Lange Einkaufsnacht ACA 01.12.2011

IN AALEN WEIHNACHTET ES MEHR
Innenstadtakteure bieten große Verlosung – Lange Einkaufsnacht
LANGE
SEITE02
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Die Weihnachtszeit hat begonnen. Diese ganz besondere Zeit
im Jahr, wo Menschen zusammen
sitzen und Gebäck essen, wo Gemütlichkeit einen besonderen
Platz hat und die Vorfreude auf
das Fest das Tun bestimmt. Auch
ein Bummel durch die City gehört
in diesen Tagen zur Vorweihnacht. Dass auch in diesem Jahr
ein stimmungsvolles Schlendern
durch die Gassen Aalens möglich
ist, dafür sorgen die Geschäfte
der Innenstadt und Vereine wie
Aalen City Aktiv und der Bund der
Selbstständigen.
SIBYLLE SCHWENK
FEIERT PREMIERE: DER 1. AALENER ENGELSWEG
Führung über den
Aalener Engelsweg
Die einzelnen Schaufenster der Geschäfte in der Innenstadt verbinden
sich in der Vorweihnachtszeit zum 1.
Aalener Engelsweg. Eine Führung mit
Erläuterungen von Pfarrer Bernhard
Richter entlang des Pfads mit den
himmlischen Botschaftern gibt es bei
dessen Eröffnung am Donnerstag, 1.
Dezember. Treffpunkt ist um 18 Uhr
vor der Stadtkirche.
BEI DER LANGEN EINKAUFSNACHT AM SAMSTAG, 3. DEZEMBER, KÖNNEN NACHTSCHWÄRMER IN AALEN CITY BIS 24 UHR
BUMMELN UND EINKAUFEN. AN
DEN ANDEREN DREI ADVENTSSONNTAGEN HABEN DIE GESCHÄFTE IHRE PFORTEN IN DER
REGEL BIS 18 UHR GEÖFFNET.
In der Stadt duftet es nach Glühwein
und Punsch, nach Lebkuchen und gebratenen Würstchen. Schön beleuchtet sind die Wege mit neuen Ideen in
diesem Jahr, der Weihnachtsmarkt
auf dem Spritzenhausplatz lädt zum
Verweilen ein. „Für die lange Einkaufsnacht haben zehn Vereine Stände vorbereitet, wo köstliche Leckereien, jede Menge heiße Schokolade
und alkoholfreier Punsch zu kaufen
sind“, verrät Citymanager Reinhard
Skusa. Unter weißen, glanzvoll illuminierten Pavillons können die Innenstadtbesucher Weihnachtsleckereien vom Bratapfel bis zum Christstollen über die ganze Stadt verteilt,
genießen.
„So kann der Weihnachtsbummel
richtig Spaß machen“, ist Reinhard
Skusa überzeugt. Bis 24 Uhr werden
am kommenden Samstag die Läden
geöffnet sein und auch die Parkhäuser, damit es die Menschen bequem
in die City schaffen. Auch an die Musik haben die Initiatoren
der langen Einkaufsnacht, die sich jedes
Jahr einer großen
Beliebtheit nicht
nur zur Weihnachtszeit erfreut, gedacht. „Christmas Rock“, eine Band
aus drei jungen Aalener Musikern,
wird auf einem Truck durch die Stadt
ziehen und traditionelle Weihnachts-
“
Rubbelkarten. Hinter den Rubbelfeldern verstecken sich attraktive Präsente, Einladungen zu Veranstaltungen oder einfach schöne Gedichte
und Gedanken zu Weihnachten.
Hans-Günther Mack, Handwerksbäckerei
Mack „Mir gefällt Aalen mit seiner weihnachtlichen Beleuchtung und all den Düften und Gerüchen. Dazu gehören für mich der GlühweinDuft, Kerzen und der Geruch einer Bratwurst.“
lieder – laut Citymanager – „etwas
anders“ zu Gehör bringen. E-Gitarre,
Bass und Schlagzeug haben die Musiker dabei, um für gute Stimmung zu
sorgen. Auch die Bigband des Schubart-Gymnasiums wird mit tollen
Klängen die lange Einkaufsnacht begleiten. „Da bekommt man richtig
Lust, in die weihnachtliche Atmosphäre einzutauchen“, freut sich
Reinhard Skusa.
Die lange Einkaufsnacht, die Claus
Albrecht vom Bund der Selbstständigen als „Höhepunkt der Adventssamstage bezeichnet“ ist gebettet in
all die anderen Attraktionen, die
noch die ganze Adventszeit hindurch
einen Bummel in der City schön und
lohnenswert machen.
Dazu gehört in erster Linie das große
Weihnachtsgewinnspiel,
die
„100 000 Glücksmomente in Aalen
City“. „Das wird nicht nur in Aalen
Furore machen“, schwärmt Claus Albrecht. Und auch Reinhard Skusa verspricht: „Wir garantieren für 100 000
Glücksmomente und zwar in einem
Wert von insgesamt 400 000 Euro“.
In über 100 Betrieben erhält man
Viele Premiumpreise werden zum
Schluss unter allen Teilnehmern verlost. Dazu muss man einfach nur das
Adressfeld ausfüllen und die Karte
bei einem der teilnehmenden Betriebe abgeben. Unter den Premiumpreisen sind beispielsweise ein Massivholzbett, Schnuppersegeln am Bodensee, eine Uhr, eine Jahresmitgliedschaft in einem Fitnessstudio
oder ein iPad 2 dabei. „So etwas gibt
es nicht einmal in einer Großstadt“,
versichert Skusa. Besonders stolz ist
er auf die vier Autos, die in einem ElfMonate-Leasing an den Gewinner
gehen. Dass diese Aktion überhaupt
möglich geworden ist, verdankt man
der guten Zusammenarbeit zwischen
dem Innenstadtverein und den Einzelhändlern.
„Diese Stadt zeichnet eine gute Gemeinschaft aus“, sagt Claus Albrecht. Diese Gemeinschaft ist es
auch, die eine freundliche Stimmung
in die City bringt. „Aalen ist einfach
lebens- und liebenswert“, fügt Horst
Uhl, Vorsitzender des ACA hinzu.
Im gesamten Stadtgebiet ist an den
vier Adventssamstagen wieder der so
genannte Weihnachtsbus unterwegs. Für vier Euro kann eine
Familie (zwei Erwachsene,
drei Kinder) im gesamten
Stadtgebiet Bus fahren
und beispielsweise
den „Eiszauber“
im Greut besuchen. Vor dem
Spielzeug Wanner
steht ein „Paketbus“ bereit, in dem
die Einkäufe deponiert werden können.
Freuen sich auf die Aktionen, die die Aalener Innenstadt während des Advents verzaubern und den Besuchern mehr als 100 000 Glücksmomente verschaffen: ACA-Vorsitzender Horst Uhl, BdS-Vorsitzender
Claus Albrecht und Citymanager Reinhard Skusa.
(Foto: aki)
ÜBER 100 000 GLÜCKSMOMENTE
Rubbellose mit Sofort- und Premiumgewinnnen von Aalen City Aktiv
“
Mit viel Kreativität und neuen
Ideen startet der rührige Innenstadtverein Aalen City Aktiv in
Elena Heckmann, Filialleiterin Tamaris Store:
die Adventszeit. Nach den legen„Ich bin treue Besucherin des Weihnachtslandären ACA-City-Flitzer legt der
des und kaufe die meisten meiner Geschenke in
Verein beim WeihnachtsgewinnAalen ein. Toll sind die Gewinnspiele, die ACA
spiel noch eins drauf – wie es Ciund jetzt auch wir im Mercatura starten.“
tymanager Reinhard Skusa salopp formuliert – mit den elf Monate gewinnen, oder eine Mer- sind noch ein Massivholzbett im Wert
100 000 Glücksmomenten.
cedes B-Klasse für einen Monat, in- von 1500 Euro, ein Fotoshooting im
klusive Sprit“, erklärt Skusa. Zudem gleichen Wert und ein Gutschein für
100 000 Rubbellose aus
1000 Liter Heizöl ausgeüber 100 Betrieben warlobt. „Das ist nur ein Teil
ten darauf, freigerubbelt
der Premiumgewinne,
zu werden. Hinter den
die insgesamt einen
Rubbelfeldern versteWert von 20 000 Euro
cken sich attraktive Soausmachen“, sagt der
fortgewinne, Präsente,
Citymanager.
Die
Einladungen zu Veran100 000 Glücksmomenstaltungen,
Kulinarite seien alle zusammen
sches oder schöne Gesogar über 400 000 Euro
dichte und Gedanken
wert. „So ein Weihzum Advent, die bis spänachtsspiel sucht seinestesten 24. Dezember
gleichen wohl in ganz
eingelöst werden müsDeutschland
vergebsen.
lich“, meint Skusa und
Nach Weihnachten werweist darauf hin, dass leden dann die zahlreidiglich das Adressfeld
chen Premiumgewinne
auf der Rubbelkarte ausunter allen Teilnehmegefüllt werden müsse,
rinnen und Teilnehmer
für die Chance eines Preverlost. „Da kann man 100 000 Sofortgewinne und viele Premiumgewinne – miumgewinns.
darunter auch der Lancia Ypsilon – verlost Aalen City Akvier Lancia Ypsilon für tiv in diesem Jahr.
Ulrike Schneider
LANGE
SEITE03
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Die Premiumgewinne
von Aalen City Aktiv
Vier Lancia Ypsilon für elf Monate, ein
Massivholzbett, ein Fotoshooting, ein
Schnuppersegeln am Bodensee, ein
Gutschein für 1000 Liter Heizöl, elf
Warengutscheine im Wert von 100
Euro und einer im Wert von 300 Euro
(einzulösen bei diversen Fachgeschäften), zwei Jahresmitgliedschaften bei
einem Fitnessstudio, ein Kofferset,
eine Sonnenbrille, ein Fernglas, eine
Automatikuhr, eine VfR-VIP-Jahreskarte, ein I-Pad, einen Monat B-KlasseFahren, ein VIP-Wellness- und Friseurtermin und drei Einjahres-Weinabos.
Jackentauschtage
von heute bis einschließlich Samstag,
3. Dezember
30.- Euro für Sie*
*Tauschen Sie alt gegen neu! Bringen Sie eine alte Jacke mit und Sie erhalten
beim Kauf einer neuen Jacke sagenhaŌe 30.- d von uns. Und das Beste daran:
Sie tun es für einen guten Zweck. Denn wir spenden Ihre getauschte Jacke an
die Caritas, die diese dann einem der vielen hilfsbedürŌigen Menschen überlässt.
Unser besonderes Angebot im Advent:
Kultjacke von Wellensteyn
„Leuchƞeuer“
229.95
Eine waƫerte, kernige Herrenjacke: winddicht, wasserdicht,
atmungsakƟv. Verschweißte Nähte, in den Farben schwarz und braun.
Samstag, 3. 12. 2011
Lange
Einkaufsnacht
von 9.00 bis 24.00 Uhr
geöffnet.
WEISSE ENGEL ZIEREN AALEN
Groß und elegant: 3,50 Meter hohe Stahlengel setzen optische Akzente
LANGE
SEITE04
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
3,50 Meter hohe Engel sollen die
Hingucker des Engelswegs werden, so der Plan des Citymanagers Reinhard Skusa. Beinahe
wäre die Idee an der Umsetzung
gescheitert, weil sich niemand
fand, der so große Stahlteile walzen könnte. Bis Metallbauer Holger Neuberger von der Sache
Wind bekam und sich spontan anbot. So zieren also doch fünf weiße Engel aus Stahl die Aalener
City im Advent. Ein Projekt, geschaffen als Zusammenarbeit Aalener Einwohner.
BENJAMIN LEIDENBERGER
EINER DER VIELEN PREMIUMPREISE IST DER LANCIA YPSILON
Elf Monate sorgenfrei
fahren
Die Gewinnerinnen oder die Gewinner
der vier Lancia Ypsilon aus der Weihnachtsverlosung von Aalen City Aktiv
können elf Monate lang einen solchen
ansprechenden Italiener fahren.
HOLGER NEUBERGER (RECHTS)
ZEIGT DIE EDELSTAHL-KUGEL, DIE
DAS STRAHLENDE HAUPT EINES
DER FÜNF ENGEL WERDEN WIRD.
20
Jahre
Der Kunstschmied Thomas Bischoff
aus Aalen-Reichenbach hat die Engelsskulptur auf Anfrage des Citymanagers entworfen. Die Variante in
groß hat dann Holger Neuberger gefertigt, der einen Stahlbaubetrieb in
Wörnitz führt. Neuberger wohnt mit
seiner Gattin im Aalener Hüttfeld.
Und für den passenden Anstrich mit
weißem Lack sorgte die Firma ILE
GmbH aus Neresheim-Stetten. Die
Inhaber der Industrielackiererei, Thomas und Filiz Eisenbarth, leben ebenfalls in Aalen.
„Eine echte
Koproduktion
von Aalener Einwohnern“, freut
sich darüber Ci
tymanager Skusa. So
wünscht man sich das
beim
Innenstadtverein
ACA: Dass Aalener sich zusammentun, um für Aalen besondere Angebote zu schaffen.
Diesmal war dazu einiges an
Einsatz nötig. Die Urform (Modell
rechts) war nur einen knappen halben Meter groß. „Sehr künstlerisch“
sei der Engel geworden, findet
Skusa. „Aber den brauch’ ich
in groß“, habe er sofort gedacht. Denn sonst würde der
geplante Hingucker in den
Gassen der Innenstadt wohl eher
zum Suchobjekt schrumpfen.
Als sich dann aber niemand an die
Vergrößerung der Skulptur gewagt
Ideengeber Reinhard Skusa (2. v. r.) und technische Umsetzer: Stahlbauer Holger Neuberger (2. v. l.) und von der Industrielackiererei ILE
Thomas und Filiz Eisenbarth und Otto Alexander Bauer (r.). (Foto: ben)
habe, sah Skusa seine Idee schon gestorben. Bis er bei einer Infoveranstaltung von ACA zu den Weihnachtsaktionen sein Leid klagte –
und sich – wie aus dem Nichts –
Neuberger meldete.
In nur zwei Wochen fertigte dieser
die fünf Skulpturen in seinem Betrieb, jede aus
etwa 450 Kilogramm Stahl.
„So etwas
Künstlerisches habe ich
bisher nicht gemacht“, räumt
Neuberger
ein.
Ohne technische Pläne habe er das Modell
nachgebaut. Was nicht
ganz einfach war: „Ein
bisschen Spielerei war
schon dabei.“ Stolze 3,50
Meter Höhe haben die Engel
nun erreicht, bei 2,60
Meter Spannweite.
Das Haupt bildet eine
glänzende Kugel aus
Edelstahl.
In der letzten Novemberwoche kamen die Objekte zur Weiterverarbeitung nach Stetten. Im Betrieb von Thomas Eisenbarth wurden
die Einzelstücke sandgestrahlt, Korrosionsschutz und Lackierung wurden aufgetragen.
Insgesamt, schätzen die Beteiligten,
habe jeder Engel rund 1000 Euro gekostet – natürlich reine Selbstkosten.
Finanziert wird alles über Sponsoren.
Der Citymanager strahlt: „Das ist
das, was so Spaß macht an meinem
Job. Dass man in Aalen immer Leute
findet, die mitmachen.“
Das Ergebnis kann im Dezember in
Aalen begutachtet werden. Pünktlich
zum Start des Engelwegs wurden die
fünf Engel an ihre Bestimmungsorte
verfrachtet.
Sie ziehen nun die Blicke vor den Geschäften von Dr. Skate, Optik Mallwitz und Spielzeug Wanner, auf dem
Weihnachtsmarkt und vor dem Rathaus auf sich. Bei Nacht werden Spezialbeamer bunte Sterne über die
Skulpturen tanzen lassen, verrät
Reinhard Skusa.
Die Engel sollen die Bürger emotional
auf Weihnachten einstimmen. Und
sie zeigen einmal mehr, was in Aalen
möglich ist, wenn zusammengearbeitet wird. „Wir sind schließlich alle
Aalener“, sagt Thomas Eisenbarth
stellvertretend, „sonst hätten wir das
wahrscheinlich auch nicht gemacht.“
20%
auf alles
Dr. Skate – Bahnhofstr. 23 – 73430 Aalen – Tel. (0 73 61) 96 17 69 – www.dr-skate.de
Angebot gilt den ganzen Dezember!
LANGE
SEITE05
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Sissi und Georg Löwenthal haben heuer das Weihnachtsland Richtung Mercatura ausgedehnt. Mit 32 Buden ist es so groß wie nie zuvor und hat auch eine Bühne mit attraktivem Programm.
(Foto: opo)
WALDWEIHNACHTLICHES FLAIR
Aalener Weihnachtsland – größer und mit attraktivem Programm
„Komm ins Aalener Weihnachtsland.“ Mit diesem Slogan taucht
in diesem Jahr bereits zum achten
Mal Organisator Georg Löwenthal den Spritzenhausplatz und
die angrenzenden Straßen vier
Wochen lang in weihnachtliche
Atmosphäre.
ULRIKE SCHNEIDER
Die offenen Feuerstellen, die Fackeln,
Hochsitze und Tannenbäume lassen
waldweihnachtliche Stimmung aufkommen. Der Duft von Glühwein,
Zimt und Lebkuchen umweht die
handgeschnitzten Holzbänke, Tische
und Holzhütten. „Mit 32 Buden noch
größer und mit einem bunten Rahmenprogramm noch attraktiver ist in
diesem Jahr unser Weihnachtsland
geworden“, freut sich dessen Macher, Georg Löwenthal. Ein Highlight,
verspricht er, ist Keros, mit seinen italienischen Spezialitäten. Zur Tradition
indes gehören die Weihnachtsbäckerei und donnerstags die After-WorkWeihnachtspartys ebenso wie die
große Konzertorgel 38er-Roth-Notenorgel aus Waldkirch, die am Sonntag, 27. November, erklingen wird.
Neben Speis und Trank finden sich
auch handwerkliches Weihnachtszubehör und Geschenkartikel. Dazu
zählen unter anderem Krippenfiguren, Kerzen oder Naturseifen.
Das Weihnachtsland ist täglich
von 11 bis 19.30 Uhr geöffnet. Zur
langen Einkaufsnacht, am Samstag,
3. Dezember, von 11 bis 24 Uhr. Am
Freitag, 23. Dezember, endet das Aalener Weihnachtsland.
Märchenstunden immer sonntags,
15 Uhr, mit Ute Hommel und anderen Märchenerzählerinnen im Bürgerspital.
Ein Weihnachtsbriefkasten leitet
Wünsche an das Christkind weiter.
“
Rainer Steinacker, McDonald’s Aalen: „Obwohl meine Familie und ich in Dinkelsbühl
wohnen, kommen wir gerne zum Einkaufen in
die Aalener Innenstadt. In der Adventszeit finde
ich die Beleuchtung sehr stimmungsvoll.“
Nostalgische Orgel
und noch viel mehr
Die große, aus dem Jahr 1903 stammende Konzertorgel 38er-Roth-Notenorgel aus Waldkirch der Firma
Erich Grund spielt am Sonntag, 27.
November, stimmungsvolle Melodien
ab 14.30 Uhr im Weihnachtsland.
Gleich drei Mal – am 4. und 10. und
11. Dezember – ist Sarah Gross im
Weihnachtsland zu Gast und bemalt
Christbaumkugeln live. Immer donnerstags ab 17 Uhr trifft man sich dort
zur After-Work-Party. Mittwochs steht
der Spritzenhausplatz im Zeichen von
Puppentheater und weihnachtlichem
Motorsägen-Schnitzen ab 17.30 Uhr.
Neu in Aalen | 30 Fachgeschäfte | 400 Parkplätze direkt im Center | Bushalt direkt am Center | kurze Wege zum Bahnhof
BIS 24 UHR
Am 03. Dezember lange offen
Himmlische Shoppingzeiten im Advent
AALEN WIRD STADT DER ENGEL
Der 1. Aalener Engelsweg wird am Donnerstag, 1. Dezember, eröffnet
LANGE
SEITE06
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Den Krippen folgen die Engel.
Nach sechs sehr schönen Krippenwegen in Aalen begleiten nun
Engel den weihnachtlich gestimmten Menschen auf seinem
Weg durch die Innenstadt. An 38
Stationen werden Engel als Ausdruck der frohen Botschaft, der
Freude und des Lächelns ein
Stück dessen bringen, was Weihnachten ausmacht. Auf Initiative
von Ulrich Prott und Reinhard
Skusa vom Innenstadtverein ACA
kam der 1. Aalener Engelsweg
2011 zu Stande.
SIBYLLE SCHWENK
Rubbelkarten in 100
Aalener Betrieben
In vielen Aalener Betrieben gibt es die
Rubbelkarten des Weihnachtsgewinnspiels von ACA. Hinter den Rubbelfeldern verstecken sich mehr als 100 000
Sofortgewinne im Wert von 400 000
Euro.
Ab heute werden Engel die Wege der
City-Besucher begleiten. In 38 Geschäften und Einrichtungen der Innenstadt haben sich die himmlischen
Boten in Grüppchen oder einzeln niedergelassen, um in allem Einkaufsgewimmel auch etwas von der weihnachtlichen Botschaft zu verkünden.
„Engel sind Herzensangelegenheiten“, lächelt Ulrich Prott, der nach
sechs Aalener Krippenwegen, die
sich auch bei auswärtigen City-Besuchern großer Beliebtheit erfreuten,
nun einen Engelsweg mitkonzipiert
hat.
Die Resonanz der Bevölkerung war
enorm. Bis zum letzten Tag sind bei
KüchenmaschinenVorführung
am Freitag, 2. und Samstag, 3. Dezember 2011
Vorführpreis
inkl. Gemüseschneider
+ 1 Edelstahlschüssel 4,83 l
– 5 Jahre Garantie
787.-
nur 7
619.-
– Sie sparen 7 168.-
Er mag „seine“ Engel: Ulrich Prott konzipierte gemeinsam mit dem
Innenstadtverein ACA den 1. Aalener Engelsweg. Am Donnerstag, 1.
Dezember, um 18 Uhr, ist Eröffnung vor der Stadtkirche. (Foto: sik)
ihm und im Büro des ACA Engelsfiguren, Bilder und Portraits eingegangen. „Auch von weit außerhalb sind
Engelsfiguren bei uns angekommen“, meint Ulrich Prott, „herrliche
Sachen, sogar aus München.“
Diese „Sachen“ sollen Aalen in der
Vorweihnachtszeit in eine „Stadt
der Engel“ verwandeln und ein
Lächeln auf die
Gesichter
der
Menschen zaubern. Das tun sie
nicht nur ihrer Gestalt und der engen Verbundenheit
zur Weihnachtsgeschichte wegen,
sondern auch deshalb, weil zu jedem
Engel irgendwie auch eine Geschichte gehört. „Wenn man sich vorstellt,
dass beispielsweise diese barocke
Engelsdarstellung jahrzehntelang in
einem Zimmer gehangen hat, oder
Leifheit-Bügeltisch-Vorführung
Ich schenke Qualität
Swiss TooL
in Aalen
1. Stock, Telefon (0 73 61) 60 41
seit 1909
Ihr Fachhaus
im Reichsstädter Markt
Parken im
Glas · Schlüsseldienst · Baby-Paradies
P2
Backvorführung
Hausrat · Porzellan
in verschiedenen Ausführungen
399.-
nur 7
Bügeltisch plus
kostenlose Bügelsohle (Wert D 29.99)
Spitalstraße 5 · Aalen · Tel. (0 73 61) 6 14 58
die Figuren jährlich in den Familien
die Weihnacht bereichern, dann bekommt man fast ein wenig Ehrfurcht
davor“, sagt Ulrich Prott.
In den festlich erleuchteten Schaufenstern vieler ACA-Mitgliedsbetriebe finden sich also ab sofort die
„Heerscharen
der Engel“.
Der durchnummerierte Engelsweg startet am
Rathaus
und
lässt sich bequem mit einem
Innenstadtbummel verbinden. Als süße Wegzehrung
für den Engelsweg empfiehlt sich der
eigens zu diesem Anlass gebackene
Engel der Bäckerei Walter. Vom Erlös
geht eine Spende an die „Engel“ der
Aalener Bahnhofsmission.
Für eine innere Verbundenheit im Engelsparcours, der auf dem Weihnachtsflyer des ACA abgebildet ist,
sorgen die knapp vier Meter hohen
Metall-Engel des Kunstschmieds
Thomas Bischoff, der in Zusammenarbeit mit Holger Neuberger und Otto
Bäuerle die Engel eigens für den Aalener Engelsweg gefertigt hat.
Das große Spektrum der „englischen
Erscheinungsformen“, der Erzengel,
Schutzengel, der Cherubim und Seraphim findet in den interessanten Engelsskulpturen auf dem St.-JohannFriedhof eine zusätzliche Bereicherung. Deshalb wurde der Friedhofspark ebenfalls in den Engelsparcours
mit eingebunden. Im Bürgerspital
gibt es zudem eine Vitrinen-Ausstellung von weiteren Engeln.
ENGEL ALS HERZENSSACHE
Pfarrer Bernhard Richter: „Auf dem Engelsweg kann man pilgern“
Wenn Menschen von Engeln sprechen, berühren sie das Herz. Engel sind ein Draht zum Himmel,
sie sind die Boten Gottes, die seine helfende Nähe veranschaulichen. Engel gehören zu Gott und
zu den Menschen und tauchen im
Neuen Testament immer dann
auf, wenn es wichtig ist. In einem
Parcours begleiten sie auch den
weihnachtlich gestimmten Menschen durch die Innenstadt.
LANGE
SEITE07
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
SIBYLLE SCHWENK
Eine der 38 Stationen mit den himmlischen Boten.
„Darüber hinaus finden besonders
auch die Schutzengel eine große Akzeptanz in der Bevölkerung“, sagt
Pfarrer Richter aus Erfahrung. Selbst
Menschen, die sich nicht mit der Kir-
“
(Foto: opo)
Den ersten Aalener Engelsweg empfindet der Stadtkirchenpfarrer als
eine wichtige Idee, in den Geschäften
auch ein anderes Element zu bieten,
eines, das mit Weihnachten und
Benjamin Feichtenbeiner, Metzgerei Feichtenbeiner: „Aalen ist eine sehr schöne und belebte
Stadt. Das Einkaufszentrum Mercatura empfinde ich als eine tolle Ergänzung zum attraktiven
Angebot in der Innenstadt.“
che verbunden oder an den Glauben
gebunden fühlen, sprechen von
Schutzengeln. Oft höre man auch davon, dass Menschen als „Engel ohne
Flügel“ bezeichnet werden, wenn sie
Gutes getan haben. „Eine schöne
Vorstellung“, meint der Pfarrer.
LANGE EINKAUFSNACHT –
SCHÖNES FÜR KALTE TAGE
Samstag 3.12. 2011 bis 22 Uhr
ZU JEDEM SANDWICH-OUTFIT EIN
GESCHENK · KOSTENLOSE PARKPLÄTZE
SANDWICH · TAIFUN · SAMOON · YEST · VANILIA · NILE · SOFTCLOX ...
Bischof-Fischer-Str. 80 · 73430 Aalen · Tel. 0 73 61 3 70 27 70
Glauben zu tun hat. „Man muss hinschauen, die Engel entdecken und sie
als Element der Weihnachtsbotschaft
erkennen.“ Der Engelsweg mache
gleichsam ein „Pilgern“ durch die
Stadt möglich und begleite die Menschen mit besinnlichen Gedanken.
GAIA, ENGEL DER NEUZEIT VON
GABRIELE DEIS
Der Engelsweg mit
38 Stationen
Insgesamt an 38 Stationen führt der
Engelspfad entlang, den Pfarrer Bernhard Richter am 1. Dezember eröffnet.
Am 6. Dezember um 15 Uhr (Treffpunkt Marktbrunnen) gibt es eine
Führung und am 18. Dezember um 19
Uhr (Treffpunkt Stadtkirche) den „etwas anderen Gottesdienst“ der Hochschulgemeinde, der liturgisch und inhaltlich den Engelsweg behandelt.
www.goldschmiede-ifju.de
„An den bedeutenden Ereignissen
haben immer Engel teil“, erklärt Pfarrer Bernhard Richter. Wenn es etwa
um die Verheißung an Maria geht,
oder die Botschaft, dass Jesus geboren ist. „Engel verkündeten den Hirten auf dem Felde . . .“, heißt es in
der entsprechenden Bibelstelle. Aber
auch am Ostermorgen sind es Engel,
die die Auferstehung verkündeten.
„Engel bringen Gottes Botschaft unter die Menschen“, sagt Richter.
Gleichwohl sind sie nicht als eigenständiger Gottesbegriff zu sehen.
„Gott sind sie untergeordnet.“ Im Judentum, Christentum und im Islam
kommen die Erzengel vor. Der Erzengel ist ein Engel, der in der „Engelhierarchie“ und für den Glauben an sich
eine große Rolle spielt. Nur zwei Engel werden überhaupt mit Namen in
der Bibel genannt: Michael und Gabriel. Gabriel gilt als der „BotschafterEngel“, weil er für die Verkündigung
an Maria steht. Außerdem ist er nach
christlicher Auffassung der Vorsteher
der Cherubim und Seraphim.
LANGE
SEITE08
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
BEIM WEIHNACHTSGEWINNSPIEL
VON AALEN CITY AKTIV SIND
100 000 SOFORTGEWINNE AUSGELOBT.
LANGE
SEITE09
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Mit dem Weihnachtsbus
in die Innenstadt
Mit der Weihnachtsbus-Familien-Tageskarte kann man an allen vier Adventssamstagen verbilligt in die Innenstadt gelangen. Die Tageskarte
kostet vier Euro. Mit ihr können fünf
Erwachsene – wobei zwei Kinder unter zehn Jahren wie ein Erwachsener
zählen – mit dem Linienbus den ganzen Adventssamstag im gesamten Aalener Stadtgebiet unterwegs sein.
Möglich machen dies der Innenstadtverein Aalen City Aktiv und die in der
Verkehrsgemeinschaft Aalen (VGA)
zusammengeschlossenen Busunternehmen.
DIE ACA-MITGLIEDSBETRIEBE
VERGÜTEN AB 25 EURO EINKAUFSWERT EINE HALBE STUNDE
PARKZEIT.
Die Parkhäuser haben
länger geöffnet
Folgende Parkhäuser haben während
der langen Einkaufsnacht am Samstag, 3. Dezember bis 24 Uhr zur Einfahrt geöffnet; während der drei anderen Adventssamstage kann bis 21 Uhr
eingefahren werden: Tiefgarage Rathaus (P1), Parkhaus Reichsstädter
Markt (P2), Tiefgarage Spritzenhausplatz (P3), ........ . Das Parkhaus Spitalstraße (P5) und das Parkhaus am
Bahnhof (P6) können rund um die Uhr
angefahren werden.
Eine Ausfahrt ist immer möglich.
Zusätzlich ist die Tiefgarage des Landratsamtes (LRA) an den vier Adventssamstagen von 8 bis 18 Uhr geöffnet.
Die Kreissparkasse Ostalb stellt an diesen Tagen ebenfalls in der Hauptstelle
an der Bahnhofstraße (KSK) ihre Tiefgarage jeweils von 8.30 bis 18 Uhr zur
Verfügung.
DAS LOGO DER NETTEN TOILETTE
Die netten Toiletten in
Aalen City
In Restaurants, Cafés und einigen Geschäften sind bei der Aktion „Nette
Toilette dabei. Während der langen
Einkaufsnacht am Samstag, 3. Dezember, sind dies: Bar am Venushafen, Bistro Clou, Brezga-Blase, die Cafés Dannenmann, Podium, Schieber,
Wunderlich, Chilis Food/Event/Bar, Da
Vito, Eiscafé Venezia, Enchilada, Gasthof Engel, Tektum/Stadtbiergarten,
Imbiss Da Fernando, Küferstüble, Mio,
Olli’s Bistro Bar, Le Palme, Quattro,
Rambazamba, Reichsstädter Café,
Colloseo, Roter Ochsen, Spiel und
Freizeit Wanner, SSV Vereinsgaststätte, Dionysos, Thaiha-Restaurant und
Zum Alten Hobel.
LANGE
SEITE10
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Licht schafft Stimmung. Das gilt in der dunklen Jahreszeit besonders – und ganz besonders im Aalener
Weihnachtsland am Spritzenhausplatz. Links die erleuchtete Weihnachtspyramide.
(Foto: opo)
LICHTERKETTEN UND AKZENTE
Neues Beleuchtungskonzept mit Beamern macht die City gemütlich
EINEN VON VIER LANCIA YPSILON
FÜR ELF MONATE GEWINNEN
Mit einem ganz neuen Beleuchtungskonzept ist Aalen City Aktiv
(ACA) in die Advents- und Weihnachtszeit gestartet.
„Licht funktioniert immer“, ist Citymanager Reinhard Skusa überzeugt.
Da es in Aalen keine klassische Weihnachtsbeleuchtung wie in anderen
Städten gebe und die Haushaltslage
SANDRA FISCHER
der Stadt klamm sei, packte der ACA
Lichtakzente mittels Beamer und an. „Wir hatten den Zwang, eine
Lichterketten in den Bäumen sollen stimmungsvolle Beleuchtung ohne
für ein gemütliches Flair sorgen. hohe Installationskosten und ohne
aufwändige, bauliche Maßnahmen
zu schaffen“, erklärt Skusa den gesteckten Rahmen.
Ursprünglich sei die Idee da gewesen, Lichterketten über den Marktplatz zu spannen. Dass die Halterungen nur für leichte Wimpelketten geFortsetzung auf Seite 11
Ideen für Weihnachten bei dm in Aalen
- ANZEIGE -
Lange Einkaufsnacht im dm-Markt im Mercatura-Center
Aalen. Am kommenden Samstag ist der dm-Markt im Mercatura-Center bis 24 Uhr geöffnet. Anlässlich der langen Einkaufsnacht
laden die dm-Mitarbeiter zu einer
Fotoaktion ein. „Unsere Kunden
können sich bis 20 Uhr von einem
Profi-Fotografen vor weihnachtlicher Kulisse ablichten lassen und
das ausgedruckte Foto gleich mit
nach Hause nehmen“, sagt dmFilialleiterin Doreen Pfefferkorn.
„Außerdem haben wir für alle Besucher Snacks in Bio-Qualität.“
Geschenktipps
vom dm-Team
Drogistische Vielfalt, umfangreichen Service und eine kompetente Beratung – das bietet dm seinen Kunden an drei Standorten
in Aalen. In der Vorweihnachtszeit finden die Kunden viele ansprechende Ideen für eine stimmungsvolle Dekoration und indi-
viduelle Geschenke. „Wir sind
gerne für unsere Kunden da und
helfen, das passende Weihnachtsgeschenk für einen lieben Menschen zu finden“, sagt Doreen
Pfefferkorn. „Unser Sortiment
bietet viele Möglichkeiten: Edle
Pflegeartikel wie verwöhnende
Badezusätze oder Hautöle sind
immer wieder Geschenke, die
Freude machen“, sagt Andrea Wanasek, Filialleiterin der dm-Märkte im Gentner Westside und in
der Gartenstraße. Geschmackvolles für Genießer, wie zum Beispiel
Weißen Tee oder Ingwer-Marzipan-Konfekt in einer Geschenkpackung, findet man in allen Aalener dm-Märkten im Bio-Regal.
Auch im Bereich der digitalen Fotografie bietet dm von Postern
über Grußkarten bis zu individuell gestalteten Fotokalendern viele originelle Geschenkideen an.
Die dm-Mitarbeiter stehen gerne
beratend zur Seite.
Lange Einkaufsnacht:
Sa., 3.12., 8 – 24 Uhr,
bei dm im MercaturaCenter
Die dm-Mitarbeiter wünschen allen Kunden eine schöne
Vorweihnachtszeit.
dm-drogerie markt • 3x in Aalen
Nördlicher Stadtgraben 6/ Mercatura-Center
Daimlerstraße 16/ Gentner-Westside
Gartenstraße 101
www.dm.de
LANGE
SEITE11
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Dass Licht Stimmung schafft, wissen natürlich auch die Einzelhändler. Hier die hell erleuchteten Schaufenster des Herrenmodenhauses „Saturn“ am Spritzenhausplatz.
(Foto: hag)
Fortsetzung von Seite 10
eignet seien, habe bald festgestanden, erzählt er. „Ein ganz neues Konzept musste her“, resümiert Skusa.
Von diesem können sich die Menschen seit dem ersten Adventswochenende verzaubern lassen.
Zum einen bringen Lichterketten
stimmungsvolles Licht in 34 Bäume.
Der Spritzenhausplatz habe mit seinem Weihnachtsmarkt ein eigenes
Beleuchtungskonzept, sagt Veranstaltungskaufmann Sebastian Kindermann von der Stadtverwaltung
Aalen. Robuste Outdoor-Lichterketten rücken die Naturgewächse
„großzügig um den Weihnachtsmarkt herum“, verteilt in der Innenstadt ins rechte Licht. Der Lichtton
„warmweiß“ wurde gewählt, um
das Ganze heimelig und gemütlich
wirken zu lassen. Die Lichter sollen
immer mit der Straßenbeleuchtung
angehen, ergänzt der Veranstaltungskaufmann weiter.
Zum anderen wurden insgesamt 30
Beamer angeschafft, davon zehn
Hochleistungsbeamer und 20 kleinere Exemplare. Für den Standort der
Hochleistungsbeamer machte sich
der Veranstaltungstechniker UBS
Quality Sound Aalen, Alexander Fi-
scher auf die Suche nach geeigneten
Dach- und Giebelfenstern, von welchen aus Plätze oder Gebäude illuminiert werden. „Diese Hochleistungsgeräte draußen einzusetzen war
technisch nicht möglich“, ergänzt
Skusa. Mittels dieser Apparate können Sternenbilder mit einem Durchmesser von 20 bis 30 Meter „geworfen“ werden. Die 20 kleinen Projektoren, die sogenannten Gobos, setzen in den Geschäften oder auch zur
Beleuchtung der Engel des Engelwegs in den Schaufenstern Lichtakzente. Für die Beleuchtungsaktion
rechnet der ACA mit Gesamtkosten
von rund 15 000 Euro. Diese Aktion
sei zu stemmen, da der Verein viele
Unterstützer mit im Boot habe. Die
Anschaffungskosten werden zum
Teil von UBS Quality Sound Aalen getragen, zählt Skusa auf. Weiter werden die Strom- und Installationskosten die Stadtwerke Aalen übernehmen, darf sich der ACA freuen.
Ebenso freut sich der ACA, dass viele
Geschäftsleute speziell für diese Aktion bereit sind, Euros zuzuschießen.
Auch wird es weiterhin die Giebelbeleuchtung an manchen Gebäuden
geben, die in der Hand der Einzelhändler liegt. „Wir wünschen natürlich, dass die Händler und auch die
Innenstadt-Besucher von der neuen
Beleuchtung begeistert sind“, hofft
Skusa, der sich von dieser Aktion eine
„Initialzündung“ erhofft. Bedingt
durch den finanziellen Aufwand soll
dieses Konzept nämlich über Jahre
Bestand haben.
EINER DER PREMIUMPREISE IST
AUCH DIESES KOFFERSET
Lange Einkaufsnacht in Aalen.
Wir sind bis 22 Uhr dabei!
pfingen
Aalen • Bo
n
• Nördlinge
hhausn
u
h
c
s
s
t
ä
t
li
a
Das Qndueren Service – auch Unter- und Übergröße
mit dem beso
www.schuh-k
auffmann.de
VORFREUDE UND BESINNLICHKEIT
Weihnachten mit Friedrich von Thun in der Aalener Stadthalle
LANGE
SEITE12
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
EINER DER PREMIUMPREISE, DIE
ES BEIM WEIHNACHTSGEWINNSPIEL VON ACA ZU GEWINNEN
GIBT: EINEN MONAT LANG EINE
MERCEDES-BENZ B-KLASSE FAHREN.
“
Ein vorweihnachtliches Konzerterlebnis präsentiert der TheaterRenate Höring, Schwäpo-Shop: „Als Markering Aalen am Sonntag, 18. Deting-Sprecherin
des ACA begeistern mich die
zember, 17 Uhr, in der Aalener
Aktivitäten der ACA-Händler, die für die KunStadthalle. Der Schauspieler
den gestemmt werden: die 100 000 GlücksmoFriedrich von Thun will das Publimente
ebenso wie die neue Weihnachtsbekum mit ausgewählten Texten
leuchtung.“
und Gedichten auf die Weihnachtszeit einstimmen.
Mit besinnlichen und heiteren InThun (Erzähler), den Aurelius
halten trifft er die Herzen der ZuSängerknaben, Kaori Fujii (Querhörer. Neben Erzählungen von
flöte) und Mirjam Schröder an
Anton Tschechow, Ephraim
der Harfe soll Text und Musik verKishon, Karl Heinrich Waggerl,
schmelzen lassen und dem ZuhöOscar Wilde und Wolfgang Borrer einen besonderen Hörgenuss
chert, Gedichten von Ludwig
bieten.
Thoma und Hermann Hesse soDas Konzertprogramm reicht von
wie der Weihnachtsgeschichte
barocken über romantische Weraus dem Lukas-Evangelium
ke bis hin zu traditionellen Weihbringt Friedrich von Thun dem
nachtsliedern. So kommen AusPublikum Weihnachten aus der
züge von Antonio Vivaldis „VierHeimat und anderen Kulturkreijahreszeiten“ sowie Maurice Rasen nahe.
vels bekannte „Pavane pour une
„Weihnachten mit Friedrich von
infante défunte“ oder J. MasseThun“ soll in Zeiten mit Stress
nets Meditation aus „Thais“ zu
und Hektik mit diesen InterpretaGehör.
tion den Zuhörer nicht nur auf die
Karten sind im Vorverkauf beim
bevorstehende Weihnachtszeit
Touristik-Service Aalen, Telefon:
einstimmen, sondern auch zum
(07361) 522359, im Musikhaus
Nachdenken anregen.
MusikA sowie unter www.reserDie Besetzung mit Friedrich von Friedrich von Thun liest in Aalen.
vix.de erhältlich.
er !
Markenschuhe günstig
e
g
n
a
L
s
f
u
a
Eink
am 3.
r
Dezembe
t
h
c
a
N
bis 2 2 . 0
0
fnet
Uhr geöf
AALEN
Stuttgarter Str. 126, Tel.: 07361/924010
Mo - Mi 9.30 - 19.00 Uhr, Do - Fr 9.30 - 20.00 Uhr, Sa 9.30 - 18.00 Uhr
www.markenschuh-herrmann.de
KUGELMEER UND LICHTERGLANZ
Im Mercatura verteilen Engel in der langen Einkaufsnacht Süßes
schon recht bald zu sehen. Drei Tieflader rückten Anfang November mit
der Ware an. Die großen Bäume waren in mehrere Segmente zerlegt und
wurden Vorort in Form gebracht. Auf
einem großen Baum leuchten allein
7000 Lichter. „Wir waren früh dran“,
stimmt Wagner zu. Dies liege daran,
dass bei einem Erstaufbau oft ein
größeres Zeitfenster vonnöten sei.
„Man weiß ja im Vorfeld nie, ob alles
wirklich reibungslos funktioniert“,
sagt er.
Sorgen, die umsonst waren. „Der
Aufbau und das in Betrieb nehmen
hat hervorragend geklappt“, freut
sich der Centermanager. „Es ist alles
sehr stimmig und wertig.“
LANGE
SEITE13
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Glanzvoll geschmückt ist die Passage des Mercaturas.
Zauberhafte Engel, die Süßigkeiten verteilen, und bald auch der
Nikolaus: Neben der üppigen
Weihnachtsbeleuchtung sollen
diese liebenswerten Gestalten
stimmungsvolles Flair ins Einkaufszentrum Mercatura bringen.
SANDRA FISCHER
Ab Einbruch der Dunkelheit werden
die Engel zur langen Einkaufsnacht
am Samstag, 3. Dezember, bis Mitternacht im Einkaufszentrum unterwegs sein. „Ich schätze ab 18 Uhr“,
sagt Centermanager Heiko Wagner.
Die Engel werden sich über Besucher
freuen, die sich von ihnen mit Süßigkeiten beschenken lassen wollen,
verrät er weiter. Außerdem wird am
Nikolaustag, Dienstag, 6. Dezember,
gegen 15 Uhr der Nikolaus in einem
schönen Gewand, mit Bischofsstab
und Mitra für die Kinder Geschenke
bringen.
Bereits seit Anfang November hat
sich das Mercatura weihnachtlich in
Schale geworfen. Eine üppige Weihnachtsbeleuchtung, einige große und
viele kleine Tannenbäume, bestückt
mit einem Kugelmeer in den zur Klinker-Fassade passenden Farbtönensollen die Besucher in Weihnachtsstimmung versetzen. Entwickelt und
konzipiert wurde die komplette
Weihnachtsdekoration von der
Agentur Berger, Berlin. „Speziell für
unser Einkaufszentrum ausgetüftelt
und gebaut“, sagt Wagner.
Die Dekoration habe viele Auflagen
erfüllen müssen. „Sie muss witterungsbeständig sein und schwer entflammbar“, nennt er als Beispiele.
Die Erstgespräche zum Konzept hätten relativ spät stattgefunden. „Im
Mai“, lächelt Wagner. Im Mai, als die
Menschen sich noch auf den bevorstehenden Sommer freuten und das
das Mercatura noch nicht einmal seine Pforten geöffnet hatte.
Dagegen waren die Tannenbäume
und Lichter am Mercatura dann
MODEPARK RÖTHER
· Aalen · Augsburg (Lechhauser Str.) · Backnang (Sulzbacher Str.) · Balingen (City Center)
Bobenheim-Roxheim (im Globus) · Bochum (Stadtbadgalerie) · Bretten · Ehingen (Schleckerland) · Feuerbach (gegenüber
Marktkauf) · Heilbronn · Kaiserslautern (Pfalz-Center) · Kerpen-Sindorf · Michelfeld · Mühldorf (an der B12) · Plauen (Plauen Park
Kauschwitz) · Rosenheim · Schwabach (Huma-Einkaufszentrum) · Senden (Iller-Center) · Vaihingen (SchwabenGalerie) · Villingen (ehem.
Marktkauf) · Weinstadt-Endersbach ·
NEU in Hockenheim (bei Globus im Hockenheim-Center)! · www.modepark.de
EISZAUBER UND ALPENFLAIR
Eislauffans können wieder ihre Schlittschuhe schnüren
LANGE
SEITE14
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
EISZAUBER FÜR SCHLITTSCHUHFANS UND EISSTOCKFREUNDE
Buntes Programm und
Jedermann-Turnier
Neben Spaß und Kulinarischem am
Rande der Eisbahn bietet der Eiszauber im Greut zahlreiche sportliche
Events. Betreiber Robert Boncium
freut sich besonders auf das Jedermann-Eisstockturnier. In seiner vierten Auflage werden wieder Amateurund Laienteams gesucht, die Spaß
und Freude am Eisstock-Spiel haben.
Als erster Preis winken 500 Euro. Näheres und Infos unter E-Mail an [email protected] oder per Fax an
(07361) 500 964 64, Telefon unter
(07361) 500 964 0.
Im Aalener Greut ist
Gäste bei Sonnenschein
noch bis Mitte Januar
Liegestühle zum Relader Eiszauber angexen“, sagt Boncium.
sagt. Auf einer Fläche
Damit wolle er Alpenatvon rund 1200 Quamosphäre im Aalener
dratmetern bietet OrWinter schaffen und
ganisator und Betreiauch Spaziergängern
ber Robert Boncium
Ansprechendes bieten.
Spaß auf Kufen und
Für Flair wie in den Alein attraktives Propen sollen auch die
gramm jenseits der
SchneeschuhwanderunEisbahn.
gen oder die GPS-Tour
„Wir haben uns im Verdurch den benachbargleich zur vergangenen
ten Rohrwang beitraSaison einiges Neues
gen. Ebenfalls sportlich
einfallen lassen“, erklärt
wird es beim JederBoncium. So wird ein
mann-Eisstockturnier
Der Eiszauber im Aalener Greut bietet viel Spaß in der AdChip an die Schlittschu- vents- und Weihnachtszeit für Kufenfans und solche, die zugehen (Anmeldungen
he gescannt, ehe sie ver- es werden wollen.
(Foto: opo) sind ab sofort möglich),
liehen werden, um die
bei dem der erste Preis
Ausleihzeit per Computer festzuhal- beitet. „Alpencharme, Hüttengaudi mit 500 Euro dotiert ist. Als Glanzten – und auch die Rückgabe erfolgt und Eiszauber ergänzen sich hervor- lichter geplant hat Robert Boncium
auch die Eislauf-Gala und die AprèsSkiparty. Für beides stehen die Termine noch nicht fest. Fix ist indes, dass
Sabine Bolsinger, Filialleiterin Reformhaus KaEisbär „Kufi“ bei Kindergeburtstagsliss: „Die Dekoration der City und Aktionen,
feiern (bitte anmelden) rund um die
etwa mit Chören, tragen zum weihnachtlichen
Eisbahn mit dabei sein wird.
Flair bei. Auf dem Weihnachtsmarkt treffe ich
Alpenflair und Flutlicht passen nicht
Freunde, in der City kaufe ich Geschenke.“
zusammen. Deshalb setzt Boncium,
der die mobile Eisbahn zum zweiten
auf elektronischem Weg. „Da ragend“, sagt er. Deshalb hat er am Mal betreibt, auf Lichteffekte mit
braucht es keine Listen mehr und die Rande der mobilen Eisbahn einen Skybeamer, der Lichter an den HimWarteschlange wird kürzer“, meint Winterbiergarten errichten lassen. In- mel malt und Strahlern, die bunte
Boncium, der das System selbst ent- nen mit zünftigen Tischen und Stüh- Sterne auf Hang und Boden zeichwickelt hat. Aber am Ambiente hat len, draußen bei schönem Wetter mit nen. „Lediglich für die Vereine, die
der Betreiber und Geschäftsführer Sonnenschirm und Bierbänken. hier trainieren, wird die Eisfläche entder Nomi-Entertainment GmbH gear- Gleich daneben ist eine urige Ecke sprechend ausgeleuchtet“, sagt er.
angelegt, wo täglich gegen 16.30 Und damit das leibliche Wohl bei all
Uhr ein Feuer angezündet wird und dem Spaß nicht zur kurz kommt, dawo auch bisweilen gegrillt werden für sorgt das Team vom „LäuterhäusUlrike Schneider
soll. „Hier stehen zudem für unsere le“.
“
H E R R E N TA G E
20%
Donnerstag, 1. Dezember
bis Samstag, 3. Dezember
24 Uhr
Nachlass vom UVP auf alle Herrenschuhe
MÄRCHENSTUNDEN IM ADVENT
Ein Interview mit Ute Hommel von der Erzählgemeinschaft Ostalb
Wenn Ute Hommel und ihre Kolleginnen von der Erzählgemeinschaft Ostalb „Märchenbrunnen“
ihre Stimme erheben, wird es ruhig. Alle lauschen gebannt. Auch
in der Adventszeit werden Frauen
des „Märchenbrunnens“ überlieferte Geschichten erzählen. Jeweils an den vier Adventssonntagen von 15 bis 16 Uhr in der Begegnungsstätte Bürgerspital.
Mit Ute Hommel sprachen wir im
Vorfeld über ihr schönes Hobby.
Seit wann sind Sie Märchenerzählerin
und wie sind Sie dazu gekommen?
Ute Hommel: Ich habe vor sieben
Jahren einen schweizer Schauspieler
in einem Teppichhaus gehört. Er erzählte orientalische Märchen. Ich war
begeistert und beschloss spontan,
das Märchenerzählen auch zu meinem Hobby zu machen.
Was finden sie besonders faszinierend an Märchen?
Märchen sind überlieferte Geschichten, die sehr alt sein können. Sie sind
mit den Menschen gewandert und
haben sich entwickelt. Das spiegelt
sich in den Erzählungen wider. Aber
auch die Sprache der Märchen fasziniert mich.
Haben sie ein Lieblingsmärchen?
Ich habe die orientalischen Märchen
sehr gerne, wenn es um „schlaue
Frauen“ geht, wie etwa „Der Weg
durch die Schlucht“. Das ist allerdings nur was für Erwachsene.
Sie erzählen alle ihre Märchen auswendig. Ist es schwer sich die Geschichten einzuprägen?
Ich arbeite mit Auge und Ohr, spreche mir das Märchen auf Band und
wiederhole es laut, immer wieder.
Wenn ich unter Druck stehe, geht es
meist sehr viel schlechter. Und manche Märchen sperren sich auch regelrecht, sinken nicht ein.
Wählen Sie die Märchen spontan,
SEITE15
etwa nach dem Alter der Zuhörer?
Das überlegt man sich schon vorher.
Jetzt im Advent etwa werden wir,
Helga Sparting, Marie-Louise Ilg und
ich, nur Kindermärchen erzählen.
Eine Stunde lang mehrere kurze Stücke.
Was bewirken Märchen bei Kinder
und Erwachsenen?
Es ist immer wieder faszinierend, wie
gebannt Kinder und Erwachsene lauschen. Da kann man buchstäblich die
Stecknadel fallen hören. Beim Erzählen beobachte ich auch immer die Reaktionen meiner Zuhörer. Wenn Kin- GEBANNT UND GRFESSELT SIND BEI
der etwa ängstlich schauen, dann MÄRCHEN FASRALLE ZUHÖRER.
nehme ich meine Stimme zurück.
Sibylle Schwenk
LANGE
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
VOM 25. NOVEMBER BIS 3. DEZEMBER 2011
CHTSWEIHNA UNG
LL
AUSSTE ck
.
2
im Sto
Lassen Sie sich in unserer
WEIHNACHTSAUSSTELLUNG im 2. Stock
mit KAFFEE und GEBÄCK
und in den Abendstunden mit SEKT
und verschiedenen WÜRSTCHEN
verwöhnen!
„ES KANN NUR EINEN GEBEN“
Heiko Wagner ist überzeugter Nikolaus
LANGE
SEITE16
EINKAUFSNACHT
SA//03//12//2011
Impressum
SDZ. Druck und Medien
Bahnhofstr. 65
73430 Aalen
Tel: (07361) 594-0
Redaktion:
Dr. Rainer Wiese (V.i.S.d.P)
Ulrike Schneider
Texte und Fotos:
Oliver Giers
Peter Hageneder
Ulrike Schneider
Benjamin Leidenberger
Sibylle Schwenk
Sandra Fischer
Verantwortlich für Anzeigen:
Falko Pütz
Über dem Seitenaufgang des
Mercatura an der Weidenfelder
Straße findet sich das Büro von
Centermanager Heiko Wagner.
Das Büro wirkt noch etwas kahl.
Doch wenn Heiko Wagner die
schmale Tür im Flur öffnet, dann
ist plötzlich Weihnachten. Heiko
Wagner ist der Nikolaus.
„Wenn man einmal Nikolaus war,
wenn man erst einmal in dieses Gewand geschlüpft ist, dann kommt
man nicht mehr davon los“, erzählt
Heiko Wagner. Er besucht Freunde
und Bekannte, bringt Kinderaugen
zum Lachen und zum Weinen.
„Ein Nikolaus zu sein, das ist gar
nicht so einfach“, klärt Heiko Wagner
auf. Das sei ihm bewusst geworden,
als er selbst es zum ersten Mal versuchte. Im Vorfeld sei es wichtig, mit
den Eltern zu sprechen und die
schlechten, vor allem aber die guten
Seiten der Kinder abzufragen. Man
müsse klären, wie der Teddy, die Tante, der Oma und der Opa heißen, und
was der Nikolaus denn nun von den
Kindern an guten Taten verlangen
Schnuller-Thema
auf, Zähne putzen
und Zimmer aufräumen. „Ich nehme lieber die guten Seiten der Kinder in den Blick“,
sagt Heiko Wagner.
Doch zum professionellen Nikolaus
gehört noch viel
mehr. Das Gewand vor allem
muss
stimmen.
Ein leuchtend rotes und fein besticktes Nikolaus„Ein
Nikolaus
im
gewand samt Rauschebart und Mitra: Heiko Wagner ist gern als Nikolaus unterwegs. Im Mercatura Bademantel, das
ist der Nikolaus (in diesem Fall nicht Heiko Wag- geht gar nicht“, ist
ner) am 6. Dezember ab 16 Uhr unterwegs und Wagner überzeugt
verteilt Geschenke an die Kinder.
(Foto: sik) und auch davon,
dass es eben nur
soll. „Manche Eltern erwarten, dass einen Nikolaus gibt. „Bist du der Echder Nikolaus an einem Tag das rich- te, drüben stehen noch fünf weitere
tet, was das ganze Jahr hindurch von dir?“, werde er oft von Kindern
nicht gepasst hat“, beschreibt Heiko gefragt. Dann antwortet er voller
Wagner „und das geht einfach Überzeugung: „Natürlich bin ich der
Echte, da drüben, das sind meine Helnicht“.
Immer wieder komme das leidige fer!“
Sibylle Schwenk
DIE LANGE NACHT DER
Überraschungen
18.00 BIS 24.00 UHR
Spritzenhausplatz 8 · 73430 Aalen
Telefon 0 73 61 96 74-0 · www.mode-funk.de
Samstag, 03. 12. 2011 von 9.00 bis 24.00 Uhr