www.bad-schandau.de
Transcription
www.bad-schandau.de
www.bad-schandau.de Willkommen im Herzen des Elbsandsteingebirges Vom spätmittelalterlichen Handelsplatz zum „Kraft- und Prachtplatz der Natur“ Willkommen von ganzem Herzen bei uns in Bad Schandau. Entdecken Sie eine reizende Stadt inmitten einer spannenden Region oder frischen Sie gute Erinnerungen an Ihren letzten Besuch bei uns auf. Ob Naturgenuss, Gesundheits- oder Aktivurlaub – Bad Schandau und die Region sind mehr als eine Reise wert – gern beraten wir Sie ganz individuell. Genießen Sie unsere Gastfreundschaft. Wir sehen uns in Bad Schandau. Andreas Eggert, Bürgermeister von Bad Schandau 2 Bevor 1920 aus dem Elbestädtchen Schandau ein „Bad“ wurde, hatte der spätmittelalterliche Anschiffungsplatz, an dem sich einst Schiffer, Fischer, Holzfäller und Steinbrecher angesiedelt hatten, eine großartige Entwicklung durchlaufen. Bereits 1810 adelte Theodor Körner den Ort mit der Bezeichnung „Kraft- und Prachtplatz der Natur“ und von Jahr zu Jahr nahmen mehr Feriengäste hier Quartier. Seit 1836 das erste Dampfschiff an der Elbpromenade anlegte und 1848 die erste Dampflok in Schandau halt machte, lockte dieses schöne Fleckchen Erde mit seiner wildromantischen Natur eine wachsende Zahl von Reisenden aus Dresden, Leipzig, Berlin und von weiter her an. Elbpromenade 3 Sehen,erleben und entdecken Sehenswürdigkeiten in Bad Schandau Kirnitzschtalbahn Die „Alte Dame“ unter den öffentlichen Verkehrsmitteln der Sächsischen Schweiz entführt Sie auf einer halbstündigen Fahrt durch das Kirnitzschtal zum Lichtenhainer Wasserfall. Von hier aus können Sie die wildromantische Flora und Fauna auf zahlreichen Wanderrouten entdecken. Kurpark Ein Ort der Ruhe und der Energie. Der Park wurde bereits 1873 angelegt. Bei seiner Neugestaltung 1994 legten Landschaftsarchitekten auch einen Brunnen aus allen Gesteinsarten der Sächsischen Schweiz an. Weitere Tipps: Ein Tag in Bad Schandau Museum Stadt Bad Schandau Erich-Wustmann-Ausstellung Friedrich-Gottl.-Keller-Museum Botanischer Garten Kunstforum Bibliothek Sieben-Brüder-Häuser Sendigvillen Luchsgehege Ev. St. Johanniskirche Katholische Kirche NationalparkZentrum 4 Historischer Personenaufzug 1904 ließ der Hotelier Rudolf Sendig den 50 Meter hohen Aufzug erbauen, da er den Gästen den Besuch seiner Holzvillen in Ostrau erleichtern wollte. Mehr als 100 Jahre alt, wurde der Aufzug nun zum technischen Denkmal ernannt. Oben angekommen, bietet sich ein traumhafter Blick über das Elbtal. NationalparkZentrum Die einzigartige und manchmal bizarre Natur der Sächsischen Schweiz birgt viele Geheimnisse. Das moderne Informationszentrum lädt mit spannenden Ausstellungen, beeindruckenden Multivisionsshows und Veranstaltungen für die ganze Familie zum Entdecken und Ausprobieren ein. Historischer Personenaufzug Kurpark 5 Frühling, Sommer, Herbst und Winter.. vier Stadtteile bezaubern in vier Jahreszeiten Postelwitz - das Steinerne Ein altes Schiffer- und Steinbrecherdorf auf der Sonnenseite des Elbtales mit sehenswerten Fachwerkhäusern. Aus Postelwitzer Sandstein wurden berühmte Gebäude in ganz Europa gebaut. Postelwitz 6 Ostrau Krippen Schmilka Ostrau - das Weitsichtige Das herrliche Plateau von Ostrau mit seinen prächtigen Sendigvillen ist durch den historischen Personenaufzug mit dem Stadtzentrum verbunden. Der „Balkon Bad Schandaus“ bietet einen phantastischen Blick in die Felsenwelt des Elbsandsteingebirges. Krippen - das Romantische Seit dem Mittelalter wohnten hier Fischer, Schiffer und Kaufleute. Aber auch mancher Künstler und Erfinder machte hier Halt. Zum Beispiel der Maler der Romantik Caspar David Friedrich oder Friedrich Gottlob Keller, der Erfinder der modernen Papierherstellung. Schmilka - das Närrische Wie alle Schifferdörfer an der Oberelbe pflegt Schmilka den vier Jahrhunderte alten Brauch der Schifferfastnacht und ist Ausgangspunkt für Ausflüge in den böhmischen Teil des Elbsandsteingebirges. Der Winter wirkt in der Sächsischen Schweiz wie ein Künstler: Wenn die kahlen Äste der im Sommer dicht belaubten Bäume den Blick in die sagenhafte Winterlandschaft freigeben, betonen Schneebänder die Strukturen der Felsen. Noch höher und steiler wirken jetzt die Felsformationen in der sie umgebenden Kahlheit – ein schwarz-weißes Leuchten in feinsten Abstufungen. 7 Bizzare Felsen,wilde Schluchten Nationalpark Sächsisch-Böhmische Schweiz Langes Horn 8 Luchs Heidekraut Das zwischen Erzgebirge (Deutschland) und Sudeten (Tschechien) gelegene Elbsandsteingebirge ist einzigartig unter den Landschaften Mitteleuropas. Seltene Pflanzen wie der Sumpfporst oder das gelbe Veilchen – ein Relikt aus der Eiszeit – und Tiere wie Schwarzstorch, Wasseramsel, Eisvogel, Fischotter und der scheue Luchs sind hier im grenzübergreifenden „Nationalpark Sächsisch-Böhmische Schweiz“ heimisch. Dies ist vor allem ein Verdienst des gemeinsamen und weitsichtigen behördlichen und ehrenamtlichen Engagements und des nachhaltigen Tourismuskonzeptes der Region. Bad Schandau ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und naturkundliche Exkursionen, denn es liegt mitten in dieser einzigartigen Nationalparkregion mit ihren bizarren Felsriffen, urwüchsigen Wäldern und tief eingeschnittenen Wildbächen. Nationalparkinformationsstellen: Eishaus Winterberg, Schmilka; Blockhaus Brand, Hohnstein; Schweizerhaus Bastei, Lohmen; Amselfall, Rathen; Haus zur Böhmischen Schweiz, Krasná Lípa www.lanu.de www.nationalparksächsische-schweiz.de www.npcs.cz 9 Harmonie von Körper und Seele Gesundheits- und Wellnessangebote Nähere Informationen: www.bad-schandau.de www.kneippbund.de www.toskanaworld.net www.falkensteinklinik.de www.kirnitzschtalklinik.de www.elbresidenzbad-schandau.de www.kneipp-premium.de www.beauty-vital.de www.gesundheitsinstitut.com www.weka-hotels.de www.taijiquan-saechsischeschweiz.de Wildbach 10 Als älteste Kurstadt der Sächsischen Schweiz und einziger Kneippkurort mit Premium Class Siegel ist Bad Schandau eine der bekanntesten Gesundheitsund Wellnessoasen in der Region. Zwei AHB- und Rehakliniken und eine Vielzahl von Physiotherapien sorgen für eine Rundumversorgung bei Erholungs- und Nachsorgekuren. Die Toskana Therme mit Liquid Sound, Beautyfarmen und Wellnesseinrichtungen, das „Viva Vital und Medical Spa“ sowie das Ayurveda Zentrum bieten zudem alle Facetten moderner Wellnessangebote. Die kraftvolle Natur tut ihr übriges und wird in ihrer Wirkung ergänzt durch mehrere Kneipptretbecken im Kurpark und in den Stadtteilen sowie 12 Kurortterrainwege, einen Barfußpfad und Kräutergarten. Indikationen: Herz-, Gefäß- und Kreislauferkrankungen, Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates, Magen-, Darm-, Leber- und Gallenerkrankungen, Stoffwechselerkrankungen, Allgemeine Schwächezustände. Yoga – Hotel Elbresidenz Kirnitzschtalklinik 11 Zu Land zu Wasser oder zu Fels Outdoorsport – das totale Naturerlebnis Mit Freunden unterwegs sein, Natur erleben, sich sportlich fordern, die eigenen Grenzen spüren, neue Menschen kennenlernen: Panoramaausritt 12 Bootstour auf der Elbe Nationalparkradroute Klettern am Heringstein Ob Wandern auf dem beliebtesten Wanderweg Deutschlands – dem Malerweg, Radfahren auf dem Elberadweg, Klettern an den Sandsteinfelsen, Panoramaausritte auf den Plateaus der Ebenheiten oder Paddeln auf der Elbe – in der faszinierenden Natur der Sächsischen Schweiz ist alles möglich. Unter Kennern ist das Elbsandsteingebirge als Wiege des Freikletterns berühmt. Schon vor 130 Jahren bestiegen Bad Schandauer Turner den über der Stadt thronenden Falkenstein und begründeten die Tradition dieses Sports, der körperliche Höchstleistung, Naturerlebnis und Abenteuer zu unvergesslichen Erlebnissen kombiniert. Tipps: Malerweg - 112 km, Caspar-David-Friedrich-Weg, Flößersteig, SonnenUhrenWeg, Hochwassertour, Elbradweg, Panoramaweg, Nationalparkroute, Kletterkurse, Stiegentouren, Paddeltouren auf der Elbe, Panoramaausritte auf dem Pferderücken, Exkursionen mit den Nationalparkrangern, Kinderklettergarten und Beachvolleyballplatz www.bad-schandau.de www.malerweg.de www.elbradweg.de www.bergsteigerbund.de www.elbtalreiter.de 13 Ob sächsisch oder böhmisch Das Erlebnis ist grenzenlos Erleben Sie Geschichte, Kultur und Traditionen – die bewegte Geschichte der Sächsisch-BöhmischenSchweiz begegnet Ihnen in und um Bad Schandau auf Schritt und Tritt. Hier wandeln Sie auf den Spuren historischer Persönlichkeiten wie August dem Starken, Kurfürst von Sachsen, Karl dem II, König von Böhmen oder Karl-Friedrich Böttger, dem Erfinder des Meissner Porzellans. Und Sie werden verstehen, was Künstler wie Ludwig Richter, Caspar David Friedrich und Karl Maria von Weber an dieser Region so faszinierte. In Bad Schandau und Umgebung ist reiches kulturelles Erbe erlebbar: Eine Fahrt mit dem Dampfschiff nach Dresden, mit dem Festungsexpress zur Festung Königstein, dem Basteikraxler zur Bastei oder dem Tagesausflugsbus nach Prag – für viele Ziele ist Bad Schandau der beste Ausgangspunkt. Frauenkirche 14 Prag Tipps: Festung Königstein – Europas größte Felsenburg, in 7 km Entfernung Bastei – Die Lorely Sachsens, in 10 km Entfernung Pirna – Reizende Kleinstadt, die auch schon Canaletto faszinierte, in 23 km Entfernung Dresden – Das Florenz an der Elbe, in 40 km Entfernung Meissen – Die Wiege Sachsens, in 60 km Entferung Prag – Die Goldene Stadt, in 160 km Entfernung Prebischtor 15 Gastfreundschaft und berühmte Gäste Fühlen Sie sich wie zu Hause Wenn die Abendsonne am Lilienstein entlang gleitet, ist es eine Freude, sich auf eine Anhöhe zu begeben und die Stille zu genießen oder den Tag mit Freunden in einem der zahlreichen Biergärten, Restaurants und Gasthöfen bei einem guten Essen zu beschließen. Tipps: Mittelalterliche Tafeleien im Sandsteingewölbe, Schifferessen mit Kahnfahrt, Malerwegmenü „Caspar David Friedrich“, Forellenessen frisch aus der Kirnitzsch, Vitalbrunch mit ayurvedischen Köstlichkeiten, Weinverkostung mit sächsischen Tropfen Kirchstraße 16 Die Bad Schandauer Gastlichkeit wird aber nicht nur von tausenden Feriengästen geschätzt. Auch viele Firmen nutzen die moderne Ausstattung und angenehme Atmosphäre in den Hotels sowie die prachtvolle Natur vor der Haustür für Tagungen und Seminare. Und auch Stars wie Kate Winslet, Brad Pitt, Quentin Tarantino oder Till Schweiger fühlten sich in Bad Schandau wie zu Hause. Denn das Elbsandsteingebirge dient immer wieder als atemberaubende Kulisse für Hollywood-Produktionen. Wintergarten Restaurant – Parkhotel Sächsischer Wein 17 Romantische Konzerte und lebendige Feste Kultur – authentisch und facettenreich Fernsehabende haben Sie bei uns nicht nötig! Der Touristservice, die Hotels und die Bad Schandauer St. Johanniskirche bieten regelmäßig Konzertabende verschiedener Musikrichtungen an. Klassik im Sandsteinbruch, fröhlicher Dixieland auf den Elbwiesen oder stilvolles Tanzen in der Königsvilla runden ihren Gesundheits-, Wellness- oder Aktivurlaub ab. Ausgiebig gefeiert wird in zahlreichen Orten die Kirmes (Kirchweih). Hier organisieren die Vereine der Region von Sport und Spiel bis Tanz und Theater Festprogramme, die zum ausgelassenen Mitfeiern einladen. Jährlicher Höhepunkt ist das Bad Schandauer Stadtfest, bei dem Gäste und Einheimische, Gewerbetreibende und Vereine, Jung und Alt gemeinsam feiern. Unter wechselnden Themen werden Schaufenster und die ganze Stadt geschmückt, Bühnenprogramme zusammengestellt und ideenreiche Aktionen für jedermann durchgeführt. Musikfestival auf den Elbwiesen 18 Sandstein und Musik Tipps: Kurkonzerte, Bad Schandauer Orgelmusiksommer, Sommerfeste auf den Elbwiesen, Live-Musik im Arkadenhof, Elbwintermezzo im Hotel Elbresidenz, Bälle in der Königsvilla im Hotel Parkhotel, Krippener Brunnenfest und Kirmes, Postelwitzer Hafenfest, Schmilkaer Mühlenfest, Ostrauer Ortsfest, Festival Sandstein und Musik, Traditionelles Bergsingen, Wollfest, Sportscheck Outdoorfestival, Oldtimer Rallye Sachsenclassics Kurkonzert im Haus des Gastes 19 Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt Nationalpark Zentrum Sächsische Schweiz Bad Schandau Schroffe Felsen und bizarre Formen zeichnen die Landschaft mit dem größten Sandstein-Canyon Europas aus. Um mehr über die Entstehung der einzigartigen Naturlandschaft zu erfahren, lädt das NationalparkZentrum in Bad Schandau zu einem spannenden und unterhaltsamen Besuch ein. Darüber hinaus wird das ganze Jahr über ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Exkursionen, Fachvorträgen, Workshops sowie Projekttagen und Ferienprogrammen für Kinder angeboten. Ein Besuch im „Restaurant der Jahreszeiten“ rundet Ihren Besuch im NationalparkZentrum mit saisonalen Köstlichkeiten ab. Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt NationalparkZentrum Sächsische Schweiz Dresdner Straße 2b · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22 / 5 02 40 · Telefax 03 50 22 / 5 02 35 E-Mail [email protected] Web www.lanu.de Jeder Tag ist Urlaub ... „...ein Unternehmen der toskanaworld“ Thermesolebad, Sauna, Liquid Sound®, Sole-Thermewasser 35°C, 4 Innenpools, Whirlpools, Mutter-Kind-Bereich, Waterworld, 360°-Video-Kuppelprojektion, Liquid Visuals, Saunalandschaft auf 700 m2, Wellnesspark/Kurmittelanwendung, Aqua-Wellness, geführte Bewegungen in Liquid Sound®, Sprühnebelprojektion im Außenbereich Toskana Therme Bad Schandau Rudolf-Sendig-Straße 8a · 01814 Bad Schandau Telefon 035022/5 46 10 · Telefax 035022/5 46 11 E-Mail [email protected] Web www.toskanaworld.net Ruhig in einer Seitenstraße, nicht weit von der Elbe, befindet sich das ****Apparthotel Am Schlossberg. Unterschiedliche Zimmer- & Appartementtypen erfüllen Ihre individuellen Bedürfnisse und bieten viel Platz für Groß & Klein. Separate Schlafzimmer für jeweils 1 oder 2 Personen versprechen besonders für Familien erholsame Ferien. Ein beheizter Pool, der „Bärchenspielplatz“ oder das kuschelige Eichhörnchennest in unserem Restaurant der Jahreszeiten sorgen für Abwechslung bei den Jüngsten. In Kombination mit der barrierefreien Gestaltung des Hauses sind so unbeschwerte Urlaubstage garantiert. Apparthotel Am Schlossberg Elbstraße 6 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/92 51 00 · Telefax 03 50 22/92 51 11 E-Mail [email protected] Web www.apparthotel-am-schlossberg.de Genießen Sie Ihre Urlaubstage in unseren Wohlfühlhotels mit Komfort & Atmosphäre! Erleben Sie Besonderes: Mittelalterlicher Schmaus, Bowling, Live-Musik, Lesungen, geführte Wanderungen… Machen Sie Rast vom Wandern und vom Alltag in unseren schönen Restaurants bei regionalen Spezialitäten und bestem Wein. Gönnen Sie sich im Wellness-Zentrum „Villa Carolahöhe“ Entspannung für Körper und Seele. Unsere Hotels in Krippen: Hotel Erbgericht*** Superior Hotel Grundmühle Hotel Gasthaus Zur Eiche Zentral in Bad Schandau am Kurpark: Hotel & Bar Sigl's Im Kirnitzschtal /Nationalpark: Hotel Forsthaus*** WEKA Hotels Bad Schandau Bächelweg 8a · 01814 Bad Schandau / Krippen Telefon 03 50 28/8 69 00 · Buchung 0800 / 444 6 888 E-Mail [email protected] Web www.weka-hotels.de B I O - N AT I O N A L PA R K H O T E L ���S HOTELHELVETIA SCHMILKA | SÄCHSISCHE SCHWEIZ Direkt an der Elbe, eingebettet im wunderschönen hauseigenen Park, liegt das Gebäudeensemble des Parkhotels. Die 1880 erbaute Villa Sendig zählte schon immer zu den besten Adressen von Bad Schandau. Elegante, liebevoll im mediter- Das traditionsreiche, privat geführte 3-Sterne-Haus ist durch seine Lage zwischen historischem Zentrum und gepflegtem Kurpark der ideale Ausgangspunkt für all Ihre Urlaubsaktivitäten. Wo schon um die Jahrhundertwende prachtvolle Hotels zum Urlaub einluden, in wunderschöner Lage an der Elbe von Bad Schandau, liegt das einzige 5*-Hotel mit Medical SPA in Sachsen. Es bietet modernsten Komfort, den Charme eines Grandhotels und die kulinarische Vielfalt von 3 Restaurants. Erleben Sie das 1.400 m² große Viva Vital & Medical SPA mit Fitnesscenter, Aurorabad, Wellness& Präventionsprogrammen sowie Ayurveda aus Sri Lanka (Ärztin, Therapeuten, Koch)… inklusive atemberaubendem Elbblick. ranen Stil eingerichtete Zimmer lassen auch in der neugebauten Residenz Elbblick keine Wünsche offen. Im Parkhotel genießen Sie das Besondere: Veranstaltungen im prunkvollen Jugendstilsaal, Streicheleinheiten für die Sinne in der Wohlfühloase und kulinarische Gaumenfreuden im WintergartenRestaurant oder auf der Terrasse mit Blick zur Elbe. Die 41 geschmackvoll eingerichteten Zimmer laden zum Entspannen und Wohlfühlen ein. Im altdeutschen Restaurant mit gemütlicher Gartenterrasse genießen Sie stilvoll die vorzügliche Küche und exzellenten Weine. Ob Sie privat, in der Gruppe oder geschäftlich reisen – Wir sollten Ihre Adresse sein. Hotel Elbresidenz Bad Schandau Viva Vital & Medical SPA ***** Markt 1 - 11 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22 / 91 97 00 · Telefax 03 50 22 / 91 97 10 E-Mail [email protected] Web www.elbresidenz-bad-schandau.de Parkhotel Bad Schandau **** Rudolf–Sendig–Straße 12 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/5 20 · Telefax 03 50 22/5 22 15 E-Mail [email protected] Web www.parkhotel-bad-schandau.de Hotel Lindenhof Bad Schandau *** Rudolf–Sendig–Straße 11 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/48 90 · Telefax 03 50 22/4 89 12 E-Mail [email protected] Web www.lindenhof-bad-schandau.de LEBE DICH GESUND – STÄRKE DEINE KRAFT – FINDE DEINE ENERGIE 20 Unser Hotel liegt direkt am Elbestrom mit eigenem Wassergrundstück und wunderschönem Schrammsteinblick. Das Haus verfügt über schöne Doppelzimmer überwiegend mit Blick zur Elbe. Lassen Sie sich verwöhnen in unserem Restaurant „Strandgut“ mit Bio-Vital- und Vollwertküche. Entspannen Sie sich und genießen Sie von unserer Liegewiese aus den Sonnenuntergang über den Sandsteingipfeln. Zentrale Lage zum Wandern, Radfahren am Elbradweg, Dampferanlegestelle und Anbindung zur S-Bahn nach Dresden oder Prag in 10 Minuten erreichbar. Eigener Wellnessbereich, Fahrrad- und Kanuverleih vorhanden. Bio-Nationalparkhotel Helvetia Schmilka Nr. 11 · 01814 Bad Schandau STT Schmilka Telefon 03 50 22/9 22 30 · Telefax 03 50 22 / 92 23 11 E-Mail [email protected] Web www.hotelhelvetia.de 21 Gasthaus & Hotel „Zum Roten Haus“ Anno 1837 Bequem, kompfortabel wohnen, gemütlich speisen und genießen, fröhlich feiern und sich erholen – das können sie in diesem geschichtsträchtigen Haus. In unserem neu sanierten, kleinen, aber feinen Hotel erwarten Sie stilvoll eingerichtete Doppelzimmer und Suiten, ein romantischer Garten, Frühstück im Wintergarten. Das Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Bad Schandau, nah zur Toskana Therme. Zimmer mit Balkon. Die zentrale Lage erleichtert Ausflüge zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Umgebung. Parkplatz am Haus. Hotel „Zum Roten Haus“ Familie Uwe Heinze · Marktstraße 10 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22 / 4 23 43 · Telefax 03 50 22 / 4 06 66 Web www.hotel-zum-roten-haus.de E-Mail [email protected] Pension und Apartmenthaus Menge Hotel Albergo Toscana Albergo Toscana Rudolf-Sendig-Straße 17 · 01814 Bad Schandau Telefon 0 35 01/58 23 64 · Telefax 0 35 01/58 23 66 E-Mail [email protected] Web www.albergo-toscana.de Unsere Pension befindet sich in sehr ruhiger, sonniger Lage direkt am Nationalpark Sächsische Schweiz. Unser Frühstücksbuffet verwöhnt Sie mit Produkten aus kontrolliert biologischem und regionalem Anbau. Geführte Wanderungen sind möglich. Auf Wunsch kleine Abendmahlzeit. Ganzjährig geöffnet. Pension Ostrauer Höhe Falkensteinstraße 4 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/48 60 E-Mail [email protected] Web www.ostrauer-hoehe.de Wir bieten Individualität, Menge ist nur unser Name! Sehr ruhige Lage direkt am Kurpark, fünf Gehminuten bis zum Stadtkern. Besuchen Sie uns und machen Sie sich selbst ein Bild! Pension und Apartmenthaus Menge Bad Allee 12-13 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/58 30 · Telefax 03 50 22 / 5 83 22 E-Mail [email protected] Web www.pension-menge.de Gaststätte und Pension s Schramm teinbaude Pension Villa Anna Die Pension Villa Anna und das Dekorahaus befinden sich in unmittelbarer Nähe der Kurklinik und des Pfl anzengartens, 10 min Fußweg durch den Kurpark in das Stadtzentrum von Bad Schandau. Familiär geführte Pension mit Frühstücksbuffet, Gaststätte und Sommerterrasse. In unserer Pension besteht die Möglichkeit, Übernachtungen mit Halbpension zu buchen. Pension Villa Anna und Dekorahaus Kirnitzschtalstraße 85 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22 / 4 24 97 · Telefax 03 50 22 / 4 35 09 E-Mail [email protected] Web www.pension-villa-anna.de 22 Familiär geführte Pension, ebenerdige Zimmer mit Dusche, WC, Sat-TV, Internet, Radausleihe, Frühstücksraum mit Blick zur Elbe und den Schrammsteinen Mitten im Wandergebiet gelegen, unweit der schönen Schrammsteinaussicht. Für Wanderungen oder Klettertouren zum Falkenstein, Affensteine, Schrammsteine oder Großer Winterberg ideal. 3.000 m² blühender Garten mit Grillpavillon & TT-platte, direkte Lage am Elberad- und Sonnenuhrenweg, verkehrsgünstiger Standort, daher auch ohne Auto ideal, im Umkeis von 555 m Spiel-, Volleyball- und Fußballplatz, Bowling- und Kegelbahn, 5 Gaststätten, zum S-Bahnhof 3 min, Bahnhof für internat. Züge 2.000 m, zur Stadtfähre 100 m, nur 7 min bis ins Stadtzentrum Unser Haus bietet schöne Zimmer mit Bad und TV für 1–5 Personen und ein Restaurant mit großem Biergarten und hausgemachter sächsisch-böhmischer Küche. Pension Hönel-Hof Bad Schandau Friedrich-Gottlob-Keller-Straße 15 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 28/85 96 00 · Telefax 03 50 28/85 96 01 E-Mail [email protected] Web www.badschandauweb.de Gaststätte und Pension Schrammsteinbaude Zahnsgrund 5 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/4 23 05 · Telefax 03 50 22/4 36 37 E-Mail [email protected] Web www.schrammsteinbaude.de Seit 1799 werden in unserem malerisch am Elbufer gelegenen Haus Gäste bewirtet. Im historischen Gastzimmer, dem modernen Wintergarten oder auf der schönen Elbterrasse verwöhnen wir unsere Gäste mit fantasievollen, frisch zubereiteten Gerichten. Viele Zutaten finden wir auf den Bauernhöfen unserer unmittelbaren Umgebung. Dazu servieren wir einen guten Wein aus unserer Region oder ein frisches Bier vom Fass. Behagliche Gästezimmer laden ein, einen Urlaub bei uns zu verbringen. Landgasthaus Ziegelscheune Elbweg 22 · 01814 Bad Schandau STT Krippen Telefon 03 50 28/8 04 37 · Telefax 03 50 28 / 8 58 69 E-Mail [email protected] Web www.ziegelscheune.de 23 Ferienwohnungen Forsthaus Schmilka Campingplatz Ostrauer Mühle Herzlich willkommen im Gästehaus Schweipert. Der Bungalow hat 3 Zweibettzimmer, gemeinsame Küche und Aufenthaltsraum mit TV. Unsere Zimmer sind auch einzeln zu vermieten, jedes hat einen separaten Eingang, DU, WC und Ölheizung. Ferienwohnung mit 70 m² für 2-4 Personen mit separater Eingang, Wohnzimmer, Schlafzimmer, DU, WC, TV, Radio, sowie Balkon mit Wintergarten, Grillmöglichkeit, Liegewiese direkt am Bach mit Sitzgelegenheit und Schaukel zum gemütlichen Verweilen. Das Forsthaus liegt direkt am Bergbach an der historischen Schmilkchen Mühle und am Hauptzugang zum Nationalpark. Alle Ferienwohnungen sind liebevoll mit Antiquitäten eingerichtet, trotzdem erwartet Sie modernster Komfort. Umgeben von einem wunderschönen Berggarten mit Liegewiese, werden Sie sich in den Wohnungen vom Ambiente her in die Zeit der großen Maler zurückversetzt fühlen. Frühstück oder Halbpension nach Absprache möglich. Eigener Fahrrad- und Kanuverleih, in kürzester Zeit erreichen Sie Dresden oder Prag. Urlaub am Herzen der Natur, im einzigartig wildromantischen Kirnitzschtal, wanderfreundlich am Malerweg. Unser ****Campingplatz, das Wanderquartier und die Pension lassen Urlauberherzen höher schlagen. Auch Ihr Fahrzeug hat Urlaub, denn Sie sind mit Bus und Kirnitzschtalbahn in jede Richtung zu allen attraktiven Zielen frei beweglich. Vom Campingplatz aus beginnen Wanderungen der verschiedensten Längen und Schwierigkeitsgrade. Die Gaststätte „Flößerstube“ läd zur gemütlichen Rast ein. Die bizzarren Sandsteinfelsen, die schmalen Stiegen und die luftigen Aussichtspunkte bieten alle Vorraussetzungen zum Klettern, Reiten, Radfahren, paddeln und Wandern. Unser ElbsandsteinAktiv-Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, alles auszuprobieren. Bei Führungen zeigen wir Ihnen erlebbare Geschichte, Kultur und Traditionen der Sächsisch-Böhmischen-Schweiz. Aktivprogramme: Kletterkurse, Stiegentouren, Abenteuerwanderungen, Radwanderungen, Elbsandsteinrallyes, Wanderwochen, Erlebniswochenenden, Gruppenevents; Gesundheitund Wellness: Genießer-Wochenenden, Kneipp-Pauschalen, Kur-Programme; Kulturprogramme: Reiseleitungen, Stadtführungen, Busausfl üge Gästehaus Schweipert Niederweg 1 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22 / 4 32 55 · Telefax 03 50 22 / 5 06 01 E-Mail [email protected] Web www.fewo-schweipert.de Ferienwohnungen Forsthaus Schmilka Schmilka Nr. 37 · 01814 Bad Schandau STT Schmilka Telefon 03 50 22/9 22 30 · Telefax 03 50 22/92 23 11 E-Mail [email protected] Web www.schmilka.de Campingplatz Ostrauer Mühle Ostrauer Mühle 38 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/4 27 42 · Telefax 03 50 22/5 03 52 E-Mail [email protected] Web www.ostrauer-muehle.de Bad Schandauer Kur- und Tourismus GmbH elbsandsteinreisen · Markt 12 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/9 00 30 · Telefax 03 50 22 / 9 00 34 E-Mail [email protected] Web www.elbsandsteinreisen.de Ferienwohnungen Helmut Füssel Ferienwohnung Steffen Gotsch Mitten im Elbtal, zwischen Winterberg, Schrammsteinen und Lilienstein erwarten Sie in unserem Haus: Die Ferienwohnung (Schlaf-/Wohnraum und eine Wohnküche) befindet sich im Erdgeschoss unseres Wohnhauses und dieses unmittelbar am Stadtzentrum von Bad Schandau. Dies bedeutet für Sie kurze Einkaufswege und eine schnelle Verbindung zum Nah- und Fernverkehr. Gästehaus Schweipert 24 Ferienwohnung „Lilienstein“, Erdgeschoss ca. 60 m², bis 4 Pers. und Ferienwohnung „Elbaussicht“, Dachgeschoss ca. 35 m², bis 6 Pers., mit Dachterrasse · Internetzugang über WLAN, TV, Radio, Telefon · Parken im Grundstück, Grillmöglichkeit, Brötchenund Getränkeservice · Fahrradbenutzung, Kinderspielplatz ca. 30 m Günstige Verkehrsanbindungen: S-Bahn, Bus, Fährverbindung Schiffsanlegestelle vorm Haus, Elbradweg Im Schlaf-/ Wohnraum befinden sich 2 Betten und eine vollwertige Liege, ein Schrank, TV, DVD-Player, Stereoanlage mit Kassetten- und CD-Teil, Telefon und Internetanschluß. Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher sind vorhanden. Ferienwohnungen Helmut Füssel Elbweg 3 · 01814 Bad Schandau STT Krippen Telefon 03 50 28 / 8 04 42 · Telefax 03 50 28 / 8 56 08 Mobil 01 74 / 6 22 68 68 E-Mail [email protected] Ferienwohnung Steffen Gotsch Schlossberg 2 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/4 24 65 · Telefax 03 50 22/4 12 67 E-Mail [email protected] Web www.oberelbe.de/fw-gotsch Outdoorprogramme von Insidern Bad Schandau Die Kurstadt im des Elbsandsteingebirges Unser Service für Sie: Zimmerreservierung und -vermittlung und Auskünfte Wandervorschläge und Wanderkarten, Fahrkarten Ticketverkauf, Postkarten, Souvenirs, Reiseliteratur Stadtführungen in Bad Schandau, Dresden, Meissen und Prag Tages- und Mehrtagesprogramme für Gruppen Kletterkurse, Wander- und Reiseleitungen Dia-Shows und Buchlesungen Konzerte und Tanzveranstaltungen Bibliothek und Kegelbahn Bad Schandauer Kur- und Tourismus GmbH Markt 12 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/9 00 30 · Telefax 03 50 22 / 9 00 34 E-Mail [email protected] Web www.bad-schandau.de Touristinformation im Bahnhof Bad Schandau – DB Agentur Am Bahnhof 6 · 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22/4 12 47 · Telefax 03 50 22 / 4 12 48 E-Mail [email protected] 25 Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Kur- und Tourismus GmbH Bad Schandau Fotos: Kur- und Tourismus GmbH Bad Schandau, Frank Füssel, Bert Lorenz, Wolfgang Kreische, Sabine Köhler, Helmut Schulze, Steffen Schöley, Andreas Eggert, Frank Ehrlich, Maik Richter, Stefan Klügel, NationalparkZentrum Sächsische Schweiz, diamonds network Ronny Kreutel, Oberelbische Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz, Toskana Therme, Kirnitzschtal Klinik, Hotel Elbresidenz, Hotel Parkhotel, sxc.hu, Druckerei Mißbach, Sandstein und Musik e. V. Kartographie: Rolf Böhm Layout: Thomas Kunack Druck: Laske Druck Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Hamburg Berlin Hannover Magdeburg Dresden Düsseldorf Bad Schandau Erfurt Frankfurt a. Main Nürnberg Stuttgart München Nebenkarte Schmilka Der schnellste Weg nach Bad Schandau ... mit dem Auto Über die A4 oder A13 gelangen Sie nach Dresden und über die A17 nach Pirna. Von dort aus führt die B172 über Königstein nach Bad Schandau. Folgen Sie der roten Route A des Hotelleitsystems bis Pirna und dann der grünen Route B bis Bad Schandau zum jeweiligen Hotel. ... mit der Bahn Viele internationale IC oder EC Züge halten direkt auf dem Bahnhof Bad Schandau. Vom Eisenbahnknoten- 26 punkt Dresden erreichen Sie Bad Schandau mit dem Städteschnellverkehr (Linie S1) in 50 Minuten. Der Bahnhof ist durch eine Elbfähre mit dem Stadtzentrum verbunden. ... mit dem Flugzeug Der nächste Flughafen ist Dresden Klotzsche. Ein Flughafenshuttle bringt Sie bis Pirna. Von hier erreicht man Bad Schandau mit dem Städteschnellverkehr (Linie S1) in 30 Minuten. 27 Bad Schandauer Kur- und Tourismus GmbH Markt 12 01814 Bad Schandau Telefon 03 50 22 - 9 00 30 Telefax 03 50 22 - 9 00 34 E-Mail [email protected] Web www.bad-schandau.de