Deutsch-Drahthaar Blätter
Transcription
Deutsch-Drahthaar Blätter
www.drahthaar.de 9/2013 Band 91 Ersten beiden HZP’en in Neuseeland Hegewald-Programm und Grußworte Prüfungsergebnisse Deutsch-Drahthaar Blätter seit 1902 Im Dienst der Jagd Zwingeradressen von der Aschenbroecksheide Katja Dobry-Mainka, Risselweg 4, 46562 Voerde Tel. 02855-3031914 Asper Renate Conzelmann-Zillikens, Haus Forst, 56598 Rheinbrohl, Tel. 02635 2446, Fax 6348, [email protected] vom Auental Rainer Feldmann, Lise-Meitner-Str. 13, 48712 Gescher, Tel. 02542 916868 oder 0172 2807280, zwinger-vom-auental.de vom Baaken Franz Baaken, Lindenstr. 70, 29394 Neu Lüder, Tel. 05824-985255 oder 01712150719, [email protected] vom Bahnerberg Hans Scharl, Walther-de-Sagherstr. 27, 85283 Wolnzach, Tel. 08442 4725 oder 0175 4074558, vom-bahnerberg.de vom Bandorfer-Forst Sven Bielfeldt, Alte Heerstraße 34, 23730 Altenkrempe, Tel. 04528 888 oder 0171 3048385, bandorfer-forst.de Barbarossas Anke König, Am Weidenschlag 6, 67071 Ludwigshafen, Tel. 0172-9310402, [email protected] vom Bayerwald Christian Blüml, Haag Nr. 123, 93191 Rettenbach, Tel. 09462 1632, Fax 1463 vom Böckenhagen Antonius Kohues, Böckenhagen 8, 48291 Telgte, Tel. 02504 1871 oder 0170 5860068, boeckenhagen.de vom Breitenthal Michael Wild, Nahbollenbacher Straße 118, 55743 Idar-Oberstein, Tel. 06784 9411 oder 6069, vom-breitenthal.de vom Buchberg Klaus Berger, Quellenweg 2, Reichertshofen, 92369 Sengenthal, Tel. 09181 1321 oder 0151-21580787, [email protected] von der Drillingskiefer Thomas Klaar, Rundestraße 3, 31234 Eddesse, Tel. 05176 923196 oder 0172 8326765, drillingskiefer.de von Eddelak Dirk Gülck, Theeberg 1A, 25715 Eddelak, Tel. 04855-8526 oder 01729306047, [email protected], www.von-eddelak.de von der Feldkante Egon Pohlmeyer, Zur Falkenburg 50, 48432 Rheine, Tel. 05975 215 oder 0162 7226762 vom Fuchsberg Luisa Hoff, Paul-Ruoff-Str. 1, 14822 Brück Tel. F.-C. Hoff 01703456450, [email protected] von der Fuchswiese Sasho Raychev, Musala Str.11, Bulgarien, 4150 Rakovski Tel. 00359 /0/ 887 858 577 / Fax: 00359 /0/ 32 694 007 Für Deutschland : Franz Clemens Hoff – 0049 /170 345 6450 [email protected] www.dd-fuchswiese.com vom Fürstenwall Ulrich Hoppe, Mühlberg 7, 39175 Menz, Tel. 039292 66070, vomfuerstenwall.de vom Grafenwald Josef Schmid, Lindenstr. 12, 93458 Eschlkam Tel. 09948-639 vom Haardtberg Michael Balik, Oberer Mühlbach 5, 96231 Bad StaffelsteinUetzing, Tel. 09573-31659 oder 0160-8560633 vom Hörster-Bruch Sebastian Dingwerth, Zum Niederdorf 43, 33790 Halle/Westf., Tel. 05201 3357 oder 0175 8711473, deutsch-drahthaar.npage.de vom Hundebrink Hans-Josef Richter, Schulstr. 3, 49584 Fürstenau/Schwagstorf, Tel. 05901 2514 oder 0172 5492705, [email protected] vom Maibrook Helmut Kenneweg, Grüne Str. 10, 28816 Stuhr Tel. 04221-3565, [email protected] vom Jura-Grund Jürgen Böttcher, Kropfersricht 35, 92237 Sulzbach-Rosenberg Tel. 09661-9800, [email protected], www.juragrund.de von der Ostalb Andreas Werner, Rainweg 5, 73572 Heuchlingen, Tel. 0171 2015601, dd-ostalb.de vom Ostfriesenhof Jann-Enno Holstein, Voerkampen 10, 26632 Ihlow, Tel. 0172 4330105, [email protected] von der Ostseeküste Mathias Triebke, Dorfstr. 5, 18258 Vorbeck Tel. 0172 1672591, drahthaar-mv.de vom Schulmeister Henning Bergmann, Alte Poststraße 60, 22929 Schönberg, Tel. 04534 358, Fax 291693 vom Schultenort Georg Veismann, Veerbiäkenweg 40, 48477 Hörstel, Tel. 0176 24772223, vomschultenort.de vom Schwanenhof Ruth Linneweber, Schultenwurt 11, 46348 Raesfeld-Erle Tel. 02865-258, www.vom-schwanenhof.de vom Spanger-Forst Hermann Hellwinkel, Bassel 2a, 29614 Soltau, Tel. 05191-70062, Fax 05191-70063, [email protected] von der Speller Dose Norbert Schütte, Bokamp 11, 48480 Spelte, Tel. 05977 7922 oder 0175 8259206 vom Sprakeler Holz Anita Augustin-Weste, Dammstraße 64, 49716 Meppen, Tel. 05931 3971, www.dd-sprakelerholz.de, [email protected] vom Stadtgraben Fritz Blüml, Siemensstraße 44, 94315 Straubing, Tel. 09421 63456, Fax 71585 von Wächtersbach Ottokar Raacke, Spessartstr. 12, 63571 Gelenhausen, Tel. und Fax 06051-470504 von Waldner Erwin Waldner, Schulze-Delitzsch-Str. 18, 46359 Heiden Tel. 02867 696, Fax 9132, [email protected] vom Wolfsberg Michael Wolff, Am Wolfsberg 1, 98693 Bücheloh, Tel. 03677 200127 oder 0173 7358285, [email protected] www.drahthaar.de 258 DEUTSCH-DRAHTHAAR BLÄTTER Nr. 9 Band 91 September 2013 Mitteilungen des Vereins Deutsch-Drahthaar e.V. 80. Internationale Hegewald-Zuchtprüfung Großefehn/Ulbargen 2013 Programm/Zeitablauf der Prüfungen Mittwoch, 18. September 2013 Freitag, 20. September 2013 08:30 Uhr Sitzung des geschäftsführenden Vorstandes VDD Landhaus Feyen, Auricher Landstr. 28, 26629 Großefehn, Tel. 04943 9190-0 11:00 Uhr Sitzung des Gesamtvorstandes VDD Metadrom 09:00 Anmeldung Hundeführer, Ver- -14:00 Uhr bandsrichter, Anwärter Metadrom 15:30 Richterbesprechung (Plenum) -17:00 Uhr Metadrom Im Anschluss: Besprechung Feldrichter Metadrom Besprechung Wasserrichter Metadrom Besprechung Zuchttrichter Metadrom 18:00 Uhr Begrüßungsabend mit Buffet Einlass: 17:00 Uhr Metadrom 07:30 Uhr Eintreffen der Teilnehmer bei den Sammelplätzen 08:00 Uhr Prüfungsbeginn im Feld und am Wasser 08:00 Uhr Form- und Haarwert-Bewertung Metadrom 18:00 Uhr Schlussbesprechung der Verbandsrichter Metadrom 19:00 Uhr Ergebnisfestlegung durch die Richterobleute Metadrom ab 19:30 Live-Übertragung der sich entwickelnden Ergebnisliste Metadrom Donnerstag, 19. September 2013 07:30 Uhr Eintreffen der Teilnehmer bei den Sammelplätzen 08:00 Uhr Prüfungsbeginn im Feld und am Wasser 08:00 Uhr Form- und Haarwert-Bewertung 10:00Damenprogramm -15:00 Uhr 19:30 Uhr Ostfriesenabend mit Spezialitäten aus der Region Einlass: 19:00 Uhr 10:00Hegewaldzuchtschau -13:00 Uhr Metadrom 13:00 Auszahlung Richtergeld -14:00 Uhr Metadrom 18:00 Uhr / Festabend mit Buffet Einlass: 17:00 Uhr Metadrom Aus organisatorischen Gründen bitten wir bereits bei der Anmeldung der Hunde am Mittwoch, den 18.09.2013 um verbindliche Anmeldung an der Teilnahme der Essen mit Personenanzahl am Begrüßungsabend (Buffet), am Ostfriesenabend (regionale Spezialitäten) und am Festabend (Buffet). Es liegen bei der Anmeldung Listen aus. Band 91/2013 Sonnabend, 21. September 2013 www.drahthaar.de 259 ionale Hegewald-Zuchtprüfung 80. Internationale Hege 80. Internationale Hegewald-Zuchtprüfung 50 Jahre VDD Ostfriesland Nordoldenburg Im Dienst der Jagd Grußwort der Prüfungsleitung Vor fünfzig Jahren wurde die Gruppe OstfrieslandNordoldenburg gegründet. Wir freuen uns, nach der 52. Hegewald-Zuchtprüfung im Jahre 1984 in Wiesmoor in unserem Jubiläumsjahr wieder die Hegewald ausrichten zu können. Seit 1984 hat sich vieles verändert. Die Jagd steht wesentlich stärker im Blickpunkt der Öffentlichkeit. Die Stimmen der Jagdgegner werden lauter, emotionaler und unsachlicher. Das Landschaftsbild hat sich verändert. Die Niederwildbestände haben auch bei uns in Ostfriesland abgenommen, dies gilt insbesondere für den Fasan. Demgegenüber sind die Gänse an der Küste teilweise zur Plage geworden. An der Notwendigkeit der waidgerechten Jagdausübung kann auch bei den geänderten Verhältnissen kein ernsthafter Zweifel bestehen. Dazu gehört zwingend der brauchbare Jagdhund, der leistungsstark, ruhig, ausgeglichen und wesensfest sein soll. Unser Deutsch Drahthaar bringt dafür die besten Voraussetzungen mit. Wir danken vor allem den Revierinhabern, die uns ihre Niederwildreviere für diese internationale Ausleseprüfung zur Verfügung gestellt haben. Wir danken aber auch den vielen Helfern, ohne die eine solche Großveranstaltung nicht durchzuführen ist, den Spendern von Geld-, Sach- und Ehrenpreisen. Ein besonders kräftiges Waidmannsdank sagen wir dem Präsidenten der Landesjägerschaft Niedersachsen, Herrn Helmut DammanTamke, der sich sofort bereit erklärt hat die Schirmherrschaft der 80. Internationalen Hegewald-Zuchtprüfung zu übernehmen. Wir freuen uns, die große Hegewaldfamilie in Ostfriesland begrüßen zu können. Kuno Eihusen Prüfungsleiter, Ehrenvorsitzender der Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg seit 1902 Georg Behnke Stv. Prüfungsleiter, 1. Vorsitzender der Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg www.drahthaar.de 260 ewald-Zuchtprüfung 80. Internationale Hegewald-Zuchtp Grußwort Grußwort des DJV-Präsidenten Hartwig Fischer des Vorsitzenden VDD e.V., Präsidenten DD-Weltverbandes Dirk Freiherr von Eller-Eberstein, Nach langen Jahren endlich wieder eine Hegewald in Niedersachsen. Und dann noch die achtzigste ! Nach Großefehn in Ostfriesland wollen wir dieses Jahr mit der Hegewaldfamilie ziehen. Ein Landstrich, wo man gute Hasenstrecken kennt. Die richtige Gegend für eine Hegewald. Wir denken, wir werden viel Freude haben an der Arbeit unserer DD. Natürlich auch am Zusammentreffen mit alten und neuen Freunden. Das Ausland wird sicher stark vertreten sein. Die DD-Weltverbandssitzung findet statt und erstmalig wird es ein JGHV-Richterseminar für unsere ausländischen Freunde geben. Ein Pilotprojekt des JGHV. Das deutsche Prüfungswesen ist nicht nur wegen der Hegewald im Ausland hoch angesehen. Viele Länder wollen es ganz oder in großen Teilen übernehmen. Das zeigt die Qualität, die wir erreicht haben. Wir danken dem Prüfungsleiter Kuno Eihusen mit seinem Suchenstab der Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg für die Durchführung dieser Hegewald. Wir freuen uns auf Ostfriesland. Suchenglück und gute Hunde wünschen Euch Dirk Freiherr von Eller-Eberstein Vorsitzender des VDD eV Präsident des DD WV Sigurd Croneiß Hauptzuchtwart des VDD eV Ich freue mich sehr, der Gruppe Ostfriesland-Oldenburg des Vereins Deutsch-Drahthaar zur Ausrichtung einer so bedeutenden Ausleseprüfung wie der Internationalen Hegewald-Zuchtprüfung die besten Wünsche im Namen des Präsidiums und der Geschäftsführung des Deutschen Jagdschutzverbandes übermitteln zu dürfen. Zum 80. Mal findet die für Ihren Verband so wichtige Veranstaltung diesmal hier in Großefehn/Ulbargen bei der Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg statt. Viel Engagement und vorbildhafte Arbeit der Rüdefrauen und -männer ist verantwortlich für das hohe züchterische Niveau der hier vorgestellten Deutsch-Drahthaar Hunde. Passion, große Arbeitsfreude und ein ausgeprägter Jagdverstand machen sie zu einem treuen Begleiter bei der waidgerechten Jagd. Als „Allrounder“ ist der Deutsch-Drahthaar im Feld, im Wald und im Wasser ein Vollgebrauchshund, auf den durch sein gutartiges und kluges Wesen bei der Arbeit vor und nach dem Schuss ständig Verlass ist. In der heutigen Zeit ist es wichtig, der Öffentlichkeit offen und mit großem Sachverstand unser Handeln näher zu bringen. Immer wieder sind wir Kritik ausgesetzt, die oftmals blanker Unkenntnis entspringt. Es liegt an uns, die Bevölkerung über die Jagd aufzuklären, damit sie sich ein eigenes Bild über uns Jäger machen kann und nicht nur ein vorgezeichnetes Bild adaptiert. Züchter und Hundeführer tragen hier durch das hohe Leistungsniveau der Jagdgebrauchshunde, gerade der Deutsch-Drahthaar Hunde, die eine weite Verbreitung und hohe Anerkennung genießen, einen wesentlichen Teil dazu bei. Nur mit einem brauchbaren Jagdhund können wir unserer Verantwortung für den Tierschutz bei Band 91/2013 des Hauptzuchtwartes VDD e.V. Sigurd Croneiß www.drahthaar.de 261 ionale Hegewald-Zuchtprüfung der Jagd gerecht werden und der Bevölkerung glaubhaft diesen Anspruch vermitteln. Konsequentes, aufrichtiges Handeln und Waidwerken sind die Aushängeschilder für eine Akzeptanz in der Bevölkerung. Jäger, Züchter und Hundeführer müssen weiterhin eng zusammenarbeiten, um das hohe Niveau der Jagdhunde zu halten, da gerade der gut ausgebildete Jagdhund ein wichtiger Bestandteil jagdlicher Öffentlichkeitsarbeit ist. Im Dienst der Jagd Die Internationale Hegewald-Zuchtprüfung jährt sich dieses Jahr zum 80. Mal – eine beachtliche Zahl bei der über hundertjährigen Vereinsgeschichte des VDD, berücksichtigt man die Geschehnisse des letzten Jahrhunderts. Den Rüdefrauen und -männern, die über die Zeit hinweg das Bild des Vereins und des Deutsch-Drahthaar geprägt haben, gebührt unser Dank. Auch die VDD Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg verfolgt das Ziel eines hohen Rassestandarts seit nunmehr 50 Jahren – hierzu herzlichen Glückwunsch. Dies alles ist nur durch engagierte Mitglieder möglich, die analog zu ihren Hunden einen festen, beherrschten und ausgeglichenen Charakter haben und keinerlei Schußscheue besitzen – getreu dem Motto „durch Leistung zum Typ“. In diesem Sinne wünsche ich dem Verband DeutschDrahthaar e.V. und der Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg eine gelungene 80. Hegewald-Zuchtprüfung und den Hundeführerinnen und Hundeführern viel Erfolg mit dem nötigen Maß an Glück! Ho’ Rüd’ ho’ und Waidmannsheil! Hartwig Fischer Präsident Deutscher Jagdschutzverband e.V. 80. Internationale Hege Grußworte der Jägerschaft Aurich zur 80. Internationalen Hegewald-Zuchtprüfung des Vereins Deutsch-Drahthaar e.V. Die Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg des Vereins Deutsch-Drahthaar ist in diesem Jahr Ausrichter der internationalen Hegewald-Zuchtprüfung. Für die Landesgruppe ist es eine Ehre diese internationale Zuchtprüfung hier in den ostfriesischen Revieren durchführen zu dürfen. Als Vorsitzender der Jägerschaft Aurich grüße ich alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer und die mitgereisten Gäste dieser Hegewald-Zuchtprüfung sehr herzlich. Alle die an dieser Prüfung teilnehmen verbindet eines, der brauchbare Jagdhund. Der alte Spruch „Jagen ohne Hund ist Schund“ hat gerade hier in unseren Niederwildrevieren einen hohen Stellenwert. Erfolgreiches und waidgerechtes Jagen ist ohne unsere vierbeinigen Helfer nicht möglich. Um den vielseitigen Anforderungen, die an unsere Jagdhunde gestellt werden, gerecht zu werden, leistet Ihr Verband einen wesentlichen Beitrag. Qualitativ gut gezüchtete Jagdhunde schaffen erst die Voraussetzung für die weitere Ausbildung, die Prüfung und für den praktischen Jagdeinsatz. Dem Verein Deutsch-Drahthaar, allen Prüfungsteilnehmern und den Gästen wünsche ich einen angenehmen Aufenthalt in Ostfriesland und vor allen Dingen viel Suchenglück! Onno Reents Vorsitzender der Jägerschaft Aurich seit 1902 DVD „Mein Deutsch-Drahthaar“ • Bestellung gegen Vorkasse bei der Geschäftsstelle des VDD Bernd Grabert, Vivat 1 in 24211 Honigsee • pro DVD 6,50 € bei Inlandsporto bzw. 8,50 € bei Auslandsporto auf das Vereinskonto bei der Volksbank Kiel, BLZ 210 900 07, Konto-Nr. 900 649 09 • Versand nach Zahlungseingang • Überweisung mit Angabe der Mitgliedsnummer oder vollständiger Adresse www.drahthaar.de 262 ewald-Zuchtprüfung 80. Internationale Hegewald-Zuchtp Grußwort des Präsidenten des JGHV Werner Horstkötter Genau diesen Verpflichtungen kommen wir nach, nicht mehr und nicht weniger! Brauchbare Jagdgebrauchshunde, und hier nehmen wir weltweit eine anerkannte Spitzenstellung ein, sind das Ergebnis vieler, vieler Jahrzehnte konsequenter Leistungszucht und darauf dürfen wir stolz sein. Im Namen des Präsidiums des JagdgebrauchshundVerbandes wünsche ich allen Aktiven, wie Zuschauern schöne und erlebnisreiche Tage in und um Großefehn, herrliche Bilder sehr gut arbeitender Deutsch-DrahthaarVorstehhunde bei reichlich vorkommendem Niederwild. Den Richtern immer eine leichte, aber sichere Entscheidung und den Organisatoren, dass alles so ablaufen möge, wie es geplant wurde. Allen Hundeführerinnen und -führern wünsche ich, dass ihr Hund an diesen Tagen die Leistungen zeigt, die sie von ihm gewohnt sind und die erhoffte Platzierung erreicht. Dazu viel Waidmannsheil! Der ausrichtenden VDD Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg sei Dank, diese bedeutendste Zuchtprüfung des Vereins Deutsch Drahthaar, in diesem Jahr zu organisieren und durchzuführen. Wer, wie viele von uns, noch nie mit der Vorbereitung und Durchführung einer Jagdhundeprüfung beauftragt waren, hat auch nur annähernd eine Vorstellung davon, wie viel Mühe und Aufwand erforderlich ist, eine solche Internationale Spitzenprüfung mit mehr als 230 Hundeführerinnen und -führern, entsprechenden Richtern und Zuschauern durchzuführen. Es wird, wie in den Jahren zuvor, für alle Beteiligten, Führer, Richter und Zuschauer ein besonderes und nachhaltiges Erlebnis sein und bleiben, die leistungsstärksten Deutsch-Drahthaar-Vorstehhunde in Feld und Wasser zu erleben. Perfektes jagdliches Können ist die Messlatte für Sein, oder nicht Sein. Den Hundeführerinnen und Hundeführern gilt jetzt schon unser besonderer Dank, diese Prüfung mit „Leben“ zu erfüllen. Unsere Jagdhundeprüfungen sind kein Selbstzweck! Wer einen gesetzlichen Auftrag übernommen hat, brauchbare Hunde der Jagd zur Verfügung zu stellen, der muss züchten, ausbilden, prüfen und der praktischen Jagdausübung mit Hund zur Verfügung stehen. www.dd-shop.de Edmund Kohl, 54524 Klausen, Forsthaus Telefon 06578 7924, Fax 06578 989215 Band 91/2013 Ein herzlicher Willkommensgruß allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern der 80. Internationalen Hegewald-Zuchtprüfung vom 18. bis 21.September 2013 in Großefehn. Ihr Werner Horstkötter -Präsident des JGHV- www.drahthaar.de 263 ionale Hegewald-Zuchtprüfung 80. Internationale Hegew Grußwort des Präsidenten des VDH Peter Friedrich seit 1902 Im Dienst der Jagd Leistungszucht Die Hegewald-Zuchtprüfung ist das Spitzenereignis der Leistungszucht. Damit nimmt sie einerseits eine herausragende Position ein und ist andererseits zugleich ein Teil eines umfassenden Ganzen, steht sie doch im Dienst der großen Aufgabe, Hunde über die Jahrzehnte zu erhalten, die ernsthafte und anspruchsvolle Arbeitsanforderungen optimal bewältigen können und vor allem auch voller Arbeitsfreude bewältigen wollen. Leistungszucht, das ist ein Wort, das uns allen leicht über die Lippen geht. Dabei halten wir uns jedoch gewiss nicht immer wirklich konsequent vor Augen, welch große Verantwortung und welch hoher Arbeitsaufwand sich hinter diesem Begriff für den hundebegeisterten Jäger verbirgt. Wahrscheinlich denken Fachleute wie Laien zuallererst an eine strenge Selektion von Vater- und Muttertieren, wenn von Leistungszucht die Rede ist. Diese ist auch tatsächlich unabdingbar, setzt aber voraus, dass bewährte Prüfungsformen zur Verfügung stehen. Glücklicherweise ist das der Fall. Damit ist es natürlich immer noch nicht getan, denn nur, wenn sich eine ausgesprochen hohe Anzahl von ausgezeichnet qualifizierten Jägern in der alltäglichen Praxis dem Deutsch-Drahthaar einschließlich seiner gründlichen Ausbildung widmen, ist der Weg zum Erfolg geebnet. Nur eine relativ große, sorgfältig in Augenschein genommene Population sichert die genetische Diversität, die eine der notwendigen Bedingungen für Gesundheit, Fitness und Lernfähigkeit ist. Wer sich das klar macht, der wundert sich nicht über den Eifer, mit dem deutsche Zuchtverantwortliche weltweit dafür werben, sich den bewährten Zuchtstrategien anzuschließen. Lassen Sie uns nicht verschweigen, dass Leistungsüberprüfungen alleine ein Fortbestehen selbst der tollsten Hunderasse nicht garantieren können. Nie- mand ist vor Krankheitsrisiken gefeit und speziell Störungen, die sich erstmals in einem fortgeschrittenen Lebensalter manifestieren, sind ohne die fortschrittlichen Verfahren der klinischen Medizin und der Genetik nur schwer im Zaum zu halten. Mit Recht nutzen auch die Jagdhundverbände die Errungenschaften der modernen Zeit. Die Deutsch-Drahthaar-Population befindet sich in einem erfreulichen Zustand. Das ist eine Feststellung von zentraler Bedeutung. Umsicht und Fleiß machen das möglich. Und die Hegewald-Zuchtprüfung ist ein Highlight das geradezu symbolisch für dieses außerordentliche und beispiellos erfolgreiche Engagement steht. Sie ist ein besonders attraktives Element der Leistungszucht. Möge die Hegewald-Zuchtprüfung auch in diesem Jahr in Großefehn ihrer Sonderstellung als Topereignis gerecht werden und Sie alle, die Sie in irgendeiner Form daran beteiligt sind, mit Freude und auch mit einem gewissen Stolz auf den großartigen, leistungsstarken Deutsch-Drahthaar erfüllen! Ihr Peter Friedrich Präsident des Verbandes für das Deutsche Hundewesen Hundebox? BOBBYBOX – darauf ist Verlass! Schutz fürs Leben www.bobbybox.eu Eisenbahnstraße 27 · 49176 Hilter a.T.W. · Tel. 05424 38112 www.drahthaar.de 264 80. Internationale Hegewald-Zuchtp Grußwort des Landrates Harm-Uwe Weber Grußwort des Bürgermeisters Olaf Meinen 80. Internationale Hegewald-Zuchtprüfung In der Zeit vom 18. bis 21. September 2013 findet in der Ortschaft Ulbargen, Gemeinde Großefehn, die 80. Internationale Hegewald-Zuchtprüfung statt. Veranstalter ist der Verein Deutsch-Drahthaar e. V., Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg. Es werden über 200 Deutsch-Drahthaar und mehr als 500 Hundeführer, Richter und Gäste aus dem In- und Ausland erwartet. Ich freue mich sehr, dass diese internationale Prüfung in unserer Gemeinde stattfindet und grüße alle Teilnehmer und Besucher sehr herzlich. Für die Züchter ist eine internationale Zuchtprüfung eine gute Gelegenheit, ihre Arbeit, die viel Engagement und Freude im Umgang mit den Hunden erfordert, allen interessierten Gästen zu zeigen und gleichzeitig im Vergleich untereinander den eigenen Leistungsstand zu überprüfen. Basis für eine derartige Prüfung ist sicherlich die ehrenamtliche Arbeit. Die Mitglieder des Vereins DeutschDrahthaar e. V., Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg, sind bereit, mit anzupacken. Sie arbeiten oft im Hintergrund und häufig wird ihr Engagement nicht gebührend gewürdigt. Darum möchte ich an dieser Stelle allen Freiwilligen für ihre Arbeit herzlich danken. Ich wünsche Ihnen allen, den Organisatoren, Prüfungsteilnehmern und Zuschauern interessante Wettkämpfe, interessante Begegnungen und vor allem viel Vergnügen bei uns in der Gemeinde Großefehn. Ich freue mich, dass mit der 80. Internationalen Hegewald-Zuchtprüfung eine hochkarätige Leistungsschau im Landkreis Aurich stattfindet und heiße alle Hundeführer, Preisrichter und Gäste aus dem In- und Ausland bei uns in der Mitte Ostfrieslands ganz herzlich willkommen. Sie werden hier sicherlich ideale Bedingungen für ihre anstrengenden und anspruchsvollen Prüfungen vorfinden, die Tier und Mensch gleichermaßen fordern. Denn züchterischer Erfolg kommt nicht von ungefähr. Er basiert auf großer Fachkenntnis und Ausdauer, auf viel Erfahrung und vollem Einsatz. Züchten ist eben nicht nur eine Profession, sondern auch eine Leidenschaft. Den Mitgliedern der Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg im Verein Deutsch-Drahthaar sowie allen Helferinnen und Helfern danke ich für ihren großen ehrenamtlichen Einsatz bei der Vorbereitung und Durchführung dieser Veranstaltung. Ich wünsche der 80. Internationalen Hegewald-Zuchtprüfung in Großefehn-Ulbargen einen guten Verlauf, den Gästen spannende Wettkämpfe sowie den Züchterinnen und Züchtern ein erfolgreiches Abschneiden. Harm-Uwe Weber Landrat Olaf Meinen Bürgermeister Band 91/2013 wald-Zuchtprüfung www.drahthaar.de 265 ionale Hegewald-Zuchtprüfung 80. Internationale Hege seit 1902 Im Dienst der Jagd Grußwort – 80. internationale Hegewald-Zuchtprüfung – des Bezirksvorsitzenden i.d. LJV u. Kreisjägermeister Wilke Siebels Wenn der Verein Deutsch-Drahthaar die 80. internationale Zuchtprüfung in den mittelostfriesischen Raum vergeben hat, so erfüllt mich das mit besonderer Freude und Genugtuung. Für unsere Region und die die diesjährige Hegewald ausrichtende Gruppe Ostfriesland/Nordoldenburg ist es eine hohe Auszeichnung, Drahthaarfreunde aus ganz Deutschland und weit darüber hinaus aus zahlreichen befreundeten Verbänden anderer Länder als Gastgeber begrüßen und für einige Tage beherbergen zu können. Von tiefgreifenden Veränderungen in den Revieren – primär zu nennen sind die immer rasanter betriebene Umstrukturierung innerhalb der Agrarwirtschaft sowie die fortschreitende Inanspruchnahme von weiten Bereichen der freien Landschaft durch vielfältige Freizeitaktivitäten und eine kaum aufzuhaltende vermehrte Siedlungstätigkeit – ist auch das heimische Niederwild nicht verschont geblieben. Mein besonderer Dank gilt daher den Revierinhabern, dass sie bereit und aufgrund langjähriger intensiver Hegemaßnahmen die Voraussetzungen dafür bieten, eine internationale Zuchtprüfung dieser Größenordnung in ihren Revieren durchzuführen. Mehr denn je zuvor stehen heute Jäger und Jagdausübung im Mittelpunkt öffentlicher Kritik. Der Tierschutzgedanke hat in unserer Gesellschaft mit Recht einen sehr hohen Stellenwert erhalten. Ohne Zweifel gehören zu einer tierschutzgerech- ten Jagd sehr gut veranlagte Hunde, die eine bestmögliche Ausbildung zu durchlaufen haben, um ihre vielfältigen Aufgaben unter oft schwierigsten Bedingungen zu erfüllen. Prüfungen wie die Hegewald sind in besonderem Maße dazu geeignet, den weltweit anerkannten hohen Standard der deutschen Jagdgebrauchs hundezucht in einem direkten Vergleich der Jahrgangsbesten zu dokumentieren und die hohen Zielsetzungen einer jahrzehntelangen erfolgreichen Leistungszucht kritisch zu überprüfen. Folgerichtig gilt es, auch zukünftig mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln zwei elementare Säulen der Hegewald – die Hasenspur und die Arbeit hinter der lebenden Ente – gegenüber einer vielfach ausschließlich von Emotionen geleiteten Kritik in bestimmten politischen Lagern zu verteidigen. In diesem Sinne wünsche ich – sowohl im Namen der ostfriesischen Jägerschaften wie auch als Vertreter der Jagdbehörde des Landkreises Aurich – der Gruppe Ostfriesland/Nordoldenburg mit seinem unermüdlich tätigen Vorsitzenden Georg Behnke und seinen treuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einen harmonischen Verlauf der Prüfung, den Führerinnen und Führern das notwendige Suchenglück und allen Verantwortlichen trotz der großen Belastung viel Freude bei der zu leistenden Arbeit! Wilke Siebels Bezirksvorsitzender i.d. LJN u. Kreisjägermeister www.drahthaar.de 266 ewald-Zuchtprüfung 80. Internationale Hegewald-Zuchtp Information zu den Revieren Feldreviere Unsere Suchenzentrale in Ostgroßefehn beinhaltet schon das Wort „Fehn“. Viele Reviere bei unserer diesjährigen Hegewald befinden sich auch in den Fehngebieten Ostfriesland und nördliches Ammerland. Diese Fehngebiete entstanden durch die Abtorfung der großräumigen Moorflächen. Heute findet hier zum größten Teil intensive Landwirtschaft statt. Es werden etwa zwei Drittel dieser Flächen als Grünland und ein Drittel als Ackerflächen, hier insbesondere Maisanbau, genutzt. Angrenzend an dieser Fehnregion befinden sich auch noch Reviere in Uplengen. Dieses sind Reviere auf einem Geestrücken, die größtenteils von Knicks (Wellen) umgeben sind. Auch in diesen Revieren hat sich in der Vergangenheit der Maisanbau verbreitet. Einige Reviere befinden sich in der Marschregion etwa 15–20 km von der Nordseeküste entfernt. Hier dominiert intensiver Getreideanbau. Der Niederwildbestand in allen Revieren, hier insbesondere der Fasanen- und Hasenbesatz, ist vielversprechend. Somit dürften alle teilnehmende Drahthaarjährlinge genügende Möglichkeiten haben, ihre Leistungen unter Beweis zu stellen. Alle Reviere sind in einem Umkreis von maximal 25 km zur Suchenzentrale zu erreichen. Wasserreviere Band 91/2013 Ostfriesland ist ja bekannt durch viele natürliche Gewässer. Hierdurch sind wir in der Lage, dass alle Hunde gleichwertige Gewässer vorfinden werden. Alle Wasserreviere haben ausreichend breite Schilfeinfassungen und teilweise eigenständige Inseln in diesen Gewässerteilen. www.drahthaar.de 267 100 Jahre Gruppe Mittelrhein im Verein Deutsch-Drahthaar e. V. 25. Zuchtrüdenvorstellung des VDD e. V. am 16. Februar 2014 im Pferdesportzentrum Sonnenhof am Viehtriftsweg 1, 56218 Mühlheim-Kärlich Teilnahmebedingungen: Der Rüde muss im Zuchtregister des VDD eingetragen sein, ein erfolgreicher Deckakt ist jedoch nicht Voraussetzung. Die Nennung auf Formblatt 1 (unter www.drahthaar.de abrufbar) ist zu richten an das Zuchtbuchamt des VDD e.V., Frau Birgit Stooß, Am Bauland 5b, 23684 Wulfsdorf. Im Dienst der Jagd Der Nennung müssen folgende Unterlagen als Kopie beigefügt sein: In Papierform: • Zensurentafeln aller abgelegten Prüfungen. • Bescheinigung des Zuchtbuchamtes über Form- und Haarwert. • Gegebenenfalls Bescheinigungen Btr, Sw, AH oder Vbr. • Kurzbeschreibung des jagdlichen Einsatzes des Rüden und seiner besonderen Stärken (Feld, Wasser, Schweiß, Charakter, Wesen, Härte, Haltung). Digital auf beschrifteter CD (Name des Hundes, Zb.- Nr. und Eigentümer) • Foto des Rüden, möglichst kontrastreich, in seitlicher Stellung mit geschlossenem Fang. • Auflösung mindestens 300 dpi • max. Größe 2 MB • Die CD ist der Nennung beizufügen. Nennungsschluss ist der 31.10.2013 Das Nenngeld ist Reuegeld und beträgt 150,- € Es ist bis zum Nennungsschluss auf folgendes Konto zu überweisen: VDD Gruppe Mittelrhein Sparkasse Mainz Konto-Nr.: 015 200 2788 BLZ: 550 501 20 seit 1902 Auf dem Überweisungsträger sind der Name des Hundes und die Zuchtbuchnummer zu vermerken! Beim Erscheinen des Rüden auf der Zuchtrüdenvorstellung werden 100,- € erstattet. Beim Einlass ist eine gültige Tollwutschutzimpfung nachzuweisen. Für den VDD Dirk Freiherr von Eller-Eberstein, 1. Vors. Sigurd Croneiß, Hauptzuchtwart Für die Gruppe Mittelrhein Edmund Kohl, 1. Vors. Otmar Klamp, Zuchtwart www.drahthaar.de 268 Deutsch-Drahthaar Club Neuseeland im DD-Weltverband e.V. Hierzulande – und davon kann ausgegangen werden – ist der vielseitige deutsche Vorstehhund „DeutschDrahthaar“ der am meisten von der Jägerschaft geführte Vollgebrauchsjagdhund. Ohne Zweifel der Verdienst einer über 100 Jahre währenden konsequenten Leistungszucht. Als 1992 der Deutsch Drahthaar-Weltverband e.V. (DD-WV) gegründet wurde, folgte die Vereinsführung dem Wunsch von 12 internationalen DD-Zuchtvereinen auf züchterische Unterstützung durch den Mutterverein der Rasse in Deutschland. Die Vorstände der internationalen Zuchtvereine waren zu der Überzeugung gelangt, dass die Jagdhunderasse Deutsch-Drahthaar neben dem Haar- und Formwert ausschließlich anlagen- und leistungsbezogen gezüchtet werden muss. Diese Erkenntnis sollte nun durch die Weltverbandsgründung in die Tat umgesetzt werden. Damals, bei Gründung des DD-WV, haben die Gründungsmitglieder nicht annähernd mit dem großen Zulauf der internationalen DD-Zuchtvereine in den DD-WV rechnen können. So gründete sich vor einigen Jahren in Neuseeland und wenig später in Australien jeweils ein DD-Zuchtverein. Beide Vereine waren organisatorisch eng miteinander verbunden. Vereinsinterne Unstimmigkeiten führten letztendlich am 23. Februar 2013 zu einer Neugründung des DD-NZ Inc. (Deutsch Drahthaar – Neuseeland). Grundlage der Neugründung war die vollständige Anerkennung der VDD Satzung und die VDD Zuchtordnung durch die DD-NZ Mitglieder. Ferner beabsichtigt der DD-NZ streng nach Typische Landschaft. Im Hintergrund das Faltgebirge der der jagdlichen Zweckbestimmung australischen Kontinentalplatte gem. FCI-Rassestandard „DeutschDrahthaar“ und ausschließlich für die Jägerschaft zu züchten. Der Vereinsvorstand und alle Mitglieder sind in der Neuseeländischen Jägerschaft organisiert. An dieser Stelle sei ergänzend angemerkt, dass die nationale „Dachorganisation für das Hundewesen in Neuseeland (NZKC)“ den DD-Zuchtverein „DD-NZ“ nicht anerkennt. Um den züchterischen Vorgaben des Muttervereins VDD e.V. konsequent Folge leisten zu können, mussten die im September 2011 gewölften Welpen aus der von Deutschland belegt eingeführten Hündin „Hera II von Eikendorf“ auf einer HZP geprüft und auf einer Zuchtschau bewertet werden. Durch Vermittlung des DD-WV erfolgte eine Einladung an den VDD e.V. Die Vereinsführung war sich einig, die VDD Gruppenzuchtwarte Dr. Eckhard Brunken und Wolfgang Gerling und als Vertreter des JGHV das VDD Mitglied Wolf Schmidt-Körby anreisen zu lassen. Am Sonntag, den 2. Juni 2013, traf sich die Reisegruppe auf dem Flughafen Hamburg um von dort nach Dubai und nach 5-stündigem Aufenthalt weiter im bequemen Großflugzeug Airbus A 380 über Sydney nach Auckland, NZ, zu fliegen. Unsere Ankunft in Neuseeland, nach rund 23 Stunden reiner Flugzeit, wurde leider durch ein Problem bei der Einreisekontrolle gestört. Winzigkleine Verschmutzungen in den Profilen meiner Gummistiefel lösten eine hektische Reaktion der Zollbehörden aus, weil das mögliche Einschleppen fremden Saatguts per Gesetz untersagt ist. Zum Schluss wurden die Gummistiefel vom Zoll gereinigt, desinfiziert und mir zusätzlich eine schriftliche Verwarnung übergeben. Der Zuchtwart des DD-NZ, Micha Mahler, ein seit Jahren in Neuseeland lebender Deutscher, nahm die deutschen Gäste dann am Airport in Empfang und fuhr mit uns zu unseren ersten Gastgebern in Warkworth im Norden von Band 91/2013 Reisebericht über die ersten beiden HZP’en und eine Zuchtschau in Neuseeland www.drahthaar.de 269 Im Dienst der Jagd seit 1902 Auckland. Ein überaus herzlicher Empfang durch das Ehepaar Tippling wurde den Gästen aus Deutschland zuteil. Nach einem Tag Erholung ging es mit zwei voll beladenen Fahrzeugen auf eine rund 730 km lange Autofahrt in den Süden der Nordinsel. Die Reise führte durch eine hoch interessante, uns aber völlig unbekannte Landschaft. Neuseeland ist ein geographisch isolierter Inselstaat im südlichen Pazifik. Er besteht aus einer Nord- und einer Südinsel sowie zahlreichen kleineren Inseln. Neuseeland ist geprägt durch seine besondere biologische und geologische Lage. Die ursprüngliche Fauna und Tierwelt ist bis heute weitgehend unverändert erhalten geblieben. Hinzu kommen durch die sich aufeinander zu bewegenden Australien- und Pazifikplatten tektonischen Verwerfungen der Inselgruppe. Vulkane und Erdbeben lassen Neuseeland nicht zur Ruhe kommen und haben die Landstriche der Inselgruppe über Jahrtausende geformt. Die Reise führte uns am ersten Tag bis nach Taupo, gelegen am gleichnamigen 616 km² großen Vulkansee Taupo, und von dort am zweiten Tag weiter in die Gegend von Palmerston North. Palmerston North ist eine Stadt auf dem südlichen Teil der neuseeländischen Nordinsel. Sie ist Hauptstadt der Region Manawatu-Wanganui und verwaltet sich selbstständig als Stadt-Distrikt. Auf der Fahrt in den Süden waren wir von der vielfältigen Landschaft sehr beeindruckt, die uns durch tropische Wälder, aufgeforstete Nadelwälder, raue und durch Vulkanasche und Lavaströme geformte Landstriche führte. Eine faszinierende Bergwelt, tiefe Canyons durch welche breite Ströme fließen und bis zu 3.000 m hohe schneebedeckte Vulkane ließen uns nicht aus dem Staunen kommen. Beeindruckend waren aber auch die riesigen Schaf- und Rinderherden, die in den Niederungen und an den bis zu 2.000 m hohen Berghängen ästen. Von dem 1. Vorsitzenden und seiner Frau wurden wir auf deren Farm aufs herzliche Willkommen geheißen. Nach einem gemeinsamen köstlichen Abendbrot wurden wir zu unseren Privatquartieren gefahren. Am nächsten Tag wurden die Revierteile besichtigt. Die Prüfungsreviere lagen in der Nähe von Foxton, eine am südöstlichen Teil der Nordinsel gelegene kleine Gemeinde. Die Prüfungsreviere entsprachen den üblichen allgemeinen Anforderungsbedingungen, wobei im Besonderen die großflächigen Wasserreviere hervorzuheben sind. Dichte Schilfgürtel ließen kaum einen Blick auf die unzähligen unterschiedlichen Wasservögel zu, die sich friedlich und ohne von den Menschen Notiz zu nehmen auf den Gewässern aufhielten. An dieser Stelle sei besonders angemerkt, dass den Informationen zu Folge auf Neuseeland weder Füchse, Marder oder Waschbären noch andere Raubwildarten vorhanden sind. Mit der Besiedlung von Neuseeland Mitte des 19. Jahrhunderts wurden aus Europa viele Wildarten eingeführt, so dass heutzutage davon ausgegangen werden kann, dass die meisten jagdbaren Schalenwildarten Europas auf Neuseeland heimisch geworden sind. Das deutsche Prüfungssystem des JGHV ist in Neuseeland völlig unbekannt. Darum waren die Voraussetzungen für die Planung und Durchführung einer HZP denkbar schwierig. Zum Einen bestanden dort keinerlei Erfahrungen in der Planung und Durchführung einer HZP und zum Anderen war die Ausbildung der Hunde völlig unbekannt. Das hatte zur Folge, dass jedes Detail zur ordnungsgemäßen Durchführung einer HZP von Deutschland aus unterstützend koordiniert werden musste. Die Versorgung mit JGHV Formblättern, englischsprachigen VZPO etc. über den Vorsitzenden des JGV-USA, Leonard Baker, musste eingestielt werden und funktionierte aber letztendlich hervorragend. Ein weiteres Problem war die Ausbildung der Hunde, weil die Anforderungen an eine HZP absolut unbekannt waren. Die Hundeführer bedurften demzufolge ebenfalls einer intensiven Unterstützung von Deutschland aus. Die Ausbildung in der Schleppenarbeit, das Apportieren und die Wasserprüfungsordnung in ihrer Gänze waren die zu vermittelnden Ausbildungsschwerpunkte. Die klimatischen, biologischen und geologischen Unterschiede gegenüber den in Deutschland bestehenden Verhältnissen waren ebenfalls einzukalkulieren und zu berücksichtigen. Die besondern Prüfungsverhältnisse begründen sich in der südlichen Hemisphäre gelegenen isolierten neuseeländischen Inselgruppe. So herrschen im Mai bis September in Neuseeland der Spätherbst bzw. die Winterzeit. Die Tagestemperaturen liegen in dieser Jahreszeit zwischen 10 – 15˚ Celsius im Mittel. Es waren noch weitere Hürden zu überwinden, denn die Jagdzeiten auf Enten sind nur von Mitte Mai bis Mitte Juni erlaubt, die Prüfungsreviere (Jagdreviere) befinden sich ausschließlich in Privatbesitz und bedürfen generell einer verbindlichen Zustimmung durch den Grundeigentümer. Darüber hinaus ergaben sich im Vorfeld der Prüfungsplanung Probleme mit der Hasenpopulation. Nur in www.drahthaar.de 270 Band 91/2013 wenigen Revieren existieren kleine Hasenbestände, so dass auf eine alternative Spurarbeit ausgewichen werden musste. Die großen Fasanenbestände kamen allerdings der Prüfungsplanung sehr entgegen. Nach Rücksprache mit dem JGHV Stammbuchamt konnte die Spurarbeit alternativ auf Fasanengeläuf geprüft werden. Am Wochenende vom 08. und 09.Juni wurden die sechs Wurfgeschwister, jeweils 3 Hündinnen und 3 Rüden, nach der VZPO durchgeprüft. Die Revierverhältnisse waren sehr gut, das mitgebrachte Schleppwild bestens und die gesamte Wasserarbeit mit Stockenten (engl. Mallard Ducks) war optimal. Vor jedem Prüfungsgang wurde den Hundeführern auf Englisch erläutert, worauf es bei dem zu prüfenden 3 Hundeführer mit ihren Rüden und links der 1. Vorsitzende Chris Fach ankommt. Die Hunde zeigten Pullar mit der Mutterhündin. Bild Mitte: Verbandsrichter und der in den Anlagenfächer sehr gute ErRevierführer. gebnisse während die Bewertungen in den Ausbildungsfächern leider durch den eingeschränkten Ausbildungsstand beeinträchtigt waren. Die Prüfungsergebnisse wurden jedem Hundeführer im Detail vom Richterobmann erläutert. Auf Grund der englischsprachigen VZPO und qualifizierten englischsprachigen Unterstützung im Einzelfall durch Micha Mahler kam es zu keinerlei Sprachproblemen. Leider konnte ein Hund die Prüfung nicht bestehen. Die Hundeführer selbst waren überrascht über die Art und Weise, wie die sechs Deutsch-Drahthaar von der Richtergruppe durchgeprüft und bewertet worden waren. Jeder von ihnen war von den Bewertungen seines Deutsch-Drahthaars, getrennt nach Anlagen- und Leistungsfächer, mehr als überzeugt. Im Ergebnis aber können beide HZP’en als gelungen eingestuft werden. Nach den beiden Prüfungstagen wurde die Rückreise nach Auckland zu unseren ersten Gastgebern, dem Ehepaar Tippling, angetreten. Auf dem Rückweg hatten wir die Gelegenheit von einem ca. 2.000 m hohen Gebirgskamm aus, die Hütearbeit von 8 Hunde-Mischlingen bei ihrer schwierigen und auf riesige Entfernungen geleisteten Hütearbeit im Gebirge mit Schafen und Rindern zu beobachten. Faszinierend war die Steuerung jedes einzelnen Hundes mittels Pfiff durch den Schäfer in der mäßig bewachsenen durch tiefe Täler und steilen Steigungen durchzogenen Bergwelt. Diese Vorstellung grub sich bei uns Jagdhundeführer als ein tiefgreifendes Erlebnis in unseren Erinnerungen ein. Am Samstag den 15.Juni fand das geplante Pilotseminar „Einführung und Schulung internationaler Jagdhunderichter und erfahrene Hundeführer mit Jagdlizenz deutscher Jagdhunderassen in das deutsche JGHV Prüfungssystem“ statt. Vor dem eigentlichen Beginn des Seminars fand die Preisverteilung in Zusammenhang mit den HZP Ergebnissen statt. Mit Stolz nahmen die Hundeführer ihre bilingualen JGHV Zensurentafeln in Empfang. Kleine Gastgeschenke, die aus Deutschland mitgebracht waren, wurden jedem Prüfungsteilnehmer überreicht. Eine großzügige Geste des VDD von unschätzbarem ideellem Wert gegenüber den DD-NZ Mitgliedern. Zum Seminar waren neben den offiziellen Vertretern des DD-NZ und seiner Mitglieder, ein aus Australien angereister DD-Züchter (ca. 2.500 km), Vertreter von Deutsch-Kurzhaar (German Shorthaired Pointer Club NZ), Weimaraner Club NZ, Ungarischer Vizslar Club NZ sowie Vertreter des Neuseeländischen Vereins für vielseitige Jagdhunde anwesend. Das Seminar wurde erstmalig vor insgesamt 24 aufmerksamen Zuhörern in englischer Sprache abgehalten. Nach Abschluss des Seminarteils begann eine intensive Diskussion über das deutsche Prüfungssystem. Die gestellten Fragen waren sachkundig und zeugten einmal mehr von dem Interesse, sich zukünftig mit dem Prüfungssystem des JGHV und seiner Mitgliedsvereine näher auseinandersetzen zu wollen. Die vier DD-NZ Vorstandsmitglieder haben sich ihre Teilnahme an dem Einführungsseminar bestätigen lassen und beabsichtigen in nächster Zeit ihre Anwartschaften auf Internationalen Prüfungen des VDD zu absolvieren. Die Teilnahmebestätigung wurde zur Kontrolle des weiteren Ablaufs beim JGHV hinterlegt. Am Sonntag, den 16. Juni folgte zum Abschluss eine Zuchtschau, welche gleichermaßen durch die www.drahthaar.de 271 Im Dienst der Jagd Herren Dr. Brunken und Gerling von Deutschland aus begleitend organisiert werden musste. Beide Zuchtwarte waren bestens vorbereitet und mit den erforderlichen administrativen Unterlagen ausgerüstet angereist. Alle sechs HZP-Hunde erschienen ein zweites Mal, um ihre Deutsch-Drahthaar auf der VDD-Zuchtschau begutachten zu lassen. Leider entsprachen die Zuchtschauergebnisse bei einigen Hunden nicht den Erwartungen. Trotzdem zollten 5 der 6 begutachteten Junghunde, 3. von links der Züchter mit der der Vorstand und die HundefühMutterhündin rer den beiden Zuchtrichtern ihren Respekt, nachdem sie ihre komplettierten Ahnentafeln in Empfang genommen hatten. Beiden Zuchtwarten war es gelungen, den unerfahrenen Hundeführern und dem Vereinsvorstand die VDD Zuchtschaukriterien detailliert in Theorie und Praxis darzustellen. Am Abend desselben Tages fand ein umfassender Meinungsaustausch mit den DD-NZ Vorstandsmitgliedern und den deutschen Gästen über die weiteren Vorgehensweisen im VDD-Verbund statt. Der Vorsitzende, Chris Pullar, bedankte sich ausführlich bei den deutschen Gästen für ihre Anwesenheit und den geleisteten großen Erfahrungsaustausch. Am darauffolgenden Abend war die Abreise angesagt. Die deutschen Gäste wurden am Airport Auckland aufs Freundlichste vor Antritt ihrer 23-stündigen Flugreise nach Deutschland verabschiedet. Rückblickend haben wir eindrucksvoll bewiesen bekommen, wie ernsthaft im Ausland die züchterischen Ziele des VDD und des DD-WV verfolgt werden sollen. Wir, die deutschen Gäste, aber bedanken sich beim DD-NZ für das große Interesse am deutschen Jagdhundewesen, für die umwerfende Gastfreundschaft und die vermittelten unvergesslichen Erlebnisse. Dem DD-NZ wünschen wir viel Erfolg bei der Umsetzung seiner Vereinziele bei einer weiterhin positiven Unterstützung durch den DD-WV e.V. Wolf Schmidt-Körby Bei dem DD-Heft 7+8 ist es bei der Heftung im Druckhaus leider zu einem Fehler gekommen. Das Heft wurde in einzelnen Fällen mit nicht ordnungsgemäßer Reihenfolge der Seiten bzw. fehlenden Seiten ausgeliefert. Wir bitten dies zu entschuldigen. seit 1902 Friedhelm Faber, Schriftleiter www.drahthaar.de 272 Seit meiner frühsten Kindheit begeistert mich die Jagd und die damit verbundene Abrichtung eines Jagdhundes. Schon als kleiner Junge war ich in der glücklichen Lage, das mein Opa eine Deutsch Drahthaar Hündin namens Dana vom Katzenstein besaß. Mit ihr verbrachte ich den größten Teil meiner Freizeit, da mein Opa gesundheitlich eingeschränkt war. Dana wuchs mir in den Jahren sehr schnell ans Herz und so kam der Tag an dem sie von uns ging. Sie starb in meinem Beisein im Alter von 11 Jahren beim abendlichen Spaziergang. Die Trauer war groß. Kein anderer Hund sollte mehr auf den Hof außer Dana. Mein Vater jedoch der schon eifrig das Internet durchstöberte, stieß auf einen Deutsch Drahthaar Zwinger, der noch Welpen abzugeben hatte. Es war der Deutsch Drahthaar Zwinger „vom Seensgraben“. Nach kurzem Überlegen und einem Telefonat mit dem Züchter Jürgen Schmidt entschied ich mich für einen neuen Hund. Es sollte der Rüde Jago sein. Jago gewöhnte sich schnell an sein neues Heim und wuchs ebenso allen schnell ans Herz. Ich opferte nahezu jede freie Minute um ihn fit für die VJP zu machen und stand im regen Kontakt mit Jürgen Schmidt, der mir hilfreiche Tipps zur Abrichtung gab. Jago entwickelte sich im Laufe der Zeit zu einem bildhübschen Rüden und einem echten Freund. Ich hatte so viel mit ihm vor, doch es kam anders. Am 23.1.2012 vergaß ich unser Hoftor nach einem Spaziergang zu schließen und Jago stürmte geradewegs einer Katze auf die Hauptstraße hinterher. Ich hörte es nur noch quietschen und wusste sofort, Jago ist etwas passiert. Ich rannte zur Hauptstraße und sah das kaputte Auto, jedoch keinen Hund, dieser flüchtete in Richtung Wald. Dort fand ich ihn auch nach kurzer Zeit lebend. Wir fuhren umgehend zum Tierarzt. Dieser stellte keinerlei Beschwerden außer einem Schock fest. Wir nahmen Jago beruhigt mit nach Hause. Nach stündlichen Kontrollen in seinem Zwinger, fand ich ihn gegen 21 Uhr tot auf. Eine Welt brach für mich zusammen. Am selbigen Abend kontaktierte ich Jürgen Schmidt, dieser konnte es ebenfalls nicht fassen. Am nächsten Tag saß der Schmerz immer noch tief. Abends klingelte das Telefon, Jürgen war dran: „Beim nächsten Wurf bekommst du wieder einen neuen Hund.“ Die Zeit verstrich und ich stand weiterhin in Kontakt mit meinem Freund Jürgen. Ich begleitete ihn auf die VJP, wo auch Jago eigentlich starten sollte. Er unterstütze mich beim Ablegen meiner Jägerprüfung, brachte mir das Tontaubenschießen bei und hielt mich in Sachen Wurfplanung stets auf dem Laufenden. Am 12.4.2013 war es dann soweit, die Welpen von Jessi vom Seensgraben waren da. Nach zwei Wochen schauten wir sie uns das erste Mal an und nach 4 Wochen entschied ich mich für den Rüden Kalle. „Das wird mal ein schöner, mit dem kannst du dich überall sehen lassen“, so die Worte von Jürgen. Seit Kalle seinen neuen Zwinger bezogen hat, ist wieder Leben im Haus und ich bin überglücklich. Ein wirklich braver und gelehriger Hund! Auf diesem Wege möchte ich mich noch einmal ganz herzlich bei meinem Freund Jürgen Schmidt, Züchter „vom Seensgraben“ für die Unterstützung und das Vertrauen in den letzten Jahren bedanken. Robin Usbeck, Steinbach-Hallenberg, im Juli 2013 Band 91/2013 Ein wirklich guter Jagdfreund! www.drahthaar.de 273 seit 1902 Im Dienst der Jagd 30, 40 und 50-jähriges! 30. 1983 gründete Winfried Bender den Deutsch-Drahthaar-Zwinger vom Schlossturm. Als erste Zuchthündin kaufte er Gretel von der hohen Acht (Theo Brenk) und Sturm vom Donaueck (Max Steinberger). Mit dem A-Wurf vom Schlossturm nahm Winfried 1985 das erste Mal an einer Hegewald teil. Den größten Erfolg erzielte er mit dem Rüden Frankenheim vom Schlossturm, mit dem er im Jahre 1990 den 2. Platz erreichte. 2008 konnte er sich mit den Hunden Grappa und Gipsy vom Schlossturm auf der Hegewald in Grefrath als 18. und 21. sehr gut platzieren. Mit der Hündin Pippa II vom Schlossturm, die elf Monate alt war, wurde er 2012 14. Bis heute fielen im Zwinger vom Schlossturm 306 Welpen, davon 240 Braunschimmel, 49 Braune und 17 Schwarzschimmel. Ebenfalls ist Winfried Bender schon über 30 Jahre Verbands-Richter. Ende Mai 2013 hat er alle, die einen Drahthaar vom Schlossturm bei ihm erworben haben, zu seinem Zwingerjubiläum eingeladen. Es kamen Drahthaarfreunde aus ganz Deutschland. 40. Seit 1973 ist Winfried Bender DD-Mitglied. Er hat in verschiedenen Positionen und Gruppen in Vorständen aktiv mitgearbeitet. Er stellte sein Revier in Gohr mehrfach für verschiedene DD Gruppen und Jagdgebrauchshundevereine zur Verfügung. Bei vielen ist der Hegewaldabend 1989 auf seinem Gut Stammheim noch in bester Erinnerung. Auch seine Lebensgefährtin Anne Heikaus gestaltete mehrfach das Damenprogramm der Hegewald und war als Übersetzerin für verschiedenen Gruppen tätig. 50. 1963 machte Winfried Bender den Jagdschein in Düsseldorf. Er war in verschiedenen Vorständen in Kreisjägerschaften tätig. Im Kreis Neuss macht er auf einer Strecke von ca. 20 km zusammen mit der Polizei die Nachsuchen auf angefahrenes Wild. Er wurde für seine Hundearbeit unter anderem von der Landwirtschafts- und Umweltministerin Bärbel Höhn für diesen aktiven Tierschutz und die Jagdhundearbeit ausgezeichnet. Herzlichen Glückwunsch. Peter Marcisch VDD-Mitglied Essen/Ruhr www.drahthaar.de 274 Nachruf † Die Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg im Verein Deutsch-Drahthaar e. V. trauert um ihren Ehrenvorsitzenden Kuno Eihusen Verein Deutsch Drahthaar e. V. Gruppe Ostfriesland- Nordoldenburg Band 91/2013 der wenige Tage nach Vollendung seines 73. Lebensjahres plötzlich und unerwartet verstorben ist. Über vierzig Jahre lang war er Mitglied in unserem Verein. Er war aktiv als erfolgreicher Abrichter, Führer, Züchter, Verbandsrichter, Verbandsschweißrichter und Prüfungsleiter. Mehr als 25 Jahre war er unser 1. Vorsitzender. Nicht nur bei uns hat er bleibende Spuren hinterlassen. Bis zu seinem plötzlichen Tod war er Leistungsrichterobmann des VDD und Mitglied der Stammbuchkommission des Jagdgebrauchshundverbandes. Für seine überragenden Verdienste wurde er mit der Goldenen Hegewaldnadel und dem Goldenen Vereinsabzeichen des VDD ausgezeichnet. Kuno Eihusen war leidenschaftlicher Jäger. An seiner Seite hatte er immer einen Deutsch Drahthaar, den er selbst ausgebildet und auf den Verbandsprüfungen, auch auf den Hegewaldzuchtprüfungen, mit großem Erfolg vorgestellt hatte. Auf unserer Jahreshauptversammlung im März dieses Jahres hat er nicht mehr als Vorsitzender kandidiert. Auch als Geschäftsführer seines Autohauses hatte er sich zur Ruhe gesetzt. Aber man konnte ihm anmerken, dass er noch viel vorhatte. Voller Stolz zeigte er uns seinen Drahthaarwelpen, den er sich ausgesucht hatte und den er abführen und im nächsten Jahr auf den Verbandsprüfungen vorstellen wollte. Im September wollte er als Prüfungsleiter mit uns gemeinsam die 80. Internationale Hegewaldzuchtprüfung in Ostfriesland ausrichten. Dieser Wunsch, der leider nicht mehr in Erfüllung geht, ist für uns Verpflichtung diese Prüfung in seinem Sinne durchzuführen. Wir sind dankbar für die Zeit, die wir gemeinsam erleben durften. www.drahthaar.de 275 Nachruf Friedrich Hey † Am 16. Mai ist unser Ehrenmitglied Friedrich Hey im 100. Lebensjahr verstorben. Er war Mitbegründer unserer Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg und wurde auf der Gründungsversammlung am 19. Juli 1963 zum 1. Vorsitzenden gewählt. Dieses Amt übte er mehr als 20 Jahre aus. 1984 wurde in Ostfriesland die 52. Hegewald-Zuchtprüfung durchgeführt. Friedrich Hey war der Prüfungsleiter. Die Gruppe war in der Zwischenzeit auf 239 Mitglieder angewachsen. Auf den Hegewaldzuchtprüfungen war Fritz nicht nur als Richter sondern auch als Hundeführer aktiv. Seine umfangreichen Kenntnisse und Erfahrungen gab er gern an Erstlingsführer weiter. Aber auch für die alten Hasen hatte er oft noch einen Tipp. Als Verbandsrichter war er absolut korrekt, wusste aber auch zu trösten und zu motivieren. Die Ausbildung des Richternachwuchses lag ihm sehr am Herzen. Wir danken Friedrich Hey und werden an ihn denken. Verein Deutsch Drahtharr e. V. Gruppe Ostfriesland Nordoldenburg seit 1902 Im Dienst der Jagd Personalien Die Gruppe Baden gratuliert allen, die im August Geburtstag hatten, sowie jenen die im September ihren Geburtstag feiern. Allen unseren Jubilaren: zum 65. Jean Claude Barth, Armin Künzli; zum 70. Peter Bercher, zum 81. Adolf Flaig, zum 83. Kurt Burggraf, zum 90. Hubert Kopf wünscht der Vorstand sowie die Mitglieder unserer Gruppe, alles Gute, Gesundheit, allzeit Waidmannsheil und viel Freude mit ihrem drahthaarigen Jagdbegleiter. Der Vorstand der Gruppe Bremen gratuliert allen ihren Mitgliedern, die im 3. Quartal dieses Jahres Geburtstag haben recht herzlich und wünscht ihnen vor allem Gesundheit, Waidmannsheil und viel Erfolg und Freude mit ihren Hunden. Insbesondere gratulieren wir zum 60. Geburtstag Anke Kück, Bremen. Im Namen der Mitglieder der Gruppe-EssenRuhr gratulieren wir allen die im September ihren Geburtstag feiern. Insbesondere möchten wir folgende Mitglieder ehren, die einen runden Geburtstag haben. Zum 50. Geburtstag: Manfred Müller; Bergheim. Wir wünschen ihnen alles Gute, Gesundheit, allzeit Waidmannsheil und weiterhin viel Freude mit ihren Hunden. Die Gruppe Freistaat Sachsen gratuliert im September Hänsch Rudi zum 80. Geburtstag, Nütz Ernst zum 77. Geburtstag, Reimann Werner zum 77. Geburtstag, Gemkow Siegfried zum 71., Lindau Hans Joachim zum 69. Geburtstag, Foth Dittmar zum 66. Geburtstag, Mehner Egon zum 64. Geburtstag, Kleye Manfred zum 63. Geburtstag, Wir wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit und natürlich allzeit Weidmannsheil sowie viele schöne Jahre im Kreise der Familie und Jagdfreunde. Die Gruppe Hessen gratuliert allen, die diesen Monat Geburtstag haben und ganz besonders am 05.09. Helmut Timter zum 60. und Hans Grün zum 55., 06.09. Dieter Preis zum 72., 07.09 Gerhard Pillich zum 82., 09.09 Hermann Nink zum 82. und Harald Kling zum 78., 11.09. Dieter Kraft zum70., 15.09. Heinrich Holl zum 77., 16.09. Falk Konrad Büsing zum 79., 18.09. Marcel Lehmkuhl zum 50., 21.09. Peter Müller zum 71., 23.09. Manfred Kaiser zum 75., 27.09. Wolfgang Rauber zum 72. Geburtstag. Was wäre ein Verein ohne junge, engagierte Mitglieder, die sich aktiv in das Vereinsgeschehen mit einbringen? Wir gratulieren Frau Maike Erwe und Frau Sonja Unzeitig zu ihrem Geburtstag am 04.09.2013. Frau Erwe arbeitet aktiv in der Hundeausbildung des VDD Hessen und bereitet ihre Hündin für die Hegewald 2013 vor. Frau Unzeitig hat einen sehr großen Anteil an dem guten Gelinwww.drahthaar.de 276 gen der 1. Jagdhundepräsentation die dieses Jahr in Greifenstein stattfand und übt fleißig mit ihrem „Watzmann“ für die VJP 2014. Wir wünschen beiden auf ihrem Weg mit ihren Deutsch Drahthaar alle Gute! Der Vorstand der Gruppe Kurhessen gratuliert herzlich ihren Mitgliedern, die im September ihren Geburtstag feiern. Ganz besonders gratulieren wir Herrn Peter Böttcher zum 60. und Herrn Wilhelm Vogel zum 70. Geburtstag. Wir wünschen allen Jubilaren alles Gute, Gesundheit, Waidmannsheil und Freude an ihren DD. Die Gruppe Mecklenburg-Vorpommern gratuliert recht herzlich allen ihren Mitgliedern, die im September ihren Geburtstag feiern. Wir wünschen ihnen viel Erfolg, Gesundheit, allzeit Weidmanns- heil und immer einen guten Hund an ihrer Seite. Besondere Glückwünsche gehen an Rüdiger Kieselbach aus Sassnitz und an Manfred Pantermehl aus Groß Petershagen zum 65. Geburtstag, an Jürgen Teubner aus Dallmin zum 60. Geburtstag, an Sigrid Tietz aus Kietz zum 55. Geburtstag, an Joachim Ahrendt aus Demmin und an Jürgen Grytzan aus Tarnow zum 50. Geburtstag. Der Vorstand und die Mitglieder der Gruppe Lüneburger Heide gratulieren herzlich Harald Eggers zum 70. Geburtstag. Wir wünschen dem Jubilar alles Gute, vor allem Gesundheit, Waidmannsheil und weiterhin viel Freude am DD. Der Vorstand und die Mitglieder der Gruppe Niedersachsen gratulieren ganz herzlich den Mitgliedern, die im III. Quartal 2013 einen hohen oder Band 91/2013 Am 17. August 2013, wurde unser langjähriges Mitglied des Verein Deutsch Drahthaar in der Landesgruppe Mecklenburg Vorpommern im Regionalbereich Demmin, 85 Jahre. Horst, hierzu möchten wir Dir recht herzlich gratulieren und wünschen Dir weiterhin viel Gesundheit. Bei einer medizinischen Notversorgung an einem Sommertag 1962 lernte Horst den Demminer Stadtförster Willi Risop kennen und in der Folge, nach anfänglichen Zögern, auch das Interesse für die Jagd. 1963 machte er dann die Jagdeignungsprüfung und kam in eine Jagdgruppe, in der das Jagdhundewesen einen sehr hohen Stellenwert hatte und so konnte es nicht ausbleiben, dass auch Horst sich 1968 den ersten Jagdgebrauchshund, anschaffte. Es war eine Deutsch Drahthaarhündin aus dem Zwinger "von Bergring". Diese Hündin wurde 1969 zur JVP, HZP und VGP geführt und wurde somit zur DDR Siegerprüfung in Brück nominiert. Die Begeisterung für das Jagdhundegebrauchswesen veranlasste ihn dann, 1962 in Zollgrun den Richterlehrgang mit erfolg zu absolvieren. Mit deiner zweiten Hündin, "Biggi von der Darre" hast Du den Zwinger" vom Siebenstein" aufgebaut. Leider wurden nur zwei Würfe gezogen, aus absoluten Zeitmangel wurde die Zucht eingestellt. Es folgten noch etliche DD die Dich ständig auf der Jagd begleiteten Das Hundewesen hat Dich in die Bahnen gezogen und so wurdest Du als Leistungsrichter auf fast allen Prüfungen im ehemaligen Bezirk Neubrandenburg und Rostock zu Hause. Weit über 25 Jahre warst Du Prüfungsleiter in Demmin, besondere Freude bereitete es Dir immer, wenn sehr viele Hunde aufDeine Prüfung gelaufen sind. Du hast durch Dein sachliches fundiertes und angagiertes Auftreten sehr viel Achtung und Anerkennung erhalten. Ein Höhepunkt war für Dich, dass Richten auf der Hegewaldprüfung. Du hast zahlreiche Auszeichnungen erhalten. So unter anderem die Hegewaldnadel in Gold und das Hundeführerabzeichen in Gold. Wir wünschen Dir zusammen mit Deiner Frau Nana noch viele schöne gemeinsame Jahre. Wir würden uns freuen wenn Du uns weiterhin mit deinem Erfahrungsschatz zu Verfügung stehst. Hartmut Lange, Regionalleiter Dr. Horst Gil wird 85 Jahre www.drahthaar.de 277 Im Dienst der Jagd seit 1902 runden Geburtstag feiern konnten. Wir wünschen vor allem viel Gesundheit und für den einen oder anderen noch so manches Waidmannsheil zusammen mit seinem vierbeinigen Helfer. Im Juli: Dr. Detlev von Stietencron, Emmerthal, 65 Jahre (02.07.); Heinz Meyer, Bad Münder, 87 Jahre (06.07.); Eva Büttner, Hillerse, 75 Jahre (20.07.); Carl-August Kahlfuß, Duingen, 83 Jahre (22.07.); Henning Bötel, Braunschweig, 70 Jahre (25.07.); Im August: Waldemar Probst, Seesen, 84 Jahre (17.08.); Hans Henke, Dassel, 86 Jahre (18.08.); Fritz Thiele, Hannover, 75 Jahre (18.08.); Hubert Warning, Hambühren, 86 Jahre (21.08.); Dr. BerndFriedrich Boden, Einbeck, 70 Jahre (24.08.); Karl Zieseniß, Pattensen, 70 Jahre (24.08.); Klaus Thörmann, Adenbüttel, 65 Jahre (28.08.); Im September: Klaus-Jürgen Wenzel, Denkte, 65 Jahre (03.09.); Ursula Brockmann, Bad Münder, 65 Jahre (16.09.); Der Vorstand der Gruppe Sachsen-Anhalt gratuliert herzlich Herrn Bernd Esche, Berkau, zum 70.Geburtstag , Herrn Dr. Hans-Heinrich Jordan, Jübar, Herrn Hans-Jürgen Weißgerber, Wegenstedt und Herrn Dieter Smyrek, Wendemark, zum 65. Geburtstag und Herrn Georg Kinsler, Holzhausen, zum 50. Geburtstag! Wir wünschen unseren Jubilaren alles Gute, Gesundheit und allzeit Waidmannsheil. Die Gruppe Südbayern wünscht allen Mitgliedern, die im September Geburtstag haben, ganz besonders zum 60. Herrn Gerhard Strell, zum 65. Herrn Klaus Rolke und Herrn Werner Schmidl, zum 75. Herrn Peter Muhr alles Gute, Glück, Gesundheit und viel Waidmannsheil! Der Vorstand der Gruppe Thüringen gratuliert allen Mitgliedern, die im August und September Geburtstag haben und wünscht ihnen viel Gesundheit, Weidmannsheil und Freude mit ihrem Drahthaar. Besondere Glückwünsche gehen an unsere Ehrenmitglieder Wolfgang Heuer und Horst Teubner. Des Weiteren gratulieren wir Ernst Waldert, Gerhard Söffing, Dietrich Fuchs, August Rützel sowie Kurt Helbing. Der Vorstand der Gruppe Westfalen gratuliert allen ihren Mitgliedern, die im September Geburtstag haben recht herzlich und wünscht ihnen viel Gesundheit, Waidmannsheil und Erfolg mit ihrem Drahthaar. Insbesondere gratulieren wir Darja Schwahn aus Sien und Albert Meierzuherde aus Bielefeld zum 50., Günther Birkelmann aus Schmallenberg und Guiseppe Scapin aus Hamm zum 60., Wilhelm Herbers aus Ahaus zum 70. und Johannes Temme aus Paderborn zum 83. Geburtstag. Dieter Kraft 70. Geburtstag Am 11.09. feiert unser langjähriges, hessisches Mitglied Dieter Kraft seinen 70. Geburtstag. Dieter Kraft ist seit dem 30.04.1969 Mitglied im Verein. Er hat sich als Ausbilder, Richter, Züchter und Hundeführer einen Namen gemacht. Neben dem Ausbilden seiner eigenen Hunde, lag und liegt ihm das Weitergeben seines Wissens an andere Hundeführer am Herzen. Ebenso unterstützt er den Verein durch die Bereitstellung seines Reviers für Übungsmöglichkeiten und Prüfungen, sowie zu früherer Zeit durch den Druck verschiedener Prüfungsprogramme, Zuchtrüdenkataloge und Festschriften durch sein Druckhaus. Wir möchten uns auf diesem Wege recht herzlich bei dir, lieber Dieter, für dein Engagement bedanken und wünschen dir und deiner Frau weiterhin alles Gute, Waidmannsheil und viel Freude im Kreise der Drahthaar Familie. Vorstand der Gruppe Hessen www.drahthaar.de 278 Mitteilungen und Termine Jubiläums-VGP Aus Anlass seines 75-jährigen Bestehens veranstaltet die VDD Gruppe Artland-Südoldenburg am 05. und 06. Oktober 2013 um Holdorf eine Jubiläums-VGP. Zu dieser besonderen Prüfung, die auf 16 Hunde begrenzt ist, und mit großzügigen Ehrenpreisen bestückt wird, lädt die Gruppe Artland-Südoldenburg herzlich ein. Anmeldung mit Formblatt 1 an Hubert Glasfort, Dillen Drey 2, 48488 Emsbüren. Anmeldeschluss ist der 22. September 2013. Gruppe Berlin-Brandenburg Ausschreibung zur Verbandsfährtenschuhprüfung am Samstag, den 26. Oktober 2013 bei Rägelin Prüfungsleitung: Bernd Böhnke, Räg. Str. 7, 16818 Storbeck Zulassung: 6 Hunde anerkannter Jagdhunderassen, mind. 24 Monate alt, Gruppenmitglieder werden bevorzugt. Tollwutschutzimpfung, mind. 4 Wochen, max. 1 Jahr alt, Schussfestigkeit, lautes Jagen und gültiger Jagdschein sind nachzuweisen, sowie alle durch den Stammbuchführer bestätigten Leistungsnachweise . Durchführung: Geprüft wird nach der gültigen VFSPO; über 20h und über 40Std. alte Fährten, getreten mit Rotwildschalen. Nennung: bis 10. Oktober 2013 auf Fbl.l mit Kopie der Ahnentafel an: Bernd Böhnke, Forsthaus Pfefferteich, Rägeliner Str. 07, 16818 Storbeck, Tel.: 015224400892 bzw. 01723191880. Nenngeld 60,- (Mitglieder) / 70,- Euro (Nichtmitglieder) auf das Gruppenkonto: 106868300, BLZ 16040000, Commerzbank Potsdam. Prüfungsablauf: 08.00 Uhr Treffen und Anmeldung in der Waldgaststätte „Eichengrund“, 16818 Netzeband, Dorfstr. 60, danach Begrüßung und Abfahrt ins Revier. Nach Nennungseingang erhalten die Hundeführer ein Programm. Nennungen sind nur gültig nach Eingang des Nenngeldes. Ausschreibung zur Verbandsschweißprüfung mit Brauchbarkeitsprüfung Brandenburg, Fachgruppen A und D am Samstag, den 26. Oktober 2013 bei Rägelin. Prüfungsleitung: Bernd Böhnke, Räg. Str. 7, 16818 Storbeck Zulassung: 6 Hunde anerkannter Jagdhunderassen, mind. 24 Monate alt, Gruppenmitglieder werden bevorzugt. Tollwutschutzimpfung, mind. 4 Wochen, max. 1 Jahr alt, Schussfestigkeit, lautes Jagen und gültiger Jagdschein sind nachzuweisen, sowie alle durch den Stammbuchführer bestätigten Leistungsnachweise. Durchführung: Geprüft wird nach der gültigen VSwPO; über 20h und über 40Std. alte Fährten, Rotwildschweiß getropft. Nennung bis 10. Oktober 2013 auf Fbl.l mit Kopie der Ahnentafel an: Bernd Böhnke, Forsthaus Pfefferteich, Rägeliner Str. 07, 16818 Storbeck, Tel.: 015224400892 bzw. 01723191880 Nenngeld 60,- (Mitglieder) / 70,- Euro (Nichtmitglieder) auf das Gruppenkonto: 106868300, BLZ 16040000, Commerzbank Potsdam. Prüfungsablauf : 08.00 Uhr Treffen und Anmeldung in der Waldgaststätte „Eichengrund“ 16818 Netzeband, Dorfstr. 60, danach Begrüßung und Abfahrt ins Revier. Nach Nennungseingang erhalten die Hundeführer ein Programm. Nennungen sind nur gültig nach Eingang des Nenngeldes. Nach der Prüfungen Treffen im Suchenlokal, Preisverteilung, gemütlicher Ausklang. Gruppe Fläming-Havelland Änderung HZP-Termin Anstelle : HZP o Hsp am 21.09.13 in Grüneberg geändert: HZP m Hsp am 28.09.13 in Haßleben/U Verbandsstöberprüfungen (VStP), in Verbindung mit der BP des Landes Brandenburg 1. 22.11.2013 in Kollmsee 2. 23.11.2013 in Hubertusstock Nennschluss: 25.10.2013 Nennungen an: Werner Lebus, Kastanienweg 50, 16244 Schorfheide, Tel.: 033393 449 (auch Fax), E-Mail: [email protected], auf Fbl. 1 des JGHV für die VStP Nenngeld an: MBS Potsdam, Kto-Nr.: 3522006401, BLZ: 16050000 Stichwort: „VStP Schorfheide“, Nenngeldbetrag 60 € für VStP, je BP 35 € 3. 07.12.2013 in Zülichendorf (Fläming) Nennungen an: Manfred Vogt, Kelchstraße 3, 12169 Berlin, Tel.: Band 91/2013 Gruppe Artland-Südoldenburg www.drahthaar.de 279 030 7748226, auf Fbl. 1 des JGHV für die VStP Nenngeld an: MBS Potsdam, Kto-Nr.: 3522006401, BLZ: 16050000 Stichwort: „VStP Zülichendorf, 07.12.2013“, Nenngeldbetrag 60 € für VStP, je BP 35 € Zusatz für alle Prüfungen: Die Hunde sollen im Schwarzwildgatter eingearbeitet sein! seit 1902 Im Dienst der Jagd Gruppe Freistaat Sachsen Vom 11. bis 13. Oktober 2013 findet wieder die Messe „Jagd-Fischen-Reiten“ in Markkleeberg statt. Dort haben wir vor, einen eigenen Stand mit Vorführung und Pfostenschau durchzuführen. Hierzu benötigen wir die Unterstützung unserer Mitglieder. Wer uns bei den Vorführungen und bei der Standbetreuung mit seinem Hund unterstützen möchte, meldet sich bitte bei Andre Reinwald, [email protected], 03414616077, 01774157898. Samstag, den 12.10.13 10.00 – 16.00 Uhr Standbetreuung Block E (abwechselnd) 15.15 – 16.00 Uhr Jagdhundeparade Sonntag, den 13.10.13 10.00 – 16.00 Uhr Standbetreuung Block E (abwechselnd) 10.00 – 11.00 Uhr Vorführung DD 15.15 – 16.00 Uhr Jagdhundeparade Gruppe Hessen Übungstag im Schwarzwildgatter Bad Berka am 28.09.2013 mit der Möglichkeit das LZ „Saujager“ zu erlangen. Kosten: Mitglieder 25,00 Euro, Nichtmitglieder 35,00 Euro, per Überweisung auf das Konto VDD Hessen, VB Mittelhessen, Konto 11671900, BLZ 51390000 mit Betreff: Übungstermin Schwarzwildgatter. Bei Anmeldung bis 18.09.2013 sind in Kopie der Jagdschein, die Ahnentafel des Hundes und des gültigen Impfpasses zu senden an: Yvonne Scoggins, Ausserhalb 16, 61203 Reichelsheim, 06035 2088955, [email protected] Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, erfolgt die Einteilung nach Meldeeingang. Nach Meldeschluss erfolgt eine Meldebestätigung mit allen weiteren Unterlagen. Gruppe Südbayern Verbandsgebrauchsprüfung VGP 05./06.10.2013 Ernsgaden - Prüfungsleiter: Gerhard Dischner - Nennschluss: 23.09.2013 12./13.10.2013 Iggensbach - Prüfungsleiter: Dieter Radlmeier - Nennschluss 30.09.2013 Nenngeld: Mitglieder 80 €, Nichtmitglieder 120 €, Verweiser/Verbeller zusätzlich 25 € Meldungen an den Prüfungsleiter. Weitere Angaben auf www.drahthaar-suedbayern.de Gruppe Hamburg Gruppe Westfalen HZP o. Hsp. am 19. Oktober 2013 um Gallin Nennschluss: 26. September 2013 Nenngeld: 65 Euro (Nichtmitglieder 100 Euro) Zusätzlich zur HZP m./o.Sp. am 14. September 2013 in Sendenhorst veranstaltet die GruppeWestfalen eine HZP o.Sp am 5. Oktober 2013 in Delbrück. Es besteht die Chance, im Anschluss die Zusatzfächer zur Brauchbarkeit Niederwild abzulegen. Das Nenngeld beträgt 75 € (Zusatzfächer 25€). Nennung mit Formblatt 1 (Stand 2013) bis zum 20. September 2013 an Dierk Buschmann, Fechtelerstr. 4, 33100 Paderborn, Tel. 05251-5973, Fax 05251-506901, email: [email protected] Darüber hinaus führen wir am 6. Oktober 2013 eine BTR in Anröchte durch. Das Nenngeld beträgt 30 €. Nennung mit Formblatt 1 (Stand 2013) bis zum 20. September 2013 an Michael Hogrebe, In der Helle 30, 59929 Brilon, 02961/987710, Fax 02961/985790, email: [email protected] VGP (ÜF/TF) am 18./19. Oktober 2013 um Kröppelshagen/Gallin „Heinz-Rieck-Gedächtnis-VGP“ Nennschluss: 26. September 2013 Nenngeld: TF: 110 Euro, ÜF 130 Euro (Nichtmitglieder TF: 150 Euro, ÜF 170 Euro) Verbeller / Verweiser zusätzlich: 20 € Nennungen an die Suchenzentrale: Henning Bergmann, Alte Poststraße 60, 22929 Schönberg, Tel.: 04534-358, Fax: 04534-291693. Nenngelder auf das Vereinskonto 778710 bei der Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg (BLZ 23052750). www.drahthaar.de 280 Verein Deutsch-Drahthaar e.V. Gruppe Mittelrhein Ernst-Otto Bormann, Friedhofstraße 14, 55437 Nieder-Hilbersheim Tel. (06728) 407 E-Mail: [email protected] Anzeigenbestellung Veranstaltungskatalog* zur 25. Internationalen Zuchtrüdenvorstellung des VDD e.V. und Chronik 100 Jahre Gruppe Mittelrhein Hiermit bestelle(n) ich/wir: Name / Firma: _____________________________________________________________ Anschrift: _____________________________________________________________ Telefon/Fax: _____________________________________________________________ Mailto: _____________________________________________________________ eine Anzeige gemäß beigefügter Druckvorlage in nachfolgend gekennzeichneter Größe: Auswahl (X) Größe Innenteil 1 Seite Innenteil 1/2 Seite Innenteil 1/3 Seite Innenteil 1/4 Seite Umschlagseite vorne/innen Umschlagseite hinten/innen Umschlagseite hinten/außen Die angegebenen Preise sind Endpreise Preis in Euro 180,00 90,00 70,00 50,00 400,00 400,00 500,00 Annahmeschluss: 30. Oktober 2013 Die Zuchtrüdenschau findet am 16. Februar 2014 in Mülheim-Kärlich bei Koblenz statt. Die 100. Jahr Feier findet am 28. Juni 2014 im Bonnheimer Hof (www.bonnheimerhof.com) Binger Weg 55546 Hackenheim bei Bad Kreuznach statt. Druckvorlagen bitte im pdf.-Format sowie in einem offenen Format, bspw. MS word, Graphikprogram (CorelDraw, MS Pait, etc.) an o.g. Mailadresse senden. Unterschrift:__________________________________ Der Zuchtrüdenkatalog &Chronik wird in einer Auflage von ca. 1000 Stück im Format DIN A5, schwarz/weiß Druck mit farbigem Umschlag erscheinen. Bankverbindung: 0152002788 Sparkasse Mainz BLZ 550 501 20 Band 91/2013 Datum: ___________________________ www.drahthaar.de 281 VDD-Geschäftsstelle Den Beitritt zum Verein Deutsch-Drahthaar erklärten zum 30.06.2013 Artland-Südoldenburg Peter Krause Schückingweg 11, 49751 Sögel Baden Yannik Gerber 7, impasse des alouettes, 67360 Walbourg F Marko Lachmann Kurt-Kresse-Str. 22, 04610 Meuselwitz Osnabrück Hessen Gerd Focken Upmeyers Weg 4, 49328 Melle Marko Bieber Lerchenweg 9, 35713 Eschenburg Sven Feucht Lindenstr. 35, 65623 Schiesheim Manfred Hock Neuer Weg 8, 35325 Mücke Thomas Muth Ahlbacherweg 4, 65594 Runkel / Lahn Marcus Weber Darsbergerstr. 30, 69239 Neckarsteinach Porta Westfalica Heinz Günther Kaiserdamm 24, 14057 Berlin Essen-Ruhr Rhein-Maas Andreas Heusinger von Waldegge Heinrich-Schütz-Allee 242, 34134 Kassel Garnet Klostermann Hintere Str. 5, 31840 Hessisch Oldendorf Tobias Breßler Am Alten Schlagbaum 40, 41844 Wegberg Christiane Maaßen Ilvericherstr. 11, 47809 Krefeld Pascal Schoenen Bahnstr. 28, 52441 Linnich Theo Versteegen Rimpelt 16, 5851 EJ Afferden NL Lüneburger Heide Schleswig-Holstein Michael Naß Rheydter Str. 24, 41515 Grevenbroich Kurhessen Vytautas Paulauskas Touvardzue 5, 47297 Kaunas LT Mittelrhein Heidi Bayer Weiherstr. 30, 66862 Kindsbach Nordamerika Im Dienst der Jagd Fläming-Havelland Karin Osswald Emerlander Weiher 10, 88299 Leutkirch Brigitte Bastwöste Dübter Str. 2, 49219 Glandorf Alexander Gerling Friedgartenstr. 46a, 32429 Minden Berlin-Brandenburg seit 1902 Oberschwaben Ryan G. Baker 3115 Yellowstone Cir., Fort Collins, CO 80525 USA Kathi G. Bell 3669 Walworth Rd., Marion, NY 14505 USA Ivan Berkenstock 4725 E. Compton Blvd., Bloomington, IN 47401 USA William P. Kelley 3216 Vichy Ave., Napa, CA 94558-2114 USA Steve Konya 679 Roundup Drive, Grand Junction, CO 81507 USA James T. Liddicoat 227 Summit Avenue, Eau Claire, WI 54701 USA David V. Long 794 West Aaron Drive, State College, PA 16803 USA Kerry B. McKnight 1902 Berrywood Lane, Bloomington, IL 61704 USA Ian T. Piper 1401 Wewatta St. #604, Denver, CO 80202 USA Michael Saliga Rt 2, Box 493F, Bridgeport, WV 26330 USA James R. Sandidge 1054 Hillsboro Circle, Alexander, AR 72002 USA George R. Scheuermann 2626 Kamm Road, Marietta, NY 13110 USA Caleb Wilson 4106 Angelina Dr., Midland, TX 79707 USA Nordbayern Stefan Pfadenhauer Dr. Klüpfelstr. 7, 96176 Pfarrweisbach Johann Rossel Ketteldorf 15, 91560 Heilsbronn Oke Prielipp Haberland 39, 25923 Süderlügum Südbayern Ralf Fochler Holbeinstr. 1, 85084 Reichertshofen Martin Kaiser Keltenweg 8, 93098 Moosham Thüringen Matthias Döring Im Dorfe Nr. 5, 99441 Magdala OT Maina Uckermark Wolfgang Kraatz Dorfstr. 3, 17329 Krackow OT Hohenholz Uelzen Peter Fox Dorfstr. 29a, 29499 Zernien Patricia Schmidt Könau 8, 29559 Wrestedt Westfalen Werner Klingenstein Herrenburg 2, 59399 Olfen Tobias Paulsen Erlenweg 2, 57334 Bad Laasphe Württemberg Carsten Huppert Feldstr., 86495 Eurasburg Marco Schmohl Gartenweg 5, 73312 Geislingen an der Steige Michael Werner Wittingen 9, 73312 Geislingen Den Beitritt zum Verein Deutsch-Drahthaar erklärten zum 31.07.2013 Baden Meike Peter Rathausplatz 12a, 79429 Malsburg-Marzell Essen-Ruhr Regina Dieck Geitlingstr. 18, 45124 Essen Ulrike Goertz Kornweg 9, 47906 Kempen Michael Nass Rheydterstr. 24, 41515 Grevenbroich Lüneburger Heide Andreas Böhning Alte Burg 32, 27283 Verden Dr. Uwe Holsten Goethestr. 7, 27404 Zeven Janec von Holt Vorwerk 18, 21710 Neuland Niederrhein Karl Beemelmans Holthuisenbosch 53, 47574 Goch Niedersachsen Henrik Kükemück Braunschweiger Str. 31a, 38176 Wendeburg Herbert Müller Grenzweg 4, 37115 Duderstadt Nordamerika Terrance F. Hurley 57A Glen Edge Road, Dellwood, MN 55110 USA Damien H. Kniess 1309 Prospect Road, Prospect, PA 16052 USA USA Sam J. McSharry S9595 Lowes Creek Rd., Eleva, WI 54738 USA USA Lora B. Olson 302 Elmwood Dr., Orem, UT 84057 USA USA Christopher M. Ruskin 271 Nichols Ave., Stratford, CT 06614 USA USA Justin N. Six 105 Camelot Drive, Weatherford, TX 76086 USA Kraig A. Sjodin 6712 Catherine Ave., Inver Grove Heights, MN 55076 USA Osnabrück Bernd Lütke Fricke Werse 17, 59269 Beckum Friedrich Meyring Flachskamp 2, 32312 Lübbecke-Gehlenbeck Dr. Hartwig Rolle Beethovenstr. 17, 49124 Georgsmarienhütte Maria Schlaghecken Waldweg 4, 53506 Kesseling (Staffel) Michael Tewes-Kampelmann Am Ehrenmal 18a, 49196 Bad Laer Ostfriesland-Nordoldenburg Christian Ahlers Bremer Str. 7a, 27798 Hude Hero Alting Hülsedamm 20, 49626 Bippen www.drahthaar.de 282 Arno Heinrichsdorff Brombeerweg 49, 26810 Westoverledingen Manfred Jäkel Eichenstr. 26, 26131 Oldenburg Felix Knipper Buchenallee 5, 38368 Mariental bei Helmstedt Ewald Olberding Erste Wiek links 12, 26871 Papenburg Wolfgang Schypkowski 1. Mirrweg 3, 26969 Butjadingen Porta Westfalica Dr. Catharina Hölscher Herkentrup 5a, 48329 Havixbeck Herbert J. Weber Zum Mussenbach 9a, 48231 WarendorfMüssingen Rhein-Maas Schleswig-Holstein Hans-Dieter Savelsberg Steinsrott 8, 52385 Nideggen Waldemar Breitling Seerosenweg 7, 23858 Reinfeld Hans-Georg Staedler Segeberger Str. 11, 23813 Nehms Rhein-Neckar Hans-Fred Herwehe Fasanenweg 17, 68623 Lampertheim Saarland Iris Drenkelfuss Fallbachstr. 85, 55743 Idar-Oberstein Sachsen-Anhalt Südbayern Paolo Carnevale Arella Via Regina Adelaide 7, 27100 Pavia I Markus Katzenmüller Josef-Schranner-Str. 12, 85088 Vohburg a.d. Donau Patrick Albrecht Dorfstr. 48, 39359 Everingen Axel Deckert Siedlung 97, 39343 Schwanefeld Sven Schlüter Im Baken 34, 39646 Breitenrode Christian Wolff Max-Planck-Str. 17, 39326 Rogätz Thüringen Imme II vom Ostfriesenhof DD 217629 gew. 08.10.2011 F: Jann-Enno Holstein, D - 26632 Ihlow 4 10 9 10 10 = 57 Pkte., frgl. Urmel vom Hohenfeld DD 217716 gew. 29.10.2011 F: Johannes Krage, 48480 Spelle-Venhaus 7 10 10 11 10 = 65 Pkte., spl, Härte VJP am 20.04.2013 im Raum Recke gem.11 ersch. 10 durchg. 10 best. 9 Haarwild: sehr gut Federwild: sehr gut sonnig, 2-7 Grad, leichter Wind Ingo vom Loxterhof DD 219618 gew. 29.03.2012 F: Erik de Koning, NL Nj Zoeterwoude-Dorp 0 - - - 0 n.b. , sil Keine Leistung auf der Hasenspur André Seifert Südstr. 11, 99958 Tonna VJP-Ergebnisse VJP am 06.04.2013 im Raum Ihlow gem.10 ersch. 10 durchg. 10 best. 10 Haarwild: sehr gut Federwild: gut sonnig, 6 Grad, leichter Wind Ilo vom Loxterhof DD 219620 gew. 29.03.2012 F: Gerold Baumann, D - 26802 Moormerland 12 11 10 11 10 = 77 Pkte., frgl., AH Ivan II vom Ostfriesenhof DD 217627 gew. 08.10.2011 F: Henning Saathoff, 26632 Ihlow- Ochtelbur 11 11 11 11 10 = 76 Pkte., sil Imbira vom Napoleondamm DD 220546 gew. 03.07.2012 F: Thomas Bünker, D - 48488 Emsbüren 10 11 10 11 10 = 73 Pkte., frgl. Alice vom Kudener Clev DD 218029 gew. 08.12.2011 F: Thomas Bünker, D - 48488 Emsbüren 10 11 9 11 11 = 73 Pkte., frgl. Janko II vom Ostfriesenhof DD 217632 gew. 13.10.2011 F: Jann Janssen, 26632 Ihlow-Riepsterhammrich 10 10 10 10 7 = 67 Pkte., sil Jola II vom Ostfriesenhof DD 217633 gew. 13.10.2011 F: Tammo Biller, 26632 Ihlow 8 10 10 11 10 = 67 Pkte., frgl. Ratzeputz vom Burgwald DD 220139 gew. 11.05.2012 F: Renko Fleßner, 26632 Ihlow 8 10 10 10 10 = 66 Pkte., spl/sil Darko II v.Münke-Burg DD 218548 gew. 24.01.2012 F: Andre Kock, D - 26670 Uplengen 7 10 10 11 10 = 65 Pkte., sil Zahnkontrolle nicht möglich Jette II vom Ostfriesenhof DD 217634 gew. 13.10.2011 F: Anja-Tina Holstein, D - 26632 Ihlow 7 10 10 10 11 = 65 Pkte., spl Nala vom Niedelhof DD 218041 gew. 05.12.2011 F: Johannes Nietfeld, D - 49413 Dinklage 11 11 10 10 10 = 74 Pkte., frgl. Balda v.Caveacani DD 219664 gew. 06.04.2012 F: Helmut Telgen, 48477 Hörstel 11 10 11 10 10 = 73 Pkte., frgl. Darko vom Taubmoos DD 218409 gew. 14.01.2012 F: Jürgen Kubsch, 57462 Olpe 11 10 11 10 9 = 72 Pkte., sil, Härte Ida vom Loxterhof DD 219621 gew. 29.03.2012 F: Hans-Jürgen Kenkel, 49577 Kettenkamp 10 10 11 10 11 = 72 Pkte., sil Ajda vom Jägerhof Ostsee DD 219982 gew. 10.04.2012 F: Georg Veismann, D - 48477 Hörstel 10 10 10 10 10 = 70 Pkte., sil Nele vom Hundebrink DD 218538 gew. 09.01.2012 F: Friedrich Gründing, D - 49565 Bramsche 0 10 10 10 10 = 70 Pkte., frgl. P1 o.re. doppelt Quirl vom Burgwald DD 218459 gew. 02.01.2012 F: Heinz-Hermann Nottberg, 49767 Twist 11 11 11 5 8 = 68 Pkte., sil Falco vom Schultenort DD 220488 gew. 29.06.2012 F: Eva Veismann, D - 48477 Hörstel 9 10 10 10 9 = 67 Pkte., frgl. Cassandra v.Heede DD 220689 gew. 02.09.2012 F: Heinrich Buck, 49356 Diepholz nicht erschienen VJP am 30.03.2013 im Raum Holdorf gem.15 ersch. 15 durchg. 15 best. 15 Haarwild: sehr gut Federwild: sehr gut bedeckt, 2 Grad, leichter Wind Vanco vom Raddetal DD 220299 gew. 26.05.2012 F: Josef Feldmeier, D - 49770 Dohren 11 11 11 10 10 = 75 Pkte., frgl. Virgo vom Raddetal DD 220300 gew. 26.05.2012 F: Matthias Schmidt, D - 49770 Dohren 11 11 11 10 9 = 74 Pkte., sil Ibo vom Loxterhof DD 219619 gew. 29.03.2012 F: Willi Loxterkamp, D - 49577 Kettenkamp 10 10 11 11 10 = 72 Pkte., sil, Härte Quira vom Fuchsberg DD 219107 gew. 19.02.2012 F: Henri Paus, NL - 7678 Geesteren 10 10 10 11 11 = 72 Pkte., frgl., AH P 1 u.r. fehlt Herkules vom Haus Heßling DD 218715 gew. 25.01.2012 F: Anke Heßling, D - 26939 Ovelgönne 10 10 10 10 11 = 71 Pkte., sil Finn vom Westernholt DD 220231 gew. 26.05.2012 F: Karl-Hermann Schüring, D - 49377 Vechta 10 10 10 10 11 = 71 Pkte., frgl. P 1 o.l. doppelt Band 91/2013 Gruppe Artland-Südoldenburg www.drahthaar.de 283 Camilla v.Heede DD 220690 gew. 02.09.2012 F: Axel Drescher, D - 49453 Barver 9 10 10 10 11 = 69 Pkte., frgl. Tessa vom Willow Rock DD 219807 gew. 01.04.2012 F: Ronald Shermann, Erin, USA 8 9 8 11 10 = 63 Pkte, fragl Hilde vom Haus Heßling DD 218719 gew. 25.01.2012 F: Dirk Decker, D - 26939 Ovelgönne 10 10 10 10 8 = 68 Pkte., frgl. Argo vom Burdock DD 219792 gew. 19.03.2012 F: Tony DiLoreto, Guelph, NIC IA5 8 9 8 10 9 = 61 Pkte, fragl Hexe vom Napoleondamm DD 218726 gew. 04.02.2012 F: Marco Beelmann, D - 49740 Haselünne-Eltern 8 10 10 10 10 = 66 Pkte., sil Entropium Alley vom Burdock DD 219798 gew. 19.03.2012 F: Kevin Robineau, Kapuskasing, P5N 3E5 9 9 8 8 9 = 61 Pkte, fragl Hera vom Haus Heßling DD 218718 gew. 25.01.2012 F: Ahlke Gerdes-Thiele, D - 38486 Klötze 10 10 6 10 10 = 66 Pkte., frgl. Don vom Eleonorenwald DD 219887 gew. 21.04.2012 F: Klaus Raker, Friesoythe-Neumarkhausen 10 10 8 10 6 = 64 Pkte., frgl. Ajda vom Jägerhof Ostsee DD 219982 gew. 10.04.2012 F: Georg Veismann, D - 48477 Hörstel 6 10 10 10 10 = 62 Pkte., sil Djego II v.Münke-Burg DD 218549 gew. 24.01.2012 F: Frank Jeschke, 26670 Uplengen-Hollen 7 10 8 10 10 = 62 Pkte., sil Im Dienst der Jagd Lady v.d.Wechter Mark DD 219276 gew. 19.03.2012 F: Hermann Lucas, D - 49740 Haselünne 5 10 10 10 10 = 60 Pkte., sil Felix II vom Tweel DD 218151 gew. 15.12.2011 F: Heinrich Krone, D - 49696 Molbergen 4 10 10 10 10 = 58 Pkte., sil Gruppe Canada VJP am 10.-12.05.2013 im Raum Port Perry, Ontario, Canada gem.: 11, ersch.: 11, best.: 11, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, regnerisch, feucht, 5-10 ° C Tori vom Willow Rock DD 219808 gew. 01.04.2012 F: jeffrey Rroth, Tara, NOH 2NO 10 11 10 11 10 = 73 Pkte, fragl Fauna vom Felsengebirge DD 220103 gew. 26.05.2012 F: George R. Boyd, Kingston, BOP IRO 10 11 10 10 10 = 72 Pkte, fragl Vega vom Wiredhaus DD 217698 gew. 14.10.2011 F: Adam Pethick, London, N5X 4N2 10 10 11 11 10 = 72 Pkte, fragl seit 1902 Adalheid vom Covey Hill DD 217656 gew. 22.10.2011 F: Tony Brocoli, Montreal, HIR IL3 8 10 11 11 11 = 69 Pkte, fragl Catherine vom Schottland-Haus DD 217642 gew. 12.10.2011 F: John Hanley, Brantford, N3T 5MI 10 10 10 9 10 = 69 Pkte, fragl Asker vom Burdock DD 219797 gew. 19.03.2012 F: Peter Bannon, Flesherton, NOC IEO 9 10 10 10 10 = 68 Pkte, fragl Craig vom Schottland-Haus DD 217638 gew. 12.10.2011 F: Andreas Kurtze, Markdale, NOC INO 7 9 9 10 10 = 61 Pkte, fragl Campbell vom Schottland-Haus DD 217637 gew. 12.10.2011 F: John Hanley, Brantford, N3T 5MI 7 9 9 3 9 = 53 Pkte, fragl VJP am 18.05.2013 im Raum Kingston, Nova Scotia, Canada gem.: 4, ersch.: 4, best.: 4, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, bedeckt, trocken, 8 ° C Xent vom Tiefeisen DD 220125 gew. 22.05.2012 F: Malcom Kendall, Halifax, B3M 4K4 11 10 9 10 9 = 70 Pkte, fragl Bree vom Spring Gorn DK 0238/12 gew. 03.01.2012 F: Julie Towers, Shubenacadie, BON 2HO 9 10 10 10 10 = 68 Pkte, fragl Abigail vom Burdock DD 219799 gew. 19.03.2012 F: Kevin Slaunwhite, Halifax, B3M 4K3 9 10 9 10 10 = 65 Pkte, fragl Anne vom Pateyhaus DD 218308 gew. 15.11.2011 F: Clifford Boudreau, Arichat, BOE IAO 10 10 8 8 9 = 65 Pkte, fragl VJP am 25./26.05.2013 im Raum Goulds, Newfoundland, Canada gem.: 7, ersch.: 6, best.: 6, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, trocken 20-25 ° C Tea vom Willow Rock DD 219805 gew. 01.04.2012 F: Kenn Oinn, Goulds, AISI G7 10 11 11 10 10 = 73 Pkte, fragl Timo vom Willow Rock DD 219804 gew.01.04.2012 F: Patriek Mc Donald, Goulds, AISI R9 9 10 10 10 10 = 68 Pkte, fragl Andrew vom Pateyhaus DD 218303 gew. 15.11.2011 F: Gorden Murphy, St. John‘s, AIB 2J9 9 10 10 10 10 = 68 Pkte, fragl Albert vom Pateyhaus DD 218301 gew. 15.11.2011 F: Craig Siegfriedt, Goulds, AISI G7 7 10 10 10 10 = 64 Pkte, fragl Ty vom Willow Rock DD 219803 gew. 01.04.2012 F: Scott Rendall, Conception Bay, AIW 3E3 5 9 10 10 10 = 58 Pkte, fragl Tasso vom Willow Rock DD 219802 gew. 01.04.2012 F: Kevin Slany, Winterland, AOE 2YO 5 9 10 9 10 = 57 Pkte, fragl Gruppe Nordamerika VJP am 09.03.2013 im Raum LeVergne, TN gem.: 10, ersch.: 8, best.: 7, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig Jolene vom Stillwasser DD 220686 gew. 06.09.2012 F.: Drusy, Ashley, Charlotte 10 11 10 10 10 = 72, fragl PI orGustav v. den Briarwoods DD 218908 gew. 10.02.2012 F.: Evans, Kevin, Garner 9 10 10 11 10 = 69, fragl Chlothar vom Briermeister DD 220357 gew. 07.06.2012 F.: Shane Bonge, Sherrolls Ford 8 10 10 10 10 = 66, fragl Axel v. den vier Flüssen DD 217813 gew. 09.11.2011 F.: John Puryear, Paduah 10 9 7 10 10 = 65, fragl Berdy vom Jäger Wald DD 219247 gew. 11.03.2012 F.: Gary Keown, Ozark 8 10 10 8 9 = 63, fragl Blitz vom Jäger Wald DD 219242 gew. 11.03.2012 F.: Gary keown, Ozark 7 9 10 8 8 = 58, fragl Heidi v. den Briarwoods DD 220648 gew. 20.08.2012 F.: Sheila Seagrove, Four Oaks 7 8 7 10 10 = 57, fragl Vanja von der Madlage DK 080812 gew. 18.05.2012 F.: Brandon Rhone, Arthens 10 10 10 8 2 = n. b. Entzog sich mehrfach der Prüfung VJP am 08.03.2013 im Raum LeVergne, TN gem.: 10, ersch.: 10, best.: 10, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig Xavier vom Moorehaus DD 218280 gew. 25.12.2011 F.: Micheal Reynolds, Monticello, AR 10 10 11 10 10 = 71, fragl P3 ulXeno vom Moorehaus DD 218281 gew. 25.12.2011 F.: Thomas, Nafe, West Palm Beach, FL 10 10 10 10 10 = 70, fragl PI ol+ Axel vom Chulavista Berg DD 218670 gew. 25.01.2012 F.: Gordon, Charles, Raeford, NC 10 10 9 9 10 = 68, fragl Cammie vom Briermeister DD 220359 gew. 07.06.2012 F.: May, Jeff, Wilmer, AL 7 10 11 11 11 = 67, fragl Condor vom Drakehaus DD 220588 gew. 13.08.2012 F.: Beavers, Matthew, Fayettville, NC 9 10 9 10 10 = 67, fragl www.drahthaar.de 284 Cayenne vom Hippen Creak DK 0993/12 gew. 10.07.2012 F.: Bridges, Glen, Jackson,AL 8 10 10 11 10 = 67, fragl Rover II vom Jagdkönig DD 219222 gew. 18.03.2012 F: Angelo J. Stianos, Waukegan, IL 11 11 11 11 10 = 76, fragl VJP am 14.04.2013 im Raum Carthage, IL gem.: 4, ersch.: 3, best.: 3, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, leicht windig Apache vom Chulavista Berg DD 218669 gew. 25.01.2012 F.: Carr, Seth, Guntersville, AL 9 10 9 10 8 = 65, fragl Rachel II vom Jagdkönig DD 219226 gew. 18.03.2012 F: Elizabeth Schell, Carthage, IL 11 11 9 9 10 = 72, fragl Ondra v.d. Ritterburg DD 218174 gew. 12.12.2011 F: Darcy Austin, Pralrle Village, KS 9 10 10 10 10 = 68 Pkte, sil Bert vom Cassell Wood DD 218924 gew. 18.02.2012 F.: Collier, Donna, Paducah, KY 6 9 9 7 8 = 54, fragl Querida II vom Jagdkönig DD 218147 gew. 18.12.2011 F: Konstantine Tzavaras, Richmond, IL 9 10 11 11 10 = 70, fragl Brynna vom König-Haus DD 220256 gew. 04.06.2012 F: Bethany King, Carthage, MO 10 10 9 8 10 = 67 Pkte, fragl Bess vom Cassell Wood DD 218926 gew. 18.02.2012 F.: Beach, Jeff, Paducah, KY 4 8 10 7 8 = 49, fragl PI or+, schreckhaft Roxane II vom Jagdkönig DD 219224 gew. 18.03.2012 F: Michael Schell, Carthage, IL 11 10 9 6 10 = 67, fragl Venus vom Elderbach DD 220093 gew. 22.05,2012 F: Timmy Piaster, Indlahoma, OK 6 9 8 8 7 = 53 Pkte, fragl VJP am 10.03.2013 im Raum LeVergne, TN gem.: 10, ersch.: 9, best.: 9, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, bedeckt Betsy vom Broadhead DD 217662 gew. 07.10.2011 F.: Jonathan Taylor, Statesboro 10 10 11 10 10 = 71, fragl Yutta vom Moorehaus DD 218917 gew. 08.02.2012 F.: Kirby Durdin, Olive Branch 10 10 9 9 10 = 68, fragl Lasso von Kings Crossing DK 077812 gew. 22.05.2012 F.: Jörg Kaltenegger, Lewisburg 9 10 9 10 10 = 67, fragl Angus vom Himmel Gezer DD 218008 gew. 04.12.2011 F.: Murry Smith, Haddock 8 10 9 11 10 = 66, fragl PI ulFaith vom Red Rock DD 217831 gew. 31.10.2011 F.: Brandt Durdin, Olive Branch 8 10 11 9 10 = 66, fragl PI or+, PI ur-, PI ulYsa vom Moorehaus DD 218920 gew. 08.02.2012 F.: Howard Pound, Columbus 8 10 9 10 10 = 65, fragl PI ul-, PI urCora vom Windigen Punkt DD 218192 gew. 15.12.2012 F.: Brandon Buchman, Louisville 7 10 11 10 10 = 65, fragl Bocephus vom Koenig-Haus DD 220255 gew. 04.05.2012 F.: Kevin Keown, Portageville 9 10 9 6 10 = 63, fragl Chase vom Broadhead DD 219639 gew. 30.03.2012 F.: Donald Gardener, Manassas 6 8 9 7 7 = 51, fragl VJP am 06.04.2013 im Raum Carthage, IL gem.: 5, ersch.: 5, best.: 5, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, bedeckt, 20 ° C Bella vom Canuck DK 0761/12 gew. 12.05.2012 F: Mike Murphy, Colona, IL 6 8 9 7 10 = 54, fragl VJP am 06.04.2013 im Raum Garden City, KS gem.: 5, ersch.: 5, best.: 5, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, leicht windig VJP am 07.04.2013 im Raum Carthage, IL gem.: 5, ersch.: 5, best.: 5, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig Benelli vom Yorkhaus DD 220046 gew. 07.05.2012 F: Damon Juneau, Evergreen, LA 9 10 10 10 10 = 68 Pkte, fragl Quentin II vom Jagdkönig DD 218139 gew. 18.12.2011 F: Carl L. Coonee, Hortonville, WI 9 10 10 11 10 = 69, fragl Blitz vom Muth-Bauernhof DD 217863 gew. 19.11.2011 F: Dakota Holtgrieve, Pratt, KS 9 10 10 10 10 = 68 Pkte, fragl Quade II vom Jagdkönig DD 218142 gew. 18.12.2011 F: L. Michael Schell, Carthage, IL 8 10 11 11 10 = 68, fragl Bruno vom südlichen Wald DD 219753 gew. 21.3.2012 F: James Jantzen, Dei Norte, CO 9 10 9 8 10 = 65 Pkte, fragl Skya II vom Jagdkönig DD 219828 gew. 09.04.2012 F: Annette Gibson, Donelly, ID 8 10 10 10 8 = 64, fragl Cita v.d. Rogers-Hütte DD 219369 gew. 18.03.2012 F: Trinity Muth, Newton, KS 5 9 8 10 10 = 56 Pkte, fragl Lutz vom Entenmoor DD 218382 gew. 05.01.2012 F: Mark Keegan, Camanche, IA 4 8 8 9 10 = 51, fragl Brynna vom König-Haus DD 220256 gew. 04.06.2012 F: Bethany King, Carthage, MO 5 8 7 10 10 = 53 Pkte, sil S3 o bds+ Leica vom Entenmoor DD 218383 gew. 05.01.2012 F: Tim Richardson, Mt. Sterling, IL 3 5 6 3 9 = 34, fragl VJP am 13.04.2013 im Raum Carthage, IL gem.: 4, ersch.: 4, best.: 4, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, leicht windig Vella vom Elderbach DD 220091 gew. 22.05.2012 F: Eric Toribio, Beaumont, TX 10 10 7 10 10 = 67 Pkte, fragl Volker vom Elderach DD 220086 gew. 22.05.2012 F: Scott Tumey, Beaumont, TX 7 9 10 8 7 = 57 Pkte, fragl Bella vom Rienberg DD 219862 gew. 20.04.2012 F: Eric Toribio, Beaumont, TX 7 10 11 10 10 = 65 Pkte, fragl Bocephus vom König-Haus DD 220255 gew. 04.06.2012 F: Kevin Keown, Portageville, MO 9 10 8 4 10 = 60 Pkte, fragl VJP am 12.04.2013 im Raum Malta / Idaho gem.: 5, ersch.: 5, best.: 5 Federwild: gut, Haarwild: sehr gut sonnig, sehr trocken, mit leicht wind. Temp. 14 C Finn vom Felsengebirge DD 220099 gew. 26.05.2012 F: Jeremy S. Moore, Layton, UT 11 10 10 10 10 = 72 Pkte, fragl Addy vom Jägertraum DD 218980 gew. 18.02.2012 F: Matt Bambrough, Roy, UT 11 10 9 8 10 = 69 Pkte, fragl Fina vom Felsengebirge DD 220104 gew. 26.05.2012 F: Lynn S. Whiteley, Hooper, UT 10 10 9 9 10 = 68 Pkte, fragl PI o:r. + Annie vom Jägertraum DD 218981 gew. 18.02.2012 F: Randy S. Julian, Loma, CO 10 10 8 9 10 = 67 Pkte, fragl Ahlive vom Abendländer DD 217991 gew. 30.11.201 1 F: Nathan Saitey, Mantua, UT 9 10 7 10 10 = 65 Pkte, fragl Band 91/2013 Adelle v. den vier Flüssen DD 217816 gew. 09.11.2011 F.: Collier, Donna, Paducak, KY 4 7 8 8 8 = 48, fragl www.drahthaar.de 285 VJP am 12.04.2013 im Raum Malta / Idaho gem.: 9, ersch.: 9, best.: 9 Federwild: gut, Haarwild: sehr gut sonnig, sehr trocken, mit leicht wind. Temp. 14 C Falco vom Felsengebirge DD 220100 gew. 26.05.2012 F: Blake Gibson, Plain City, UT 8 10 8 9 10 = 63 Pkte, fragl Auz vom Abendländer DD 217989 gew. 30.11.2011 F: Gregory Scott Johnson, Mantua, UT 12 10 8 10 10 = 72 Pkte, fragl Axel vom Abendländer DD 217988 gew. 30.11.2011 F: Joshua S. Morris, Springville, UT 8 10 10 10 5 = 61 Pkte, fragl Kreuzgebiß Foxxi vom Felsengebirge DD 220106 gew. 26.05.2012 F: Robert L. Brown, Layton, UT 11 10 9 10 10 = 71 Pkte, sil Gamble vom Wilde DD 219636 gew. 37.03.2012 F: Heather Shumway, Central, UT 10 10 11 10 10 = 71 Pkte, fragl Fiocchi vom Wilde DD 219362 gew. 19.03.2012 F: Todd A. Downs, Morgan, UT 10 10 10 10 10 = 70 Pkte, fragl Rex vom Wasatch DD 220661 gew. 23.08.2012 F: Shane C. Loveland, Elwood, UT 10 10 10 9 10 = 69 Pkte, fragl Foxy vom Wilde DD 219363 gew. 19.03.2012 F: Tyler Richards, Wellsville, UT 10 10 9 10 10 = 69 Pkte, fragl Im Dienst der Jagd Jola v.d. Westmark DD 219026 gew. 01.02.2012 F: Anthony D. Cardon, Salem, UT 9 10 11 10 10 = 69 Pkte, fragl Chila vom Stemberg DD 217890 gew. 25.11.2011 F: Silke Easom, EIgin,OR 11 11 8 9 6 = 67 Pkte, fragl Kody II vom Liether-Moor DD 218449 gew. 18.01.2012 F: Erik Craythome, West Point, UT 11 11 10 3 8 = 65 Pkte, fragl VJP am 14.04.2013 im Raum Malta / Idaho gem.: 8, ersch.: 8, best.: 8 Federwild: gut, Haarwild: sehr gut bedeckt, trocken Fergie vom Wilde DD 219360 gew. 19.03.2012 F: Brady Roberts, Tremonton, UT 9 10 10 10 9 = 67 Pkte, fragl Allie vom Abendländer DD 217993 gew. 30.11.2011 F: Jeffrey A. Burghardt, Stansbury Park, UT 9 10 9 10 10 = 67 Pkte, fragl Freak vom Wilde DD 219357 gew. 19.03.2012 F: Erik Craythome, West Point, UT 9 10 10 10 9 = 67 Pkte, fragl seit 1902 Floyd vom Felsengebirge DD 220101 gew. 26.05.2012 F: Travis Adams, Slaterville, UT 8 10 9 10 10 = 65 Pkte, fragl. PI O.r. + Fonzie vom Wilde DD 219356 gew. 19.03.2012 F: Justin L. Muir, Syracuse, UT 8 10 10 10 7 = 63 Pkte, fraglfr. PI O.r. + Gator vom Wilde DD 219631 gew. 27.03.2012 F: Chad D. Jones, Farr West, UT 6 10 9 10 6 = 57 Pkte, fragl Quartz vom tapferen Herzen DD 219865 gew. 18.04.2012 F: Tom Blakeney, Chewelah, WA 10 10 10 10 9 = 69 Pkte, fragl PI ol+, PI ulQuinby vom tapferen Herzen DD 219868 gew. 18.04.2012 F: Will Hettinger, Pierre, SD 6 9 9 10 10 = 59 Pkte, fragl VJP am 27.04.2013 im Raum Harrold, SD gem.: 5, ersch.: 5, best.: 5, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, leicht windig, trocken VJP am 20.04.2013 im Raum Grand Island, NE, gem.: 4, ersch.: 4, best.: 4, Haarwild: gut, Federwild: sehr gut, bedeckt, 5° C Quade vom tapferen Herzen DD 219867 gew. 18.04.2012 F: Mike Lembke, Orland Park, Il 11 11 10 9 9 = 72 Pkte, fragl Derika v.d.Brandenburg DD 219156 gew. 05.03.2012 F: Jim Pfeifer, Friend, NE 10 11 11 8 10 = 71 Pkte, fragl Quincey vom tapferen Herzen DD 218870 gew. 18.04.2012 F: Samuel Leslie, Chesterfield, MO 10 10 10 10 10 = 70 Pkte, fragl Nicole vom Eisbärteich DD 217896 gew. 19.11.2011 F: Mike Gallman, Bunkie, LA 8 10 11 10 11 = 68 Pkte, fragl Cira III vom Wildflügel DD 220440 gew. 16.06.2012 F: Jill Manring, Ravenna, NE 11 10 7 9 9 = 67 Pkte, fragl Axel vom Himmel Gezer DD 218005 gew. 04.12.2011 F: Jill Manring, Ravenna, NE 9 10 9 10 10 = 67 Pkte, fragl ul PI- Dutch v.d.Brandenburg DD 219154 gew. 05.03.2012 F: Patrick Dempsey, Jamestown, ND 8 9 10 10 10 = 67 Pkte, fragl Brandi vom Seeufer DD 220450 gew. 18.06.2012 F: Justin Ammons, Dallas, TX 9 10 9 9 10 = 66 Pkte, fragl Quirl vom tapferen Herzen DD 219864 gew. 18.04.2012 F: Ryan Rosenthal, Edmond, OK 8 9 10 7 10 = 61 Pkte, fragl PI ol+, PI ubds- VJP am 21.04.2013 im Raum Grand Island, NE, gem.: 4, ersch.: 4, best.: 4, Haarwild: gut, Federwild: sehr gut, bedeckt, 5° C VJP am 28.04.2013 im Raum Harrold, SD, gem.: 4, ersch.: 3, best.: 3, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, stark windig, trocken Cassie III vom Wildflügel DD 220437 gew. 16.06.2012 F: Dale Johnson, Kearney, NE 11 10 10 10 11 = 73 Pkte, fragl Kim vom Rainmaker DD 218928 gew. 07.02.2012 F: Melvin Spencer, Palouse, WA 10 11 11 10 10 = 73 Pkte, fragl Quincy v.d.Ritterburg DD 219736 gew. 15.03.2012 F: Geiff Latter, Minder, NE 10 10 10 10 10 = 70 Pkte, fragl ol PI+ Jack II vom Liether-Moor DD 218384 gew. 06.01.2012 F: Todd Rockhold, Minot, ND 10 10 11 10 11 = 72 Pkte, fragl Britta vom Jäger Wald DD 219244 gew. 11.03.2012 F: Douglas Grosse, Lincoln, NE 10 10 10 10 10 = 70 Pkte, fragl Brunoo III vom Wildflügel DD 218119 gew. 09.12.2011 F: Ted Tams, Cook, NE 10 10 9 10 10 = 69 Pkte, fragl VJP am 26.04.2013 im Raum Harrold, SD gem.: 5, ersch.: 4, best.: 4, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, leicht windig, trocken Quessi vom tapferen Herzen DD 219874 gew. 18.04.2012 F: Lynda Krull, Harrold, SD 10 10 10 10 10 = 70 Pkte, fragl Quiana vom tapferen Herzen DD 219872 gew. 18.04.2012 F: Lynda krull, Harrold, SD 10 10 10 10 10 = 70 Pkte, fragl Parker v. d. Ritterburg DD 219039 gew. 01.02.2012 F: Joe S. Juntunen, Hazen, ND 10 10 10 10 10 = 70 Pkte, fragl VJP am 11.05.2013 im Raum Amidon, ND gem.: 3, ersch.: 3, best.: 3, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, sehr trocken Katie vom Rainmaker DD 218932 gew. 07.02.2012 F: Ned Sorley, Meddina, MN 9 11 10 11 11 = 72 Pkte, fragl Kevin vom Rainmaker DD 218927 gew. 07.02.2012 F: Jeremy Olson, La Motte, IA 11 10 10 9 10 = 71 Pkte, sil Catja v.Rogers-Hütte DD 219370 gew. 23.03.2012 F: Sharon Krull, Victor, MT 9 10 8 8 7 = 61 Pkte, fragl www.drahthaar.de 286 VJP am 12.05.2013 im Raum Amidon, ND gem.: 4, ersch.: 4, best.: 4, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, sonnig, sehr trocken Lord vom Pirgo DD 220628 gew. 09.08.2012 F: Frank Husmann, Altenoythe 10 10 11 10 11 = 72 Pkte, fragl Bob vom Peenebiber DD 218849 gew. 11.02.2012 F: Ralf Köhnke, D - 17348 Woldegk/OT Rehberg 10 10 11 10 11 = 72 Pkte., frgl. Ghost vom Wilde DD 219628 gew. 27.03.2012 F: Tonbku Lor, Westminster, CO 10 11 11 11 10 = 74 Pkte, fragl Aiko v.den Achterbergen DD 220524 gew. 27.06.2012 F: Thomas Raming, Kluse 7 10 10 10 9 = 63 Pkte, fragl Avro vom Canuckhaus DL 223/12 gew. 23.03.2012 F: Sharon Krull, Victor, MT 10 10 9 10 10 = 69 Pkte, sil Daika v.d.Brookmühle DD 218048 gew. 04.12.2011 F: Ehard Dinler, Rhede 6 10 8 10 10 = 60 Pkte, fragl Eddi v.d.Warther Heide DD 217851 gew. 12.11.2011 F: Heiko Valentin, D - 17268 Templin 10 10 10 11 10 = 71 Pkte., sil, Härte Quitte v.Erthal DD 219076 gew. 11.03.2012 F: Dr. Christof Kühnlein, D - 17309 Viereck 10 10 10 10 10 = 70 Pkte., sil Jack vom Kennedy DD 220203 gew. 01.05.2012 F: Ben Sand, Menoken, ND 9 10 9 8 8 = 63 Pkte, fragl VJP am 13.04.2013 im Raum Jübberde gem.: 10, ersch.: 10, best.: 10, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, bedeckt, 13° C Knut vom Burggraben DD 217666 gew. 09.10.2011 F: Hans-Georg Thyen, Apen 11 11 11 11 11 = 77 Pkte, spl/sil VJP am 16.03.2013 im Raum Maryville gem.: 5, ersch.: 5, best.: 5, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, bedeckt Dapira v.d.Wipperquelle DD 219911 gew. 27.04.2012 F: Ute Klopüsch, Großefehn 11 11 10 11 10 = 75 Pkte, sil Xeres vom Fuchsfluesschen DD 218506 gew. 09.01.2012 F: Daniel Caslisle, New Springfield 10 11 10 11 10 = 73, fragl Chasseur II vom Sönnerbach DD 218032 gew. 04.12.2011 F: Berend Brouwer, Oudezyl, NL 10 11 11 11 11 = 75 Pkte, fragl Raci II vom Jagdkönig DD 219227 gew. 18.03.2012 F: Dan Williams, EvanCity 10 10 9 9 9 = 67, fragl Roxy v.d.Aschenbroeksheide DD 218077 gew. 06.12.2011 F: A. L. Korteweg, Vriescheloo, NL 10 11 11 11 10 = 74 Pkte, fragl Briska vom Eulenberg DD 219127 gew. 03.03.2012 F: Thomas Busch, Washington 10 10 10 6 9 = 65, fragl Dolly II v.Münke-Burg DD 218553 gew. 24.01.2012 F: Hermann Meinen, Wiesmoor 10 10 10 10 11 = 71 Pkte, sil Baronika vom Reinberg DD 219863 gew. 20.04.2012 F: Ryan Shambaugh, Angola 8 9 7 8 9 = 58, fragl Holly vom Jakobshof DD 218056 gew. 02.12.2011 F: Hans-Dieter Ddirks, Moormerland 11 10 10 10 9 = 71 Pkte, fragl Uri vom Seilerhaus DD 218136 gew. 16.12.2011 F: Scott Beadley, Clinton 9 9 8 6 8 = 58, fragl Inka vom Loxterhof DD 219622 gew. 29.03.2012 F: Bernhard Geerdes, Weener 9 10 9 11 10 = 68 Pkte, fragl Gruppe Ostfriesland-Nordoldenburg Arthos v.den Achterbergen DD 220525 gew. 27.06.2012 F: Gerhard Meyer, Heede 8 10 10 11 10 = 67 Pkte, fragl VJP am 10.04.2013 im Raum Jübberde gem.: 8, ersch.: 7, best.: 7, Haarwild: sehr gut, Federwild: sehr gut, regnerisch, feucht, 8° C Ida vom Kiemoor DD 220320 gew. 08.06.2012 F: Susanne Jung, Bad zwischenahn 11 11 11 11 11 = 77 Pkte, fragl Ino II vom Ostfriesenhof DD 217628 gew. 08.10.2011 F: Gerd Damm, Ihlow 11 11 11 10 10 = 75 Pkte, fragl Irex van Wittenbarg DD 220367 gew. 05.06.2012 F: Heinz Baumann, Westerstede 11 10 11 10 11 = 74 Pkte, fragl Leha vom Pirgo DD 220633 gew. 09.08.2012 F: Richard Hardenberg, Altenoythe 10 11 10 11 10 = 73 Pkte, fragl Ossy vom Wallgraben DD 219431 gew. 18.03.2012 F: Hans-Jürgen Klim, D - 17129 Daberkow 10 10 10 8 9 = 67 Pkte., sil Alf vom Klostersee DD 217730 gew. 18.10.2011 F: Dietmar Lädke, D - 17390 Murchin/OT Pinnow 10 9 9 10 10 = 67 Pkte., spl/sil ohne Bart Luther vom Fasanenluch DD 218564 gew. 22.01.2012 F: Jochen Lange, D - 16278 Schöneberg/OT Flemsdorf 9 10 7 11 10 = 66 Pkte., sil Dorle v.d.Basse DD 218977 gew. 08.02.2012 F: Hans-Jürgen Klim, D - 17129 Daberkow 8 9 10 8 9 = 61 Pkte., frgl. Patriot v.Erthal DD 218671 gew. 22.01.2012 F: Dr. Christof Kühnlein, D - 17309 Viereck 7 10 5 10 10 = 59 Pkte., sil P1o.l+ Granne v.Lühmann DD 218063 gew. 09.12.2011 F: Wolfgang Kraatz, D - 17329 Krackow/OT Hohenholz 8 10 7 9 7 = 59 Pkte., frgl. Nica vom Wallgraben DD 217553 gew. 02.10.2011 F: Ronald Sawadsky, D - 17328 Penkun 5 9 10 10 10 = 58 Pkte., frgl. Lena vom Fasanenluch DD 218566 gew. 22.01.2012 F: Rinaldo Koschnitzke, D - 17268 Templin 8 9 6 10 5 = 55 Pkte., frgl. Imme van Wittenbarg DD 220369 gew. 05.06.2012 F: Hans-Georg Thyen, Apen 10 10 10 10 5 = 65 Pkte, fragl Quixi v.d.Beintker-Heide DD 219600 gew. 07.04.2012 F: Martin Luttmann, Bösel 10 9 6 6 10 = 60 Pkte, fragl leicht Schußempfindlich Gruppe Uckermark VJP am 13.04.2013 im Raum Grünow gem.12 ersch. 12 durchg. 12 best. 12 Haarwild: gut Federwild: genügend bedeckt, 12 Grad, starker Wind Ehmi v.d.Warther Heide DD 217853 gew. 12.11.2011 F: Mario Collin, D - 17268 Templin 10 10 11 10 11 = 72 Pkte., spl, Härte Zange Band 91/2013 Oska III v.Böckenhagen DD 218544 gew. 17.01.2012 F: Drew Johnson, Racine, WI 10 11 10 11 4 = 67 Pkte, fragl www.drahthaar.de 287 VSwP-Ergebnisse Gruppe Fläming Havelland VSwP 20-Stunden-Fährte am 16.06.2013 im Raum TÜP Lehnin OT Rädel Esta II vom Findling DD 205883 gew. 04.01.2008 Sw I Fanja vom Kiebitzmoor DD 214299 gew. 05.06.2010 Sw II Daron v.d. Karthane DD 214467 gew. 24.06.2010 Sw II Gruppe Freistaat Sachsen VSwP 20-Stunden-Fährte am 27.07.2013 im Raum Lichtentanne gemeldet: 3 geprüft: 3 bestanden: 2 sonnig, 25 Grad, leichter Wind Im Dienst der Jagd Eitel vom Kossätensee DD 217108 gew. 25.05.2011 F: Christian Schwab, D - 08606 Schönbrunn gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw II Arko v.den Koenigshainer Bergen DD 215956 gew. 14.02.2011 F: Helmut Hövelmeyer, D - 49497 Mettingen gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw II Groll II vom Liether-Moor DD 216269 gew. 22.03.2011 F: Karl Voigt, D - 04774 Dahlen gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt n.Bestanden - Gruppe Niederlausitz VSwP 20-Stunden-Fährte am 15.06.2013 im Raum Hirschfeld gemeldet: geprüft: bestanden: Carlos Anjules SB 2010182 gew. 11.12.2010 F: Silvio Scholz, D - 01609 Nauwalde OT Spansberg gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw III Damon vom Hörster-Bruch DD 215537 gew. 10.01.2011 F: Steffen Schwientek, D - 01445 Radebeul gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw III Anni von der Starkenburg KT VJT KT 11-0008 gew. 22.04.2011 F: Matthias Zeidler, D - 04932 Röderland OT Stolzenhain gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw III Odin aus der Thomasmühle ADBr 2506/09 gew. 06.06.2009 F: Steffen Estel, D - 01796 Dohma gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw III Gruppe Sachsen-Anhalt VSwP 20-Stunden-Fährte am 26.05.2013 im Raum Hörsingen gemeldet: 4 geprüft: 4 bestanden: 3 starker Regen, 10 Grad, leichter Wind Irma vom Havelberger Dom Schwarzwildbracke 2010075 gew. 23.05.2012 F: Ralf Scholz, D - 19322 Wentdorf gemeldet für: 20 Std - Fährte getupft Sw I Hedda II vom Markgraben DD 215985 gew. 16.02.2011 F: Siegfried Schneider, D - 39606 Ballerstedt gemeldet für: 20 Std - Fährte getupft Sw III Sparrow vom Wasserwerk DD 216248 gew. 16.03.2011 F: Jens Timm, D - 39387 Oschersleben OT Beckendorf gemeldet für: 20 Std - Fährte getupft Sw III Eylin vom Baaken DD 216511 gew. 06.04.2011 F: Matthias Froebe, D - 39326 Rogätz gemeldet für: 20 Std - Fährte getupft n.Bestanden - seit 1902 Kopf „B“ Gruppe Südbayern VSwP 20-Stunden-Fährte am 01.06.2013 im Raum Kelheimer Forst gemeldet: 4 geprüft: 4 bestanden: 1 Annie aus Erdinger Rauhhaar RT 09T0922R gew. 10.04.2009 F: Erika Lechner, D - 85435 Erding gemeldet für: 20 Std - Fährte getupft Sw III Aika von der Ringmühle Dst 9608 gew. 01.05.2011 F: Prof.Dr. Franz Bäumer, D - 93176 Beratzhausen gemeldet für: 20 Std - Fährte getupft n.Bestanden - 3 Abrufe Wita III del Zeffiro DD LOI 10/86209 gew. 23.03.2011 F: Martin Deml, D - 93133 Burglengenfeld gemeldet für: 20 Std - Fährte getupft n.Bestanden - 3 Abrufe Girko vom Schmuttertal KLM 10-313 gew. 25.03.2010 F: Rudolf Schmidt, D - 82064 Strasslach gemeldet für: 20 Std - Fährte getupft n.Bestanden - 3 Abrufe Gruppe Westfalen VSwP 20-Stunden-Fährte am 01.06.2013 im Raum Anröchte gemeldet: geprüft: bestanden: Odin-II vom Isendorf DD 215470 gew. 01.01.2011 F: Markus Schonlau, D - 59590 Geseke gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw I Nike vom Neuarenberg DK 0279/09 gew. 24.12.2008 F: Holger Peitz, D - 59590 Geseke gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw II Anouk vom Schnepfenhain DK 0860/09 gew. 04.04.2009 F: Heike Wacup, D - 59609 Anröchte gemeldet für: 20 Std - Fährte gespritzt Sw III Kopf „C“ Kopf „A“ Auchrza Schw el! **** Ferienwohnung in Klausen/Mosel Urlaub mit dem Hund in der schönen Mosel-Eifelregion www.jagdhundeservice.de Edmund Kohl, Forsthaus, 54524 Klausen Tel.: 06578-7924 · Fax: 06578-989215 Die Stickerei mit ihrem schimm Deutsch Drahthaar Kopf auf Textilien Jagdgebrauchshunde Stickereien Rowedder Parkstraße 23 · 24534 Neumünster · Tel. 04321 46068 · Fax 04321 41160 www.rowedder.info · [email protected] Bitte nehmen Sie Kontakt auf • Bitte fordern Sie einen Katalog an www.drahthaar.de 288 Ausschreibung der Zuchtschauen im Verein Deutsch-Drahthaar Zugelassen zu Zuchtschauen des VDD sind DD-Hunde, die zum Zeitpunkt der Zuchtschau 15 Monate alt sind und die Voraussetzungen für die Zuchttauglichkeit entsprechend der Zuchtordnung erfüllen. (Beschluss der HV 2009) Zur Zuchtschau selbst sind alle Unterlagen wie Ahnentafel, sämtliche Prüfungszeugnisse und dergleichen im Original vorzulegen. Die Meldung zur Zuchtschau hat schriftlich zu erfolgen. Eine aktuelle Ahnentafelkopie sowie Kopien der Prüfungszeugnisse und der Nachweise zur Zuchttauglichkeit sind ebenso beizufügen wie das Nenngeld. Nenngeld ist Reugeld! Zuchtschauen können nur abgehalten werden, wenn wenigstens 5 Hunde gemeldet sind. Interessierte Zuschauer vergewissern sich bitte vorher beim Gruppenzuchtwart, ob die Zuchtschau stattfindet. Veröffentlichungen im Internet unter „www.drahthaar.de“ 1. Wurfanzeigen (ca. zwei Monate Präsenz) 12,– Euro (nachträglicher Eintrag 20,– Euro) Bitte auf der Wurfmeldung Internet ankreuzen oder – falls das entsprechende Ankreuzfeld nicht vorhanden ist – handschriftlich und deutlich „Internet“ vermerken. Alles weitere wird automatisch veranlasst! 2. Deckrüden Die Gebühr für 12-monatige Präsenz beträgt 30 € Bitte ein ausdrucksstarkes Foto, eine gute Kopie der Ahnentafel, von neuen Prüfungen eine Kopie unter Angabe von Name, Adresse und Telefonnummer des Besitzers, möglichst auf Formblatt 1 ( JGHV Nennung zur Verbandsprüfung) an den Hauptzuchtwart Sigurd Croneiß. Gebühren bitte auf folgendes Konto überweisen: VDD e.V. Zuchtbuchamt, Sparkasse Regensburg, BLZ 750 500 00, Kto.-Nr. 8 757 197 3. Verkauf Ihre Anzeige können Sie im Internet unter www.drahthaar.de online eingeben! Das Formularwesen im VDD e.V. Zuchtschau-Bewertungsbogen und Zuchtverträge über den Zuchtwart der Gruppe an den Hauptzuchtwart. Röntgenbilder zu HD, OCD und ED mit dem dazugehörigen Formular an den Gutachter Dr.Peter Schunk. Bitten Sie Ihre Tierärzte, die über digitales Röntgen verfügen, die Bilder über das Internetportal der GRSK einzuschicken, hierbei bleibt die Gebühr wie bisher. Für ab dem 01.02.2011 angefertigte Bilder, die auf CD verschickt werden, sehen wir uns aufgrund des deutlichen Mehraufwandes dagegen gezwungen, die doppelte Auswertungsgebühr zu erheben. Dr. Peter Schunk, Gutachter für Skeletterkrankungen Sigurd Croneiß, Hauptzuchtwart Band 91/2013 Wurfmeldung, Deckbescheinigung, sowie Anträge auf Zwingerschutz und Duplikat-Ahnentafel gehen über den zuständigen Zuchtwart der Gruppe an das Zuchtbuchamt z.Hd. Frau Birgit Stooß. Anzeigen im Internet über Deckrüden und Verkauf bitte an Frau Eva Rotter. Anzeigen in den DD-Blättern an den Hauptzuchtwart Sigurd Croneiß. Antrag auf Leistungszeichen „Saujager DD“ über die Gruppe an den Hauptzuchtwart. www.drahthaar.de 289 Im Dienst der Jagd VDD-Adressen und Impressum 1. Vorsitzender und Präsident des Weltverbandes Dirk Freiherr von Eller-Eberstein Schlossallee 5, 33803 Steinhagen Tel.: 05204-88167, Fax: 05204-88107 E-Mail: [email protected] 2. Vorsitzender Rolf Tupat Alte Poststraße 4, 58640 Iserlohn Tel.: 0170-7303015 E-Mail: [email protected] Hauptzuchtwart Sigurd Croneiß Schrammlhof 3, 93164 Laaber Tel.: 09498 8456, Fax: 09498 2658 E-Mail: [email protected] Geschäfts- und Kassenführer Bernd Grabert Vivat 1, 24211 Honigsee Tel.: 04302 1416, Fax: 04302 964740 E-Mail: [email protected] Schriftleiter Deutsch-Drahthaar-Blätter Friedhelm Faber Raiffeisenstr. 3 , 34396 Liebenau Tel.: 05676-9210330, Fax: 05676-9210332 E-Mail: [email protected] Zuchtbuchführung: Birgit Stooß Am Bauland 5b, 23684 Wulfsdorf Tel.: 04524-701170, Fax: 04524-701171 E-Mail: [email protected] Geschäftsführer Weltverband Hans-Werner Monreal Autenweiler Str. 18, 88697 Bermatingen Tel.: 07544 912224, Fax: 03212 4961960 E-Mail: [email protected] Druck, Vertrieb und Anzeigenverwaltung Frischmann Druck & Medien Sulzbacher Straße 93, 92224 Amberg Tel.: 09621 6715-0, Fax: 09621 6715-550 E-Mail: [email protected] Internet Eva Rotter Hans-Arp-Str. 37a, 51375 Leverkusen Tel.: 0214 3271330, mobil: 0152 29552237 E-Mail: [email protected], www.rotter-eva.de Die DD-Blätter erscheinen jeden Monat (11 Mal, da 7 und 8 ein Heft sind), die Auslieferung durch die Post kann unterschiedlich schnell erfolgen. seit 1902 Die „Deutsch-Drahthaar-Blätter“ sind das Mitgliedermagazin des Vereins Deutsch-Drahthaar e.V. (VDD).DerBezugspreisistimMitgliedsbeitragfürden„VereinDeutsch-Drahthaar“enthalten.DerVersand erfolgt an die Adresse eines jeden Mitgliedes. Bei Adressänderungen bitte den Gruppengeschäftsführer oder den Hauptgeschäftsführer Bernd Grabert informieren. ManuskriptefürVerkaufs-oderDeckanzeigenmüssenandenHauptzuchtwart,HerrnSigurdCroneiß, geschickt werden, der diese nach Prüfung und gegebenenfalls notwendiger Korrektur an den Verlag weiterreicht und zur Veröffentlichung freigibt. Die Preisgestaltung und Rechnungsstellung erfolgt durch die Firma Frischmann Druck & Medien GmbH. ManuskriptewerdeninSchreibmaschinenschriftandenSchriftleitererbeten.Redaktionsschlußistder 15. des Vormonats. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die persönliche Meinung des Verfassers wieder. Nachdruck nur mit Genehmigung der Schriftleitung unter Angabe der Quelle. www.drahthaar.de 290 www.drahthaar.de 291 Reithalle Osterbrock 20.10.13 € 30 / € 60 49744 Geeste Reithalle Vellmar 25.10.13 € 30 / € 40 Bachstr. 12, 34246 Vellmar Reithalle Steller See 03.11.13 € 30 / € 50 28816 Stuhr-Stelle Artland- 9:00 Südoldenburg 03.11.13 Kurhessen 9:00 10.11.13 Bremen 9:30 Nennungen an Werner Elflein, Altenberg 5, 96106 Ebern-Heubach, Tel. 09531 6761, Fax 09531 943209 17.11.13 Nordbayern 9:00 Dornichtweg 6 24.11.13 € 30 / € 30 01465 Langebrück 01.12.13 Band 91/2013 www.drahthaar.de Sigmar George, Hopfengarten 5, 04932 Großthiemig, Tel. 035343 61270 Ellen Müller, Schloßstr. 14, 19089 Crivitz OT Basthorst, Tel. 03863 222709 Reiterhof Lissak 10.11.13 € 40 / € 65 19065 Vorbeck 01.12.13 Mecklenburg 9:00 Vorpommern Niederlausitz 9:30 Freistaat Sachsen Birgit Dufrenne, Fronhofstr. 14, 50259 Pulheim Tel.: 02238 14141 oder [email protected] 24.11.13 Niederrhein 9:00 SV-Platz, OG: Pulheim 15.11.13 € 30 Reitanlage Schwarzachtal 31.10.13 € 30 / € 50 Sulzbürger Str., 92318 Neumark/Opf. Dr. Eva Mosheim-Heinrich, Schmerberger Weg 71, 14548 Schwielowsee, Tel. 033209-20667, [email protected] Horst Wiegmann, Lutterstr. 45, 31535 Neustadt a. Rbge. Tel.: 05072 1292, Fax 05072 784705 Jens Schuchart, Grebensteiner Str. 12, 34314 Espenau, Tel. 0152 54022457, [email protected] Alfred Loxterkamp, Industriestr. 4, 49577 Kettenkamp Tel. 05436-747, Fax 05436 603 Henning Bergmann, Alte Poststr. 60, 22929 Schönberg Michael Wolff, Am Wolfsberg 1, 98704 Wolfsberg OT Bücheloh Hubert Bamberger, Südtirolerstr. 10, 97947 Grünsfeld, Tel. + Fax 09346 1098 17.11.13 Fläming-Havelland 9:00 Pferdehof Arno Zinnow 04.11.13 € 40 / € 50 Potsdam-Grube € 30 / € 50 27.10.13 05.10.13 Raum Ahrensburg 9:00 Hamburg Nenngeld 26.10.13 Meldung bis Gaststätte „Zum Ilmtal“ 13.10.13 € 35 99326 Griesheim Ort 20.10.13 Thüringen 9:00 Beginn Erlebnishof "Wonka" 29.09.13 € 30 / € 50 74214 Schöntal-Oberkessach Gruppe 19.10.13 Rhein-Neckar 9:00 Termin Zuchtschaukalender www.drahthaar.de 292 seit 1902 Im Dienst der Jagd Postvertriebsstück C 2133 · Entgelt bezahlt Verlag Frischmann Druck & Medien Sulzbacher Straße 93 · 92224 Amberg