Größtes asiatisches Restaurant im Kreis München All you can eat

Größtes asiatisches Restaurant im Kreis München
CH
INA
NT
RESTAURA
Live-Cooking
1. Schritt
5. Schritt
Mit einer nummerierten
Klammer von Ihrem Tisch
gehen Sie zum Livecooking Zutatenbuffet.
Wählen Sie aus dem
reichhaltigen Angebot
ihre Lieblingszutaten. Ob
Fleisch, Fisch, Gemüse
oder Nudeln – die große
Auswahl lässt keine
Wünsche offen.
Fertig! Das freundliche Servicepersonal bringt Ihnen Ihr Essen direkt an
den Tisch.
4. Schritt
Während Ihr Essen noch verfeinert wird, können Sie die Auswahl an Shushi und anderen chinesischen Speisen genießen.
2. Schritt
3. Schritt
Wählen Sie noch eine Soße für Ihr Lieblingsgericht aus. Kennzeichnen Sie Ihren Teller mit der
Klammer von Ihrem Tisch.
Der Livecookingkoch bereitet Ihre
Speisenauswahl zu.
Die Soßenspezialitäten
des Hauses:
1.
Mong. Knoblauch-Soße
Dunkle Soße mit Austernsaft.
Besonders passend für vegetarische
Gerichte.
2.
"Gong Bao"-Soße
Chinesische Hoisin-Soße verfeinert
mit Chilisoße, ideal für Garnelen
und Rindfleisch.
3.
Rote-Thai-Curry-Soße
mit Kokosmilch
4.
Japan-Magi-Soße
Spezielle Japansake, süßlich mit
Knoblauch
5.
Tomaten-Soße
Spezielle Süß-Soße für Garnelen
und Nudeln
6.
Sha-za-Soße
7.
Teriyaki-Soße
Aromatische Gewürzmischung,
Delikat für Teppanyaki
8.
Shanghai-Soße
leicht süße-Soße
9.
Fisch-Soße
All you can eat
Großes Mittagsbuffet
Mo. - Sa. von 11:30 - 14:00 Uhr €
6,80
Live-Cooking
Abendbuffet & Mongolischer Grill
täglich von 17:30 - 22:00 Uhr € 14,80
auch am Sonntag und Feiertag
11:30 - 14:30 Uhr € 12,80
Öffnungszeiten
tägl. 11:30 - 15:00 Uhr,
17:30 - 23:30 Uhr
Schleißheimer Str. 106,
85748 Garching-Hochbrück
(bei München), direkt an der B471
Tel. 089/24294706, Fax 24294705
www.global-wok.de
10% Rabatt bei Selbstabholung
Ein exotisches Erlebnis!
Keine Lust
auf das übliche Essen nebenan?
Sie wollen Sushi, chinesische und mongolische Gerichte
zur freien Auswahl, an einem Buffet zu festen Preisen?
Asiatische Spezialitäten, frischestes Sushi, mongol. Grill
und Live-Cooking warten darauf von Ihnen in einem
herrlichen Ambiente entdeckt zu werden.
Geschmackvoll eingerichtete Nebenzimmer bieten den
perfekten Ort für Ihre nächste Feier.
Global Wok – Ihr Restaurant für jeden Tag und jede
Feier – ein exotisches Erlebnis!
10 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger
Sa., 5. Dezember 2009
Michael Kölbl sen. überraschend am Dienstag verstorben
Unterschleißheim – Unterschleißheim trauert um eine
seiner größten Wirtschaftspersönlichkeiten. Der Automobilunternehmer Michael Kölbl sen. verstarb am Dienstagnachmittag völlig überraschend an einem Herzinfarkt.
Seine Familie mit Tochter Michaela und Sohn Michael,
sowie seine vier Enkelkindern waren ebenso schwer
geschockt wie die rund 180 Mitarbeiter in den beiden
Unterschleißheimer Kölbl-Autohäusern.
Kürzlich, am 19. Oktober, feierte der 1934 in Unterschleißheim geborene Michael Kölbl sen. seinen 75.
Geburtstag. Als nachträgliches Geburtstagsgeschenk
bekam der in den Häusern Auto Kölbl (VW, Audi) und
Kölbl-Kratzmeier als Seniorchef bekannte Rentner im
„Unruhestand“ noch die Auszeichnung des Audi Top Service Partner. Diese Ehrung passte perfekt zur Philosophie
des Seniorchefs vom ständigen Fortschritt.
„Er hatte Benzin im Blut“, sagt Klaus Philipp, der
Geschäftsführer von Auto Kölbl. So war Michael Kölbl in
jungen Jahren nicht nur als Sandbahnrennfahrer und
begeisterter Fußballer beim SV Lohhof manchmal auch
„ein wilder Hund“, sondern auch einer der jüngsten KfzMeister überhaupt. Im Alter von 22 Jahren legte er am 22.
März 1957 seine Meisterprüfung ab und eröffnete sofort
seine eigene Werkstatt in Unterschleißheim. Der JungUnternehmer benötigte sogar eine Sondererlaubnis, um
gleich einen Lehrling einstellen zu können.
Und dann begann der stetige Aufstieg des Auto-Imperiums. In der kleinen Werkstatt mit Haustankstelle wurde
alles repariert, was einen Motor hatte. 1960 wurde Michael
Kölbl Vertragshändler für Fiat. 1964 schloss er einen Kontrakt mit Mercedes und übernahm eine Vertretung für die
Auto-Union. Die Werkstatt zog um auf ein Gelände an der
Bezirksstraße.
Mit dem weiteren Wachstum trennten sich im Gewerbegebiet die Wege. Michael Kölbl, der sich auch als Obermeister in der Kfz-Innung engagierte, errichtete in der Carl-vonLinde-Straße zusammen mit seinem Bruder Rudi eine
Mercedes-Niederlassung, die er 2002 seinem Sohn
Michael überschrieb. Der schloss sich mit dem Dachauer
Mercedes-Händler Kratzmeier zum Autohaus Kölbl-Kratzmeier zusammen.
Tochter Michaela Kölbl-Philipp übernahm zusammen mit
ihrem Mann an der Landshuter Straße Auto Kölbl, wo VW
und Audi mittlerweile getrennte Verkaufsräume haben.
Innovativ und mit unbeschreiblicher Liebe zum Auto
schrieb Michael Kölbl sen. eine Erfolgsgeschichte, die in
Unterschleißheim seinesgleichen sucht.
Auch nach der Übergabe der beiden Autohäuser an seine
Kinder arbeitete der Seniorchef täglich in beiden Betrieben
mit und war sich auch für die unangenehmen Arbeiten
nicht zu schade.
Er wird in den Autohäusern als Helfer und Ratgeber fehlen.
Er wird seiner Gattin Annemarie, seinen beiden Kindern
und seinen vier Enkeln als lieber Familienmensch fehlen.
Unterschleißheim verliert eine beliebte Persönlichkeit und
ein wirtschaftliches Vorbild für den Mittelstand.
Helm auf der Piste – ja oder nein?
Bodenfrost und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt
beweisen es: Sie ist da, die Wintersportsaison 2009/
2010. Ski- und Snowboardfans entstauben ihr Equipment
und stellen sich dabei die Frage: Helm, ja oder nein? Die
Antwort finden Unentschlossene auf www.sicher-imschnee.de, einer Kooperation von INTERSPORT, dem
Deutschen Ski-Verband DSV aktiv und Skiinfo. Die Initiative setzt sich gemeinsam mit Hermann Maier für Sicherheit im Wintersport ein. Sicher im Schnee sagt ja zum
Helm und gibt gemeinsam mit Dieter Schreiber vom
Helmhersteller Giro hilfreiche Tipps für die Auswahl des
passenden Kopfschutzes.
Inzwischen tragen laut Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu) rund 63 Prozent der Skifahrer und 71 Prozent
der Snowboarder einen Helm. Rund ein Drittel aller Wintersportler sind also demnach nach wie vor ohne Helm
auf den Pisten unterwegs.
Den kontinuierlichen Anstieg der Helmtragequoten in der
Wintersportsaison 2008/2009, halten viele für einen
Hype. Dabei vergessen sie jedoch, dass sich bis zu
sechzig Prozent der beim Skifahren oder Snowboarden
verursachten Kopfverletzungen durch das Tragen eines
Helms verhindern lassen.
Eine Studie der bfu zeigt, dass bei Skifahrern Kopf und
Hals zu den am höchsten gefährdeten Körperteilen zählen.
Ihr Anteil an den Verletzungen beträgt 14 Prozent. Bei
Snowboardern ist die Gefahr einer Verletzung in dieser
Körperregion mit 16 Prozent noch größer. Dazu kommt,
dass es sich bei Kopfverletzungen nur selten um einfache Schürfwunden handelt.
Zwei Drittel aller beim Wintersport verursachten Kopfverletzungen sind Frakturen des Gesichtsschädels oder
schwere Gehirnerschütterungen. Sicher vor Verletzungen ist auf der Piste keiner, weder langsame Fahranfänger noch erfahrene Profis. Schon das einfache Verkanten
der Ski kann zu einem schweren Sturz führen. Dabei
wirkt der Körper wie ein Hebel, an dessen Ende der Kopf
sitzt.
Dieser schlägt mit großer Wucht auf die harte Piste.
Umso wichtiger ist es, sich durch das Tragen eines
Helms selbst zu schützen. Für die Initiative „Sicher im
Schnee“ steht fest: Ein Helm ist kein Hype, sondern ein
Muss für jeden Wintersportler.
Bei der Auswahl des passenden Kopfschutzes gilt es
jedoch einige wichtige Punkte zu beachten: Dieter
Schreiber, Helmexperte bei Giro, erläutert für „Sicher im
Schnee“, worauf es bei der Wahl des richtigen Helms
wirklich ankommt. „Zuerst muss unbedingt geprüft werden, ob der Helm das Prüfzeichen der Norm CE EN 1077
trägt“, rät Schreiber. Diese europäische Norm legt Kriterien wie Stoßdämpfung, Abstreifsicherheit und Reißfestigkeit des Kinnriemens fest. Auch verstellbare Belüftungssysteme, waschbare Innenauspolsterungen und
ein leicht bedienbares Größeneinstellsystem spielen eine
wichtige Rolle.
Ein Kriterium ist für Schreiber jedoch besonders wichtig:
„Der Helm muss passen und das kann man nur durch
Anprobieren im Fachgeschäft feststellen.“ Tipps und
eine Checkliste zur Überprüfung der Sicherheit des eigenen Helms befinden sich auf www.sicher-im-schnee.de.
Wenn der richtige Helm gefunden ist, kann der Winterspaß beginnen. Dennoch gilt, dass ein umsichtiges und
rücksichtsvolles Fahrverhalten der sicherste Schutz vor
Verletzungen ist, auch mit Helm auf dem Kopf. Ein Helm
ist kein Freifahrtschein für Raserei. Schließlich sind auch
alle anderen Körperteile bei Stürzen und Kollisionen
nicht vor Verletzungen gefeit.
INTERSPORT
Denken Sie jetzt schon an Ihre Weihnachts- und Neujahrsglückwünsche in unseren Weihnachts-Sonderveröffentlichungen
in den Ausgaben 50 am 12.12.09 und 51 am 19.12.09
Unser Medienberater Herr Metz, Tel. 0 89/32 18 40 - 32
freut sich auf Ihren Anruf
IMPRESSUM
Landkreis-Anzeiger GmbH
Einsteinstraße 4
85716 Unterschleißheim-Lohhof
Telefon 0 89/32 18 40-0
Telefax 0 89/317 1176
[email protected]
Zurzeit ist Preisliste Nr. 64 gültig.
Alle mit Namen gezeichneten Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen
ausschließlich unter dessen Verantwortung. Für alle übrigen
Artikel ist im Sinne des Pressegesetzes
Herr
Peter
Zimmermann, Einsteinstr. 4,
[email protected] • [email protected]
85716 Unterschleißheim, verantwortlich. – Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und
Berichte übernimmt der Verlag
keine Gewähr, es erfolgt keine
Rücksendung.
© für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und
elektronische Speicherung, auch
auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.
Gedruckt auf 100% Recyclingpapier.
UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH
Landkreis-Anzeiger – Aktuelles
Großer Silvesterball
im Bürgerhaus
mit der UP TO DATE-SHOWBAND
In Zusammenarbeit mit dem Culinari-ush präsentieren wir
Ihnen auch in diesem Jahr den beliebten Silvesterball im
Bürgerhaussaal, bei dem das tänzerische Geschehen im
Vordergrund stehen soll. Der Wirt des Culinari-ush,
Johann Gmelch bietet Ihnen eine kleine Karte mit feinen,
festlichen à la carte Gerichten auf allerhöchstem Niveau
an. Das Programm der Band „up to date“ zeichnet sich
durch ein breites Spektrum aller Musikrichtungen aus:
Tophits aus den aktuellen Charts, Rock und Pop, Swing,
Standardtänze, Hip Hop und Dance, Funk und Soul, Dinner- und Hintergrundmusik, Oldies. Den musikalischen
Möglichkeiten der Band sind so gut wie keine Grenzen
gesetzt. Die Band hat zahlreiche Gäste bei gesellschaftlichen Events, im Fernsehen, bei Firmenfeiern von BMW,
Siemens und bei Veranstaltungen im City Hilton und Park
Hilton München, Maritim Hotel Neu Ulm und Bremen,
Rogner-Dorint Salzburg, Marriott Hotel München etc.
begeistert.
Feiern Sie mit uns und den Gästen des Culinari-ush ins
Neue Jahr hinein. Im Preis ist ein Verzehrbon im Wert von
16 € enthalten, Getränke werden gegen Bezahlung serviert.
Donnerstag, 31. Dezember 2009, 20 Uhr
Bürgerhaus Unterschleißheim
Einzelkarten zu 45 € (incl. Verzehrbon im Wert von 16 €)
www.uptodate-showband.de
StadtTeilAuto Schleißheim e.V. intensiviert
Kooperationen
Zum Ende des ersten Jahres seines Bestehens hat StadtTeilAuto Schleißheim e.V. sein Angebot nochmals ausgeweitet. Durch einen neuen Kooperationsvertrag ist es nun
für die Vereinsmitglieder auch möglich, ausgewählte
Autos von STATTAUTO Müchen zu buchen. Zusammen
mit der schon länger bestehenden Kooperation mit
StadtTeilAuto Freising e.V., der z.B. auch in Neufahrn ein
Auto zur Verfügung stellt, ergeben sich so entlang der S1
eine ganze Reihe von Buchungsmöglichkeiten, die das
zur Zeit noch kleine Angebot von StadtTeilAuto Schleißheim e.V. auch im Hinblick auf andere Fahrzeuggrößen
ergänzen. Darüber hinaus können die Mitglieder bundesweit die Autos von DB-Carsharing nutzen und so z.B.
am Zielort einer Bahnfahrt ihre Reise per Auto fortsetzen.
Möglich werden all diese Kooperationen durch die
gemeinsame technische Basis: Die Buchung und Nutzung der Autos der Kooperationspartner erfolgt in allen
Fällen über das DB-Carsharing-Buchungssystem und die
Chipkarte der Mitglieder. Weitere Informationen – auch
zur im Sommer neu eingeführten Schnuppermitgliedschaft – bekommen Interessenten unter http://www.
stadtteilauto-schleissheim.de oder telefonisch unter
089 / 45 54 66 73.
Martin Kluge
Das erste Lebensjahr
singend und tanzend
begleiten
Nachbarschaftshilfe
Unterschleißheim e.V.
Neues aus dem Familienzentrum:
Kurs 1 für Eltern mit Babys, die zu Beginn des Kurses
3-9 Monate alt sind
Beginn: Montag,11.01.10 um 10:30 -11:30 Uhr
Kurs 2 für Eltern mit Babys, die zu Beginn des Kurses
7 -9 Monate alt sind
Beginn: Montag 11.01.10 um 11:30 - 12:30 Uhr
Kosten: 21,00 € pro Monat Ein Einstieg ist jederzeit möglich.
Kursleitung: Katja Ojala-Kocak, Musik und Tanzpädagogin.
Anmeldung unter 0160-4481138 oder E-Mail [email protected]. Informationen im Familienzentrum, Alex.Pachmann-Str. 40, Unterschleißheim Tel 089-370 73 581.
Basteln im Advent
Das Team des Familienzentrums bietet in der Vorweihnachtszeit jeden Dienstag von 10:00 -11:00 Uhr Basteln
für Kinder ab 2 Jahre an. Auch die Kleinen können schon
ein kleines Geschenk für Mama oder Papa herstellen.
Dazu werden im Offenen Treff leckere Waffeln angeboten.
Kommt einfach mit Euren Kindern vorbei. Wir freuen uns.
Termine: immer Dienstagvormittag im Advent.
Sa., 5. Dezember 2009
11
Für jeden Kopf das richtige Buch
Die Weihnachtsgeschichte für
Kinder im Alter von 5 bis 7 Jahren
Stadtbibliothek Unterschleißheim
„Erzähl“ mir die Weihnachtsgeschichte, aber bitte die
ganze ...” Kinder hören gerne Geschichten und deshalb
wollen wir ihnen die biblische Weihnachtsgeschichte
erzählen - und zwar die ganze. Natürlich hat jeder schon
mal von Maria und Josef und dem Jesuskind im Stall von
Bethlehem gehört, aber was war eigentlich in den Tagen
und Wochen vor und nach Jesu Geburt. Die Geschichte
wird mit kleinen Puppen in einer Landschaft vorgespielt
und erzählt.
LESETIPP
Vry, Silke
Augentäuschung : die Tricks der Künstler –
forschen, spielen, verstehen. – Prestel, 2009
Standort : K – Kunst Vry
Ein Highlight aus der Kinderbibliothek: Anhand vieler Beispiele, vor allem aus der Malerei, können die verschiedensten Formen der optischen Täuschung bestaunt werden. Die Autorin erklärt, wie die optischen Tricks
Die nächste Ausgabe des LLA erscheint am 12.12.09
Termine: Samstag 12.12. um 15:30 – 16:30 Uhr: Die
Ereignisse vor der Geburt von Jesus.
Samstag 19.12. um 15:30 – 16:30 Uhr: Die Weihnachtsgeschichte und das, was sich danach ereignet hat.
Dieses Angebot ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung unter 089/ 834 76 36 gebeten.
Ort: Familienzentrum der Nachbarschaftshilfe, Alex.Pachmann-Str. 40, Unterschleißheim, Tel 370 73 581.
Schack-Steffenhagen
Redaktionsschluss ist am Montag, den 7.12.09, 18 Uhr
Anzeigenschluss ist am Donnerstag, den 10.12.09, 12 Uhr
funktionieren und bietet auch gleich Anregungen zum
Ausprobieren und Nachmachen. Bastelanleitungen und
Rätselfragen vervollständigen das anregende MitmachBuch, das nicht nur zum genauen Hinsehen animiert,
sondern gleichzeitig – ganz nebenbei – den Leser und
Betrachter mit wichtigen Werken der Bildenden Kunst
vertraut macht. Ein tolles Buch für Groß und Klein...
Besuchen Sie unsere Homepage
www.forum-unterschleissheim.de
12 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger
Sa., 5. Dezember 2009
Thüringen keine Reise wert
für Lohhofer Volleyballerinnen
Eine deutliche Niederlage mussten die Lohhofer Volleyballerinnen am vergangenen Samstag im Auswärtsspiel beim VfB Suhl hinnehmen. Nach 68 Spielminuten stand die 0-3 (14, 11, 23) Niederlage vor 1000
Zuschauern in der Suhler Wolfsgrube fest.
Wie schwer es ist sich in der 1. Volleyball-Bundesliga zu
etablieren, hat der SV Lohhof schon in der ersten fünf
Begegnungen erfahren. Vor allem gegen die „Großen“
der Liga erfährt so manchner Aufsteiger aus der 2. Bundesliga, wie hart das Leben in der höchsten deutschen
Spielklasse ist. Nicht einfacher machte es die Auswärtsaufgabe beim Deutschen Pokalsieger 2008 VfB Suhl, daß
man auswärts in der berüchtigten Wolfsgrube antreten
musste. Wenn dann dazu noch arge Personalprobleme
kommen, dann weiß man, wie schwer die Aufgabe für
den SVL am vergangenen Samstag war.
Ohne Natasche Niemczyk (Daumenbruch) und mit den
angeschlagenen Lucia Kaiser (Knie), Natalia Cukseeva
(Leiste) und Malgorzata Göschl (Augenentzündung)
wollte man trotz allem sich in Thüringen gut verkaufen.
Mit Veronika Kettenbach war sogar noch eine weitere
„Backup-Zuspielerin“ der 2. Mannschaft mit an Bord. Der
SV Lohhof, in dessen Startformation sich zum zweiten
Mal Christin Hölzel befand, kam nur langsam in die Partie.
Schnell hatte sich der VfB Suhl auf einige Punkte abgesetzt und man lief sofort einem Rückstand hinterher.
Immer wieder brachten Probleme in der Ballannahme das
Lohhofer Spiel um Zuspielerin Malgorzata Göschl ins
Stocken und so war es kein Wunder, dass der erste Satz
deutlich mit 25-14 an den VfB Suhl ging. Auch im zweiten
Satz zeigte der Favorit seine Dominanz weiter auf und der
SVL fand kein Mittel gegen die Multikulti-Truppe aus sieben Nationen. Auch im dritten Durchgang schien bis zum
16-10 das Spiel seinen Lauf zu nehmen, doch die Lohhofer Mannschaft um Kapitänin Stephanie Utz bäumte sich
noch einmal auf. Begünstigt durch Abstimmungsprobleme nach Auswechslungen des VfB kam der SVL
immer näher heran. Beim 22-22 war der Ausgleich hergestellt, aber schlussendlich hatten die Thüringerinnen
doch in der entscheidenden Phase des Satzes die besseren Nerven und konnten auch den dritten Durchgang mit
25-23 für sich entscheiden.
Ein gemischtes Fazit zieht SVL-Trainer Benedikt Frank
nach der Auswärtsniederlage in Suhl: „In den ersten beiden Sätzen haben wir sehr schlecht angenommen und
uns das Leben damit äußerst schwer gemacht. Als im
dritten Satz die Suhler ein wenig nachließen, haben wir
aber unseren Rhythmus gefunden und gezeigt, dass wir
auch guten Volleyball spielen können und kämpfen können. Daraus müssen wir nun unser Selbstvertrauen für
die nächsten wichtigen Spiele ziehen und ich hoffe, dass
sich bis dahin auch unsere Personalsituation ein wenig
entspannt.“
In der Tabelle der 1. Volleyball-Bundesliga rangiert der SV
Lohhof weiter am Ende. Zusammen mit den Teams aus
Sonthofen und Aachen wartet man weiter auf den ersten
Sieg. Nach einer spielfreien Woche geht es dann am
Montag, den 07. Dezember, für den SVL zum wichtigen
Auswärtsspiel gegen den Mitkonkurrenten um den
Abstieg Alemannia Aachen.
Tom Gailer
Versuchte seine Mannschaft bis zum Ende zu pushen:
SVL-Trainer Benedikt Frank
Sternsingeraktion 2010 – „Kinder finden neue Wege“
– „Utub yoon bu bees“
Sternsinger der Pfarrgemeinden
St. Korbinian und St. Ulrich
unterwegs für Kinder in Not
Festlich gekleidet und mit einem Stern vorneweg sind die
Sternsinger unserer Pfarrgemeinden Anfang Januar wieder in den Straßen von Unterschleißheim unterwegs. Mit
dem Kreidezeichen „20*C+M+B+10“ bringen sie als die
Heiligen Drei Könige den Segen „Christus segne dieses
Haus“ zu den Menschen und sammeln für Not leidende
Kinder in aller Welt.
Bundesweit machen die Sternsinger diesmal mit dem
Leitwort „Kinder finden neue Wege“ – „Utub yoon bu
bees“ deutlich, dass Kindern überall auf der Welt der
Schutz von Natur und Umwelt wichtig ist. Beispielland
der diesjährigen Aktion ist Senegal, aus dessen Landessprache auch die Übersetzung des Leitworts stammt.
Die Aktion Dreikönigssingen ist die weltweit größte Solidaritätsaktion, bei der sich Kinder für Kinder in Not engagieren. Sie wird getragen vom Kindermissionswerk „Die
Raumausstattung
G. Schuster
Planet ‘O’ Veranstaltungen
im Dezember
Meisterbetrieb
alles aus
eigener Werkstätte
➧ Wir polstern Ihre Stühle, Sofas + Eckbänke
Alles aus eigener Hand
➧ Geschenkartikel
➧ Schaumstoff-Zuschnitte
➧ Möbel und Dekostoffe
fluss geltend machen werden, hier eine Lösung zu erwirken, die für uns hier in Unterschleißheim vorteilhaft ist.
Im Zuge dessen ist nun wieder aufs Neue die Thematik
der Bahn-Unterführung wichtiger denn je. Sollte diese
Lösung des Ost-Korridors so realisiert werden, wie sie
jetzt diskutiert wird, wird über die Zuschüsse zum Bau
einer Bahn-Unterführung neu zu verhandeln sein.
Man darf gespannt sein. Wir werden Sie jedenfalls weiter auf dem Laufenden halten und in gewohnter Weise
für ein lebenswertes Unterschleißheim eintreten.
Stefan Krimmer,
Ortsvorsitzender der CSU Unterschleißheim
➧ Teppich + PVC
➧ Vertical-Lamellen + Rollos
➧ Markisen mit Montage
Gardinen in großer Auswahl. Eigene Näherei!
Anfertigung auf Maß
Bezirksstraße 10, 85716 Unterschleißheim
Telefon 0 89/3 10 36 84
Sternsinger“ und vom Bund der Deutschen Katholischen
Jugend (BDKJ). Jährlich können mit den Mitteln aus der
Aktion rund 3.000 Projekte für Not leidende Kinder in
Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa
unterstützt werden.
In der Pfarrei St. Korbinian sind die Sternsinger von
Samstag, den 02.01. bis Montag, den 04.01.2010 unterwegs. Wenn Sie den Besuch der Sternsinger auf jeden
Fall wünschen, melden Sie sich bitte bei Frau Forster, Tel.
317 46 87.
In der Pfarrei St. Ulrich ziehen die Sternsinger von Samstag, den 02.01. bis Dienstag, den 05.01.2010 durch die
Straßen. Wer in jedem Fall einen Besuch wünscht, kann
sich bei Frau Madl, Tel. 310 23 67, anmelden.
Die Sternsinger wünschen sich offene Türen, Herzen und
Hände, damit Kinder heute und morgen leben können.
Ute Linberg und Irene Forster
Sa.,
Di.,
Do.,
05.12.09 14 Uhr Mädchenaktion
08.12.09 19 Uhr Videoabend
10.12.09 16 Uhr Karotte: Weihnachtstöpferei 16
Uhr Karotte: Weihnachtskugeln
Fr.,
11.12.09 15 Uhr Fußballtraining Sporthalle Jahnstraße
Sa., 12.12.09 14 Uhr Kickerturnier
Mi., 16.12.09 16 Uhr Karotte: Weihnachtskugeln
Do., 17.12.09 16 Uhr Karotte: Weihnachtstöpfern
Fr.,
18.12.09 15 Uhr Fußballtraining Sporthalle Jahnstraße
Sa., 19.12.09 Offener Betrieb
Von Dienstag, den 22.12.2009 bis einschließlich Mittwoch, den 06.01.2010 geschlossen!
Deniz, Steffi, Alex und Max wünschen Euch ein schönes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch und freuen sich
schon darauf, Euch im neuen Jahr wieder begrüßen zu
dürfen!
Theodor-Heuss-Str. 29, 85764 Oberschleißheim,
Telefon 089/315 39 62, Fax 089/315 97 447,
Internet: www.planet-osh.de, Email: [email protected]
Gleis 1 Unterschleißheim
Teeny-Nikolaus-Party muss
leider entfallen!
Die für Samstag, 05.12.09 geplante Teeny-NikolausParty im Gleis 1 Unterschleißheim muss leider entfallen.
Alle Interessierten können sich aber bereits jetzt die
nächste Party für 11- bis 14-Jährige am Freitag,
12.03.2010 vormerken. Hierzu ergeht aber noch ein
gesonderter, zeitnaher Hinweis.
Christian Fellinger
Die neuen Jugendleiter der
„Würmbachtaler“ Lohhof
organisieren Weihnachtsbasteln
der jungen Trachtler
CSU Unterschleißheim zur
Veröffentlichung des Gutachtens
zur Flughafenanbindung
Am 23.11.09 ist es nun endlich so weit gewesen. Das
Gutachten zur Schienenanbindung des Flughafens
München wurde vom Staatsministerium für Wirtschaft,
Infrastruktur, Verkehr und Technologie veröffentlicht.
Ziele dieses Gutachtens sind neben einer Verbesserung
der Anbindung und der damit verbundenen Stärkung
des Flughafens München im internationalen Wettbewerb auch neue Wachstumsimpulse für die Region und
eine sinnvolle Finanzierung des Vorhabens.
Es wurden vier Varianten geprüft und auf Machbarkeit,
Kosten-Nutzen, Höhe der Investitionssumme und effektiver Ersparnis der Fahrtzeit hin bewertet.
Letztlich ist die sogenannte Variante „Ostkorridor“ auf
Grund des günstigen Kosten-Nutzen-Verhältnisses, der
niedrigsten Investitionskosten und einer erheblichen
Verbesserung schon bei Realisierung der 1. Baustufe
bei vergleichsweise geringem Mitteleinsatz die Empfehlung des Gutachters.
Dieser sieht neben dem Ausbau zwischen Daglfing und
Johanneskirchen, der Pasinger Kurve und der Neufahrner Kurve u. a. auch ein Überholgleis in Oberschleißheim vor.
Damit sind wir in Unterschleißheim unmittelbar betroffen, da dies mehr Bewegungen auf den Gleisen ab
Oberschleißheim und damit höhere Schließzeiten des
Bahnüberganges in der Bezirksstraße bedeutet.
Und deshalb seien Sie versichert, dass die CSU Unterschleißheim und die Stadt Unterschleißheim ihren Ein-
Auch durch die im März des Jahres neu gewählten Jugendleiter des Heimat- und Trachtenvereins „Würmbachtaler“
Lohhof, Steffi Mösle und Werner Röhrl werden die jungen
Trachtler intensiv betreut. Nach den 14-tägigen Volkstanzund Plattelproben mit dem Auftritt der Jugendlichen bei der
Maibaumfeier und dem interessanten Besuch der Bavaria
Filmstudios im Sommer, war jetzt Weihnachtsbasteln angesagt. Mit großem Eifer wurden die von Steffi Mösle geflochtenen Adventskränze mit Kerzen, Schleifen und Engeln
oder Tieren geschmückt. Und stolz präsentierten die jungen Trachtler ihre Werke beim Vereinsabend am 27.11.2009
den Erwachsenen. Eltern, die ihre Kinder in einem von traditionellen Werten geprägten Umfeld wissen wollen, können über Telefon 089-3103459 mit Steffi Mösle in Verbindung treten.
Dr. Gert Gustav Frosner
Freie Wähler von Oberschleißheim
Gutachten zur
Flughafenanbindung
Stammtisch am 7.12.2009!
Die Freien Wähler von Oberschleißheim informieren über
das Gutachten zur Flughafenanbindung. Außerdem
haben wir zu diesem Thema und zur Diskussion über
Landtagsthemen den Landtagsabgeordneten Prof. Dr.
Piazolo eingeladen. Er hat sein Kommen zugesagt. Die
FW-Gemeinderäte werden über die letzte Gemeinderatssitzung berichten. Eine kleine Weihnachtsfeier soll die
Veranstaltung abrunden. Die Freien Wähler laden die BürgerInnen von Oberschleißheim zum Stammtisch am
Montag, den 7. Dezember 2009 ab 20 Uhr in den Konferenzraum 2 des Bürgerhauses recht herzlich ein. Zusätzliche Infos vom 1. Vorstand Hans Hirschfeld (Tel.
3152470) und 2. Vorstand Christian Kuchlbauer (Tel.
0170/7427873).
Freie Wähler von Oberschleißheim