Pour nous contacter Pour toute demande concernant le H.O.G.

Transcription

Pour nous contacter Pour toute demande concernant le H.O.G.
Cher Membre,
Pour nous contacter
Pour toute demande concernant le H.O.G., veuillez appeler notre
équipe à votre service entre 9h00 et 18h00 du lundi au vendredi
au 00 800 1111 2223.
Vous pouvez également envoyer un courrier électronique à :
[email protected], ou nous écrire à :
H.O.G. Member Services, PO Box 114,
TWICKENHAM, (UK) TW1 1XQ
Vous pouvez, à présent renouveler votre adhésion au H.O.G. à l’aide d’un transfert bancaire
en Euros.
Veuillez noter que des frais bancaires pourraient être ajoutés au montant total, si vous
choisissez ce mode de paiement.
Par ce mode de paiement, vous devez mentionner votre numéro de membre du H.O.G. Seul
votre numéro complet pourra valider votre paiement.
Si vous renouvelez plusieurs adhésions, vous devez inclure tous les numéros H.O.G.
complets des membres, comme référence de paiements.
Toutes les coordonnées bancaires sont mentionnées au verso de cette page. Pour tout pays
n’apparaissant pas dans cette liste, veuillez utiliser les coordonnées bancaires mentionnées
pour ‘All remaining countries’ afin de transférer votre paiement.
Tout pays n’utilisant pas l’Euros comme monnaie d’échange ne pourra bénéficier de ce mode
de paiement.
Veuillez ne pas utiliser ce mode de paiement pour régler la cotisation du H.O.G.
assistance.
Veuillez également noter, que le paiement pourra prendre deux semaines a nous parvenir,
délai qui devra être pris en compte quant au renouvellement de votre adhésion.
Ride Safe!
Service Clientèle du H.O.G.
FRE
Cher Membre,
Pour nous contacter
Pour toute demande concernant le H.O.G., veuillez appeler notre
équipe à votre service entre 9h00 et 18h00 du lundi au vendredi
au 00 800 1111 2223.
Vous pouvez également envoyer un courrier électronique à :
[email protected], ou nous écrire à :
H.O.G. Member Services, PO Box 114,
TWICKENHAM, (UK) TW1 1XQ
Vous pouvez, à présent renouveler votre adhésion au H.O.G. à l’aide d’un transfert bancaire
en Euros.
Veuillez noter que des frais bancaires pourraient être ajoutés au montant total, si vous
choisissez ce mode de paiement.
Par ce mode de paiement, vous devez mentionner votre numéro de membre du H.O.G. Seul
votre numéro complet pourra valider votre paiement.
Si vous renouvelez plusieurs adhésions, vous devez inclure tous les numéros H.O.G.
complets des membres, comme référence de paiements.
Toutes les coordonnées bancaires sont mentionnées au verso de cette page. Pour tout pays
n’apparaissant pas dans cette liste, veuillez utiliser les coordonnées bancaires mentionnées
pour ‘All remaining countries’ afin de transférer votre paiement.
Tout pays n’utilisant pas l’Euros comme monnaie d’échange ne pourra bénéficier de ce mode
de paiement.
Veuillez ne pas utiliser ce mode de paiement pour régler la cotisation du H.O.G.
assistance.
Veuillez également noter, que le paiement pourra prendre deux semaines a nous parvenir,
délai qui devra être pris en compte quant au renouvellement de votre adhésion.
Ride Safe!
Service Clientèle du H.O.G.
FRE
Holland
Pay:
Bank of America N.A.
Herengracht 469
1017 BS Amsterdam
International:
SWIFT:
IBAN:
Domestic:
Bank Account Number:
For Credit To:
Reference code :
Belgium
Pay:
Spain
BOFANLNX
NL15 BOFA 0266 5679 67
266567967
BOS Re - Ion Group Ltd
17207015
Bank of America N.A.
Uitbreidingstraat 180
Box 6
B 2600
Antwerp
International:
SWIFT:
IBAN:
BOFABE3X
BE03 6856 8870 1684
Domestic
Bank account number:
For Credit To :
Reference Code :
685-6887016-84
BOS Re – Ion Group Ltd
56887016
Germany & Austria Pay:
Bank of America N.A.
PO Box 11 02 43
D-60037 Frankfurt/Main
International:
SWIFT:
IBAN:
Domestic:
BLZ Code:
500 109 00
For Credit To :
BOS Re – Ion Group Ltd
Account Number : 18073012
Switzerland
Pay:
BOFADEFX
DE26 5001 0900 0018 0730 12
Bank of America, N.A.
CH 1211 Geneva 3
International:
SWIFT:
BC-#:
Domestic:
SIC Code:
For Credit To :
BOFACH2X
8726
087260
BOS Re – Ion Group Ltd, Globe House, 1
Chertsey Road, St. Margarets, Twickenham,
TW1 1LR, UK
Account Number : 30330015
Banco en España: Bank of America N.A. Sucursal en España
Paseo de la Castellana, 35: 3a Planta
28046 Madrid
España
International (para transferencias
desde fuera de España):
SWIFT:
IBAN:
Nacional (para transferencias
en España):
No. de cuenta completo:
A favor de:
Numero de cuenta:
Italy
Bank of America N.A.
Corso Matteotti 10
20121 Milan
Italy
Istituto:
BOFAES2X
ES27 1485 0001 0600 3510 5705
1485 0001 0600 3510 5705
BOS Re – Ion GroupLtd
35105705
Il nostro conto in Italia è considerato estero: per questo motivo il trasferimento va effettuato tramite
bonifico estero.
Intestatario:
BOS Re – Ion Group Ltd
Causale:
Riportare il proprio numero di tessera HOG o, nel caso di
nuovi iscritti, il proprio nome e cognome.
Bonifico Estero:
France
SWIFT:
IBAN:
Pay:
BOFAIT2X
IT92 U033 8001 6000 0001 2924 019
Bank of America N.A.
43-47 Avenue de la Grande Armee
75116 Paris
France
International:
SWIFT:
IBAN:
Domestic:
Domestic Account No:
For Credit To:
Account Number :
All remaining Countries
Pay:
BOFAFRPP
FR76 4121 9160 1000 0306 3501 310
41219 16010 000 30635013 10
BOS Re – Ion Group Ltd
30635013
Bank of Scotland
Princess House
P.O Box No 25044
50 West Campbell Street
Glasgow
G2 6YJ
BOFSGB21EUL
GB83 BOFS 122010 1083 2001
International:
SWIFT:
IBAN:
Domestic:
BOS Re – Ion Group Ltd
For Credit To:
Account Number : 10832001