Abschaltzeiten - Elektrogemeinschaft Halle
Transcription
Abschaltzeiten - Elektrogemeinschaft Halle
Reinhard Opitz 0170 6357332 [email protected] Schutz gegen elektrischen Schlag © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 1 26-Sep-08 DIN VDE 0100-410 Ausgabe Juni 2007 EMV - Sachkundiger DIN VDE 0100-410 Titel: Errichten von Niederspannungsanlagen – Teil 4-41: Schutzmaßnahmen – Schutz gegen elektrischen Schlag entspricht IEC 60364-4-41:2005, modifiziert © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 2 - 26-Sep-08 Deutsche Übernahme HD 60364-4-41:2007 von CENELEC Ersatz für DIN VDE 0100-410 (VDE 0100-410):1997-01 und DIN VDE 0100-410/A1 (VDE 0100-410/A1):2003-06 und DIN VDE 0100-470 (VDE 0100-470):1996-02 DIN VDE 0100-410 gilt ab 1.6.2007 daneben dürfen noch bis 2009-02-01 angewendet werden: DIN VDE 0100-410 (VDE 0100-410):1997-01 DIN VDE 0100-410/A1 (VDE 0100-410/A1):2003-06 DIN VDE 0100-470 (VDE 0100-470):1996-02 © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 3 - 26-Sep-08 aber: Das zuständige nationale Arbeitsgremium UK 221.1 „Schutz gegen elektrischen Schlag“ der DKE empfiehlt, für neue Anlagen, Änderungen oder Erweiterungen die DIN VDE 0100-410 (VDE 0100-410):2007-06 bereits ab 2007-06-01 anzuwenden. Diese Norm ist für die sofortige Anwendung bei neuen elektrischen Anlagen sowie bei Änderungen oder Erweiterungen vorhandener elektrischen Anlagen vorgesehen. Der aus dem Energiewirtschaftsgesetz resultieren Forderung nach Anwendung der allgemein anerkannten Regeln der Technik wird damit entsprochen. DIN VDE 0100-410 © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 4 - 26-Sep-08 Änderungen Neustrukturierung der für den Errichter relevanten Schutzvorkehrungen und Schutzmaßnahmen in der Reihenfolge ihrer Anwendungshäufigkeit; Basisschutz nun in einem Anhang, weil er für den Errichter durch die Betriebsmittel üblicherweise vorgegeben ist; Zusammenführung von möglichen Schutzmaßnahmen und Anwendung der Schutzmaßnahmen; Anpassung der Begriffe an das Internationale Elektrotechnische Wörterbuch (IEV) IEC 60050-826, enthalten in DIN VDE 0100-200 (VDE 0100-200):200606, z. B. wurde der Begriffserklärung des „Hauptpotentialausgleichs“ die Benennung „Schutzpotentialausgleich“ zugeordnet; differenzierte Abschaltzeiten für TT-Systeme; im TT-System als Alternative zur Anforderung an den Erder der Anlage auch Anforderung an den Schleifenwiderstand; DIN VDE 0100-410 © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 5 - 26-Sep-08 Änderungen FELV der Schutzmaßnahme „automatische Abschaltung der Stromversorgung“ zugeordnet; Mitführen des Schutzleiters bei Verwendung von Betriebsmittel mit „Doppelter oder verstärkter Isolierung“ (Schutzklasse II); zusätzlicher Schutz durch Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) mit einem Bemessungsdifferenzstrom, der 30 mA nicht überschreitet, für Steckdosenstromkreise im Laienbereich und für Endstromkreise im Außenbereich; zusätzlicher Schutzpotentialausgleich als zusätzlicher Schutz; zwischen SELV- und PELV-Stromkreisen genügt Basisisolierung. DIN VDE 0100-410 – Neue Struktur 410 Einleitung 410.1 Anwendungsbereich 410.2 Normative Verweisungen 410.3 Allgemeine Anforderungen © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 6 - 26-Sep-08 411 Schutzmaßnahme: Automatische Abschaltung der Stromversorgung 411.1 Allgemeines 411.2 Anforderungen an den Basisschutz (Schutz gegen direktes Berühren) 411.3 Anforderungen an den Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berühren) 411.4 TN-Systeme 411.5 TT-Systeme 411.6 IT-Systeme 411.7 FELV 412 Schutzmaßnahme: Doppelte oder verstärkte Isolierung 412.1 Allgemeines 412.2 Anforderungen an den Basisschutz (Schutz gegen direktes Berühren) und Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berühren DIN VDE 0100-410 – Neue Struktur 413 Schutzmaßnahme: Schutztrennung 413.1 Allgemeines 413.2 Anforderungen an den Basisschutz (Schutz gegen direktes Berühren) 413.3 Anforderungen an den Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berühren) © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 7 - 26-Sep-08 414 Schutzmaßnahme: Schutz durch Kleinspannung mittels SELV oder PELV 414.1 Allgemeines 414.2 Anforderungen an den Basisschutz (Schutz gegen direktes Berühren) und an den Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berühren) 414.3 Stromquellen für SELV und PELV 414.4 Anforderungen an SELV- und PELV-Stromkreise 415 Zusätzlicher Schutz 415.1 Zusätzlicher Schutz: Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) 415.2 Zusätzlicher Schutz: Zusätzlicher Schutzpotentialausgleich DIN VDE 0100-410 – Neue Struktur Anhang A (normativ) Vorkehrungen für den Basisschutz (Schutz gegen direktes Berühren) unter normalen Bedingungen A.1 Basisisolierung aktiver Teile A.2 Abdeckungen oder Umhüllungen © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 8 - 26-Sep-08 Anhang B (normativ) Vorkehrungen für den Basisschutz (Schutz gegen direktes Berühren) unter besonderen Bedingungen - Hindernisse und Anordnung außerhalb des Handbereichs B.1 Anwendung B.2 Hindernisse B.3 Anordnung außerhalb des Handbereichs Anhang C (normativ) Schutzvorkehrungen zur ausschließlichen Anwendung, wenn die Anlage nur durch Elektrofachkräfte oder elektrotechnisch unterwiesene Personen betrieben und überwacht wird C.1 Nicht leitende Umgebung C.2 Schutz durch erdfreien örtlichen Schutzpotentialausgleich C.3 Schutztrennung mit mehr als einem Verbrauchsmittel DIN VDE 0100-410 – Neue Struktur Anhang D (informativ) Tabelle mit Vergleich der Strukturen alte/neue Ausgabe Anhang ZA (normativ) Besondere nationale Bedingungen (der verschiedenen Länder) © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 9 - 26-Sep-08 Anhang ZB (informativ) A-Abweichungen (der verschiedenen Länder) Nationaler Anhang NA (informativ) Konkordanzliste der nationalen, internationalen und europäischen Publikationen Nationaler Anhang NB (informativ) Literaturhinweise Schutzziel für den Schutz gegen elektrischen Schlag Grundsatzfür fürden denSchutz Schutzgegen gegenELEKTRISCHEN ELEKTRISCHENSCHLAG SCHLAG Grundsatz nachDIN DINEN EN61140 61140(VDE (VDE0140-1): 0140-1): nach gefährlicheaktive aktiveTeile Teiledürfen dürfennicht nichtberührbar berührbarsein sein gefährliche © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 10 - 26-Sep-08 berührbareleitfähige leitfähigeTeile Teiledürfen dürfennicht nichtgefährlich gefährlichaktiv aktivsein sein berührbare wederunter unternormalen normalenBedingungen Bedingungen weder (ohneFehler, Fehler,bei beibestimmungsgemäßer bestimmungsgemäßerVerwendung) Verwendung) (ohne nochunter unterBedingungen Bedingungeneines einesEinzelfehlers Einzelfehlers noch Schutzkonzept nach EN 61140 bzw. VDE 0100-410 © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 11 - 26-Sep-08 Schutz gegen elektrischen Schlag in Anlagen Basisschutzvorkehrung Verhindern des direkten Berührens gefährlicher Spannungen bei fehlerfreier Anlage + Fehlerschutzvorkehrung Verhindern des direkten Berührens gefährlicher Spannungen beim ersten Fehler in der Anlage (Versagen des Basisschutzes) Schutzkonzept nach EN 61140 bzw. VDE 0100-410 © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 12 - 26-Sep-08 Schutz gegen elektrischen Schlag in Anlagen Basisschutzvorkehrung + Fehlerschutzvorkehrung Zusätzlicher Schutz bei bestimmten Anlagen (-teilen) und Räumen Verhindern einer gefährlichen Körperdurchströmung beim Versagen der Schutzvorkehrung des Basisschutzes und/oder des Fehlerschutzes Schutzkonzept nach EN 61140 bzw. VDE 0100-410 Schutz gegen elektrischen Schlag in Anlagen © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 13 - 26-Sep-08 Basisschutzvorkehrung + Fehlerschutzvorkehrung • • • • Automatische Abschaltung der Stromversorgung Doppelte oder verstärkte Isolierung (alleinig nicht allgemein anwendbar) Schutztrennung (mit einem Verbrauchsmittel) Kleinspannung mittels SELV oder PELV • • • Anhang C nicht leitende Umgebung erdfreien örtlicher Schutzpotentialausgleich Schutztrennung mit mehr als einem Verbrauchsmittel Schutz durch automatische Abschaltung Basisschutz (Schutz gegen direktes Berühren) durch Basisisolierung der aktiven Teile oder Abdeckung bzw. Umhüllungen gemäß Anhang © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 14 - 26-Sep-08 und Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berühren) durch Schutzpotentialausgleich über die Haupterdungsschiene und automatische Abschaltung im Fehlerfall, in Übereinstimmung mit 411.3 bis 411.6. DIN VDE 0100-410 - Auslösezeiten 411.3.2.2 Automatische Abschaltung im Fehlerfall © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 15 - 26-Sep-08 geforderte Abschaltzeiten für Endstromkreise mit einem Nennstrom nicht größer als 32 A (gelb unterlegt: neu gegenüber der Vorgänger-Norm): Die Abschaltzeiten gelten unabhängig von der Art des eingesetzten Schutzgerätes, d. h. für RCD, LS und Sicherungen! DIN VDE 0100-410 - Auslösezeiten Abschaltbedingungen von Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCD) © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 16 - 26-Sep-08 gemäß DIN EN 61008-1 (VDE 0664-10) bzw. DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20): Die Angaben gelten für die Bemessungsspannung 230/400V. DIN VDE 0100-410 - Auslösezeiten Abschaltbedingungen von Schutzeinrichtungen im TN-System (Abschn. 411.4.4): © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 17 - 26-Sep-08 Ia = Fehlerstrom, der die Abschaltung innerhalb der in 411.3.2.2 oder der in 411.3.2.3 angegebenen Zeit vorsieht ANMERKUNG Wenn zur Erfüllung der Anforderungen dieses Unterabschnitts eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) verwendet wird, stehen die Abschaltzeiten nach Tabelle 41.1 in Beziehung zu im Fehlerfall erwarteten Fehlerströmen, die bedeutend höher als der Bemessungsdifferenzstrom der RCD sind (typisch 5 x I∆N ). Im TN-System sind die Fehlerströme wesentlich höher als 5 x I∆N und die Abschaltzeiten nach Tabelle 41.1 werden somit bei Verwendung einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) immer eingehalten. Die geforderten Abschaltzeiten werden für U0 ≤ 400 V auch mit FehlerstromSchutzeinrichtungen (RCD) Typ S erreicht, da bei diesen FehlerstromSchutzeinrichtungen (RCDs) schon ein Fehlerstrom 2 x I∆N ausreichend wäre. DIN VDE 0100-410 - Auslösezeiten Abschaltbedingungen von Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCD) im TT-System (Abschn. 411.5.3): ii) © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 18 - 26-Sep-08 ANMERKUNG 4 Die Abschaltzeiten nach Tabelle 41.1 stehen in Beziehung zu im Fehlerfall erwarteten Fehlerströmen, die bedeutend höher als der Bemessungsdifferenzstrom der RCD sind (typisch 5 x I∆N). Wenn die Bedingung ii) eingehalten wird, fließt bei einer Leiter-Erde-Spannung U0 = 230 V im Fehlerfall ein Fehlerstrom von (230V / 50V) x I∆N = 4,6 x I∆N , mit dem die Einhaltung der Abschaltzeit nach Tabelle 41.1 sichergestellt ist. Die geforderten Abschaltzeiten werden auch mit FehlerstromSchutzeinrichtungen (RCD) Typ S erreicht, da bei diesen für U0 ≤ 230 V Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) schon ein Fehlerstrom 2 x I∆N ausreichend wäre. DIN VDE 0100-410 - Auslösezeiten Öffentliches HausVerteilungsnetz anschluss230/400 V kasten HauptstromVersorgungsSystem (schutzisoliert) • • • • PE VerteilungsStromkreise kWh • alle EndStromkreise bis 32A • • • • • •• • • • © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 19 - 26-Sep-08 kWh RA RB ≥ 1 Stunde 5s (TN) *) 1s (TT) *) 0,4s (TN) 0,2s (TT) Abschaltzeiten gem. VDE 0100-410:2007-06 *) gilt auch für Endstromkreise > 32A DIN VDE 0100-410 – Zusätzlicher Schutz 411.3.3 Zusätzlicher Schutz für Endstromkreise für den Außenbereich und Steckdosen © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 20 - 26-Sep-08 In Wechselspannungssystemen muss ein zusätzlicher Schutz durch Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) nach 415.1vorgesehen werden für: 1. (alle) Steckdosen mit einem Bemessungsstrom nicht größer als 20 A, die für die Benutzung durch Laien und zur allgemeinen Verwendung bestimmt sind; 2. (alle) Endstromkreise für*) im Außenbereich verwendete tragbare Betriebsmittel mit einem Bemessungsstrom nicht größer als 32 A. *) grau: nationale Ergänzung in der VDE-Fassung DIN VDE 0100-410 – Zusätzlicher Schutz ANMERKUNG zu 1.: Eine Ausnahme darf gemacht werden für: a) Steckdosen, die durch Elektrofachfachkräfte oder elektrotechnisch unterwiesene Personen überwacht werden, wie z. B. in einigen gewerblichen oder industriellen Anlagen, © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 21 - 26-Sep-08 oder b) Steckdosen, die jeweils für den Anschluss nur eines bestimmten Betriebsmittels errichtet werden. Deutsche ANMERKUNG zu a): Dieses gilt z. B. für Industriebetriebe, deren elektrische Anlagen und Betriebsmittel ständig überwacht werden. Als ständig überwacht gelten elektrische Anlagen und Betriebs-mittel, wenn sie von Elektrofachkräften in Stand gehalten werden und durch messtechnische Maßnahmen sicher-gestellt ist, dass dadurch Schäden rechtzeitig entdeckt und behoben werden können. Deutsche ANMERKUNG zu b): In Fällen, bei denen die ausschließliche Verwendung der Steckdose für bestimmte Betriebsmittel in Zweifel gezogen wird, wird empfohlen, entweder auf die Ausnahme zu ver-zichten oder das bestimmte Betriebsmittel fest anzuschließen. Deutsche ANMERKUNG zu 411.3.3: Zur Erfüllung dieser Anforderungen empfiehlt sich der Einsatz einer netzspannungsunabhängigen Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit eingebautem Überstromschutz (FI/LS-Schalter) nach DIN EN 61009-2-1 (VDE 0664-21) in jedem Endstromkreis. Diese Schutzeinrichtungen ermöglichen Personen-, Brand- und Leitungsschutz in einem Gerät. Durch die Zuordnung zu jedem einzelnen Endstromkreis werden unerwünschte Abschaltungen fehlerfreier Stromkreise, hervorgerufen durch Aufsummierung betriebsbedingter Ableitströme oder durch transiente Stromimpulse bei Schalthandlungen, vermieden. Weitere normative Festlegungen zu RCD DIN VDE 0100-530 zu „Auswahl und Errichtung von RCD“: © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 22 - 26-Sep-08 zu: Vermeidung von unerwünschtem Abschalten „Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) müssen so ausgewählt und die elektrischen Stromkreise einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) oder mehrerer Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) müssen so zugeordnet sein, dass im vorgesehenen Normalbetrieb einer nach den Normen der Reihe DIN VDE 0100 (VDE 0100) errichteten Anlage ein unerwünschtes Abschalten unwahrscheinlich ist.“ „Um unerwünschtes Abschalten durch Schutzleiterströme und/oder Erdableitströme zu vermeiden, darf deren Summe auf der Lastseite der FehlerstromSchutzeinrichtung (RCD) nicht mehr als das 0,4fache des Bemessungsdifferenzstroms betragen. Gegebenfalls muss eine Aufteilung der Stromkreise auf mehrere Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) erfolgen.“ „Bei Einschaltvorgängen kann es durch das Laden von Ableitkapazitäten oder durch andere elektromagnetische Störungen zum Auslösen der FehlerstromSchutzeinrichtungen (RCDs) kommen. Dies kann durch den Einsatz von zeitverzögerten Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) …vermieden werden.“ „In Anlagen mit Überspannungs-Schutzeinrichtungen (SPDs) sind diese auf der Versorgungsseite von Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCDs) zu errichten.“ Weitere normative Festlegungen DIN 18015-1 „Planung elektrischer Anlagen in Wohngebäuden“: © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 23 - 26-Sep-08 zu „Aufteilung der Stromkreise und Koordination von Schutzeinrichtungen“ „Die Zuordnung von Anschlussstellen für Verbrauchsmittel zu einem Stromkreis ist so vorzunehmen, dass durch das automatische Abschalten der diesem Stromkreis zugeordneten Schutzeinrichtung (z. B. Leitungsschutzschalter, Fehlerstrom-Schutzschalter) im Fehlerfall oder bei notwendiger manueller Abschaltung nur ein kleiner Teil der Kundenanlage abgeschaltet wird. Hiermit wird die größtmögliche Verfügbarkeit der elektrischen Anlage für den Nutzer erreicht.“ „Um Selektivität in einer elektrischen Anlage bei einer Hintereinanderschaltung von Schutzgeräten zum Überstromschutz und zum Schutz gegen elektrischen Schlag (wie Leitungsschutzschalter und Fehlerstrom-Schutzschalter) zu erreichen, ist der Einsatz von Geräten mit entsprechenden Selektiveigenschaften (z. B. selektive Haupt-Leitungsschutzschalter am Zählerplatz, selektive Fehlerstrom-Schutzschalter (RCD)) erforderlich.“ Weitere normative Festlegungen DIN 18015-2 „Mindestausstattung in Wohngebäuden“: zu „Aufteilung der Stromkreise und Koordination von Schutzeinrichtungen“ © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 24 - 26-Sep-08 „Die Zuordnung von Fehlerstrom-Schutzschaltern zu den Stromkreisen ist so vorzunehmen, dass das Abschalten eines Fehlerstrom-Schutzschalters nicht zum Ausfall aller Stromkreise führt. Ausgenommen sind selektive Fehlerstrom-Schutzschalter.“ Æ zentraler 30mA-FI vor der gesamten Wohnungsinstallation nicht zulässig ! Weitere normative Festlegungen TAB 2007 „Technische Anschlussbedingungen für den Anschluss an das Niederspannungsnetz “: © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 25 - 26-Sep-08 zu „Koordination von Schutzeinrichtungen“ „Planer und Errichter der elektrischen Anlage berücksichtigen, dass Selektivität zwischen den Überstrom-Schutzeinrichtungen in der Kundenanlage und denjenigen im Hauptstromversorgungssystem sowie den Hausanschlusssicherungen besteht.“ „In Hauptstromversorgungssystemen sind die Schutzeinrichtungen gemäß DIN VDE 0100-530 selektiv auszuführen.“ zu „Stromkreisverteiler“ „Bei Aufteilung von Stromkreisen ist die Zuordnung von Anschlussstellen für Verbrauchsgeräte zu einem Stromkreis so vorzunehmen, dass durch das automatische Abschalten der diesem Stromkreis zugeordneten Schutzeinrichtung (z. B. Leitungsschutzschalter, Fehlerstrom-Schutzschalter) im Fehlerfall oder bei notwendiger manueller Abschaltung nur ein Teil der Kundenanlage abgeschaltet wird. Hiermit wird die größtmögliche Verfügbarkeit der elektrischen Anlage für den Anschlussnutzer erreicht.“ DIN VDE 0100-410 - Umsetzungsbeispiele © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 26 - 26-Sep-08 Mögliche Lösungsansätze zur Umsetzung der Forderung des zusätzlichen Schutzes gemäß VDE 0100-410: Aufteilung der LS (MCBs) für Stromkreise mit Steckdosen und für Endstromkreise im Außenbereich auf mehrere FehlerstromSchutzschalter (RCCBs) Einsatz von FI/LS-Schutzschaltern (RCBOs) für Stromkreise mit Steckdosen und für Endstromkreise im Außenbereich Einsatz von Steckdosen mit eingebautem FI (SRCDs) für Steckdosen, z. B. bei Anlagenerweiterungen DIN VDE 0100-410 - Umsetzungsbeispiele Aufteilung der LS (MCBs) auf mehrere FI (RCCBs) FI 30mA FI 30mA FI 10mA FI 30mA …AP-R kurzzeitverzögert © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 27 - 26-Sep-08 LS Steckdosen und Endstromkreise im Außenbereich bis 32A Badezimmer Elektronische Kinderzimmer Geräte, z.B. PC, Fax, Drucker DIN VDE 0100-410 - Umsetzungsbeispiele Einsatz von FI/LS-Schutzschaltern (RCBOs) © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 28 - 26-Sep-08 FI Typ S 300mA FI/LS 10/30mA für zus. Schutz für Fehlerschutz und Brandschutz DIN VDE 0100-410 - Umsetzungsbeispiele Einsatz von Steckdosen-FIs (SRCDs), z.B. bei Anlagenerweiterung © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 29 - 26-Sep-08 FI 30mA Steckdosen im Innenbereich alt Endstromkreise im Bad oder Außenbereich neu © ABB Stotz-Kontakt GmbH - 30 - 26-Sep-08 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit...