen und Karteien über eine spezielle Reservierungsmaske, von jedem Hotel in jedes andere angeschlossene Hotel. Die Möglichkeit, Reservierungen zu editieren und zu stornieren. Zur Anzeige und Abfrage von Cross Reservierungen, Verfügbarkeit und Preisverfügbarkeit in allen Hotels werden vereinfachte Reservierungsmasken verwendet. Ausdruck des Debitoren Aging Berichts. Ansicht des Veranstaltungsbuchs in Remote Hotels. Reservierungen können von Hotel zu Hotel transferiert werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 110 - Interfaces FIDELIO Interface Suite8 ist ein Interface der neuen Generation, welches die neueste Technologie verwendet, basierend auf bewährter Business Logik unseres bestehenden Interfaces. Interface 8 wurde entworfen, um den vollen Nutzen des objektorientierten Programmierverfahrens zu ziehen. Die Interface Business Logik und die Protokolltreiber wurden in zwei unterschiedliche Objekte plaziert, unter Verwendung von XML als interne Kommunikationssprache. Interface Events können zu bestimmten oder allen Suite8 Arbeitsstationen gelenkt werden. Dies ermöglicht die Anzeige von Fehlermeldungen (wie zum Beispiel “Weckruf nicht erfolgreich” oder “Key-Encoder jammed”) direkt ohne Verzögerung und ohne Dialogeingriff auf der Maske des Benutzers. Um eine Liste der aktuell installierten Interfaces zu sehen besuchen Sie bitte www.myfidelio.com. Interface Suite8 Verstehen IFC8 erhält die Kommandos direkt von der PMS Arbeitsstation. Das Interface wird über neue Kommandos benachrichtigt, somit ist das Abfragen nach Kommandos nicht notwendig. Ein weiterer Vorteil dieser Technologie ist, daß keine Datenbankabfragen ausgeführt werden müssen um Kommandos an das Interface weiterzuleiten. In IFC8 sind die Business Logik und die eigentlichen Treiber streng getrennt. IFC8 kann über das Interface an bis zu 254 POS Kassen angeschlossen werden. Telefon Interface PBX Interface können, je nach Leistungsfähigkeit des PBX Systems, folgende Funktionalität anbieten: • • • • • Kommunikation mit dem PBX Systems in Echtzeit. Erhalten von Anrufdaten, Zimmerstatusbuchungen, Minibarbuchungen und das Ausführen von Weckrufen. Senden von Check-In/Check-Out Kommandos, Weckrufen, Nachrichtenanzeige Indikator und PBX spezifische Kommandos (wie zum Beispiel direkte interne Wählkontrolle oder Computer kontrolliertes Wählen). Kalkulieren der Anrufgebühr unter Berücksichtigung kundenspezifischer Kalkulationstabellen. Übersetzung der gewählten Nummer in die gewählte Stadt oder das gewählte Land. Anrufgebühren werden in einer Archivdatei gespeichert von der aus jederzeit jeder beliebige Report erstellt werden kann. Automatischer Neustart und Verknüpfungsfähigkeit nach Stromausfall. Die folgenden zusätzlichen Funktionen sind nur mit gewissen PBX Systemen verfügbar: • • • Automatische oder manuelle Kontrolle des Telefondurchwahlstatus. • Online-Änderung des Zimmerstatus in Suite8. Automatische oder manuelle Kontrolle des Nachrichtenanzeigeindikators. Akkurate Weckrufkontrolle mit Warnung der Benutzer bei nicht erfolgreichen Weckanrufen und einer kompletten Berichte Möglichkeit. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 111 - Hospitality Solutions • • • • • Minibar Übermittlung, entweder als Gebühr oder als Artikelzählung/Artikelnummer. Automatische Aktualisierung der Anzeige des Gastnamens auf der Telefonzentrale/Telefonvermittler Konsole. Partielle oder Volle Anrufkontenführung. Handhabung Virtueller Nummern, auch bekannt unter dem Namen DID, inklusive Handhabung von PIN's. Warengruppen Auswahl nach: Buchungsart (z.B. Zimmerkategorie, Zwischensumme, Verkaufs-Outlet, Servierzeit, gewählte Ziffern, post route (trink-id), Benutzer ID, Arbeitsstation Nummer, VIP-Code, TIP, Sales-Itemizer). Point of Sale Interface Point of Sale Interface bieten die folgende Funktionalitäten, je nach Fähigkeit des betreffenden POS: • • • • • • • • • Anbieten der Belegungsinformation eines bestimmten Zimmers (Anfrage nach Zimmernummer) Anfrage nach Gastname Betrag auf Gastrechnung buchen Buchen von Barzahlungen und Kreditkartenrechnungen auf Feste Konten Überprüfen des Kreditlimits eines Gastes Zwischensumme einer Rechnung buchen Prüfen der Front Office 'No Post' Flagge Übergabe von Gastrechnungsdetails an das Front Office Anzeige der Gastrechnung Anmerkung: Die Interface die derzeit als “WWW” aufgelistet werden, können aus der Funktionalitätsperspektive als POS Interface betrachtet werden. Interface für Schlüsselsysteme Die Interface für Schlüsselsysteme haben, je nach Fähigkeit des betreffenden Schlüsselsystem-Interfaces, die folgende Funktionalität: • • • • • • Automatische Schlüsselerstellung bei Check-In • Handhabung zusätzlicher Zugriffsrechte bei Schlüsseln auf Gastebene (nur bei ausgewählten Systemen) Automatische Schlüssel Entwertung bei Check-Out Manuelle Erstellung von Schlüsseln (Neue, Einmalige und Dubletten) Erhalten der laufenden Nummern bei Schlüsselerstellung Kodieren von Schlüsseln zur Identifizierung von Gästen auf POS Systemen Handhabung zusätzlicher Zugriffsrechte bei Schlüsseln auf der Reservierungsebene Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 112 - Hospitality Solutions • • Kodieren von Schlüsseln für mehrere Zimmer Kodieren von Schlüsseln für mehrere Gäste auf einer Reservierung mit unterschiedlichen Schlüsselrechten Video System Interface Video Interface haben die folgende Funktionalität, je nach Fähigkeit des entsprechenden Video Systems: • • • Verbuchen von Videorechnungen auf das Gästekonto • • • • • • Anzeige von Gastnachrichten auf dem Fernseher in dem Zimmer des Gastes Manuelles Aktivieren/Deaktivieren normaler/Video/Seminar/X-TV TV Kanäle Zum Zeitpunkt der Reservierung Aktivieren/Deaktivieren normaler/Video/Seminar/X-TV TV Kanäle Anzeige der Gastrechnung auf dem Fernseher in dem Zimmer des Gastes Remote Gast Check-Out über den Fernseher Verbuchen von Minibarartikel Ändern des Zimmerstatus Verwalten von Zugriffsrechten Minibar/Automatensystem Interface Die Minibar/Automatensysteme Interface bieten je nach Fähigkeit des Video Systems die folgende Funktionalität: • • • • Check-In/-Out um Minibartüren zu öffnen oder zu schließen Buchen von Beträgen auf Gastkonten (nach Artikelnummer oder Betrag) Manuell kontrollierbare Zugriffsrechte Lesen der Gastschlüsselkarten zur Identifizierung des korrekten Gastes und Überprüfen des Freibetrags beim Ziehen von Artikeln aus Automaten EFT (Kreditkarten) Interface Das Kreditkarten (EFT = Electronic Funds Transfer) Interface ermöglicht den Hotels, den manuellen Prozess der Autorisierung und Bezahlung per Kreditkarte zu automatisieren. Es besteht eine enge Integration zu Front Office, um diese Aufgaben zu bewerkstelligen. Die folgenden Funktionen werden zur Zeit unterstützt oder sind in Bearbeitung: • • • • • • Autorisierung bei Check-In Autorisierung/Abrechnung bei Check-Out Online Abrechnung Batch Abrechnung Handhabung von Gastkarten Auswahl der Kreditkartenverwendung (Credit card usage choice) Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 113 - Hospitality Solutions • • • • • Online Überprüfung des Kreditkartentyps Blacklist Prüfung Dynamische Währungsumrechnung Ausgabennummer und Start Datum (Nur UK) Chip & PIN (EMV) Desweiteren werden Verbindungen zu Terminalbasierenden Systemen entwickelt. Diese Funktion ermöglicht MICROS-Fidelio Suite8 Smart Cards und Karten (meistens die länderspezifischen Debitorkarten) die PIN Autorisierung benötigen zu verarbeiten. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Front Office EFT Funktionen mit allen EFT Interfaces oder in allen Ländern verfügbar sind. Bitte kontaktieren Sie Ihren regionalen Produkt Manager in Bezug auf spezielle Anforderungen der EFT Interface und weitere Informationen. Gebäude/Energie Management System Interface Die Gebäude/Energie Management Interface bieten die folgende Funktionalität, je nach Fähigkeit des betreffenden Video Systems: • • Check-In/-Out von Geräten/Vorrichtungen (wie zum Beispiel Klimaanlage, Heizung) Check-In/-Out von Geräten vor Anreise des Gasts - Geräte werden für eine bestimmte Zeitperiode vor der erwarteten Anreisezeit eingeschaltet. Die Zeit ist konfigurierbar. Bitte beachten Sie, dass diese Interface so gestaltet sind, dass sie direkt mit der Server Applikation des Gebäude Management Systems kommunizieren und nicht mit allen separaten Geräten. Interface Entwicklung Interface Suite8 hat ein neues Setup Hilfsmittel inkorporiert, welches Installationen leichter macht. Dennoch muss beachtet werden, dass ein Großteil der Interfaceinstallation von dem Interface Anbieter abhängig ist, deshalb muss dies in der geplanten Installationszeit berücksichtigt werden. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 114 - Hospitality Solutions Verfügbare Interface Treiber Die am meist genutzten Treiber wurden bereits entwickelt und neue Treiber werden Woche um Woche zu der Liste verfügbarer Treiber hinzugefügt. Treiber für veraltete Systeme werden nur auf Anfrage realisiert (Treiber, die in den letzten 5 Jahren nicht installiert wurden und wo die entsprechenden Systeme nicht mehr in Hotels angetroffen werden). Für eine Liste der aktuellen installierten Interfaces, gehen Sie bitte zu www.myfidelio.com. Zusätzliche Funktionalität Zusätzliche Funktionalität ist wie folgt verfügbar: • • • • Die Möglichkeit des Versendens von E-Mails (aus IFC8) an ausgewählte EMailadressen im Falle von Fehlermeldungen Beträge in unterschiedlichen Währungen buchen, zum Beispiel, falls ein Vendorsystem in einer anderen Währung als die der Basis Währung operiert Integration zu dem Wartungsmodul. Wartungsaufträge können über das PBX Interface hinzugefügt werden Ausdrucken von EFT-Belegen auf definierbare Drucker Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 115 - Suite8 System Anforderungen Übersicht Diese Empfehlungen wurden von MICROS-FIDELIO GmbH Professional Services Deutschland zusammengestellt und müssen möglicherweise an lokale Systemanforderungen angepasst werden. MICROS-Fidelio kann jedoch die Verantwortung für die Funktionalität und Leistungsfähigkeit der Applikation nur übernehmen, wenn diese Empfehlungen und Anforderungen im Systemdesign erfüllt oder übertroffen werden. Hilfe und Unterstützung bei der Fehlerbehebung für Systeme, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden möglicherweise dem Kunden in Rechnung gestellt. MICROS-Fidelio unterstützt nur Server, die in Englischer Sprache installiert sind. Desweiteren ist es für MICROS-Fidelio nur möglich Systeme aus der Ferne zu unterstützen, die eine funktionierende Supportverbindung wie in dem Dokument RAPEAME_en beschrieben haben. Die Erfüllung der MINIMALEN Systemanforderungen garantiert dem Benutzer die Durchführung der Hauptaufgaben in der Applikation in einer stabilen Umgebung und mit akzeptierbarer Leistungsfähigkeit. Die MINIMUM Anforderungen bieten jedoch kein Spielraum für Höchstbelastung in Hauptgeschäftszeiten, zusätzliche Services oder spätere Erweiterung und keine Leistungsfähigkeit für System Redundancy oder hohe Verfügbarkeit. MICROS-Fidelio's EMPFOHLENE Umgebung ist eine 'Best Practice' Lösung, basierend auf unserer jahrelangen Erfahrung, unsere funktionierenden Partnerschaften mit der Hotelindustrie und unseren vielen tausend Hotelinstallationen. Diese Umgebung ist komplexer, bietet aber erhöhte Stabilität, mehr Datensicherheit und bessere Verfügbarkeit. MICROS-Fidelio hat keine spezifischen Empfehlungen bezüglich Service Packs oder Updates. Stattdessen empfehlt Micros-Fidelio eine vorsichtige Herangehensweise in Bezug auf Betriebssysteme Updating, mit dem Vorschlag, dass der Kunde mehrere Wochen wartet bis ein Microsoft Update installiert wird. Bei einem neuen Service Pack sollte mindestens 2 Monate zwischen der Freigabe und der Implementation vergangen sein. Micros-Fidelio wird sich bemühen seine Kunden über Service Packs oder Updates zu informieren, die bekannte, eventuell negative Auswirkungen auf das System haben können. Dieses Dokument ist für bis zu 50 gleichzeitige Benutzer gedacht. Größere Installationen mit mehr als 50 gleichzeitigen Datenbankverbindungen müssen speziell entwickelt werden, um die spezifischen Anforderungen des Großkunden zu erfüllen und werden in diesem Dokument nicht abgedeckt. Kontaktieren Sie bitte Ihr lokales Micros-Fidelio Verkaufspersonal zur Beratung und Projektspezifischen Systementwicklung. SUITE8 Systemumgebungsgrundlagen Um die höchste Leistungsfähigkeit zu garantieren, benötigen Oracle basierende Installationen eine gut verwaltete IT Umgebung, inklusive des lokalen Netzwerks, bei Bedarf das Fernnetz (WAN) und vorsichtige Befolgung der technischen Anforderungen. Hauptkomponenten Server Konfiguration • • CPU (Typ, Frequenz und Anzahl an Prozessor Cores) RAM (Speicher) Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 117 - Hospitality Solutions • Speicher (Anzahl, Größe, Zugriffsgeschwindigkeit und Raid Level) Server Konfiguration Abhängigkeiten • • • • • Hoteltyp (Stadt, Ressort, Business, Tagungshotel) Anzahl Fidelio Suite8 Benutzer Schnittstellen (inklusive CRS*) Zusätzlicher Zugang auf den Datenbank Server (MFPOS Suite8, Materials Control) Anzahl Zimmer (DB Größe) Der Datenbank Server und die Oracle Services werden 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche benötigt, deshalb ist es äußerst wichtig, dass eine Sicherheitskopie der Datenbank während der laufenden Operation gemacht werden kann. Micros-Fidelio unterstützt und bevorzugt Symantec Backup Exec mit den entsprechenden Agenten zur Online Erstellung der Sicherheitskopie. Falls ein anderes Sicherungssystem verwendet wird ist das Hotel für die Erstellung der Sicherheitskopien verantwortlich. Anmerkung: Basierend auf Erfahrungen mit früheren PMS (Front Office) und CCM (Sales & Catering) Installationen, kann Micros-Fidelio nur Empfehlungen für Systeme mit diesen Produkten aussprechen. Sollten andere Produkte wie Materials Control, MFPOS oder Back Office Systeme auf den gleichen Server installiert werden, muss dies separat berücksichtigt werden und das Ergebnis wären aufgerüstete und erweiterte Spezifikationen. Benutzerkalkulation bezüglich Servergröße Erhöhung der Mitarbeiterzahl, die zusätzliche Arbeitsplätze mit sich bringen, sollten in der Planungsphase berücksichtigt werden. Sämtliche bevorstehende (1-12 Monate) Vergrößerungen, sollten in den Spezifikationen für den Server von Anfang an berücksichtigt werden. Mittel- und langfristige Änderungen (13-60 Monate) sollten bei der Auswahl der grundlegenden Plattform berücksichtigt werden, so dass diese aufgerüstet werden kann, um die sich ändernden Anforderungen des Kunden zu erfüllen. SUITE8 Server Umgebung MINIMUM Systemanforderungen SUITE8 auf Oracel 9i Produkt ist End-of Live. SUITE8 auf Oracle 10gR2 (Anmerkung 3) Minimum Server Hardware Spezifikation: WINDOWS SERVER 2003 R2 SP2 Standard ENGLISCH x86 oder x86_64, WINDOWS SERVER 2008 Standard R1 SP1 Standard ENGLISCH x86 oder x86_64. Max V8 Benutzer <5 5 - 10 10 - 20 21 - 50 (Anmerkung 1) CPU Cores 1 x 2.4GHz 1 x 2.8GHz 2 x 2.8GHz x 3.0GHz Speicher 4GB (x86) 4GB (x86) 4GB (x86, x86_64) 4GB (x86) 6GB (x86_64) HD Konfiguration (Anmerkung 2) 2 x 72GB 4 x 72GB 6 x 72GB 8 x 72GB SUITE8 auf Oracle 11gR1 (Anmerkung 3) Minimum Server Hardware Spezifikation: WINDOWS SERVER 2003 Standard R2 SP2 ENGLISCH x86 oderx86_64, WINDOWS SERVER 2008 Standard R1 SP1 ENGLISCH x86 oder x86_64 Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 118 - Hospitality Solutions Max V8 Benutzer <5 5 - 10 10 - 20 21 - 50 (Anmerkung 1) CPU Cores 1 x 2.8GHz 1 x 3.0GHz 2 x 3.2GHz 4 x 3.2GHz Speicher 4GB (x86) 4GB (x86) 4GB (x86, x86_64) 4GB (x86) HD Konfiguration 2 x 72GB 4 x 72GB 6 x 72GB 6GB (x86_64) 8 x 72GB (Anmerkung 2) SUITE8 auf Oracle 11gR2 (Anmerkung 3) Minimum Server Hardware Spezifikation: WINDOWS SERVER 2003 Standard R2 SP2 ENGLISH x86 oder x86_64, WINDOWS SERVER 2008 Standard R1 SP1 ENGLISH x86 oder x86_64, WINDOWS SERVER 2008 Standard R2 ENGLISH x86_64 Max V8 Benutzer <5 5 - 10 10 - 20 21 - 50 (Anmerkung 1) CPU Cores Speicher HD Konfiguration 1 x 3.0GHz 1 x 3.2GHz 2 x 3.4GHz 4 x 3.6GHz 4GB 4GB (x86) 4GB (x86) 4GB (x86) 6GB (x86_64) 8GB (x86_64) 6 x 72GB 8 x 72GB 2 x 72GB 4 x 72GB (Anmerkung 2) Allgemeine Anmerkung: Alle Konfigurationen mit mehr als 50 gleichzeitigen Datenbankverbindungen müssen speziell in Kooperation mit dem entsprechenden MICROS-Fidelio Beratungsteam entwickelt werden. Anmerkung 1: Die Anzahl der Benutzer ist die Summe aller gleichzeitigen inklusive Schnittstellen und Applikationen von Fremdfirmen die auf die Datenbank zugreifen. Benutzerverbindungen, Anmerkung 2: Raid Level 0, 1 und 1+0 sind die unterstützten Array Konfigurationen. Die Anzahl Festplatten ist wichtig für die gleichzeitigen Benutzer, mehr Festplatten bedeuten schnelleren Zugriff und Leistungsfähigkeit. Raid Level 5 und 6 werden von Oracle nicht unterstützt. Anmerkung 3: Oracle 9i wird seit Version 8.8.0.0. oder höher nicht mehr empfohlen, aber noch von MICROS-Fidelio unterstützt. Oracle 9i wird nicht mehr von Oracle unterstützt, diese Version hat den Status 'End-of-Life' erreicht. Oracle 10g Release 2 (10.2.0.5) muss für die Datenbank Installation oder Oracle 11g Release 2 (11.2.0.2) für die Datenbank Installation (32bit oder 64bit) und Client Installation (32bit) verwendet werden. Bitte beachten Sie dass es zwingend erforderlich ist, Oracle mit der Parametereinstellung 'compatible=10.2.0.4' und 'optimizer features enable=10.2.0.4' zu installieren. EMPFOHLENE SUITE8 System Umgebung SUITE8 auf Oracle 9i Produkt ist End-of-Life: SUITE8 auf Oracle 10gR2 (Anmerkung 5) Empfohlene Server Hardware Spezifikation: WINDOWS SERVER 2003 SP2 Standard R2 ENGLISCH x86 oder x64 Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 119 - Hospitality Solutions Max V8 Benutzer (Anmerkung 1) CPU Cores (Anmerkung 2) Speicher (Anmerkung 3) HD Konfiguration (Anmerkung 4) <10 11 - 20 21 - 50 2 x 2.4GHz 4 x 2.8GHz 4 x 3.0GHz 4GB 4GB (x86, x86_64) 4GB (x86) 6GB (x86_64) 4 x 72GB 6 x 72GB 8 x 72GB SUITE8 auf Oracle 11gR1 (Anmerkung 5) Empfohlene Server Hardware Spezifikation: WINDOWS SERVER 2003 Standard R2 SP2 ENGLISCH x86 oder x86_64, WINDOWS SERVER 2008 Standard R1 SP1 ENGLISCH x86 oder x64 Max V8 Benutzer (Anmerkung 1) <10 11 - 20 21 - 50 CPU Cores (Anmerkung 2) 2 x 3.0GHz 2 x 3.2GHz 4 x 3.4GHz Speicher (Anmerkung 3) 4GB (x86) 4GB (x86) 6GB (x86_64) 4GB (x86) 8GB (x86_64) HD Konfiguration (Anmerkung 4) 4 x 72GB 6 x 72GB 8 x 72GB SUITE8 auf Oracle 11gR1 (Anmerkung 5) Empfohlene Server Hardware Spezifikation: WINDOWS SERVER 2003 Standard R2 SP2 ENGLISCH x86 oder x86_64, WINDOWS SERVER 2008 Standard R1 SP1 ENGLISCH x86 oder x64 Max V8 Benutzer (Anmerkung 1) CPU Cores (Anmerkung 2) Speicher (Anmerkung 3) HD Konfiguration (Anmerkung 4) <10 11 - 20 21 - 50 2 x 3.2GHz 2 x 3.6GHz 4 x 3.6GHz 4GB (x86) 6GB (x86_64) 4GB (x86) 8GB (x86_64) 4GB (x86) 10GB (x86_64) 4 x 72GB 6 x 72GB 8 x 72GB Allgemeine Anmerkung: Alle Konfigurationen mit mehr als 50 gleichzeitigen Datenbankverbindungen müssen speziell in Kooperation mit dem entsprechenden MICROS-Fidelio Beratungsteam entwickelt werden. Anmerkung 1: Die Anzahl der Benutzer ist die Summe aller gleichzeitigen Benutzerverbindungen inklusive Schnittstellen und Applikationen von Fremdfirmen die auf die Datenbank zugreifen. Anmerkung 2: Siehe die Leistungsdetails der unterschiedlichen CPU Typen um zu entscheiden, ob Single-Core oder Multi-Core, Intel oder AMD CPU verwendet werden soll. Anmerkung 3: Angemessene Betriebssystemauswahl muss die spezifizierte Speicheranzahl unterstützen. Anmerkung 4: Raid Level 0, 1 und 1+0 sind die unterstützten Array Konfigurationen. Die Anzahl Festplatten ist wichtig für die gleichzeitigen Benutzer, mehr Festplatten bedeuten schnelleren Zugriff und Leistungsfähigkeit. Raid Level 5 und 6 werden von Oracle nicht unterstützt. Anmerkung 5: Oracle 9i wird seit Version 8.8.0.0. oder höher nicht mehr empfohlen, aber noch von MICROS-Fidelio unterstützt. Oracle 9i wird nicht mehr von Oracle unterstützt, diese Version hat den Status 'End-of-Life' erreicht. Oracle 10g Release 2 (10.2.0.5) muss für die Datenbank Installation oder Oracle 11g Release 2 811.2.0.2) für die Datenbank Installation (32bit oder 64bit) und Client Installation (32bit) verwendet werden. Bitte beachten Sie dass es zwingend erforderlich ist, Oracle mit der Parametereinstellung 'compatible=10.2.0.4' und 'optimizer features enable=10.2.0.4' zu installieren. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 120 - Hospitality Solutions SUITE8 Client Umgebung MINIMUM Systemanforderungen Suite8 Client Minimum Hardware und Betriebssystem Spezifikationen Client Typ WinXP WinVista Win7 Client (x86) Client (x86 nicht getestet Client (x86) Benutzer Benutzer Benutzer Core2 - 2.4GHz Core2 - 2.8GHz Core2 - 2.8GHz Speicher 2GB 2GB 2GB HD Freier Speicher >10GB >20GB >20GB CPU Anmerkung: Mit der minimalen Konfiguration einer Arbeitsstation kann nur eine Fidelio Suite8 Applikation verwendet werden. Falls mehr als ein Fidelio Suite8 Modul und andere zusätzliche Applikationen gleichzeitig verwendet werden sollen, wird ein höherer Client Typ benötigt. Bei Verwendung von Applikationen mit hohem Speicherverbrauch wird zusätzlicher RAM benötigt. Empfohlene Systemanforderungen Suite8 Client Empfohlene Hardware und Betriebssystem Spezifikationen Client Typ CPU WinXP WinVista Win7 Client (x86) Client (x86 nicht getestet Client (x86) Benutzer Benutzer Benutzer Core2 - 2.8GHz Core2 - 2.8GHz Core2 - 2.8GHz Speicher 3GB 3GB 4GB HD Freier Speicher >10GB >20GB >30GB Anmerkung: Mit der empfohlenen Konfiguration einer Arbeitsstation, können eine Fidelio Suite8 Applikation und zusätzliche Applikationen (z.B. ein Office Modul, Outlook oder Internet Explorer) verwendet werden. Falls mehr als ein Fidelio Suite8 Modul oder zusätzliche andere Applikationen gleichzeitig verwendet werden sollen, wird empfohlen eine Spezifikation einer Arbeitsstation zu verwenden. Bei Verwendung von Applikationen mit hohem Speicherverbrauch wird zusätzlicher RAM benötigt. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 121 - Hospitality Solutions SUITE8 Interface Environment MINIMUM Systemanforderungen Suite8 Schnittstellen Arbeitsstation Minimum Hardware und Betriebssystem Spezifikationen Client Type CPU Speicher HD Freier Speicher WinXP Interface WinVista Interface Win7 IFC (x86) (x86) (x86) WinXP FidelioServer / Online-Interface Max. 5 IFC pro Max. 5 IFC pro Max. 5 IFC pro Core2 - 2.8GHz Core2 - 2GHz Core2 - 2GHz Pentium 4 - 2 GHz 1GB 2GB 2GB 1GB >10GB >20GB >20GB >10GB Anmerkung: Mit der minimalen Konfiguration einer Arbeitsstation, kann nur eine Fidelio Suite8 Applikation verwendet werden. Falls mehr als ein Fidelio Suite8 Modul oder zusätzliche andere Applikationen gleichzeitig verwendet werden sollen, wird empfohlen eine höhere Spezifikation zu verwenden. Bei Verwendung von Applikationen mit hohem Speicherverbrauch wird zusätzlicher RAM benötigt. Empfohlene Systemanforderungen Suite8 Schnittstellen Arbeitsstation Empfohlene Hardware und Betriebssystem Spezifikationen Client Type CPU Speicher HD Freier Speicher WinXP Interface WinVista Interface Win7 IFC (x86) (x86) (x86) WinXP FidelioServer / Online-Interface Max. 5 IFC pro Max. 5 IFC pro Max. 5 IFC pro Core2 - 2.8GHz Core2 - 2.8GHz Core2 - 2.8GHz Core2 - 2.8GHz 2GB 3GB 3GB 2GB >20GB >20GB >20GB >20GB Anmerkung: Mit der empfohlenen Konfiguration einer Arbeitsstation, kann eine Fidelio Suite8 Applikation und einfache, zusätzliche Applikationen (z.B. ein Office Modul, Outlook oder Internet Explorer) verwendet werden. Falls mehr als ein Fidelio Suite8 Modul oder zusätzliche andere Applikationen gleichzeitig verwendet werden sollen, wird empfohlen eine höhere Spezifikation einer Arbeitsstation zu verwenden. Bei Verwendung von Applikationen mit hohem Speicherverbrauch wird zusätzlicher RAM benötigt. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 122 - Hospitality Solutions Infrastruktur Anforderungen Die folgenden Komponenten und Planungsvorraussetzungen müssen von dem Hotel bereitgestellt und befolgt werden: Thema Minimum Empfehlung Netzwerk CAT 5/6/7 Network mit 100Mbit 1000Mbit Switch Ports 1 freier Port auf Switch für Server 3 freie Ports auf Switch für Server 2 für teamed data NICs 1 für ILO Verbindung Fernsupport VPN über ADSL Internet Verbindung Backup Tägliche Sicherung auf Kasettengerät Tägliche Sicherungskopie plus Archivprotokoll Sicherungen mehrmals am Tag. Backup Software Sollte hot Oracle backup unterstützen Sollte hot Oracle backup durch Verwendung von Oracle's RMAN Utility unterstützen. Drucker HP LaserJet kompatibel HP LaserJet Drucker Verfügbarkeit Mittel- bis hohe Verfügbarkeitslösung (MFHotBackup). IP Addressing Micros-Fidelio kompatibel IP Infrastruktur. Binding Kommunikation binding mit entsprechenden Spezifikationen für Hotel Connector Lösungen. Domäne Windows Domänen mit funktionaler DNS im kompletten Netzwerk. Domänen Kontroller Separater domänen Kontroller für ADS Authentifikation, DNS, DHCP und Datei und Druckservices. Zusätzliche Dokumente und Information Sie können zusätzliche Informationen über die MICROS-Fidelio Umgebung in unterschiedlichen Dokumenten finden, die von den entsprechenden Abteilungen freigegeben wurden. Falls Sie ein MICROS-Fidelio kompatibles Netzwerk und Applikationsinfrastruktur planen oder entwickeln, beachten Sie bitte die folgenden sehr wichtigen Dokumente: • • • • • • • Operating System Compatibility Matrix Release Information Windows XP Release Information Windows Server 2003 Application Release Information Networking Policy Remote Access Policy Requirements for additional Modules (i.e. myfidelio.net) Kontaktieren Sie Ihr Verkaufsteam oder Ihre Ihnen bekannte Kontaktperson für zusätzliche Informationen, Fragen oder Verfügbarkeit neuerer Versionen von Dokumenten. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 123 - Hospitality Solutions Arbeitsstationen - Hardware und Betriebssystem Alle Arbeitsstationen benötigen: • • • • • Processor Pentium D mit 2 GHz oder entsprechenden AMD Athlon Windows XP SP2 mit 1 GByte RAM 10/100100/1000 Mbit/sec Kommunikationskarte. SVGA 16Bit 1024x768 minimum Resolution Videokarte. 10 GB Festplatte (minimum). Arbeitsstation - Andere Software • MICROSoft Internet Explorer Version 5.5 SP2 und höher. • Oracle 9.2 Client Software. • (Sollte der Server Version ähnlich sein) Crystal Reports Suite8 Software ist für Arbeitsstationen notwendig auf denen das Layout von Berichten geändert wird. (Keine Gebühr für die Run-Time Version.) Clients Arbeitsstation Intel Pentium IV 2.0 GHz Speicher 1 GByte RAM Festplatte >10 GB IDE Diskettenlaufwerk 1.44 MB CD-ROM CD-ROM Netzwerkkarte Fast Ethernet 100/1000 MBit Software Betriebssystem Windows XP Professional SP1a/SP2 Software MF Office MICROSoft Office XP/2003 Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 124 - Hospitality Solutions Server - Hardware und Betriebssystem • Siehe Hardware Empfehlungstabelle unten. • Windows Server 2003 für Oracle 9.2 mit der von unserem Händler empfohlenen Hardware Konfiguration. Anmerkung: Oracle 8.1.7 ist nicht für Windows Server 2003 geprüft. Server Hardware Empfehlung Server Einzelplatz (minimum) Einzelpla tz (empfoh len) max.2 Clients max.8 Clients CPU Intel Pentium D 2.0 GHz Intel Pentium D 2.0 GHz Intel Pentium D 2.0 GHz Intel Xeon 2.4 GHz Memory 1.0 GByte RAM 1.0 GByte RAM 1.0 - 1.5 GByte RAM 1.5 - 2.0 GByte RAM Raid System Normal IDE Controller, kein RAID. (Es wird vorgeschlagen Kunden darauf hinzuweisen dass keine Datensicherheit und Verfügbarkeitsg arantie angeboten wird.) IDE Raid Controller U/DMA 133 Fast/ SATA Raid Controller (2 HDD >=40 GByte) IDE Raid Controlle r U/DMA 133 Fast/ SATA Raid Controlle r (2 HDD >=40 GByte) SAS (seriell verknüpft SCSI) (min. 2 HDD >=40 GByte) Festplatte 1 * 40 GB IDE UDMA/SATA 7200 U/min 2 * 40 GB IDE UDMA/SA TA 7200 U/min (Array, Raid 1) 2 * 40 GB IDE UDMA/S ATA 7200 U/min (Array, Raid 1) 2 * 40 GB IDE SATA 7200 U/min (Array, Raid 1) CD-ROM CD-ROM CD-ROM CD-ROM CD-ROM Netzwerkk arte keine keine Fast Ethernet 100/100 0 MBit Fast Ethernet 100/1000 MBit Backup externes USB 40 GB externes USB 40 GB externes USB 20/40 GB je nah Festplatten größe DAT Drive/ externe USB 40 GB Software Betriebssy stem Windows XP Professional SP2 Windows XP Professio nal SP2 Windows Server 2003 SB Windows Server 2003 SB/ Windows Server 2003 Software MF Office MICROSoft Office XP/2003 MICROSo ft Office XP/2003 Nur auf Arbeitsst ation Nur auf Arbeitsstati on Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 125 - Hospitality Solutions Datenbank Betriebssystem • Oracle Version 9.2 Standard Edition. Infrastruktur • A 100/1000 Mbit/sek Kabelsystem Kategorie 5 Utp/Stp • 100/1000 Mbit/sek Hub für kleines lokales Netzwerk. In größeren Hotels, eine Kombination von 100/1000 Mbit/sek hubs und/oder switched hub für Netzwerk Segmentation. Die Empfehlung ist Reservierungs- und Empfangsbenutzern zu erlauben ein eigenes Segment zu benutzen. UPS • Notwendig zum Schutz von Stromschwankungen, zum ordnungsgemäßen System Showdown und zum Ausdruck essentieller Berichte im Falle eines Stromausfalls. Remote Support • VPN Server welcher Tunneling und Verschlüsselung auf das Hotel erlaubt. XP SP2 Fire Wall Konfiguration • Siehe Windows XP SP2 Dokumentation von MICROS-Fidelio. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions - 126 - Finden Sie heraus was MICROSFidelio für Sie tun kann Für weitere Informationen über unsere Suite8 Kontaktieren Sie uns bitte über [email protected]. MICROS-Fidelio Wir sind ein global führender Anbieter von IT-Komplettlösungen für die Hospitality- und Retail-Branche. Unsere globale Präsenz und die lokale Unterstützung haben uns bei der langen Liste von Referenzen – Hotels, Restaurants, Konferenz Center, Retail, Stadien, Themenparks, Kasinos und Kreuzfahrtschiffe - geholfen. Wir unterhalten einen ernsthaften Dialog mit Kollegen aus all diesen Industrien. Das Ergebnis ist ein umfassendes Leistungsportfolio das uns zu einem Full-Service Provider für Betriebe jeglicher Art und Größe macht. Durch den ganzheitlichen Lösungsansatz unterstützen wird Sie dabei Prozesse zu optimieren, Kosten zu sparen und die Gast- und Kundenzufriedenheit zu steigern. MICROS-FIDELIO GmbH Europadamm 2–6 41460 Neuss Germany Phone: +49-(0)2131-137 0 Fax: +49-(0)2131-137 777 www.micros-fidelio.eu micros® und micros-fidelio® sind eingetragene Handelszeichen von MICROS Systems, Inc. Bestimmte Produkte und Firmennamen die hier aufgeführt werden, sind Handelszeichen oder eingetragene Markenzeichen der entsprechenden Firmen. Software Beschreibung, Version 8.9, April 2012 Hospitality Solutions © Copyright 2010 MICROS Systems, Inc. All rights reserved. - 127 -