Adaptive behaviour in chickens in relation to thermoregulation
Transcription
Adaptive behaviour in chickens in relation to thermoregulation
Arch.Geflügelk., 70 (5). S. 199–207, 2006, ISSN 0003-9098. © Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart Adaptive behaviour in chickens in relation to thermoregulation Adaptives Verhalten bei Hühnern im Zusammenhang mit der Thermoregualation Martina Gerken, R. Afnan and J. Dörl Paper presented at the Symposium ‘Recent Advances in the Assessment of Behavioural Demands in Poultry and Rabbits’, October 27, 2006 in Stuttgart-Hohenheim, Germany, in honour of the 60th birthday of Prof. Dr. Werner Bessei Introduction Behaviour offers the animal an important means of adapting to the physical and social environment. Based on genetically predisposed patterns, this complex instrument allows rapid reactions towards environmental and internal stimuli with high response plasticity. Among adaptive behavioural and physiological reactions of fowl, thermoregulation is well investigated for its importance in poultry production (reviewed by LIN et al., 2006). In the context of thermoregulation, plumage plays an important role due to its isolating capacities. Feathers are complicated integumentary structures (NICKEL et al., 1992; BUSCHING, 2005). There are two basic types of feathers: contour feathers (pennae conturae) that form continuous, coherent vanes and soft underlying down feathers (plumae). Feathers are not evenly distributed on the body (NICKEL et al., 1992). As in most bird species, chicken feathers are grouped in areas (pterylae) separated by nearly bare spaces without contour feathers (apteria), but which are frequently covered with downs. In naked neck (Na) genotypes the number of pterylae is reduced thus resulting in an increased area of apteria. A net of fine muscles (Mm. pennales) allows to lift or turn the feathers within limits (NICKEL et al., 1992). In birds, heat is dissipated through different mechanisms (YAHAV et al., 2005). In this context, featherless areas appear to act as “thermal windows” (FOWLER, 1994) where heat dissipation is most efficient. There are several major genes that change the insulation efficiency of the feather coverage among which the naked neck (Na) gene and the frizzle (F) gene are most studied (reviewed by HORST, 1998; SHARIFI, 2004; LIN et al., 2006). Several studies showed that a reduced feather cover can be of advantage in thermoregulation at high temperatures in broilers (YALÇIN et al., 1997; YAHAV et al., 1998), laying hens (HORST and MATHUR, 1994; VON HAAREN-KISO et al., 1994) and broiler breeders (SHARIFI, 2004). The intact plumage is frequently perceived as quite homogeneous body cover. However, the chicken disposes of several possibilities for short term modification of its plumage. Plumage related adaptive behaviour in the context of thermoregulation include: lifting of the wings (thus more air is moved between body and wing), ruffling of feathers, preening (usually accompanied by ruffling of feathers), and dustbathing. Institute of Animal Breeding and Genetics, University of Goettingen, Germany Arch.Geflügelk. 5/2006 Several models have been developed to describe heat transfer in animals (GATES, 1980). YAHAV et al. (2005) calculated convective and radiative heat transfer from the fowl by describing each part of the surface represented by a corresponding geometrical shape. Objects that are close to physiological temperatures emit most of the radiation in the middle infrared (SCHMIDT-NIELSEN, 1997). Infrared technology offers a possibility for non-invasive measurement of surface body temperature and thus allows conclusions on heat loss by radiation. Thermal imaging has been used in veterinary clinics in mammals (STEPHAN and GÖRLACH, 1971) and physiological studies in mammals (DE LAMO, 1990; GERKEN, 1996; GERKEN and BAROW, 1998; SCHWALM et al., 2006) and birds (YAHAV et al., 1998, 2004; KHALIL, 2004). The present studies were designed to investigate into the role of behaviour in behavioural thermoregulative adaptation to heat. In the first study details of the chicken plumage were studied by infrared thermography to investigate possible thermal windows and their relation to behaviour (experiment 1). In experiment 2 plumage of the birds was manipulated and the behaviour under short term heat stress was studied. Experiment 1: Role of “thermal windows” in relation to adaptive behaviour A commercial infrared thermography system (Thermovision© 900, AGEMA, 1992) was used to measure the infrared radiation on the boundary layer of the bird. The non-invasive technique allows the very detailed evaluation of surface temperatures with high resolution of 0.1°C, accuracy of ±0.5°C and temperature measurement range from –30° to 1.500°C. A scanner operating in the 8-12 µm band of the infrared spectrum was used as infrared detector. The signals are used by a processor to generate single infrared frames built up like a TV picture with an image resolution of 230 elements per line, 136 lines, and 272 pixels per line. The measurement formula is (AGEMA, 1992): Im Where I(T) Im τ ε Tatm Tamb = I(Tobj) * τ * ε + τ * (1 - ε) * I(Tamb) + (1 -τ) * I(Tatm) = = = = = = Thermal value Thermal value for the measured total radiation Efficient atmospheric transmission Emissivity of the object Atmospheric temperature Temperature of surroundings For each measurement situation the following object parameters have to be given by the operator: emissivity of the 200 Gerken et al.: Adaptive Behaviour in chickens Figure 1. Thermal image of a sitting broiler, lateral view. The image demonstrates the variation in surface temperature across the body. Warm (lighter shades according to the right temperature scale) parts are the head, the cloacal area and in particular the foot (light part under the wing). Infrarotthermographie-Bild eines sitzenden Broilers, laterale Ansicht. Das Bild veranschaulicht die Variation in der Oberflächentemperatur des Körpers. Warme (helle Schattierung gemäß der rechten Temperaturskala) Partien sind der Kopf, der Kloakenbereich und insbesondere der Fuß (heller Teil unterhalb des Flügels). Figure 2a.Thermal image of the head of a broiler, lateral front view. The beak has a lower temperature than the surrounding feathers. Average surface temperatures were (means±SD) calculated for the wattle (32.20±1.88°C; area 1), the comb (29.95±1.04°C; line 3) and the areas next to the base of the comb (33.54±1.47°C; line 2 and 34.65±1.24°C line 4). Infrarotthermographie-Bild des Kopfes eines Broilers, Halbprofil. Der Schnabel weist eine niedrigere Temperatur als die umgebenden Federn auf. Die durchschnittlichen Oberflächentemperaturen (Mittelwerte±SD) waren 32.20±1.88°C (Kehllappen, Fläche 1), 29.95±1.04°C (Kamm, Linie 3) und für die Kammbasis 33.54±1.47°C (Linie 2) bzw. 34.65±1.24°C (Linie 4). Figure 2b.Thermal image of the head of a broiler, lateral view. Average surface temperatures were (means±SD) calculated for the eye (33.57±0.45°C; right area) and the nostril (24.14±0.52°C, left area). Infrarotthermographie-Bild des Kopfes eines Broilers, seitliche Ansicht. Die durchschnittlichen Oberflächentemperaturen (Mittelwerte±SD) betrugen 33.57±0.45°C für das Auge (rechte Fläche) und für die Nasenöffnung 24.14±0.52°C (linke Fläche). Figure 3. Thermal image of a sitting broiler, right wing. The wings are quite heterogeneous with regard to the size and distribution of feathers. The surface of the long flight feathers is close to the environmental temperature (means±SD; 18.93± 0.38°C, left area), similar to that of the upper smaller contour feathers (19.55±0.53°C, middle), whereas the small areas of the scarcely feathered Apteria humerale and cubitale emit higher temperatures (34.47±1.1°C; right area). Infrarotthermographie-Bild eines sitzenden Broilers, rechter Flügel. Die Flügel sind recht heterogen bezüglich der Verteilung und Größe der Federn. Die Oberfläche der langen Schwungfedern ist nahe der Umgebungstemperatur (Mittelwerte±SD; 18.93± 0.38°C, linke Fläche) vergleichbar mit der der kleineren Deckfedern (19.55±0.53°C, Mitte), während die kleinen Bereiche der kaum befiederten Federraine (Apteria humerale und cubitale) höhere Temperaturen abgeben (34.47±1.1°C, rechte Fläche). Figure 4. Thermal image of a broiler, caudal view. In a sitting bird the left wing is lifted by hand (note dark shade on the left) to demonstrate the Apterium trunci laterale (means±SD 37.44±1.66°C; right area) otherwise covered by the wing. Left area: contour feathers of the wing (25.84±1.29°C). Infrarotthermographie-Bild eines Broilers, Ansicht von kaudal. Bei einem sitzenden Broiler wird der linke Flügel mit der Hand angehoben (siehe dunkler Schatten links), um die Federraine (Apterium trunci laterale) zu demonstrieren, die sonst durch die Flügel bedeckt werden (Mittelwerte±SD 37.44±1.66°C; rechts). Links: Konturfeder des Flügels (25.84±1.29°C). object, object distance, relative humidity, atmospheric temperature and reflected ambient temperature. The average emissivities (ε ) of chicken feathers, skin and wood shavings were determined to be 0.976, 0.950, and 0.925, respectively. The information from selected frames was analysed by the integrated software ERICA which allows to calculate means and standard deviations across the measurement points of specific areas or geometric figures. The black and white scale on the right side (Figure 1 to 7) indicates the surface temperatures ranging from low (dark shades) to high temperatures (light shades). Infrared thermography measurements were made on the same day during 2 h on a fully feathered female standard broiler (Ross) of 35 days of age at the Institute of Animal Breeding and Genetics, University of Goettingen. Arch.Geflügelk. 5/2006 Gerken et al.: Adaptive Behaviour in chickens Figure 5. Thermal image of a sitting broiler, caudal view. Surface temperatures (means±SD) were quite different for the cloacal area (36.10±1.32°C; area at the bottom left), the middle of the back (26.81±2.16°C; area at the top) or the tail feathers (17.94±0.99°C; area at the bottom right). Infrarotthermographie-Bild eines Broilers, Ansicht von kaudal. Die Oberflächentemperaturen (Mittelwerte±SD) sind recht unterschiedlich für den Kloakenbereich (36.10±1.32°C; Fläche unten links), die Rückenmitte (26.81±2.16°C; Fläche oben) oder die Schwanzfedern (17.94±0.99°C; Fläche unten rechts). Figure 6. Thermal image of a sitting broiler, from above. During preening the contour feathers of the back are ruffled. Single feather temperatures (means±SD) were: 21.42±0.81°C (left top) and 20.43±1.07°C (left bottom). The tail feathers are extended and moved downwards thus allowing the bird to reach the uropygial gland (31.15±0.93°C; area on the right). Infrarotthermographie-Bild eines sitzenden Broilers, Ansicht von oben. Während des Putzens sind die Deckfedern des Rückens gesträubt. Die Oberflächentemperaturen (Mittelwerte±SD) einzelner Federn betrugen: 21.42±0.81°C (oben links) und 20.43±1.07°C (unten links). Die Schwanzfedern sind ausgebreitet und nach unten gebogen, so dass das Huhn die Bürzeldrüse erreichen kann (31.15±0.93°C; Fläche rechts). Room temperature ranged between 18.5 and 20.5°C, relative humidity between 51.5 and 54.0%. Rectal temperature of the bird ranged between 41.5 and 42.10°C. The bird was placed on a tray with wood shavings and allowed to move freely. The distance between scanner and animal was between 42 cm and 1.34 m. Results and discussion The thermal imaging allows to analyse the plumage structure in very detail (Figure 1). The head has highly differentiated structures (Figure 2a, b): the warmest parts are the unfeathered areas of the skin such as comb, eyes, wattles and the area around the eyes, where only very short bristles are found. The nostrils are cooler due to evaporative heat loss through respiration. Due to the close vicinity of nostrils and brain, panting might also have some direct cooling function for the brain. The protection of the brain Arch.Geflügelk. 5/2006 201 Figure 7. Thermal image of a standing broiler, lateral view. The sitting bird was lifted and kept standing (note hand on the right side). The surface temperature (means±SD) of the left leg was about 3-4°C below rectal body temperature (38.53±0.19°C; line). The litter (wood shavings) under the bird was warm (31.04±1.35°C; left circle). Infrarotthermographie-Bild eines stehenden Broilers, seitliche Ansicht. Das sitzende Huhn wurde angehoben und festgehalten (beachte Hand auf der rechten Seite). Die Oberflächentemperatur (Mittelwerte±SD) des linken Beins war ca. 3 bis 4°C niedriger als die Rektaltemperatur (38.53±0.19°C; Linie). Die Einstreu (Hobelspäne) unter dem Tier war warm (31.04±1.35°C; linker Kreis). during heat stress is most important because the high protein mass is particularly sensitive to degeneration caused by high temperatures. In a number of ungulates, a vascular network (rete mirabile) located at the base of the skull was found that functions as a biological heat exchanger (TAYLOR, 1972). Similar mechanisms are not described for chickens, but the comb might have an analogue function for heat dissipation and keeping the brain at a cooler temperature (Figure 2a). Thermal windows In model computations (YAHAV et al., 2005) for determining sensible heat loss in poultry, the area of the feathered body is usually treated as homogenous surface. The present detailed pictures reveal large differences in feather cover (Figure 3) and allow to identify thermal windows that can be used for heat dissipation. In addition to the unfeathered parts such as head and legs (Figure 1, 2a, b), there exist thermal windows within the plumage cover that can be exposed or closed with flexibility by the bird through adaptive behaviour. The highest temperature was found at the Apteria otherwise covered by the wing (Figure 4) and the ventral apteria that are equipped with down feathers (e.g., cloacal area) (Figure 5). Several behavioural patterns allow the chicken to modify these thermal windows with high flexibility. Preening. During preening, the back feathers are ruffled (Figure 6). Thermal imaging allows to distinguish the erected contour feathers from the underlying downs and skin. Thus, through ruffling warm air trapped between the feathers can be emitted and body heat can be dissipated from the skin. Of particular interest is to observe the opening of the plumage around the uropygial gland shortly before the bird takes some material from it to distribute it into the plumage. Exposure of apteria. In a hot environment, chickens frequently separate their wings from the body. Under the wings the plumage is very scattered due to several ventral apteria of the wing and the apteria laterale of the body (Figure 4). On the ventral side of the wings, numerous 202 Gerken et al.: Adaptive Behaviour in chickens blood vessels run very close to the surface of the skin (NICKEL et al., 1992). Thus, the lifting of the wings helps to expose the thermal windows under the wings and the body sides by forming two channels through which airflow can enhance cooling (YAHAV et al., 2005). Accordingly, the extended contact with the litter during sitting might also serve as mechanism for heat dissipation in broilers and should be considered in model computations for heat loss in broilers. Dustbathing. Several possible functions have been attributed to dustbathing, including feather maintenance (HEALY and THOMAS, 1973), regulation of lipid content of the plumage (VAN LIERE et al., 1991) and removal of ectoparasites (SIMMONS, 1964). Dustbathing is organised in fixed action patterns, one bout consisting of several components (VESTERGAARD, 1982; GERKEN and PETERSEN, 1987, 1992a,b). Dust toss or bilateral vertical wing shaking is the most prominent dustbathing component. During dust tossing the birds squats and looses the substrate beneath it by foot scratching. The extended primary wing feathers are vigorously moved to raise the dust bathing material through the ruffled plumage into the air above the bird. Most of the material thrown up passes between the wings which are separated from the body. It is suggested that body heat from the vessels and apteria under the wings and along the body sides is transferred to the dustbathing material via conduction. Accordingly, dustbathing could also enhance thermoregulation. Several observations support this hypothesis: Ruffling during dustbathing opens the plumage (Figure 6) and heat is dissipated. Dustbathing follows a diurnal distribution with a peak in the middle of the light day usually coinciding with higher temperatures (VESTERGAARD, 1982). Laying hens on free range preferably scratch holes in earth under shaded areas. This might have a function as protection from predators but could also be explained by the humid and cooler earth thus enhancing heat dissipation. Experiment 2: Response to changes in feather cover Conduction via sitting. Figure 7 reveals how conduction is involved in heat dissipation. During sitting, body heat can be transferred through the feather coverage to the litter material. This is in contrast to Yunis and Cahaner, (1999) who assumed that because of the good insulation provided by normal plumage, chickens dissipate heat by conductivity mainly through the unfeathered body surfaces and by respiratory evaporation. In Figure 7 the sitting bird was lifted and moved away. The same circled litter area under the bird was repeatedly measured to follow the development of the litter temperature and resulted in the following values (means±SD): 30.72±1.67°C (1.55 min after lifting), 22.60±0.90°C (after 2.34 min), 19.99±0.50°C (after 4.12 min), and 19.59±0.41°C (after 5.45 min), respectively, which was close to the ambient temperature. In broilers, the emphasis on breeding for high amount of breast muscle has caused the broiler’s centre of gravity to move forward and breasts became broader (European Commission 2000). Due to changed body proportions, feet are placed more to the side of the body during sitting (Figure 1) and the breast comes into closer contact with the litter surface. The extended sitting periods observed in conventional fast growing broilers where broilers may spend more than 75% of the time sitting over the whole growing period (JAENECKE, 1997; European Commission 2000) could also be interpreted in the light of thermoregulation. On the ventral side, there are quite extended apteria partly covered by down while the contour feathers of the vent are rather small. In addition, vent plumage in boilers is frequently deteriorated depending on litter quality. It is documented, that the intensive metabolic processes involved in rapid growth cause problems regarding heat dissipation in fast growing broilers (reviewed by GERKEN and BESSEI, 2006). This experiment was part of a larger study on broiler breeders involving 120 females (JA57) and 12 males (I66) from commercial broiler parent stocks (Hubbard ISA, France). Characteristics of the female broiler line strain were: medium heavy bodyweight, red feathers, yellow shanks, beak and skin. The birds were reared in France until the age of 19 weeks and then transferred to the Institute of Animal Breeding and Genetics, University of Goettingen. Birds were kept in 4 pens (9.60 m2/pen), with two pens having access to an outdoor run (12 m2/pen). Each pen housed 30 females and 3 males with a stocking density of 3.44 birds/ m2. From 24 weeks of age birds received 16 h of light and 8 h of darkness. The lighting schedule included 15 minutes dawn before light onset or offset. Birds were fed a diet with 18.9% CP and 12.97 MJ of ME/ kg. The restricted feeding was applied according to sex and productive performance following the breeder’s recommendation. Water was provided ad libitum. The two pens with outdoor runs were maintained at constant ambient temperatures of 20oC inside the house (control), whereas 2 other pens without run were continuously maintained at 28oC. Temperatures inside the house varied between 20-22oC or 27-29oC, respectively. At 39 weeks of age, 24 females from each housing temperature (total N = 48) were randomly chosen and individually exposed for 10 minutes to short term heat (28 or 32oC). Each hen was tested under both challenge temperatures, with the temperature per test (28 or 32oC) being at random for the individual bird. Birds were placed into a heat challenge compartment measuring 80 x 50 x 40 cm (height x width x depth). On the top of the wooden box, 4 lamps of each 250 Watt were installed. At the front side, a nylon net and a thin transparent plastic foil were fixed to maintain the temperature and to prevent the bird from escaping. Air could enter via small holes at the bottom of the box. Rectal temperatures were measured before (T0) and immediately after the heat exposure (T1) by a digital thermometer to the nearest 0.1°C. During the heat challenge test the experimenter stood in front of the apparatus at a distance of 2 m and directly measured the latency until panting using a stopwatch. For birds that did not start panting within 10 minutes, latency until panting was set to 10 minutes. In addition, the frequencies of birds panting were calculated. After the short term heat challenge test in wk 39, the neck plumage was modified in half of the birds (12 hens in each housing treatment, total N=24). The necks of the experimental birds were shorn by a shearing machine for small pets between the first and last cervical vertebra. The length of the remaining feathershafts was between 3 and 5 mm. Birds were then kept as before. After one week (wk 40), all birds were re-tested using the same heat challenge procedure. The data were analysed in separate runs for each week by ANOVA with housing, challenge temperature, and neck plumage condition as fixed and the animal as random effects; the respective interactions were also included. The effects of housing, neck plumage condition, and their interactions were tested against the between-bird error term. Arch.Geflügelk. 5/2006 Gerken et al.: Adaptive Behaviour in chickens 203 Table 1. Results of analyses of variance for latency until panting and rectal temperatures before and after neck plumage modification Ergebnisse der Varianzanalysen für die Latenzzeit bis zum Hecheln und die Rektaltemperaturen vor und nach der Modifikation des Halsgefieders Week 39 (before shearing) Week 40 (after shearing) Trait Source Latency until panting T0 T1 Latency until panting T0 T1 0.000 0.000 NS NS NS NS NS NS 0.000 0.000 NS 0.001 0.036 NS NS NS 0.000 0.000 NS 0.018 NS NS NS 0.040 P Housing temperature (HT) Challenge temperature (CT) Neck plumage condition (NP) Animal (HT NP) HT * CT HT * NP CT * NP HT * CT * NP 0.016 0.047 NS NS NS NS NS NS 0.000 NS NS NS NS NS NS NS 0.000 NS NS NS NS NS NS NS NS= Not significant; T0= rectal temperature before heat challenge; T1= rectal temperature after 10 minutes of heat challenge; NP= Neck plumage condition after week 39: sheared (N=24) or intact (N=24) Table 2. Effect of housing (HT) and challenge temperatures (CT) on latency until panting and rectal temperatures before and after neck plumage modification (LS-Means±SD) Einfluss von Stall- und Hitzestress-Temperaturen auf die Latenzzeit bis zum Hecheln und die Rektaltemperaturen vor und nach der Modifikation des Halsgefieders (LS-Mittelwerte± SD) Treatment Latency until panting (minute) Trait T0 (°C) T1 (°C) Week 39 (before shearing) Housing temperature 20°C 28°C 7.72 ± 2.50 a 6.22 ± 2.92 b 41.55 ± 0.18 b 41.85 ± 0.25 a 41.87 ± 0.17 b 42.05 ± 0.23 a Challenge temperature 28°C 32°C 7.46 ± 2.82 a 6.48 ± 2.73 b 41.74 ± 0.27 41.66 ± 0.26 41.98 ± 0.22 41.94 ± 0.23 Housing temperature 20°C 28°C 9.22 ± 1.85 a 7.40 ± 2.71 b 41.38 ± 0.17 b 41.64 ± 0.30 a 41.64 ± 0.18 b 41.85 ± 0.33 a Challenge temperature 28°C 32°C 9.17 ± 1.97 a 7.44 ± 2.66 b 41.45 ± 0.22 b 41.57 ± 0.31 a 41.67 ± 0.22 b 41.82 ± 0.32 a Neck plumage condition Sheared Intact 8.70 ± 2.12 7.92 ± 2.77 41.53 ± 0.31 41.48 ± 0.24 41.77 ± 0.34 41.72 ± 0.22 Week 40 (after shearing) a, b Means with different superscripts within the same treatment and column differ significantly (<0.05) T0= rectal temperature before heat challenge; T1= rectal temperature after 10 minutes of heat challenge All other effects were tested against the between-measurement error term using general least square models (SAS INSTITUTE, 1999). For the analysis of the paired proportions of birds panting a modified binomial test was applied according to SIEGEL (1987). Arch.Geflügelk. 5/2006 Results and discussion Long-term keeping of birds at 28°C resulted in an increased rectal temperature and a reduced latency until panting in the heat challenge test (Table 1). When exposed 204 Gerken et al.: Adaptive Behaviour in chickens Table 3. Effect of housing (HT) and challenge temperatures (CT) on latency until panting and rectal temperatures in sheared and intact birds at wk 40 (LS-Means±SD) Einfluss von Stall- und Hitzestress-Temperaturen auf die Latenzzeit bis zum Hecheln und die Rektaltemperaturen bei geschorenen und intakten Hennen in Woche 40 (LS-Mittelwerte±SD) Treatment HT (°C) CT (°C) Latency until panting (min) Trait T0 (°C) Neck plumage sheared 20 20 28 28 28 32 28 32 10.00 ± 0.00 8.84 ± 1.75 9.38 ± 1.47 6.56 ± 2.56 41.40 ± 0.13 41.42 ± 0.22 41.46 ± 0.18 41.85 ± 0.40 41.62 ± 0.18 c 41.69 ± 0.23 bc 41.66 ± 0.17 bc 42.12 ± 0.44 a Neck plumage intact 20 20 28 28 28 32 28 32 9.41 ± 2.01 8.60 ± 2.51 7.88 ± 2.76 5.76 ± 2.61 41.31 ± 0.17 41.38 ± 0.15 41.62 ± 0.28 41.62 ± 0.15 41.57 ± 0.13 c 41.68 ± 0.17 bc 41.81 ± 0.31 b 41.81 ± 0.16 b T1 (°C) a, b, c Means with different superscripts within the same column differ significantly (P<0.05) T0= rectal temperature before heat challenge; T1= rectal temperature after 10 minutes of heat challenge Table 4. Frequencies (n) of birds panting by neck plumage condition, housing and challenge temperatures in wk 39 (before shearing) and wk 40 (after shearing) Einfluss von Halsgefiedermodifikation, Stall- und Hitzestresstemperaturen auf die Häufigkeit (n) des Hechelns in Woche 39 (vor Schur) und 40 (nach Schur) Neck Plumage condition HT (°C) Week 391 CT (°C) N Week 40 % n % Sheared 20 20 28 28 28 32 28 32 4 10 10a 10 33.3 83.3 83.3 a 83.3 0 5 2b 10 0 41.7 16.7 b 83.3 Intact 20 20 28 28 28 32 28 32 4 9 6 10 33.3 75.0 50.0 83.3 1 4 5 11 8.3 33.3 41.7 91.7 1 Birds were subjected to shearing after the tests a, b Individual reactions between re-tests significantly different (P<0.05), binomial test for paired proportions to 32°C, the same birds started panting earlier in both weeks and had higher rectal temperatures in wk 40 (T0 , T1). The effect of the challenge temperature on the body temperature (T0) prior to onset of the test was not expected (wk 40). For the tests, birds were taken from their home pens and this short term transport might have already caused increases in body temperature due to stress. In wk 39, birds did not differ with regard to their later neck plumage treatment. In addition, 36 wk body weights of intact and shorn birds were not different (LS-means ± SD 2180.8± 219.8 vs. 2191.4±169.1 g). The modification of neck plumage (wk 40) had no significant (P=0.111) effect on latency until panting or rectal temperature prior to the challenge test (Table 1, Table 2). However, there was a tendency for birds kept at high temperatures to have retarded latencies until panting when re-tested at 28°C in wk 40. The complex interaction found for T1 in wk 40 is attributable to the high increment in rectal temperature in sheared birds housed at high temperatures and tested at 32°C (Table 1, Table 3). Matched pair comparisons, however, revealed a significant (P<0.05) influence of neck plumage shearing, as less birds kept at heat conditions panted after shearing when exposed to 28°C (Table 4). Latency until panting had a close relation with initial body temperature and birds with high T0 started panting earlier. Thus, this behavioural trait appears to be a valid and easy to measure indicator for complex thermoregulative physiological processes otherwise difficult to evaluate. The measurement of rectal temperatures as conducted in the present experiment was probably too short for adequate evaluation. The challenge duration had been set to 10 min according to previous experiments with broilers, where most of the birds started panting within 10 minutes (unpublished data). However, this time limit appears too short in the broiler breeder females tested and a longer Arch.Geflügelk. 5/2006 Gerken et al.: Adaptive Behaviour in chickens testing period might allow a more detailed differentiation between treatments. The present results indicate only minor beneficial effects of reduced feather coverage of the neck. In broilers (YALÇIN et al. 1997; DEEB and CAHANER, 1999; YUNIS and CAHANER, 1999) and broiler breeders (SHARIFI, 2004), the introduction of the naked neck gene was suitable to alleviate heat stress. The shearing of the neck was expected to have similar effects. YAHAV (2000) described that the thermoregulatory acclimation process in the domestic fowl requires from 4 to 7 d to be completed. However, in the present adult broiler breeders with high egg production adaptive changes might take longer. On the daily routine inspections, birds housed at high temperatures frequently showed panting and might have adopted this behaviour as feedforward control strategy (BUDGELL, 1970) under both heat challenge test situations. Conclusions Different from the hair coat in mammals, birds can use their feather cover in a more flexible way. Due to the connecting net of fine muscles, rather controlled movements of groups of feathers can be exerted. Behavioural patterns play an important role as they allow to modify morphologically preformed thermal windows (experiment 1). The observed reactions (experiment 2) to external modifications of the plumage underlines that behaviour allows the fine adjustment of genetically predisposed physiological regulation mechanisms. In the present study, juvenile broiler breeders close to maturity were exposed to continuous heat conditions from 19 wks of age. NICHELMANN and TZSCHENTKE, (2002) demonstrated that a lifelong adaptation may be induced during the prenatal or early postnatal ontogeny within critical developmental phases that influence gene expression. Early heat conditioning has been shown to induce the heat tolerance of broiler chickens at later growth stages (YAHAV and HURWITZ, 1996; YAHAV and MCMURTRY, 2001). Chickens under early heat conditioning had lower body temperatures when exposed to high temperature (BASILIO et al., 2003), suggesting changes in the metabolic status. It is open to question to which extend early thermal conditioning might also apply to broiler breeders. Apart from the early ontogeny, the age around maturity could be another critical developmental phase for adaptive processes in chickens. However, the present results do not support this hypothesis for thermoregulation. Summary Based on genetically predisposed patterns, behaviour allows rapid reactions towards environmental and internal stimuli with high response plasticity. Among adaptive behavioural and physiological reactions of fowl, thermoregulation is well investigated for its importance in poultry production. In the context of thermoregulation, plumage plays an important role due to its isolating capacities. Several studies showed that a modified feather cover (e.g., through the major genes Na or F) can increase heat tolerance in chickens. The present studies were designed to investigate into behavioural thermoregulative adaptation to heat. In the first study details of the chicken plumage were studied by infrared thermography to investigate possible thermal windows suitable for heat dissipation and their relation to behaviour. In addition to the unfeathered parts such as head and legs, there exist thermal windows within the plumage covArch.Geflügelk. 5/2006 205 er, in particular through the nearly bare areas (apteria) under the wings and the body sides. Adaptive behavioural patterns involving preening, feather ruffling, dustbathing, and conductive heat loss via sitting are used by the bird to expose or close these thermal windows with flexibility. In experiment 2, plumage of the birds was manipulated and the behaviour under short term heat stress was studied. Twenty-four female broiler breeders were kept in floor pens from 19 wk of age at constant temperatures of 20°C (control) or 28°C (heat). At 39 wks of age they were subjected to short term heat challenges at 28° and 32°C for 10 min. The latency until panting and rectal temperatures before and after the test was measured. In half of the birds (N=24) the neck plumage was sheared and birds were re-tested at 40 wks. Hens housed at high temperatures had reduced heat tolerance as shown by more rapid onset of panting and higher body temperatures. Number of birds panting was significantly reduced in sheared birds, underlining the adaptive role of behaviour. But in all, shearing of the neck revealed only minor beneficial effects during short term heat exposure. However, the comparison of sheared hens with Naked neck genotypes is only partly valid, because the Na gene acts as major gene affecting not only the plumage distribution but also other characteristics. Key words Broiler, Broiler breeder, adaptive behaviour, thermoregulation, infrared thermography Zusammenfassung Adaptives Verhalten bei Hühnern im Zusammenhang mit der Thermoregualation Mit dem Verhalten verfügt das Tier über ein sehr flexibles Instrument zur raschen Adaptation an externe und interne Reize. Unter den Anpassungsreaktionen des Geflügels ist die Thermoregulation aufgrund ihrer Bedeutung für die Geflügelproduktion besonders gut untersucht. Im Rahmen der Thermoregulation spielt das Gefieder eine besondere Rolle aufgrund seiner isolierenden Eigenschaften. Verschiedene Studien haben gezeigt, dass eine modifizierte Befiederung (z.B. durch die Majorgene Na oder F) die Hitzetoleranz bei Hühnern erhöht. In den vorliegenden Versuchen sollte die Rolle des Verhaltens im Zusammenhang mit der Thermoregulation untersucht werden. In der ersten Studie wurden an einem Broiler das Gefieder mittels Infrarotthermographie untersucht, um mögliche ”thermale Fenster” innerhalb des Gefieders zu identifizieren, die für die Wärmeabgabe geeignet sind. Zusätzlich zu den unbefiederten Körperteilen wie Kopf und Beine, existieren thermale Fenster innerhalb des Gefieders, insbesondere in Form von nahezu federlosen Federrainen (Apteria) unterhalb der Flügel und an den Körperseiten. Verhaltensmerkmale wie Putzen, Gefiedersträuben, Staubbaden und konduktive Wärmeabgabe beim Sitzen werden von den Hühnern eingesetzt, um im Rahmen der Thermoregulation diese Fenster flexibel zu öffnen oder zu schließen. In Experiment 2 wurde das Gefieder von Broilereltern verändert und ihr Verhalten bei kurzzeitigem Hitzestress untersucht. Vierundzwanzig Broilermütter wurden ab der 19. Lebenswoche bei konstant 20°C (Kontrolle) oder 28°C (Hitze) in Bodenhaltung gehalten. Im Alter von 39 Wochen wurden die Hennen einer kurzfristigen Hitzebelastung bei 28° und 32°C für 10 Minuten ausgesetzt. Die 206 Gerken et al.: Adaptive Behaviour in chickens Latenzzeit bis zum Hecheln sowie die Rektaltemperaturen vor und nach dem Test wurden gemessen. Bei der Hälfte der Tiere (N=24) wurde das Nackengefieder geschoren und die Hennen wurden im Alter von 40 Wochen erneut getestet. Broilermütter, die bei Hitze gehalten wurden, hechelten schneller und hatten höhere Körpertemperaturen in den Belastungstests, was auf eine reduzierte Hitzetoleranz hinweist. Die Häufigkeit der Tiere, die hechelten, war bei den geschorenen Hennen signifikant niedriger, was die Bedeutung dieses Verhaltens für die Adaptation unterstreicht. Insgesamt jedoch hatte das Scheren des Nackengefieders nur einen geringen positiven Effekt während einer kurzfristigen Hitzebelastung. Allerdings ist ein Vergleich mit Nackthals-Genotypen nur eingeschränkt möglich, da das Na-Gen als Majorgen nicht nur die Gefiederausprägung sondern auch andere Merkmale beeinflusst. Stichworte Broiler, Broilereltern, adaptives Verhalten, Thermoregulation, Infrarotthermographie References AGEMA, 1992: Benutzerhandbuch, Publikation Nr. 556 960 BAROW, U., 1998: Methodische Untersuchungen zur Erfassung der Thermoregulation bei Mutterkühen unter Feldbedingungen. Diss. agr., Georg-August-Universität Göttingen, Germany BASILIO, V. DE, F. REQUENA, A. LEON, M. VILARINO and M. PICARD, 2003: Early age thermal conditioning immediately reduces body temperature of broiler chicks in a tropical environment. Poult. Sci. 82, 1235-1241 BUDGELL, P., 1970: Modulation of drinking by ambient temperature changes. Anim. Behav. 18, 753-757 BUSCHING, W.D., 2005: Einführung in die Gefiederung- und Rupfungskunde. 2nd ed., Aula-Verlag, Wiebelsheim DEEB, N. and A. CAHANER, 1999: The effects of naked neck genotypes, ambient temperature, and feeding status and their interactions on body temperature and performance of broilers. Poult. Sci. 78, 1341-1346 DE LAMO, D.A., 1990: Temperature regulation and energetics of the guanaco (Lama guanicoe). Thesis, University of Illinois, Urbana, USA EUROPEAN COMMISSION, 2000: The Welfare of Chickens kept for Meat Production (Broilers). Reports of the Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare. European Commission, Brussels FOWLER, M.E., 1994: Hyperthermia in llamas and alpacas. In: The Veterinary Clinics of North America, Food Animal Practice, Update on Llama Medicine, Vol. 10(2), L.W. Johnson (ed.), W.B. Saunders Company, Philadelphia, 309-317 GATES, D.M., 1980: Biophysical Ecology. Springer-Verlag, New York GERKEN, M., 1996: Application of infrared thermography to evaluate the influence of the fibre on body surface temperature in llamas. In: Proc. 2nd European Symposium on South American Camelids. 30 August -2 September 1995, Camerino, M. Gerken and C. Renieri (Eds.), Università degli studi di Camerino, Camerino, pp 255-261 GERKEN, M. and U. BAROW, 1998: Application of infrared thermography to evaluate radiated heat in grazing suckler cows. Proc. IXth European Intake Workshop, M.J. Gibb (Ed.), 18-20 November 1998, North Wyke, 35-38 GERKEN, M. and W. BESSEI, 2006: Welfare in meat type poul- try. Proc. XII European Poultry Conference, Verona, Italy, 10-14 September 2006, World’s Poultry Science Journal (in press) GERKEN, M. and J. PETERSEN, 1987: Bidirectional selection for dustbathing activity in Japanese quail (Coturnix coturnix japonica). Br. Poult. Sci. 28, 23-37 GERKEN, M. and J. PETERSEN 1992a: Direct and correlated responses to bidirectional selection for dustbathing activity in Japanese quail (Coturnix coturnix japonica). Behavior Genetics 22, 601-612 GERKEN, M. and J. PETERSEN 1992b: Heritabilities for behavioral and production traits in Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) bidirectionally selected for dustbathing activity. Poult. Sci. 71, 779-788 HEALY, W.M. and J.W. THOMAS, 1973: Effects of dusting on plumage of Japanese quail. Wilson Bulletin 85: 442-448 HORST, P., 1998: Breeding possibilities in hot climates with special reference to tropical countries. Proc. 10th European Poultry Conference, Jerusalem, Israel, 71-76 HORST, P. and K.P. MATHUR, 1994: Feathering and adaptation to tropical climates. Proc. 9th European Poultry Conference, Glasgow UK August 7-12th, 79-82 JAENECKE, D., 1997: Vergleich von Mastleistung, Schlachtkörper- und Produktqualität, Nährstoffausnutzung und Verhalten bei männlichen Lege- und Masthybridhühnern. Thesis Univ. Göttingen, Cuvillier Verlag Göttingen. KHALIL, H. A., 2004: Productive and reproductive aspects of Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) under heat stress conditions. Thesis Suez Canal Univ., Ismailia, Egypt LIN, H., H.C. JIAO, J. BUYSE and E. DECUYPERE, 2006: Strategies for preventing heat stress in poultry. World’s Poultry Science Journal 62, 71-85 NICHELMANN, M. and B. TZSCHENTKE, 2002: Ontogeny of thermoregulation in precocial birds. Comparative Biochemistry and Physiology A 131, 751-763 NICKEL, R., A. SCHUMMER and E. SEIFERLE, 1992: Lehrbuch der Anatomie der Haustiere, Vol. 5: Anatomie der Vögel, 2nd ed., Parey, Berlin SAS INSTITUTE 1999-2000: SAS User’s Guide: Statistics, Release 8.01, SAS Inst. Inc., Cary, NC SCHMIDT-NIELSEN, K., 1997: Animal Physiology. 5th ed., Cambridge University Press, Cambridge SCHWALM, A., G. ERHARDT, M. GERKEN and M. GAULY, 2006: The influence of high ambient temperature on thermoregulation, thyroid hormone and testosterone levels in male llamas (Lama glama) depending on their fibre length. In: GERKEN, M. and RENIERI, C. (Eds.): South American camelids research. Volume 1. Proc. 4th European Symposium on South American Camelids and DECAMA European Seminar. Göttingen, 7-9 October 2004. Wageningen Academic Publishers, Wageningen, 115-120 SHARIFI, R.A., 2004: Reproduktives Adaptationsvermögen von Broiler-Muttertieren bei hohen Umwelttemperaturen unter Nutzung spezieller Majorgene. Thesis Univ. Berlin, Cuvillier Verlag, Göttingen SIEGEL, S., 1987: Nicht-parametrische statistische Methoden. 3rd ed.; Fachbuchhandlung für Psychologie, Verlagsabteilung, Eschborn/ Frankfurt SIMMONS, K.E.L., 1964: Feather maintenance. In: A New Dictionary of Birds, A.L. Thompson (ed.), McCraw-Hill, New-York, 278-286 STEPHAN, E. and A. GÖRLACH, 1971: Oberflächentemperaturmessungen mit Infrarot-Thermogrammen in der Veterinärmedizin. DTW 78, 330-331 TAYLOR, C.R., 1972: The desert gazelle: A paradox resolved. In: Comparative Physiology of Desert Animals. G.M.O. Maloiy (ed.), Academic Press, London, 215-227 VAN LIERE, D.W., S.E. AGGREY, F.M.R. BROUNS and P.R. WIEPKEMA, 1991: Oiling behaviour and the effect of lipids on Arch.Geflügelk. 5/2006 Gerken et al.: Adaptive Behaviour in chickens dustbathing behaviour in laying hens. Behav. Processes 24, 71-81 VESTERGAARD, K., 1982: Dust-bathing in the domestic fowl – diurnal rhythm and dust deprivation. Appl. Anim. Ethol. 8, 487-495 VON HAAREN-KISO, A., P. HORST and A. VALLE-ZARATE, 1994: Direkte und indirekte Effekte des Gens für Lockenfiedrigkeit (F) auf das produktive Adaptationsvermögen von Legehennen. Arch. Geflügelk. 58, 248-257 YAHAV, S. and S. HURWITZ, 1996: Induction of thermotolerance in male broiler chickens by temperature conditioning at an early age. Poult. Sci. 75: 402-406 YAHAV, S. and J. MCMURTRY, 2001: Themotolerance acquisition in broiler chickens by temperature conditioning early in life - the effect of timing and ambient temperature. Poult. Sci. 80, 1661-1666 YAHAV, S., D. LUGER, A. CAHANER, M. DOTAN, M. RUSAL and S. HURWITZ, 1998: Thermoregulation in naked neck chickens subjected to different ambient temperatures. Br. Poult. Sci. 39, 133-138 Arch.Geflügelk. 5/2006 207 YAHAV, S., A. STRASCHNOW, D. LUGER, D. SHINDER, J. TANNY and S. COHEN, 2004: Ventilation, sensible heat loss, broiler energy, and water balance under harsh environmental conditions. Poult. Sci. 83: 253-258 YAHAV, S., D. SHINDER, J. TANNY and S. COHEN, 2005: Sensible heat loss: the broiler’s paradox.World’s Poultry Science Journal 61, 419-434 YALÇIN, S., A. TESTIK, S. ÖZKAN, P. SETTAR, F. ÇELEN and A. CAHANER, 1997: Performance of naked neck and normal broilers in hot, warm, and temperature climates. Poult. Sci. 76, 930-937 YUNIS, R. and A. CAHANER, 1999: The effects of the naked neck (Na) and Frizzle (F) genes on growth and meat yield of broilers and their interactions with ambient temperatures and potential growth rate. Poult. Sci. 78: 1347-1352 Correspondence: Prof. Dr. Martina Gerken; Institute of Animal Breeding and Genetics; Albrecht-Thaer-Weg 3; 37075 Göttingen, Germany; e-mail: [email protected]