59. Ausgabe, 2015

GEMEINDE WEIDEN BEI RECHNITZ
Postleitzahl A-7463 Bez. Oberwart, Bgld.
__
_____________________________________________________________________________________
OPĆINA BANDOL
Kotar Borta, Gradišće
Tel. 03355/2415-0, Fax 14 DW
e-mail [email protected]
www.weiden-rechnitz.at
UID ATU59074646 DVR-Nr. 0923702
GEMEINDE
WE I DEN
MÖ N CHMEIERHOF
ALLERSDOR F
O BERPODGORIA
ALLE R SGRABEN
RU M PERSDORF
ZUBERB A CH
PARAPA T ITSCHBERG
RAUHR I EGEL
P O DLER
U N TERPODGORIA
Die Aussendung des
Gemeindeamtes
Weiden bei Rechnitz
informacija
općine bandol
Amtliche Mitteilung
59. Ausgabe, Jahrgang 2015
Naša sela: Bandol i Parapatićev brig – Ključarevci – Marof
Podgorje i Bošnjakov brig – Poljanci – Rorigljin i Širokani
Rupišće – Sabara
Geschätzte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, liebe Jugend,
Dragi stanovniki, draga mladina, dragi štitelji!
Der Frühling bringt immer ein Gefühl der Erneuerung mit sich, nicht nur in
der Natur, sondern auch in uns. Der Frühling ist eine Zeit des Aufräumens,
um Platz für Neues zu schaffen. Die ersten warmen Sonnenstrahlen
bringen die ersten Frühlingsboten hervor. Wiesen und Felder erscheinen
wieder in sattem Grün.
Nun werden im privaten Bereich überall die Gärten gerichtet, Hecken und
Bäume
geschnitten
und
Blumen
gepflanzt.
Auch
unsere
Verschönerungsvereine sind bereits aktiv und werden uns wieder mit ihren
kreativen Blumenarrangements eine Freude bereiten.
„Aufgeräumt“ wurde heuer auch im Gemeindewald. Unsere Bediensteten
haben die dürren Bäume gefällt und zu Brennholz verarbeitet.
„Weggeräumt“ wurden auch wieder verschiedene illegale Ablagerungen
wie Thujen- und Strauchschnitte, gefüllte Müllsäcke usw., die neben den
Feld- und Waldwegen entsorgt wurden.
Deshalb bemühen wir uns, so rasch wie möglich eine Grünschnittdeponie
zu errichten. Die Widmung für das Grundstück und die behördliche Genehmigung in Zusammenarbeit
mit dem Bgld. Müllverband wird vorbereitet. Interimistisch biete ich Ihnen die Möglichkeit an, Baum- und
Strauchschnittmaterial nach telefonischer Vereinbarung mit mir (Tel. Nr. 0664 4300 665)
ordnungsgemäß abzuliefern. Des Weiteren wird für Laub und Grasschnitt ab April ein Container im
ASZ aufgestellt. Wer jedoch zuhause die Möglichkeit hat, Gartenabfälle zu kompostieren, sollte das bitte
weiterhin tun.
Die Grundzusammenlegung in Unterpodgoria und Weiden wird in den nächsten Tagen eingeleitet und
der verantwortliche Ausschuss gewählt. Gleichzeitig laufen die Arbeiten für den Hochwasserschutz für
Weiden und Zuberbach an.
Die Änderung des Flächenwidmungsplanes wurde bereits vom Amt der Bgld. Landesregierung
vorbegutachtet und liegt 8 Wochen zur öffentlichen Einsichtnahme im Gemeindeamt auf. Falls keine
gravierenden Erinnerungen einlangen, könnte eine Genehmigung durch die Landesregierung bis Juni
möglich sein.
Am 31. Mai 2015 finden im Burgenland die Landtagswahlen statt. Nützen sie ihr demokratisches
Wahlrecht. Die Wahlzeiten werden an der Amtstafel in jedem Ortsteil rechtzeitig bekannt gegeben.
Für die Sommermonate Juli – August ist die Aufnahme einer/s Ferialpraktikantin/en für den
Außendienst geplant. Interessierte Jugendliche ab 16 Jahren können sich ab sofort bei mir persönlich
oder im Gemeindeamt bewerben.
Wir haben unseren Gemeindebürgerinnen und Bürger „Transparenz“ versprochen. Deshalb wollen wir
ab den kommenden Ausgaben unserer Gemeindezeitung einen Überblick über diverse Einnahmen und
Ausgaben vermitteln, damit sie Einsicht in die Leistungen und laufende Gebarung der Gemeinde haben.
In der nächsten Ausgabe können sie z.B. den jährlichen Stromverbrauch (Durchschnitt der letzten 5
Jahre) in den Feuerwehr- und Gemeindehäusern vergleichen.
Zu größeren Ausgaben wird in Zukunft die Sanierung unseres bereits in die Jahre gekommenen
Kanalsystems führen. Eindringendes Fremdwasser, wie Regenwasser von den Dächern oder auch
Grundwasser, verursachen nicht nur Schäden, sondern auch doppelte Stromkosten in den
Abwasserpumpstationen. Vorerst wird eine Bestandserhebung durchgeführt. Die Kanäle werden mit
einer Videokamera befahren. So wird einfließendes Fremdwasser festgestellt und für die Gemeinde
erhoben. Schadhafte Rohre werden von innen saniert. Grundwässer (Drainagen) und
Oberflächenentwässerungen von privaten Grundstücken müssen von den Grundstückseigentümern vom
Schmutzwasserkanal getrennt werden.
Das bevorstehende Osterfest, verbunden mit dem Gedenken an die Auferstehung und die Leiden Jesu
Christi, ist genau die Zeit, wo wir alle die Aufbruchsstimmung spüren, wo man vieles neu regeln möchte,
vor allem möchte man wieder mehr Schwung und Licht ins Leben bringen. Dazu wünsche ich alles Gute.
Ein frohes, gesegnetes Osterfest wünscht
Blažene vazmene svetke vam želji
Ihr Bürgermeister/vaš načelnik
Willi Müller
VERANSTALTUNGSTERMINE
siehe auch unsere homepage:
www.weiden-rechnitz.at/Service/Terminkalender
Stelzenschnapsen der FF Weiden:
21. März 2015, 18:00, Pfarrhof
Rollschinkenschnapsen des SVZ:
27. März 2015, 17:00, Sportplatzkantine Zuberbach
Tourismusverband - Sitzung:
31. März 2015, 18:30, Gemeindeamt
Flurreinigung:
11. April 2015, in allen Ortsteilen
ÖVP-Schnapsen:
11. April 2015, Gh. Delyi, Rumpersdorf
Maibaum-Aufstellen der FF Zuberbach:
1. Mai 2015, 18:00, Dorfplatz
Tag der Feuerwehr:
9. Mai 2015, 19:00, Althodis
Zimmergewehrschießen des SSV Taube: 29. + 30. Mai 2015, 15:00, Halle Oberpodgoria
Erstkommunion:
14. Mai 2015, 10:00, Kirche Weiden
Kirtag der FF Weiden:
17. Mai 2015, 10:00, Pfarrhof
Kirtag der FF Zuberbach:
24. Mai 2015, 10:00, Dorfplatz
Hl. Firmung:
30. Mai 2015, 10:00, Kirche Weiden
Landtagswahl:
31. Mai 2015
Wir trauern um ….
+ Arth Anna, geb. 1931, Parapatitschberg
+ Kuster Rahela, geb. 1968, Weiden bei Rechnitz
verst. 08.01.2015
verst. 15.03.2015
Gemeinderatssitzungen vom 16.11.2014, 22.12.2014 und 13.02.2015 – Beschlüsse:
1. Bestellung eines Mitgliedes der Grundverkehrskommission
Nach dem Ableben von Helmut Seper wurde beschlossen, Dipl. Ing. BRUCKNER Gerhard, geb.
31.05.1970, wh. in 7461 Weiden bei Rechnitz, Podler 34, als Mitglied der
Grundverkehrsbezirkskommission zu bestellen.
2. FF Allersdorf, Ankauf einer Tragkraftspritze
Auf Grund der Bedarfsmeldung der FF Allersdorf wurde beschlossen, das Förderungsansuchen der
FF Allersdorf zu unterstützen und für das Jahr 2016 beim Landes-Feuerwehrkommando Burgenland
die Neuanschaffung einer Tragkraftspritze zu melden. Üblicherweise fördert die Gemeinde den
Ankauf mit demselben Betrag wie die Landesregierung. Der Restbetrag ist von der FF Allersdorf
aufzubringen.
3. Voranschlag 2015, Mittelfristiger Finanzplan 2015 und folgende
Der Voranschlag 2015 wurde mit Einnahmen und Ausgaben von je € 1,414.000,-- ausgeglichen
verabschiedet. Gleichzeitig wurden auch der Dienstpostenplan und der Höchstbetrag der
Kontoüberziehung, sowie der mittelfristige Finanzplan beschlossen. Die Gebühren und Hebesätze
bleiben im Jahr 2015 gegenüber dem Jahr 2014 unverändert.
4. KiGa, Entwicklungskonzept und Antrag inkl. Bedarfserhebung 2015
Das Entwicklungskonzept und der Antrag für das Kindergartenjahr 2014/2015 wurden auf
Grundlage der Bedarfserhebung und des pädagogischen Konzeptes vom Gemeinderat beschlossen.
5. Kanalleitungskataster Zuberbach, Angebot und Vergabe
Das Angebot der Fa. Rusaplan zur Erstellung eines Kanalleitungskatasters für Zuberbach,
beinhaltend die Vermessungsarbeiten für ca. 3.600 lfm. Leitung, die Erstellung des Katasters
(Datenbank), TV-Befahrung und Zustandsbewertung, GIS-Aufbereitung und Förderabwicklung mit
einer Gesamtnettosumme von € 26.872,40 und einer zu erwartenden Fördersumme von ca. € 9.000,wurde angenommen und die Arbeiten an die Fa. Rusaplan übertragen.
6. Rauhriegel, Widmung und Entwidmung von öffentlichem Gut
Auf Grund des Teilungsplanes von Ehrlich ZT Gmbh, GZ: 10249, vom 21.10.2014 wurde die
Verordnung beschlossen, in der KG. Rauhriegel im Bereich der Häuser Vukits und Schneemann die
vom Privatgut dem öffentlichen Gut zufallenden Grundstücksteile dem Privatgut zu entwidmen und
dem öffentlichen Gut zu widmen, bzw. die vom öffentlichen Gut dem Privatgut zufallenden
Grundstücksteile dem öffentlichen Gut zu entwidmen und dem Privatgut zu widmen.
7. Erwin Rajkovacz, Angelobung als Mitglied des Gemeinderates
Von der Bezirkswahlbehörde wurde anstatt Wilhelm Szmolyan (SPÖ), der mit 01.02.2015 das
Mandat als Mitglied des Gemeinderates zurückgelegt hat, das Ersatzmitglied Erwin Rajkovacz, geb.
01.10.1944, wh. 7463 Zuberbach 7, in den Gemeinderat der Gemeinde Weiden bei Rechnitz
berufen und vom Bürgermeister angelobt.
8. Bestellung eines Prüfungsausschussmitglieds
Ernst Graf wurde von der SPÖ-Fraktion zum Mitglied und zugleich Obmann des
Prüfungsausschusses bestellt.
9. Rechnungsabschluss 2014
Der Rechnungsabschluss 2014 wurde mit einem Soll-Überschuss von € 411.353,42 beschlossen.
10. Bestellung der Mitglieder in die Vollversammlung und in den Vorstand des befristeten
Tourismusverbandes nach dem Bgld. Tourismusgesetz
Es wurden als Mitglieder in die Vollversammlung des Tourismusverbandes Weiden bei Rechnitz
folgende 3 Gemeinderäte bestellt:
Müller Wilhelm und Ing. Szmolyan Anton (ÖVP), Decker Johann (SPÖ).
In den Vorstand des Tourismusverbandes wurden folgende 2 Gemeinderäte entsandt:
Müller Wilhelm (ÖVP) und Decker Johann (SPÖ).
11. Vermessung und Ankauf eines Grundstücksteils in Rumpersdorf
Es wurde beschlossen, vom Grundstück Nr. 953, KG. 34068 Rumpersdorf, Eigentümer Thomas
Unger, ein ca. 1.600 m² großes Teilstück von Ehrlich ZT laut Angebot v. 23.01.2015 abzutrennen
und von der Gemeinde zum Kaufpreis von € 1,--/m² aus Steinbruchmitteln zu kaufen.
Miteinander reden - Miteinander gestalten - Miteinander arbeiten
HINWEISE
FRIEDHÖFE - Grabstellen
An den Amtstafeln der Friedhöfe sind noch einige Grabstellen vermerkt, die noch immer keinem
Berechtigten zugeordnet werden konnten.
Er wurde ein letztmaliger Termin bis 11. April 2015 für die Möglichkeit der Erlangung einer
Grabberechtigung für diese Gräber ausgeschrieben. Danach müssen die nicht beanspruchten Grabstellen
amtlich aufgelassen, eingeebnet und die Anlagen entfernt werden.
A S Z - Termine 2015
Samstag, 11. April
Freitag, 8. Mai
Freitag, 12. Juni
Samstag, 4. Juli
Freitag, 7. Aug.
Freitag, 4. Sept.
Samstag, 3. Okt.
Freitag, 6. Nov.
Freitag, 4. Dez.
Bericht über die Überprüfung des ASZ durch den Umweltberater des BMV am 6. März:
Alles, was in die Haus-Restmülltonne passt, darf nicht im ASZ entsorgt werden, auch wenn es in Säcke
verpackt ist. Es gibt bei der Gemeinde braune Müllsäcke zum Preis von € 3,--/Stk. zu kaufen, die der
Hausmülltonne zur Entsorgung durch den Müllverband beigestellt werden dürfen.
Hausentrümpelungen müssen über eigene Container erfolgen. Das ASZ ist keine Entsorgungseinrichtung
für Hausentrümpelungen - Bitte sich danach zu richten!
Das Gemeindepersonal ist vom Bgld. Müllverband entsprechend geschult und angehalten, keine anderen
Altstoffe oder von den Richtlinien abweichenden Mengen anzunehmen !
HUNDEKOT – Verunreinigungen auf Grünflächen und Gehwegen
An die Hundehalter: Nehmen Sie bei Ihrem Hundespaziergang bitte ein „Sackerl für’s Gackerl“ mit!
BILDERGALERIE
Heiling Anna, Zuberbach, 80 Jahre
Bruckner Veronika, Podgoria, 85 Jahre
Kindergartenleiterin Brunner Andrea, 50 Jahre
An einen Haushalt
zugestellt durch post.at