August 2001 - SPD Hillerse

Oker Post
Neues aus Hillerse und Volkse
Nummer 38
3. August 2001
Aber nicht nur die NettoEröffnung ist ein Highlight in
den letzten fünf Jahren Ratsarbeit, in denen die SPD die
Mehrheit im Gemeindeparlament innehat und mit Detlef
Tanke den Bürgermeister stellt.
Ganz entscheidend ist wohl,
dass die finanzielle Situation
der Gemeinde wieder rosiger
ist. 700.000 DM an Fehlbeträgen und Schulden wurden abgebaut. Wenn nichts Unvorhergesehenes dazwischen kommt
und die Konsolidierung so weiter
geht,
wird
Hillerse
2004/2005 wohl ohne Fehlbetrag auskommen. Wichtig ist
den SPD-Vertretern bei allem
Sparen aber, dass die Zuschüs-
Französische Jugendfeuerwehr
. . . . . . . . . . .in
. . Hillerse
..........
Auf Einladung der Hillerser
Jugendfeuerwehr um Jugendleiter Horst-Oliver Hofmann reiste eine neunköpfige Delegation aus der Partnergemeinde
Amfréville am vergangenen
Wochenende zum Gegenbesuch in unseren Okerort. Die
jungen Blauröcke aus Frankreich schlugen am Sportplatz
gemeinsam mit ihren Hillerser
Freunden ihr Zeltlager auf. Die
Tage standen ganz im Zeichen
von Sport, Spiel und Spaß.
Konzept und Gestaltung: Karsten Dürkop, www.moerkemedia.de
Gratulation: Vor genau einem Jahr, am 3. August 2000,
wurde der Netto-Markt in Hillerse eingeweiht. Darauf sind Bürgermeister Detlef Tanke und die
SPD-Gemeinderatsmitglieder
stolz, setzte diese Eröffnung
des modernen Supermarktes
am Rande unseres Okerortes
den I-Punkt auf das Engagement der Ratsvertreter um die
Ansiedlung eines lang ersehnten Marktes in Hillerse. Kurz
vorher wurde der SchleckerMarkt seiner Bestimmung übergeben. Mit der Bäckerei, dem
Getränkemarkt und dem Kiosk
ist die tägliche Versorgung in
Hillerse nun bestens gewährleistet.
ViSdP: SPD Hillerse/Volkse,
Detlef Tanke überreichte Marktleiterin Annette Loredt zur Einweihung
heute vor einem Jahr das Gemeindewappen.
se für Vereine in der Gemeinde
nicht gekürzt werden.
Erst kürzlich wurde eine
Forderung aus dem Wahlprogamm 1996 umgesetzt: In Hillerse wurde für drei große
Wohngebiete Tempo 30 beschlossen - wie überhaupt die
Verkehrssituation der Hillerser
SPD besonders am Herzen
liegt. Beispiele dafür sind auch
der Radweg nach Leiferde und
die neue Verkehrsinsel an der
Ortsausfahrt Volkse nach Rietze sowie der Antrag an die Verkehrsbehörde in Wolfenbüttel
für die Installation zweier Querungshilfen an der Hauptstraße
in Hillerse vor allem für Kinder
und Senioren.
Im Kasten auf der Rückseite
finden Sie weitere Projekte und
Entscheidungen des Rates seit
1996. Außerdem stellt sich das
SPD-Team für die Wahl am
9. September vor.
Karsten Dürkop, Ackernstraße 16, 38543 Hillerse,
Herzlichen Glückwunsch ein
. . . . . .Jahr
. . . . . . . Netto
. . . . . . . . . in
. . . . Hillerse!
..............
Diskutieren Sie mit uns: im Internet unter www.spd-hillerse.de
Infos+++Infos+++Infos+++Infos+++Infos+++Infos+++Infos+++Infos+++Infos++
Der Wahlzettel
Unser Rückblick:
Was
. . . . . seit
. . . . .´96
. . . noch
. . . . . .geschah
........
• Vereine gefördert dörfliches Gemeinschaftsleben ausgebaut
• Haushalt konsolidiert finanzieller Spielraum in Sicht
• Dorferneuerung Volkse Bürger/innen an Planungen
tatkräftig beteiligt
• Kunst am Wasser unterstützt kulturelles Zeichen gesetzt
• Dorf-Partnerschaften eingegangen Hillerse ein Teil Europas
• Jugendtreff mit neuen Kräften neues Konzept gibt Jugend
Zusammengehörigkeitsgefühl
• Elektroanschluss für Friedhof
Volkse auf den Weg gebracht Provisorium beendet
• Friedhof Hillerse umgestaltet und
Glockenturm erstellt würdevolles Ambiente geschaffen
• Infrastruktur komplettiert auch mit Zahnweh in Hillerse
gut aufgehoben
• Bootsanleger genehmigt Freitzeitgestaltung erhöht
• Zeitzeugenbefragung Jugend erforscht Hillerser Geschichte
• Bewegungsraum für Kindergarten mehr Platz für die Kleinen
mit den Kandidatinnen und
Kandidaten für den 9.9.2001
2
Sozialdemokratische
Partei
Deutschland
SPD
Wahlvorschlag Gesamtliste SPD
1. Detlef Tanke, Hillerse
2. Karl-Heinz Peters, Hillerse
3. Anne Norden, Hillerse
4. Susanne Hämpke, Hillerse
5 . Karsten Dürkop, Hillerse
6. Gerd-Heinrich Voges, Hillerse
7. Rolf Dürkop, Hillerse
8. Hans-Ulrich Löhr, Hillerse
9. Heino Plate, Hillerse
10. Aziz-Can Özcan, Volkse
11. Uwe Grützmacher, Hillerse
12. Horst-Oliver Hofmann, Hillerse
13. Gerd Kobelke, Hillerse
14. Horst-Werner Böbe, Hillerse
15. Werner Völtzke, Hillerse
Das Team der SPD
Untere Reihe v. l.: Uli Löhr, Karl-Heinz Peters, Anne Norden, Rolf Dürkop, Detlef Tanke, Oliver Hofmann,
Susanne Hämpke, Karsten Dürkop, Horst-Werner Böbe, Uwe Grützmacher.
Obere Reihe v .l.: Werner Völtzke, Gerd-Heinrich Voges, Can Özcan, Heino Plate, Gerd Kobelke.