Danziger

Danziger
Danziger "Dan" Flower Farm
Moshav Mishmar Hashiva
P.O. Box 24, Beit Dagan
50297, Israel
T + 972 3 96 02 525
F + 972 3 96 05 896
danziger @ danziger.co.il
www.danziger.co.il
Flower Trials Dates 2012 12. – 15.06. 2012, 8 – 17 h
Bei / at Imperial Plants, Rijshornstraat 205, 1435 HH Rijsenhout/NL. Für weitere Informa­
tionen besuchen Sie unsere Website www.flowertrials.nl / Kindly enter www.flowertrials.nl
for further information.
Ansprechpartner/contact person
Mr. Chanochi Zaks
Vizepräsident Marketing
T + 972 52 / 26 5 0 3 34
Mr. Toon Van der Klught
Imperial Plants
T + 31 ( 10 )52 18 4 54
Gute Zusammenarbeit mit den Kunden
Good results with the customers
Danziger – „ Dan ” Flower Farm wurde 1953 gegründet. Danziger – ‘Dan’ Flower Farm, founded in 1953, is one of
Die Firma ist heute eines der führenden Zierpflanzen­ Israel’s leading floriculture companies. From a small family
unternehmen in Israel mit 240 Angestellten und einer business, growing and selling cut flowers, the nursery
developed into a company of 240 employees, with
modernen Gewächshausfläche mit 80 000 m².
Danziger – „Dan” Flower Farm produziert Jungpflanzen approx­imately 80,000 square metres of state-of-the-art
und Stecklinge für den lokalen Markt und für über greenhouses specialising in asexual reproduction of
60 Länder weltweit. Die preisgekrönten Schnittblumen plants. Today, we produce young plants and cuttings for
und Beet- und Balkonpflanzen sind das Ergebnis jahre- the local market and for more than 60 countries all over
langer Züchtung. Sie machten Danziger zu einer der the world. The company‘s award-winning cut flowers,
führenden Firmen auf diesem Gebiet. Danziger konzen- basket and bedding plant varieties are the result of years
triert sich auf die Züchtung und Produktion von hoch- of breeding. Danziger’s nursery deals with breeding and
qualitativen Pflanzen und pflegt mithilfe seiner vielen, growing high standard plants and believes in maintaining
weltweit ansässigen Außendienstmitarbeiter eine long-term cooperation with their customers together
langjährige Zusammenarbeit mit seinen Kunden. Wir with many agents around the globe. We are glad to be
freuen uns darauf, Sie zu jeglichen Fragen beraten zu at your service with any technical and commercial inforkönnen.
50 DEGA, dergartenbau, April 2012
mation you require at any time.
Neuheiten | Highlights
Dahlia „ Dhybrida
Petunia
ali “
„ Marvel Beauty™“
MitMarvel
•
der neuen
Beauty
Dahlia
Sorten
„ Dali sind
“ bringt
ein Blickfang
Florensis
aus
eine
dersehr
Ferne
homogene Serie auf den
Markt.
•
einzigartige,
Besonderes
mit Augenmerk
keiner anderen
wurdePetuniensorte
bei der Selektion
vergleichbare
auf gleichmäßigen
Pflanze
Pflanmit
zenwuchs
intensiv-gelber
und einheitliche
Blütenmitte
Blütezeit innerhalb der Serie gelegt. Alle Sorten ha•
ben
üppige
eine gute
Blüte Garteneignung und zeichnen sich durch leuchtende Farben und
•
eine
sehr
sehr
kompakte
gute Blütenfüllung
Wuchsform aus. Dahlia „ Dali “ wird es in sieben Farben aus•
schließlich
the Marvel
beiBeauty
Florensis
varieties
geben.catch
With the
the new
eye from
Dahliaafar
“ Dali ” Florensis brings a very
•
uniform
uniqueseries
floweron
unlike
the market.
any other
Main
Petunia
target
varieties
was even
with
growth
a boldhabit
yellow
and
center
uniform
•
blooming
abundant
time
flowering
within the series. All “ Dali ” varieties have a very good garden
•
performance
compact-structured
and nice plant
double flowers in bright colours. Dahlia “ Dali ” will be
available in seven colours and only at Florensis.
Impatiens
Dahlia „ Dali New
“
Guinea „ Radiance™ “
•
Mitdekorative
der neuenBlüten
Dahliamit
„ Dali leuchtendrot
“ bringt Florensis
gefärbten
eineBlütenrändern
sehr homogene Serie auf den
•
Markt.
gut verzweigender
Besonderes Augenmerk
kompakter
wurde
Pflanzenwuchs
bei der Selektion auf gleichmäßigen Pflan•
zenwuchs
reich undund
ausdauernd
einheitliche
blühend
Blütezeit innerhalb der Serie gelegt. Alle Sorten ha•
ben
hervorragend
eine gute Garteneignung
geeignet für Töpfe,
und Terrassen,
zeichnen sich
Fensterkästen,
durch leuchtende
halbschattige
Farben
Lagen
und
•
eine
decorative
sehr gute
flowers
Blütenfüllung
with bright
aus.colored
Dahlia petal
„ Dali “edge
wird es in sieben Farben aus•
schließlich
branchedbei
and
Florensis
compact
geben.
plantsWith the new Dahlia “ Dali ” Florensis brings a very
•
uniform
rich and
series
continuous
on the market.
flowering
Main target was even growth habit and uniform
•
blooming
splendidtime
for pots,
within
patios,
the series.
window
Allboxes,
“ Dali ”invarieties
semi-shaded
have areas
a very good garden
performance and nice double flowers in bright colours. Dahlia “ Dali ” will be
available in seven colours and only at Florensis.
Lobularia
Dahlia „ Dali hybrida
“
„ Stream™“ •Mit
Stream™
der neuen
Lobularia
Dahlia ist
„ Dali reichblühend
“ bringt Florensis
mit kugelförmigem
eine sehr homogene
Wuchs Serie auf den
•
Markt.
schnellwüchsige
Besonderes Augenmerk
Pflanzen bringen
wurde
einen
bei der
frühzeitigen
Selektion Frühlingsduft auf gleichmäßigen Pflan•
zenwuchs
hitzetolerant
und einheitliche
mit sommerlangem
BlütezeitWachstum
innerhalb der Serie gelegt. Alle Sorten ha•
ben
in eine
einergute
ganzen
Garteneignung
Farbpalette erhältlich
und zeichnen sich durch leuchtende Farben und
•
eine
ideal
sehr
zum
gute
Füllen
Blütenfüllung
gemischteraus.
Pflanzbehälter,
Dahlia „ Dali Hängekörbe
“ wird es inund
sieben
Fensterkästen
Farben aus•
schließlich
Stream™bei
Lobularia
Florensis
is a
geben.
floriferous,
With the
ball-shaped
new Dahlia
plant
“ Dali ” Florensis brings a very
•
uniform
fast grower
seriesand
on a
the
wonderful
market. Main
early scent
targetofwas
spring
even growth habit and uniform
•
blooming
heat tolerant,
time within
grows the
all through
series. All
the “ summer
Dali ” varieties have a very good garden
•
performance
available in and
a range
niceofdouble
colors flowers in bright colours. Dahlia “ Dali ” will be
•
available
ideal asina seven
filler incolours
mixed and
containers,
only at Florensis.
hanging baskets or window boxes
Petunia
Dahlia „ D
hybrida
ali “
„ Black Ray™ “
•
Mitgroße
der neuen
BlütenDahlia „ Dali “ bringt Florensis eine sehr homogene Serie auf den
•
Markt.
früheBesonderes
Blüte
Augenmerk wurde bei der Selektion auf gleichmäßigen Pflan•
zenwuchs
sehr langlebig
und einheitliche Blütezeit innerhalb der Serie gelegt. Alle Sorten ha•
ben
gerundete
eine guteWuchsform
Garteneignung und zeichnen sich durch leuchtende Farben und
•
eine
diesehr
Sorten
gute
zeichnen
Blütenfüllung
sich durch
aus.ein
Dahlia
sehr gleichförmiges
„ Dali “ wird es Wachstum
in sieben Farben
aus
aus•
schließlich
large flowers
bei Florensis geben. With the new Dahlia “ Dali ” Florensis brings a very
•
uniform
early flowering
series on the market. Main target was even growth habit and uniform
•
blooming
high longevity
time within the series. All “ Dali ” varieties have a very good garden
•
performance
mounded growth
and nice
habit
double flowers in bright colours. Dahlia “ Dali ” will be
•
available
the varieties
in seven
arecolours
very uniform
and only
in growth
at Florensis.
DEGA, dergartenbau, April 2012 51