FraneeCultureradioescucha - Embajada de Francia en México

México desde Francia
Viima Fuentes
F rane Culture radio escucha
da por una minoría interesada
en la cultura consagró este
miércoles a México durante
una semana dedicada a Améri
ca Latina donde se han escuchado las
voces de Borges y Carpentier
Después de una grabación de Anto
nin Artaud figura emblemática cuando
se pretende hablar de un artista francés
en México olvidando la visita de André
Bretón y tantos otros escritores pero
qué sirve siempre para satisfacer la as
piración cultural los realizadores hablar
ron de relaciones comerciales con los
debidos elogios de las instituciones
Francesas en México para terminar con
un debate sobre la anulación del Año de
¦¦
México en Francia
La arrogancia que dio lugar a esta anu
lación para empezar del ex presidente
francés Nicolás Sarkozy al suponer que
podría sustituirse a la soberanía mexicana
ha desaparecido casi por completo
Puede lamentarse no obstante que
en una emisión que pretende contribuir a
descubrir México y su cultura a los audi
tores franceses la mayor parte del tiem
po haya sido monopolizada por la discu
sión de un triste asunto de derecho
común a causa del cual políticos y di
¦
estuvie
No hubo palabra alguna de un verda
dero creador El nombre de Juan Rulfo
fue ignorado por completo como el de
Rufino Tamayo o el de Francisco Toledo
y tantos otros Finalmente si hubo quien
escuchó el programa con curiosidad y
deseos dé conocer otra cultura pudo sen
tirse extraviado pues no fue cuestión de
México ni de mexicanos artistas o no
Se trataba del reconocimiento que Méxi
co y tos mexicanos deben arrancia
Si se ¿evoca el cine se habla de
Fra^ois Truffaut cineasta mexicano
como se sabe Decididamente el com
plejo de superioridad no concierne sólo a
los presidentes Hay siempre un burócra
ta para elogiar la superioridad de sus su
periores sirviendo en apariencia a sus
coterráneos con ese viejo tono que no es
sino una prolongación del espíritu colo
nial el se tiene confianza en la justicia
mexicana un elogio acordado para ser
mejor obedecido
Nada más trivial que eso la simple
rutina ¿Por qué hacerse ilusiones La
cultura se ha convertido hoy en la pro
piedad de funcionarios que hacen de
ella un medio para ganarse con creces
el pan de cada día y se preocupan sobre
todo de conservar su puesto y asegurar
su carrera
Los artistas y los creadores sirven de
pretexto A veces secuestrados verdade
ros rehenes como lo fueron por los polí
ticos cuando la anulación del Año de Mé
xico en Francia
en otras ocasiones
plomáticos se enfrentaron sólo para lle
gar al másestérilfracaso ¿Es importante
recordar que presidentes cuyos nombres
como los del rey don Juan y los infantes
de Aragón evocados por el poema de
Manrique ya han sido olvidados pueden
ser dañinos para su propio país Es una
ilusiones del filósofo Leibnitz
evidencia que no merece todo un debate
no tuvo acaso la sabiduría de no hacerse
Sobre todo si el debate es confuso
Por suerte la directora del Museo del
ninguna ilusión Ni sóbrelos filósofos ni
los escritores ni los reyes ni la especie
Papalote así como Philippe Ollé Lapru
ne y Jean Noel Jeanneney quien aludió
aldossier inatacable y abrumador sobre
Rorence Cassez según el propio consu
lado francés cuando le fue presentado
humana
por las autoridades mexicanas »
ron presentes y supieron encontrar las
palabras claves para aportar precisiones
y poner las cosas en su debido lugar Esto
habría sido suficiente antes de pasar de
inmediato a otra cosa pero la polémica
politiquera «rece interesar más que la
instrumentalizados por la más renta
bles generosas causas
Así todo va de la mejor manera en el
mejor de los mundos cómo bien decía el
Candide de Voltaire burlándose de las
¿Voltaire
Si Voltaire tuviese hoy la paciencia de
escuchar los medios de comunicación
tan sofisticados del mundo entero se es
cucharía su risa ¿Este pesimista no fue el
más sonriente pesimista única manera de
sobrevivir cuando se piensa
vilmafuentes22@gmail
com
cultura incluso en France Culture
118.
2012.08.25
Florence Cassez écrit les paroles d'une chanson | Culturebox
1 sur 2
http://www.francetv.fr/culturebox/florence-cassez-ecrit-les-paroles-dune-...
Florence Cassez, condamnée au Mexique à 60 ans de prison, a écrit les paroles d'une chanson © RONALDO SCHEMIDT / AFP
Florence Cassez écrit les paroles d'une chanson
Par Louise Wessbecher
Publié aujourd'hui à 12H21, mis à jour à 12H24
Florence Cassez a écrit, depuis sa prison mexicaine, les paroles d’une chanson pour
le groupe de rock La Jarry qui s’est occupé de les mettre en musique. Le single «
Marques d’amour » et son clip viennent de sortir.
La jeune femme, condamnée au Mexique à 60 ans de prison pour enlèvements, peut compter
en France sur un important comité de soutien. Parmi eux : le groupe nordiste La Jarry,
mobilisés depuis plusieurs années pour Florence Cassez. Alors Benoît Pourtau et ses
musiciens ont eu l’idée de demander à la jeune femme d’écrire un texte.
Voir le clip de "Marques d'amour" avec les paroles de Florence Cassez :
« Pourquoi un tel acharnement contre moi dans ce pays qui ne respecte pas la loi ? », « A
quoi ça sert une innocente en prison ? », « Je veux me battre jour après jour et continuer de
vivre » : Florence Cassez y exprime son indignation et sa volonté de continuer à se battre. Et
27/08/2012 16:43
Florence Cassez écrit les paroles d'une chanson | Culturebox
2 sur 2
http://www.francetv.fr/culturebox/florence-cassez-ecrit-les-paroles-dune-...
profite de ce texte pour remercier tous les Français qui la soutiennent.
Benoit Pourtau a expliqué leur démarche dans une interview sur RTL : « L'angle qu'on voulait
faire sur cette chanson, c'était non pas rentrer dans le côté polémique, politique, mais
vraiment ce qu'une jeune femme qui est enfermée depuis six ans et demi peut ressenti ».
Si ce sont les parents de la jeune femme qui ont joué les intermédiaires, les membres du
groupe ont pu parler avec elle par téléphone et se sont occupés de mettre en musique les
paroles de Florence Cassez.
Le single sorti ce lundi 27 août sera sur le quatrième album du groupe La Jarry, « Radio
Robot », prévu pour le 8 octobre.
27/08/2012 16:43
CASSEZ, LA VOIX – « Marques d’amour », la chanson écrite par Floren...
1 sur 3
Le Monde
Télérama
Le Monde diplomatique
Le Huffington Post
Recherchez sur le Monde.fr
INTERNATIONAL
POLITIQUE
SOCIÉTÉ
Courrier international
http://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2012/08/27/cassez-la-voix-marques-d...
Services Le Monde ▾
La Vie
Suivez-nous
ÉCONOMIE
CULTURE
S'abonner au Monde - 15 € / mois
Affichez ici la météo de votre ville
IDÉES
SPORT
SCIENCES
TECHNO
STYLE
VOUS
ÉDITION ABONNÉS
Blogs
27 août 2012
CASSEZ, LA VOIX – « Marques d’amour », la chanson écrite par Florence Cassez
"A quoi ça sert une innocente en prison ? A qui profite autant de douleurs ? Ces gens-là n'ont-ils pas de cœur ? Tout
cela m'est insupportable." Ces paroles ont été écrites par Florence Cassez, dans la prison du Mexique où elle est
incarcérée depuis décembre 2005. Elle a été condamnée en 2009 à soixante ans de prison pour des enlèvements,
qu'elle nie. Son sort continue d'empoisonner les relations entre la France et le Mexique.
Le groupe de rock français La Jarry sort, lundi 27 août, Marques d'amour, un single écrit par la Française de 38 ans à la
demande des artistes, membres de son comité de soutien. "L'angle qu'on voulait faire sur cette chanson, c'était non pas
rentrer dans le côté polémique, politique, mais vraiment ce qu'une jeune femme qui est enfermée depuis six ans et demi
peut ressentir", explique Benoît Pourtau, chanteur de La Jarry, interrogé par France 3 Nord-Pas-de-Calais.
Recommander
35 personnes le recommandent.
Cette entrée a été publiée dans Actualité. Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien. | Alerter |
Vous aimerez aussi
NO SEX – Il n’honore pas sa femme, la justice le condamne
DESSOUS DE BRAS – Le tatouage d’un nageur français intrigue Israël
Carrefour inquiète le gouvernement Le Monde.fr
27/08/2012 16:43
CASSEZ, LA VOIX – « Marques d’amour », la chanson écrite par Floren...
2 sur 3
http://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2012/08/27/cassez-la-voix-marques-d...
Neil Armstrong, premier homme à avoir marché sur la Lune, est mort Le Monde.fr
Sarkozy prétend que le vote Le Pen a permis à Mitterrand de faire deux septennats: le président du FN n’était pas candidat en 1981 L'Elysée côté
jardin
14 commentaires à CASSEZ, LA VOIX – « Marques d’amour », la chanson écrite par Florence Cassez
Il y a toujours quelque chose de merveilleux quand quelques mots sur un papier, dans une bouteille jetée dans l’océan, arrivent aux lèvres de
quelqu’un qui les adresse au monde entier pour que l’auteure vive encore. Bravo.
Rédigé par : Claire-Hélène | le 27 août 2012 à 17:46 | Répondre | Alerter |
Ho mon dieu…
ça me semble assez contre productif comme effet.
Si elle doit nous infliger ça à sa sortie de prison, j’espère qu’elle va y rester longtemps…
Rédigé par : Denis Brognard | le 27 août 2012 à 17:49 | Répondre | Alerter |
Autant de bêtise, c’est terrible !
Coupable ou pas, c’est vous qui êtes enfermés dans votre médiocrité intellectuelle.
Elle sortira un jour, qu’en à vous je doute que vous sortiez un jour de votre torpeur !
Rédigé par : LOPEZ | le 27 août 2012 à 18:07 | Répondre | Alerter |
Ces commentaires sur Florence sont désolants. Rappel de quelques faits :
- elle est restée sequestrée 1 jour dans une camionnette sans aucune information, en contradiction avec la constitution mexicaine,
- la police a convoqué la presse pour son arrestation !!!,
- des témoignages sur les lieux des enlèvements n’ont pas été étudiés,
- Florence a un casier judiciaire vierge,
- etc, lisez son livre.
Quand en France, on est capables d’Outreau, le Mexique, état policier où le kidnapping est un sport, où les meurtres sont légion, combien
d’Outreau sa justice est capable.
Quelle tristesse, ces commentaires sans se renseigner, sans chercher à savoir précisément !!!!
Courage Florence
Rédigé par : Ravignon | le 27 août 2012 à 18:22 | Répondre | Alerter |
Vivant au Mexique, les conditions d’arrestation et de jugement ont été ridicules et rien que pour cela, elle devrait sortir.
Concernant sa pleine innocence et surtout sa pleine méconnaissance des activités de Vallarta, c’est autre chose…
Bon courage, que ce soit en dedans ou en dehors. Ça reste un combat important pour des milliers de prisonniers politiques ou victimes des
amitiés entre concurrents et innocents en prison au Mexique.
Rédigé par : rom | le 27 août 2012 à 18:35 | Répondre | Alerter |
Je ne connais pas personnellement son ex, donc encore moins ses éventuelles activités illégales, mais il me semble qu’il n’a toujours pas été
jugé.
Rédigé par : toniomex | le 27 août 2012 à 19:06 | Répondre | Alerter |
Si pour arrêter cette chanson à tout jamais, il faut qu’elle sorte, mais faites la sortir putain, VIIIIITE.
Rédigé par : Dede | le 27 août 2012 à 18:55 | Répondre | Alerter |
Je n’ai pas de fait de recherches sur Florence Cassez. Ce que je sais, c’est ce que j’ai vu à la télé et lu sur elle. A priori, au felling, il s’agit d’un
coup monté…mais évidemment je peux me tromper. Cela dit, je reste convaincue qu’il faut lutter contre ces injustices. Et si la chanson ne plait
pas, il faut en écrire une autre, et une autre, et une autre encore…Et si elle est vraiment innocente, victime d’une machination, il faut en écrire
plein d’autres. Si vous êtes innocente, Florence Cassez, je vous soutiens. Ecrivez d’autres paroles de chansons, faites vous entendre, luttez,
27/08/2012 16:43
CASSEZ, LA VOIX – « Marques d’amour », la chanson écrite par Floren...
3 sur 3
http://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2012/08/27/cassez-la-voix-marques-d...
espérer, ne lâchez pas, luttez encore, espérer, vous gagnerez !
Rédigé par : Nini | le 27 août 2012 à 19:43 | Répondre | Alerter |
Cette chanson est très touchante.
Tiens bon Florence, nous sommes encore là !
Rédigé par : Non renseigné | le 27 août 2012 à 21:26 | Répondre | Alerter |
Jusqu’à preuve du contraire, on est présumé innocent, pas présumé coupable.
Sauf, évidemment, dans certains pays à la justice dilettante…
Rédigé par : TZ | le 27 août 2012 à 18:19 | Répondre | Alerter |
Je ne sais pas dire si Mme Cassez est coupable ou pas (effectivement elle a été jugée coupable), mais connaissant un peu le Mexique, il est
quand même fort probable qu’elle soit innocente.
Très bon reportage sur les problèmes police/justice, pas sur son cas, mais sur un Mexicain lambda : « Presunto culpable », qu’on peut voir en
ligne gratuitement.
Rédigé par : toniomex | le 27 août 2012 à 19:03 | Répondre | Alerter |
A moins que je ne me trompe, elle a été condamnée, non?
Rédigé par : vince | le 27 août 2012 à 18:27 | Répondre | Alerter |
Ne jugez pas Denis Brognard sans le connaître…
Rédigé par : Poil | le 27 août 2012 à 18:28 | Répondre | Alerter |
et jugé
Rédigé par : momo | le 27 août 2012 à 18:51 | Répondre | Alerter |
Ce blog est édité grâce au concours de WordPress
Envoyez à un ami
RSS des notes | RSS des commentaires
27/08/2012 16:43
exhibió más como gutonistayproduc
Puntos sobre tor de televisión Montó segundas tornas
las íes de sus capturas provocando un escán
dalo que üene al góbiemomexicano
Ramón Alberto Garza
@ramonalberto
confrontado con Francia
Ahí está también la inexplicable com
y restaurantes en la ciudad de México
y en Morelos que con sus ingresos
Genaro García Liona es el secretario con
sentido del sexenio de Felipe Calderón
Sus intrigas sus guiones escritos la
medida de sus desmedidas ambiciones
y sus vínculos con personajes oscuros le
valieron sobrevivir dos sexenios comoel
nrt|wi poHrfcnle México
Se presume que sus acciones de es
pionaje en las campañas de Vicente Fox
y Felipe Calderón ie valieron que ambos
lo ratificaran como el policía de todas sus
confianzas Le dieron presupuesto y
poderOhnttados
Creóla AFI en el sexenio taxista
para desmantelarla cinco años después
diciendo que era corrupta Y le vendió a
Calderón la nueva costosa y muy cues
tionada PoBdaFedeial
Fue obsequioso para congraciarse
con poderosos empresarios como Callos
y Héctor SUm a quienes tes regaló la
Plataforma México un sistema público
de seguridad que permite el acceso a la
información privada de todos los mexi
canos
A lo largo del sexenio calderonista
Reporte índigo ha venido documen
tando uno a uno los excesos de Garda
Luna Nada pasa nadie lo cuestiona está
blindado es Intocable
La lista incluye la contratación de
personajes con turbio pasado como Luis
declarados como secretario de Seguridad
Pública no tiene forma de lusnücar
Confrontado abiertamente con la De
fensa y con la Marina tiene la confianza
y la soberbia suficientes para pensar que
será ratificado por el nuevo gobierno
priistá Y para ello manipula informacio
nes y expedientes Para sacar del juego a
sus más visibles rivales
Su sombra aparece detrás de la que se
considera la injusta detención de Tomás
Angeles Dauahare o de los últimos
ataques a personajes de alto rango en la
secretaria de la Defensa
Desplazó del protocolo de los desfi
les al general Secretario para instalarse
como el nombre uniformado a la
derecha de Calderón Y muchos de sus
amigos aliados y hasta cómplices del
pasado se enlistan hoy entre sus princi
pales detractores
Por eso extraña que frente al escan
daloso caso de los Policías Federales que
emboscaron a los diplomáticos nor
teamericanos custodiados por elementos
de la Marina Genaro Garda fama no de
su parte de guerra
Muy triste que el jefe máximo de
esa corporación guarde silencio antes
que salir a dar la cara para explicar los
actos irresponsables que ejecutaron sus
muchachos
que manipularon a su antojo el caso
Peor aún que tengan que ser otros
Martí con la famosa Comandante Lore El
como el secretario de Gobernación
Apa los Petriciolet y la banda de La Flor
Alejandro Poiré quienes den las explica
ciones que por responsabilidad y rango
le corresponderían al consentido de Los
Ni que decir de los asuntos internacio
nales como el debatido expediente de la
francesa Flamee Cassez Un caso que lo
Pinos
Por eso el presidente arranca la
122.
2012.08.27
Pág: 2
semana con una encrucijada Defender
los excesos y los caprichos de García
Luna o asumir de una vez por todas su
realidad
Marina son lo suficientemente heroicas
para rescatar la honra de lo que desde el
inicio fue una mal disenada estrategia
Perpetuarla por encima de la sospe
chosa emboscada de Morelos sería tanto
Algunos piensan un acto asi serla
tanto como admitir que Calderón fracaso como escriturarle su futuroa quien ya le
QBniOSQEw 5QOKBBS I^BO H^D0vBKlCB y SO
absolutamente en la guerra contra el
narcotráfico Nodel todo
Las acciones del Ejército y de la
122.
2012.08.27
Pág: 3