UHF Drahtlos- Mikrofonsysteme

UHF DrahtlosMikrofonsysteme
Sprechen Sie doch wo Sie wollen –
mit den Funkmikrofonen von TOA
Eine neue Dimension der Bewegungsfreiheit für Vortragende
bei Veranstaltungen aller Art
Unterschiedliche Mikrofone und Empfänger kombinierbar
Einfache Handhabung
Sicherer Empfang durch die TOA Space Diversity Technologie
Störungsfrei dank Mehrfachsquelch
Komplette Systeme
Bringen Sie Bewegung in Vo
Gesangsdarbietungen und A
Drahtlos Mikrofon Systeme
Mit den UHF Drahtlossystemen von TOA trägt Ihre
Stimme weiter und gewinnt an Ausdruckskraft.
TOA bietet zwei Produktlinien von UHF-Drahtlos
Mikrofon Systemen an: die Professional-Serie mit 64
Kanälen und die Economy-Serie mit 16 Kanälen. Die TOA
UHF-Drahtlosmikrofone sind für fast jeden Anwendungsbereich geeignet. Unter anderem wurde eine
Version speziell für Aerobic-Instruktoren entwickelt.
Mit diesen Systemen setzt TOA neue Standards. Das
betrifft sowohl die Dynamik, die kabelgebundenen
Systemen in nichts nachsteht, als auch die
Zuverlässigkeit. Es gibt keine “Tote Zone” mehr bei der
Funkübertragung und die Einstrahl-Festigkeit wurde
erheblich verbessert. Hervorzuheben ist außerdem der
sehr geringe Strombedarf dieser Mikrofone. Eine herkömmliche 9V Alkali-Batterie reicht für 10 Stunden
Betrieb.
Beide Serien bieten ein sehr gutes Preis-/
Leistungsverhältnis bei minimalem Installationsaufwand.
Bei den UHF Drahtlossystemen kommen neueste
Entwicklungen zum Einsatz und erweitern die
Anwendungsmöglichkeiten weit über die Sprachebene
hinaus. Diese Systeme genügen den hohen Ansprüchen
von Rednern, Predigern, Schauspielern und Sängern
gleichermaßen.
WM-4200
WM-4210
WM-4220
Handmikrofon für Gesang und Bühne
Handmikrofon für Gesang und Bühne
Handmikrofon für Sprachübertragung
• Dynamische Mikrofonkapsel mit
Nierencharakteristik.
• Maximaler Schalldruck: 145dB SPL.
• 64 Sendefrequenzen.
• Eingangsempfindlichkeit einstellbar.
• Griffiges, gummiummanteltes Gehäuse.
• Schalter gegen versehentliche Betätigung
geschützt.
• Batterieanzeige blinkt bei schwacher
Batterie.
• Dynamische Mikrofonkapsel mit
Nierencharakteristik.
• Maximaler Schalldruck: 130dB SPL.
• 16 Sendefrequenzen.
• Schalter gegen versehentliche
Betätigung geschützt, verhindert
wegrollen des Mikrofons.
• Batterieanzeige blinkt bei schwacher
Batterie.
• Elektret-Mikrofon mit
Nierencharakteristik.
• Besonders geeignet für Sprache.
• Maximaler Schalldruck: 125dB SPL.
• 16 Sendefrequenzen.
• Schalter gegen versehentliche Betätigung
geschützt, verhindert wegrollen des
Mikrofons.
• Batterieanzeige blinkt bei schwacher
Batterie.
WM-4300
WM-4310
WM-4310H
Taschensender mit Lavaliermikrofon
Taschensender mit Lavaliermikrofon
Taschensender mit Kopfbügelmikrofon
• Elektret-Mikrofonkapsel mit
Nierencharakteristik.
• Maximaler Schalldruck: 120dB SPL.
• 64 Sendefrequenzen
• Versenkter Schalter gegen versehentliche
Betätigung geschützt.
• Empfindlichkeit einstellbar.
• Frei drehbare Gürtelklammer.
• Mikrofonanschluß mit robustem TA-4F
Stecker.
• Batterieanzeige blinkt bei schwacher
Batterie.
• Elektret-Mikrofonkapsel mit
Nierencharakteristik.
• Maximaler Schalldruck: 120dB SPL.
• 16 Sendefrequenzen.
• Versenkter Schalter gegen versehentliche
Betätigung geschützt.
• Empfindlichkeit einstellbar.
• Frei drehbare Gürtelklammer.
• Mikrofonanschluß mit verriegelbarem
Stecker.
• Batterieanzeige blinkt bei schwacher
Batterie.
• Elektret-Mikrofonkapsel mit
Nierencharakteristik.
• Maximaler Schalldruck: 120dB SPL.
• 16 Sendefrequenzen.
• Versenkter Schalter gegen versehentliche
Betätigung geschützt.
• Empfindlichkeit einstellbar.
• Sicherer und bequemer Sitz des
Kopfbügelmikrofons.
• Mikrofonanschluß mit verriegelbarem
Stecker.
• Batterieanzeige blinkt bei schwacher
Batterie.
orträge,
Aerobic-Kurse
Empfänger
Ebenso wichtig wie ein gutes Mikrofon ist ein hochwertiger Empfänger, der das Signal während des
Bettriebs durchgehend sicher empfängt und verlustfrei wandelt.
Die optimierten PLL-stabilisierten TOA Empfänger
sorgen für hervorragende Frequenzstabilität bei
wechselnden Umgebungsbedingungen. Zusätzlich
wird der Empfang durch Einsatz der verschlüsselten
TOA Space Diversity Technologie sichergestellt.
Verschiedene Empfänger stehen zu Verfügung: für
64 Kanäle der WT-4800, für 16 Kanäle die Modelle
WT-4810 und WT-4820 wobei letzterer mit 2
Tunermodulen ausgestattet werden kann.
• Alle Empfänger verfügen über TOAs patentierte Space
Diversity Technologie und Algorithmen für eine konstante Bereichsabdeckung. Verglichen mit herkömmlich
ausgestatteten Empfänngern sind Leistungsfähigkeit
und Zuverlässigkeit wesentlich höher.
WT-4800
UHF Empfänger
• 3-fach-Squelch.
• TOA Space-Diversity Technologie.
• 64 Kanäle.
• Suchfunktion für freie Frequenzen.
• 2 Antennen im Lieferumfang.
• Mischeingang zur Kaskadierung mehrerer Empfänger.
• Antennenausgänge kaskadierbar.
• Für die 19” Montage sind Sets optional erhältlich.
WM-4310A
Sender mit Headset für Aerobic & Tanz
• Technische Daten identisch zum WM-4310 H.
• Sicherer und fester Sitz des
Kopfbügelmikrofons.
• Kopfbügelmikrofon schweißresistent, incl.
Stirnband.
• Sicherer Halt des Senders durch elastischen
Gurt mit Tragetasche.
• Mikrofonanschluß mit verriegelbarem
Stecker.
• Batterieanzeige blinkt bei schwacher
Batterie.
WT-4810
UHF Kompaktempfänger
• Transportabel.
• TOA Space-Diversity Technologie.
• 2-fach Squelch.
• 16 Kanäle.
• 2 integrierte Antennen.
• Mischeingang zur Kaskadierug mehrerer Empfänger.
• Leichte Inbetriebnahme.
Antennenverteiler
• Die Tonsquelch-Funktion (im WT-4800 und WT-4810)
unterbindet Rauschen oder andere Störgeräusche, wenn
das Eingangssignal unterhalb eines voreingestellten
Eingangspegels liegt.
• Die einstellbare Mikrofonempfindlichkeit (WT-4800
und WT-4810) verhindert Clipping oder Verzerrung.
• Die Modelle WT-4800 und WT-4820 sind z
u
m
Anschluss eines Zusatzempfängers kaskadierbar. Dies
ermöglicht die Systemerweiterung ohne zusätzliche
Antennenverteiler. Bei Parallelanschluss können bis zu
drei WT-4800 Empfänger mit drei Mikrofonen betrieben
werden bzw. zwei WT-4820 mit 4 Mikrofonen.
• Zwei WT-4800 lassen sich zu einem Zweikanal-System
verbinden.
• Die Automatische Mischfunktion erlaubt das Koppeln
des AF Eingangs an den AF Ausgang eines anderen
Gerätes um beide Signale zu mischen
• Die Überprüfung freier Frequenzen (WT-4800) durch
den eingebauten Scanner verhindert Interferenzen,
ndem freie Kanäle gesucht werden.
• Der eingebaute Kompander minimiert Störgeräusche.
WD-4800
Antennenverteiler mit Netzteil
• Zwei Eingänge auf je vier Ausgänge für vier DiversityEmpfänger.
• Antenneneingänge vorder- und rückseitig.
• Spannugsversorgung für 4 Empfänger.
• Für 19” Montage. Einbauwinkel optional erhältlich.
Antenne
YW-4500
Aktive Dipol-Antenne
• Gewinn größer 8dB.
• für Wandmontage.
• schaltbare Anpassug der Verstärkung.
WT-4820
2-Kanal UHF Empfänger
• Für bis zu 2 optionale UHF Tunermodule WTU-4800 (alternativ
VHF Tunermodule WTU-3800)
• TOA Space Diversity Technologie
• Antennenausgänge kaskadierbar. (Parallelanschluss von
2 WT-4820)
• 2 Antennen inklusive
• Frontseitige Installation
der Tunermodule
• Mischeingang zur Kaskadierung mehrerer
Empfänger.
• Wahlweise Ausgänge füt Empfänger 1, Empfänger 2 oder
Mischausgang.
• Kompaktes Gehäuse für 19" Gestellschrankmontage (mit
optionalem Einbauset).
• Externe Antenneneingänge.
Montagezubehör
MB-WT3
Montageset für einen WT-4800 oder einen WT-4820
• Montagesatz für 19” Montage. Mit zwei Montagewinkeln,
Blinplatte und Verbindungsschienen.
MB-WT4
Montageset für zwei WT-4800 / WT-4820
WTU-4800
• Montagesatz für 19” Montage.
• Mit zwei Montagewinkeln und Verbindungsschienen.
UHF Tunermodul
•
•
•
•
•
Diversity Tunermodul
16 Kanäle
Speziell zum Einsatz in UHF Empfängern mit Modulaufnahme
Squelch Funktion unterdrückt Rauschen
Mit Kompanderfunktion zur Unterdrückung von HFStörungen
*TOA Space Diversity Technologie zum Patent angemeldet.
MB-15B
Montagewinkel
• Für die Gestellschrankmontage eines WD-4800
Antennenverteilers
Anwendungsbeispiele
für typische Systemzusammenstellungen.
Beispiel 1
Empfangsantenne
YW-4500 (optional)
Wandmontage
externe
Antenne
Empfangsantenne
YW-4500 (optional)
Wandmontage
externe
Antenne
Mikrofon
WT-4800
Verstärker
Lautsprecher
Netzadapter
Beispiel 2
Empfangsantenne
YW-4500 (optional)
Wandmontage
externe
Antenne
externe
Antenne
Empfangsantenne
YW-4500 (optional)
Wandmontage
1. WT-4800
Mikrofone
2. WT-4800
Verstärker
Lautsprecher
Netzadapter
Beispiel 3
Empfangsantenne
YW-4500 (optional)
Wandmontage
externe
Antenne
Netzadapter
Empfangsantenne
YW-4500 (optional)
Wandmontage
externe
Antenne
1. WT-4820
Mikrofone
Tunermodule
2. WT-4820
Netzadapter
Verstärker
Lautsprecher
Model No.
WM-4200
UHF Handmikrofon für
64 Kanäle
Mikrofonelement
Dynamische Mikrofonkapsel, Niere
Emission
Frequenzbereich
Kanäle
HF Leistung
Kennfrequenz
Modulationssystem
Max. Schalldruck
Frequenzhub
Batterietyp
Batterielebensdauer
Anzeige
Antenne
Umgebungstemperatur
Ausführung
Abmessungen
Gewicht
Zubehör
Model No.
WM-4210
UHF Handmikrofon
64 Kanäle (Bestimmungen beachten!)
145 dB SPL
1/4 Lambda Antenne
Kunststoff, gummiert
ø52.2 x 279.4mm
300 g (mit Batterie)
WM-4220
UHF Handmikrofon
Elektret Kondensator
Nierencharakteristik
F3E
690–865 MHz, UHF*1
16 Kanäle
(Bestimmungen beachten!)
Unter 50 mW
32.768 kHz
PLL Synthesizer
130 dB SPL
125 dB SPL
40 kHz
6LR61 (9 V x 1 Monoblock)
10 Stunden
Ein/ Batteriekontroll-Kombianzeige
Interne Antenne
–10C bis +50C
Kunststoff, beschichtet
ø50 x 235,2 mm
ø45 x 235.2 mm
250 g (mit Batterie)
Stativadapter , Schraubendreher, Tasche
WT-4800
UHF Empfänger für 64 Kanäle
WT-4810
UHF Kompaktmpfänger
Model No.
Taschensender
Emission
Frequenzbereich
Kanäle
HF Leistung
Kennfrequenz
Modulationssystem
Max. Schalldruck
Batterie
Batterielebensdauer
Anzeige
Antenne
Umgebungstemperatur
Ausführung
Abmessungen
Gewicht
Zubehör
Mikrofonkapsel
Mikrofon
Spannungsversorgung
Anschluss
WT-4820
2-Kanal UHF Empfänger
Spannungsversorgung
250 mA (12 V DC)
Stromaufnahme
Netzspannung
130 mA (12 V DC)
Netzspannung
250 mA (12 V DC im Betrieb mit
zwei Tunermodulen)
Empfangsfrequenz
Kanäle
Empfangssystem
Diversity System
Mischausgang
Mischeingang
690–865 MHz, UHF*1
16
Doppel Super-Heterodyn
Space Diversity
MIC: –60 dB*2 / LINE: –20 dB*2, 600Ω
–20 dB*2, 10 kΩ
entsprechend Modul
Antenne
Antenneneingang
64
steckbare Antenne
75Ω, BNC (Phantomspeisung
für Antenne) 9 V DC,
30 mA (max.)
Stabantenne
—
—
—
LINE: -20dB*2, 600Ω
–20 dB*2, 10 kΩ, usymmetrisch,
Klinkenbuchse
steckbare Antenne
75Ω , BNC (Phantomspeisung
für Antenne) 9 V DC,
30 mA (max.)
Antennenausgang
Empfindlichkeit
HF Squelch
Squelch System
75, BNC (Gain 0dB)
—
75Ω, BNC (Gain 0dB)
über 80 dB, Fremdspannungsabstand (20 dBV Eingang, 40 kHz Frequenzhub)
18–40 dBV einstellbar
—
3-fach (noise SQ,
2-fach (noise SQ und
—
Träger SQ und Ton SQ)
Träger SQ)
Kennfrequenz
Anzeigen
32.768 kHz
Audiopegel, Frequenz,
Antenne A/B, Peak
Scannen auf freie Frequenzen
freie Frequenzen einlesen,
Frequenzeingang
Klinkenbuchse (unsymmetrisch),
XLR-3-31 Buchse (symmetrisch)
MIC: –60 dB*2 / LINE: –20 dB*2, 600Ω
Kanalprüfung
Digital gesteurte I/O
Audioausgang
—
Antenne A/B, Peak, Netz
—
—
Klinkenbuchse (unsymmetrisch)
Über 110 dB
Über 104 dB
(A-gewichtet, symm Ausgang)
(A-gewichtet, symm Ausgang)
Unter 1%
Klirrfaktor
100 – 12,000 Hz, 3 dB
Frequenzbereich
Frequenzwahl per PC (mit optionalem RW-4800), Kanal
Weitere Funktionen
–10C bis +50C
Umgebungstemperatur
Kunststoff, schwarz
Ausführung
210 (B) x 44.2 (H) x 181 (T) mm 240 (B) x 35 (H) x 110 (T) mm
Abmessungen
700 g
390 g
Gewicht
Steckernetzteil, 2x BNCSteckernetzteil
Zubehör
Schraubendreher
Steckantenne
Montagewinkel Sets
Option
MB-WT3 (für Gestellschrank—
montage eines WT-4800)
MB-WT4 (für Gestellschrankmontage zweier WT-4800)
Kaskadeneingang
Dynamikbereich
—
Antenne A/B, Peak, Netz
—
—
Mischausg./Kanal 1 (wahlweise):
–20 dB*3 (+6 dB*3 Max.), 600Ω,
unsymmetrisch, Klinkenbuchse
–14 dB*3 (+12 dB*3 Max.), 600Ω,
symmetrisch, XLR-3-31 Anschluss
Kanal 2: –20 dB*3 (+6 dB*3 max.),
unsymmetrisch, 600Ω, Klinke
Klinkenbuchse (unsymmetrisch)
Über 102 dB
(A-gewichtet, symm Ausgang)
entsprechend Modul
—
210 (B) x 44 (H) x 181 (T) mm
770 g (ohne Tunermodule)
Steckernetzteil, 2x BNCSteckantenne
Montagewinkel Sets
MB-WT3 (für Gestellschrankmontage eines WT-4820)
MB-WT4 (für Gestellschrankmontage zweier WT-4820)
*1 Frequenzbereich national festgelegt. (zwischen 690 und 865 MHz)
*2 0dB = 1 V
*Änderung der technischen Daten ohne Vorankündigung möglich.
WM-4300
UHF Lavalier
Mikrofon / 64 Kanale
WM-4310
UHF Lavalier
Mikrofon
WM-4310H
UHF Kopfbügel
Mikrofon
WM-4310A
UHF Kopfbügel
(Aerobic) Mikrofon
F3E
690–865 MHz, UHF*1
16 Kanäle
(Bestimmungen beachten!)
64 Kanäle
(Bestimmungen
beachten!)
Unter 50 mW
32.768 kHz
PLL Synthesizer
120 dB SPL
6LR61 (9 Vx1 Monoblock)
10 Stunden
Ein/ Batteriekontroll-Kombianzeige
1/4 Lambda Antenne
–10C bis +50C
Kunststoff, beschichtet
62(B) x 142(H) x 32(T) mm
135 g (mit Batterie)
Schraubendreher
Gürteltasche, Schraubendr.
Schraubendreher, Tasche
Elektret Kondensatormikrofon, Nierencharakteristik
Gleichspannung (vom Taschensender)
TA-4 (XLR)
ø3.5 Stecker (EIAJ RC701)
Model No.
WD-4800
Antennenweiche
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme
Frequenzbereich
Antenneneingang
Netzspannung
25W
VHF/UHF
2 x 2 Eingänge (je 1x Front & Rückseite)
BNC (Phantomspeisung Antenne)
Antennenausgang
Spannungsversorgung
Anzeigen
Umgebungstemperatur
Ausführung
Abmessungen
Gewicht
Zubehör
Option
4 Ausgänge, 75Ω , BNC
4 Ausgänge, (je: 13V DC/250mA)
Netzanzeige
–10C bis +50C
Stahl, beschichtet
420(B) x 44 (H) x 303,3 (T) mm
3.5 kg
Stromversorgungskabel
Montagewinkel: MB-15B
Model No.
Spannungsversorgung
Stromaufnahme
Empfangsfrequenz
Gewinn
Welligkeitsfaktor
Ausgangsimpedanz
Montageloch
Umgebungstemperatur
Ausführung
Abmessungen
Gewicht
Zubehör
Model No.
Spannungsversorgung
Stromaufnahme
Empangsfrequenz
Empfängersystem
Empfänger
Empfindlichkeit
Antennenimpedanz
Diversity System
Kanäle
Squelch System
Squelch Empfindlichkeit
Ausgang
Klirrfaktor
Frequenzbereich
Umgebungstemperatur
Ausführung
Abmessungen
Gewicht
Zubehör
YW-4500
UHF Antenne
7–12 V DC
(Vom Empfängervorverstärker)
Unter 24 mA
680–880 MHz, UHF
Über 8 dB (780 MHz)
Unter 3.0
75 Ω
83.5 mm (Abmessungen für Anschlussbox)
–10C bis +50C
Kunststoff, weiß
105(B) x 140(H) x 126(T)mm
300 g
M3.5 Schrauben, Befestigungsschrauben (M4)
für Holzwände etc. x 2
Benötigtes Kabel RG-6/U oder RG-11/U x 1
WTU-4800
UHF Tunermodul
7–12 V DC
100 mA
690–865 MHz*1, UHF
Doppel Super-Heterodyn
Besser als 80 dB, Fremdspannungsabstand
(20 dBV Eingang 40 kHz Frequenzhub)
75 Ω
Space diversity
16
Noise SQ
18 dBV
0 dB*3 (maximaler Hub, 2.2 k Last)
Unter 1%
100 –12,000 Hz,3 dB
–10C bis +50C
Stahl
60(B) 25(H) 139(T)mm
130 g
Schraubendreher
Elektronikindustrie e.V.
ef
www.toa.de
© TOA Electronics Europe GmbH
(0506)833TEEC050
Mitglied im
Leistungsgemeinschaft
Beschallungstechnik