docBroschüre - DaTARIUS
download 
Plainte Transcription
Broschüre - DaTARIUS
LED B e l e u c h t u n g DaTARIUS GmbH | Planseestr. 4 | 6600 Reutte | www.datarius.com/led | [email protected] Inhaltsverzeichnis | Impressum Inhaltsverzeichnis | Impressum ............................................................................................... 2 Informationen zu LEDs ............................................................................................................. 3 Röhren T-5 | T-8 .......................................................................................................................... 4 Panels ........................................................................................................................................ 5 Fascination Of Elements - beschichtete Panels .................................................................... 6 Downlights | Downlights mini | Treiber .................................................................................. 7 Spots E27 | GU5.3 (MR16) | GU10 | Rund Panels ..................................................................... 8 Glühbirnen E27 | Cornlight E27/E40 ....................................................................................... 9 Glühkerzen E14 | Golfball E14 | Stiftsockellampe G9 .......................................................... 10 Track lights | Flutlicht | High Bay Light .................................................................................. 11 SmartLED | Wandleuchte | Sonderanfertigungen ............................................................... 12 DaTARIUS News ................................................................................................................ 13 - 21 Referenzen ........................................................................................................................ 22 - 23 AGB .................................................................................................................................... 24 - 25 Bestellungen nehmen wir gerne telefonisch unter +43 676 848 391 0 oder per [email protected] entgegen Impressum: Diese Broschüre wird von der DaTARIUS GmbH, Planseestr. 4, 6600 Reutte hergestellt und verteilt. Tel. +43 676 848 391 0, [email protected], Firmenbuchnummer: FN315548t, UID-Nummer: ATU64400767 Die im Katalog angeführten Daten basieren auf Herstellerangaben und sind mit größter Sorgfalt verarbeitet worden. Für Irrtümer und Druckfehler wird dennoch keine Haftung übernommen. Änderungen und Entfernung von Produkten können ohne vorherige Bekanntmachung jederzeit vorgenommen werden. Wir bitten um Kenntnisnahme unserer AGB welche die Grundlage für alle Geschäftsbeziehungen ist. -2- LED-LEUCHTMITTEL 2015 Informationen zu LEDs Vorteile von LED-Beleuchtung hohe Effizienz LEDs verbrauchen weniger Energie für die gleiche Helligkeit da sie effizienter arbeiten und im Gegensatz zu der Glühbirne weniger Wärme produzieren lange Lebensdauer > 50.000 Stunden: Diese Angabe bedeutet, dass die LED 100% ihrer vollen Leuchtkraft bringt. Dann reduziert sich Leuchtkraft nach und nach. Die Gesamtbetriebsdauer kann allerdings bis zu 100.000 Stunden erreichen. sofort hell und flackerfrei die kleinen Chips strahlen sofort in der vollen Leuchtkraft und geben konstantes, flimmerfreies Licht ab umweltfreundlich LED-Leuchtmittel sind frei von giftigen Schwermetallen (Quecksilber und Blei) und sind unkompliziert in der Entsorgung Information zu den wichtigsten lichtspezifischen Einheiten Lichtstrom (Lumen): Lumen geben die Helligkeit eines Leuchtmittels an. Es wird die gesamte Lichtmenge gemessen, die in einen Raum abgestrahlt wird. 700 Lumen entsprechen in etwa einer Glühbirne mit 60 Watt, 900 Lumen einer Glühbirne mit 75 Watt. Farbtemperatur (Kelvin): Die Lichttemperatur wird in Kelvin angegeben. 2700 bis 3500 Kelvin entsprechen dem warmweißen Licht einer Glühbirne und sorgen in Wohnräumen für eine heimelige Atmosphäre. Neutralweißes Licht (3500 bis 5300 Kelvin) eignet sich am besten für die Küche, Büros und Arbeitsräume. Je höher die Kelvin umso kälter wird das Licht empfunden. Schutzart (IPXX): Der Schutzcode besteht aus zwei Ziffern - die erste Zahl (0-6) gibt den Schutz gegen Berührung bzw. das Eindringen von Fremdkörper an, die zweite Zahl (0-8) informiert über den Schutz gegen das Eindringen von Wasser. Je höher der jeweilige Wert umso höher der Schutz. Farbwiedergabeindex (Ra): engl. Colour Rendering Index (CRI) Die ideale Lichtquelle enthält alle Spektralfarben (wie z.B. Sonnenlicht) und gibt daher Farben auf natürliche Weise wieder, was einem Wert von 100 Ra entspricht. Der Farbwiedergabeindex gibt also an, in welcher Qualität die Lichtquelle Farben wiedergibt. Je höher der Ra/CRI-Wert umso natürlicher werden Farben dargestellt Aufbau eines LED-Leuchtmittels Linse | Diffusor: sorgt für eine gleichmäßige Verteilung des Lichts und sagt viel über die Qualität des Leuchtmittels aus. LED-Chips: zuständig für den Lichtstrom, die Lichtfarbe sowie die Farbwiedergabe. Netzteil, Treiber und Kühlkörper: Je hochwertiger die Elektronik-Komponenten desto langlebiger ist das Leuchtmittel. Besonders wichtig ist eine effektive Ableitung der entstehenden Wärme. Energieeffizienz und Zertifizierungen alle unsere Leuchtmittel erfüllen die Anforderungen für die Effizienzklasse A++ und entsprechen den angegebenen Richtlinien -3- LED-LEUCHTMITTEL 2015 Röhren T-5 | T-8 T-8-Röhre Spannung: 200-240 V Sockel: G13 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Schutzart: IP42 dimmbar: nein Leistungsfaktor: >80 % Abstrahlwinkel: 140° Brenndauer: >40.000 Std. LED-Starter inkl., nicht EVG-kompatibel Betriebstemperatur: -20° / 40°C Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Bestell-Nr. Artikel LED00084 RH11/W-T8-IP42/BD LED00085 RH11/N-T8-IP42/BD LED00086 RH21/W-T8-IP42/BD LED00087 RH21/N-T8-IP42/BD LED00088 RH25/W-T8-IP42/BD LED00089 RH25/N-T8-IP42/BD Leistung 11 W 21 W 24 W Lichtstrom 850 lm 1150 lm 1750 lm 2200 lm 2050 lm 2550 lm Beleuchtungs- Preis €/Stk. exkl. MwSt. stärke (1 m) Gewicht Abmessungen Farbtemperatur 220 g Ø = 28 mm L = 587 mm 3000 K 222 lx 5000 K 300 lx 386 g Ø = 28 mm L = 1198 mm 3000 K 385 lx 5000 K 582 lx 476 g Ø = 28 mm L = 1499 mm 3000 K 559 lx 5000 K 675 lx 42,- 63,- 77,- T-8-Röhre - Schutzart: IP65 Spannung: 90-240 V Sockel: G13 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Schutzart: IP65 dimmbar: nein Leistungsfaktor: >90 % Abstrahlwinkel: 140° Brenndauer: >40.000 Std. LED-Starter inkl., nicht EVG-kompatibel Betriebstemperatur: -20° / 40°C Bestell-Nr. Artikel LED00090 RH10/W-T8-IP65/BD LED00091 RH10/N-T8-IP65/BD LED00092 RH18/W-T8-IP65/BD LED00093 RH18/N-T8-IP65/BD LED00094 RH23/W-T8-IP65/BD LED00095 RH23/N-T8-IP65/BD Leistung 10 W 18 W 23 W Lichtstrom 850 lm 1000 lm 1500 lm 1900 lm 1950 lm 2400 lm Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Beleuchtungs- Preis €/Stk. exkl. MwSt. stärke (1 m) Gewicht Abmessungen Farbtemperatur 258 g Ø = 29,4 mm L = 588,5 mm 3000 K 217 lx 5000 K 281 lx 472 g Ø = 29,4 mm L = 1198 mm 3000 K 366 lx 5000 K 479 lx 480 g Ø = 29,4 mm L = 1498,5 mm 3000 K 497 lx 5000 K 640 lx 45,- 75,- 81,- T-5-Röhre Spannung: 200-264 V Sockel: G5 Farbwiedergabeindex: >75 Ra Frequenz: 50/60 Hz Schutzart: IP42 dimmbar: nein Leistungsfaktor: >95 % Abstrahlwinkel: 120° Brenndauer: >50.000 Std. nicht kompatibel mit EVG Betriebstemperatur: -20° / 40°C Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Bestell-Nr. Artikel LED00194 RH18/W-T5/DL LED00195 RH18/T-T5/DL LED00192 RH20/W-T5/DL LED00193 RH20/T-T5/DL -4- LED-LEUCHTMITTEL 2015 Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur 18 W 1660 lm 205 g Ø = 16 mm L = 1149 mm 3000 K 20 W 1830 lm 220 g Ø = 16 mm L = 1449 mm 3000 K 5500 K 5500 K Beleuchtungs- Preis €/Stk. exkl. MwSt. stärke (1 m) 540 lx 57,- 590 lx 61,- Panels Panel: 300x600 mm, H=18mm Spannung: AC85-265 V Betriebstemperatur: -20° / 50°C Farbwiedergabeindex: >85 Ra Schutzzeichen: Frequenz: 50/60 Hz Brenndauer: >50.000 Std. Schutzart: IP50 Prüfzeichen: Leistungsfaktor: >85 % Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Schutzklasse: Bestell-Nr. LED00326 Leistung Lichtstrom 50 W 4052 lm 50 W 4250 lm 50 W 4108 lm Gewicht Abmessungen 2770 g 300 x 600 mm, H = 18 mm M M Farbtemperatur Preis €/Stk. 3000 K 330,- 5000 K 330,- 2300 – 5300 K 350,- exkl. MwSt. Panel: 620x620 mm, H=18mm Spannung: AC85-265 V Betriebstemperatur: -20° / 50°C Farbwiedergabeindex: >85 Ra Schutzzeichen: Frequenz: 50/60 Hz Brenndauer: >50.000 Std. Schutzart: IP50 Prüfzeichen: Leistungsfaktor: >85 % Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Schutzklasse: Bestell-Nr. LED00345 Leistung Lichtstrom 50 W 4052 lm 50 W 4250 lm 50 W 4108 lm Gewicht Abmessungen 4400 g 620 x 620 mm, H = 18 mm M M Farbtemperatur Preis €/Stk. 3000 K 390,- 5000 K 390,- 2300 – 5300 K 420,- exkl. MwSt. Panel: 300x1200 mm, H=18mm Spannung: AC85-265 V Frequenz: 50/60 Hz Leistungsfaktor: >85 % Bestell-Nr. LED00360 Betriebstemperatur: -20° / 50°C Farbwiedergabeindex: >85 Ra Brenndauer: >50.000 Std. Schutzart: IP50 Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Schutzklasse: Leistung Lichtstrom 100 W 7960 lm 100 W 8140 lm 100 W 8005 lm Gewicht Abmessungen 4400 g 300 x 1200 mm, H = 18 mm Schutzzeichen: Prüfzeichen: M M Farbtemperatur Preis €/Stk. 3000 K 550,- 5000 K 550,- 2300 – 5300 K 590,- exkl. MwSt. Spezialausführungen: TRIAC dimmbar DALI dimmbar PWM dimmbar (mit Fernbedienung) Aufpreis €/Stk. exkl. MwSt. auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage -5- LED-LEUCHTMITTEL 2015 Fascination Of Elements - beschichtete Panels Große Auswahl an Organoid-Beschichtung aus Naturmaterialien: z.B. wohlriechendes Almheu, duftende Rosen- oder Lavendelblüten, Wolle vom Tiroler Bergschaf, Skelettblätter, Sand, Birkenblätter, ... Panel: 300x600 mm, H=18mm Spannung: AC85-265 V Betriebstemperatur: -20° / 50°C Farbwiedergabeindex: >85 Ra Schutzzeichen: Frequenz: 50/60 Hz Brenndauer: >50.000 Std. Schutzart: IP50 Prüfzeichen: Leistungsfaktor: >85 % Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Schutzklasse: Bestell-Nr. LED00326 Lichtstrom Leistung *abhängig von Organoid-Beschichtung 50 W 3650* lm 50 W 3650* lm 50 W 3650* lm Gewicht Abmessungen 2770 g 300 x 600 mm, H = 18 mm Farbtemperatur M M Standardausführung Preis €/Stk. exkl. MwSt. 3000 K 520,- 5000 K 520,- 2300 – 5300 K 540,- Panel: 620x620 mm, H=18mm Spannung: AC85-265 V Betriebstemperatur: -20° / 50°C Farbwiedergabeindex: >85 Ra Schutzzeichen: Frequenz: 50/60 Hz Brenndauer: >50.000 Std. Schutzart: IP50 Prüfzeichen: Leistungsfaktor: >85 % Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Schutzklasse: Bestell-Nr. LED00345 Lichtstrom Leistung *abhängig von Organoid-Beschichtung 50 W 3650* lm 50 W 3650* lm 50 W 3650* lm Gewicht Abmessungen 4400 g 620 x 620 mm, H = 18 mm M M Farbtemperatur Preis €/Stk. 3000 K 620,- 5000 K 620,- 2300 – 5300 K 650,- exkl. MwSt. Panel: 300x1200 mm, H=18mm Spannung: AC85-265 V Frequenz: 50/60 Hz Leistungsfaktor: >85 % Bestell-Nr. LED00360 Betriebstemperatur: -20° / 50°C Farbwiedergabeindex: >85 Ra Brenndauer: >50.000 Std. Schutzart: IP50 Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Schutzklasse: Lichtstrom Leistung *abhängig von Organoid-Beschichtung 100 W 6880* lm 100 W 6880* lm 100 W 6880* lm Gewicht Abmessungen 4400 g 300 x 1200 mm, H = 18 mm Schutzzeichen: Prüfzeichen: M M Farbtemperatur Preis €/Stk. 3000 K 740,- 5000 K 740,- 2300 – 5300 K 780,- exkl. MwSt. Spezialausführungen: TRIAC dimmbar DALI dimmbar PWM dimmbar (mit Fernbedienung) Aufpreis €/Stk. exkl. MwSt. auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage -6- LED-LEUCHTMITTEL 2015 Downlights | Downlights mini | Treiber Downlights Spannung: 85-265 V Schutzart: IP44 Frequenz: 50/60 Hz Betriebstemperatur: -20° / 45°C Leistungsfaktor: >90 % Artikel LED00136 DL5/W-90/HG LED00130 DL5/N-90/HG LED00137 DL9/W-130/HG LED00138 DL9/N-130/HG LED00139 DL15/W-190/HG LED00126 DL15/N-190/HG LED00140 DL18/W-240/HG DL18/N-240/HG dimmbar: nein Brenndauer: >50.000 Std. Rahmenfarbe: weiß Bestell-Nr. LED00131 Farbwiedergabeindex: >75 Ra Gehäuse: Aluminium/Kunststoff Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen 5W 375 lm 140 g Ø = 90 mm, H = 60 mm 9W 690 lm 240 g Ø = 130 mm, H = 70 mm, 15 W 1200 lm 595 g Ø = 180 mm, H = 70 mm 18 W 1400 lm 785 g Ø = 240 mm, H = 75 mm €/Stk. Farbtemperatur Preis exkl. MwSt. Ø Ausschnitt = 75 mm Ø Ausschnitt = 115 mm Ø Ausschnitt = 170 mm Ø Ausschnitt = 210 mm 2700 K 35,- 4500 K 2700 K 46,- 4500 K 2700 K 59,- 4500 K 2700 K 78,- 4500 K Downlights - schwenkbar (20°) Spannung: 220-240 V Schutzart: IP21 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Betriebstemperatur: -20° / 45°C dimmbar: ja Leistungsfaktor: >91 % Rahmenfarbe: weiß oder silber (andere Farben auf Anfrage) Brenndauer: >40.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtem- Preis €/Stk. exkl. MwSt. peratur LED00166 DL4/W-90-D/AX 4W 210 lm 175 g Ø = 90 mm, H = 45 mm, Ø Ausschnitt = 70-75 mm 3000 K 23,- LED00167 DL6/W-90-D/AX 6W 360 lm 346 g Ø = 90 mm, H = 55 mm, Ausschnitt = 70-75 mm 3000 K 34,- LED00168 DL9/W-100-D/AX 9W 580 lm 540 g Ø = 108 mm, H = 69 mm, Ø Ausschnitt = 90-95 mm 3000 K 43,- LED00169 DL15/W-140-D/AX 15 W 1000 lm 910 g Ø = 138 mm, H = 79 mm, Ø Ausschnitt = 120-125 mm 3000 K 97,- LED00170 DL20/W-180-D/AX 20 W 1300 lm 1133 g Ø = 176 mm, H = 88 mm, Ø Ausschnitt = 150-160 mm 3000 K 126,- Downlights mini + Treiber Spannung: 12 V Schutzart: IP21 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Betriebstemperatur: -20° / 45°C dimmbar: ja Leistungsfaktor: >91 % Brenndauer: >40.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen LED00165 DL3/W-60-D/AX 3W 210 lm 175 g Ø = 62 mm, H = 14 mm, Ausschnitt = 50-57 mm Bestell-Nr. Artikel Eingangsspannung Ausgangsspannung Ausgangs- Leistungs- dimmbar leistung faktor (Triac) Abmessungen LED00173 TR12/AX 220-240 V AC 12 V DC / 800mA 12 W >95 % 5 - 100% 40 x 90 x 19 mm LED00174 TR33/AX 220-240 V AC 12 V DC / 2,2 A 33 W >95 % 5 - 100% Ø = 76 mm, H = 27 mm LED00175 TR70/AX 220-240 V AC 12 V DC / 4,5 A 70 W >95 % 5 - 100% 78 x 122 x 30 mm Farbtem- Preis €/Stk. exkl. MwSt. peratur 3000 K Brandschutz 15,- Preis €/Stk. exkl. MwSt. 30,M M 60,120,- -7- LED-LEUCHTMITTEL 2015 Spots E27 | GU5.3 (MR16) | GU10 | Rund Panels Spot - Sockel E27 Spannung: 100-220 V Sockel: E27 Farbwiedergabeindex: >60 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 85° dimmbar: nein Leistungsfaktor: >50 % Betriebstemperatur: -20° / 40°C Brenndauer: >30.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur Preis €/Stk. LED00023 SP3/W-E27/BD 3,5 W 140 lm 95 g Ø = 50 mm, H = 70,6 mm 3000 K 16,- LED00024 SP3/T-E27/BD 3,5 W 160 lm 95 g Ø = 50 mm, H = 70,6 mm 6000 K 16,- exkl. MwSt. Spot - Sockel GU5.3(MR16) Spannung: 12 V AC/DC Sockel: GU5.3 (MR16) Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 30° dimmbar: ja Leistungsfaktor: >90 % Betriebstemperatur: -20° / 40°C Brenndauer: >40.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur Preis €/Stk. LED00184 SP4/W-GU53/AX 4W 210 lm 54 g Ø = 49,5 mm, H = 45 mm 3000 K 17,- LED00186 SP6/W-GU53/AX 6W 340 lm 80 g Ø = 49,5 mm, H = 63 mm 3000 K 23,- exkl. MwSt. Spot - Sockel GU10 Spannung: 230 V Sockel: GU10 Farbwiedergabeindex: >83 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 30° dimmbar: ja Leistungsfaktor: >90 % Betriebstemperatur: -20° / 40°C Brenndauer: >40.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur Preis €/Stk. LED00185 SP4/W-GU10/AX 4W 210 lm 66 g Ø = 49,5 mm, H = 56 mm 3000 K 18,- LED00187 SP6/W-GU10/AX 6W 340 lm 98 g Ø = 49,5 mm, H = 76 mm 3000 K 25,- Farbtemperatur Preis €/Stk. exkl. MwSt. Rund-Panel, H=16mm Spannung: AC85-265 V Frequenz: 50/60 Hz Leistungsfaktor: >95 % Bestell-Nr. LED00189 LED00400 -8- Artikel PL12/180R/W-16/HL PL18/240R/N-16/HL PL18/240R/W-16/HL PL18/240R/N-16/HL Schutzart: IP43 Abstrahlwinkel: 107° Betriebstemperatur: -20° / 50°C Farbwiedergabeindex: >85 Ra Brenndauer: >50.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen 12 W 800 lm 610 g Ø = 180 mm, H = 16 mm 18 W 1500 lm 1100 g Ø = 240 mm, H = 16 mm Ø Ausschnitt = 166 ± 5 mm Ø Ausschnitt = 230 ± 0,5 mm Spezialausführungen: PWM dimmbar (mit Fernbedienung) Aufpreis €/Stk. exkl. MwSt. 55,- LED-LEUCHTMITTEL 2015 2700 K 4500 K 2700 K 4500 K exkl. MwSt. 67,- 86,- Glühbirnen E27 | Cornlight E27/E40 Glühbirne klar - Sockel E27 Spannung: 85-265 V Sockel: E27 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 360° dimmbar: ja Leistungsfaktor: >80 % Betriebstemperatur: -20° / 45°C Brenndauer: >50.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Glas klar ersetzt eine Preis €/Stk. Farbtemperatur Glühbirne mit exkl. MwSt. Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen LED00135 BI3/W-E27-C-D/HG 3W 260 lm 44 g Ø = 55 mm, H = 100 mm 2700 K 25 W 17,- LED00134 BI5/W-E27-C-D/HG 5W 450 lm 55 g Ø = 55 mm, H = 112 mm 2700 K 40 W 22,- LED00144 BI7/W-E27-C-D/HG 7W 700 lm 61 g Ø = 60 mm, H = 114 mm 2700 K 60 W 28,- LED00182 BI9/W-E27-C-D/HG 9W 880 lm 89 g Ø = 65 mm, H = 129 mm 2700 K 75 W 33,- Glühbirne matt - Sockel E27 Spannung: 85-265 V Sockel: E27 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 360° dimmbar: ja Leistungsfaktor: >80 % Betriebstemperatur: -20° / 45°C Brenndauer: >50.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Glas matt Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen LED00181 BI7/W-E27-M-D/HG 7W 700 lm 62 g Ø = 60 mm, H = 114 mm ersetzt eine Preis €/Stk. Farbtemperatur Glühbirne mit exkl. MwSt. 2700 K 60 W 28,- Cornlight zur Verwendung in Straßenlampen, Gärten, Parks, Lagerhallen etc. Spannung: 85-264 V Schutzart: IP44 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 360° dimmbar: nein Leistungsfaktor: >90 % Betriebstemperatur: -20° / 45°C Brenndauer: >50.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Bestell-Nr. LED00098 Artikel Leistung Lichtstrom CL35/N-E27-M/HG 35 W 3200 lm 603 ± 10 g Ø = 96 mm, H = 290 mm E27 4500 K 125,- CL35/N-E40-M/HG 35 W 3200 lm 603 ± 10 g Ø = 96 mm, H = 290 mm E40 4500 K 125,- Gewicht Abmessungen Sockeltyp Farbtemperatur Preis €/Stk. exkl. MwSt. -9- LED-LEUCHTMITTEL 2015 Glühkerzen E14 | Golfball E14 | Stiftsockellampe G9 Glühkerze matt - Sockel E14 Spannung: 85-265 V Sockel: E14 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 360° dimmbar: ja Leistungsfaktor: >80 % Betriebstemperatur: -20° / 45°C Brenndauer: >50.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Glas matt ersetzt eine Preis €/Stk. Farbtemperatur Glühbirne mit exkl. MwSt. Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen LED00106 KE3/W-E14-M-D/HG 3W 260 lm 23 g Ø = 35 mm, H = 106 mm 2700 K 25 W 15,- LED00164 KE5/W-E14-M-D/HG 5W 400 lm 31 g Ø = 35 mm, H = 120 mm 2700 K 40 W 22,- Glühkerze mini - Sockel E14 Spannung: 85-240 V Sockel: E14 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 360° dimmbar: ja Leistungsfaktor: >80 % Betriebstemperatur: -20° / 45°C Brenndauer: >50.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Glas klar Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur Preis €/Stk. LED00183 KE2/W-E14-C-D/HG 1,8 W 150 lm 20 g Ø = 27 mm, H = 71 mm 2700 K 13,- exkl. MwSt. Golfball - Sockel E14 Spannung: 85-265 V Sockel: E14 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 360° dimmbar: ja Leistungsfaktor: >80 % Betriebstemperatur: -20° / 45°C Brenndauer: >50.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Glas matt Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur Preis €/Stk. LED00202 BI3/W-E14-M-D/HG 3W 230 lm 40 g Ø = 40 mm, H = 78 mm 2500 K 15,- LED00203 BI5/W-E14-M-D/HG 5W 370 lm 60 g Ø = 40 mm, H = 94 mm 2500 K 22,- exkl. MwSt. Stiftsockellampen - Sockel G9 Spannung: 85-265 V Sockel: G9 Farbwiedergabeindex: >85 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 360° dimmbar: nein Leistungsfaktor: >90 % Betriebstemperatur: -20° / 50°C Brenndauer: >50.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur Preis €/Stk. LED00205 BI2/W-G9-M/KD 2W 115 lm 7g Ø = 14 mm, H = 45,5 mm 2700 K 9,- LED00206 BI3/W-G9-M/KD 3W 200 lm 19 g Ø = 18 mm, H = 56,4 mm 2700 K 10,- LED00207 BI4/W-G9-M/KD 4,5 W 450 lm 27 g Ø = 31 mm, H = 64 mm 2700 K 12,- - 10 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 exkl. MwSt. Track lights | Flutlicht | High Bay Light Track-Light Spannung: 220-240 V Schutzart: IP21 Farbwiedergabeindex: >91 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 30° dimmbar: ja Leistungsfaktor: >90 % Betriebstemperatur: -25° / 50°C Brenndauer: >40.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff Bestell-Nr. LED00200 LED00171 Artikel Lichtstrom Leistung TL15/W-D/AX 15 W TL15/N-D/AX TL20/W-D/AX 20W TL20/N-D/AX 1000 lm 1100 lm 1300 lm 1500 lm Gewicht Abmessungen 1030 g L = 185 mm, Ø = 85 mm, H = 190 mm 1030 g L = 185 mm, Ø = 85 mm, H = 190 mm Farbtemperatur Preis €/Stk. 3000 K 125,- 4500 K 125,- 3000 K 145,- 4500 K 145,- exkl. MwSt. Flutlicht - CREE-LED chip Spannung: 90-265 V Schutzart: IP65 Farbwiedergabeindex: >75 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: dimmbar: nein Leistungsfaktor: >98 % Betriebstemperatur: -30° / 60°C Brenndauer: >50.000 Std. Netzteil: Meanwell Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur Preis €/Stk. FL50/N/HG 50 W 4300 lm 3500 g B = 250 mm, H = 291 mm, T = 122 mm 5000 K 240,- FL70/N/HG 70 W 7000 lm 3600 g B = 250 mm, H = 291 mm, T = 122 mm 5000 K 330,- FL100/N/HG 100 W 8800 lm 5250 g B = 250 mm, H = 309 mm, T = 192 mm 5000 K 440,- FL150/N/HG 150 W 13000 lm 7150 g B = 310 mm, H = 375 mm, T = 187 mm 5000 K 590,- Bestell-Nr. LED00141 Gehäuse: Aluminium/Glas exkl. MwSt. High Bay Light - Epistar/CREE-LED chip Spannung: 90-265 V Schutzart: IP65 Farbwiedergabeindex: >82 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: dimmbar: nein Leistungsfaktor: >98 % schwenkbar um 216° Brenndauer: >50.000 Std. Netzteil: Meanwell Betriebstemperatur: -30° / 60°C Gehäuse: Aluminium/Glas Bestell-Nr. LED00190 Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen HB-H100/N/HG 100 W 9700 lm 7194 g Ø = 374 mm, H 459 mm 4500 K 490,- HB-H120/N/HG 120 W 10400 lm 7200 g Ø = 374 mm, H 467 mm 4500 K 540,- HB-H150/N/HG 150 W 13000 lm 8050 g Ø = 374 mm, H 459 mm 4500 K 650,- HB-H200/N/HG 200 W 17350 lm 7224 g Ø = 374 mm, H 467 mm 4500 K 740,- HB-H300/N/HG 300 W 26400 lm 9310 g Ø = 374 mm, H 459 mm 4500 K 1490,- HB-H400/N/HG 400 W 35600 lm 10500 g Ø = 374 mm, H 497 mm 4500 K 1870,- HB-H500/N/HG 500 W 45300 lm 12200 g Ø = 380 mm, H 497 mm 4500 K 2210,- €/Stk. Farbtemperatur Preis exkl. MwSt. - 11 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 SmartLED | Wandleuchte | Sonderanfertigungen SmartLED Spannung: 200-240 V Schutzart: IP54 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Abstrahlwinkel: 140° dimmbar: nein Leistungsfaktor: >80 % Betriebstemperatur: -20° / 40°C Brenndauer: >40.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Edelstahl gebürstet/Kunststoff matt Bestell-Nr. Artikel LED00050 SM11/W/BD LED00052 SM11/T/BD LED00060 SM21/W/BD LED00062 SM21/T/BD LED00070 SM25/W/BD LED00072 SM25/T/BD Leistung 11 W 21 W 25 W Lichtstrom 850 lm 1150 lm 1750 lm 2200 lm 2050 lm 2550 lm FarbBeleuchtungs- Preis €/Stk. exkl. MwSt. temperatur stärke (1 m) Gewicht Abmessungen 700 g H (inkl. Halterung) = 45 mm Ø = 28 mm L = 577 mm 866 g H (inkl. Halterung) = 45 mm Ø = 28 mm L = 1188 mm 956 g H (inkl. Halterung) = 45 mm Ø = 28 mm L = 1489 mm 3000 K 222 lx 5000 K 300 lx 3000 K 385 lx 5000 K 582 lx 3000 K 559 lx 5000 K 675 lx 130,- 145,- 160,- Wandleuchte Quadro up-down (für Innen- und Außenbereich) 2 gegenüberliegende Spots GU10 á 4 Watt Spannung: 230 V Schutzart: IP65 Farbwiedergabeindex: >83 Ra Frequenz: 50/60 Hz Betriebstemperatur: -20° / 40°C dimmbar: ja Leistungsfaktor: >90 % Brenndauer: >40.000 Std. Gehäuse: Aluminium/Kunststoff Bestell-Nr. Artikel Leistung Lichtstrom Gewicht Abmessungen Farbtemperatur LED00204 Q8/W-D/DT 2x4 W 2 x 210 lm 900 g 80 x 80 mm, H = 160 mm, T = 112 mm 3000 K Preis €/Stk. exkl. MwSt. 165,- inkl. 2 Spots GU10 T-8-Röhre in Sonderlängen Gerne fertigen wir unsere LED-Röhren nach Ihren Vorgaben auch in Sonderlängen an. Auch die SmartLED gibts auf Anfrage in Sonderlängen. Spannung: 200-240 V Sockel: G13 Farbwiedergabeindex: >80 Ra Frequenz: 50/60 Hz Schutzart: IP42 dimmbar: nein Leistungsfaktor: >80 % Abstrahlwinkel: 140° Brenndauer: >40.000 Std. LED-Starter inkl., nicht EVG-kompatibel Betriebstemperatur: -20° / 40°C Gehäuse: Aluminium/Kunststoff matt Bestell-Nr. LED00044 - 12 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 Artikel Abmessungen bis 1000 mm Länge Ø = 28 mm bis 2000 mm Länge Ø = 28 mm über 2000 mm Länge Ø = 28 mm Farbtemperatur 3000 K 5000 K 3000 K 5000 K 3000 K 5000 K Preis €/Stk. exkl. MwSt. 85,190,auf Anfrage DaTARIUS News DaTARIUS NEWS - 13 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 LED-Newsletter Mai 2014 DaTARIUS LED-Newsletter | Mai 2014 DaTARIUS „Licht-Schmiede“ am Branchentag in Schwaz Fascination of Elements -Serie goes „Branchentag Energie“ Am 11. April 2014 lud die Standortagentur Tirol die Mitglieder des Cluster Energie zum „Branchentag Energie“ ein. Im Mittelpunkt stand dabei die Energieversorgung der Zukunft. Die Anwesenden erhielten umfangreiche Informationen über effiziente, klimafreundliche und intelligente Möglichkeiten Energie einzusparen. Im Rahmen einer Leistungsschau präsentierten 30 Unternehmen Energielösungen für die Zukunft. Klassisch und modern im Alurahmen mit Baumrinde und Lechsand ... Foto: DaTARIUS Biologisch dynamisches Licht aus der Licht-Schmiede Diese Gelegenheit nützte DaTARIUS um unsere neueste Entwicklung zu präsentieren: ein LED-Panel, welches sich im Bereich von 2300 bis 6200 Kelvin stufenlos dimmen lässt. Dies bedeutet eine Lichttemperatur die von sehr warmem Weiß bis hin zu Tageslichtweiß reicht. Neueste Forschungen haben ergeben, dass eine Anpassung der Lichttemperatur je nach Tageszeit - sogenanntes biologisch dynamisches Licht - die innere Uhr des Menschen positiv unterstützt - 14 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 und zu mehr Wohlbefinden, Leistungsfähigkeit und Konzentration verhilft. So sorgt eine Beleuchtung mit hohem Blauanteil (über 5500K ) für einen aktiven Start in den Tag. Zur Überwindung des Mittagstiefs wird eine Erhöhung auf 6200K empfohlen und warme 3300K und weniger sorgen für einen entspannten Übergang in den Feierabend. Licht-Schmiede - der Name hält was er verspricht Während heutzutage der größte Teil aller LED-Produkte im asiatischen Markt und vor allem in China produziert werden, entschied sich DaTARIUS für einen eigenen Weg und setzt auf „Quality made in Europe“. Zuerst wurden sämtliche Elemente des Panels in Eigenentwicklung umgesetzt. Lichtausbeute auf allerhöchstem Niveau und ein ausgezeichnetes Wärme-Management standen neben qualitativer Verarbeitung und ansprechendem Design an oberster Stelle. Organoid-Technologies als Partner Apropos Design: Als ganz spezielles Design-Zuckerl ist das neue Panel mit Beschichtungen der Tiroler Firma Organoid Technologies erhältlich. Organoid entwickelte eine neue Methode um Flächen aller Art mit Beschichtungen aus diversen Naturmaterialien zu versehen bzw. sogar alle möglichen .. oder elegant und edel – mit Kokosfurnier und Nussholzrahmen. Foto: DaTARIUS Formen aus den Materialien herzustellen. Die Idee zur Zusammenarbeit entstand auf einem Event der Standortagentur Tirol, auf dem beide Geschäftsführer - Martin Jehart (CEO Organoid) und Thomas Hackl (CEO DaTARIUS) – einen Vortrag hielten. Bei den anschließenden Gesprächen beschlossen Herr Jehart und Herr Hackl einen Versuch zu starten wie man beide Technologien miteinander verbinden kann. Eine Exklusivitäts-Vereinbarung folgte und das Resultat, unsere „Fascination of Elements“Panele, kann sich mehr als sehen lassen. Jede Leuchte ist ein Unikat und brilliert durch eine einzigartige Farbwiedergabe. Sie wünschen - wir „schmieden“ Der Fantasie sind bei der Beschichtung der Panels keine Grenzen gesetzt: von wohlriechendem DaTARIUS GmbH | Planseestrasse 4 | A-6600 Reutte | Tel.: +43 676 848 391-0 | E-Mail: [email protected] | www.datarius.com DaTARIUS LED-Newsletter | Mai 2014 DaTARIUS LED-Newsletter | Mai 2014 LED-Newsletter Mai 2014 Almheu von der Wildspitze über Almheu von der Wildspitze über duftende Rosenoder stilvolle duftende Rosenstilvolle Skelettblätter bis hinoder zu Sand vom Skelettblätter bis hin zu Sand vom Beim Messestand der Fa. Holzbau Saurer überzeugten unsere bedruckten Panels mit einzigartiger Beim Messestand der Fa. Holzbau Saurer überzeugBildqualität. Foto: Elsässer ten unsere bedruckten Panels mit einzigartiger Bildqualität. Foto: Elsässer Lechbett ist alles möglich. Auf Lechbett alleswir möglich. Auf den Fotos ist stellen Ihnen zwei den Fotos stellen wir Ihnenvor. zwei Variationen mit Baumrinde Variationen mit Baumrinde vor. Ausserferner Wirtschaftsmeile 2014 Ausserferner Wirtschaftsmeile 2014 Am Muttertagswochenende Amzum Muttertagswochenende fand zweiten Mal die Ausserfand zum zweiten Mal die Ausserferner Wirtschaftsmeile statt und ferner Wirtschaftsmeile statt und wir ließen uns die Gelegenheit wir ließen uns die Gelegenheit Bei der Wirtschaftsmeile 2014 sorgte unser Stand für reges Interesse bei den Besuchern. Foto: Elsässer Bei der Wirtschaftsmeile 2014 sorgte unser Stand für reges Interesse bei den Besuchern. Foto: Elsässer nicht entgehen, einige unserer nicht entgehen, einige unserer schönsten Leuchten zu präsentieschönsten zu präsentieren. So ließLeuchten zum Beispiel ein Paren. So Großformat ließ zum Beispiel ein Panel im mit Oldtimernel im die Großformat Druck Herzen mit der OldtimerAutofans Druck die Herzen der Autofans höher schlagen. höher schlagen. Lounge-feeling in der Licht-Schmiede Lounge-feeling in der Licht-Schmiede Wir möchten unsere Produkmöchten unsere Produkte Wir in einer gemütlichen Atmote in einer gemütlichen sphäre präsentieren und Atmodaher sphäre wir präsentieren daher haben uns etwasund ganz Behaben wirausgedacht: uns etwas ganz Besonderes Momensonderes ausgedacht: Momentan sind wir dabei unsere Räumtan sind wir dabei unsere Räumlichkeiten umzubauen und eine lichkeiten umzubauen undNach eine LED-Lounge einzurichten. LED-Lounge einzurichten. Nach Fertigstellung der UmbauarbeiFertigstellung Umbauarbeiten findet eineder Eröffnungsfeier ten findet Eröffnungsfeier statt, bei dereine wir Sie gerne dabei statt, bei der wir Sie gerne dabei haben möchten. Eine Einladung haben möchten. Eine Einladung erhalten Sie rechtzeitig per Eerhalten Sie rechtzeitig per EMail. Mail. Fascination of Elements Fascination of Elements Ausfü hrung Ausfü hrung Blätte rRaus Blätte ch - 3 rRaus 00mm ch - 3 00mm x 600m m x 600m m Jede Leuchte eine Besonderheit Jede Leuchte eineregelBesonderhei große Auswahl an Organoid-Beschichtungen – Lichtfarbe bar – exklusitves Design – dimmbar – ultraflach große Auswahl an Organoid-Beschichtungen – Lichtfarbe regelbar – exklusives Design – dimmbar – ultraflach Neugierig geworden? Wir bauen für Sie einen Schauraum in unseren Räumlichkeiten. Neugierig geworden? Eine Einladung zu der Eröffnungsfeier finden Sie Wir bauen für Sie einen Schauraum in unseren Räumlichkeiten. demnächst in Ihrem Posteingang! Eine Einladung zu der Eröffnungsfeier finden Sie demnächst in Ihrem Posteingang! Planseestr. 4, 6600 Reutte Tel.: +43 676 Planseestr. 4, 848 6600391-0 Reutte [email protected] Tel.: +43 676 848 391-0 [email protected] - 15 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 LED-Newsletter MärzDaTARIUS 2014 LED-Newsletter | März 2014 LED - Immer mal was Neues und immer gut für Überraschungen Im SPAR Supermarkt Elbigenalp haben wir erstmals unsere T-5-Röhren verbaut Der SPAR Supermarkt Elbigenalp ist der größte private Lebensmittelmarkt im Außerfern. SPAR Kaufmann Thomas Winkler ist es wichtig, dass sich seine Kunden beim Einkaufen wohlfühlen und die Gewissheit haben frische, regionale Produkte von höchster Qualität zu kaufen. Die richtige Beleuchtung trägt einen großen Teil dazu bei diesen Grundsatz zu verwirklichen. Angenehme Atmosphäre trifft Energiespar-Gedanken „Ich lege großen Wert auf eine warme Atmosphäre in meinem Markt. Eine zusätzliche Motivation auf LED´s zu wechseln, war für mich ßenbereich auf die energiesparenden LED-Leuchtmittel umgestellt. Appetitliches Obst + Gemüse begegnet knackiger Beleuchtung Die richtige Beleuchtung spielt gerade bei frischen Lebensmitteln eine wichtige Rolle. LEDLichtquellen strahlen keine Wärme und UV-Strahlung ab und zerstören somit keine wertvollen Inhaltsstoffe der Lebensmittel. Das natürliche Aussehen der Produkte soll von den Leuchtmitteln hervorgehoben werden und dem Kunden Freude beim Anblick der farbenfrohen Palette vermitteln und natürlich auch on Of Elements“-Panel. Das Panel ist ein ganz spezielles Design-Zuckerl und in Zusammenarbeit mit der Firma Organoid Technologies in Fließ entstanden. „Fascination Of Elements“ - hier ein Beispiel für die Beschichtung mit Skelettblättern. Faszinierende Effekte - egal ob das Panel eingeschalten ist oder Foto: DaTARIUS nicht. Die Diffusor-Beschichtung aus Naturmaterialien (duftendes Almheu, Altholz, Rosenblätter, etc.) sorgt für ganz besondere Akzente in jedem Raum. Mehr Information lassen wir Ihnen in Kürze zukommen. Für alle die gerne gleich mehr wissen möchten: [email protected] Panel findet neues Zuhause Auf den 600m² des SPAR Markt Winkler in Elbigenalp wurden 208 LED-T5-Röhren, 88 LED-T8-Röhren, 25 LED-Downlights und 2 LED-Panels eingebaut. Die T5-Röhre ist neu in unserem Sortiment: Im Unterschied zur T8 hat sie einen geringeren Durchmesser (nur 16mm) und einen G5-Sockel. Foto: DaTARIUS die Energieeinsparung. In meinem Markt laufen sehr viele elektrische Geräte und Maschinen. Da ist der Energieaufwand entsprechend hoch.“, erklärt Thomas Winkler. Eine kurze Testphase überzeugte den Kaufmann von der hervorragenden Lichtqualität unserer Leuchtmittel: noch im Dezember 2013 wurde der gesamte Markt inkl. der Büro- und Lagerräume sowie der Werbebeleuchtung im Au- - 16 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 Der Preis unserer Verlosung im letzten Newsletter ging an Herrn Christian Vogl aus Adnet in Salzburg. Wir gratulieren recht herzlich zum Gewinn des LED-Panels. zum Kauf animieren. Bei der Planung wurde von unserem Team speziell auf die unterschiedlichen Anforderungen der einzelnen Bereiche in dem Supermarkt eingegangen. Organoid-Beschichtung dated DaTARIUS-Panels Wir möchten Sie noch ganz kurz auf unsere neueste Entwicklung neugierig machen: Das „Fascinati- „Das neue Panel sieht sehr modern aus und taucht unser Wohnzimmer in angenehm gleichmäßiges und helles Licht.“, freut sich Herr Vogl über seinen Gewinn. Foto: Privat DaTARIUS GmbH | Planseestrasse 4 | A-6600 Reutte | Tel.: +43 676 848 391-0 | E-Mail: [email protected] | www.datarius.com LED-Newsletter Oktober 2013 LED - Große Strom-Ersparnis ohne Umbau Neue Beleuchtung bringt neuen Glanz ins AMS Reutte Seit Mitte Oktober wird die Geschäftsstelle des AMS in Reutte von DaTARIUS LED´s in taghelles Licht getaucht. Da die vorhandene Beleuchtung in einigen Bereichen nicht zufriedenstellend war, wurden die Profis von DaTARIUS um Rat gefragt. 144 Leuchtmittel = jährlich minus 12 Megawattstunden Das neue Konzept sorgte für große Begeisterung und Geschäftsstellenleiter Klaus Witting konnte die Innsbrucker Geschäftsleitung vom Vorhaben die Räume im AMS auf LED umzurüsten, überzeugen: Der Antrag wurde genehmigt und die insgesamt 144 ausgetauschten Beleuchtungsmittel (74 LEDRöhren, 8 LED-Panels und 62 LED-Downlights) sorgen nun für eine jährliche Einsparung von 12 Megawattstunden, was in etwa dem Jahresenergieverbrauch von zwei Vier-Personen-Haushalten entspricht. Klaus Witting freut sich über die erfolgreiche Umsetzung: „Die neue Beleuchtung sorgt für eine angenehme Helligkeit in den Räumen - das Design der Leuchtmittel ist modern und AMS-Geschäftsleiter Klaus Witting (li.) und DaTARIUS-Geschäftsführer Thomas Hackl bei der Übergabe des DatARIUS Umwelt-Zertifikats. Auf dem Zertifikat sind die Einsparungen, welche mit der LED-Beleuchtung erreicht werden, auf einen Blick ersichtlich. Foto: Dallapozza fügt sich perfekt in die Raumgestaltung ein. Außerdem sorgt das blend- und flimmerfreie Licht für eine wesentliche Verbesserung der Befindlichkeit unserer Mitarbeiter.“ Einfacher Austausch der Leuchtmittel „Durch die Umstellung auf LED-Leuchtmittel sind im Regelfall KEINE aufwändigen baulichen Veränderungen notwendig.“, betont Thomas Hackl, Geschäftsführer bei DaTARIUS, „LED´s passen problemlos in gängige Fassungen und Installationen. Unser umfangreiches Produktsortiment ermöglicht uns eine perfekte Abstimmung der neuen Beleuchtung an So schaut es zur Zeit im Eingangsbereich zum Finanzamt aus. Fotos: Dallapozza die vorhan- denen baulichen und gestalterischen Gegebenheiten.“ Individuelle Lichtplanung Ein detailliertes Anforderungsprofil in welchem die Wünsche des Kunden und die baulichen Voraussetzungen mit einbezogen werden ist die Basis für jedes neue Beleuchtungskonzept bei DaTARIUS. Die Lichtplanungen enthalten neben einer Kostenaufstellung auch ausführliche Stücklisten der verplanten Leuchtmittel und farbliche Darstellungen der Raumausleuchtung. Eine spezielle Umweltförderung des Lebensministeriums ermöglicht eine Rückerstattung von bis zu 30% der Umstellungskosten – wir informieren Sie gerne und unterstützen Sie gegebenenfalls bei der Antragstellung. Weitere Informationen erhalten Sie unter led@ datarius.com oder telefonisch +43676 848 391-0. - 17 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 LED-Newsletter September DaTARIUS2013 LED-Newsletter | September 2013 LED-Panels - elegant, modern und sparsam Die superflachen LED-Panels von DaTARIUS überzeugen nicht nur durch ihr gutes Aussehen und den geringen Energieverbrauch, sondern auch durch ausgezeichnete Lichtqualität, eine homogene Lichtverteilung und eine extrem niedere Blendwirkung. Das moderne Design der Panels setzt in jedem Raum exklusive Akzente. Innsbrucker Herbstmesse 2013 Bei der Innsbrucker Herbstmesse 2013 sorgten unsere Panels für die perfekte Beleuchtung der Ausstellungsflächen des Möbelhaus Lagg. Auch in den Einrichtungsplanungen des Möbelhauses finden die LED´s von DaTARIUS immer öfter Verwendung. Die Chamäleons unter unseren Leuchtmitteln: die RGB-Panels verändern ganz einfach per Fernbedienung stufenlos die Lichtfarbe. dard-Ausführung über stufenlose Dimmbarkeit per Fernbedienung bis hin zu programmierbaren RGBPanels reicht mittlerweile unser Sortiment und lässt keine Kundenwünsche offen. Die spezielle Bauweise der Panels sorgt für sehr warmes, heimeliges Licht mit wenig Blendwirkung. Versenken oder lieber abhängen? Die unterschiedlichen Montagevarianten sorgen für vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. Die Panels können sowohl in der Zimmerdecke versenkt oder mit einem dünnen Stahlseil abgehängt werden. Eine interessante und sehr kreative Option ist die direkte Befestigung an der Wand, wie eine Art Bilderrahmen. Durch die gleichmäßige Lichtverteilung und das weiche, absolut blendfreie Licht überzeugten die Panels auf der Innsbrucker Herbstmesse. Foto: Hackl Standard oder lieber dimmbar? Die unterschiedlichen Größen und Ausführungen der Paneele sorgen für größte Flexibilität bei der Lichtplanung. Von der Stan- - 18 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 von 589 LED-Röhren. Seit dem Spätsommer sorgen im neu errichteten Bürotrakt 25 LED-Paneele für die optimale Beleuchtung. Durch das gesamte neue Beleuchtungskonzept spart die Firma Eurogast Speckbacher jährlich rund 82 Megawattstunden Energie ein. Das entspricht dem Jahresenergieverbrauch von 12 Vier-Personen-Haushalten. Die getätigten Investitionen amortisieren sich mit der Förderung bereits nach rund 1 1/2 Jahren. Als Pilotprojekt wurden auch die Tiefkühl-Entnahmeschränke, in denen Temperaturen unter -20° Celsius herrschen, mit LEDLeuchtmitteln ausgestattet. Da herkömmliche Leuchtröhren während des Betriebs Wärme abgeben wird zusätzliche Energie verbraucht um die tiefen Temperaturen halten zu können. LED´s wandeln den größten Teil der zugeführten Energie in Licht um und bleiben kalt – daher sind LEDRöhren die idealen Leuchtmittel für Kühlräume. Eurogast Speckbacher goes LED In Zusammenarbeit mit DaTARIUS stellte Peter Speckbacher sein Beleuchtungskonzept auf ökologisch-nachhaltige Lichtquellen um. Seit Anfang des Jahres erstrahlt der Speckbacher C&C-Markt bereits im Licht Peter und Andrea Speckbacher, mit Thomas Hackl im neuen Besprechungsraum, welcher mit den neuen ultraflachen LED-Paneelen ausgestattet wurde. Foto: Dallapozza DaTARIUS GmbH | Planseestrasse 4 | A-6600 Reutte | Tel.: +43 676 848 391-0 | E-Mail: [email protected] | www.datarius.com LED-Newsletter Juli 2013 Veraltete Vorurteile gegenüber LED LED-Technologie zur Raumbeleuchtung ist noch relativ neu und es kursieren nach wie vor abschreckende Gerüchte aus einer Zeit in der die leuchtenden Chips noch in den Kinderschuhen steckten. In diesem Newsletter möchten wir die häufigsten Vorurteile gegenüber den LEDs ausräumen. Für jeden das richtige Licht Der hohe Blauanteil in dem abgegebenen Licht war verantwortlich für das „kühle Verhältnis“ zwischen Konsumenten und LED. Inzwischen leuchten LEDs in den verschiedensten Weißtönen: vom gemütlichen Warmweiß bis hin zu kühlen Tageslichttönen. Die Angabe der Lichttemperatur erfolgt in Kelvin. Um eine wohnliche Atmosphäre zu schaffen empfehlen wir 3000 Kelvin. Für Küchen, Büros und Arbeitsräume sind neutrale 5000 Kelvin ideal. Tageslichthelle LEDs mit kalten 6000 Kelvin und mehr werden vor allem in Lager- und Produktionshallen eingesetzt. Farben sind das Lächeln der Natur Die ideale Lichtquelle enthält alle Spektralfarben (wie z.B. Sonnenlicht) und gibt daher Farben auf natürliche Weise wieder. Wir stellen Leuchtmittel zur Verfügung die nur 15% vom idealen Farbspektrum abweichen. Ihr Sparschwein wird sich freuen Das lässt sich nicht leugnen: im Einkauf sind LED-Leuchtmittel teurer als Energiesparlampen. Allerdings sorgt eine LED auch für bis zu 50.000 Stunden Helligkeit während Energiesparlampen gerade mal knappe 15.000 Stunden schaffen. Die kleinen Leuchtdioden verbrauchen zudem bei gleicher Helligkeit um einiges weniger Energie als andere Leuchtmittel. LED trumpfen mit weiteren Vorteilen LED-Leuchtmittel enthalten im Gegensatz zu Energiesparlampen keine umweltschädlichen Stoffe wie Quecksilber oder Blei und sind nicht gesundRetro-Fit heitsschädlich. und RetroLEDs entfalLook: LEDBirne mit der „norten direkt malen“ E27-Fassung nach dem und im gewohnten Design einer Glühbirne. Anschalten ihre volle Lichtkraft – kein lästiges Warten im Halbdunkel wie bei der Energiesparlampe. Das Zauberwort „Retro-Fit“ in Verbindung mit LED bedeutet, dass die LED einfach in die vorhandenen Leuchten geschraubt werden können, da sie mit den gängigen Fassungen (E27, E14, GU10, etc.) ausgestattet sind. 1a-Qualität und Service Farben sind das Lächeln der Natur und Blumen sind ihr Lachen. (James Henry Leigh Hunt) DaTARIUS legt höchsten Wert auf Qualität, Service und Beratung. Die Zufriedenheit der Kunden steht dabei an erster Stelle. Unsere Leuchtmittel entsprechen den Produkt- und Sicherheitsrichtlinien der Europäischen Union (CE und ROHS Kennzeichnung). Dies ist Voraussetzung für eine Genehmigung der Umweltförderung des Lebensministeriums. Diese Förderung wird ab 1.000 Watt Anschlussleistung der LEDs vergeben. Bisher haben mehr als 10 un- serer Kunden die Förderung erhalten. Gerne unterstützen wir auch Sie bei der Antragstellung. Weiters geben wir bei all unseren Leuchtmitteln 3 Jahre Garantie auf Herstellungsfehler. Ganzheitliches Lichtkonzept Der Wechsel auf die neue sparsame Beleuchtung geht mit der Unterstützung von DaTARIUS schnell und unkompliziert über die Bühne. Wir sind immer bestens informiert über die neuesten Entwicklungen auf dem Markt und können auf eine große Palette an Produkten zurückgreifen. Dies garantiert die optimale Beleuchtung für alle Anforderungen. Unsere Lichtplanungen beinhalten neben einer detaillierten Auflistung der verwendeten Leuchtmittel auch dreidimensionale Ansichten der Räumlichkeiten und Berechnungen 3D-Ansicht eines Warteraums. Bild: Dialux zur Ausleuchtung. Bei der Abwicklung von Förderungsansuchen und Modellen zur Finanzierung stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. 4 x LED in Stanzach In der Gemeinde Stanzach wechselten inzwischen vier Gewerbetreibende die Beleuchtung in ihren Gebäuden auf LED. Dabei profitieren nicht nur die Firmen von dem niedrigeren Stromverbrauch sondern auch unsere Umwelt. - 19 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 LED-Newsletter Juli 2013 Tischlerei Spitzer als Vorreiter Glänzende Schuhe mit LED Bereits im März des Vorjahres entschied Inhaber Ing. Bernd Spitzer die Beleuchtung in der Tischlerei auf LED-Leuchtmittel von DaTARIUS umzustellen. „Mit den insgesamt 212 neu installierten LED´s haben wir erhebliche Energieeinsparungen bei der Beleuchtung.“, freut sich Bernd Spitzer. In komplett neuem (LED)-Glanz erstrahlen seit einem halben Jahr auch die Schuhe im Lechtaler Schuhhaus Hosp. „Da die alte Beleuchtung unverhältnismäßig oft gewechselt werden musste und dieser Tausch relativ aufwändig war habe ich das Team von DaTARIUS um eine professionelle Lösung gebeten. Nach sorgfältiger Planung wurden in den Verkaufsräumen und in der Werkstätte des Gebäudes insgesamt 90 Leuchtmittel ausgetauscht.“, freut sich Gerhard Hosp über den fachgerechten Service von DaTARIUS. Das gemütliche Ambiente in der Pension Waldhof in Stanzach wird von unseren LEDs noch unterstrichen. Im Bild: Doris Selb (li.) und Thomas Hackl Spar Winkler spart mit LED Auch für Lebensmittelgeschäfte sind unsere LED-Leuchtmittel bestens geeignet. Die neue Generation der LED gibt Farben naturgetreu wieder, was im Spar-Markt Winkler deutlich zu sehen ist: die Lebensmittel und auch das Obst und Gemüse leuchten in frischen Farben aus den Regalen. „Unsere Mitarbeiter sind begeistert von der ausgezeichneten Qualität der LED-Beleuchtung in unseren Räumlichkeiten“, erklärt Bernd Spitzer zufrieden. Im Bild: Bernd Spitzer (li.) und Thomas Hackl Pension Waldhof Das Bewusstsein für die Besonderheit der Natur rund um den Lech ist stark in den Köpfen der Außerferner Bevölkerung verankert und der Schutz des einzigartigen Ökosystems rund um den Wildfluss ist den Einheimischen ein Bedürfnis. Toni und Doris Selb - Inhaber der Pension Waldhof: „Wir beherbergen viele Gäste die den neuen Lechweg entlangwandern und begeistert sind von der gewaltigen Landschaft. Durch die energiesparende Beleuchtung in unserer Pension leisten wir einen aktiven Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. “ - 20 - Im Bild: Iris Wolf, Gerhard Hosp, Anni Hosp Neugierig auf LED...? Das DaTARIUS Umwelt-Zertifikat, welches wir unseren Kunden übergeben, enthält eine Auflistung über die Einsparungen (Energie, CO2-Reduktion) die durch die LED-Beleuchtung erreicht werden. Im Bild: Michael Winkler Wenn wir Ihr Interesse für unseren Service und unsere Leuchtmittel geweckt haben dann können Sie uns gerne kontaktieren: Tel.: +43-676-848391-0 oder per Mail: [email protected] gewerblichen Bereich bis zum gemütlichen Wohnambiente LED für den Im Schuhhaus Hosp ist man absolut zufrieden mit der neuen Beleuchtung. LED-LEUCHTMITTEL 2015 sofort hell umweltfreundlich energiesparend langlebig Energiespar-Förderung ab 1.000 Watt Anschlussleistung (LED) bis zu 30% der Kosten DaTARIUS GmbH Planseestr. 4, A-6600 Reutte | Tel.: +43 676 848 391-0 LED-Newsletter Mai 2013 Ein kleiner Schritt für eine große Energieeinsparung LED-Beleuchtung von DaTARIUS im Reiterhof Berggut Gaicht Bei den stetig steigenden Energiepreisen ist es von großer Bedeutung in sparsame Technologien zu investieren. Beleuchtung mit LED-Leuchtmitteln ist nach Meinung vieler Experten ein Schritt in eine energiesparende Zukunft. Durch die Tätigkeit im Bereich der LED-Lichttechnik leistet die DATARIUS GmbH aktiv einen enormen Beitrag zur Reduzierung der CO2-Emission. 25 erfolgreiche Projekte Seit Dezember 2011 stellten 25 Kleinund Mittelbetriebe im Außerfern und im süddeutschen Raum auf LED-Beleuchtungssysteme von DaTARIUS um. In Summe reduziert sich der jährliche CO2Ausstoß um 319 Tonnen. Die Energieeinsparung beträgt 560 Megawattstunden, was dem Jahresverbrauch von 80 VierPersonen-Haushalten entspricht. Elektro Entstrasser als Partner Eines der ersten gemeinsamen Projekte der DaTARIUS GmbH und Elektro Entstrasser GmbH war die Umstellung des gesamten Areals des Reiterhof Berggut Gaicht von Henrik Wentzler auf LED-Beleuchtung. Neben den finanziellen Einsparungen war die Umweltfreundlichkeit ein wichtiger Grund für Henrik Wentzler sich für den Umstieg auf LED-Beleuchtung zu entscheiden. Die fachmännische Planung und Installation garantieren, dass insgesamt 312 Leuchtkörper (Hochleistungsstrahler, Flutlichte, Röhren, Birnen, Spots, Downlights, SmartLEDs) den perfekten Platz fanden. Thomas Hackl (li.) überreichte zusammen mit Partner Hanspeter Entstrasser (re.) dem Reiterhof Berggut Fotos: Dallapozza Gaicht-Besitzer Henrik Wentzler das Umwelt-Zertifikat. sonders umweltfreundlich und sparsam ist auch die Außenbeleuchtung. Ein LED-Flutlicht mit 80 Watt ersetzt beispielsweise einen handelsüblichen 500-Watt-Strahler. Intelligente Leuchtmittel Im Bereich der LED-Technologie geht es darum, Kosten zu reduzieren und einen Beitrag zur Verbesserung der Umwelt zu leisten. Gemeinsam mit Kooperationspartnern in Europa, Asien und Amerika arbeitet DaTARIUS an der Weiterentwicklung und Produktion der LED-Leuchten. Eines der neuesten Produkte sind die ultraflachen LED-Paneele mit 14 mm Stärke. Die Paneele gibt es in verschiedensten Abmessungen. Eine Fernbedienung mit Ein/Aus-Funktion, stufenloser Helligkeitsregulierung, Programmierfunktion und veränderbarer Lichtfarbe steht auf Gleichmäßigere Ausleuchtung Das Schattenspiel in der großen Reithalle hat sich stark verbessert. Durch die LEDs ist der Wechsel der Schatten weicher und fließender - die Pferde erschrecken dadurch nicht mehr so heftig. Freude über Energieeinsparung Der Energieverbrauch des Reiterhofs reduziert sich dank der neuen Beleuchtung um 60 Megawattstunden pro Jahr Das ist der jährliche Stromverbrauch von 9 Vier-Personen-Haushalten. Be- Die neuen LED-Paneele begeistern durch ausgezeichnete Lichtqualität und modernes Design. Wunsch zur Verfügung. Eine Technologie, die schon bald im industriellen sowie privaten Bereich zu finden sein wird. Aktiv gegen den Klimawandel DaTARIUS legt höchsten Wert auf Qualität, Service und Beratung. Die Zufriedenheit der Kunden steht dabei an erster Stelle. LED-Beleuchtung ist für Wohnräume ebenso geeignet wie für Büroräume, Produktions- und Lagerhallen. Mit Unterstützung der DaTARIUS-Experten geht der Wechsel auf LED schnell und unkompliziert. Auch bei der Abwicklung von Förderungsansuchen und bei Finanzierungsmodellen beraten wir Sie gerne. Vorteile der LED-Beleuchtung Keine Einschaltverzögerung Im Gegensatz zu herkömmlichen Röhren strahlen LED-Leuchtmittel sofort mit der vollen Kraft – eine lästige Aufwärmzeit gibt s bei LEDs nicht. Geringer Stromverbrauch Sogar gegenüber Energiesparleuchten sparen LEDs bei gleicher Leistung zusätzlich bis zu 50 Prozent der Stromkosten ein. Längere Lebensdauer Die Brenndauer einer LED-Röhre beträgt im Durchschnitt 40.000 Stunden, dies entspricht in etwa der 10-fachen Lebensdauer einer herkömmlichen Röhre. Bei Wartung und Nachkauf von Leuchtmitteln bedeutet dies eine enorme Kostenersparnis. Keine gefährlichen Schwermetalle LEDs enthalten kein schädliches Quecksilber oder Blei. Dies bedeutet eine zusätzliche Entlastung für die Umwelt. - 21 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 LED-Newsletter April 2013 Jeder kann dem Klimawandel aktiv entgegenwirken Ein langer und dunkler Winter neigt litätssicherung und die Beziehungen sich endlich dem Ende zu. Wir genie- zu führenden technologie-Unternehßen die ersten warmen Sonnenstrah- men in asien und amerika zugute. len und freuen uns, dass es abends wieder länger hell ist. Wussten Sie 25 realisierte Projekte übrigens, dass 19 % des weltweiten im Dezember 2011 stellten die FirEnergieverbrauchs für Beleuchmen artpress Druckerei und Cetung benötigt wird? Es ist wichratizit Logistik auf LED-Röhren tig, dass wir alle zur Reduzievon DataRiUS um. rung des Energieverbrauchs Seitdem sind im außerfern beitragen. Der Umstieg auf und im süddeutschen Raum energiesparende LED-Beüber 25 Projekte von Kleinleuchtung ist eine gute LED´s sind und Mittelbetrieben erfolgauch in der Möglichkeit unserer Umg e w o h n t e n reich umgesetzt worden. Unwelt nachhaltig etwas Glühbirnen-Optik ter anderem sorgen DataRiUS Gutes zu tun. erhältlich. LED´s bei folgenden Firmen DaTARIUS Innovation Vor zweieinhalb Jahren begann die DataRiUS GmbH mit dem aufbau eines zweiten Standbeins neben den Optischen Speichermedien. Nach analyse der Kompetenzbereiche und Stärken wurde in den recht komplexen Bereich LED investiert. in einem LED-Leuchtkörper sind qualitativ hochwertige Elektronikund Optik-Bauteile ein Muss. Hier kommen dem Unternehmen das jahrelange Know-how in der Qua- Die Alois Speckbacher KG rüstete Anfang des Jahres ihreVerkaufsräumeaufLED-Leuchtmittelum. Im Bild: Peter Speckbacher (l.) und Thomas Hackl. - 22 - für die optimale Beleuchtung: HolzbauSaurerGmbH&CoKG HubertSchmidBauunternehmenGmbH kdgmediatechAG TischlereiSpitzerGmbH&CoKG ENIGGerätebau&GravurenGmbH Gebr.WeiratherOHG LechtalerSchuhhausHosp SPARWinklerMichael AußerfernerDruckhausGmbH&CoKG GemeindeNesselwängle 319 Tonnen CO2-Reduktion Dies bedeutet eine jährliche Energieeinsparung von 560 Megawattstunden, was dem Jahresverbrauch von 80 Vier-Personen-Haushalten entspricht. So viel wird mit DataRiUSLeuchtmitteln bereits gespart. Elektro Entstrasser als Partner Eines der ersten gemeinsamen DerReiterhofBerggutGaichtinNesselwängle. DaTARIUS steht für Qualität & Service Von Beginn an standen Kundenzufriedenheit und hochwertige Produkte bei DataRiUS im Vordergrund. Durch die tätigkeit im Bereich der LED-Lichttechnik leistet DataRiUS aktiv einen Beitrag zur Reduzierung der CO2-Emission. thomas Hackl, Geschäftsführer bei DataRiUS: „LEDLeuchtmittel bieten eine einfache und effektive Möglichkeit unseren Lebensraum positiv zu beeinflussen und Energie zu sparen.“ gewerblichen Bereich bis zum gemütlichen Wohnambiente LED für den • • • • • • • • • • Projekte war die Umstellung des gesamten areals des Reiterhof Berggut Gaicht auf LED-Beleuchtung. Hanspeter Entstrasser, Geschäftsführer bei der Firma Elektro Entstrasser GmbH ist von der Zusammenarbeit überzeugt: „Wir können uns darauf verlassen, dass die Leuchtmittel von DataRiUS geprüft und qualitativ hochwertig sind. Durch die Zusammenarbeit müssen wir uns nicht um Beschaffung und Zulieferung der Produkte kümmern und können uns ganz auf Planung und installation konzentrieren. Wir haben durch die Partnerschaft mit DataRiUS schnellen Zugriff auf ein Sortiment von über 100 verschiedenen LED-Produkten.“ LED-LEUCHTMITTEL 2015 sofort hell umweltfreundlich energiesparend langlebig Energiespar-Förderung ab 1.000 Watt Anschlussleistung (LED) bis zu 30% der Kosten DaTARIUS GmbH Planseestr. 4, A-6600 Reutte | Tel.: +43 676 848 391-0 Referenzen Hier finden Sie unsere größten Projekte aufgelistet: Unternehmen Achsen & Getriebe GmbH Firmensitz Prutz Alois Speckbacher KG Reutte / A AMS Reutte Reutte / A Artpress Druckerei GmbH Höfen / A Ausserferner Druckhaus GesmbH&CoKG Reutte / A Bäckerei Manfred Holzmayr Reutte / A Bernard Bourquin Meyrin / CH Besucherzentrum auf Ehrenberg Reutte / A Bezirkshauptmannschaft Reutte Reutte / A Bezirkskrankenhaus Reutte Ehenbichl / A Binder Holz Kösching / DE Bitzer PA Pfronten / DE Ceratizit Logistik GmbH Kempten /DE Elektro Beirer Plach / A Elektro Entstrasser GmbH Lechaschau / A Elsässer GmbH Horb / DE ENIG Gerätebau & Gravuren GmbH Eisenberg / DE Flütsch Holz AG Landquart / CH Fisser Bergbahnen Fiss / A Gebr. Weirather OHG Höfen / A Gemeinde Höfen - Probelokal MK Höfen Höfen / A Gemeinde Nesselwängle Nesselwängle / A Haarstudio Raimund Lechaschau / A Haus Fidelis Althaler Serfaus / A Heinrich Staudinger GmbH Schrems / A Hervis Sport & Mode GmbH Aussenbeleuchtung Filiale Reutte Reutte / A Holz Fritz KG Reutte / A Holz Marberger GmbH Ötztal-Bahnhof / A Holzbau Saurer GesmbH&CoKG Höfen / A Hotel Achentalerhof Achenkirch / A Hotel Edelweiss Berwang / A Hotel Hochland Nauders / A Hubert Schmid Bauunternehmen GmbH Marktoberdorf / DE Innovationszentrum GmbH&CoKG Pflach / A - Seite 1 DaTARIUS GmbH, Planseestr. 4, A-6600 Reutte, Tel: +43 676 848 391-0, [email protected] , www.datarius.com/led Stand 02.03.2015 Referenzen LED Leuchtmittel - 23 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 Referenzen Referenzen LED Leuchtmittel Firmensitz Jost Wohlen AG Wohlen / CH kdg mediatech AG Elbigenalp / A KeTec - Kerle Elektrotechnik Steeg / A KreativVilla Innsbruck / A Lechtaler Naturkäserei Sojer Steeg / A Lechtaler Schuhhaus - Gerhard Hosp Stanzach / A MCI Management Center Innsbruck Innsbruck / A MedSerfaus Serfaus / A Metallbau Schlosserei Guem Ehrwald / A Möbelhaus Lagg Reutte / A MOHR Life Resort Lermoos / A Naturparkhaus Klimmbrücke Elmen / A Optical Disc Solutions srl. Bukarest / RO PLANSEE Composite Materials GmbH Lechbruck / DE Raststätte Vils GmbH&Co KG, Roadhouse - Cafe & Restaurant Vils / A Reiterhof Berggut Gaicht GmbH Nesselwängle / A Rolf Spectacles Weißenbach / A Rundschau Reutte Reutte / A Schennach Ausstattungshaus Gmbh Reutte / A Siegfried Pacher - Heizung und Sanitäre Anlagen Reutte / A Spar Markt Elbigenalp Elbigenalp / A SPAR Winkler Michael Stanzach / A Tischlerei Erler Holz & Natur Kolsass / A Tischlerei Gitterle Fließerau / A Tischlerei Spitzer GmbH&CoKG Stanzach / A Tscharnuter Bau GmbH Ehrwald / A Vereinshaus des SV Reutte Reutte / A vicos GmbH Salzburg / A Waldviertler Werkstätten GmbH Schrems / A WEG Patscheider Franz und Miteigentümer Serfaus / A Westphal & Lange Kunststofftechnik GmbH Langenhagen / DE Wild Elektronik und Kunststoff GmbH & Co. KG Wernberg / A Zimmerei Kofler GmbH Maurach / A Zimmerei Holzbau Mader GmbH Ehrwald / A - Seite 2 DaTARIUS GmbH, Planseestr. 4, A-6600 Reutte, Tel: +43 676 848 391-0, [email protected] , www.datarius.com/led - 24 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 Stand 02.03.2015 Unternehmen AGB 1. Geltungsbereich 1.1 Zwischen uns und dem Besteller gelten im Zusammenhang mit unseren Lieferungen von Waren und sonstigen Leistungen (zusammen „Lieferungen“) ausschließlich diese Bedingungen. Durch den Vertragsschluss stimmt der Lieferant der Geltung dieser Bedingungen auch für zukünftige Geschäfte zu. 1.2 Diese Bedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender Bedingungen des Bestellers Lieferungen vorbehaltlos erbringen und/oder widerspruchslos Zahlungen annehmen. Abweichungen von unseren Bedingungen oder Geschäftsbedingungen des Bestellers sind sohin wirkungslos und werden nicht Vertragsinhalt, es sei denn, dass sie von uns ganz oder teilweise schriftlich anerkannt werden. 1.3 Für den Umfang der Lieferungen sind die beiderseitigen übereinstimmenden schriftlichen Erklärungen maßgebend. Die Gültigkeit mündlicher Nebenabreden setzt unsere schriftliche Bestätigung voraus. 2. Vertragsabschluss 2.1 Unsere Angebote sind freibleibend. Zwischenverkauf bleibt vorbehalten. 2.2 Unseren Angeboten beigelegte Pläne, Maßbilder und dergleichen sind unverbindlich und nur annähernd maßgebend. Wir behalten uns die notwendig erscheinenden Änderungen vor. 2.3 Der Vertragsabschluss kommt durch Absendung unserer schriftlichen Auftragsbestätigung an den Besteller zustande. Sie ist allein für Umfang und Ausführung der Bestellung maßgebend. 2.4 Der Besteller hat uns vor Vertragsabschluss auf die gesetzlichen, behördlichen und anderen Vorschriften aufmerksam zu machen, die sich insbesondere auf die Ausführung der Lieferung, die Montage, den Betrieb, auf Krankheits- und Unfallverhütung, auf devisenrechtliche export- bzw. importbeschränkende und überhaupt alle behördlichen Bestimmungen beziehen, die geeignet sind, die Lieferung zu verzögern oder zu verhindern; der Besteller hat für die rechtzeitige Beschaffung aller erforderlichen behördlichen Bewilligungen bei sonstigen Rechtsfolgen des Punktes 13 dieser Bedingungen zu sorgen. 3. Pläne und Unterlagen Von uns übergebene Angebote, Projekte und dazugehörige Zeichnungen, Beschreibungen, Abbildungen, Muster, Formen und dergleichen sind unser geistiges Eigentum und dürfen weder elektronisch gespeichert, kopiert noch vervielfältigt, noch Dritten in irgendeiner Weise zur Kenntnis gebracht und auch nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung zur Anfertigung eines Werkes oder von Bestandteilen verwendet werden. Sie sind uns auf Anforderung sofort zurückzustellen, wenn die Bestellung nicht zur Ausführung gelangt. 4. Preise 4.1 Unsere Preise gelten ab Werk und verstehen sich zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer. Nicht erfasst sind die Kosten der Verpackung, Transportversicherung, Fracht und Montage, die gesondert verrechnet werden. 4.2 Steuern, Vertragsgebühren, Stempel, Aus-, Ein- und Durchführungsgebühren, Zoll und Zollspesen, behördliche Kommissionsgebühren und dergleichen trägt der Besteller. 4.3 Ändert sich das Verhältnis der in der Faktura ausgewiesenen Währung zum Euro, insbesondere durch Ab- oder Aufwertung der einen oder anderen Währung, wird der Berechnung des Kaufpreises das Wertverhältnis der beiden Währungen am Tage des Vertragsabschlusses zugrunde gelegt. 5. Zahlungsbedingungen 5.1 Alle Zahlungen haben in der vereinbarten Währung auf unser Konto bei der in der Auftragsbestätigung oder Rechnung angegebenen Bank zu erfolgen. 5.2 Mangels anderslautender Auftragsbestätigung ist die Hälfte der Kaufsumme bei Erhalt der Auftragsbestätigung, der Rest bei Anzeige der Versandbereitschaft zur Zahlung fällig. 5.3 Als Erfüllungstag gilt jener Tag, an dem wir über den Betrag verfügen können. Wechsel nehmen wir nur auf Grund besonderer Vereinbarungen zahlungshalber an. Gutschriften über Wechsel oder Schecks gelten stets vorbehaltlich des Eingangs. 5.4 Kommt der Besteller bei Ratenzahlung (Kreditierung des Kaufpreises) mit einer Rate in Verzug, tritt Fälligkeit der gesamten noch aushaftenden Forderung (Terminverlust) ein. 6. Eigentumsvorbehalt 6.1 Bis zur Erfüllung aller Zahlungspflichten des Bestellers aus unserer Geschäftsbeziehung bleiben die Gegenstände der Lieferungen in unserem Eigentum (Vorbehaltsware). 6.2 Dem Besteller ist eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung an unserer Vorbehaltsware untersagt. Eine Weiterveräußerung ist nur Wiederverkäufern im gewöhnlichen Geschäftsgang und nur unter der Bedingung gestattet, dass der Wiederverkäufer von seinem Kunden Bezahlung erhält oder den Vorbehalt macht, dass das Eigentum auf den Kunden erst übergeht, wenn dieser seine Zahlungsverpflichtungen erfüllt hat. Im Falle der Verarbeitung oder Verbindung unserer Vorbehaltsware erstreckt sich unserer Eigentumsvorbehalt im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten auf das Erzeugnis. 6.3 Bei Pfändungen, Beschlagnahmen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat der Besteller uns unverzüglich zu verständigen. 6.4 Gelten bei Lieferungen ins Ausland für die Wahrung des Eigentumsvorbehaltes dort besondere gesetzliche Bestimmungen, ist der Besteller verpflichtet, alle Maßnahmen zu ergreifen, um unseren Eigentumsvorbehalt in gesetzlicher Form wirksam zu machen (zB. Anbringung von Zeichen, Eintragung in öffentliche Register oä.). Lässt das Recht, in dessen Bereich sich der Liefergegenstand befindet, den Eigentumsvorbehalt nicht zu, gestattet es uns aber, andere Rechte an dem Liefergegenstand vorzubehalten, so können wir alle Rechte dieser Art ausüben. Verletzt der Besteller diese Verpflichtung, sind wir berechtigt, die noch nicht gelieferten Teile bis zum Nachweis der Erfüllung dieser Bedingung zurückzuhalten oder ohne Nachfrist vom Vertrag unter den Rechtsfolgen des Punktes 13 dieser Bedingungen zurückzutreten. 6.5 Bei Pflichtverletzungen des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug oder Verletzung seiner Pflichten nach Punkt 6.2 bis 6.4, sind wir unbeschadet unserer Rechte nach Punkt 13 auch zur Rücknahme berechtigt und der Besteller zur Herausgabe der Vorbehaltsware verpflichtet. In der Rücknahme bzw. der Geltendmachung des Eigentumsvorbehaltes liegt kein Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, wir erklären dies ausdrücklich. 7. Lieferzeit, Lieferfrist, Verzug 7.1 Angaben über die Lieferzeit gelten, wenn nicht anders vereinbart, als annähernd und unverbindlich. 7.2 Die Lieferfrist beginnt frühestens dann, wenn der Vertrag geschlossen, die technische Spezifikation des Auftrages eindeutig geklärt, sämtliche Formalitäten wie Einfuhr- und Zahlungsbewilligungen eingeholt, die vereinbarungsgemäß zu erbringenden Zahlungen und allfälligen Sicherheiten geleistet sowie die sonstigen Verpflichtungen des Bestellers erfüllt sind. 7.3 Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bei ihrem Ablauf die Lieferung im Werk fertiggestellt ist. Erfolgt die Abnahme des Liefergegenstandes durch den Kunden im Lieferwerk, entscheidet über die Rechtzeitigkeit der Zeitpunkt der Absendung der Verständigung, dass die Lieferung abnahmebereit ist. 7.4 Die Lieferfrist wird verlängert: 7.4.1 wenn uns Angaben, die wir für die Ausführung der Bestellung benötigen, nicht rechtzeitig zugehen oder wenn sie der Besteller nachträglich abändert. 7.4.2 wenn Hindernisse auftreten, die außerhalb unseres Einflussbereiches liegen, ungeachtet, ob sie bei uns, beim Besteller oder bei einem Dritten entstehen. Solche Hindernisse sind zB. Epidemien, Mobilmachung, Krieg, Aufruhr, erhebliche Betriebsstörungen, Unfälle, Arbeitskonflikte, verspätete oder fehlerhafte Zulieferung der nötigen Rohmaterialien, Halb- oder Fertigfabrikate, Ausschusswerden von wichtigen Werkstücken, behördliche Maßnahmen, Naturereignisse. 7.4.3 wenn der Besteller mit den von ihm auszuführenden Arbeiten im Rückstand oder mit der Erfüllung seiner vertraglichen Pflichten im Verzug ist, insbesondere wenn er die Zahlungsbedingungen nicht einhält. 7.5 Die Lieferfrist wird bei Vorliegen von Umständen des Punktes 7.4 um jene Zeitspanne verlängert, während der das Hindernis andauert. Bei Fortbestand eines Hindernisses im Sinne des Punktes 7.4.2 für einen Zeitraum von über 12 Monaten sind beide Vertragsparteien, bei Vorliegen eines Hindernisses im Sinne der Punkte 7.4.1 und 7.4.3 sind wir allein berechtigt, vom Vertrag schriftlich zurückzutreten. Für die Rückabwicklung der Leistungen gilt Punkt 13.2 sinngemäß. 7.6 Tritt ein Umstand im Sinne des Punktes 7.4 aus der Sphäre des Bestellers ein, finden die Bestimmungen der Punkte 13 sinngemäße Anwendung. Eine Verzinsung der bereits erhaltenen Zahlungen des Bestellers findet in keinem Falle statt. Die Bestimmung des Punktes 12.2 findet sinngemäße Anwendung. 7.7 Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des Bestellers um mehr als einen Monat nach Anzeige der Versandbereitschaft verzögert, können wir für jeden weiteren angefangenen Monat Lagergeld in Höhe von 0,5 % des Preises der Gegenstände der Lieferungen, höchstens jedoch insgesamt 5 %, berechnen. Der Nachweis höherer Lagerkosten bleibt uns unbenommen. 7.8 Wir sind berechtigt, Teil- oder Vorlieferungen durchzuführen, sofern nicht Gegenteiliges schriftlich vereinbart ist. 7.9 Für Schadenersatzansprüche gilt Punkt 16. 8. Verpackung 8.1 Die Verpackung erfolgt in handelsüblicher Weise zur Vermeidung von Witterungseinflüssen unter normalen Transportbedingungen. 8.2 Besondere Wünsche betreffend die Verpackung sind uns rechtzeitig bekannt zu geben. Rechtzeitig ist eine Bekanntgabe dann, wenn ohne Verzugsfolgen und ohne Schwierigkeiten die gewünschte Verpackung durchgeführt werden kann. Erfolgt die Bekanntgabe der besonderen Verpackungsart nicht rechtzeitig oder ist für die besondere Verpackungsart ein erheblicher Aufwand erforderlich, sind wir berechtigt, die besondere Verpackungsart durch schriftliche Bekanntgabe abzulehnen. Die Zahlungspflicht des Bestellers bleibt davon unberührt. 8.3 Die Verpackung wird dem Besteller gesondert in Rechnung gestellt und nicht zurückgenommen. 9. Transport und Versicherung 9.1 Die Transportdispositionen erfolgen durch den Besteller auf dessen Gefahr und Kosten. Wird der Frachtführer – weil mit dem Besteller vereinbart – durch uns beauftragt, ist der Besteller weiterhin verpflichtet, für die fachgerechte Absicherung der Lieferung auf dem Transport von Haus zu Haus gegen Ab- und Verrutschen, Kippen, allfällige mechanische Einwirkungen von außen und dergleichen Sorge zu tragen. In Ermangelung genauer Versandvorschriften des Bestellers ist uns die Wahl des Transportmittels überlassen. 9.2 Beschwerden im Zusammenhang mit dem Transport sind vom Besteller bei Erhalt der Lieferung oder der Frachtdokumente unverzüglich an den letzten Frachtführer zu richten und zu dokumentieren. Der - 25 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 AGB Besteller ist verpflichtet, allfällige Transportschäden bei dem Frachtführer unverzüglich geltend zu machen. Von einer solchen Beschwerde sind wir gleichzeitig zu verständigen. 9.3 Der Besteller ist verpflichtet, eine dem Wert der gelieferten Waren entsprechende Transportversicherung von Haus zu Haus auf seine Kosten abzuschließen. Ist sie vereinbarungsgemäß von uns abzuschließen, so geht sie doch auf Rechnung und Gefahr des Bestellers; in keinem Falle haften wir für Transportschäden. 10. Übergang von Gefahr 10.1 Die Gefahr geht auch bei frachtfreier Lieferung spätestens mit Abgang der Lieferung ab Werk auf den Besteller über, auch wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen, zB. die Beauftragung des Frachtführers, Anfuhr und Aufstellung oder die Versendungskosten übernommen haben. 10.2 Bei verzögerter Abnahme ab Werk geht die Gefahr mit dem Tag der Mitteilung der Versandbereitschaft auf den Besteller über. 11. Abnahme der Lieferung 11.1 Die Lieferung ist unverzüglich nach Erhalt durch den Besteller zu prüfen. Es gilt Punkt 15.5. 11.2 Entspricht die Lieferung bei Abnahme nicht den vertraglichen Bestimmungen, hat uns der Besteller unverzüglich Gelegenheit zu geben, die Mängel nach Maßgabe des Punktes 15 zu beheben. 11.3 Der Besteller kann die Annahme der Lieferung wegen deren Mangelhaftigkeit nicht verweigern. Verweigert er dennoch die Annahme, kommen die Bestimmungen des § 373 des österreichischen Unternehmensgesetzbuches sowie Punkt 13 sinngemäß zur Anwendung. 12. Lieferverzug 12.1 Geraten wir mit unserer Lieferung in Verzug, steht dem Besteller das Recht auf Erfüllung zu. Trifft uns nachweislich ein Verschulden, so hat er alternativ dazu das Recht, durch schriftliche Erklärung unter Setzung einer angemessenen Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten. Die Angemessenheit der Nachfrist richtet sich insbesondere nach dem Umfang der Lieferung, sowie danach, ob eine Sonderanfertigung vorliegt. 12.2 Wurde eine Teillieferung durch den Besteller in Verwendung genommen und ist sie an sich durch ihn auch weiterhin verwendbar, ist ein Rücktritt hinsichtlich dieser Teillieferung ausgeschlossen. 12.3 Schadenersatzpflichtig werden wir allein nach Maßgabe des Punktes 16. 12.4 Tritt der Besteller vom Vertrag zurück, so sind die erbrachten Leistungen zurückzustellen. Punkt 13.2 kommt sinngemäß zur Anwendung. 12.5 Bei nicht rechtzeitiger Erfüllung eines Fixgeschäftes haften wir nur im Rahmen der Bestimmungen des Punktes 16. 13. Verzug des Bestellers 13.1 Gerät der Besteller mit einer vereinbarten Zahlung oder sonstigen Leistung (insbes. nach Punkt 2.4 oder 7.2) in Verzug, so können wir auf Erfüllung des Vertrages bestehen und 13.1.1 die Erfüllung unserer eigenen vertraglichen Verpflichtungen bis zum Eingang der rückständigen Zahlungen oder Erbringungen der sonstigen Leistungen aufschieben. 13.1.2 eine angemessene Verlängerung der Lieferfrist in Anspruch nehmen, 13.1.3 den noch ausständigen Kaufpreisrest fällig stellen (Terminverlust) und 13.1.4 ab Fälligkeit die gesetzlichen Verzugszinsen in der Höhe von acht Prozentpunkten über dem geltenden Basiszinssatz verrechnen und darüber hinaus 13.1.5 unter Einräumung einer angemessenen Nachfrist den Rücktritt vom Vertrag erklären sowie 13.1.6 den Ersatz des uns durch die Zögerung zugefügten Schadens und allfälliger Kosten der notwendigen Betreibungs- und Einbringungsmaßnahmen begehren. 13.2 Im Falle unseres Rücktritts sind die erbrachten Leistungen zurückzustellen. Der Besteller hat die erhaltenen Lieferungen an uns herauszugeben und die in der Zwischenzeit eingetretene Wertverminderung sowie unsere Auslagen, insbesondere Transportkosten, Zölle, Gebühren, Reisekosten, Konstruktions- und Verwaltungsauslagen etc. zu ersetzen. In den Auslagen inbegriffen sind auch jene Aufwendungen, die wir für den Bezug von Teilen der Lieferung bei Dritten (Unterlieferanten) tätigen mussten oder noch tätigen müssen. Der Besteller erhält die von ihm allenfalls bereits geleisteten Zahlungen unter Berücksichtigung der obigen Abzüge unverzinst zurück. Bei Vorliegen von Sonderanfertigungen können wir die gefertigten Teile dem Besteller zur Verfügung stellen und hierfür den entsprechenden Anteil des Verkaufspreises verlangen. 14. Zurückbehaltungsrecht und Aufrechnung Der Besteller kann nur Zahlungen zur Sicherung von Forderungen gegen uns zurückbehalten oder mit solchen Forderungen aufrechnen, wenn diese von uns anerkannt oder rechtskräftig festgestellt sind. 15. Gewährleistung 15.1 Für gelieferte Erzeugnisse übernehmen wir die Gewährleistung für Mängel, die auf einem Fehler der Konstruktion, des Materials oder der Ausführung beruhen, nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen. Darüber hinausgehende Gewährleistungsrechte bestehen nicht. 15.2 Mangelhafte Teile oder Leistungen sind nach unserer Wahl entweder auszubessern oder zu ersetzen, sofern der Mangel bereits im Zeitpunkt des Gefahrenübergangs vorlag, wofür die Beweislast den Besteller trifft. 15.3 Im Rahmen der Nacherfüllung ersetzte Teile stehen in unserem Eigentum. Falls nicht anders vereinbart, tragen wir nur die Kosten, die durch die Reparatur oder den Ersatz der schadhaften Teile in unseren Werkstätten entstehen. 15.4 Der Besteller ist verpflichtet, die mangelhafte Ware oder die mangelhaften Teile auf seine Gefahr und Kosten uns oder einem von uns bestimmten Dritten auf Verlangen zwecks Nachlieferung zurückzusenden. Für die Lieferung der Nachbesserung gilt Punkt 10. Werden Bestandteile einer Lieferung oder die Lieferung als Ganzes zurückgenommen, so ist der Besteller zum Ersatz der Wertminderung während seiner Benutzung verpflichtet. 15.5 Der Besteller ist bei sonstigem Verlust aller Gewährleistungsansprüche verpflichtet, uns unverzüglich und schriftlich die aufgetretenen Mängel zur Kenntnis zu bringen. 15.6 Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Mängel infolge: natürlicher Abnützung, mangelhafter Wartung, Missachtung von Betriebsvorschriften oder -anleitungen, übermäßiger Beanspruchung, Verwendung ungeeigneter Betriebsmittel und ungeeigneter Rohstoffe, bzw. von Rohstoffen oder Betriebsmitteln, die infolge ihrer Beschaffenheit einen höheren Verschleiß bedingen, chemischer oder elektrolytischer Einflüsse, mangelhafter, nicht von uns ausgeführter Bau- und Montagearbeiten, sowie infolge anderer Umstände, die nicht von uns verursacht wurden. 15.7 Von der Gewährleistung ausgenommen sind ferner unwesentliche Mängel; unwesentliche Mängel sind solche, die keine unmittelbare und merkliche Auswirkung auf die Funktion der Anlagenteile oder auf die Qualität des zu erzeugenden Produktes haben, wie insbesondere optische Mängel oder Ähnliches. 15.8 Die Gewährleistung erlischt, wenn der Besteller oder Dritte ohne unsere schriftliche Zustimmung Änderungen oder Reparaturen an der Lieferung vornehmen; ferner, wenn der Besteller nicht umgehend geeignete Maßnahmen trifft, um den Schaden nicht größer werden zu lassen; und schließlich dann, wenn der Mangel nicht mit vertretbaren technischen Mitteln behoben werden kann. 15.9 Wird eine Bestellung aufgrund von Konstruktionsangaben, Zeichnungen oder Modellen des Bestellers angefertigt, so erstreckt sich unsere Gewährleistung nicht auf die Richtigkeit der Konstruktion, sondern lediglich darauf, dass die Ausführung gemäß den Angaben des Bestellers erfolgt. Untersuchungs- und Warnpflichten treffen uns nicht. Der Besteller hat uns bei allfälliger Verletzung von Schutzrechten Dritter schad- und klaglos zu halten. 15.10 Bei Übernahme von Reparaturaufträgen oder bei Umänderungen oder Umbauten alter sowie fremder Erzeugnisse übernehmen wir keine wie auch immer geartete Haftung. Alte Erzeugnisse sind solche, für welche die Gewährleistungsfrist nach Punkt 15.11 abgelaufen ist. 15.11 Die Gewährleistungsfrist beträgt zwölf Monate und beginnt unabhängig von der Erkennbarkeit des Mangels mit Gefahrenübergang zu laufen. Die Gewährleistungsfrist wird durch Mängelbehebung oder Anerkenntnis, auch im Falle der Einsetzung von Neuteilen in die Hauptlieferung, weder für die Hauptlieferung noch für die ersetzten oder Neuteile verlängert. 16. Schadenersatz 16.1 Schadenersatzansprüche des Bestellers sind soweit gesetzlich möglich ausgeschlossen, sofern uns nicht Vorsatz oder krass grobe Fahrlässigkeit nachgewiesen wird. Es gilt unsere in Punkt 15 näher bestimmte Gewährleistungspflicht. Eine darüber hinausgehende Schadenersatzpflicht ist für jegliche direkte oder indirekte Vermögensschäden (insbesondere auch Folgeschäden oder Verdienstentgang) ausgeschlossen. Davon unabhängig ist jeglicher Schadenersatzanspruch jedenfalls mit der halben Vertragssumme begrenzt. 16.2 Schadenersatzansprüche des Bestellers verjähren innerhalb von sechs Monaten ab Erkennbarkeit des Schadens, unabhängig davon jedenfalls in einem Jahr ab Gefahrenübergang. 17. Erfüllungsort und Gerichtsstand 17.1 Für die Lieferung und Zahlung gilt als Erfüllungsort unser Hauptsitz (Reutte,) als vereinbart, und zwar auch dann, wenn die Übergabe vereinbarungsgemäß an einem anderen Ort erfolgt. 17.2 Für alle Streitigkeiten aus dem Vertrag ist die Zuständigkeit des für unseren Hauptsitz zuständigen Gerichts vereinbart. Wir behalten uns jedoch vor, unsere Rechte auch vor jedem anderen, für den Besteller zuständigen Gericht geltend zu machen. 17.3 Für die Rechtsbeziehungen aus diesem Vertrag kommt österreichisches materielles Recht zur Anwendung. 18. Allgemeines Verstößt eine vereinbarte Klausel gegen zwingendes Recht, so bleiben die übrigen Bestimmungen dieses Vertrages verbindlich. Eine allenfalls unwirksame Vertragsbestimmung wird durch eine solche ersetzt, die ihrem wirtschaftlichen Inhalt möglichst nahe kommt. Das gilt sinngemäß auch für Lücken. - 26 - LED-LEUCHTMITTEL 2015 LED-Leuchtmittel 2015 CERATIZIT Logistik GmbH / Kempten Artpress Druckerei GmbH / Höfen Sportvereinsgebäude / Reutte Arbeitsmarktservice Reutte / Reutte Naturparkhaus Klimmbrücke / Elmen Möbelhaus Lagg / Reutte - 27 - LED-LEUCHTMITTEL 2015
