Willkommen anBord - Berliner Abendblatt
Transcription
Willkommen anBord - Berliner Abendblatt
Ballett-Sensation drei Klassiker in Berlin Seite 2 Tempelhof www.abendblatt-berlin.de / Nr. 45 TE / Sonnabend, 7. November 2015 www.facebook.com/Berliner.Abendblatt www.twitter.com/BerlAbendblatt Die Kirchenkreise Tempelhof und Schöneberg werden zum 1. Januar 2016 fusionieren. Das beschlossen die Synoden beider Kirchenkreise. In Zukunft werden knapp 80.000 evangelische Christen im Kirchenkreis Tempelhof-Schöneberg gemeinsam Kirche im Bezirk gestalten. Der zukünftige Kirchenkreis umfasst 17 Gemeinden. (mw) Sprechzeiten müssen ausfallen Vom 16. bis 20. November müssen die Sprechzeiten in den Bereichen Soziale Dienste und Grundsicherung/ Hilfe zum Lebensunterhalt ausfallen. Dies ist notwendig, weil zur Vorbereitung auf den stark wachsenden Anstieg von Leistungsberechtigten kurzfristig dringende organisatorische Maßnahmen erforderlich sind. Es werden zusätzliche Wartebereiche, Büroräume und eine Eingangssteuerung eingerichtet. Für dringende Fälle wird ein Notdienst eingerichtet. (mw) politiK neUeS JUgendpaRlament gEflüchtEtE ZUR not im FlUghaFen Willkommen an Bord Der Flughafen Tempelhof wird Notunterkunft für 2.600 Geflüchtete. Wie sie leben, wer hilft. Seite 4 Frank Zimmermann, Michaela Kaim-Schoby, IHR DRAHT ZU UNS Angelika Schöttler und Erik Mosch (v.l.) Sara Klinke Das unter Denkmalschutz stehende Ullsteinhaus erlebt gerade eine Renaissance im Zeitraffer. Seit kurzem residiert hier nun auch das zentrale Callcenter der Lufthansa mit rund 500 Beschäftigen. Auch neu im imposanten Backsteinbau: die IT-Firma Computacenter. Seite 3 Redaktion: (030) 29 388-88 E-Mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com Jahresprogramm vorgestellt Die Bildungs- und Begegnungstätte Tempelhofer Forum hat ihr Jahresprogramm 2016 vorgestellt. So findet an zehn Wochenenden eine weitere Ausbildung im Märchenerzählen statt. Nicht jeder Erzieher weiß, dass ein Erste-Hilfe-Kurs am Kind alle zwei Jahre wiederholt werden muss. Auch dieses Angebot gibt es. Dazu Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! kommen Seminare zu Themen wie „Musik im Alltag“, „Yoga für Kinder“ oder „Offene Fragen rund um die Erziehung“. Das Tempelhofer Forum hat seinen Sitz im Nachbarschaftszentrum der ufaFabrik, Viktoriastraße 13, wo auch die meisten Seminare stattfinden. (mw) Einladung zur 06. – 08.11. Arena Berlin www.tempelhoferforum.de Cross Roads sucht Unterstützer Um ein interreligiöses Stadtführungsprojekt weiter finanzieren zu können, initiiert Cross Roads, die Stadtführungsagentur des Evangelischen Kirchenkreis Berlin Stadtmitte, eine CrowdfundingKampagne: bis zum 6. Dezember 2015 wird für das Projekt „Zeig mir deine Welt“ gesammelt. Hier präsen- Vorverkauf und Infos unter www.babywelt-berlin.de ALTGOLDANKAUF ✁ bei Joel Juwelen seriös & kompetent Wir bieten professionellen Service und höchste Ankaufpreise 33 J/g Sie sind die richtige Person für die kundenorientierte 1:1 Bezugspflege. Sie sind uns in Voll-, Teil-, gerne auch auf Gfb-Basis willkommen. Wir suchen: • Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) • Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (m/w) • Altenpfleger (m/w) in Berlin (nach aktuellen Tagespreis fragen) 333er, 585er, 750er, 900er, 916er Aktion bis 30. Nov. ’15 f. Feingehalt Auch Ankauf von Luxusuhren: ✁ Tempelhofer Damm 150 12099 Berlin U-Bhf. Alt-Tempelhof P neben Woolworth 030 / 75 44 56 91 www.joel-juwelen.de INFOWOCHE Ohne Ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch Alles rund ums Licht! Vom 09. November bis 14. November 2015 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 – 17 Uhr sowie am Samstag von 10 – 17 Uhr. • Schnelle, saubere Montage in 1 Tag! • Kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. PLAMECO Deckensysteme Detlef Nickel Leonorenstraße 22, 12247 Berlin Tel. 030/72 01 72 03 · www.plameco-berlin.de www.startnext.com/zeigmirdeinewelt Attilastraße 135 · 12105 Berlin Tel. (030) 753 48 97 Fax (030) 753 28 02 www.trendausstatter.de andrea Petzoldt Raumausstattermeisterin · Betriebswirtin (HWK) individuelle Beratung vor Ort Informationen und Produkte rund um Schwangerschaft Geburt und Elternsein • Vorträge und Kurz-Workshops mit Experten • Günstige Messe-Preise • Spiel & Spaß tieren gläubige und nicht-gläubige junge Erwachsene im Rahmen von interreligiösen Stadtführungen in Berlin die Welten ihrer religiösen Inspiration und ihres Glaubens. Während eines zehnmonatigen Trainings werden sie zu interreligiösen Stadtführern ausgebildet. (mw) RaumausstatteR Klingbeil · gardinen · gardinenpflege · nähatelier · thermovorhänge · lichtschachtabdeckung · teppichboden und · Outdoor-textilien Die Messe rund um Ihr Kind ✁ Kirchenkreise beschließen Fusion ospekt Ihren aktuellen Pr agen ufl ila Te in e finden Si latt! im Berliner Abendb Nachwuchs macht Politik. Zum Beispiel im Kinder- und Jugendparlament, das sich jetzt wieder konstituiert. Seite 3 ✁ A m Vol kstrauer tag w i rd bundesweit jedes Jahr der Kriegstoten und Opfer von Gewaltherrschaft und Terror gedacht. Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler wird aus diesem Anlass am 15. November, 10.30 Uhr, am großen Gedächtniskreuz auf dem Heidefriedhof in Mariendorf, Reißeckstraße 14, einen Kranz niederlegen. Vor dem Ehrenmal befinden sich mehr als 624 Einzelgräber und ein Sammelgrab von Zivilisten und Soldaten des Zweiten Weltkriegs. Alle Bürger sind herzlich eingeladen, am Gedenken teilzunehmen. (mw) Bild: Bezirksamt Tempelhof-Schöeberg Kranzniederlegung am Volkstrauertag Bewerben Sie sich unter: [email protected] oder auf unserer Website unter www.bipg.de Informieren Sie sich über die freien Stellen sowie Konditionen unter ☎ 0511 22 87 76 0 oder ☎ 0152 28 87 76 12 Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Kamanovsky Neue Zähne für wenig Geld ANZEIGE Zahnersatz fast zum Nulltarif nWerzumZahnarztgehtundneueZähne braucht, ist oft schockiert, wie hoch die eigene Zuzahlung bei Zahnersatz ist.Was die meisten Patienten gar nicht wissen: Nicht jeder Zahnarzt schreibt die gleiche Rechnung. Ein Zahnarzt in München hat eine ganz andere Berechnungsgrundlage als eine Zahnärztin in Berlin. Von großer Bedeutung für die Zuzahlung ist, mit welchem Dentallabor die Zahnarztpraxis kooperiert.DortsinddiePreisunterschiede oft enorm. Vor allem, wenn es sich um Privatleistungen wie Implantate,Vollkeramikkronen und Inlays handelt.Da lohnt es sich immer, einen Preisvergleich zu machen.Zahnärzte,die mit dem Berliner Labor proDentum® zusammenarbeiten, findetmanunterwww.prodentum.de. WerseinePostleitzahleingibt,findetsofort einen Zahnarzt in der Nähe. Generelle Informationen zu den Kosten von Zahnersatz bekommt man bei proDentum® unter der kostenlosen Rufnummer: 0800 - 469 00 80. Alle Infos unter:www.prodentum.de Damit ein Lächeln nicht die Welt kostet! Bitte schneiden Sie diesen Artikel aus und legen ihn Ihrem Zahnarzt vor. Wir machen gerne einen alternativen Kostenvoranschlag. ThemeN der woche Berliner Abendblatt | 7. November 2015 | Tempelhof Unser Team für TempelhofGestaltung und Sonderwerbeformen. Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Verkauf Innendienst Sophie Köhler (030) 293 88 75 09 [email protected] Verkauf Außendienst Uwe Hanussek Bilder: Das Russische Nationalballett 02 +49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 31 [email protected] Fragen zur Zustellung? (030) 293 88-7415 Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. Mit Elektro-Kraft... ...den Weg geschafft! Elektro-Roller elektr. Schiebehilfe für mech. Rollstühle Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum [email protected] Herzinfarkt: Jede Minute zählt! sofort 112 Bei starkem Druck oder brennenden Schmerzen im Brustkorb, die über 5 Minuten anhalten und in Arme, Schulterblätter und Hals ausstrahlen können – dringender Verdacht auf Herzinfarkt. Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen: ★Elektro-Mobile ★Elektro-Roller ★Rollstühle ★Rollatoren ★Rampen ★Treppenlifte ★Aufstehsessel www.herzstiftung.de BA-15A3 Kostenloses Info-Material mit Preisen anfordern! Für Sie da: Mo.-Fr. 9-17 Uhr Conze Elektro-Mobile Britzer Damm 12, 12347 Berlin www.elektro-mobile.de Deutsche Herzstiftung szene aus dem stück Wir machen es gut! Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: 7,50 nachher vorher • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren • Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km • Reparieren von Fransen und Kanten Sonderverkauf: 70% auf alle Teppiche bis 14.11.2015 nachher Gutschein ab 7 m² 50,– L gültig vom 07.11. bis 14.11.2015 (pro Person nur ein Gutschein) Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225 www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe NUR Heerstraße 2 | Sofort Bargeld | Kostenlose Hausbesuche bis 600 km Großer Sonderankauf im Herbst „Für meine Armbanduhr und den Schmuck meiner Frau habe ich hier einen fairen Preis bekommen.“ Gold- und Schmuckankauf Zauberhafte Geschichten Vogtstraße 50 60322 Frankfurt am Main Inh.: Harald Rose Sie sind enttäuscht? Ab € /m für Wäsch ² e in „schwanenseee“ feStival Das Russische Nationalballett tanzt für Kinder in Berlin Berlin 69 Teppichklinik by Carpet House Rose UG vorher siegfried und odette tanzen Uhrenankauf 07. bis 14. NOV Wir zahlen für Ihre Objekte mehr als den Materialwert. Wir kaufen Uhren in jedem Zustand: Patek Philippe, Alle Edelsteine werden extra bewertet und berechnet. A. Lange & Söhne, IWC, Cartier, Omega, Breitling, Schmuck, Brillanten, Barren und Goldmünzen. Rolex, A. Piguet, Chopard, J. LeCoultre u.v.m. Rolex Daytona Patek Philippe A.Lange&Söhne Das Russische Nationalballett hat es sich gemeinsam mit der Urania Berlin zum Ziel gesetzt, vor allem aber Kinder und Jugendliche mit der äußerst reichen Balletttraditionen Russlands vertraut zu machen und den Zugang in die Welt der Bewegung, der Musik, des Tanzes, des Balletts zu verschaffen. Vom 3. bis 5. Dezember präsentiert die Urania am Lützowplatz drei der größten und bezauberndsten Werke des klassischen Ballettrepertoires zur legendären Musik von Peter Tschaikowsky: Schwanensee, Nussknacker und Dornröschen. Faszinierende Pracht. Diese Ballettaufführungen werden begleitet von der Märchenerzählerin Jeannie, die die kleinen Zuschauer mit den größten Ba l lettk lassi ker n beka n nt macht. Darüber hinaus gibt es eine Menge zu bestaunen: Die hinreißenden Choreografien, die faszinierende Pracht des Bühnenbilds, über 1.000 wunderbare Kostüme und die zauberhaften Geschichten machen Tschaikowskys Ballett-Festival zu einem Fest für die Sinne. Berührende Geschichte. Schwanensee (3.12., 18 Uhr, 4.12., 16 Uhr) ist der Inbegriff des klas- Wir kaufen auch ganze Uhrensammlungen an sischen Balletts. In feinster traditioneller Ballettsprache entspinnt sich die berührende Geschichte des Prinzen Siegfried, der zwischen der verzauberten Schwanenkönigin Odette und ihrer Gegenspielerin Odile wählen muss. Farbenfrohe Traumwelt. Der Nussknacker (4.12., 19.30 Uhr, 5.12., 14 Uhr) führt in längst vergangene Zeiten. Die fantastische Geschichte beginnt an einem Weihnachtsabend im winterlichen St. Petersburg. Vom geheimnisvollen Patenonkel bekommt Marie einen Nussknacker geschenkt. Später erwacht die Holzpuppe zum Leben. Der Nussknacker eröffnet Marie eine farbenfrohe Traumwelt. Persönliche Entwicklung. Tschaikowsky hielt Dornröschen (5.12., 18 Uhr) für sein bestes Ballett. Im Königspalast wird Prinzessin Auroras Taufe gefeiert. Die Feen segnen das Mädchen mit guten Gaben. Doch die böse Fee Carabosse spricht einen furchtbaren Fluch aus: Aurora werde sich an ihrem 16. Geburtstag an einer Spindel stechen und tot umfallen. Da greift die Fliederfee ein, die glücklicherweise ihren guten Wunsch noch nicht ausgesprochen „Der nussknacker“ hat: Ihr gelingt es, den Fluch so abzumildern, dass das Kind nicht sterben werde, sondern nur in einen tiefen, langen Schlaf falle, den nur der Kuss der wahren Liebe aufzuheben vermag. Mehr Hintergründe sowie Informationen zu Tickets und Terminen gibt es online und am Telefon. (mw) www.urania.de (030) 218 90 91 „Dornröschen“ wird mit einem bösen Fluch belegt Verlosung Wir verschenken für die fünf Aufführungen, die das Nationalballett Russland vom 3. bis 5. Dezember in der Urania zeigt, jeweils 2 x 3 Tickets. Schreiben Sie bitte eine E-Mail oder eine Postkarte mit dem Kennwort „Ballett“ sowie Telefonnummer, Ihrer Wunschvorstellung mit Terminangabe und einer Alternative. Die Postkarten gehen an Berliner abendblatt, Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin die E-Mails an [email protected] Einsendeschluss ist der 24. November 2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Peter Tschaikowski schuf legendäre Musik Die urania am lützowplatz präsentiert Welt-Ballett Bernstein, Perlen, Korallen Pelzankauf Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für den russischen Markt. Ankauf zum doppelten Preis mit sofortiger Barauszahlung. Wir suchen ganz dringend Bernsteinschmuck und Rohbernsteine. Das „Gold der Meere“ erzielt Spitzenpreise. Eine Peepshow der guten Laune an der Potsdamer Straße Perfekt in Szene gesetzt Antiquitäten Wir suchen Möbel, Gemälde, Teppiche, Militaria, Skulpturen, Porzellan, Meissen, KPM, Orientalische und Asiatische Kunst. Das Berliner Abendblatt verschenkt sechs Tickets für die aktuelle Wintergarten-Show „Atemlos“ Silberankauf Silbermünzen, DM-/ Euromünzen, Silber und ganze Münzsammlungen Jeder ist besonders www.bethel.de 375 Bethel setzt sich für Menschen mit Behinderungen ein. Bild: Wintergarten Unsere Hauptfiliale ist ideal zu erreichen von Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Reinickendorf, Neukölln usw. Wann wurde eigentlich aus Sex, Drugs & Rock‘n‘Roll Laktoseintoleranz, Veganismus und Helene Fischer? Genau dieser Frage geht die aktuelle Wintergarten-Show „Atemlos“ nach. Das Theater an der Potsdamer Straße beleuchtet diese Entwicklung aus ganz verschiedenen Perspektiven und präsentiert eine „Peepshow der guten Laune“. Schrill und sentimental, rotzfrech und laut. Musikalisch perfekt in Szene gesetzt werden die elf Artisten auf der atemlosen Wintergartenparty von einer grandios aufspielenden Band und den Sangeskünstlern Ella Endlich, Jay Khan, Katja Friedenberg und Tim Wilhelm. Deren Melodien werden von internationalen Top-Artisten in einzigartige Bilderverwandelt. Für die Show am 18. Februar, verschenken wir 3 x 2 Tickets. Und wer kein Glück hat: Kauf- karten ab 32 Euro gibt es an allen bekannten Vorerkaufsstellen, online und per Telefon. (mw) www.wintergarten-berlin.de (030) 588 43 Verlosung Wer bei unserem Gewinnspiel mitmachen möchte, schickt einfach eine E-Mail mit dem Stichwort „Atemlos“ und seinen Kontaktdaten an [email protected] Einsendeschluss ist der 10. November 2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! AkTuell Tempelhof | 7. November 2015 | Berliner Abendblatt Willkommen an Bord Anzeige Besser, komfortabler und günstiger – mehr Lebensqualität mit modernen Hörsystemen titel Bezirksbürgermeisterin Schöttler freut sich über die Ansiedlung der Lufthansa im Ullsteinhaus Zentraler Ort. Schon rein äußerlich ist das neue Center ein Schmuckstück geworden, findet Angelika Schöttler. Es bietet derzeit rund Das Trainingszentrum der 500 größtenteils jungen Menschen einen sicheLufthansa in Schönefeld ren Arbeitsplatz. Für das Callcenter der Lufthansa, das vor 15 Jahren aus Kassel nach Berlin zurückkehrte, waren die Jahre in Adlershof im und deren Verbund-Airlines sieben Tage in der August diesen Jahres gezählt. Zu klein wurden Woche rund um die Uhr vom Ullsteinhaus aus erreichbar. Angelika Schöttdie dortigen Räume für die ler zeigte sich beeindruckt gestiegene Zahl der MitarbeiGefragt war ein ter. Ein zentraler Ort mit guter von der modernen Technik am zentraler Ort Infrastruktur und repräsentaStandort und der Bearbeitung tiver Architektur war gefragt aller Anfragen in Echtzeit, mit guter – das Ullsteinhaus erfüllte da von hier aus das globale Infrastruktur diese Kriterien alle. Das neue Ser v ice - Center-Netz der Bürogebäude schaffe mit seiLufthansa mit weiteren sechs nen vielen Reminiszenzen an die Flugwelt ein Standorten auf vier Kontinenten gesteuert wird. attraktives Arbeitsumfelds. „Beispielsweise Das gewährleistet den lückenlosen Rund-umist eine Flugzeugwand in einen der Büroräume die-Uhr-Service. In allen Servicecentern wird integriert worden und die Besucher wandeln auf mit Muttersprachlern aus aller Welt gearbeitet, in Taxiway Design gehaltenen Teppichböden“, um bestmöglichen Service anzusteuern. „Hier beschreibt Schöttler. Die Berliner Service-Cen- wird das Thema Diversity als Best Practice Beiter-Mitarbeiter sind für Kunden der Lufthansa spiel gelebt“, so die Bezirksbürgermeisterin. Bild: Gaggafuto/Commons Wikimedia Nicht nur, dass mit der Lufthansa und mit Computacenter zwei renommierte große Unternehmen in das Ullsteinhaus gezogen sind. Auch der Besitzer des unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes hat erst kürzlich gewechselt und das im Aufbau befindliche Pressemuseum wächst weiter. Alle zusammen werden neue Impulse für den Standort setzen. Das beeindruckende Baudenkmal des Backsteinexpressionismus erlebt eine Renaissance im Zeitraffer. Im Rahmen ihrer regelmäßigen Unternehmensbesuche besichtigte Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler jüngst gemeinsam mit Frank Zimmermann, Mitglied des Abgeordnetenhauses, das neue ServiceCenter der Lufthansa. Erik Mosch, CEO der Lufthansa InTouch (so der Name des Airline-Kundencenters) und Michaela Kaim-Schoby (Site Operations Managerin Berlin) sind stolz auf das neue Flagship des Konzerns in Tempelhof. Die Bezirksbürgermeisterin und die Wirtschaftsförderung freuten sich auch über die Bereitschaft des Unternehmens, sich am Standort zu engagieren. Inwiefern? Martina Marijnissen von der bezirklichen Wirtschaftsförderung erläutert: „Die Lufthansa InTouch würden wir natürlich sehr gern als Mitglied der vor Ort gegründeten Unternehmerinitiative Tempelhofer Damm begrüßen.“ Das Unternehmen habe sich beim Besuch sehr offen für die Initiative gezeigt. „Vielleicht schaffen wir es, die Lufthansa dafür zu gewinnen. Das würde sich sehr positiv auf den Standort auswirken“, so Marijnissen. Sara K linKe Aktuelle repräsentative Studien bestätigen, dass Hörgeräte bei bis zu 98 % der Befragten die Lebensqualität verbessern. Die Zufriedenheit mit den Dienstleistungen der Hörakustiker ist hoch. Im Freundes- und Bekanntenkreis gelten Hörgeräteträger als „vorbildlich“, denn sie verbessern nicht nur ihr Gehör: Wissenschaftlich ist bestätigt, dass das Gehirn eines Schwerhörigen durch ein Hörsystem wirksam entlastet wird. Denk- und Gedächtnisleistungen werden gefördert, das Unfallrisiko sinkt. Gesetzlich Krankenversicherte erhalten aktuell dank modernster Technologien und erhöhter Festbeträge bei der Hörgeräteversorgung eine hohe Qualität ohne eigene Zuzahlung. Für diese hohe Qualität sorgen intelligente Hochtechnologie und ein international herausragendes Qualifikationsniveau in der Hörgeräteakustik. Wer also seine Gesprächspartner immer schlechter versteht oder in lebhaft-lauter Umgebung schnell die Orientierung verliert, sollte den Weg zum nächsten Hörgeräteakustiker suchen. Nach kostenlosem Hörtest und umfassender Beratung erfahren Interessierte, welche vielfältigen technischen Möglichkeiten ihnen zur Überwindung von Schwerhörigkeit heute zur Verfügung stehen. Moderne Hörsysteme ermöglichen „Gespräche ohne Nachfragen“, „Sicherheit im Verkehr“ und sie „fallen kaum auf“. Dies bestätigten zufriedene Hörgeräteträger auch im Rahmen einer Umfrage durch die STIFTUNG WARENTESR im Oktober 2014. Informationen, Hörtests und Beratungen finden Interessierte bei den deutschlandweit rund 5.500 Fachbetrieben für Hörakustik, die stets über eine große Auswahl von Hörgeräten verfügen, um eine bestmögliche Versorgung auf dem aktuellen Stand der Technologie zu garantieren. Nachbetreuuung der Hörsystemeinstelllung inklusive. gh Moderne Hörsysteme vom Hörakustiker: Immer mehr zufriedene Hörgeräteträger hören und verstehen im beruflichen und privaten Alltag wieder besser und nehmen uneingeschränkt am Leben teil. Bild: FGH +++ www.abendblatt-berlin.de +++ www.abendblatt-berlin.de +++ Die Jugend mischt wieder mit POlitiK Kinder- und Jugendparlament konstituiert sich für neue Wahlperiode Aktives Gestalten. Hier kommen Kinder und Jugendliche regelmäßig seit elf Jahren aus den TempelhofSchöneberger Schulen und Jugendfreizeiteinrichtungen zusammen, um Kommunalpolitik aktiv zu gestalten. Wann immer die Interessen von Kindern und Jugendlichen berührt werden, wird das Kinder- und Jugend- parlament beteiligt. So zum Beispiel bei der Ausstattung von Schulen und Freizeiteinrichtungen, der Gestaltung von Schulhöfen, dem Bau oder Umbau von Straßen, Spiel- und Sportplätzen, der Ausrichtung von Veranstaltungen und bei vielem mehr. Durch das Kinder- und Jugendparlament können Bild: Bezirksamt Erwachsene planen, entscheiden und setzen sich für Kinder und Jugendliche durch. Aber ist es nicht eher so, dass Kinder und Jugendliche selber Experten für ihre Interessen, Wünsche und Bedürfnisse sind? Ein klares Ja kommt dazu von den Bezirksverordneten aus Tempelhof-Schöneberg. Deshalb wurde vor einigen Jahren vom Bezirksparlament beschlossen, ein Kinderund Jugendparlament einzurichten. NoteEins® Nachhilfe zuhause von Studenten Interessierte willkommen. Nach zehn erfolgreichen Wahlperioden, in denen schon über 400 Anträge an die Bezirkspolitik gestellt worden sind und in denen sich das Kinder- und Jugendparlament schon auf Reisen länderübergreifend dargestellt hat, konstituiert sich das junge Parlament für die 11. Wahlperiode am 9. November von 9.30 bis 13 Uhr in der Konrad-AdenauerStiftung, Tiergartenstraße 35. Interessierte sind herzlich eingeladen. (red) DINNERSHOW MAGISCH - ATEMBERAUBEND - IMPULSIV - UNVERGESSLICH Weitere informationen www.kjp-ts.de Neue Zähne für wenig Geld ANZEIGE Zahnersatz fast zum Nulltarif ff Berlin. Kinder und Jugendliche ihre Vorstellungen einbringen. Sie haben in allen Ausschüssen Mitspracherecht, wenn es um ihre Interessen geht. Anzeige 03 nWerzumZahnarztgehtundneueZähne braucht, ist oft schockiert, wie hoch die eigene Zuzahlung bei Zahnersatz ist.Was die meisten Patienten gar nicht wissen: Nicht jeder Zahnarzt schreibt die gleiche Rechnung. Ein Zahnarzt in München hat eine ganz andere Berechnungsgrundlage als eine Zahnärztin in Berlin. Von großer Bedeutung für die Zuzahlung ist, mit welchem Dentallabor die Zahnarztpraxis kooperiert.DortsinddiePreisunterschiede oft enorm. Vor allem, wenn es sich um Privatleistungen wie Implantate,Vollkeramikkronen und Inlays handelt.Da lohnt es sich immer, einen Preisvergleich zu machen.Zahnärzte,die mit dem Berliner Labor proDentum® zusammenarbeiten, findetmanunterwww.prodentum.de. WerseinePostleitzahleingibt,findetsofort einen Zahnarzt in der Nähe. Generelle Informationen zu den Kosten von Zahnersatz bekommt man bei proDentum® unter der kostenlosen Rufnummer: 0800 - 469 00 80. Alle Infos unter:www.prodentum.de JETZT TICKETNS! SICHER Damit ein Lächeln nicht die Welt kostet! Bitte schneiden Sie diesen Artikel aus und legen ihn Ihrem Zahnarzt vor. Wir machen gerne einen alternativen Kostenvoranschlag. 26. NOVEMBER BIS 31. DEZEMBER ERLEBNISRESTAURANT Prinz Eisenherz TELEFON: 0331 - 721 27 17 www.prinz-eisenherz.info kAleNder Berliner Abendblatt | 7. November 2015 | Tempelhof •exk Rabimmel, rabammel, rabumm! November ist Laternenzeit! Geschnitzte Kürbisse und selbstgebastelte Laternen erleuchten hell die Straßen. Zum großen Laternenfest lädt der Kinderbauernhof des Nachbarschafts- und Selbsthilfezentrums in der ufaFabrik e. V., Viktoriastraße 13, ein. selbstgebastelte Laterne mitbringen. Danach wird es bei Lagerfeuer, Kakao, Waffeln, Stockbrot und Punsch so richtig gemütlich. Der Clou: Beim Umzug sorgt nicht nur das Berliner Schalmeien Orchester „Fritz Weineck“ für musikalische Untermalung, auch die Ponys des Bauernhofs werden dabei sein. Der Umzug startet am 11. November und punktgenau 17.17 Uhr. Treffpunkt ist der Bauernhof-Spielplatz. Jedes Kind kann seine 8 Weitere Informationen unter: www.kinderbauernhof.nusz.de So gewinnen Sie: Schicken Sie bitte eine E-Mail mit dem Stichwort „Pedal“ und Ihrer Telefonnummer bis 10. November an [email protected] ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Brillante Videoaufnahmen auf einer überdimensionalen Leinwand sowie 14 erstklassige kubanische Tänzer, die von einer hochkarätigen Live-Band sowie zwei Sängern begleitet werden, bringen das pulsierende Leben Havannas unmittelbar auf die Bühne. Von Rom über Madrid bis Paris feierte das neue Tanzmusical bereits erste Erfolge. Jetzt kann sich auch das deutsche Publikum von der überschäumenden Lebensfreude des Ensembles mit der stolzen Botschaft Von hocKney bis holbein – die sammlung würth in berlin bis 10. janUar, martin-gropius-bau, niederKirchnerstrasse 7 Bild: Jirka Jantsch 5.000 Quadratmetern im Martin-Gropius-Bau präsentiert. Analog zur Geschichte der Sammlung Würth erzählt die Schau Kunstgeschichte rückwärts. Überraschungen sind garantiert. So sind etwa David Hockneys Jahreszeiten-Zyklus, ein internationaler Skulpturenschwerpunkt von Eduardo Chillida bis Henry Moore, Meisterwerke der Klassischen Moderne von Pablo Picasso bis Edvard Munch, herausragende Kunstkammerobjekte und eine Auswahl der Alten Meister Neues Zuhause im Flughafen-Hangar SOZIALES 2.600 Flüchtlinge machen Tempelhof zur größten Notunterkunft Berlins Anzeige SERVICE Neu am Teltower Damm Die Teppichklinik von Carpet House Rose bietet den vollen Service ff – Teppichklinik Berlin | Teltower Damm 241 | 14167 Berlin-Zehlendorf | ) (030) 20 29 17 24 | 8 www.teppichklinik-berlin.de der Sammlung Würth, darunter eines der bedeutendsten Gemälde des 16. Jahrhunderts, die „Madonna des Bürgermeisters Jacob Meyer zum Hasen“ von Hans Holbein d. J. zu sehen sein. Ein weiteres Highlight ist die 25-teilige monumentale Installation „The Last Judgement Sculpture“ des britischen Bildhauers Anthony Caro im spektakulären Lichthof. 8 8 Weitere Informationen unter: www.facebook.com/martingropiusbau ) (030) 25 48 61 07 Früher war er Berlins Tor zur Welt, das denkwürdige Drehkreuz der Luftbrücke: Jetzt ist der ehemalige Flughafen Tempelhof in wenigen Tagen zur größten Notunterkunft für Flüchtlinge in Berlin geworden. Im Hangar 1 sind mittlerweile 640 Menschen untergebracht. Jetzt wurde Hangar 3 für weiter 860 Flüchtlinge freigegeben. Wenn in Kürze auch Hangar 4 vollständig eingerichtet ist, werden in drei ehemaligen Flugzeuggaragen 2.300 Menschen leben. wenig Privatsphäre. „Allmählich füllt sich Hangar 3 mit Menschen, wann wie viele Leute kommen, kann niemand sagen“, erklärt Constanze Döll, Sprecherin von Tempelhof Projekt. Im Gegensatz zu Hangar 1 gibt es hier keine Zelte, sondern Linoleum auf dem Boden und dünne, verstellbare Wände, die auch beim Messebau verwendet werden. Ein StoffVorhang dient als Tür zu den kleinen Kabinen, die nur sehr wenig Privatsphäre bieten. Eventuell würden noch Decken eingezogen, so Constanze Döll. Die Hangars sind nämlich 18 Meter hoch und ließen sich dadurch schwer beheizen. Hangar 1 werde hauptsächlich für Familien eingerichtet. Dort soll ein extra Caterer auch für kindgerechtes Essen sorgen. „Die Bundeswehr, die Berliner Feuerwehr, das technische Hilfswerk und Freiwillige helfen wieder beim Aufbau“, Vom 17. bis 29. November kehrt Soy de Cuba nach erfolgreicher Europatournee nach Berlin zurück. Mit Mambo, Salsa, Rumba und Reggaeton erzählt Soy de Cuba nicht nur die bewegende Liebesgeschichte der jungen Tänzerin Ayala, es entführt sein Publikum auch auf eine Reise mitten ins Herz der Karibikinsel. Das Schönste daran: Wir verschenken 2 x 2 Tickets an unsere Leser für die Show am 18. November, 20 Uhr. Besonderer Caterer sorgt für kindgerechtes Essen sind allerdings umständlich. Es wurden mobile Toiletten draußen vor dem Eingang aufgestellt, in Hangar 3 werden zurzeit auch innen Toiletten aufgebaut. Duschen müssen die vielen Menschen aber im Moment noch im benachbarten Columbiabad im Hangar 1 Die 14 jungen Tänzerinnen und Tänzer von Soy de Cuba genossen auf Kuba eine der weltweit renommiertesten Tanzausbildungen. In Spanien, Italien und Frankreich eroberten sie die Herzen der Zuschauer im Sturm: „Ein Strudel kubanischer Energie“, schwärmte die spanische Tageszeitung El Mundo. Weit mehr als nur ein Tanzmusical, erzählt Soy de Cuba von der facettenreichen Kultur der Insel – von der Musik, der unverkennbaren Vielfalt an Rhythmen und Tänzen und nicht zuletzt von den Menschen selbst: Das ist Kuba pur! Wer kein Glück bei unserer Ticket-Verlosung hat: Kaufkarten gibt es wie immer an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie online und per Telefon. 8 www.soydecuba.de ) (030) 47 99 74 99 Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Cuba“ Wer teilnehmen möchte, schickt bitte bis 10. Novmeber eine E-Mail mit Kontaktdaten und Telefonnummer an [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. so die Sprecherin. Bei alle Bemühungen, die Bedingungen für die Flüchtlinge sind alles andere als gut. Immerhin: Es gibt eine Essensversorgung vor Ort, die Heizung funktioniert und die Flüchtlinge werden medizinisch betreut. Döll: „Das ist sehr wichtig, eine Magen-Darmgrippe zum Beispiel kann bei der Anzahl der Menschen extreme Folgen haben.“ Auch eine Kinderbetreuung wird gerade organisiert. Die hygienischen Voraussetzungen Zelte für Geflüchtete „Soy de Cuba“ – „Ich komme aus Kuba!“ mitreißen lassen. Schau jetzt online – ein Shuttle-Service bringt sie mehrmals am Tag hin und zurück. Die bestellten Duschcontainer konnten bisher leider nicht geliefert werden. Zukünftige Perspektiven. „Trotz allem, es läuft ruhig und geordnet ab, chaotische Zustände haben wir hier nicht“, sagt Constanze Döll. Auch wenn die Bedingungen im ehemaligen Flughafen für die Menschen wohl eher an eine Not-Not-Unterkunft erinnern, werden die Hangars laut Senator Mario Czaja wohl auch im nächsten Jahr noch dringend gebraucht, er hofft jetzt auf Hilfe aus Brandenburg. So könnten beispielsweise beide Länder gemeinsam die der Berliner Messe gehörenden Hallen am Flughafen Schönefeld nutzen. Welche zukünftigen Perspektiven die Flüchtlinge haben und wie lange die Unterbringung in den unterschiedlichen Notunterkünften dauert, vermag zurzeit niemand zu sagen. A nke WAlter Bild: Bildschirmfoto Bild: Rike/pixelio 8 www.facebook.com/citykinowedding Die Sammlung Würth zählt zu den größten Privatsammlungen Europas. Sie umfasst mehr als 16.800 Kunstwerke. Die bedeutendsten Künstler der klassischen Moderne sind in der Sammlung vertreten aber auch Meisterwerke aus dem Mittelalter und Klassiker der zeitgenössischen Kunst. Die außergewöhnliche Ausstellung bereichert den Kunstherbst in Berlin. In nie gezeigtem Umfang wird die Kollektion mit 400 Kunstwerken von internationalem Rang auf 2 x 2 tickets gewinnen Bild: Imago/Christian Mang • Was ist der Sinn des Lebens? Diese Frage stellte sich der 23 jährige Felix Starck fast täglich und fasste den Entschluss, dem Rätsel auf den Grund zu gehen. So machte er sich im Juni 2013 untrainiert mit über 55 Kilo Gepäck und einer Kamera auf den Weg, um die Welt mit dem Fahrrad zu erkunden. In 365 Tagen legte er 18.000 Kilometer zurück und bereiste insgesamt 22 Länder. Ein mitreißender Dokufilm mit schonungslosen Selbstaufnahmen. siv• 2 x 2 freiKarten 13. nov., 19 Uhr pedal the world r fü re se n u ser Le frü strahlende Kinderaugen laternenfest, 11.11., 17 Uhr, nusZ, ViKtoriastrasse 13 Bild: Verleih exklu f un ür s Le ere se r • Tipps und Termine lusiv Bild: Philippe Fretault 04 Die Sonderausstellung „Risiko Freiheit – Fluchthilfe für DDR-Bürger 1961–1989“ der Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde ist jetzt als Online-Ausstellung zu sehen. Sie erzählt in fünf MultimediaTouren exemplarisch die Geschichte der deutschdeutschen Fluchthilfe von 1961 bis 1989. Zu jedem Abschnitt einer Tour gibt es Dokumente, Filme und Zeitzeugeninterviews, die am Bildschirmrand durch Klicken aufgerufen werden können. Es ist zudem eine Recherchefunktion eingebaut, mit deren Hilfe man nach speziellen Themen und Personen wie einzelnen Fluchthelfern und Flüchtlingen suchen kann. Die Online-Ausstellung wird ebenso wie die Sonderausstellung „Risiko Freiheit – Fluchthilfe für DDR-Bürger 1961–1989“ mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SEDDiktatur gefördert. (mW) 8 www.risiko-freiheit.de Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung RATGEBER GESUNDHEIT: GESUND AKTIV UND FIT Tempelhof | 7. November 2015 | Berliner Abendblatt -Rechtstipp Kribbelnde, schmerzende oder kalte Füße deuten auf Nervenerkrankung Anzeige Bilder: djd/Wörwag Pharma/Colourbox/Delphimages-Fotolia.com Vorsorgevollmacht Kribbeln ist ein Warnsignal Mindestens einmal pro Jahr sollte ein Mediziner die Diabetiker-Füße kontrollieren fi fi 11.11.2015 „Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung ExpErtEntipps zum Thema „Gefährliche Folgen des Diabetes“ von Diabetologen Wenn beide Füße kribbeln oder schmerzen, dann kann das gefährlich werden: Dahinter steckt oftmals eine Folgeerkrankung des Diabetes. Dr. Nadine Mattes, Diabetologin aus Stuttgart, weiß, warum davon besonders die Füße betroffen sind: „Die Nervenfasern, die in den Füßen enden, sind sehr lang. Daher bieten diese eine große „Angriffsfläche“, wodurch sie meist zuerst geschädigt werden.“ Achtsame Patienten. Menschen mit Diabetes müssen laut der Expertin „auf ihre Füße hören“, NeuropathieSymptome wahrnehmen und mit ihrem Arzt besprechen. Dazu gehören zum Beispiel trockene Haut, Hornhautschwielen, Schmerzen, Brennen, ein Gefühl von Taubheit oder wie „auf Watte zu laufen“. Kribbeln die Füße oder ist ihr Empfinden für Wärme und Kälte vermindert, so sind dies weitere Warnzeichen. Dr. Mattes: „Patienten müssen zudem auf eine konsequente Fußpflege achten. Das bedeutet, die Füße je nach Bedarf einzucre- men, Hornhaut entfernen zu lassen und gut passendes Schuhwerk zu tragen.“ Wunden sollten unbedingt dem Arzt gezeigt werden. Neuropathie behandeln. Jeden möglichen Hinweis auf eine Neuropathie sollten Betroffene ernst nehmen. Denn wie Dr. Alin Stirban, Diabetologe aus Remscheid, betont, sind die rechtzeitige Diagnose und Therapie wichtig, um bleibende Nervenschäden zu vermeiden. Um die Polyneuropathie zu stoppen, müsse der Arzt zunächst die Ursachen klären. Dazu zählen laut Dr. Stirban hohe Blutzuckerwerte, Vitaminmangel, erhöhte Blutfettwerte, mangelnde Bewegung, Alkoholkonsum, oder das Rauchen. Der erste Schritt der Therapie ist daher, die Ursachen zu behandeln, indem man eine gute Blutzuckereinstellung anstrebt und Risikofaktoren wie Rauchen und Alkoholkonsum meidet. Zusätzlich können rezeptfreie, vitaminähnliche Wirkstoffe wie das Benfotiamin hilfreich sein. Benfotiamin ist eine Vitamin-B1-Vorstufe, die der Körper besonders gut aufnimmt. Wie Studien zeigen, kann das Provitamin Neuropathie-Beschwerden wie Kribbeln, Brennen, Taubheit und Schmerzen in den Füßen lindern. (DJD) 05 Anzeige DVMO 26 Wundteam Berlin / Brandenburg fi Neltestraße 17 Uhr Infos: Anwaltskanzlei Dr. Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin-Adlershof 030 / 63 92-45 67 ff fl Wohnen & Pflege im Sunpark fl Selbstbestimmt und doch geborgen. fl fl fi iNForMatioNeN Das Deutsche Diabetes-Zentrum informiert unter 8 diabetesheute.de über Diabetes sowie unter dem Menüpunkt „Patientenfragen“ auch über das Thema Begleit- und Folgeerkrankungen. Unter 8 dzd-ev.de informiert das Deutsche Zentrum für Diabetesforschung über die Krankheit, die Forschung und Aktuelles rund um den Diabetes. Die Initiative „Diabetes! Hören Sie auf Ihre Füße?“ klärt auf zur diabetischen Neuropathie. Mehr unter 8 www.hoerensieauihrefuesse.de • Servicewohnen in seniorengerechten Wohnungen • Pflegewohnen für alle Pflegestufen • Ambulante Pflege • Verhinderungspflege • Restaurant • Gartenanlage Sunpark | Mariendorfer Weg 22-27 | 12051 Berlin-Neukölln Telefon 62 987 0 | www.sunpark.de Lasst sie spielen! fl Für Millionen Kinder weltweit ist Sport und Spiel ein Luxus. Dabei ist Spiel unverzichtbar für ihre positive Entwicklung. Helfen Sie Kindern kindgerecht aufzuwachsen – mit Ihrer Spende! Curatio & Care Bäder machen Füße fit (033638) 480814 I www.curatio-care.de www.tdh.de Basische Pflege für den richtigen Auftritt Ganzheitlich. Um den Körper davon zu befreien, rät der Gesundheitsautor zu basischer Fußpflege mit dem mineralisch-basischen Körperpflegesalz „MeineBase“. Regelmäßige Bäder der Füße wirken nicht nur lokal, sondern beeinflussen die Gesundheit des gesamten Körpers mit Wirbelsäule und des gesamten Bewegungsapparates positiv. Die Füße würden dabei als Hilfsnieren genutzt. (DJD) 8 KLINISCHE STUDIE ZUR ERPROBUNG EINES NEUEN MEDIKAMENTES Frauen sollten ihre Füße Weitere informationen www.p-jentschura.com nicht vergessen zu pflegen PAREXEL ist das führende Auftragsforschungsinstitut in Berlin mit mehr als 30 Jahren Erfahrung in der Arzneimittelforschung. Bild: djd/Jentschura International/thx Ein vernünftiges Auftreten ist nahezu unmöglich: Hühneraugen, Blasen oder Fersensporn sind nur einige der Beschwerden, mit denen Füße schmerzlich auf sich aufmerksam machen. Etwa ein Drittel der Erwachsenen ist von Beeinträchtigungen beim Gehen betroffen. Doch soweit müsste es nicht kommen. In den auftretenden Erkrankungen erkennt Dr. h. c. Peter Jentschura beispielsweise lediglich eine körperliche Reaktion auf unsere sehr säurelastige Ernährungs- und Lebensweise. FÜR EINE TEILSTATIONÄRE STUDIE SUCHEN WIR • Frauen und Männer mit Diabetes Typ 2 • 18-70 Jahre • Frauen dürfen nicht mehr gebärfähig sein • Der Diabetes sollte rein diätetisch eingestellt sein oder ausschließlich mit Metformin (Glucophage, Siofor, Mediabet u.a.) behandelt werden Sie erhalten eine Aufwandsentschädigung von Patienten gesucht! Haben Sie Interesse an einer aktuellen klinischen Studie der Charité Research Organisation unter ärztlicher Leitung teilzunehmen? RHEUMATOIDE ARTHRITIS Wir suchen aktuell: Patienten mit rheumatoider Arthritis, die MTX einnehmen. Aufwandsentschädigung für Teilnahme € 3.212,Kontakt & Beratung 030.450 539 210 Sie erreichen uns unter: www.cro-studien.de (Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr) [email protected] € 2.275,– Selbstverständlich werden Sie während der gesamten Studie umfassend medizinisch betreut. Charité Research Organisation 030 306 853 64 Oder Sie besuchen uns im Internet: www.Probandsein.de © 2015 PAREXEL International Corporation. All rights reserved. SW REISE Berliner Abendblatt | 7. November 2015 | Neukölln RÜGEN 5. REISEMESSE Advent ... Weihnachten ... Silvester – eine besinnliche Auszeit am Meer STRANDRESIDENZEN Ihre 1st-Class-Privatappartements Weihnachten 22.12. – 28.12. Übernachtung, HP, inkl. festl. Progr., Nutzung von Pool + Saunen, 1 - 3 Pers. 3x Ü. 399 ab 359 pro Appartement 5x Ü. 635ab 559 pro Appartement 7. - 8. NOVEMBER 2015 Samstag 10-18 Uhr & Sonntag 10-17 Uhr Tiefgarage kostenfrei ----------------------------------------28.12. – 2.1. Silvester 50 % 2 € Übernachtung, HP, Silvestergala, Buffet, Livemusik +DJ, Feuerwerk Nutzung von Pool + Saunen, 1 - 3 Pers. 5x Übern. ab 1253 pro Appartement EINTRITT inkl. MwSt. Winterzauber 2. 1. – 6.1. 4x Ü. / Fr. 3x Ü. / Fr. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren frei. Offizieller Eintrittspreis 4 €. 50% gegenüber dem regulären Eintrittspreis gespart. weihnachteninbinz.de Im Berliner Verlag am Alexanderplatz, Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin ab 260 pro Appartement ab 199 pro Appartement Tiefgarage kostenfrei ----------------------------------------Weitere attraktive Arrangements unter: Hotel Arkona Dr. Hutter e.K. Strandpromenade 59 Tel. 038393 550 Binz/Rügen www.arkona - strandresidenzen.de [email protected] KUR UND WELLNESS MECKLENBURGER OSTSEE SEENPLATTE Kur an der Polinschen Ostseekueste in Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, HausabhoSilvester Pension i. Silz/ Fleesense/ lung inkl. ( 0048943556204 Müritz 30.12.-2.1.inkl.HP & Silvester-GaOstseebad Rerik: gemütliches Hotel m. la 3ÜN p.P. 235,-€ Verläng.mögl. Pool, Sauna, Solarium. ( 03 82 96 / 7 91 00 (039927/76147 www.naturfleesensee.de TOP Preis - poln. Ostsee 14T ab 294€ www.hotel-zur-linde-rerik.de Silz, Pension a. Fleesensee/Müritz, 3 ÜN Informationen zum Kururlaub und Gratis-Katalog bei Barbara-Reisen.de App´s**** Warnemünde/Nienhagen, teil- inkl. Fr. p.P. 97,50€, m. HP p.P. 132,-€ ( Kostenlos Anrufen ( 0800-977 99 00 weise Meerblick Whirlpool, Sonderpreise !!! 03992776147 a. läng. buchbar ( 03 81 / 2 03 20 20, www.ostseevillen.com Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, www.reha-freienwalde.de SENIORENREISEN Senioren-Individual-Reisen mit Abh. von zu Haus, auch für Behinderte. Der Katalog 2016 ist da ( 03 91/40 89 249 WELLNESS-KRACHER im Norden *** Ferien-Hotel Bad Malente 3x ÜN/HP, Bad, Massage, Pool ab 129 € p. P., Tel.: 03737-7818083 Ang: 960, www.travdo-hotels.de ------------- Impressum ------------Travdo Hotels & Resorts GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz G e me i ns a m Kristiane 57 J., hüb., feminine Ärztin, dunkles Haar, strahlende Augen, su. bodenständigen humorvollen Partner. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Mit 66 Jahren…. Sie wissen schon, wie es weiter geht. Gaby, Krankenschwester im Ruhestand, verw., hübsch u. fröhlich, su. wieder einen Mann an ihrer Seite. Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 s t at t E in sa m Kontaktbörse zum Kennenlernen, Tanztee- & Party Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe, Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee w ww. s in gl et r ef f- m ik a do .d e Hanna, sie kann es selbst kaum glauben, dass sie 70 ist, total lebenslustig, modisch, Telefon 030 / 831 56 20 jung geblieben, wü. sich Partner für die Freizeit u. evtl. auch mehr. Erreichbar Bin auf Schatzsuche! SIE, Anf. 60, Mediüber Agt. Neue Liebe: ( 2815055 zinerin, blond u. schlank, mag Garten, NaMonika 53 J., attrakt.. Mädchenfrau, tur, Ruhe u. Gemütlichkeit, wü. sich einen unkompliziert, hübsch u. berufstätig, sehnt ehrlichen Partner an ihre Seite. Anruf sich nach e. zärtl. Mann, gern auch älter über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 für ein 2. schönes Glück. HERZBLATTIch wünsche mir wieder Schmetterlinge! BERLIN: ( 28098992 Jennifer, eine unkomplizierte Frau, 47, Ruhige Witwe Marianne, 74, frauliche Servicekraft, hübsch anzusehen, blond, ruFigur, sehr häuslich, möchte gern einen higes Wesen, wünscht sich einen Partner. netten Mann kennenlernen u. die Freizeit Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 verbringen. Agt. Neue Liebe: ( 2815055 SIE, 55, Tierärztin, eine Frau mit Pfiff, Weihnachten allein - das muss nicht Traumfigur, gemütlicher Wohnung u. sein. Evi 65 J., verw. Krankenschwester, schnellem Auto, su. klugen Mann, der flott u. häuslich, war es nie gewohnt auf Zweisamkeit sucht, sich auf zärtliche der Suche zu sein, su. nochmal das ganz Nächte freut, auf ein glückliches Miteinannormale Glück, gern älter. VS ZWEISAM- der, auf eine gemeinsame Zukunft! Agt. Neue Liebe: ( 2815055 KEIT: ( 28046929 Conny 46 J. mit schönem Beruf, im Kopf Romantische Schützefrau 53, selbstän- u. Herzen frei, Medizinerin, sehnt sich dig, su. Zweisamkeit, wo Liebe noch ein- nach einen verlässl. Mann bis ca. 59 J., für mal gelebt werden kann, aufrichtig u. ehr- eine schöne gemeins. Zukunft. VS ZWEIlich. ( 831 56 20 Partnertreff SAMKEIT: ( 28046929 Zufrieden mit Heute u. neugierig auf Kleine blonde aufgeschlossene Maria 63/ Morgen! Akademikerin 69/162 mit natürl. 160 mit strahlend blauen Augen, Goldverführerischer Weiblichkeit. Ihr Schwung schmiedin, sehr natürl., gefühlv., mit heiteund ihre positive Lebenseinstellung sind rem Gemüt, sie freut sich darauf, eine geansteckend, su. ebenbürtigen Partner. ( meinsame Zeit mit DIR zu genießen. ( 831 56 20 Partnertreff 831 56 20 Partnertreff Cornelia e. rassige Kauffrau 57/163 mit Pfiff, gemütl. EFH u. schnelles Auto, mit sinnlicher erotischer Ausstrahlung, su. einen Mann, der gerne lacht, sich auf Zärtlichkeit freut u. auf ein glückliches Miteinander. ( 831 56 20 Partnertreff Die Kleine mit der großen Wirkung. Anne 46, fröhliche, schlanke Akad. mit Pfiff, hüb. Gesicht, etwas zurückhaltend, mö. gern an mutigen Mann ihr Herz verschenken. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Zum Glück gehören Zwei! Ulla 70 J., eine schlanke Ärztin ohne Allüren, würde gern mein liebes Herz nochmal verschenken, wenn nicht jetzt wann dann? gern bis 80 J. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 Noch jung genug um noch einmal das Glück zu finden! Marianne, Mitte 70, Ww, gut auss. mit schöner Figur u. OW. Bin häusl., einfühlsam, e. Frohnatur mit PKW. Rufen Sie an, sonst finden wir uns nicht. ( 01 76 / 81 25 77 85 Agt. 65+ BERLINER Ihre Kleinanzeige im Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter www.abendblatt-berlin.de [email protected] (030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94 Auswahlgebiete Nordost Auflage: 346.628 Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg Südost Auflage: 304.580 Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg Nordwest Auflage: 304.657 Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding Südwest Auflage: 337.270 Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg Private Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere inkl. MwSt. 7,50 € 1,75 € Gewerbliche Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 21,20 € 20,50 5,00 € 10 % Rabatt bei Belegung von 2 Gebieten 15 % Rabatt bei Belegung von 3-4 Gebieten Immobilienkleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 13,00 € 12,50 4,50 € Chiffre-Anzeigen ohne Chiffre Chiffre/Selbstabholung (4,– €) Chiffre/Zusendung (6,– €) Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. / Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung – auch wenn keine Zusendungen eingehen. Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine Zeile mehr berechnet. Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken – richten Sie bitte an Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr Neues entdecken! über Strand und Meer Bilder: ars publica Marketing GmbH Binz auf Rügen Reisvolle Aussichten Lichterglanz an der Ostsee Ostseebad Binz auf Rügen: Eine besinnliche Auszeit am Meer Da s O s t se ebad Bi n z, bekannt für seine weißen Villen der Bäderarchitektur, erstrahlt in der Advents-, Weihnachts- und Silvesterzeit in hellem Glanz. Binzer Gastgeber heißen Sie zu einem besinnlichen und erholsamen Urlaub viel BRANDENBURG 3 Tage Kur, 99 €, Ü/HP+2 Anw. (Massage/ Kosm./Fußpfl./Moorp.), Da.-Friseur 12/15 € waschen, schneiden, fönen, Bad Freienwalde www.pension-am-kurbad.de, ( 033 44 / 33 30 00, ***auch als Gutschein*** Schmuddelwetter=Kuschelwetter *** sup. Seehotel Brandenburg 2× Ü/HP, Sauna, Eintritt Marienbad ab 99 3 p. P., Tel.: 03737-7 81 80 84 Ang: 770, www.travdo-hotels.de -------------- Impressum -------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstr. 61, 09306 Rochlitz HARZ SCHIERKE Winter-Schnäppchen *** Waldschlösschen Schierke 2× ÜN/HP, Kaffeetrinken, Sauna ab 99,– € p. P. Tel.: 039 46/77 87 11 Ang.: 923, www.travdo-hotels.de - - - - - - - - - - Impressum - - - - - - - - - Travdo Fam. & Urlaubshotels GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz SÄCHSISCHE SCHWEIZ Ferienanl., Pens. & Gaststätte Ü/F ab 19 € p.P., FEIERN mit Kollegen, Vereinen, Familie Zi., Bung., FeWo's, DU/WC/TV, Ang: Ab 15.10.& Freunden zu Superpreisen, ( 0 33 44 / 20.12 kostenl. HP, 035 028 / 801 70, Weihn/ Silv. 33 30 00, www.pension-am-kurbad.de Prog.,www.ferienanlage-bergwald.de Suche einen lieben Mann, den ich verwöhnen kann! Bin 66/165, fraul., aber nicht dick, ehemalige MTA, bin verw., lebe in guten geordneten Verhältnissen, koche gern, bin romantisch, gern zärtl., su. e. liebes Gegenüber bis Mitte 70. ( 831 56 20 Partnertreff Schöne Frau aus Brasilien, 44, leicht gebräunte Haut wie Samt, guter Beruf, bisher wenig Glück in der Liebe, mö. nicht länger solo sein! Anruf für Marie über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Ein charmanter Kuschelbär mit Herzenswärme sucht fröhliche und aufgeschlossene Sie für ein interessantes Kennenlernen... Theo 38, Nichtraucher und Nichttrinker fühlt sich zu jung für die Einsamkeit... Möchtest Du mir mein Herz erweichen, mit mir bis ans Ende der Welt gehen, vielleicht auch Barfuß...grins, dann lass etwas von Dir hören... Voller Erwartung möchte ich gerne dem Zufall etwas nachhelfen... nette Anrufe und SMS sind jederzeit willkommen...0152- 58471366 Für das gemeinsame Glück der reifen Jahre in einer liebevollen Partnerschaft sucht Claus 66/180, Flugzeug-Ing., verw., mit guter Optik, gepflegt, liebt Reisen, Rad u. Pkw, ein großzügiger Gentleman mit Herzensbildung. VS ZWEISAMKEIT: Charmante Edith 69 J., verzaubert durch ( 28046929 ihr gepflegtes, natürliches Naturell, hüb. Geschäftsfrau möchte sich verlieben, nicht Ich männl. / 36 J. , 1.80 / schlank, su. im Internet suchen, lacht gern, fährt Auto, attr. ältere Frau für Sexbeziehung, evt. su. ehrliche Beziehung. HERZBLATT- mehr! Bitte SMS / MMS 0172-3933768 BERLIN: ( 28098992 Claus 74 J., Dr. der Wissenschaft i. R., Meine Praxis als Ärztin habe ich jetzt verw., gepflegt, gebildet, höfliches Wesen abgegeben, bin 72/164; war immer für u. angenehmen neuzeitl. Charakter. Bin meine Patienten da, jetzt mö. ich mit Ruhe allein u. Einsamkeit bietet keine Lebensu. Gelassenheit, ohne Eile für eine schöne qualität. Bin ein Mann mit Tiefgang u. neue Zeit einen lieben Menschen finden, warte auf Sie! VS ZWEISAMKEIT: ( der in Gemeinsamkeit mit mir noch wun- 28046929 dervolle Jahre teilt. ( 831 56 20 PartnerMusik-Pädagoge 58/182, erfolgsgewohnt treff im Beruf, erfülltes Privatleben, unternehmungsfreudig, interessiert an allem Schönen, mit Tatendrang u. Lebensfreude. Nur Es ist nie zu spät, wenn es um die Liebe der Platz neben mir ist leer. Wünsche mir geht! ER, 69/1,80, Mediziner, gutauss., eine erfüllte Zweisamkeit. ( 831 56 20 feinfühlig, ein Mann, mit Herz, zuverläs- Partnertreff Wilmersdorf sig, su. passende Partnerin über Agt. Neue Sportlicher, gut aussehender Mann zu Liebe: ( 2815055 vergeben! Andre, dynamische 52/1.82, Neue Liebe gesucht! Leider schon Wit- Ing., dunkles Haar, strahlend blaue Augen, wer, 51/180, Kaufmann, romantisch und kinderlieb, mö. sich verlieben, su. Frohnaoffen für die schönen Dinge, die das Le- tur m. Herz zum Pferde stehlen, glücklich ben angenehm machen. Welche selbstbe- sein. HERZBLATT-BERLIN ( 28098992 wusste Frau mit Herz u. Esprit su. ebenfalls wieder eine glückliche Partnerschaft? Ein Mann voller Ideen su. eine naturver( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf bundene Frau, bin 66/186, komme aus Bayern, war Flugzeugbauer, mö. mit Dir Michael, 56/1.83, Geschäftsführer, ein wandern, radeln, Musik u. Kultur geniedynam. Kuschelbär mit genau diesem Lä- ßen, freue mich Dich kennen zu lernen cheln in den Augen, hat Umgangsformen, auf Augenhöhe. ( 831 56 20 Partnertreff Charme u. Rückrat, fährt Auto, Rad, hat Wilmersdorf Garteninteresse, su. gern lachende etwas sportl. Partnerin, HERZBLATT-BERLIN: Für ein Abenteuer zu alt, für die Einsam( 280 989 92 keit zu jung! Rainer, 70/1.80, verw. Ing., M. 69, 1,75m, schlank, vorzeigbar, sucht mag Kultur, Natur, ist handwerkl. begabt, schlanke Frau für diskrete erotische Treffen. mag das Meer, Spaziergänge, su. natürl. Frau m. Herz. HERZBLATT-BERLIN: ( Trau Dich ( 01 51 / 25 19 37 45 280 989 92 Charmanter Berliner Mann, Mitte 70/ 1,79, Kavalier der alten Schule, fährt noch Richard, techn. Meister, 60/1.83, verw., immer gern Auto, su. Freizeitpartnerin u. ist kultur- u. naturverbunden, su. „ Sie“ evtl. mehr... Agt. Neue Liebe: ( 2815055 für gem. Unternehmungen… Kultur, Tanz, gute Gespräche, zu zweit ist alles schöner. Naturfreund Heinz Anf. 80, verw. Tisch- HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92 ler-Mstr. mit PKW. Bin eine Frohnatur, streite nicht. Su. Dame für schöne Freizeit- Suche reisefreudige Seniorin, bin 79/180, gest. ( 01 76 / 81 25 77 85 ü. Agt. 65+ Beamter a. D., Witwer, liebe Kreuzfahrten, klass. Musik, Ballett. Als Hobby habe ich !Herbstaktion! Kostenlose Partnervermitt- ein altes Bauernhaus ausgebaut in Sachlung für niveauvolle, gepflegte Herrn von sen-Anhalt, wo ich gern ab u. zu bin, doch 72 J. bis 78 J. ( 01 52 / 23 03 96 19 Herr allein macht dies alles keinen Spaß. Bist Kähne du meine Begleiterin? ( 831 56 20 PartAllein durch den Herbst! Nein danke! nertreff Wilmersdorf Mathias 57/180, sportl. Akad., fair gesch., NR, familienerprobt, sehr gefühlvoll u. ge- Gutaussehend, charmant, 55, 1,86m, sellig, Liebhaber von Kultur, Reisen, Kaba- schlank sucht Dich, attraktiv, schlank, mit rett, Film, su. natürliche liebenswerte Part- Herz und Verstand für harmonische Benerin für e. Neuanfang! VS ZWEISAM- ziehung, bitte nur mit aktuellem Bild Zuschrift an [email protected] KEIT: ( 28046929 Second hand aber nicht zweite Wahl! Eine neue Liebe ist wie ein neues LeFrank Anf. 53/182, im öffentl. Dienst, Ing., ben! Stefan, 52/1,89, int. Beruf, ehrlich u. mit attrakt. Äußeren, sucht nette etwas hilfsbereit, angen. Äußeres, jungenhafter sportl. Frau, die der Einsamkeit den Rü- Typ, su. Frau, um mit ihr Liebe, Glück, Gecken kehren mö. u. für einen schönen Neu- borgenheit zu erleben. Anruf Agt. Neue beginn. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 Liebe: ( 2815055 Anita 66 Jahre, einsame Witwe, weibl. Frohnatur mit üpp. Oberw., liebev., verschmust, finanziell unabhäng. mit PKW. Su. lieben Mann mit Ecken und Kanten. ( 01 76 / 81 25 77 85 Agt. 65+ Natur bieten Freiraum, um Körper und Seele einfach mal baumeln zu lassen. Ein Wintertag an der Ostsee, das ist wie Wellness unter freiem Himmel. Zum wohligen Entspannen laden zahlreiche SPAs in den Hotels. Ein vorweihnachtlicher Höhepunkt ist der kleine, feine Weihnachtsmarkt „Engel, Licht & Meer“, der vom 10. bis 13. Dezember 2015 seine Tore öffnet. Der hell erleuchtete Binzer Kurpark lädt zum Flanieren ein. Dazu gibt es ein Programm aus „Wunschminuten“, Besinnlichkeit, liebevollen Details und Meeresrauschen.Ebenso stehen Angebote für Kulturliebhaber und Genießer in der beschaulichen Zeit auf dem Programm, unter anderem die traditionellen Weihnachtsausstellungen auf der Binzer Kunstmeile, ei ne au ßergewöh n l iche Show im Varieté Boddenbarsch zur Weihnachtszeit, Kabarett & Comedy mit ihren ganz speziellen Tönen und natürlich die Binzer Silvesternacht direkt am Meer unterm Sternenhimmel. Pause machen. Seien Sie willkommen zu Ihrer ganz persönlichen Auszeit am Meer – im Ostseebad Binz auf der Insel Rügen! 8 Weitere Informationen 038393 148 148 8 www.weihnachteninbinz.de Verschiedenes Gebrauchtwagen Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau sowie Wiking-Autos! Hole ab und zahle führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdarbeiten, Gartenpflege sowie Wege- und bar! ( 030 / 52 62 471 Terrassenarbeiten, Rollrasen. ( 030Kaufe Pelze, Näh- & Schreibmaschinen, 7 43 61 61, www.galabau.berlin Trödel, Bücher, Abendgarderobe, Silberbestecke, Kristall & Modeschmuck, alte Gehstöcke. Auch Sonntags erreichbar. ( 01 76 / 26 19 54 46 *Traditionelle Thai Massage*Body-Time* in Schloßstr. 49. Angebot 40€ st. auch für StudenKaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, ten und Senioren usw.( 0 30 / 70 76 01 75 Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, Friseur u. Fußpflege, Margit Zahn: Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Meisterbetrieb, mit diversen WettbewerbserBitte alles anbieten. ( 93666231 folgen, Sonnenallee 128 #10% Rabatt# bei Kaufe von Priv. Freie Schreckschuß/Gas Anzeigen Vorlage ( 6 81 33 44 Pistole nur mit PTB Nummer im Kreis ( 0177/3138982 * 10% über Liste * zahlt Firma für KFZ aller Art. Hausbesuch möglich! Berliner Allee 280/ 13088 Berlin. ( 92 901 999 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de KFZ-Ankauf sofort!( 030 / 74 68 51 55 Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln, Blankenburger Str. 93. AutoAlex Kontakte Sextreffs gratis 0176-52502212 Echter Telefonsex 089-55209001 Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bron- Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen EROTIKTREFFS - MÄNNER zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich- für Sie Dachdecker- und Dachklempner- GESUCHT! 0173-8231445 arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47 ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59 Rentnerin ( 67 J.) privat 0711-23003016 Winterräder, Fulda, Kristall Montero, Malerarbeiten und Bodenbeläge!!!!!!!! 185/70, R14, für Opel Corsa, wenige km, Angebot kostenlos vom Meister, preiswert u. sauber, inkl. Möbelräumen, ( 50898393 für 180,-€. ( 0175 / 215 83 21 STECK IHN REIN! 0151-14089333 EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN! Freundlicher Malermeister bietet sämtSchwäbische Goldverwertung in Berlin- liche Malerarbeiten an, sauber, preiswert Sanfte Massage, zierliche Frau, empfängt privat auch den reifen Herren, diskret. Tegel, Grußdorfstr. 16, ( 07121/381 301 und zuverlässig ( 0 30 / 98 29 66 66 Mo-Fr. ( 0 30 / 26 55 41 32 Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher, auch defekt, mit schneller Abholung, ( 030/76589390 www.gebrauchtfernseher.de Polnische Fenster ImpressUm zu polnischen Preisen! 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, Linther Fenster GmbH Silber u. Modeschmuck, Besteck, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, HummelLinther Straße 4 ● 14822 Linthe figuren, Porzellan, KPM, Meißen, RosenTel.: (03 38 44) 405 thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Büwww.bauelemente-winter.de cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feiertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161 Hausdämmung AERO-Dämmschaum extrem günstig und äusserst effektiv, ( 01 76 / 61 41 55 88, Dipl. -Ing. F.-J. Meyer Wohnungsauflösung! Entrümpelung! Mit Ankauf, Transporte, Abriss Montag – Sonntag 7 – 22 Uhr erreichbar Bitte alles anbieten! t 030 / 93 66 62 31 Elektro-Meister. Elektroinstallationen aller Art, Kleinaufträge, 24 Stunden, ( 7418713 oder 0172-3828149 Fensterputzen. Die freundlichen Glasreiniger aus TEMPELHOF übernehmen Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, sämtliche Reinigungsarbeiten ( 030 / Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. 70 20 68 15 Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02 Kostenlose Haushaltsauflösung bei Verwertung, billige Entrümpelung, Malerarbeiten, Haus- und Laubenabriss. Spanischer Cocker, weibl. 11 Wo., alle ( 03 37 66 / 42 161 Impfungen u. Gesundheitspass., gepfl. f. TEPPICH UND POLSTERREINIGUNG, 850,-€. Mops, 20 Mon., Impfpass, 1000,-€. Schnell - gut - günstig, auch Abholung! Fa. ( 0170-1574875 Getifix ( 0 30 / 67 06 84 11 Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de ( 0 179 / 127 29 50 LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: bis 1 € 24h Containerdienst, 1-30m³, Abriss pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV entvon Häusern, Lauben, Wänden, Öfen, ( sorgen wir für nur 19,- € ( 030 - 7434250 0 30 / 6 77 77 65 5, www.aet-berlin.de Entrümpelung, ( 0 30 / 7 84 49 82 Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr, Evangelische Berliner Schriften-Mission e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel: Kleintransporte. [email protected] o. ( 030/332 42 52 !!!Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster und Rahmen, sauber+günstig. Übernehme Verschenke bequemen Clubsessel in beisämtliche Reinigungsarbeiten.( 8553894 ge, an Selbstabholer ( 0 30 / 93 49 39 49 Immobilien Gemeinsam Erleben-getrennt Wohnen, Bodo 73/183, verw. Ing. mit Pkw, ein Kavalier mit handwerkl.Fähigkeiten, mag spontane Ausflüge, mein Wunsch e. achtsame Zweisamkeit ohne Eile u. Enge, mit positiver Lebenseinstellung, eine Frau die noch staunen u. lachen kann. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 Ihr Makler für den Berliner Süden! BeraMann, 65, verh., sucht eine liebe Freun- tung, Verkauf, Vermietung, Hesse & Otté din bis 73. Keine fin. Int. ( Immobilien GbR, Krokusstraße 90, 12357 0151/70001834 Berlin. [email protected] ( 0 30 / 66 62 31 70 Single? Schreib mir mit dem Stichwort EVA an 0177-1781177 Nicht alle Männer sind vergeben, manche werden auch ungewollt wieder frei. Holger, 48/1.80, Beamter, schätzt Ehrlichkeit, mag Romantik, ist weltoffen, hat wenig Zeit zum Suchen, su. gern lachende Frau, die noch etwas vom Leben erwartet. HERZBLATT-BERLIN ( 28098992 So. n. Vereinb. 7–20 Uhr Attr., netter, schlanker M., 45 J, mit viel Spaß am Sex, sucht gleichgesinnte Sie. ( STADT UND LAND – Franz-Körner-Str. 13, 1. OG, 3 Zi., 94m², 825,50 € BK/ NK 0176-57765888 inkl., frei ab sofort, ZH, Ww, EBK, Blk., M 58J. gibt für Frauen, gern reiferen Al- Energiebedarf: 77,90 KWh(m²*), Öl, BJ.: Lichtenrader Damm 96, Garage o. ters, Entspannungsmassagen. Auch vormit- 1973, Kl. B, ( 0 30 / 68 92 68 21 Strom € 85,- , Stellplatz € 25,- unüberwww.stadtundland.de tags. ( 015115654133 dacht, 033708-928152 Umzugskartons! Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. 4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr BERLINER ABENDBLATT Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint wöchentlich freitags/samstags Geprüfte Trägerauflage (II/2014) 1.294.184 Exemplare Aktuelle Druckauflage: (II/2014) 1.302.588 Exemplare Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung. Herausgeber/Verlag BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin, Postfach 350625, 10215 Berlin Anzeigen: ) 293 88 88 2 293 88 74 49 Geschäftsführung: Andree Fritsche, Jens Kauerauf, Michael Braun Verantwortlich für Anzeigen: Stefan Ruffer Verkaufsleitung: Stefan Ruffer Datenschutz: [email protected] Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt Zustellung: 293 88 74 15 Herstellung: Maud Weißhaupt Redaktion, Layout und Produktion: mdsCreative GmbH Geschäftsführer: Klaus Bartels Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich), Ulf Teichert ) 293 88 88 Art Direction: Katrin Großmüller Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de Anzeigen- und Redaktionsschluss: Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR und Redaktion: Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Internet: http://www.abendblatt-berlin.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Es gilt die Preisliste Nr. 19 vom 01.01.2015 Tel.: 351 95 60 Der Umwelt zuliebe ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz. RATGEBER Tempelhof | 7. November 2015 | Berliner Abendblatt Karriere im Direktvertrieb DOMICIL-Seniorenpflegeheim in Lankwitz Karriere im DOMICIL! Shoppen Zu Hause einkaufen ist beliebt – und eröffnet attraktive Berufschancen Der Direktvertrieb führt zu vielen neuen Arbeitsplätzen Bild: djd/Bundesverband Direktvertrieb Deutschland e.V. Keine Hast durch überfüllte Fußgängerzonen, kein Gedränge vor der Umkleidekabine: Verbraucher schätzen inzwischen das Einkaufen zu Hause. Mit Freunden einen gemütlichen Abend verbringen und in aller Ruhe neue Haushaltsgeräte oder Kosmetikprodukte testen oder gleich mit der Küchenmaschine erste Rezepte ausprobieren – so macht das Shoppen den Deutschen zunehmend Spaß. „Der Direktvertrieb wächst kontinuierlich und hat überdurchschnittlich positive Zukunftserwartungen“, berichtet Prof. Dr. Florian Kraus von der Universität Mannheim, der eine Studie zu dieser Branche erstellt hat. Seit 2007 sind die Umsätze demnach jedes Jahr im Schnitt um acht Prozent gestiegen. Für 2015 wird ein Wachstum von neun Prozent gegenüber dem Vorjahr prognostiziert. Verkaufspartys. Im Mittelpunkt steht für viele Verbraucher die Geselligkeit. „Verkaufspartys sind nach wie vor der beliebteste Direktvertriebsweg“, so Prof. Kraus weiter. Gerade in Zeiten des anonymen Online-Shoppens ist vielen der persönliche Kontakt umso wichtiger. Mit dem Boom des Direkt- vertriebs wächst die Branche auch personell: 2014 kamen im Vergleich zum Vorjahr knapp 100.000 Vertriebspartner hinzu, so dass derzeit rund 823.000 Berater für Direktvertriebsunternehmen arbeiten. „In den kommenden fünf Jahren soll diese Zahl auf über eine Million ansteigen“, 07 Sie suchen einen Arbeitsplatz, an dem Sie gefordert und gefördert werden? Dann suchen wir Sie als: examinierte Pflegefachkraft (m/w) prognostiziert Jochen Acker, Vorstandsvorsitzender des Bundesverbandes Direktvertrieb Deutschland e. V. (BDD) auf Basis der Umfragewerte. Wer im Direktvertrieb tätig ist, wird sein eigener Chef und kann sich die Arbeit flexibel einteilen – so lassen sich Familie und Beruf miteinander in Einklang bringen. u.a. als stellvertretende Wohnbereichsleitung Wir bieten Ihnen: • Gute Einarbeitung in die Wohnbereichsabläufe • Gute Arbeitsbedingungen in einem modern ausgestatteten Seniorenpflegeheim • Möglichkeit zur Teilnahme an internen Fortbildungen • Durchdachte und strukturierte DOMICIL-Pflegeprozesse zur Umsetzung im Bezugspflegesystem • Engagiertes und motiviertes Team • ÖPNV-Vergütungen • u.v.m. Quereinsteiger. Eine Jobbörse unter www.direktvertrieb.de informiert über aktuell offene Stellen. „Der Weg in den Direktvertrieb ist leicht. Auch als Quereinsteiger kann man erfolgreich sein“, so Jochen Acker. Entscheidend sei, dass man gerne den Kontakt zu Menschen suche und pflege. (DJD) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! DOMICIL-Seniorenpflegeheim Frobenstraße GmbH Frobenstraße 79 | 12249 Berlin-Lankwitz [email protected] www.domicil-seniorenresidenzen.de Menschen mit geistiger Behinderung helfen 8 www.lebenshilfe-vererben.de Weitere Informationen www.direktvertrieb.de Bildung & Beruf Stellenangebote Mitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit Paketzusteller m/w ges., Bereich Berlin, für Textilunternehmen gesucht. Arbeitsort in VZ, Festanstellung, feste Tour. ( Britz. Telef. Bewerbung unter 600875-34 033 41 / 30 57 10 Hr. Schories Paketzusteller (w/m) für Einsatz auf fesSelbstständige Kurierfahrer (m/w) m. eig. ten Zustelltouren in Friedrichshain, NeuPKW, Kombi o. Transporter ges. ( 0152- kölln u. Hellersdorf gesucht. ( 03362 29062 oder 0173 603 33 08 28 65 90 01 Lassen Sie Ihr Auto mit Werbung Geld 13 Euro/Stunde! Jobs für Jedermann! verdienen, bis € 400,- monatlich, ohne zu- Gute Verkehrsanbindung - Berlin Mitte! säzlichen Aufwand. Anmeldung Mo-Sa 9- Weitere Informationen unter: 030 206 14 37 17 18 Uhr, ( 0 51 37 / 12 73 01 Notariatsfachangestellte/n (m/w). NotaArbeiten von Zuhause! Selbst. Basis, über riat mit 3 Notaren am Kurfürstendamm 145 € täglich mgl., Fr. Beyer ( 03322/ sucht zur Verstärkung des Teams Notariatsfachangestellte/n (m/w) – mit oder oh128666 ne Berufserfahrung, aber mit großem Interesse am Notariat -, möglichst in Vollzeit. Die angebotene Stelle zeichnet sich durch selbständiges Arbeiten mit Schwerpunkt im Bereich des Immobilien- und Gesellschaftsrechts aus. Wir bieten eine interessante, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem sehr freundlichen und motivierten Team sowie eine gute Bezahlung. Wenn Sie eine solche anspruchsvolle Aufgabe reizt, freuen wir uns auf die Zusendung aussagekräftiger Bewerbungsunterlagen an: Prof. Dr. Manfred J. Neumann GbR, Kurfürstendamm 64, 10707 Berlin oder Mail: [email protected] Qualifizierte Nachhilfe bei Ihnen zu Hause Nachh ilfever www.n 08000 12 10 12 Tel. 030 / 206 143 705 Sicherheit - Ein Beruf mit Zukunft - Die Defensor Sicherheitsschule su. ausgebildete Sicherheitsmitarbeiter die arbeitssuchend sind, sowie nicht ausgebildete angehende Sicherheitsmitarbeiter(m/w). Am 3.12.15 beginnen die Ausbildungen zur Interventions- u. Sicherheitsfachkraft mit u. ohne FS Kl. B. Eine Förderung über das Jobcenter, Agentur f. Arbeit, DRV, BG ist möglich. Ein anschließendes Vollzeitarbeitsverhältnis ist u. wird nach erfolgreichem Abschluss garantiert. Dringender Personalbedarf am Flughafen BER, EonEdis, LKA, Museen, Bundestag, Reichstag, Verwaltungen bzw. Ämter, DB-Sicherheit sowie Kaufhäuser etc. in Berlin u. Potsdam. Hr. Braun, ( 530 410 30, Mobil: 0172 - 600 04 47, [email protected], www.defensor-sicherheit.de Der Weihnachtsmann braucht Ihre Hilfe! Sie wollen den Weihnachtsmann unterstützen? Dann suchen wir genau Sie, von Okt. bis Dez., in Vollzeit als Versandmitarbeiter (m/w) Einsatzort: Brieselang Stundenlohn: 10,00 € Shuttlebusse Berlin & Potsdam Aufgaben: • Arbeiten in versch. Bereichen des Logistikzentrums • Heben und Tragen von Waren • Kommissionieren, verpacken und versenden • Warenannahme und Einlagerung • Arbeiten mit dem Handscanner Das Unternehmen sucht nach den Mitarbeitern ab 18 Jahren für hochbezahlte Heimarbeit per Internet. Man braucht dafür keine bestimmte Ausbildung. Stabiler Internetanschluss ist erforderlich. Mehr Info per E-Mail: [email protected]. Beeilen sie sich, das Angebot ist kurzfristig! Sushibar Berlin Mitte sucht Mitarbeiter(in) für Sushi Zubereitung VZ/TZ Erfahrung erwünscht (01 78 / 7 32 77 94 Wir suchen ab sofort flex. Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit für 20-25h/ Wo., Arbeitszeit Mo-Fr für zwei Wohnanlagen der Stephanus-Gesellschaft in Frohnau. Telef. Bewerbungen bitte an Herrn Müller unter ( 0151 26442489 oder per E-Mail an [email protected]. Wir freuen uns auf Sie! s.de g + 9 – 12 €/45 Min. + keine Vorauszahlung + geschulte Nachhilfelehrer + kostenlose Probestunde Paketdienst sucht Fahrer/in zur Festeinstellung ab 29 Std./Wo. Langfr. Zusam(freecall) menarbeit erwünscht, auch f. Quereinsteiger mögl. ( 030 710 931 33, berlin@ direktmarketing-kusche.de Suchen zuverl. Mitarbeiter m/w für die Unterhalts- u. Treppenreinigung, 4-6 StunWir bieten Ihnen eine Vollzeitstelle den täglich u. auf Minijobbasis, für Objekte in Berlin. Bewerbungen werktags von mit Festgehalt und Bonus für Betreuung 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr, ( 927 048 32 von Neukunden unserer namhaften Energie- und Telekommunikationspartner. Renommiertes Marktforschungsinstitut Intensive Einarbeitung sehr gut für sucht Mitarbeiter für Tel.befragungen, 14-tägige Branchenfremde und Quereinsteiger. Bezahlung, kein Vertrieb - kein Verkauf, flexible Weitere Informationen unter: Arbeitszeiten von 9-21 Uhr. www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00 Lagermitarbeiter/in für die Kommissionierung, Warenausgabe/-annahme sofort für Berlin gesucht. Starten Sie durch und gestalten Sie gemeinsam mit uns Ihre berufl. Zukunft. Bewerben Sie sich gleich: TEMPTON, Herr Daniel Matz, Lahnstr. 84-86a, 12055 Berlin, ( 030- 68398836 mittlun oteein Ihr Profil: • Schichtbereitschaft • Grundkenntnisse Deutsch und/ oder Englisch • Mind. 18 Jahre alt Adecco Personaldienstleistungen GmbH Alexanderstr. 7 • 10178 Berlin Mobil: +49 (0)1590 4025110 [email protected] www.NoteEins.de Küchenhilfe (m/w) 20 Std. Teilzeit ab Dez. 2015 für ein Seniorenheim in B-Reinickendorf gesucht. Erfahrung in der Küche erforderlich, im Seniorenbereich von Vorteil. AZ: Mo. – So., 5-Tage-Woche, flexibel nach Dienstplan. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. apetito catering B.V. & Co. KG im Seniorenheim Reinickendorf, z. H. Frau Schmidt, Alt-Wittenau 33, 13437 Berlin. E-Mail: [email protected] Kleine Praxis sucht PT o. Masseurin, ( 0172 3048703 Neue Jobs z. B. Reinigung, Krankenhaus, Hol- und Bringedienst, Küchenhilfe, Hauswirtschaft, Fahrer (m/w), Handwerk unter www.alap-berlin.de oder ( 74 74 19 10 Mittelständisches „Alt-Berliner-Unternehmen“ aus dem Süden Berlins sucht ab sofort Anlagenmechaniker für Sanitär/Heizung/ Lüftung. Wir bieten Ihnen 30 Tage Urlaub, 17,00 €/h, Firmenfahrzeug, Werkzeug und Arbeitskleidung. Nutzen Sie Ihre Chance und werden Sie ein Teil von unserem Team und senden Sie Ihre kurze, aussagekräftige Bewerbung unter BAB 20683C_Z PF 021285, 10124 Bln. Die WSN Sicherheit und Service GmbH ist ein überregionales Geld- und Werttransportunternehmen. Für den Standort Berlin suchen wir zur sofortigen Einstellung engagierte und motivierte Geld- und Werttransporteure/innen Als Geldtransporteur/in sind Sie Fahrer/in oder Begleitung von gepanzerten Geldtransportern. Voraussetzungen: – Führerschein – wenn möglich Waffensachkunde und Unterrichtung nach § 34 a GewO – sicheres Auftreten und selbständige Arbeitsweise – zuverlässig, serviceorientiert, vertrauenswürdig, verschwiegen Wir bieten: – Tariflohn sowie pünktliche Lohnzahlungen Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an: WSN Sicherheit & Service GmbH Frau Haselow · Mirabellenstr. 5 17033 Neubrandenburg · [email protected] Produktionshelfer/-in f. d. Industrie mit Schichtbereitschaft bei übertariflicher Bezahlung ab sofort gesucht. Multi-Rental Wir suchen MA m/w für den Bereich Zeitarbeit GmbH ( 88 67 79 40 Hauswirtschaft/Reinigung, 30 bis 35 Std./ Mehrere Produktionshelfer (m/w) ab so- Wo., AZ flexibel von Mo-Fr, in ganz Berfort gesucht! (AÜG) Jetzt bewerben: Wid- lin, für Kitas, Büros, soziale Einrichtungen. mann GmbH ( 030 - 568 20 80, Kein Feiertag und WE. Später ist eine [email protected], Karl-Marx- reinigung in einer Einrichtung möglich. Übertarifl. Bezahlung EUR 10,00/Std. Straße 165 - 12043 Berlin Schriftl. Bew. an: Rund ums Haus HandWir suchen Vollzeit- und Teilzeikräfte in werker & Dienstleister GmbH, Wustrower Festanstellung für Verkauf von Spielwa- Str. 20, 13051 Berlin ren, auch branchenfremd. Fa. Spielvogel, E-Mail: [email protected] Sie sind Experte für den Haus- / Neubauverkauf? Mittelständisches Unternehmen für schlüsselfertiges Bauen expandiert! Wir suchen für den Vertrieb in Berlin und Brandenburg echte Profis aus der Branche. Verdienst von 5.000,00€ 6.000,00€ und mehr möglich! Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns an unter ( 04 61 / 15065100 oder direkt bewerben unter [email protected] Su. Studentinnen/Studenten als Servicekräfte im gastronomischen Bereich auf 450 € Basis. Biete zusätzlich gute 2Raum-Wohnung (ca. 60 m²) zur Miete. ( 0172 306 76 26 (Herr Pape) Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht, VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an [email protected] Pflegehelfer gesucht Teil- u. Vollzeitbeschäftigung im Ambulanten Pflegedienst bei 20 Stunden pro Woche & 11€ Stundenlohn gesucht. Bewerbung bitte unter ( Kinderbetreuer/innen, Geringfügig oder 0 30 / 39 88 83 53 [email protected] Teilzeit in ganz Berlin gesucht. Bewerbung an: [email protected], Mehrere (Jung-)Köche (m/w) ab sofort www. die-kinderwelt.com gesucht! (AÜG) Jetzt bewerben: Widmann GmbH ( 030 - 568 20 80 bewerbung@ Zuverlässige Winterdienstkräfte m/w für wp-widmann.de, Karl-Marx-Straße 165 Köpenick/Wendenschloss ges. ( 6 51 42 41 12043 Berlin Suche Putzstelle, als Haushaltshilfe, Büro-u. Praxisräume u. Treppenhäuser. ( 030 / 91575119 o. 0176 / 20187878 Zuverlässige Frau su. Putzstelle im Haushalt, auch Praxis, auch Bügeln, auch Büro, kein Sex, wohne in Britz. ( 030/49809977 Pflege- und Betreuungsassistent/in, 5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. Spezialis., inkl. Medikamenten- und Spritzenschein, Führerschein, gefördert, Jobvermittlung. ( 36 40 56 66,www.medipoint-berlin.de Nachhilfe für Schüler (Kla.4 - Abi) von Studenten. Mathe, Deutsch, Englisch, für 6,50 € / 45 min. ( 0157 / 92340416 Traumberuf bei der Eisenbahn! Weiterbildung zum Wagenmeister ab 23.11. 2015 in Berlin, ca. 7 Monate Mit Übernahmegarantie in ein unbefr. Arbeitsverhältnis! Auch Zugbegleiter, Triebfahrzeugführer, Rangierlokführer etc. In Berlin oder. direkt am Bhf. Schönefeld. ( 5 77 01 38 74, [email protected], www.dispo-tf.de Norwegens Traumfjorde Norwegen ist ein wunderschönes Land mit fantastischen Naturgegebenheiten – Fjorde, Gletscher, Eis und Schnee. Von Bremerhaven aus sticht MS Artania in See und schon bald erreichen Sie die Gemeinde Eidfjord im Hardangerfjord, einer der längsten und tiefsten Fjorde Norwegens. Von hier kreuzt Ihr Schiff in den Nordfjord und weiter in den Storfjord. Natürlich steht auch der bekannte Geirangerfjord auf Ihrem Reiseprogramm. Durch die wunderschöne Schärenlandschaft führt Ihre Kreuzfahrt Sie im Anschluss nach Bergen und weiter nach Kristiansand, bevor MS Artania den Heimweg südwärts nach Bremerhaven antritt. € 1.099,- Reisetermin: 17.09. – 24.09.2016 Im Preis enthalten: • Schiffsreise in der gewählten Kategorie • Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen • Vollpension an Bord • Tischwein und Säfte zu den Mittag- & Abendessen • 2 exklusive Genuss-Events an Bord • Betreuung durch erfahrene Kreuzfahrtleitung errückt bekannt aus „V en! in MS Artania – nur Außenkab nach Meer“ – Zusätzliche Kosten: • Busan- & -abreise nach/von Bremerhaven: € 49,– • Ausflüge (buchbar vor Ort) Preis p. P. in der 2-Bett-Außenkabine ab LESERREISEN Infos & Buchung: 0261 – 915 54 50 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): htc hemmers travel consulting GmbH, Joseph-v.-Fraunhofer-Str. 9, 53501 Grafschaft Fjorde©Per Eide Visitnorway 8 Tage/7 Nächte Kreuzfahrt durch Fjorde & Schärenküste ab/bis Bremerhaven 08 AkTuell Berliner Abendblatt | 7. November 2015 | Tempelhof Falten der Erinnerung Bewegliche Form. Eine Fotografie mit der Hauptfassade des Schöneberger Rathauses wurde im Miniaturformat auf eine Stoffbahn gedruckt. Diese nimmt die gesamte Länge und Höhe des Simses unterhalb des Banners „Wir waren Nachbarn“ ein. Das Motiv des Fotos konzentriert sich hauptsächlich auf die hervorstechenden, mit den weißen Rechtecken strukturierten Fenster der Hauptfassade. In die Stoffbahn wurden oben Falten genäht, so dass das Motiv eine fließende und bewegliche Form annimmt. Der gewohnte Blick auf den Eingangsbereich des Rathauses wird durch die Verdopplung der Hauptfassade unterbrochen. Urte Beyers Gedanken zu diesem Projekt: „Wie verändert sich eine vordergründig statisch, unveränderbar erscheinende Realität? Wie viel alter Geist bleibt – bewusst oder unbewusst – vorhanden, trotz oder gerade wegen Veränderung und Neuaufbau? Wo sind die Spuren vergangener Generationen, Da geht‘s mir gleich viel besser leben sie in der Stadt weiter oder lösen sie sich irgendwann ganz auf? Mein Projektvorhaben für das Portal des Schöneberger Rathauses: Falten der Erinnerung, ein Spiel mit den Strukturen im Fluss der Geschichte.“ Neue Orte. Teil zwei des Projektvorhabens „Falten der Erinnerung“ wird am 7. und 8. November (Samstag 14 bis 20 Uhr, Sonntag 12 bis 18 Uhr) im Atelier am Südkreuz, WernerVoß-Damm 62, im Rahmen der „Schöneberger Art“ präsentiert. Motive werden Fotografien und Stadtbaupläne des heutigen Erscheinungsbildes vom Potsdamer und Leipziger Platz sein. Für die Ausstellung im Atelier sollen drei Objektleuchtkästen mit Stoffgebäuden entwickelt werden. Auch hier geht es um den Gedanken der Transformation im Fluss der Geschichte. Sara K linKe Das Kunstwerk am Rathaus-Portal Bei uns bis zu 52% sparen Unsere Dauer-Niedrigpreise für Sie! Bild: Eventpress/Fuhr Je de s H au s h at se i ne Geschichte, das Rathaus Schöneberg hat eine ganz besondere. Es hat bewegte Zeiten hinter sich: mit Willy Brandt, Richard von Weizsäcker, dem Besuch von John F. Kennedy, den vielen Demonstrationen, die vor dem Rathaus stattfanden. Seine monumentale Architektur spiegelt Macht wider, verbirgt aber auch den Fluss der Geschichte, das Vergehen und das Entstehen von Strukturen. Die Stoffinstallation „Falten der Erinnerung“ von Künstlerin Urte Beyer würdigt das Gebäude derzeit. Die Darbietung ist noch bis Ende November an der Hausfassade des Rathauses zu sehen. Bild: Urte Beyer KUNST Temporäre Installation an der Fassade des Rathauses Schöneberg Außerordentlicher Einsatz Jugendliche im Friedrichstadt-Palast geehrt statt 1) 195 52% 25 % HERBST- RABATT! Mit diesem Gutschein erhalten Sie 25% Rabatt auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen Sortiment. statt 1) € 4,05 Ersparnis: ASS-ratiopharm 100 TAH * 100 Tabletten € 14,79 Ersparnis: 43% 848 Voltaren Schmerzgel * 120 g · € 6,23/100 g statt 1) statt 1) € 3,89 € 6,47 Ersparnis: 46% 348 Ersparnis: 49% Nasensprayratiopharm Erwachsene * 10 ml Lösung € 15,80/100 ml Thomapyrin classic * 20 Schmerztabletten statt 1) € 14,09 Ersparnis: 33% 948 Magnesium Verla N * 200 Dragees Ersparnis: 40% statt 1) statt 1) statt 1) € 30,95 € 9,97 € 7,49 448 Ersparnis: 35% 648 Ersparnis: Basica Vital * 800 g Pulver · € 2,50/100 g statt 1) Ersparnis: 42% Ersparnis: statt 1) € 8,52 498 Elmex Gelée * 25 g € 19,92/100 g 45% € 8,95 statt 1) € 10,98 598 Grippostad C * 24 Hartkapseln Ersparnis: 39% 548 Neo-Angin zuckerfrei Halstabletten * 24 Lutschtabletten statt 1) Ersparnis: 30% € 5,00 348 Bepanthen Wund- und Heilsalbe * 20 g · € 14,90/100 g Angebote gültig bis 21. November 2015, solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in handelsüblicher Menge. Druckfehler vorbehalten. 1) Verbindlicher Festpreis für rezeptfreie Medikamente für die Abrechnung gegenüber der Krankenkasse. 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Gültig bis 21. November 2015. Gilt nicht für Aktionsangebote, keine Doppelrabattierung, nur 1 Gutschein und 1 Artikel pro Person. 2198 29% Iberogast * 20 ml Tinktur € 29,90/100 ml Kamistad Gel * 10 g · € 44,80/100 g 198 Bei der erstmals stattgefundenen Preisverleihung „Act Now Jugend Award“ im Friedrichstadt-Palast Berlin ehrten Dr. Auma Obama und Europas größtes Show-Theater engagierte Jugendliche für ihren ehrenamtlichen Einsatz. 1.900 geladene Gäste aus Medien, Sport, Kultur, Politik, Wirtschaft und sozialen Verbänden feierten die beeindruckenden Nominierten. Sie erhoben zudem ihre Stimmen für Mitmenschlichkeit und Integration, aber vor allem klar gegen Hass und Fremdenfeindlichkeit. Viele Ebenen. Dev r i m Emre aus Berlin wurde stellvertretend für die Gruppe Heroes aus dem Rollbergviertel mit dem Inspirations-Award und der eigens von Designerin Jette Joop kreierten Trophäe ausgezeichnet. „Devrim ist zu einem wichtigen Hero des Präventionsprojektes Gegen Unterdrückung im Namen der Ehre geworden, weil er sich mit außerordentlichem Engagement auf vielen Ebenen des Projektes einbindet, bei schon mal gefährlichen Einsätzen auch immer in der ersten Reihe ist und sich durchaus auch mal selbst in Frage stellt“, würdigte Scorpions-Frontman Klaus Meine den 18-Jährigen. Devrim und die Heroes seien Vorreiter für Toleranz und Menschenrechte und ein perfektes Inspirations-Beispiel für andere Kids und Jugendliche, schließlich wür- den noch viele Heroes gebraucht. Die anderen Preise gingen an die Schülerfirma Namaste Nepal S-GmbH des GeschisterScholl-Gymnasiums aus dem sächsischen Freiberg (Nachhaltigkeitspreis), an die Initiative [U25] – Jugendliche helfen Jugendlichen, die sich für suizidgefährdete Gleichaltrige engagiert (Innovationsaward), an den 22-jährigen Syrer Himn Brimo (Special Award), der sich nach seiner Flucht aus Aleppo in Deutschland für Flüchtlinge, Immigranten und sozial Benachteiligte einsetzt, und an Felix Finbeiner aus Bayern, der die inzwischen weltumspannende Baumpflanzinitiative Plant-for-the-Planet ins Leben rief. Führung übernehmen. USPräsident Barack Obama persönlich ließ es sich nicht nehmen, allen Nominierten seine Grüße zu entsenden: „Robert F. Kennedy sagte einmal: ‚Es ist eine revolutionäre Welt, in der wir leben, und es sind die jungen Menschen, die führen müssen.‘ Es sind die jungen Menschen, die die Führung in die Hand nehmen müssen! Glückwunsch an die Gewinner des Act Now Jugend Awards. Träumt große Träume!“ Auch Bundeskanzlerin Merkel gratulierte den Preisträger: „Bleibt aktiv. Geht weiter mit Zuversicht, Kraft und Ausdauer ans Werk. Und vor allem: Viel Erfolg dabei.“ (mw) www.palast.berlin.de