2014 October English - First Lutheran Toronto
Transcription
2014 October English - First Lutheran Toronto
The Messenger First Evangelical Lutheran Church 116 Bond Street, Toronto, Ontario M5B 1X8 www.firstlutherantoronto.com Tel. (416) 977-4786 Pastor: Christian Schweter Office: A. von dem Hagen Organists: Marilyn Kneller/ Werner Fehn October/Oktober 2014 A Message from the Pastor Ways into the Future While I write these words I am aware that this will probably be the last Messenger that I shall be writing for First Lutheran. Lots of things go through my mind as I think back on the last 9 years: • Our arrival here and the help we received to settle in here and to find a new home here in Toronto. • There were the first attempts at doing the English service. (What was that about the wild Canadian beer? Did you know that in Canada beer runs free in the wilderness? I, of course, meant bears… but how is one to know that bear is not pronounced like beer?!? We felt comfortable and at ease here despite the crises which happened but which also happen in any good marriage. What remains are the good memories and how the congregation has grown in this time. It has not grown in numbers but it has grown spiritually. I remember the many lovely events: retreats, the first picnics in the park, missionary events such as the Cabbagetown Festival, the 160th anniversary of the church, the Talent Sunday last year, Seniors afternoons and nativity plays for young and old and the list goes on. Quite near the beginning someone said to me: “We do not clap with hymns. Pastor Griebling tried that, Pastor Belzing did too and you are not going to persuade us to do that!” Well, you won! Of course I think a lot of the future of this congregation. How will you continue? What will you decide to do as to how you as a congregation will grow in the centre of the city? I thought there was a lot of energy present in the meeting we held recently where we talked about the future of the congregation. The room was buzzing as the congregation exchanged ideas and also talked about their hopes and fears. When I arrived nine years ago that was not the time for big changes. The congregation was still under the shock of Pastor Belzing’s death. It was important at that time to continue and to give the congregation stability. Nonetheless everyone should know that the church changes just as society around us changes. We cannot try to be the church as it was in the 19th and 20th century. Now is the time to seek out new ways. Now is the time to seek out new partners with whom together we can bring the gospel to the people. Now is the time to use the opportunity that a new pastor brings to open ourselves to God’s future and to changes that this may bring for us. In the end it does not matter what decision the congregation arrives at. Every decision means that you give up something. Leaving everything as it is, also means deciding that the congregation will continue to shrink and that eventually you will be closing the doors. Nonetheless, even that is a good and justified decision. It is not wrong when a congregation decides to close after many years of work which have been full of blessings. God is a God of life and can wake up the dead. If the congregation decides to look for new partners in its search to be a congregation of God in Toronto, amalgamation would bring many changes. After all two partners would be coming together and they must find ways to live with each other. If the church were to take the bold step of building a mission church within the congregation (with or without a partner), a new First Lutheran which would bring the Christian message in its Lutheran form to the people who live in downtown Toronto would come into being. Obviously some of the old and treasured will be lost but there would be hope that a new life would grow and prosper. I am anxious to see in which direction God will lead you in the next few weeks. Talk to one another and above all talk to the church council members about the future of the congregation. Listen to what others have to say and don’t just dismiss it without some thought. Think outside of the box. Pray and be still before God. Your Pastor Christian News from the Congregation Happy Birthday to everyone with a birthday in October. Special birthday wishes go to John Ulrich, Irmgard Schweska, Anne Marie von Bargen, Manfred Schwarz, Irmgard Bauch and Don Hackenschmidt. We are saddened to announce that Wanda Bartolicius passed away on August 22, 2014 at the age of 93. Our sympathy goes out to her family. German Cluster The planned German Cluster meeting in September has been cancelled. The next meeting will take place at Epiphany Lutheran Church on December 11 at 7 p.m. Fall Bible Study It’s time again for the fall Bible study at Esther Walther’s place in the beaches. We start at 11 a.m. with prayer and Bible study and finish with lunch and fellowship afterwards. If you want to join, please give Pastor Christian a call (416.208.5862) to inquire about the address. We will walk on the Way of Grace and exercise every day God’s grace in our life. Thanksgiving We are celebrating Thanksgiving at church on October 12 in both, the German and the English worship service. Many thanks to the women’s group “Faith & Fellowship” whose members have offered to decorate the church this year. If you would like to bring something as decoration or to make a donation, please contact Sabine (416-208-5862) or talk to Faith or Rita at church. What are you thankful for this year? Fellowship of the Least Coin Our least coin is now the nickel. We are still gathering them. So, if you have nickels, dimes or quarters in your pocket or purse, please put them in the BIG jar. At the end of October there is an In-Gathering Service. All the money collected goes toward FLC project grants around the world. Project: Women, Orphans and vulnerable girls Empowerment, Tanzania. Africa. Project: Methodist Mission Centre Children’s Club, Bahamas, Caribbean Sunday, October 19th –at 10 a.m. Join us for an event-filled Sunday! We will begin with a Combined Worship Service at 10 a.m. Following the Service there will be a "Chilli Cook-Off" (see details on this page). After our hot and spicy lunch, the Visioning Committee will share the hot and spicy findings of the congregational survey conducted following the September 21st meeting and presentation New Visions for First Lutheran Church. There will be a time to discuss the survey results and ask questions and the congregation will be updated on the next steps in the process. Also on the agenda will be the formation of the Call Committee .... so, if you are interested in being part of this committee, please contact Friedrich Brunzema 416-406-1763 or David Berg 416-6995216! You should be prepared for a significant time commitment. Calling all Chili Cooks!!! Enter your best Chili in First Lutheran’s First Chili cook-off. Sunday October 19th – after the combined service. Awards for the Best Chili !!!!!!! Everyone who attends gets to vote for their favorite. DER BOTE Erste Evangelisch-Lutherische Kirche 116 Bond Street, Toronto, Ontario M5B 1X8 www.firstlutherantoronto.com Tel. (416) 977-4786 Pastor: Christian Schweter Büro: A. von dem Hagen / Organisten: Marilyn Kneller / Werner Fehn October/Oktober 2014 Eine Botschaft vom Pastor Pastor Griebling hat es versucht, Pastor Belzing hat es versucht und du kriegst uns auch nicht dazu ... nun, ihr habt gewonnen. atürlich denke ich auch viel über die Zukunft der Gemeinde nach. Wie wird es weitergehen? Wie werdet Ihr Euch entscheiden, unter Gottes Leitung Gemeinde in der Innenstadt von Toronto zu bauen? Ich fand, dass am vergangenen Sonntag während der Versammlung nach dem Gottesdienst, in der über die Zukunft der Gemeinde beraten wurde, eine gute Energie vorhanden war. Der Raum war am Summen, als sich die Gemeindeglieder ausgetauscht haben, ihre Hoffnungen und Sorgen geteilt haben. Vor neun Jahren war nicht die Zeit für große Änderungen. Die Gemeinde war immer noch unter Schock über den Tod von Pastor Belzing. Da war es wichtig, weiterzumachen und der Gemeinde Stabilität zu geben. Doch jeder muss sich im Klaren sein, dass auch Kirche sich ändern muss, so wie sich die Gesellschaft um uns herum verändert. Wir können nicht versuchen Kirche wie im 19. oder 20. Jahrhundert zu sein. Jetzt ist die Zeit nach neuen Wegen zu suchen. Jetzt ist die Zeit nach neuen Partnern zu suchen, um gemeinsam das Evangelium unter die Leute zu bringen. Jetzt ist die Zeit, die Gelegenheit zu nutzen, die ein neuer Pfarrer bringt und sich mutig für Gottes Zukunft und Wege in die Zukunft ährend ich diese Zeilen schreibe ist mir bewusst geworden, dass dies vermutlich der letzte Kirchenbote ist, den ich für die Erste Lutherische schreibe. Viele Dinge gehen mir durch den Kopf und ich denke viel an die letzten neun Jahre zurück: Unsere Ankunft hier und die Hilfe, die wir bekommen haben, uns hier niederzulassen und in Toronto eine neue Heimat zu finden. Die ersten Versuche, Gottesdienst in Englisch zu halten. (Wie war das noch mit dem „wilden kanadischen Bier“? Wusstet Ihr, dass in Kanada Bier frei in der Wildnis herumlaufen darf? ... Ich hatte natürlich Bären gemeint ... aber woher soll man wissen, dass der „bear“ nicht wie „beer“ ausgesprochen wird?!?) Wir haben uns hier wohlgefühlt trotz der Krisen, die es auch gab, wie in jeder guten Ehe. In Erinnerung bleibt das gute Miteinander, wie die Gemeinde in der Zeit gewachsen ist ... nicht zahlenmäßig, aber geistlich. In Erinnerung bleiben viele schöne Veranstaltungen: Freizeiten, die ersten Picknicks im Park, missionarische Veranstaltungen, wie die Teilnahme am Cabbagetown Festival, das 160ste Jubiläum, der Talent Sonntag im vergangenen Jahr, Seniorennachmittage und Krippenspiele mit jung und alt, Konfirmandenunterricht und so weiter ... Noch ziemlich am Anfang hat jemand gesagt: Wir klatschen nicht zu den Liedern, W N 4 die Veränderungen, die das mit sich bringt zu öffnen. gal, wie sich die Gemeinde, wie Ihr Euch am Ende entscheidet, jede Entscheidung heißt auch, etwas aufzugeben. Alles beim Alten zu lassen heißt auch sich dafür zu entscheiden, dass die Gemeinde weiterhin kleiner wird und schließlich ihre Türen schließen wird. Trotzdem ist auch das eine gute und berechtigte Entscheidung. Es ist nicht verkehrt, wenn eine Gemeinde nach vielen Jahren segensreichem Wirken schließt. Gott ist ein Gott des Lebens und kann Tote aufwecken. Wenn die Gemeinde nach neuen Partnern sucht, um gemeinsam Gemeinde Gottes in Toronto zu sein, wird auch ein Zusammenschluss viele Veränderungen mit sich bringen. Immerhin kommen zwei Partner zusammen und müssen Wege finden, miteinander zu leben. Wenn die Gemeinde den mutigen Schritt unternimmt, eine Missionsgemeinde innerhalb der Gemeinde aufzubauen (mit oder ohne Partnern); eine neue Erste Lutherische Kirche, die die christliche Botschaft in ihrer lutherischen Form zu den Menschen trägt, die in der Innenstadt von Toronto wohnen; dann wird manches Alte und Liebgewordene verloren werden, verbunden mit der Hoffnung, dass Gott eine neue Pflanze wachsen und gedeihen lässt. Ich bin gespannt, in welche Richtung Gott Euch in den kommenden Wochen führen wird. Redet miteinander und redet vor allem mit dem Kirchenratsmitgliedern über die Zukunft. Hört darauf, was die anderen zu sagen haben und wischt es nicht einfach vom Tisch. Denkt außerhalb des gewohnten Rahmens. Betet und werdet stille vor Gott. RUND UM DIE GEMEINDE Wir gratulieren allen, die im Oktober Geburtstag feiern. Insbesondere gratulieren wir John Ulrich, Irmgard Schweska, Anne Marie von Bargen, Manfred Schwarz, Irmgard Bauch und Don Hackenschmidt. E Wir trauern um Wanda Bartolicius, die am 22. August 2014 im Alter von 93 verstorben ist. Unser herzliches Beileid geht an ihre Familie. Deutscher Kontaktkreis Das nächste Treffen des Kontaktkreises findet am 11. Dezember um 19 Uhr bei Epiphany Lutheran Church statt. Herbst Bibelstunde Wir wollen wieder in diesem Herbst bei Esther Walther unsere Bibelstunde halten. Wir fangen um 11 Uhr an mit Gebet und Bibelstunde und schließen mit Lunch und gemeinsamer Geselligkeit. Wenn Sie mitmachen wollen melden Sie sich bitte bei Pastor Christian 416-208-5862. Wir werden auf dem Weg der Gnade laufen und werden Gottes Gnade in unserem täglichen Leben erleben. Erntedankfest Am 12. Oktober feiern wir das Erntedankfest im deutschen wie englischen Gottesdienst. Vielen Dank an die Frauengruppe „Faith and Fellowship“, deren Mitglieder dieses Jahr die Kirche schmücken werden. Falls Sie etwas für das Schmücken mitbringen wollen oder auch eine Spende machen wollen, sprechen Sie bitte mit Rita oder Faith. Wofür sind Sie dieses Jahr dankbar? Euer Pastor Christian 5 „Die kleinste Münze“ Alle Chili Köche hergehört Nach Abschaffung des Pennies ist unsere kleinste Münze nun der nickel. Wir sind noch dabei sie zu sammeln. Wenn Sie also nickels, dimes oder quarters in Ihrer Tasche haben, tun Sie diese bitte in das GROSSE Glas, das hinten in der Kirche steht. Ende Oktober ist dann ein In-Gathering Gottesdienst. Alle Gelder werden den FLC Projekten weltweit zugewiesen. Projekte: Frauen, Waisen und gefährdete Mädchen in Tansania, Afrika; Kinderklub im methodistischen Missionszentrum auf den Bahamas/Karibik; Lächeln der Hoffnung, Havana/Kuba. Bereiten Sie Ihr bestes Chili für unser erstes Erste Lutherische Kirche Chilikochfest. Es gibt Preise für das beste Chili. Alle, die anwesend sind, dürfen für ihr Lieblings-Chili abstimmen Sonntag, 19. Oktober nach dem gemeinsamen Gottesdienst Sonntag, 19. Oktober um 10 Uhr Für den 19. Oktober ist in der Ersten Lutherischen Kirche Einiges geplant! Wir beginnen mit einem gemeinsamen Gottesdienst um 10 Uhr. Anschließend gibt es einen Wettbewerb um das beste Chili. Nach unserem Mittagessen wird das VisioningKomitee die Ergebnisse ihrer Umfragen vorstellen, die sie nach der Präsentation und der Versammlung am 21. September geführt haben. Wir werden die Ergebnisse diskutieren, Fragen stellen und mehr über die nächsten Schritte erfahren. Wir werden auch über das Berufungskomitee für den neuen Pastor sprechen. Wenn Sie dabei mithelfen möchten und genug Zeit mitbringen können, rufen Sie Friedrich Brunzema unter 416-406-1763 oder David Berg unter 416-699-5216 an. 6 7