05/2009 Nr. 221 - Gemeinde Lampertswalde

Transcription

05/2009 Nr. 221 - Gemeinde Lampertswalde
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:20 Uhr
Seite 1
Bekanntmachungen und Informationen für die Bürger der Gemeinden
Lampertswalde mit den Ortsteilen Adelsdorf, Brockwitz, Lampertswalde, Mühlbach, Quersa und Schönborn
Schönfeld mit den Ortsteilen Böhla b.O., Kraußnitz, Liega, Linz, Schönfeld
Weißig a.R. mit den Ortsteilen Blochwitz, Brößnitz, Niegeroda, Oelsnitz, Weißig a.R.
19. Jahrgang / Ausgabe Mai vom 29.05.2009
Neuregelung bei
Annahme von
Pappe/Kartonagen
Der Eigenbetrieb „Abfallwirtschaft” weist
darauf hin, dass durch die Firma REMONDIS Elbe-Röder keine Straßensammlungen von großen Pappen/Kartonagen am Sonnabend mehr durchgeführt werden.
Private Haushalte haben die Möglichkeit, ihre Pappen bzw. Kartonagen am
Entsorgungstag der blauen Papiertonne – neben der Tonne – zur Abholung
bereitzustellen.
Wir bitten darum, große Pappen und
Kartonagen so auseinanderzunehmen
bzw. zu zerlegen, dass sie für die Mitarbeiter der Entsorgungsfirma leichter
zu handhaben sind und in die Schüttung des Entsorgungsfahrzeuges passen.
Gewebetreibende sind von der Bereitstellung ihrer Pappe/Kartonagen am
Straßenrand im Zuge der Entsorgungstouren der Papiertonne ausgeschlossen. Allerdings besteht sowohl
für Privatleute als auch Gewerbetreibende die Möglichkeit der kostenlosen Abgabe ihrer Pappen und Kartonagen auf den Betriebshöfen der Firma REMONDIS Elbe-Röder GmbH in
Quersa, Mühlbacher Weg 3 oder in Riesa, Lommatzscher Straße 8.
Nummer 221
Große Freude bei den Böhlaer Kindern
über ihren neuen Spielplatz
Offizielle Einweihung des Kinderspielplatzes auf der Freizeitanlage in Böhla b.O..
Die Gemeinde und der Dorfclub Böhla übergaben die neue Anlage an die zahlreich erschienenen Kinder.
Anlässlich der Walpurgisnacht am 30. April
2009 konnten wir unseren lang ersehnten
Spielplatz offiziell einweihen. Endlich ist es
geschafft! Jetzt hat auch unser Ort einen
Spielplatz für die kleinen Bewohner.
Die Einweihung wurde vom Bürgermeister,
Herrn Weigel, vorgenommen, der für die
kleinen Gäste so allerhand Überraschungen dabei hatte. Eine weitere Überraschung war der Zauberer Florian, der die
Kinder mit seinen Zaubertricks ganz schön
zum Staunen gebracht hat.
Wir freuen uns, dass die Spielgeräte schon
seit den ersten Sonnenstrahlen von den
kleinen Bewohnern so emsig genutzt werden. Finanziert wurde die Anlage zur Hälfte von der Gemeindeverwaltung Schönfeld und zur Hälfte vom Dorfclub Böhla e.V..
Wir möchten auf diesem Wege noch einmal allen Beteiligten, die ihren Teil zur Entstehung des Kinderspielplatzes beigetragen haben, Danke sagen.
Dorfclub
Lust auf Beachvolleyball?
Die Volleyballer des SV Lampertswalde laden für den 21. Juni
2009, ab 9:00 Uhr, zu einem Turnier „Beachvolleyball für jedermann” ein.
Gespielt wird auf den Beachplätzen im Sportgelände an der
Weißiger Straße.
Meldungen und weitere Informationen telefonisch unter
03 52 48 - 8 22 69
oder per E-Mail:
[email protected]
Die Startgebühr beträgt pro Team
10,- Euro.
U. Gabrisch
Grünschnitt:
Keine Annahme in
Deponie Kraußnitz
Es wird darauf hingewiesen,
dass im Monat Juni 2009
keine Grünschnittannahme in der Deponie Kraußnitz erfolgt.
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:20 Uhr
Seite 2
Seite 2
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
In guter Teamarbeit
Blochwitzer Spielplatz saniert
Vor einem Jahr stand die Gemeinde vor dem Problem, den Spielplatz
zu sperren oder nach Möglichkeiten zur Finanzierung der Instandsetzung der Spielgeräte zu suchen.
Betriebe und Privatpersonen wurden um Unterstützung gebeten.
Insgesamt wurden 1 400 Euro
Spendengelder eingezahlt.
Und dann konnte es losgehen. In
den vergangenen Tagen wurde der
Spielplatz grundhaft erneuert (Fotos).
Die Sanierung der Spielgeräte
übernahm mit Unterstützung der
Gemeinde die Firma Bibow. Einen
besonderen Dank möchte die Gemeinde der Agrargenossenschaft
Weißig a. R., vertreten durch Frau
E. Langkabel, und dem Landwirt
Matthias Hoffmann aus Niegeroda
für die kostenlose Bereitstellung der
Transport- und Ladeleistungen aussprechen. Zum Beispiel hat die
Agrargenossenschaft Weißig a. R.
gemeinsam mit der TIEKU Mühlbach den alten Sand abgefahren,
neuen Sand aus der Kiesgrube
Bennewitz, Weißig a. R., angefahren und breitgeschoben. Matthias
Hoffmann hat den Sand in der Kiesgrube mit dem Kran geladen.
Wir danken den Sponsoren und
Helfern
- Sparkasse Meißen
- ENSO Energie Sachsen Ost
AG, Dresden
- Kronospan GmbH Lampertswalde
- Technische Spielplatzreinigung
U. Bibow, Blochwitz
- Agrargenossenschaft Weißig a.R.
- Landwirt M. Hoffmann, Niegeroda
- Landwirtin A. Bennewitz, Weißig
a. R.
- TIEKU Mühlbach GmbH, Lampertswalde
- Wolfgang Borowsky, Blochwitz
- Bernd Godzina, Blochwitz
- Annette Heinrich, Blochwitz
- Camillo Kirschner, Blochwitz
- Georg Scholz, Blochwitz
- Dr. Gisa Scheibel, Blochwitz
Wir wünschen allen Kindern aus
Blochwitz und den umliegenden
Dörfern viel Spaß auf dem „neuen Spielplatz”, der zu Pfingsten
übergeben wird. Und natürlich freuen wir uns, wenn auch viele von
euch, liebe Kinder, zur Eröffnung
dabei sind.
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:20 Uhr
Seite 3
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Mit der Kamera in Schönfeld unterwegs
Seite 3
Bekanntmachung der Bauverwaltung
Schönfeld:
LANDESDIREKTION DRESDEN
Bekanntmachung
Planfeststellung
für das Verkehrsbauvorhaben
„B 98, Zeithain – Laußnitz,
Ortsumgehung Großenhain,
2. Bauabschnitt,
VNK 4647125, Stat. 0,060 km bis
NNK 4647118, Stat. 2,100 km”
gemäß § 17 FStrG i.V.m. § 1 SächsVwVfG, §§ 72 ff VwVfG und § 9
UVPG
Im Rahmen des Anhörungsverfahrens für
das o. g. Bauvorhaben wird ein Erörterungstermin durchgeführt.
Der Schüler Bernd Preiß (2.v.l.) aus der Mittelschule Schönfeld führte eine BesucherDer Erörterungstermin findet
gruppe durch das Schönfelder Traumschloss – ein Beweis, dass die Zusammenarbeit
am Dienstag, 16. Juni 2009, um 9:00 Uhr
zwischen der Mittelschule und dem Förderverein Schloss Schönfeld Früchte trägt.
(Einlass ab 8:30 Uhr)
im Sitzungssaal des Rathauses
Großenhain, Hauptmarkt 1,
01558 Großenhain
statt.
Im Termin werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen und Stellungnahmen
erörtert.
Die Teilnahme am Erörterungstermin ist
jedem, dessen Belange durch das Bauvorhaben berührt werden, freigestellt. Die
Vertretung durch einen Bevollmächtigten
ist möglich. Dieser hat seine Bevollmächtigung durch eine schriftliche Vollmacht
nachzuweisen und diese zu den Akten der
Anhörungsbehörde zu geben.
Alljährlich zum 1. Mai führt der Schönfelder Rassegeflügelzuchtverein eine Veranstaltung zum Hähnewettkrähen durch. Die diesjährigen Preisträger stellen sich zum Siegerfoto: Von links nach rechts die Zuchtfreunde Thomas Schemp, Sabrina Mast, Siegfried Weber, Heinz Händler, Steffen Böhme, Sören Johne und Eberhard Grafe.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Ausbleiben eines Beteiligten auch ohne ihn
verhandelt werden kann, dass verspätete Einwendungen ausgeschlossen sind
und dass das Anhörungsverfahren mit
Schluss der Verhandlung beendet ist.
Durch die Teilnahme am Erörterungstermin oder durch Vertreterbestellung entstehende Kosten werden nicht erstattet.
Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich.
Dresden, 7. Mai 2009
Dr. Hasenpflug
Präsident der Landesdirektion
Ab 5. Mai wurden Straßenreparaturarbeiten an der Ortsverbindungsstraße Böhla - Lüttichau durchgeführt.
Gez. Weigel
Bürgermeister der
Gemeinde Schönfeld
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:20 Uhr
Seite 4
Seite 4
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Ganz herzlich bedanken möchte ich mich bei allen, die mir mit
guten Wünschen und Geschenken zum
Baumpflege in Oelsnitz
80. Geburtstag
gratuliert haben.
Suse Mittelstädt
Eine Reise durch Europa
Von März bis voraussichtlich
Juni steht das Projektthema
„Eine Reise durch Europa” in
der pädagogischen Arbeit unserer Kita im Vordergrund.
Unser gemeinsamer kleiner
Freund Felix begleitet uns auf
dieser spannenden Reise
durch die Länder. An jedem
Wochenende darf der Hase mit
einem Kind nach Hause gehen.
Über die schönen Erlebnisse
mit Felix und der Familie wird
dann im nächsten Montagskreis von dem Kind berichtet.
Durch die vielfältigen Aktivitäten rund um das Projekt wird
den Kindern das Kennenlernen
der verschiedenen Länder, Kulturen und Traditionen unter Einbeziehung der einzelnen Bildungsbereiche interessant gestaltet und anschaulich über-
mittelt.
Unsere Reise begann in
Schönfeld im Kindergarten, danach verlief sie quer durch
Sachsen und die weiteren Bundesländer. Es wurden Fähnchen und Ketten gestaltet, Besonderheiten der Länder kennen gelernt und länderspezifische Gerichte zubereitet.
Unter Einbeziehung der Eltern
werden Karten oder Andenken
aus den jeweiligen Ländern Europas mitgebracht und ausgestellt.
Der Höhepunkt unserer Reise
wird unser Kinderfest am 6.
Juni in der Einrichtung. Die Kinder werden in die aktive Gestaltung dieses Festes mit einbezogen.
Die Erzieherinnen der Kita
„Sonnenschein” Schönfeld
Gemeindearbeiter bei Baumpflegearbeiten im Park Oelsnitz.
Bei den großen Pappeln wurde das Totholz entfernt. Die Anlage kann wieder bedenkenlos betreten werden. Das Kranauto mit Hebebühne stellte die Firma Köhler-Bau, Lampertswalde, bereit.
Bekanntmachung der Gemeinde Weißig am Raschütz
In der 58. öffentlichen Gemeinderatssitzung am 29.04.2009 wurden folgende Beschlüsse gefasst:
19/2009 – Beschluss zum Standort des
Feuerwehrgerätehauses Weißig a.R.,
Grundstück Flurstück 339/2 - An der Mühle 3 (ehem. Kiga)
20/2009 – Beschluss zur Auftragsverga-
be und Finanzierung Instandsetzung des
Spielplatzes Blochwitz
21/2009 – Beschluss zu über- und außerplanmäßigen Ausgaben in Höhe von insgesamt 2.932,62 Euro für Planungsleistungen Gemeindestraßen
22/2009 – Beschluss zur Zahlung von
Ausgaben gemäß § 6 der Hauptsatzung
der Gemeinde Weißig a. R.
23/2009 – Beschluss zum Grundsatzbeschluss zur Anwendung der Verwaltungsvorschrift zur Beschleunigung von
Vergabeverfahren
24/2009 – Beschluss über den Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienhauses in der Gemarkung Oelsnitz
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:20 Uhr
Seite 5
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Seite 5
Adelsdorfer Dorffest – schon wieder Geschichte
Auch in diesem Jahr war
das 1. Maiwochenende
ein Höhepunkt in Adelsdorf.
Der Heimatverein hatte
langfristig geplant und organisiert, um für jeden
Bürger, ob Groß oder
Klein, etwas dabeizuhaben.
Begonnen haben die fünf
tollen Tage mit dem DartTurnier, das Rolf Krille
gewann. Es folgte das
Aufstellen des Maibaumes mit einem schönen,
diesmal von der Dorfstraße
gebundenen
Kranz. Bevor es wie gewohnt mit Lampions und
Fackeln zum Abbrennen des Maifeuers
am anderen Dorfende ging, gab es noch
eine Überraschung: die Enthüllung des Entenhäuschens auf dem Feuerlöschteich.
Gebaut wurde es von Günter Dietze, André Grafe und Nico Müller. Trotz ab und zu
drehender Rauchschwaden und gieriger
Mücken war es am Feuer bei guter Musik
wieder sehr schön und das Essen aus der
Gulaschkanone prima und schnell alle.
Für Freitag war zum Senioren-Frühstück
mit Kaffee, selbst gebackenem Kuchen
und belegten Schnittchen eingeladen worden. Das bewährte Rentnerbetreuungsteam Christa Enger und Sigrid Claus hatte alles im Griff und vor allem viel Spaß.
Der eigentliche Höhepunkt ist immer das
Vogelschießen am 1. Maifeiertag mit tollen Preisen. Den Vogel abgeschossen hat
dieses Jahr, nach einem wirklich spannenden Endkampf, Günter Dietze, der sich
riesig freute. Gleichlaufend dazu fand das
Tauziehen der Straßenmannschaften statt,
das diesmal die „Gäste-Mannschaft” gewonnen hat – aber die Revanche kommt.
Lustig und amüsant war das Frauenspiel.
Die mit verbundenen Augen zu ertastende Wade des Partners sollte unter vier Bewerbern erkannt werden. Als Preise gab
es dafür sowohl dekorative wie auch gesunde Schnitzereien aus Obst und Gemüse einer Hobbykünstlerin.
Die jungen Muttis des Heimatvereins übernahmen die Kinderbetreuung und veranstalteten allerlei Spiele mit den Kleinen.
Das war so gut, dass sich auch die
Großen, Ü 20, angezogen fühlten und sich
bunt bemalen ließen.
Das Fußballspiel „Bauch” gegen „Waschbrett” gewannen wieder Mal die Jugendlichen mit 2 : 1.
Der Samstagabend stand ganz im Zeichen
der Country- und Westernmusik. Nicht nur
Mann, auch Frau kam mit Hut und passendem Kostüm, voran die Jugendlichen
des Heimatvereins. Das schön dekorierte
Festzelt schien manchmal aus allen Nähten platzen zu wollen, so groß war der Andrang und so einmalig die Stimmung.
Livemusik und vor allem der Auftritt einiger Adelsdorfer Frauen, die uns ein LineDance-Programm boten, war richtig gut –
alle Achtung.
Am Sonntag, dem fünften Tag des Marathons, konnten sich die Heimatfreunde entspannt zurücklehnen, denn da war der Veranstalter das Adelsdorfer Dumperteam,
das zum ersten großen Rennen der DDM
einlud. Schade nur, dass die ersten Plätze nach Lehndorf gingen.
Der Erfolg des Wochenendes war natürlich nur durch viele fleißige Hände möglich, ob bei der Vorbereitung, der Ausgestaltung oder beim Aufräumen nach jeder Veranstaltung. All denen, die in
irgendeiner Weise direkt
oder indirekt zum Gelingen
beigetragen haben – sei es
als Vereinsmitglied, Helfer
oder auch als Einwohner
und Gast, der einfach nur
durch seine Teilnahme
sein Interesse bekundet –
soll hier recht herzlich Danke gesagt werden. Und vor
allem nicht zu vergessen
die Sponsoren, denn ohne
sie wären solche Feste
nicht möglich. Nochmals
Danke – und bis zum
nächsten Jahr.
Hannelore Riedel
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:20 Uhr
Seite 6
Seite 6
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Bekanntmachung der Bauverwaltung Schönfeld
B 98 Ausbau Knoten K 8516 (bei Lampertswalde)
hier: Vorarbeiten auf Grundstücken – Vermessungsarbeiten
und Baugrunderkundung
Das Straßenbauamt Meißen-Dresden beabsichtigt für die Verbesserung der Leistungsfähigkeit und zur Erhöhung der Verkehrssicherheit den Ausbau des Knotenpunktes Bundesstraße 98 mit der Kreisstraße 8516 zwischen Mühlbach und Lampertswalde als Kreisverkehrsplatz. Die LISt
GmbH ist vom Straßenbauamt MeißenDresden mit der Geschäftsbesorgung für
die o. g. Maßnahme beauftragt worden.
In dieser Funktion machen wir bekannt:
Zur Vorbereitung der Ausführungsplanung
sind im Zeitraum
ab Mai 2009 bis voraussichtlich Juli 2009,
frühestens 14 Tage nach
Übergabe dieser Bekanntmachung
Vorarbeiten auf dem Gebiet der Gemarkungen Lampertswalde und Quersa notwendig. Es handelt sich dabei um
Vermessungs- und
Baugrunderkundungsarbeiten.
Auf den bei der Gemeindeverwaltung Lampertswalde ausliegenden Übersichtlageplänen sind die betreffenden Bereiche gekennzeichnet.
Da die genannten Arbeiten im Interesse
der Allgemeinheit liegen, hat das Bundesfernstraßengesetz (FStrG) die Grundstücksberechtigten verpflichtet, sie zu dulden (§ 16a FStrG).
Zur Durchführung der genannten Arbeiten
müssen die Grundstücke durch Bedienstete des Straßenbauamtes oder deren Beauftragte betreten und befahren werden.
Außerdem werden entsprechende Geräte zeitweilig aufgestellt und betrieben.
Etwaige durch diese Vorarbeiten entstehende unmittelbare Vermögensnachteile
werden in Geld entschädigt.
Sollte eine Einigung über eine Entschädigung in Geld nicht erreicht werden können, setzt die Landesdirektion Dresden auf
Antrag der Straßenbaubehörde eine Entschädigung fest.
Durch diese Vorarbeiten wird nicht über
die Ausführung der geplanten Straße entschieden. Es handelt sich bei den erforderlichen Vermessungsarbeiten um Vorarbeiten im Sinne § 16a (1) Bundesfernstraßengesetz. Diese Vermessungsleistungen sind erforderlich, um Planungsunterlagen zur Straßenbaumaßnahme ordnungsgemäß erstellen zu können. Es sind
noch keine Bauarbeiten, für die eine Besitzeinweisung nach § 116 Baugesetzbuch
(BauGB) erforderlich wäre. Die Vermes-
sungsleistungen sind vielmehr erst die Voraussetzung dafür, dass Unterlagen für die
Bauausführung erstellt werden, so dass
es überhaupt zu Bauarbeiten kommen
kann.
Die sofortige Vollziehung der Duldungspflicht wird gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 VwGO
angeordnet. Die sofortige Vollziehung der
Duldungspflicht liegt im überwiegenden öffentlichen Interesse.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gemäß § 79 Verwaltungsverfahrensgesetz in Verbindung mit § 70 der Verwaltungsgerichtsordnung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch
ist schriftlich oder zur Niederschrift beim
Straßenbauamt Meißen-Dresden, Heinrich-Heine-Str. 23 c, 01662 Meißen, zu erheben und hat die seiner Begründung dienenden Tatsachen zu enthalten.
Voigtländer - LISt GmbH
Projektbetreuung im Auftrag des Straßenbauamtes Meißen-Dresden
Gez. Weigel
Bürgermeister der
Gemeinde Schönfeld
Quersa, 3-R-Whg., 72 m2, 2. OG,
Dachstudio, Holzde., AbstR, Laminat,
Pkw-StPl., Garten.
☎ 0171 - 67 22 303
Quersa, ca. 150 m , Galerie, groß2
züg. Balkone, lux. Ausst., Fußb.Hzg.,
Gartennutzung; möbl. od. unmöbl.,
Neb.Re, Stellpl., 5 Zi.
☎ 0171 - 67 22 303
FFw Lampertswalde:
Alarmeinsätze
Freitag, 15.05.2009:
• Auslösung der Brandmeldeanlage bei
Kronospan
Einsatzzeit: 4:22 - 5:30 Uhr
• Auslösung Brandmeldeanlage bei Kronospan
Einsatzzeit: 12:38 - 13:40 Uhr
• Katastrophenschutzübung Biogasanlage Großenhain Flugplatz
Einsatzzeit: 16:10 - 18:45 Uhr
Dank für Schrottbereitstellung
Die Feuerwehr Lampertswalde möchte
sich wieder bei allen Bürgern für die Bereitstellung des Schrottes bei der letzten
Sammlung recht herzlich bedanken.
Ein Dankeschön auch für die dabei benötigte Technik. Auch nächstes Jahr würden
wir uns freuen, wenn Ihr Schrott für uns zur
Sammlung zurückgehalten wird.
Andreas Heimann
Sommerzeit = Urlaubszeit
Zeigen Sie mal wieder Ihre Füße!
Im Juni jede Fußpflege 11,- Euro und jede
French Pediküre (inkl. Fußpflege) 22,- Euro.
Vom 22.6.09 bis 30.6.09 Urlaub.
Ab dem 1.7.09 wieder für Sie da.
Kosmetik & Fußpflege Claudia Kus
Dorfanger 14 a Brockwitz
Tel.: 03 52 48 - 22 031 o. 0173 - 37 53 851
Bautischlerei Rolf Müller GmbH
Holz + Kunststoff-Fenster
Herstellung und Montage von:
Fenster und Türen aus Holz und Kunststoff nach Eurostandart
• Haustüren • Rolläden • Verglasungen • Reparaturen aller Art
Bautischlerei Müller GmbH • Am Anger 3 • 01561 Reinersdorf • Telefon: 035249/7490 • Telefax 035249/74913
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:21 Uhr
Seite 7
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Seite 7
Sportgemeinschaft Schönfeld:
Frühjahrsradtour nach Moritzburg
Das Ziel unserer trationellen
Frühjahrsradtour führte uns dieses Jahr am 10. Mai nach Moritzburg zum Fasanenschlössschen (Foto). Einige Sportler
fuhren schon ab Schönfeld mit
ihrem Fahrrad, andere luden
ihr Rad auf einen großen PkwAnhänger. Am Bahnhof in Radeburg war dann Treffpunkt für
alle 33 Radsportfreunde.
Hier starteten um 10 Uhr alle
mit ihrem Fahrrad in Richtung
Moritzburg. Gleich zu Beginn
gab es einen steilen Anstieg,
den alle gut meisterten. Dann
ging es über Bärwalde nach
Moritzburg. Wir fuhren durch
den Wald und an mehreren
Teichen vorbei. Am Fasanenschlösschen angekommen,
nutzten die meisten Sportler die
Chance, an einer Führung im
neu gestalteten Fasanenschlösschen teilzunehmen.
Viele kannten dieses nur aus
ihrer Schulzeit oder als Vogelausstellung und staunten, wie
schön dieses Schlösschen fast
originalgetreu restauriert ist.
Nachdem sich alle etwas ausgeruht und gestärkt hatten, ging
es über Bärnsdorf und Berbisdorf auf dem Zille-Radweg wieder zurück nach Radeburg und
von dort dann nach Schönfeld.
Das Wetter hatte es wieder
sehr gut mit uns gemeint und
wir konnten die herrliche Land-
schaft in einer so großen Gruppe so richtig genießen.
Monika Proy
Abt.-Leiterin Radtouristik
Großes Dankeschön
an die Jugend von
Lampertswalde
Die Bewohner der Bahnhofstraße 24 sowie ein Leitungsmitglied der Großenhainer Feuerwehr möchten sich bei der
Jugend von Lampertswalde recht herzlich für den Abend beim Maibaumstellen
bedanken. Hervorragend organisiert,
vom Essen über Musik und guter Laune, war dieser Abend rundum gut gelungen. Alle hoffen nun auch, dass im
nächsten Jahr wieder „die Post abgeht”.
Auf diese Jugend können wir stolz sein.
Weiter so!
Maifeuer
in Brockwitz
!
Rabatt
4
0%
60 %
0%
Quaas
5
Auch in diesem Jahr feierten die Einwohner von Brockwitz und ihre Gäste unser
Textilien · Schreibwaren · Kosmetik
alljährliches Maifeuer.
Unser Fest startete um halb sieben mit
dem traditionellen Abholen des MaibauÖffnungszeiten:
mes und dem anschließenden BaumstelMo.
geschlossen
len. Gegen acht Uhr wurde dann unser
8 – 18 Uhr
Di. – Fr.
Maifeuer im Wohngebiet am Heideberg
8 – 11 Uhr
Sa.
entzündet und eine lange Nacht begann.
Bahnhofstraße 9
Es wurde gut besucht, munter bis morgens
01561 Lampertswalde
gegen drei gefeiert und anschließend durch
Tel. 03 52 48/8 15 41
den Jugendclub und einige weitere Einwohner von Brockwitz unser Baum bis in
die Morgenstunden bewacht. Nach die- nächsten Jahr wieder so gut angenommen
sem erfolgreichen „Wachdienst” kehrte wird.
anzeige.indd 1
15.05.2009 7:22:57 Uhr
morgens um halb sieben Ruhe in unserem Einen besonderen Dank noch an Matthias
Der Abwasserzweckverband „GeBertz und seine Kranzwickler für die VorDorf ein.
meinschaftskläranlage Kalkreuth” gibt
Am nächsten Morgen wurde mit großer bereitung des Maibaumes, an Matthias Eitdie Telefonnummer über StörungsUnterstützung der Einwohner das Fest- ner für die kulturelle Umrahmung, an die
meldungen bei der Stadtentwässerung
gelände aufgeräumt, um anschließend den Kameraden der Feuerwehr für die AbsiDresden GmbH bekannt:
Tag gemütlich auf unserem „Dreieck” aus- cherung des Feuers und an den Jugendklingen zu lassen. Es war wieder eine ge- club für die gastronomische Versorgung.
03 51 / 84 00 866
Michael Reiske
lungene Veranstaltung, die hoffentlich im
70 %
) Geheimtipp:
3 Tage Lagerverkauf
9.– 11. Juni 2009
Störfall-Telefon
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:21 Uhr
Seite 8
Seite 8
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Aus den Kirchgemeinden
Wir laden herzlich ein:
Pfingstsonntag – 31. Mai:
08:30 Uhr
in Linz
Festgottesdienst
10:00 Uhr
in Ponickau
Festgottesdienst / Kigo
Pfingstmontag – 01. Juni:
10:30 Uhr
in Schönfeld
Festgottesdienst / Kigo
Sonntag – 07. Juni, Trinitatis
19:00 Uhr
in Schönfeld
Gottesdienst
Sonntag – 14. Juni, 1. Sonntag nach Trinitatis
08:30 Uhr
in Linz
Gottesdienst
10:00 Uhr
in Ponickau
Gottesdienst / Kigo
Sonntag – 21. Juni, 2. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr
in Schönfeld
Gottesdienst mit
Taufgedächtnis
Sonntag – 28. Juni, 3. Sonntag nach Trinitatis
10:30 Uhr
in Linz
Familiengottesdienst mit
Taufgedächtnis
Mutti-Kind-Kreis
in Ponickau:
Donnerstag, 04.06. und 18.06. um 9:00 Uhr
Bibelgesprächskreis
in Ponickau:
Montag, 15.06. und 29.06. um 20:00 Uhr
Treffpunkt Frau
in Ponickau:
Freitag, 29. Mai, 19:30 Uhr
Thema: „Frau sein nach dem Herzen Gottes” – Schönheit, Zuversicht und Ausstrahlung gewinnen – mit Carmen Schirrmacher
Gemeindekreise
in Linz:
Donnerstag, 02.07. um 14:00 Uhr
in Ponickau:
Donnerstag, 02.07. um 17:00 Uhr
in Thiendorf:
Donnerstag, 11.06. um 14:30 Uhr
in Schönfeld:
Donnerstag, 11.06. um 19:30 Uhr
in Böhla:
Donnerstag, 18.06. um 15:00 Uhr
2. Simson-Treffen
in Schönborn
Am Samstag, dem 16. Mai, trafen sich in Schönborn Liebhaber und Besitzer von unterschiedlichsten Gefährten der
Marke Simson.
Nach intensiver Begutachtung
der verschiedenen Modelle und
viel Fachsimpelei wurde der
Grill fürs Mittagessen angeworfen. Als im Anschluss die
Wolkendecke aufriss und die
blitzblank gewienerten Maschinen in der Sonne glänzten,
Bürozeiten im Pfarramt Ponickau: Di, 12:30 - 16:00 Uhr
stand einem Ausflug nach MoMi, 08:00 - 12:00 Uhr
ritzburg nichts mehr im Wege.
Bürozeiten im Pfarramt Schönfeld: Mo, 09:00 - 12:00 Uhr
Mopeds, die mit technischen
Di, 09:00 - 12:00 Uhr
Problemen liegen geblieben
Bitte beachten Sie:
Manchmal ergeben sich Änderungen oder Ergänzungen zu die- waren, konnten mit dem Begleitfahrzeug „geborgen” und
sem Plan. Darüber informieren wir in der Tagespresse.
So sind wir telefonisch erreichbar:
Pfarramt Ponickau: 035755 / 728 – Fax: 035755 / 703
Pfarramt Schönfeld: 035248 / 81285 – Fax: 035248 / 81285
Bestattung und Freier Redner
Hans-Georg Ziermann
fachgeprüft mit Erfahrung
Tag & Nacht (0 35 249) 71 352
im Preis günstig – im Service hoch
www.ziermann-bestattungen.de
Dresdner Str. 6, 01561 Lenz
zurück nach Hause gebracht
werden.
Zum Abschluss stand diesmal
ein Cross-Rennen auf dem
Programm. Im aufgebauten
Kurs wurde hier nicht nur gegen die Zeit, sondern auch gegen einen direkten Konkurrenten gefahren.
Das tolle Wetter zum Nachmittag und die ca. 50 angereisten
Piloten aus der Umgebung
machten auch das zweite Treffen dieser Art zu einer gelungenen Veranstaltung. Einer
Wiederholung im Jahr 2010 sehen wir mit Freude entgegen.
Ein Dankeschön gilt allen Organisatoren. JC Schönborn
30 Jahre Schulneubau Schönfeld
Im Februar 1979 wurde die heutige Mittelschule Schönfeld
feierlich ihrer Bestimmung übergeben: ein Ort der Bildung und
der sinnvollen Freizeitgestaltung junger Menschen zu sein.
Für den 24. Juni 2009 laden wir zu einer Festveranstaltung
ein. Ab 17:00 Uhr sind ehemalige Schüler, Lehrer, Schulleiter, die derzeitigen Schüler mit deren Eltern und alle Interessierten bei einer Besichtigung der Schule oder bei Gesprächen
auf dem Schulhof gern gesehene Gäste. Die Festveranstaltung beginnt um 18:30 Uhr.
Für Speisen, Getränke und Eis wird gesorgt.
Schülerrat, Lehrerrat, Elternrat
der Mittelschule Schönfeld
Impressum. Herausgeber: Gemeinden Lampertswalde, Schönfeld und Weißig a. R.. Verantwortlich für den Inhalt ist der jeweilige Bürgermeister
bzw. sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für Gestaltung und Satz: Redaktionsbüro Christoph Träger, Siedlerweg 8, 01609 Gröditz, Telefon:
03 52 63 - 35 406, Fax: 03 52 63 - 45 92 71. Mail: [email protected]. Druck: Stoba-Druck GmbH, Am Mart 16, 01561 Lampertswalde, Tel.
03 52 48 - 8 14 68; net: www.stoba-druck.de, Mail: [email protected] . Manuskripte bitte bis zum 20. des Monats an die jeweilige Gemeindeverwaltung (GV): GV Lampertswalde: Tel. 03 52 48 - 81 229, Mail: [email protected]; GV Schönfeld: Tel. 03 52 48 - 83 40,
Mail: [email protected]; GV Weißig a.R.: Tel. 03 52 48 - 81 514. Zugesandte Beiträge können gekürzt oder anderweitig redaktionell bearbeitet werden; für ihren Inhalt haften die Verfasser. Eine Weiterverwendung der im Redaktionsbüro gestalteten Anzeigen ist nur nach
Rücksprache mit dem Redaktionsbüro gestattet.
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:21 Uhr
Seite 9
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Seite 9
5. Pokalwettbewerb des Ortsfeuerwehrverbandes Lampertswalde in Niegeroda:
Wanderpokal für das Adelsdorfer Feuerwehrteam
Foto links: Mit Geschick und Tempo wurde hart gekämpft. Foto rechts: Die Kameraden des OFW Adelsdorf nahmen aus
den Händen von Bürgermeister Wolfgang Hoffmann stolz den Wanderpokal und die Urkunde entgegen.
Am 16. Mai 2009 kämpften die Feuerwehren des Ortsfeuerwehrverbandes Lampertswalde zum 5. Mal in der Disziplin
„Löschangriff” um den begehrten Wanderpokal. Als Vorjahressieger – zum 2. Mal
in Folge – und somit neuer Gastgeber richteten die Kameraden der OFW Niegeroda den Wettkampftag aus. Ziel der Kameraden war, den Pokal endgültig nach
Niegeroda zu holen.
Der Bürgermeister, Herr Wolfgang Hoffmann, begrüßte gemeinsam mit dem Kameraden Wolfgang Bitterkleit die zum Wettkampf angetretenen Kameraden und die
zahlreichen Besucher an der Wettkampfstrecke.
Die Kameraden der OFW Niegeroda nahmen stolz aus der Hand des Bürgermeisters den Schlüssel für ihren neuen Mannschaftswagen, einen Volkswagen VW T5
Kombi, entgegen. Nun können, nach noch
erforderlichen Umrüstungsarbeiten des
Anhängers, die Kameraden der Ortswehr
nach langer Zeit wieder an Einsätzen teilnehmen.
Zum Wettkampf gingen sieben Mannschaften in der Hoffnung, die Trophäe mit
nach Hause zu nehmen, an den Start.
Beim überaus spannenden, sehr fairen
und natürlich mit sehr viel Spaß verbundenen Wettkampfverlauf gaben die Kameraden alles.
Die Platzierung:
1. Platz OFW Adelsdorf
(0:53:50)
2. Platz OFW Oelsnitz
(0:53:54)
3. Platz OFW Niegeroda
(0:58:22)
4. Platz OFW Blochwitz
(1:01:52)
5. Platz OFW Weißig a. R.
(1:06:08)
6. Platz OFW Lampertswalde (1:18:78)
7. Platz OFW Brößnitz
(1:19:34)
Anlässlich meiner 25-jährigen
25 Geschäftsübernahme 25
am 2. Juni 2009
des Friseursalons Handrich
in Lampertswalde
möchte ich mich recht herzlich bei allen Kundinnen und Kunden für die Jahre ihrer Treue
zu unserem Salon bedanken – auch im Namen meiner Schwiegermutter Frau Ursula Preikschas, die das Geschäft 1949 gegründet hat.
Wir hoffen und wünschen, dass Sie uns auch weiterhin als treue Kunden erhalten bleiben.
Friseurmeisterin
Eva-Maria Handrich
Die Kameraden der OFW Adelsdorf nahmen freudestrahlend den Wanderpokal
entgegen. Im kommenden Jahr werden
die Adelsdorfer den Wettkampftag ausrichten.
Im Namen des Ortsfeuerwehrverbandes
Lampertswalde bedanke ich mich besonders bei den Kameraden der OFW Niegeroda sowie bei allen freiwilligen Helfern
für die gute Vorbereitung, hervorragende
Bewirtung sowie die gesamte Gestaltung
des Wettkampftages recht herzlich. Ebenfalls möchte ich mich bedanken bei den
Kampfrichtern und bei all denen, die für ein
gutes Gelingen des Wettkampftages beigetragen haben.
Frank Bitterkleit
Vorsitzender OFV Lampertswalde
Kommt zu uns!
Wir gratulieren den Kindern aus der
Kindertagesstätte „Sonnenschein” zum
Kindertag und laden euch recht herzlich zu unserem Kinderfest
„Kinder Europas”
am 06. Juni, 14:00 Uhr,
ein. Lasst euch überraschen!
Es sind recht herzlich alle Eltern, Großeltern sowie eure Freunde eingeladen.
Elternbeirat
und Erzieherteam
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:21 Uhr
Seite 10
Seite 10
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Herzlichen Glückwunsch Liebe Rentnerinnen und Rentner der
Gemeinde Lampertswalde,
zum
Geburtstag
nachträglich von den Bürgermeistern,
den Gemeinderäten und den Gemeindeverwaltungen
In der Gemeinde Schönfeld
Zum 94. Geburtstag
05.05. Frau
Anni Münster
Zum 89. Geburtstag
07.05. Frau
Emilie Gößl
Zum 88. Geburtstag
12.05. Frau
Gerda Schliebs
Zum 87. Geburtstag
07.05. Frau
Hildegard Wenzel
16.05. Frau
Martha Klitscher
30.05.
Frau
Christine Fischer
Zum 85. Geburtstag
31.05. Frau
Edith Schneider
Zum 80. Geburtstag
22.05. Frau
Ursula Tappert
28.05. Frau
Irmgard Neurat
26.05. Frau
Irmgard Opitz
Zum 81. Geburtstag
17.05. Herrn Erich Kastner
Zum 75. Geburtstag
06.05. Herrn Alfred Prunsch
Zum 70. Geburtstag
10.05. Frau
Ingried Schober
Zum 65. Geburtstag
31.05. Herrn Werner Küster
Schönfeld,
Seniorenresidenz
Schönfeld
Seniorenresidenz
Schönfeld
Kraußnitz
Schönfeld
Seniorenresidenz
Schönfeld
Seniorenresidenz
Liega
Linz
Schönfeld
Schönfeld
Böhla b.O.
herzlich möchten wir Sie zu unserer Vollversammlung des Seniorenclubs Lampertswalde am Sonnabend, dem 06. Juni 2009,
um 14:00 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus Lampertswalde
einladen. Nach einer Rückschau auf die vergangenen vier Jahre wollen wir gemeinsam Zukunftspläne schmieden. Alle, die am
Fortbestehen unseres Seniorenclubs interessiert sind, bitten wir
um Teilnahme. Im Anschluss spielt das Duo „Romantika” zur Unterhaltung in gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen.
Busabfahrtzeiten sind:
Mühlbach
13:20 Uhr
Quersa
13:30 Uhr
Brockwitz
13:35 Uhr
Schönborn
13:45 Uhr
Des Weiteren laden wir Sie ganz herzlich zum kleinen Kaffeetrinken am Donnerstag, dem 11. Juni 2009, um 14:00 Uhr, in
den bekannten Räumlichkeiten der einzelnen Orte ein. In Lampertswalde soll uns ein Diavortrag die Zeit verschönen. Der Bürgermeister wird in Quersa zu Gast sein.
Unsere Tagesfahrt führt uns am Dienstag, dem 23. Juni 2009,
nach Freyburg an der Unstrut über Naumburg an der Saale mit
Sektverkostung und Mittagessen. Den Unkostenbeitrag von 46,00
Euro pro Person bezahlen Sie bitte bis zum 18. Juni 2009 bei
Ihren Helfern oder in der Gemeindebibliothek Lampertswalde.
Busabfahrtzeiten sind:
Mühlbach
7:35 Uhr
Quersa
7:40 Uhr
Brockwitz
7:45 Uhr
L.walde Neue Sch. 7:50 Uhr
L.walde Bhf. 7:55 Uhr
Schönborn
8:00 Uhr
A. Hoffmann und Helferinnen
Die OFW Schönfeld im April ...
Kraußnitz
Böhla b.O.
Böhla b.O.
In der Gemeinde Lampertswalde
Zum 91. Geburtstag
10.05. Frau
Ilse Fiedler
Zum 87. Geburtstag
28.05. Frau
Hilde Doliff
Zum 85. Geburtstag
31.05. Frau
Ursula Preikschas
Zum 84. Geburtstag
02.05. Frau
Liesbeth Hartmann
Zum 82. Geburtstag
25.05. Frau
Herta Wotta
Zum 81. Geburtstag
31.05. Frau
Christa Rostig
Zum 75. Geburtstag
05.05. Herrn Erwin Mickeleit
11.05. Herrn Erhart Schwibs
Zum 70. Geburtstag
02.05. Herrn Gottfried Mammitzsch
19.05. Frau
Gisela Jentsch
31.05. Frau
Anneliese George
Zum 65. Geburtstag
10.05. Herrn Bernd Rostig
Zum 60. Geburtstag
07.05. Frau
Monika Hutschenreuter
Quersa
Quersa
Lampertswalde
Brockwitz
Quersa
Lampertswalde
Lampertswalde
Lampertswalde
Lampertswalde
Lampertswalde
Brockwitz
Quersa
Adelsdorf
... beim Übungseinsatz an der ARAL-Tankstelle.
In der Gemeinde Weißig a. R.
Zum 84. Geburtstag
07.05. Frau
Herta Eckert
Zum 83. Geburtstag
15.05. Frau
Gerda Rothe
Zum 82. Geburtstag
31.05. Frau
Gertrud Dietze
Zum 80. Geburtstag
16.05. Herrn Hans-Joachim Schulze
Zum 75. Geburtstag
12.05. Frau
Ilse Schemmel
18.05. Herrn Gerhard Heilmann
Zum 65. Geburtstag
02.05. Herrn Reiner Haupt
Oelsnitz
Weißig a. R.
Niegeroda
Oelsnitz
Oelsnitz
Blochwitz
Blochwitz
Nachträglich gratulieren wir zur Goldenen Hochzeit ganz herzlich Zur Goldenen Hochzeit gratulieren wir dem Ehepaar Elfriede und
Fam. Christa und Walter Griesche aus Lampertswalde.
Fritz Teichert im Ortsteil Oelsnitz am 21.05.2009 recht herzlich.
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:21 Uhr
Seite 11
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
Seite 11
22. Sport- und Kinderfest in Böhla b. O.
vom 19. - 21.6. auf dem Sportplatz Böhla
Freitag, 19. Juni
20:00 Uhr: Eröffnung auf dem Dorfplatz mit dem Spielmannszug Ortrand
und einem Fass Freibier – gesponsert vom Ortschaftsrat Böhla
21:00 Uhr: Beginn des Lampion- und Fackelumzugs zur Festwiese mit dem
Spielmannszug Ortrand; anschließend Lagerfeuer
22:30 Uhr: Feuerwerk
Sonnabend 20. Juni
13:00 Uhr: Beginn des Kinderfestes mit
Beachvolleyball-Turnier ISpiel- und Bastelstraße ISchießstand
vom Schützenverein Schönfeld I Diverse Sportspiele (Tischtennis, Kegeln, Dart ...) I Haarstyling für Kinder I Rundfahrten mit
der Feuerwehr I Große Hüpfburg für alle Kinder I Knüppelkuchenbacken
20:00 Uhr: Diskothek POP PROJEKT im Festzelt
22:00 Uhr: Überraschungsprogramm des DCB – Ausgabe 5 der Lottoshow
Sonntag, 21. Juni
09:00 Uhr: Wecken und Abholen des Schützenkönigs
11:00 Uhr: Vogelschießen um den Titel „Schützenkönig” IDiverse Sportspiele
I Schießstand vom Schützenverein Schönfeld I Hüpfburg
14:30 Uhr: Zauberei mit Zauberer Florian
Für die gastronomische Betreuung ist an allen Festtagen gesorgt.
eit Mai 1992 sorgen sie sich in
den Orten unserer Gemeinde um
die älteren Bürger. Viele Veranstaltungen wurden bisher organisiert
und durchgeführt, wie zum Beispiel
I Arzt- und andere Vorträge zur besseren Bewältigung des Alltags
Ikulturelle Höhepunkte, wie Theaterbesuche, Tanzveranstaltungen u.a.
I Halbtages-, Tages- und Mehrtagesfahrten in Deutschland und seinen Nachbarländern
I die jährlichen Weihnachtsfeiern.
Besondere Aufmerksamkeit widmeten
die Helfer den kranken Senioren. So
wurden diese bei längerer Krankheit zu
Hause oder im Krankenhaus besucht.
Auch die Ausflüge einmal jährlich mit
den betagten Rentnern und dem Pfarrer in die nähere Umgebung wurden gut
angenommen.
Bei runden Geburtstagen und besonderen Festen wie der Goldenen Hochzeit waren die Helfer des Clubs stets mit herzlichen Glückwünschen zur Stelle.
S
Bekanntmachung des Staatsbetriebes Sachsenforst zum
Vorhaben „Aktualisierung der
Waldbiotopkartierung
in
Sachsen 2009”
Die laufende Aktualisierung der Waldbiotopkartierung gehört gemäß § 37 Abs. 1
Nr. 10 SächsWaldG) zu den Aufgaben und
Zuständigkeiten der Forstbehörden.
Für die im Jahr 2009 durchzuführende „Aktualisierung der Waldbiotopkartierung in
Sachsen” hat der Staatsbetrieb Sachsenforst das Büro Planungsbüro Krüger & Jedzig mit Untersuchungen beauftragt.
Die Mitarbeiter des Büros werden die zu
untersuchenden Flächen im Landkreis
Bautzen im Sinne des § 54 Abs. 2 SächsNatSchG von Mitte Mai bis Mitte Oktober
2009 begehen. Die Untersuchungsgebiete liegen innerhalb folgender Gemeinden:
Ebersbach, Schönfeld, Radeburg, Tauscha
und Thiendorf.
Wir bitten die betroffenen Eigentümer und
Nutzer um Verständnis.
Für Auskünfte steht im Staatsbetrieb Sachsenforst, Referat 54, Herr Wendt (Tel.
03501/ 46 83 29) zur Verfügung.
Die fleißigen, ehrenamtlichen Helfer
des Seniorenclubs Lampertswalde
Dank allen Helferinnen
Nach 17 Jahren werde ich nun am 6. Juni
2009 die Leitung des Seniorenclubs an
Frau Annemarie Hoffmann übergeben.
An dieser Stelle möchte ich mich bei allen
Helferinnen für die gute Zusammenarbeit
und ständige Einsatzbereitschaft ganz
herzlich bedanken.
Viele von ihnen, wie zum Beispiel Frau
Edeltraut Gebauer oder Frau Marlene
Riehmer, standen mir bei der Lösung von
Problemen tatkräftig zur Seite. Dafür
nochmals ein besonderer Dank, der auch
unserem Bürgermeister Herrn Hoffmann
gilt, denn er unterstützte ebenfalls diese
Tätigkeit.
Und besonders den Rentnern des Clubs
möchte ich für die vielen schönen ge-
meinsamen Stunden in all den Jahren danken.
Als Helferin werde ich weiterhin im Club
mitarbeiten.
Bei allen künftigen Vorhaben zum Wohle
der älteren Menschen unserer Gemeinde
wünsche ich viel Schaffenskraft und gutes Gelingen.
Renate Hausdorf
Gemeindebl. Lampertsw.
28.05.2009
13:21 Uhr
Seite 12
Seite 12
Ausgabe Mai 2009 vom 29. Mai 2009 • Nr. 221
35. Dorffest in Weißig a. R. vom 19. bis 21. Juni
Freitag, 19.6.:
19:00 Uhr: Skatturnier auf dem Festplatz
21:00 Uhr: Geselliges Beisammensein
am Lagerfeuer. Uns bewirtet die Feuerwehr Weißig a. R.
Sonnabend, 20.6.:
14:30 Uhr: Abholen des Schützenkönigs
15:00 Uhr: Vogelschießen
19:30 Uhr: Mittsommernachtstanz mit
DJ Eitner und lustigen Einlagen der
Weißiger Männertruppe gegen 21:00
und 23:00 Uhr
Sonntag, 21.06.:
09:30 Uhr: Eintreffen der Oldtimer, Traktoren und Dumper
11:00 Uhr: Fußball: „Röckchen gegen
Schürzchen”
13:00 Uhr: Buntes Nachmittagsprogramm mit FFw-Hindernisstrecke, Fahrradkurs, Hüpfburg, Kinderschminken,
Kletterbaum
Wir möchten DANKE sagen
Am 3. Mai 2009 feierten wir in der Schönfelder Kirche unsere Konfirmation: „Aufnahme jugendlicher evangelischer Christen in die Gemeinde der Erwachsenen”,
so steht es im Duden. Unmittelbar davor
liest man den Ausdruck „Konfiguration”,
der, in künstlerischer Hinsicht, als „Gestaltung” beschrieben wird. Unsere Eltern, Paten, Verwandte und Freunde haben unser bisheriges Leben mitgestaltet
und geformt.
Wir möchten heute DANKE sagen, denn
sie haben das wie Künstler getan. Keine Mühe war ihnen zu viel, kein Aufwand
zu groß. Sie gaben uns stets ihr Bestes,
haben mit uns geweint, gelacht, haben
uns getröstet, uns aufgerichtet und
manchmal auch zurechtgewiesen. Nicht
vollkommen, aber in Liebe. Und jetzt sind
wir – jeder für sich – eine lange, gereifte, einmalige Persönlichkeit. Ausgerüstet mit allem, was wir zum Leben brauchen. Jetzt ist es an der Zeit, unser Leben zunehmend selbst in die Hände zu
nehmen und weiter zu gestalten.
Gleich danach liest man im Duden „Konfiserie”. Ganz klar: Süßigkeiten, Pralinen.
Es wird sich bestimmt nicht immer von
der süßen Seite zeigen, unser Leben.
Leider fällt uns in diesem Leben kaum
etwas einfach zu. Meistens muss man
dafür arbeiten, kämpfen. Aber sie sind
zweifelsfrei da, die schönen Dinge des
Lebens.
Einer dieser schönen, unvergesslichen
Tage unseres Lebens war unsere Konfirmation am 3. Mai 2009.
Wir möchten uns an dieser Stelle für die
überbrachten Glückwünsche und Geschenke, auch im Namen unserer Eltern,
bei allen Verwandten, Bekannten und
Nachbarn recht herzlich bedanken.
Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer
Dregenus für die vorangegangene schöne Konfirmandenzeit.
Dem Kirchen- und Posaunenchor sowie
der Band „Crash into” sagen wir hier ein
besonderes Dankeschön, denn durch
ihre festliche aber auch coole Umrahmung ließen sie diesen Tag für uns unvergesslich und einzigartig werden.
Nancy Ranft
Elisa Hoyer
Margret Alm
Robin Leuschner
Elisa Grohs
Julius Naumann
Schönfeld, Ponickau, Thiendorf
im Mai 2009
(Foto: Bodo Günther)
14:00 Uhr: Spielmannszug TV „Deutsche Eiche” Hirschfeld
15:00 Uhr: Zauberei für Groß und Klein
mit Florian Steinborn
16:00 Uhr: Unterhaltungsprogramm
„Heiteres und Frivoles” – Alles Gute mit
Michael und Ute
17:30 Uhr: Ausklang mit Musik und Tanz
An beiden Tagen sorgt Camillos Imbiss
für das leibliche Wohl. Wir freuen uns auf
Schausteller mit Karussell. IG Dorffest
Verein „Dörfer mit Zukunft” e.V.:
Jahreshauptversammlung
Bereits am 31. März 2009 trafen sich die
Mitglieder des Vereins „Dörfer mit Zukunft”
zu ihrer Jahreshauptversammlung im Dorfgemeinschaftshaus. Neben der Neuwahl
des Vorstandes, die Herrn Andreas Gruhl
mit absoluter Mehrheit im Amt des Vorsitzenden bestätigte und dessen Engagement in der Vereinsarbeit würdigte, stand
auch die Nominierung eines Kandidaten
für die Gemeinderatswahl am 7. Juni 2009
auf der Tagesordnung. Als Kandidatin wurde die stellvertretende Vereinsvorsitzende
Martina Höllerl aufgestellt.
Gestartet als Bürgerinitiative, kann der anerkannt gemeinnützig tätige Verein nun
schon auf sein zehnjähriges Bestehen
zurückblicken. Im Sinne einer maßvollen
Entwicklung dörflicher Strukturen und der
Bewahrung einer gesunden und lebenswerten Umwelt, wurden in dieser Zeit bemerkenswerte Erfolge erzielt und man erfreut sich der Anerkennung und eines beachtenswerten Rückhaltes der Bürger Lampertswaldes.
Damals wie heute versteht sich der Verein
als Anlaufpunkt für die Anliegen und Befürchtungen der Bürger, insbesondere im
Hinblick auf die mit Entschlossenheit vorangetriebene Planung einer großflächigen Industrieansiedlung im Dreieck Schönfeld - Schönborn - Lampertswalde.
Dörfer mit Zukunft e. V.
Veranstaltungen im Schloss
7.6., 19:30 Uhr: It’s magic time mit A. S.
Schröter – Kabinett der unsichtbaren
Berührung.
21.6., 15:30 Uhr: Wein, Weib und Gesang – der Schauspieler Wolf Butter mit
einem Wilhelm-Busch-Programm
Vorschau auf August:
2.8., ab 11:00 Uhr: Tag der Parks und
Gärten
30.8.,18:00 Uhr: Zigeunermusik

Documents pareils