Zeitung Schaumburger Geschichten im Regionalmagazin Ausgabe

Transcription

erscheint alle 2 Monate in Stadt und Land
Rätselhaftes
Schaumburg
Gewinnen Sie viele
Sachpreise!
10. Jahrgang Ausgabe Nr. 1
März-April 2010
Autohaus Becker-Tiemann
Schaumburg GmbH & Co. KG
Vornhäger Str. 59
31655 Stadthagen
Tel. 05721-9740-0
Fax 05721-9740-40
www.becker-tiemann.de
Freude am Fahren
Veranstaltungen:
März und April
China-Restaurant
Montag-Samstag: Mittagsbuffet 7,00 € p.P.
Freitag und Samstag ab 18.00 Uhr:
Großes chinesisches Buffet 12,20 € p.P.
Öffn.: Mo-So, tägl: 11:30 - 15 Uhr + 17:30 - 23 Uhr
Sonntags Buffet: 12:00 - 14:00 Uhr
Kurze Straße 1 • 31655 Stadthagen • (Am Parkplatz Marktpassage) • Tel. 93 95 88 und 93 92 88
Foto Christiane Bohlen
NANKING
Unsere Lösungen:
Markisen für die professionelle Beschattung von
Dieses Rolltor macht von Anfang an Spaß! Terrassen und Balkonen.
Ein automatisches ROMA Rolltor aus Aluminium. Tolle
Optik auch in der Garage, einfachste Bedienung und
Sicherheit sind die Merkmale, die diese Tore so ein-
Besuchen
Sie unsere
Ausstellung. Wir
haben
viele Stoffe
für Ihre
neue Markise zur
Auswahl
bereit.
zigartig machen. Aber die Tore haben noch viel mehr
zu bieten.
In der neuen Steuerung ist neben dem Bedientaster
auch eine Garagenbeleuchtung integriert. Die Beleuchtung schaltet sich bei einer Torbedienung automatisch
an und aus.
Ausstellung
Beratung
Werkstatt
Montage
Reparatur
Wi r b e rate n S i e
komp etent und ausführlich
Am Holzplatz 39 - 31698 Lindhorst
Tel: 0 57 25 - 9 40 70 Fax 94 07 23
w w w. h at te n d o r f- oltro ggegmbh.de
Rollläden
Garagenrolltore
Markisen
Jalousien
Wintergartenbeschattung
Insektenschutz
Außenraffstores
Sonnenschirme
Gebühren für Grünabfall sollen steigen
Aus dem Inhalt
Stadt will Defizit der Kompostierung verringern
Stadthagen (lp). Das neue Jahr
beginnt gleich mit der Ankündigung einer Kostenerhöhung:
Das Entsorgen von Grünabfällen
kommt die Stadthäger zukünftig
teurer als bisher zu stehen. Hinter
dem Dreh an der Preisschraube
steht das Vorhaben der Stadt, ihr
Defizit bei der Kompostierung
zu reduzieren. Und zwar deutlich: Zuletzt liefen 80.000 Euro
als Unterdeckung auf.
Der Vorstoß der Verwaltung ist
beim Umweltausschuss des Rates
bisher auf keine Gegenliebe gestoßen. Obwohl nun diskutiert
wird, bleibt klar, dass die Erhöhung vor allem eines darstellt:
eine Kröte, die niemand so richtig schlucken mag.
Der Ausschussvorsitzende Dieter
Kellermeier äußerte sich zumindest anerkennend darüber, dass
die geplante Erhöhung des Benutzungsentgeltes für die städtische Kompostierungsanlage
„erfreulich moderat“ ausfallen
soll. Dabei blieb es jedoch – ansonsten ernte die Verwaltung
auch vom SPD-Mann nur kri-
Stadt übernimmt Touristinformation............................................... 3
tische Nachfragen. Warum so
plötzlich, warum in dieser Höhe
und warum überhaupt? Ähnlich
äußerte sich die CDU in Person
von Ursula Schweer. Sie machte
deutlich, dass es kein Abnicken
der Überlegungen aus der Verwaltung geben wird.
Dabei liegt die Notwendigkeit
für die Erhöhung der Abgaben
auf der Hand: Die Kompostanlage erbringt jährlich Einnahmen
in Höhe von „nur“ rund 6.000
Euro. Diese Summe ergibt sich
aus den Gebühren, die diejenigen zahlen, die ihre Grünabfälle
anliefern. Dieser Summe stehen
knapp 92.000 Euro Ausgaben gegenüber.
Jetzt ist an eine Erhöhung der
Gebühren gedacht: Wer bis zu
zwei Kubikmeter Grünabfälle
anliefert, soll wie bisher für den
angefangenen Kubikmeter 3,50
Euro bezahlen müssen. Auch
die nächste Stufe des Tarifs, 20
Euro je angefangenen Kubikmeter bei mehr als zwei Kubikmeter,
soll bleiben. Ersatzlos gestrichen
werden sollen aber die jährlich
Harleys im Mai, Autos im
September............................................. 4
„Dicke Luft in Rönnekamp“............. 4
Sonderschau zum GrubenGau........................................................... 6
Ehrungen für Mittelweser
Pokal und Hannoversche
Stadtmeisterschaft im JugendKart........................................................... 6
Apothekennotdienste
Stadthagen............................................ 8
Impressum............................................. 8
Heimann folgt auf Burdorf.............. 9
Demnächst wohl teurer aber zu Spitzenzeiten länger geöffnet:
vier Gutscheine im Wert von jeweils 3,50 Euro für jeden Stadthäger Grundstückseigentümer.
Allein auf diesem Wege sollen
rund 35.000 Euro zusätzlich in
die klamme Kasse kommen.
Darüber hinaus wird bei den Öffnungszeiten gespart. 18 statt bisher 20 Stunden soll die Anlage
offen stehen, unter Umständen
zu den Spitzenzeiten (etwa sonnabends) auch länger.
Stadt übernimmt Touristinformation
Stadthagen (bö) Pünktlich zum
Jahreswechsel hat die Stadtverwaltung Stadthagen wie angekündigt den Betrieb der Stadthäger Tourist-Information am
Markt übernommen.
Diese organisatorische Veränderung ist in einem größeren Zusammenhang mit der Umstrukturierung des gesamtstädtischen
Marketingprozesses zu sehen.
Hauptsamtsleiter Fritz Wehling
äußerte sich erfreut, dass die
strukturelle Veränderung mit allen Beteiligten so problemlos und
einvernehmlich geklappt hat.
Im Unterschied zur Vergangenheit als das Marketing vom Stadtmarketing -Verein (SmS), Stadtverwaltung mit Leitbild-Prozess
betrieben wurde, werden die Auf-
gaben jetzt besser gebündelt. Die
Aufgabenbereiche des SmS sind
in einem Vertrag mit der Stadt
klar definiert worden. Der Verein
wird weiterhin von der Stadt für
sein bürgerschaftliches Engagement bezuschusst, was sich überwiegend auf die Wirtschaftsförderung der heimischen Betriebe
erstreckt. Damit sind Citymarketing, Innenstadtentwicklung
und Event-Marketing gemeint.
„Das Ziel der Stadt ist es, die
Kräfte aus den Bereichen Stadtmarketing und Tourismus, deren Grenzen oft fließend waren,
noch besser zu bündeln als bisher. Zweifellos hat der I-Punkt
dabei eine wichtige Funktion,
denn hier laufen die Fäden zu-
sammen“ , sagt der städtische
Wirtschaftsförderer Lars Masurek. Der Tourismus in Stadthagen hat eine Vielzahl von Facetten. Hotels, Gastgeber und
Gastronomie gehören dazu wie
auch das Tropicana, Veranstaltungen, die über die Stadtgrenzen wirken oder das Oberthema
Weserrenaissance.
Masurek sieht Tourismus als Freizeit- und Lebensqualität für die
Stadthäger selbst und für die Besucher der Stadt. Er ist auch ein
Wirtschaftsfaktor.
Die Bedeutung des I-Punktes
wird künftig zunehmen. Service
hat oberste Priorität.
Dafür stehen Claudia Schößler,
Jana Hägermann und Aygül Atilgan, die neu im Team ist, bereit.
Hochzeit im Schaumburger
Land......................................................... 9
Ein Brautkleid nach Maß muss
kein Traum bleiben...........................10
Hochzeitshoroskop .........................11
Hingucker in neuem Glanz............12
Fisch - der leichte Osterschmaus................................................12
Veranstaltungen................................13
TOYOTA AURIS Mit der vielfältigsten Antriebspalette
seiner Klasse ......................................17
Chinarestaurant Nanking...............18
Golden Dragons auf
Siegeskurs............................................18
Info: MDK-Prüfung –
Transparenz Initiative
Qualität – Schulnote........................19
Rätselhaftes Stadthagen............... 20
Veranstaltungen................................21
Holz- und Bauernmarkt in
Rinteln...................................................25
Landtechnik Frank Bücher.............25
Apothekennotdienste
Bückeburg / Rinteln.........................26
hkk Erste Gesundheit: ................... 29
Apothekennotdienste
Bad Nenndorf .............................. 32
Leer- und Stillstand gehören
der Vergangenheit an.....................32
„fenesse“ steht für Schwefel,
Moor und Sole....................................33
Kaminstudio fire & more in
Bad Nenndorf.....................................33
Menschen im Ehrenamt................ 34
Günter`s Weinhandel.......................35
No. 1-2010
REGIONALMagazin
Harleys im Mai, Autos im September
Jahresplan des Stadtmarketings sieht sechs Höhepunkte vor
Stadthagen (lp). Gleich sehr
große Veranstaltungen stehen
im Jahresplan des Stadtmarketing Stadthagen (SMS). Damit ist
garantiert: Auch 2010 wird in der
Kreisstadt wieder ein Jahr voller
Höhepunkte.
Mai, ein großes Harley-Treffen
vorgesehen. Nicht nur in den
hautnahen Genuss der Zweiräder
kommen die Besucher des dröhnenden Spektakels, sondern es
ist auch eine große Ausfahrt geplant. Zum Abschluss gibt’s passend zum Image der
Harley-FahrerInnen
„Rock und Pop“ auf
dem Gelände der
Schaumburger Privatbrauerei.
Eine neue Auflage
von „Stadthagen
tischt auf“ steht von
Freitag, 11. Juni, bis
Sonntag, 13. Juni,
an. Wenn die zahlreiche Gastronomen
Die Autoschau lockt mit faszinierenden Einblicken
aus dem Schaumim September in die Innenstadt.
burger Land auf
Richtig los geht es allerdings erst dem Marktplatz auftischen, muss
im Mai. Passend zum dann er- ausreichend Platz zur Verfügung
warteten Beginn der Freiluftsai- stehen, das haben die Besucherson ist für den Sonnabend, 29. zahlen im vergangenen Jahr vor
Augen geführt. Deshalb wird,
wie bei der Erstauflage der Veranstaltung im vergangenen Jahr,
auf ein großes Zeltdach zurückgegriffen. Passend zu den Leckerbissen für den Magen, gibt es am
Abschlusstag bewährte Kleinkunst-Aktionen beim „Fiskuß“Fest zwischen Marktplatz und
Amtspforte zu erleben. Danach
steht erst einmal die Sommerpause an.
Im Anschluss daran hält Fürst
Ernst, der zum großen Jubiläum
unserer Heimat sozusagen aufersteht, einen Gerichtstermin
beim „Schaumburger Frieden“
am Freitag, 20. August, ab. Einen Tag später, am Sonnabend,
21. August, beginnen die „Tage
der Weserrenaissance“ mit zahlreichen Ausstellungen, Führungen und Erzählungen zu den
wichtigsten Stadthäger Gebäuden aus dieser Zeit.
Die Autoschau mitsamt verkaufs-
offenem Sonntag ist für Sonntag,
19. September, vorgesehen. Am
Freitag, 29. Oktober, zeigt das
Stadtmarketing den Stadthägern
wieder die Sterne. Dazu werden
zahlreiche (historische) Gebäude
inmitten eines bunten Rahmenprogramms illuminiert.
Der Weihnachtsmarkt wird das
Jahr abrunden, nämlich von Freitag, 26. November, bis Mittwoch, 29. Dezember.
„Dicke Luft in Rönnekamp“
Plattdeutsche Heimatbühne spielt seit zwei Generationen
Lauenhagen (lp). Schon die Premiere hatte es in sich: Regisseur
Cord Barnewold richtete sich vor
dem wortgewaltigen Auftritt seiner Schützlinge an die Zuschauer
und bedanke sich für eine Form
der Unterstützung, die in ganz
Schaumburg ihresgleichen sucht.
In der nunmehr 60. Saison wird
in Lauenhagen plattdeutsches
Laientheater gespielt, das sind
immerhin zwei Generationen,
die in den Genuss dieser kurzweiligen Abwechslung gekommen sind.
In diesem Jahr sorgt der Bau ei
ner Fischmehlfabrik für turbu
lente Verwicklungen.
Die Darsteller der Plattdeutschen
Heimatbühne bringen das Lust
spiel „Dicke Luft in Rönnekamp“
von Jens Exler aufs Parkett. Wieder, das sind die Zuschauer bereits gewohnt, geht es um Bau
ern, Mägde und Bürgermeister,
um ein bisschen Liebe, um Verwirrungen und Irrungen und natürlich ein Happy End.
Im Mittelpunkt der Aufführung steht Bauer Gerd Bockel
mann (Ulrich Dollweber), der
auf Betreiben seines Amtsvorste
hers Gottlieb Rehbein (Frank
Dollweber) den lukrativen Bau
einer Fischmehlfabrik durchset
zen will.
Gegen diesen Plan regt sich jedoch Widerstand von Lehrerin
Elke Kraft (Heike Lahmann)
und Tierarzt Dr. Benno Kruse
(Cord Barnewold). Beide haben
vielmehr die Kultur im Blick:
Der Gemeinderat soll die Erwei
terung des Schulgebäudes vorantreiben. Dass soviel Trubel die
Presse in Person der Reporterin
Sonja von Essen (Gerlinde Ma
rek) auf den Plan ruft ist klar.
Wir in ... Stadthagen März / April
Diesmal geht’s um Fischmehl: Die Lauenhäger Laiendarsteller starten in ihre 60.
Saison.
Und dass sich auch die Hofbewohner zu Worte melden, gehört
schon zur Tradition: In bester
plattdeutscher Manier wird der
Zuschauer Gewahr, was früher in
dörflicher Umgebung üblich war;
der Knecht Stoffer (Eike Ehler
ding) mischt sich ein, die Magd
Ida (Inka Gieseke) ebenso und
auch der Landstreicher Arthur
(Werner Reese) hat zu allem etwas zu sagen.
Vorstellungen sind für den 6., 7.,
20., 21., 26., 27., und 28. Februar
sowie 6., 7., 13., 14., 19., 20., 21.,
27. und 28. März immer freitags
(Beginn 19.30 Uhr) und sonntags (Beginn 18 Uhr) im Gasthaus Probst geplant.
Karten sind unter Telefon 05721996 437 jeweils montags bis frei
tags in der Zeit von 18 bis 21 Uhr
zu bestellen.
Sonderschau zum Gruben-Gau
Bergbaumuseum erweckt Erinnerung an Unglück von 1959
Lindhorst (lp). Erst kürzlich ist
das Bergbaumuseum Hof Gümmer niedersachsenweit in aller Munde gewesen. Die „Plattenkiste“ des Norddeutschen
Rundfunks hatte live aus dem
Museum gesendet und dabei
zahlreiche Schaulustige angelockt. Die jüngste Ausstellung
zeichnet überdies ein besonderes Ereignis in der Bergbauhistorie des Ortes nach.
Exakt 50 Jahre und vier Tage
nach dem verheerenden Grubenunglück im Schacht Beckedorf
hat Museumsleiter Gunter Ludewig eine Sonderausstellung zu
diesem Thema eröffnet. Das Ereignis, um das es dabei in einer
großflächigen und mit viel Herzblut geschaffenen Ausstellung
geht, liegt Ludewig besonders
am Herzen. Er hat Dokumente
eines Ereignisses zusammenge-
tragen, dessen hautnaher Zeuge
er gewesen ist – am 2. Dezember 1959.
Leben, 16 Kameraden wurden zum
Teil schwer verletzt.
Ludewig hatte an diesem Tag
Frühschicht und sollte leere Grubenwagen zu einem Zug zusammenstellen, der anschließend mit
Kohle beladen aus der Strecke
gezogen werden musste. Dazu
kam es jedoch nicht: Ein dumpfer Knall schreckte den Lindhorster auf und richtig mulmig
wurde ihm, als einige „Kumpel“
schreiend in der Grube umherliefen Chaos und Verzweifelung
war ausgebrochen und Ludewig
kam, unverletzt und wachen
Geistes, die Aufgabe zu, Hilfe
zu organisieren.
Schließlich trafen Dutzende Helfer ein, um sich um die verletzten
Bergleute zu kümmern, die Opfer einer Verpuffung geworden
waren. Ein Bergmann kam ums
Von eben diesem
Unglück zeugen nun
Textdokumente,
Bergbau-Utensilien
und Fotos. Darüber
hinaus gibt es Informationen zu den
„Bergschäden“ am
Gebäude der Magister-Nothold-Schule.
Die 1954 eröffnete Legt Hand an für die Sonderausstellung: Museumsleiter Gunter Ludewig.
Schule stand auf einst
aktiven Kohle-Förderschächten
Das Bergbaumuseum ist diensund im Mai 1959 traten Quer- tags bis sonntags in der Zeit von
risse an der Südwand des Mittel- 14 bis 18 Uhr geöffnet.
teils auf. In zwei Klassenräumen
wölbten sich die Fensterbänke, Das Museumscafé „Zum PferdeFensterscheiben zersprangen und stall“ öffnet an denselben Tagen
die Decke zeigte Risse. Letztlich von 14 bis 19 Uhr.
erwies sich das Gebäude jedoch Der Eintritt ist frei.
als sicher.
Ehrungen für Mittelweser Pokal und Hannoversche Stadtmeisterschaft im Jugend-Kart
Erfreulicherweise fand die Saisonehrung des Jahres 2009 im
Jugend-Kart-Slalom in Lauenau
statt, so daß die Mitglieder des
Stadthäger Motor Clubs (SMC)
e.V. im ADAC nur einen kurzen
Anfahrtsweg hatten.
Der CMW Wunstorf richtete
eine schöne Feier im Sägewerk
für Kart-Slalom, Topkart, Autoslalom und Norddeutsche Orientierungsmeisterschaft aus.
Es waren von den 8 Fahrern im
Jugend-Kart-Slalom, waren auch
7 vor Ort, um ihre Pokale entgegen zu nehmen.
Die Teilnehmer werden in 5
Klassen gewertet. In der jüngs-
ten Klasse, der K1, kam Christopher Gruber auf Platz 9.
David Bryant aus der K2 erreichte Platz 3, Mirco Tegeler den
10. und Pierre Marcel Rasch den
12. Platz. Christiane Lampe in
der K5 kam auf den 7. Platz.
Insgesamt 77 Teilnehmer waren
es beim Mittelweser-Pokal.
Barnaby Keuler kam auf Platz 70,
Sebastian Anderke auf den 69.
und Konstantin Harms auf den
66. Platz.
Punktgleich mit einer Fahrerin vom MSF Mohringen kam
Christiane Lampe auf Platz 58.
Pierre Marcel Rasch belegte den
57. Rang, Mirco Tegeler Platz 41
und Christopher Gruber den 33.
Platz. Als bester Fahrer des SMC
kam David Bryant auf Platz 22.
Als Überraschungsgast war zwischen den Ehrungen Zauberer
Zino vor Ort und brachte Kinder und Erwachsene zum Lachen
und Staunen.
Abends wurden dann in einer separaten Feier die Automobil-und
Norddeutsche Orientierungsmeisterschafts--Ehrungen vorgenommen.
Sportleiter Olaf Tegeler vom
SMC übernahm offiziell im Rahmen der Feier den Posten des
Mittelweser-Koordinator.
Viele Jahre war Uwe Bartels vom
CMW Wunstorf sehr erfolgreich
als Vorstand des Mittelweser-Pokals tätig.
Nun möchte er sich aber in die
zweite Reihe zurückziehen und
ist erfreut, einen Nachfolger für
seinen Posten gefunden zu haben.
In der Winterpause gibt es für
den Stadthäger Motor Club die
nächsten Ehrungen auf der Jahrshauptversammlung im Februar.
Dort werden an die Kart-Fahrer
dann Pokale für die Vereinswertung übergeben.
FREUDE IST BMW.
BMW 1er
www.bmw.de/1er
Freude am Fahren
BMW EfficientDynamics
Weniger Verbrauch. Mehr Fahrfreude.
Abb. ähnlich
SIE WOLLEN WISSEN, WAS
EINE ZAPFSÄULE IST? DANN
SCHAUEN SIE IN DEN DUDEN.
Gute Gelegenheiten wollen genutzt werden. Die neuen Effizienzmeister BMW 116i
und BMW 116d gibt es zur schönsten Jahreszeit zu attraktiven Konditionen. Erleben
Sie, wie sich pure Fahrfreude und niedrige Verbrauchswerte perfekt ergänzen.
BMW EfficientDynamics sorgt in allen Modellen serienmäßig für weniger Verbrauch
bei spürbar mehr Fahrfreude. Nutzen Sie die Effizienzwochen für eine Probefahrt
und überzeugen Sie sich selbst von der effizientesten Fahrzeugflotte im
Premiumsegment.*
Unser Leasingangebot: BMW 116i 5-Türer
Schwarz uni, Stoff Network anthrazit/schwarz, DSC, Fensterheber elektrisch, Klimaanlage, CDRadio, Nebelscheinwerfer, Leichtmetallräder 18" Sternspeiche 181
Fahrzeugpreis:
Leasingsonderzahlung:
Laufzeit:
Laufleistung p.a.:
26.530,00 EUR
1.990,00 EUR
24 Monate
10.000 km
Monatliche LeasingMonatliche Leasingrate:
rate:
139,00 EUR
Krafstoffverbrauch innerorts: 7,9 l/100 km,
außerorts: 5,1 l/100 km, kombiniert: 6,1 l/100 km,
CO2-Emission komb.: 143 g/km.
02/2010 Zzgl. 740,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Ausgestattet mit Schaltgetriebe.
Ein Angebot der BMW Leasing GmbH. Stand 12/2009.
* Zulassungsstatistik Deutschland, KBA 2008.
Autohaus Becker-Tiemann
Vornhäger Str. 59 · 31655 Stadthagen
Tel. 05721/97400 · Fax 05721/974040
www.becker-tiemann.de
Bergdorfer Str. 42 · 31675 Bückeburg
Tel. 05722/89300 · Fax 05722/893030
März
April
Mo 1 R
8 w+y 15 St 22 E 29 T
Mo
5F
12 A 19 H 26 M
Di 2 St
9E
Di
6H
13 M 20 S 27 x
Mi 3 T
10 F 17 A 24 H 31 M
Mi
7S
14 x
Do 4 A
11 H 18 M 25 S
Do 1 x
8G
15 B 22 N 29 w+y
Fr 5 M
12 G 19 x
Fr 2 B
9R
16 w+y 23 St 30 E
Sa 6 x
13 N 20 B 27 R
Sa 3 w+y 10 St 17 E 24 T
So 7 B
14 R 21 w+y 28 St
So 4 E
16 T
23 F 30 A
26 N
11 T
21 G 28 B
Hochmuth´s
Blumendeele
kreative Ideen zu jedem Anlass
3
Dorfstraße 3
31715 Meerbeck
18 F 25 A
Apothekennotdienste Stadthagen
A Aesculap-Apoth. Stadthg.
N Neue-Apotheke Stadthagen
B Bären-Apotheke Sadthagen
R Rosen-Apotheke Obernkirchen
E Echtern-Apotheke Stadthagen
St St.Martini-Apotheke, Stadthagen
Enzer Str. 10, Tel. 0 57 21 - 16 64
Bahnhof-. 25, Tel. 0 57 21 - 7 25 25
Echternstr. 3., Tel. 0 57 21 - 21 60
Industrielacke - Autolacke
Großhandel - Autoteile
Holzschutzmittel - Zubehör
Am Markt 5, Tel. 0 57 21 - 22 12
Neumarktstr. 15-17, Te. 0 57 24 - 23 13
31655 Stadthagen • Breslauer Str. 8 • Tel.: 05721 / 93 28 0
http://www.farbencenter-schaumburg.de eMail: [email protected]
Obernstr. 54, Tel. 0 57 21 - 23 08
F Falken-Apoth. Niedernwöhren S Stadthäger-Apotheke, Stadthagen
Falkenweg 1, Tel. 0 57 21 - 26 84
G Glückauf-Apotheke Helpsen
Bergkrug14, Tel. 0 57 24 - 9 87 00
H Hagen-Apotheke Stadthagen
Obernstr. 18, Tel. 0 57 21 - 35 37
L Alte-Apotheke Obernkirchen
Lange Str. 15, Tel. 0 57 24 - 84 08
GOLD - ANKAUF
Am Markt 12-14, 0 57 21 - 93 48 79 0
T Stifts-Apotheke Obernkirchen
Neumarktstr. 44, Tel. 0 57 24 - 35 86
W Wilh. Busch-Apoth. Wiedensahl
Hauptstr. 84, Tel. 0 57 26 - 4 32
X B65-Apotheke Nienstädt
Hannoversche- 16, 0 57 21 - 18 85
M Apotheke a. Markt Stadthagen Y Berg-Apotheke Obernkirchen
Am Markt 20, Tel. 0 57 21 - 23 26
Alle Angaben ohne Gewähr zum Stand der Drucklegung
Eilsener- 1, Tel. 0 57 24 - 83 40
- zahle bar Zahn- u. Bruchgold,
altmodischer Schmuck,
Münzen usw.
- Fahrräder
- Radsport
- Zubehör
Mo. - Fr.: 16:00 bis 18:00 Uhr
Sa. 9:30 - 12:00 Uhr,
2
Mi. geschlossen
Andreas Vogt
Meerbeck • Am Schmiedebusch 47
0 57 21 - 8 23 18
Uhrmachermeister & Juwelier
Wolfgang Maasch GmbH
Lange Str. 37 • Rodenberg
Tel. 0 57 23 / 33 33
© ADAC-Verlag/CartoTravel Verlag, 65812 Bad Soden/Ts.
Oldtimer
Krumme Str. 18
31655 Stadthagen
0 57 21 - 93 45 91 Die Gaststätte mit Flair
„Sonntags durchgehend Frühschoppenpreise“
Impressum
3
2
3
Anzeigenvorlagen , Texte und
Fotos:
Christiane Bohlen (cs)
[email protected]
Redaktion:
Dietmar Nadolny (na)
[email protected]
Redaktionelle Mitarbeit:
Rosemarie Börner (bö)
[email protected]
Patrick Liebig (lp)
[email protected]
8
Hochzeitssträuße
Telefon 0 57 21 - 93 58 26
regioprint
Werbemedien
& Verlag KG
Voßkamp19
30900 Wedemark
Tel.: 0 51 30 - 928 69 01
Fax: 0 51 30 - 588 99 14
[email protected]
Vervielfältigungen und Nachdruck unserer Anzeigen nur mit
Genehmigung des Verlages.
Redaktionsschluss für nächste
Ausgabe: 25.03.2010
Fotos:
Börner, Liebig, Bohlen, div.
Kunden und Vereine, BMW,
Toyota., djd-Pressedienst.
Heimann folgt auf Burdorf
Langjährige Erste Kreisrätin „privatisiert“ sich selbst
Stadthagen (lp). „Als ich so vor der Tür stand,
bin ich auf einmal doch aufgeregt gewesen“,
kann sich der neue Erste Kreisrat Klaus Heimann ein gutes Gefühl Menschlichkeit nicht
verkneifen. Als er die Nachfolge von Eva Burdorf antritt, die in den Ruhestand wechselte,
fällt auch dem Leiter von Dezernat I auf, dass
die Fußstapfen groß sind, in die er treten soll.
Wohl auch deshalb, weil der Posten des Ersten
Kreisrates zugleich der des stellvertretenden
Landrates ist.
Burdorf hat nach 20-jähriger Arbeit als Kreisdirektorin und Erste Kreisrätin eine nette
Umschreibung für ihr Ausscheiden gewählt.
Sie „privatisiere“ sich selbst, hat sie sogleich
die Lacher im Sitzungssaal des Kreishauses
auf ihrer Seite. Die Sympathien fast aller im
Kreis hat sie ohnehin immer auf sich ziehen
können: Die Vertreter aller Fraktionen würdigen ihre Arbeit und wünschen dem Nachfolger vor allem eines: eine ähnlich glückliche Hand.
Heimann ist mit nahezu einstimmigem Ergebnis ins Amt gewählt worden, das er jetzt
seit dem 1. Januar ausübt. Nur ein Abgeord-
neter wollte sich dem Mehrheitsvotum nicht
anschließen. Er bemängelte, dass die Stelle
nicht öffentlich ausgeschrieben worden sei.
Heimann verkündete nach seiner Wahl, die
„gute Zusammenarbeit mit dem Kreistag
fortzusetzen“.
sprechend positiv fiel das Fazit der langjährigen zweiten Frau im Kreis aus: „Ich habe
nicht einen Tag meiner Arbeit bereut.“
Da für Burdorfs Verabschiedung im offiziellen
Teil der Sitzung wenig Zeit blieb, gab es einen
kleinen Empfang, bei dem sich der Landrat
von seiner warmen Seite präsentierte.
Er würdigte seine langjährige Stellvertreterin als „wichtigste Stütze und Entscheiderin“: „Mit ihrer natürlichen Ausstrahlungskraft und Kontakfähigkeit“ sei sie
überdurchschnittlich gut zur Führung befähigt gewesen. Burdorf, die einst als „Fräulein
Börgemann“ mit 34 Jahren als jüngste Kreisdirektorin in der Kreisverwaltung angefangen
hatte, schrieb er „Nerven, Mut, Selbstbewusstein“ und ein „gewisses Maß an Unbekümmertheit“ zu.
Klar, dass so einer Laudatio auch die passenden Worte der künftigen Pensionärin
nicht fehlen durften. Burdorf betonte, im
Landkreis vor allem den direkten Kontakt
mit den Bürgern gelernt zu haben. Dement-
Neuer Mann an zweiter Stelle:
Klaus Heimann ist jetzt Erster Kreisrat.
Hochzeit im Schaumburger Land
Hochzeitsfoto mit freundlicher Genehmigung zur Verfügung gestellt vom
atelier chevalier.
Mit Vogelgezwitscher und den
bunten Tupfen der ersten Blüten
kündigt sich der Frühling an.
Wenn die Sonne nicht nur die
Haut, sondern auch die Seele erwärmt, macht sich pure Lebensfreude breit.
Für viele Menschen beginnt jetzt
jedoch nicht nur die schönste Zeit
des Jahres, sondern auch ein ganz
neuer Lebensabschnitt.
Denn im Wonnemonat Mai läuten allerorts die Hochzeitsglocken.
Die Planung beginnt schon Monate im Voraus. Heiraten ist auf
den ersten Blick eine ziemlich
ernste Sache und das hat nicht
ausschließlich etwas mit der
Tragweite der getroffenen Entscheidung, dem „Ja ich will“ zu
tun.
Denn allein die Vorbereitung einer Hochzeit hält das Paar in spe
schon Monate vor dem großen
Ereignis ordentlich auf Trab: Be-
reits in diesem Zeitraum sollte
nämlich alles fixiert werden, wo
das Brautpaar in Konkurrenz mit
anderen Paaren tritt.
Dazu zählt die Absprache mit
einem Geistlichen ebenso wie die
Reservierung einer bestimmten
Kirche.
Vor allem gilt es, in Abhängigkeit vom Budget und der Gästeliste, den Ort der Festlichkeiten
zu reservieren.
Im ältesten Bauernhaus, im
schönsten Schloß, sogar Heiraten auf einer Insel ist möglich im
schönen Schaumburger Land.
Doch ob Wilhelmstein oder
Landpartie, große oder kleine
Hochzeit – Hilfe und Schönes
für Ihre Feier finden Sie hier in
Hülle und Fülle.
Schauen sie doch einmal in das
Hochzeitszimmer in Auhagen bei
Floristik unterm Storchennest.
Wichtig für das Festkomitee –
ausgefallenes Deko gibt es ne-
No. 1-2010
REGIONALMagazin
Hochzeit in Schaumburg
Wir halten den Augenblick fest:
ben vielen Dingen zum Basteln von Hochzeitsbearf bei Böger kreativ in Stadthagen,
Tipp: Hier können Sie auch Türkränze binden lassen.
Wenn der Hochzeitstag näher rückt und sich Frisurprobleme einfach
nicht lösen lassen, kann das einer Frau die Vorfreude auf den hoffentlich schönsten Tag ihres Lebens ziemlich verleiden.
Gerade feine und kraftlose Haare scheinen ein unüberwindliches Hindernis für die perfekte Hochzeitsfrisur zu sein.
Jetzt ist es wichtig, einen möglichst guten Friseur zu suchen. Denn
auch aus dünnen Haaren können Profis tolle Festfrisuren zaubern.
Und dann steht dem schönsten Tag nichts mehr entgegen und nur
noch Schmetterlinge im Bauch und die Gefühle wie auf Wolke sieben sind für das junge Glück interessant. cs
Eheringe und Schmuck bei:
Ihr persönliches Schmuckstück entdecken.
Wir haben für jeden Anlass das Passende.
Uhrmachermeister & Juwelier
Wolfgang Maasch GmbH
Lange Str. 37
31552 Rodenberg
Tel.: 0 57 23 / 33 33
[email protected] • www.juwelier-maasch.de
Brautfrisuren bei uns:
City Friseur
Hochzeitsfoto mit freundlicher Genehmigung zur Verfügung gestellt vom
atelier chevalier.
Tanja Agten
0 57 21 / 744 55
Ein Brautkleid nach Maß muss
kein Traum bleiben
Öffnungszeiten:
Mo. 8 - 15:00 Uhr
Di. - Fr. 8 - 18:00 Uhr
Sa. 7:30 - 13:00 Uhr
Schneiderei
Wir haben das besondere Geschenk
Jasmina Niedenzu
ANTIKES UND TRÖDEL
Walter-Kemper-Str. 3
31553 Sachsenhagen
Restaurierungen,
Ankauf , Verkauf , Tausch.
Telefon: 0 57 25 / 44 83
Öffnungszeiten:
di. do. fr. 10 - 13 u. 15 - 18 Uhr
Mo. - Fr. 10 - 12 u. 14 - 16 Uhr
Mittwoch Nachmittag geschlossen
00
00
00
00
Festtagsgarderobe für die Dame und den Herrn, das Kleid für die
erste Kommunion oder Konfirmation, alles, ganz nach Ihren wünschen schneidert Ihnen Jasmina Niedenzu in ihrer Schneiderei in
Sachsenhagen.
Schnellen, günstigen Service für jeden besonderen Anlass bietet die
gelernte Schneiderin neben Änderungen aller Art. Jasmina Niedenzu
setzt Ihre Wünsche und Ideen gern in die Tat um. Infos auch 057254483
10
Echternstr. 26 • 31655 Stadthagen
mi. u. sa.
10 - 13 Uhr
„Wir restaurieren
Ihre Möbel auch Polster- und
Flechtarbeiten”
05724 83 76 und
0170 482 21 24
Mindener Str. 8
31688 Nienstädt-Sülbeck
Hochzeitshoroskop
für Fische + Widder
Dekoratives für die Tafel:
Von Hobby bis Wohnen!
Fische
(20.02.-20.03.)
Öffnungszeiten:
MO. - FR. 9.00 - 18.00
9.00 - 13.30
SA.
www.boeger-kreativ.de
[email protected]
2010 wird Ihr Jahr! Dieses Jahr
hat Ihnen eine ganze Menge zu
bieten.
Glücksplanet Jupiter sorgt für
tolle Erfolgschancen und jede
Menge gute Laune.
Auch die Liebe zeigt sich von ihrer
besten Seite. Besser geht es nicht!
Auf Sie warten jede Menge gefühlvolle Stunden und auch die
Leidenschaft kommt nicht zu
kurz. Mars sorgt für prickelnde
Stunden.
Und Singles haben nun dank Venus super Flirtchancen. Ihr Berufsjahr 2010 könnte besser nicht
sein. Selbst mit minimalem Aufwand fahren Sie maximale Erfolge ein. Jetzt treiben Sie Ihre
Karriere ordentlich voran. Das
lässt auch den Geldbeutel kräf-
tig klingeln. Gesundheitlich gibt
es 2010 ebenfalls nichts zu meckern. Bedanken Sie sich bei Jupiter. Der stärkt Ihre Konstitution
und sorgt für ein gutes Immunsystem. Allerdings macht er Sie
auch ein wenig bequem. Sportliche Höchstleistungen sind eher
nicht zu erwarten.
Sie genießen lieber entspannte
Stunden auf der Couch, statt sich
im Fitnessstudio abzustrampeln.
Das dürfen Sie auch. Lassen Sie es
sich so richtig gut gehen. Als kleiner Bewegungsausgleich und um
fit zu bleiben reichen eine Radtour mit Freunden oder schöne
Waldspaziergänge vollkommen
aus.
Das Hochzeitsbett.... bei uns:
Faszination Wasserbett
Widder (21.03.
- 20.04.)
Jupiter verspricht ein erfolgreiches
Jahr, freuen Sie sich: Glücksplanet Jupiter steht auf Ihrer Seite
und lässt fast alles gelingen, was
Sie anpacken.
Und selbst wenn es einmal nicht
wie geplant läuft, wendet sich
dank ihm letztlich alles zum Guten. Wahrhaft tolle Aussichten!
Zu Beginn des Jahres ist eine
gute Kommunikation in der Beziehung Gold wert.
Ihre Vorstellungen und die des
Partners gehen nämlich ziemlich
auseinander. Doch mit Diplomatie und etwas gutem Willen ist
schnell ein Kompromiss gefunden, mit dem Sie beide gut leben
können.
Im Lauf des Jahres gestaltet sich
die Partnerschaft wieder harmonischer. Der Rest des Jahres ge-
Niedernstr. 19
31655 Stadthagen
Tel.: (05721) 2206
Fax: (05721) 76062
0,0 % - Finanzierung möglich
staltet sich dann aber sehr romantisch. Spannend wird es auch für
Singles. Die könnten nun den
Traumpartner finden. Das Berufsjahr 2010 verspricht viel Abwechslung.
Manchmal selbst für einen neugierigen Widder ein wenig zu
viel. Die Dinge laufen nicht immer nach Plan.
Aber keine Sorge, dank Jupiter
entwickeln sie sich trotzdem in
eine gute Richtung. Auch den
Rest des Jahres können Sie noch
den einen oder anderen Erfolg
verbuchen.
Insgesamt ein richtig gutes Berufsjahr 2010! Das Gesundheitsjahr 2010 dürfte dank Mars und
Jupiter keinen Grund zur Klage
bieten. Sie fühlen sich gut und
sind bester Laune.
ohne Gehaltsnachweise bis 3.000,- €
Wasser, Quell des Lebens.
Wir bringen es in Form und nutzen seine Eigenschaften um Ihnen den
besten Schlaf Ihres Lebens bieten zu können.
Erholsamer Schlaf ist für unser aller Wohlbefinden eine
Notwendigkeit. Die Qualität unseres Schlafes lassen wir dabei all zu
oft außer Acht.
Dabei verbringen wir fast ein Drittel unseres Lebens im Bett.
Eine Zeit, die wir optimal nutzen sollten
Niedernstraße 36
31655 Stadthagen
Tel.: 05721-994188
[email protected]
www.impuls-wasserbetten.de
No. 1-2010
REGIONALMagazin
11
Hingucker in neuem Glanz
Traditionsreiches Fachwerkhaus aufwendig saniert
Stadthagen (lp). Es ist einer der
Hingucker in der Niedernstraße
und damit eines der Aushängeschilder der historischen Altstadt:
das traditionsreiche Fischhaus
Blanke. Jetzt ist das Fachwerkhaus inmitten der Innenstadt
nach zweimonatigen Sanierungsarbeiten auf Vordermann
gebracht worden.
sich ihnen im Vorfeld nicht erschlossen. Selbstverständlich, das
bringt das Alter des Gebäudes
mit sich, waren auch Zimmermannsarbeiten erforderlich, etwa
am Gefache und an den Schnitz
arbeiten. Leimölfarbe wurde
schließlich aufgetragen, um das
Gebäude auch gegen die Witterung resistent zu halten.
Die Arbeiten am Gebäude Niedernstraße 48 waren komplizierter Natur und natürlich etwas
für den Fachmann: Auflagen des
Bauamtes erforderten für die Sanierung das Freilegen des Balken
geflechts. Dabei wurde der alte
Farbanstrich abgebrannt – eine
zeitraubende Procedur. Doch diese Technik hat auch ihr Gutes:
Als die alte Farbe herunter war,
sahen die Experten Schäden, die
Das Fachwerkhaus ist seit 1931
im Besitz der Familie Blanke.
Seitdem wird dort frischer Fisch
verkauft. Damit das so bleibt,
wurden jetzt die notwendigen
Arbeiten abgeschlossen.
Traditionsreiche Adresse nun in
überholtem Antlitz: Das Fischhaus Blanke in der Niedernstraße nach der Sanierung.
Fisch - der leichte Osterschmaus Osterhase und Frühling können
sich blicken lassen
Feine Fischgerichte mit Reis
Mit Zanderfilet auf Linsengemüse präsentiert sich die Osterküche modern, lecker und
gesund. Foto: djd/Müller‘s Mühle GmbH
oder Linsen sind das perfekte Festmahl
(djd/pt). Zu Ostern sind bei Leckermäulern nicht nur kalorienreiche Schoko-Osterhasen,
sondern vor allem auch leichte
Gerichte gefragt. Denn leicht genießt es sich - vor allem im Frühling - einfach viel entspannter.
Wenn dann noch gesunde Zutaten wie Fisch, Reis und Hülsenfrüchte zum Einsatz kommen, wird das Ostermenü zur
regelrechten
Frühjahrskur.
Frischer Fisch mit leckeren Beilagen
Auf schwere Bratkartoffeln und mächtige Soßen können Genießer
zu Ostern also getrost verzichten, wenn ein frischer Fisch auf den
Tisch kommt. Leichte Beilagen bringen den Eigengeschmack des Fisches ohnehin viel besser zur Geltung. Zum Beispiel der Langkorn
& Wildreis von Müller‘s Mühle. Der nussige Geschmack von würzigem Wildreis setzt einen feinen Akzent, der mit Lachs und einer zarten Zitronenbutter großartig harmoniert. Und mit etwa 2,43 Euro
pro Person ist Lachsfilet mit Zitronenbutter auch ein äußerst budgetfreundliches Gericht. Gesund ist Reis zudem, das bestätigt der
TV- und Gourmetkoch Nelson Müller: „Naturreis und Parboiled
Reis enthalten viele lebenswichtige Vitamine und Mineralstoffe.“
12
Bad Nenndorf. Im Geschäft des Tischlers Förster ist der Frühling eingezogen. Wunderschöne Spielsachen aus Holz und ausgefallenes Frühlingsdeko finden Sie in Biancas Holz, Kunst und Mehr in der Hauptstraße am Rande des Kurparks. Sinnvolle Geschenke, die Sie ihren
Lieben, ob groß oder klein, vom Osterhasen bringen lassen können,
finden Sie hier in Hülle und Fülle. Vom Kugelspiel und Hinterherziehauto für die ganz Kleinen, über raffinierte Spiele für die Großen
bis hin zum geschmackvollen Deko-Leuchtturm ist hier für Jeden etwas dabei. Ein heißer Tipp sind die Musikinstrumente. Piano, Trommel und der ganz große Clou ist das Kinderschlagzeug, das zu seiner Spitzenverarbeitung auch noch einen super Klang hat. Da gibt’
s nichts auf die Ohren. Schauen Sie rein, das Geschäft ist auch am
Wochenende geöffnet.
15.
Montag
9:00 Uhr Stadthagen
Am Bruchhof 3-5, 7. Kunstausstellung
im Café Bruchhof www.bruchhof.net
05721.9327605
10:00 Uhr Rodenberg
Backhaus Deisterstr. 17 Gedächtnistraining bis 11:30 Uhr Veranstalter DRKSozialstation
15:00 Uhr Lauenau
DRK-Sozialstation Carl-Sasse-Str. 3 Gedächtnistraining bis 16:30 Uhr 5,- €
15:00 Uhr Stadthagen
Alte Polizei Jugendtreff & mehr Leute
treffen, Softdrinks, Musik, Chillen was
geht @altepolizei.de
Halle am Sonnenbrink, Breslauer
Strasse 15 Postsportverein Kinderturnen 4-6 Jahre www.postsportvereinstadthagen.de
15./16.
Mo./Di.
Halle am Sonnenbrink „Fit for ever“ Verbesserung der Kondition, Leistungsfähigkeit & Beweglichkeit postsportverein-stadthagen.de 05721/926384
19:30 Uhr Bad Nenndorf
Kurtheater Theater Mecklenburgisches
Landestheater
Parchim
Kleine
Eheverbrechen
Schauspiel von Eric-Emmanuel
Schmitt
Dienstag 16.02.10
9:00 Uhr Stadthagen
Alte Polizei Doppelkopf Seniorenbeirat
Alte Polizei Galeriecafe für Alle 05721893770
Schützenhaus Sing-Abend der Chorgemeinschaft Stadthagen
Alte Polizei Autogenes Training Kneipp Verein
20:00 Uhr Rinteln
(Marktplatz) Nachtwächter-Rundgang
kostenlos 05751 / 403 - 987
Stadthagen
9:00 Uhr Am Bruchhof 3-5, 7. Kunstausstellung im Café Bruchhof www.
bruchhof.net 05721.9327605
Alte Polizei
9:30 Uhr Briefmarken und Heimatkunde 05721-893770
10:00 Uhr Kaffee für Alle mit Frühstück
05721-893770
10:00 Uhr Doppelkopf 05721-893770
15:00 Uhr Sachsenhagen
Jugendtreff 9 bis 13 Jahre bis 17:00
Bistro der Wandelhalle Kaffeehausmusik 05723 748580
17:00 Uhr Rolfshagen
Hotel & Restaurant Süße Mutter
Spare-Ribs satt 05753-960232
Turnhalle der Sonnenbrinkschule,
Breslauer Str. Gymnastik Kneipp Verein Stadthagen e.V. 05721-5546
Jugendtreff ab 14 Jahre bis 20:00
18./19.
Do./Fr.
Alte Polizei Karten und Brettspiele
Skatclub 05721-893770
Vorplatz Halle hinter der Burg Nordic
Walking Postsportverein Stadthagen
e.V. 05721/926384
20:00 Uhr Obernkirchen
Festsaal des Stiftes Darbietungen
junger, talentierter Musiker in Sologesang mit Klavierbegleitung sowie
in einem Streichquartett und Liedvortäge des Männergesangvereins
von 1870 Obernkirchen e.V. 05724913901
20:00 Uhr Enzen
Vereinshaus am Sportplatz Singen
mit Freude Männerchor Enzen-Hobbensen Interessenten willkommen!
05721/28 16
Freitag 19.02.10
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Halle hinter der Burg Eltern und
Kindturnen
Postsportverein
05721/926384
17.
Mittwoch
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Jugendtreff ab 14 Jahre bis 19:00 Uhr
Alte Polizei Obernstr. 29 Schachclub
05721-893770
Kinderschutzbund Bahnhofstr. 27 Betreuter Spielkreis 05721-72474
14:00 Uhr Nordsehl
Turnhalle der Badewonne Feldenkraiskurs 05721-5546
Sporthalle Straße Hinter der Burg Bogenschießen 01737942079 schuetzenbund-stadthagen.de
Alte Polizei Obernstr. 29 Tanzen einmal
anders für alle ab 40 05721-893770
Hotel & Restaurant Süße Mutter SteakAbend 10,- € Tel. 05753-960232
Donnerstag
Mittwoch
Stadthagen
Tropicana Familientag
Jugendtreff für Mädchen bis 18:00
Uhr
18.
17.
Februar 2010
Veranstaltungen
Wandelhalle im Kurpark kleiner Saal
Tanztee 05723-748580
Sporthalle Hinter der Burg Jazz- und
Showtanz für Kidz Postsportverein
Stadthagen e.V. 05721-926384
Parkplatz Möbelhaus Göbel Teichstrasse Nordic Walking Postsportverein Stadthagen e.V., Martina Scheibe
05721/926384
19:00 Uhr Bad Eilsen
Schützenhaus Gesellige Abende auch
für „Nicht-Schützen“
Ratskeller Singen für jederman(n)
Männerchor Stadthagen 1849/89 e.V.
05721-75244
Hotel & Restaurant Süße Mutter Schnitzel-Abend 8,- € Tel. 05753-960232
Jahnstadion Deutsches Sportabzeichen für Jedermann 05721-926384
www.postsportverein-stadthagen.
de
19./20.
Fr./Sa.
21./22.
So./Mo.
Im Bistro der Wandelhalle Kurkonzert
Halle am Stadtturm „Krabbelbabbel“
Bewegung ab Laufalter VfL Stadthagen 05721-4422
Montag 22.02.10
Hotel & Restaurant Süße Mutter Mega
Burger XXL 1 kg Fleisch 12,90 € Tel.
05753-960232
18:00 Uhr Bückeburg
Schießsportzentrum Am Sportfeld
Schießtraining SV „Gut Ziel“ Berenbusch-Nordholz e.V. 05722-3206
Halle hinter der Burg Volleyball PSV
05721/926384
Samstag 20.02.10
Bückeburg
Reithaus der Fürstliche Hofreitschule Reitkunstvorführung 0572289 83 50
9:00 Uhr Bückeburg
Schlossremise Trödelmarkt
Schlossremise Trödelmarkt
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
10:00 Uhr Rodenberg
Backhaus Deisterstr. 17 Gedächtnistraining bis 11:30 Uhr Veranstalter
DRK-Sozialstation
15:00 Uhr Lauenau
DRK-Sozialstation Carl-Sasse-Str. 3 Gedächtnistraining bis 16:30 Uhr Kosten
5,- €
Strasse 15 Postsportverein Kinderturnen 4-6 Jahre www.postsportverein-stadthagen.de
Uhr
No. 1-2010
REGIONALMagazin
13
Februar 2010
Veranstaltungen
22./23..
Mo./Di.
24.
Mittwoch
Stadthagen
Tropicana Familientag tropicanastadthagen.de
25.
Donnerstag
Skatclub 05721-893770
e.V. 05721/926384
20:00 Uhr Enzen
05721/28 16
05721.9327605
05721-893770
14:00 Uhr Nordsehl
Tanztee 05723-748580
05721/926384
05721-75244
de
26.
Freitag
27./28.
Sa./So.
Bückeburg
Tanztee 05723-748580
Pavillon Diavortrag Werner Preußing
Die Toskana - ein Erlebnis für Herz
und Sinne
Sonntag 28.02.10
treffen, Softdrinks, Musik, Chillen
Wiedensahl
Wilhelm-Busch-Geburtshaus Eine
Max und Moritz Ausstellung in sieben Streichen noch bis 21.5.
Hohnhorst
Hofcafe Bruns Bilderausstellung auf
der Galerie des Hofcafes Bruns No 2
noch bis 3. April
05753-960232
Waltringhausen/Dorfstraße
32/
ehem. Gasthaus Götze „Wohngemeinschaften“ Lustige Parodie auf
alle möglichen Formen des Zusammenlebens. Kartenvorverkauf unter
5723/3888
05721/926384
Donnerstag
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Stadthagen Alte Polizei
05721-893770
10:00 Uhr Doppelkopf 05721-893770
Uhr
Hotel & Restaurant Süße Mutter SpareRibs satt 05753-960232
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Kindturnen
Postsportverein
05721/926384
25.
14
Mittwoch
9:00 Uhr Stadthagen
Dienstag 23.02.10
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
24.
Schaumburger Bühne Theaterstück
„Weekend im Paradies“
01.03.
Montag
9:00 Uhr Stadthagen
Kunstausstellung im Café Bruchhof
www.bruchhof.net 05721.9327605
10:00 Uhr Rodenberg
Backhaus Deisterstr. 17 Gedächtnistraining bis 11:30 Veranstalter DRK
15:00 Uhr Lauenau
Halle am Sonnenbrink, Postsportverein Kinderturnen 4-6 Jahre www.
postsportverein-stadthagen.de
Alte Polizei Galeriecafe für Alle
Alte Polizei Autogenes Training
Halle am Sonnenbrink „Fit for ever“
Verbesserung der Kondition, Leistungsfähigkeit & Beweglichkeit
05721/926384
01./02.
Mo./Di.
03.
Mittwoch
Mittwoch 03.03.10
Dienstag 02.03.10
Stadthagen
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Alte Polizei Doppelk., Seniorenbeirat
15:30 Uhr Lauenau
DRK-Sozialstation Carl-Sasse-Str. 3
Gesprächskreis für pflegende Angehörige bis 17:00 Uhr Kostenlos, Kostenlose Pflegekurse für pflegende Angehörige auf Anfrage
Volksbank Marktplatz 1 „Nachtausgabe“ 05722/204-3197
20:00 Uhr Rinteln
Nachtwächter-Denkmal (Marktplatz)
Nachtwächterrundgang 05751-403987
kostenlos
04./05.
Do./Fr.
e.V. 05721/926384
20:00 Uhr Enzen
05721/28 16
Freitag 05.03.10
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
14:00 Uhr Nordsehl
Jahnstadion Deutsches Sportabzeichen für Jeden 05721-926384 www.
Stadthagen
17:00 Uhr Alte Polizei Obernstr. 29
05.
Freitag
05753-960232
05721/926384
Waltringhausen/Dorfstraße
32/
ehem. Gasthaus Götze „Wohngemeinschaften“ Lustige Parodie auf
alle möglichen Formen des Zusammenlebens. Kartenvorverkauf unter
5723/3888
Kindturnen
Postsportverein
05721/926384
Stadthagen
Landkreis Schaumburg, Kreishaus,
Jahnstraße 20, Foyer Ausstellung
„Mütter des Grundgesetzes“
03./04.
Mi./Do.
Schachclub 05721-893770
18:00 Uhr Sporthalle Straße Hinter der
Burg Bogenschießen 01737942079
18:00 Uhr
Parkplatz Möbelhaus Göbel Teichstrasse
Nordic
Walking
PSV
05721/926384
05721-75244
20:00 Uhr Hagenburg
Gaststätte Haberlah, Lange Str. Stammtisch und Klönabend der SPD Hagenburg-Auhagen Gäste sind herzlich willkommen! www.spd-sachsenhagen.de
05033-971717
Donnerstag 04.03.10
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
05721-893770
06.
Samstag
04.
Donnerstag
10:00 Uhr Doppelkopf 05721-893770
13:30 Uhr Rinteln
Parkplatz Weseranger Wandern mit
dem Heimatbund der Grf. Schaumburg e. V. Anneliese Joppke, Tel. 05751
/ 6125
März 2010
Veranstaltungen
Skatclub 05721-893770
07.
Sonntag
Auhagen
Floristik unterm Storchennest Frühlingsausstellung
8:00 Uhr Stadthagen
Festplatz Flohmarkt
Bückeburg
11:30 Uhr Rinteln
Hotel & Restaurant Zur Grafensteinerhöh Frühlingsbüfett Vorbestellung unter 05751-14480
Wandelhalle im Kurpark Sontagskonzert
Tourist-Information, Am Markt 1 Ortsführung Thema Hexenverfolgung
2,50 € 05721-925065
Ratsgymnasium Stadthagen, Büschingstr. 10. Schaumburger Big Band
Meeting 05033-6060
15:30 Bad Nenndorf
„Operettenparade“
17:00 Uhr Auetal-Rehren
Alte Molkerei Rehren, Rehrener STr.
8 Klavierkonzert mit Ingmar Lazar
05751 7799
Pavillon Diavortrag Klaus Körner „Venedig“
Festsaal der Wandelhalle „Friends
forever“ Aufführung mit Björn Vüllgraf Sextett mit Melvin Edmondson
& André Rabini 05723 748580
Auhagen
Floristik unterm Storchennest Frühlingsausstellung
Stadthagen
Stadthagen
No. 1-2010
REGIONALMagazin
15
März 2010
Veranstaltungen
08.
Montag
9:00 Uhr Stadthagen
10:00 Uhr Rodenberg
Backhaus Deisterstr. 17 Gedächtnistraining bis 11:30 Uhr Veranstalter DRK
09.
Dienstag
Stadthagen
15:00 Uhr Lauenau
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Alte Polizei Autogenes Training -
19:00 Uhr Wolpinghausen
Sporthalle Bodyfit Muskelaufbau für
den ganzen Körper
Stadtgarten-Café,Habichhorster Str.
Klönabend Schaumburg-Lippischer
Heimatverein e.V. 05721-996108
11.
Donnerstag
Donnerstag
9:00 Uhr Stadthagen
Landkreis Schaumburg,
Kreishaus, Jahnstraße 20, Foyer Ausstellung „Mütter des Grundgesetzes“
05721-893770
10:00 Uhr Doppelkopf 05721-893770
Uhr
13:30 Uhr Rinteln
/ 6125
Uhr
16
11.
Skatclub 05721-893770
e.V. 05721/926384
20:00 Uhr Enzen
05721/28 16
10.
Mittwoch
Stadthagen
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
11./12.
Mi./Do.
05721-893770
05721/926384
14:00 Uhr Nordsehl
05721-75244
Donnerstag 11.03.10
Bückeburg
Minchen Am Ostbahnhof 5 B St.
Patrick`s Week 2010 Die irischste Party
des Jahres mit Livemusik und grünem
Bier - frisch vom Fass
de
12.
Freitag
Bückeburg
Gärtnerei Engel und Engelke Frühlings- u- Kräuterfest
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Landkreis Schaumburg,
Kreishaus, Jahnstraße 20, Foyer Ausstellung „Mütter des Grundgesetzes“
letzter Tag
Innenstadtkirmes
Kindturnen
Postsportverein
05721/926384
12./13.
Fr./Sa.
05753-960232
05721/926384
Tropicana Mitternachtssauna www.
tropicana-stadthagen.de
Samstag 13.03.10
Bückeburg
Gärtnerei Engel und Engelke Frühlings- u- Kräuterfest
8:00 Uhr Bückeburg
Reitanlage Vauth 7. Hallenreitturnier
auf der Reitanlage Vauth in Bückeburg-Meinsen Weitere Informationen
finden Sie auf unserer Homepage
www.reithalle-vauth.de
Bistro im Bahnhof
Saal • Biergarten
Inh. Fam. Dursun
Am Bahnhofs Platz
31655 Stadthagen
0 57 21 - 51 23
In dieser Kneipe wird geraucht. Kein Zutritt unter
18 Jahren. Internetcafe.
Öffnungszeiten:
Do. & Freitag ab 15.00 Uhr
Samstag & Sonntag ab 14.oo Uhr
Grünkohl-Essen
auf Vorbestellung
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 4:30 - 24:00 Uhr
Sa. 7:00 - 24:00 Uhr
So. 17:00 - 24:00 Uhr
ab 18:00 Uhr Schlachteplatte
und auch auf Vorbestellung
für Gesellschaften.
TOYOTA AURIS Mit der vielfältigsten Antriebspalette seiner Klasse
AURIS HYBRID: CO2-Emissionen deutlich unter 99 g je km
Stadthagen (dn) Nachdem
TOYOTA´s Rückrufaktion von
den bisher nur neidvoll dreinblickenden Mitbewerbern leidlich ausgeschlachtet wurde, werden den betroffenen Autofahrern
wohl bald die kleinen Plättchen
in Ihre Autos eingenbaut sein, die
ein mögliches unbeabsichtigtes
Beschleunigen in Zukunft verhindern sollen.
TOYOTA hat jahrelang mit besten Ergebnissen bei den Autofahrern getrumpft und der Konkurrenz das Fürchten gelehrt.
So spricht die „Hannoversche
Allgemeine Zeitung“ in Ihrer
Ausgabe vom 25.02.10 sogar davon, dass es nicht mehr nur um
klemmende Gaspedale geht, sondern um Industriepolitik.
TOYOTA habe den amerikanischen Markt nach allen Regeln der Kunst aufgerollt und
unter anderem von technischer
und geschäftlicher Überlegenheit
profitiert.
In der Auto Bild vom 18.12.2009
belegte TOYOTA beim Auto
Bild TÜV REPORT 2010 als erfolgreichste Marke in 5 Klassen
15 x TOP-10-Plätze. Den Report
gibt es für 3,90 EUR im Handel und bei den TÜV Stationen
zu kaufen.
Bilden Sie sich also Ihre eigene
Meinung und vergleichen und
studieren Sie in Ruhe alle Angebote.
Informationen
Mit der Einführung des überarbeiteten Auris bietet Toyota
künftig die vielfältigste Motorenpalette in der Kompaktklasse.
Zur Markteinführung am 20.
März stehen für den als drei- und
fünftürige Schräghecklimousine
erhältlichen Kompaktwagen zunächst zwei Benzin- und drei
Dieselmotoren zur Verfügung.
Im Herbst folgt der Auris Hybrid, mit dem erstmals ein Vollhybridantrieb in die Kompaktklasse Einzug hält. Mit der dann
komplett nach Euro 5 eingestuften Antriebspalette präsentiert sich der Toyota Auris umweltfreundlicher und sparsamer
denn je.
Neuland
beschreitet Toyota ab Herbst
2010 und übernimmt mit der
Einführung des Auris Hybrid
als erstem Fahrzeug des Kom-
paktsegments mit Vollhybridantrieb erneut eine Vorreiterrolle
auf dem Gebiet der umweltschonenden und effizienten Antriebstechnologie. Der Antriebsstrang
des Auris Hybrid kombiniert einen 1,8-Liter VVT-i Benzinmotor und einen Elektromotor
zu einer Systemgesamtleistung
von 100 kW/136 PS. Als Vollhybrid ist der Auris Hybrid in
der Lage, rein elektrisch und dabei vollkommen emissionsfrei
zu fahren. Die Reichweite im
„EV“-Modus beträgt rund zwei
Kilometer, die Höchstgeschwindigkeit liegt bei 50 km/h. Dank
der herausragenden Effizienz des
Antriebs liegen die CO2-Emissionen deutlich unter 99 Gramm.
Dies ist der niedrigste Wert in
seiner Klasse.
Zugleich liegen die StickoxidEmissionen des Fahrzeugs unter
dem Niveau von Dieselmotorisierungen mit vergleichbaren Leis-
tungs- und Verbrauchswerten.
Toyota ist davon überzeugt, dass
der Auris Hybrid einen wichtigen
Beitrag zur weiteren Verbreitung
der innovativen Hybridtechnologie leisten wird.
Passend zum neuen Auto. Die Frühlingsmode zeigt sich von der lässigen Seite.
Foto: djd/Roy Robson
No. 1-2010
REGIONALMagazin
17
Chinarestaurant Nanking
mit neuem Büfett
NANKING
China-Restaurant
Öffn.: Mo-So, tägl: 11:30 - 15 Uhr + 17:30 - 23 Uhr
Sonntags Buffet: 12:00 - 14:00 Uhr
In den Mittelpunkt gerückt und vergrößert präsentiert sich das Mittagsbüfett im Nanking in seiner
ganzen Vielfalt.
Neben Suppe und Salat finden wir eine große Auswahl an Ente, Huhn, Pute, Schwein, Rind, Fisch
und Schalentiere, vegetarisch lecker zum Beispiel in
Teig frittiertes Gemüse, Tofuragout, Jede Speise eine
Köstlichkeit für sich. Abgerundet mit Frühlingsrollen, Mini-Loempis, Beilagen wie Reis, gebratenen
Nudeln und Nachtisch wird der Gaumenschmaus
zuerst zum Augenschmaus. Für 7,- € satt essen und
gleichzeitig den Alltag verschönern…….genießen
können Sie das Büfett von Montag bis Samstag in
der Mittagszeit.
Öffnungszeiten siehe Anzeige.
Golden Dragons auf Siegeskurs
Sechs mal Gold für Stadthäger Gruppe bei NRW-Turnier
Beim ersten Kampfsportturnier
des Jahres in Nordrhein Westfalen zeigte sich das KKC JugendKampfteam wiedermal in hochform.
Die kleinen Kampfsportler des
Golden Dragon Kampfkunstcenter Stadthagen ( www.K-K-C.de )
erkämpften 6 mal Gold. Die Bilanz fiel überragend für die Stadthäger Gruppe aus, von 8 holten 6
Dragons den Ersten Platz.
Die Altersgruppen der Stadthäger Teilnehmer erstreckten sich
von 8 bis 10 Jahre.
Angetreten sind bei den Mädchen
Adnela Memic und Daliah- Celina Castillo Tristan welche durch
18
technisches Können überzeugten.
Bei den Jungs kämpften Markus
Jurev, Viktor Dmitriev, Selim Bozkurt, Niklas Siekov und Jan –
Niklas Fischer und Maximilian
Schmidt. Viktor Dmitriev lieferte
in seinem vierten Turnier einen
hervorragenden Kampf gegen einen sehr erfahrenen Gegner.
Selim Bozkurt kämpfte das erstemal und siegte souverän, Niklas
Siekov gewann ebenfalls in diesen seinen ersten Kampf gleich
durch technisches KO, das Publikum tobte.
Besonders erwähnenswert ist
der kleine Starkämpfer des KKC
Markus Jurev welcher bereits seit
9 Turnieren ungeschlagen ist und
nun seine Siegesserie fortsetzte
und durch einen ausgeprägten
Siegeswillen glänzte.
In der Erwachsenen Kategorie
standen Arlind Imeraj und Stefan Requardt auf dem Siegerpodest. Stefan siegte durch einen
klaren KO.
Somit sind Arlind und Stefan die
nächsten Kandidaten welche in
die nächste höhere Kampfklasse
aufsteigen.
In Ihren ersten Kampf den Patrica Deeg bestritt, kämpfte Sie
sehr gut und bot Ihrer Gegnerin
Kontra.
Ein toller Auftakt für die beginnende Kampfsaison, die Trainer
und Eltern sind sehr Stolz über
den Erfolg des Teams.
Golden Dragon Center Inhaber Bernd Höhle und Kampfteam Coach Mustafa Özata führen den Erfolg auf das fundierte
Training und der mentalen Vorbereitung zurück.
Die im Center angebotenen
Kampfkünste ( Kickboxen, Kung
Fu, Kinder-Karate oder Ju Jitsu )
fördern nicht nur die Physischen
Fähigkeiten, sondern auch die
Mentalen, Kampfsport stellt eine
sehr effektive Charakterschulung
dar bei der Respekt, Disziplin
und Ehrgeiz in dem Vordergrund
stehen. Kampfkunst-Interessierte
sind herzlich zu einen unverbindlichen Probetraining eingeladen.
Info: MDK-Prüfung – Transparenz Initiative Qualität – Schulnote
„Pflegenoten erleichtern dem Verbraucher die Orientierung“ • Betreuung von Dementen
Am 15. September 2009 wurde
im Rosenhof Seniorensitz Stadthagen als zweite Einrichtung im
Landkreis Schaumburg die obige
Prüfung durchgeführt.
freundliche Einrichtung“ ausgezeichnet (www.heimverzeichnis.
de).
Zu Ihrer weiteren Information:
Seit Ende Oktober 2009 haben auf der 2. Etage einen sogenannten „beschützten Bereich“
geschaffen.
Die ständigen Bemühungen um
eine gute Pflegequalität wurden
belohnt. Der MDK bewertete mit
der Gesamtnote 1,6 (auch im Internet zu ersehen), wobei die Bewohner ihre Zufriedenheit mit
der Note 1,0 bewertet haben.
Somit können auch unruhige
demenziell erkrankte BewohnerInnen ihren Bewegungs-drang
ausleben. In besonders dafür eingerichteten Räumen werden diese
Damen und Herren durch Alltagsbegleiter von 08.00 – 18.00
Uhr betreut und zwar an 7 Tagen in der Woche. So werden wir
auch dem hohen Bedarf in der
Dementenbetreuung – bedingt
durch die demographische Entwicklung – in den kommenden
Jahren gerecht.
„Wir wissen, dass damit eine
hohe Erwartung und ein ebenso
hoher Anspruch verbunden sind,
aber unser ausgesprochenes Ziel
ist es, diesen Aufgaben gerecht
zu werden.
Im Februar 2009 wurden wir
außerdem bei einem Modellversuch der BIVA (Bundes-Interessenvertretung der Nutzerinnen
und Nutzer von Wohn- und Betreuungsangeboten im Alter und
bei Behinderung e.V.) von 100
Einrichtungen in Niedersachsen und Berlin als „verbraucher-
zum Wohle unserer Bewohner im
Sinne unserer Pflegephilosophie
sein. Die Schaffung einer Wohlfühlatmosphäre in unserer Einrichtung ist für uns eine Selbstverständlichkeit.
Der Neujahrsempfang im Rosenhof am 17. Januar mit ca 130 Personen war ein besonderes Dankeschön an die Angehörigen,
Betreuer und Freunde des Hauses
für das gute Miteinander, denn
ohne Vertrauen und gute Kommunikation wäre eine individuelle Pflege und Betreuung zwar
möglich aber nicht so effektiv.
Wir haben uns sehr gefreut,
dass als Vertreterin unseres Bürgermeisters, Herrn Hellmann,
Frau Merve Neumann-Tietzer ein Grußwort gesprochen
hat. Ebenso waren die Vertreter
des Kreisseniorenrates und Seniorenrates der Stadt Stadthagen anwesend und haben damit
ihre Verbundenheit zu unserer
Einrichtung zum Ausdruck gebracht.“
Edith Seddig
(Heimleiterin /
Geschäftsführerin)
Unser Auftrag für die Zukunft
und speziell für das Jahr 2010
wird die ständige Qualitätsentwicklung und Qualitätssicherung
Tusche & Koch GmbH & Co. KG
Element-Montagen
Jahnstrasse 33
D-31655 Stadthagen
Tel.: 0 57 21 - 938 31 30 • Fax: 0 57 21 - 938 31 32
www.tusche-koch.de
No. 1-2010
REGIONALMagazin
19
Rätselhaftes Schaumburg
Machen Sie mit und gewinnen Sie. Die Lösungen auf Seite 26 eintragen, ausschneiden und an den Verlag schicken.
9
6 8
1 7 4
6
6 9
7
5
1
7 1
5
4
9
3
7
1
http://www.Zimmermann-haste.de
8
6
7
9 3
3
4
2 4
Lösung:
Gewinnen Sie einen von drei neuen Duschköpfen:
1. Preis im Wert von 100,- €, 2. Preis im Wert von 50,- €, 3. Preis im
Wert von 25,- €
Die Gewinner werden hier öffentlich bekanntgegeben und können
sich den Gewinn im Geschäft abholen.
1
Schneiderei
6
Jasmina Niedenzu
31553 Sachsenhagen
3
Telefon: 0 57 25 / 44 83
1 3
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 1000 - 1200 u. 1400 - 1600 Uhr
Gewinnen Sie einen von drei Gutscheinen: 1x
Hose kürzen, 1x Reißverschluss einnähen, 1x 1
Kleidungsstück ändern, einzulösen in unserer
Schneiderei. Gewinner werden hier bekannt gegeben.
!”
alig
„...einm
Frühjahr- u. Sommerstoffe
Bühnenstoffe
Flammenhemmend
Deko Stoffe 2,80 m breit
++ Stoff - Markt ++ Stoff - Markt ++
20
7
8 2
2
5 6 9 1
6 2 7
2
7
9
6
6 9 7 8
6
7
2
5 2
3
Stoff Bruns
Windmühlenstr. 32
31655 Stadthagen
Tel.: 0 57 21 - 46 54
4 5
7
8
4
1
Lösung:
Gewinnen Sie einen von drei Warengutscheinen im
Wert von je 20 EUR, einzulösen bei einer Bestellung
in unserem Geschäft Stoff Bruns.
13./14.
Sa./So..
Volkshochschule, Jahnstraße 21a,
Räume 0.17 und 0.18 Infotag Wiedereinstieg Neue Perspektiven entdecken
05721 703 327
Innenstadtkirmes
Pavillon Diavortrag Renate Wächter
„Madeira - Perle im Atlantik & Lissabon“
21:30 Uhr Rinteln
Nikolai Kirche Rinteln, Kirchplatz Orgel-Nachtmusik in der Nikolai Kirche
45 Minuten meditative Musik bei Kerzenschein (mit Video-Überwachung)
An der Orgel: Wolfgang Westphal
Sonntag 14.03.10
Bückeburg
8:00 Uhr Bückeburg
Reitanlage Vauth 7. Hallenreitturnier
Dressur- und Springturnier auf der
Reitanlage Vauth in Bückeburg-Meinsen Weitere Informationen finden Sie
auf unserer Homepage www.reithallevauth.de
16.
Dienstag
Bückeburg
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Stadthagen
den ganzen Körper
14.
Sonntag
Tropicana Stadthagen Fun & Action
Pool Party! Gute Laune, fetzige Musik und krass-nasser Spaß. Das Tropicana verwandelt sich in eine riesige
Partyzone. Spannende Wettkämpfe
und coole Riesenspielgeräte im und
am Wasser sorgen für ausgelassene
Stimmung.
Innenstadtkirmes
Raum Hofrat Schröter im Haus Kassel
(Wandelhalle) Sonntagskonzert mit
dem Kur-Ensemble
Alte Polizei Obernstr. 29 Suzan Smadi Immer wieder Sonntags Theaterstück
für eine Frau und einen Manfred 05721
893770
Kaminsaal Schloss Csakan und Biedermeier Eine musikalisch-geschichtl.
Entdeckungsriese in der Donaumonarchie
Großer Festsaal des Schlosses Sinfoniekonzert der Göttinger Symphoniker
17.
Mittwoch
Bückeburg
mit Livemusik und grünem Bier
9:00 Uhr Stadthagen
14:00 Uhr Nordsehl
Alte Polizei Obernstr. 29 Tanzen einmal anders für alle ab 40 05721893770
Schnitzel-Abend 8,- € Tel. 05753960232
15.
Montag
Bückeburg
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
10:00 Uhr Rodenberg
Backhaus Deisterstr. 17 Gedächtnistraining bis 11:30 Uhr Veranstalter DRKSozialstation
15.
Montag
März 2010
Veranstaltungen
Kurtheater Theater Landestheater
Rheinland-Pfalz Neuwied „Ein ungleiches Paar oder: Der Garderobier“
Komödie von Ronald Harwood
Innenstadtkirmes
15:00 Uhr Lauenau
Uhr
17.
Mittwoch
Uhr
05721-893770
05721/926384
05721-75244
18.
Donnerstag
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
05721-893770
10:00 Uhr Doppelkopf 05721-893770
13:30 Uhr Rinteln
/ 6125
Uhr
No. 1-2010
REGIONALMagazin
21
März 2010
Veranstaltungen
19./20.
Do./Fr.
Skatclub 05721-893770
e.V. 05721/926384
20:00 Uhr Enzen
05721/28 16
Festsaal des Stiftes Darbietungen junger, talentierter Musiker in Sologesang
mit Klavierbegleitung sowie in einem
Streichquartett und Liedvortäge
des Männergesangvereins von 1870
Obernkirchen e.V. 05724-913901
Freitag 19.03.10
Stadthagen
Festplatz Frühjahrskrammarkt
22.
Montag
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Stadthagen
10:00 Uhr Rodenberg
DRK-Sozialstation
15:00 Uhr Lauenau
DRK-Sozialstation Carl-Sasse-Str. 3 Gedächtnistraining bis 16:30 Uhr Kosten
5,- €
22
19.
Freitag
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Halle hinter der Burg Eltern und Kindturnen Postsportverein 05721/926384
05753-960232
20.
Samstag
21.
Sonntag
Bückeburg
Bückeburg
Alte Wagenremise Antik & Flohmarkt
Alte Wagenremise Antik & Flohmarkt
Stadthagen
Stadthagen
Autohaus Becker-Tiemann Vornhäger
Str. 59 BMW Präsentation der neuen
5er Limousine
Autohaus Becker-Tiemann Vornhäger
Str. 59 BMW Präsentation der neuen
5er Limousine
Stadthagen
Stadthagen
Bückeburg
Reithaus der Fürstliche Hofreitschule
Reitkunstvorführung 05722-89 83 50
Hofcafé Peetzen 10 Modenschau zum
Frühlingsanfang
Im Bistro der Wandelhalle Frühschoppen
11:00 Uhr Rinteln
Nachtwächter-Denkmal am Marktplatz Stadtführung
11:00 Uhr Rinteln
Innenstadt Historischer Markt
15:00 Uhr Wölpinghausen
15:30 Bad Nenndorf
„Operettenparade“
Seniorenheim in Wiedenbrügge Seniorentreff
Palais Krimidinnershow : 0 57 22 - 2 89
20 unter www.krimidinner.de
05721/926384
Palais Krimidinnershow : 0 57 22 - 2 89
20 unter www.krimidinner.de
22./23.
Mo./Di.
05721/926384
Dienstag 23.03.10
Stadthagen
23./24.
Di./Mi.
24.
Mittwoch
den ganzen Körper
de
Mittwoch 24.03.10
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
14:00 Uhr Nordsehl
Uhr
05721-893770
Stadthagen
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
Uhr
05721/926384
05721-75244
25.
Donnerstag
25.
Donnerstag
26.
Freitag
27.
Samstag
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
05721-893770
10:00 Uhr Doppelkopf 05721-893770
Feuerwehrgerätehaus Osterpreisskat
Halle hinter der Burg Eltern und Kindturnen Postsportverein 05721/926384
13:30 Uhr Rinteln
/ 6125
Uhr
28./29.
So./Mo.
18:00 Uhr Wölpinghausen
Skatclub 05721-893770
e.V. 05721/926384
20:00 Uhr Enzen
05721/28 16
Alte Polizei Salsaclub
05753-960232
29.
Montag
DRK-Sozialstation
Reithalle, Schlossplatz Reitkunstvorführung 05722-89 83 50
20:00 Uhr Haste
10:00 Uhr Rodenberg
Riepen Schmiedegasthaus Gehrke,
Riepener Str. 21 15. Riepener Weintag mit den bekanntesten Winzern
Deutschlands
Bowlingcenter Kinderdisco Für Kids
bis 12 Jahre. Bowling bei Discolicht mit vielen Spielen und Überraschungen 05043 989811
Schützenhaus, Schachtstr. Rock`n`Roll
Show - Special Guest Stiggy Thunder
and the Lightings, Razzle Dazzle die
Band, sowie Special Guest Domenique
L., 05721/71855
14:00 Uhr Lauenau
15:00 Uhr Lauenau
Uhr
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
05721/926384
Gasthaus Seegers Rockmeile WohnGEMEINschaften Theaterkiste Waltringhausen Lustige Parodie auf alle
möglichen Formen des Zusammmenlebens. Kartenvorverkauf unter
05723/3888
05721/926384
30./31.
Di./Mi.
31.
Mittwoch
Stadthagen
14:00 Uhr Nordsehl
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
den ganzen Körper
Mittwoch 31.03.10
Uhr
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
05721-893770
Montag 29.03.10
Bückeburg
Reithaus der Fürstliche Hofreitschule
Reitkunstvorführung 05722-89 83 50
März 2010
Veranstaltungen
No. 1-2010
REGIONALMagazin
23
April 2010
Veranstaltungen
31.
Mittwoch
05721/926384
05721-75244
01.
Donnerstag
01.
Donnerstag
Karfreitag
Museum Bückeburg, Lange Str. 22 Sonderausstellung Tracht im Museum
05721-893770
10:00 Uhr Doppelkopf 05721-893770
17:00 Uhr Rinteln
Nikolai Kirche Rinteln, Kirchplatz Karfreitag in der Nikolai Kirche
e.V. 05721/926384
Skatclub 05721-893770
20:00 Uhr Enzen
05721/28 16
04.-06. So./Mo./Di.
06./07.
11:30 Uhr Rinteln
Hotel & Restaurant Zur Grafensteinerhöh Osterbüfett Vorbestellung unter
05751-14480
Ostermontag
Wölpinghausen
Cafè Kleine Freiheit Golanhöhen-Theater www.kus-steinhuder-meer.de
den ganzen Körper
Bückeburg
Parkplatz E-Center, Röcker Str. Flohmarkt
Mittwoch 07.04.10
Stadthagen
Luhden
Bowl`& Racket Center Luhden Bowl`&
Racket Center Luhden Pizzabowling
Incl. 2 Spiele, Leihschuhe und eine
Pizza nach Ihrer Wahl 11,50 €
Dienstag 06.04.10
Stadthagen
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
24
Di./Mi.
9:00 Uhr Am Bruchhof 3-5, 7. Kunstausstellung im Café Bruchhof www.
bruchhof.net 05721.9327605
10:00 Uhr Kinderschutzbund Bahnhofstr. 27 Betreuter Spielkreis 0572172474
Museum Bückeburg, Lange Str. 22
Sonderausstellung Tracht im Museum
14:00 Uhr Nordsehl
Samstag 03.04.10
Stadthagen
Festplatz Floh- u. Trödelmarkt
Reithalle, Schlossplatz Reitkunstvorführung 05722-89 83 50
Osterfeuer in vielen Orten
Sonntag 04.04.10
Ostersonntag
Osterfeuer in vielen Orten
Bückeburg
Reithalle, Schlossplatz Gala der Reitkunst
Bückeburg
Parkplatz E-Center, Röcker Str. Flohmarkt
Montag 05.04.10
Fr./Sa./So.
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
13:30 Uhr Rinteln
/ 6125
02.-03.
07.
Mittwoch
Tanztee 05723-748580
Uhr
Stadthagen
17:00 Uhr Sporthalle Hinter der Burg
Jazz- und Showtanz für Kidz Postsportverein Stadthagen e.V. 05721926384
17:00 Uhr Jahnstadion Deutsches
Sportabzeichen für Jedermann 05721926384 www.postsportverein-stadthagen.de
17:00 Uhr Alte Polizei Obernstr. 29
Schachclub 05721-893770
18:00 Uhr Sporthalle Straße Hinter der
Burg Bogenschießen 01737942079
schuetzenbund-stadthagen.de
18:00 Uhr Parkplatz Möbelhaus Göbel Teichstrasse Nordic Walking Postsportverein Stadthagen e.V., Martina
Scheibe 05721/926384
07/08.
Mi./Do.
05721-75244
Donnerstag 08.04.10
9:00 Uhr Stadthagen
05721.9327605
05721-893770
10:00 Uhr Doppelkopf 05721-893770
13:30 Uhr Rinteln
/ 6125
Uhr
Holz- und Bauernmarkt in Rinteln
Rohstoff Holz im Focus der Verbraucher
Rinteln. Cs. Zum dritten Mal
präsentierte sich Rintelns Innenstadt in diesem Winter mit
ihrem Holz- und Bauernmarkt.
In Zeiten stark schwankender
Rohölpreise rückt der nachwachsende Rohstoff Holz noch stärker in den Focus der Verbraucher
und der Trend zum Kaminfeuer
und dem Heizen mit heimischem
Holz ist ungebrochen. Schon in
den letzten beiden Jahren lockte
der Markt viele interessierte Besucherinnen und Besucher in
die historische Altstadt. Ausgefallene Produkte, wie Seife aus
Honig, ein Stand mit hundert
Senfsorten und eine große Auswahl an Spielwaren und Zube-
hör für unsere bellenden Vierbeiner verliehen dem Markt ein
besonderes Flair. Auch in diesem
Jahr stand das Thema „Brennholz“ im Mittelpunkt. Vom Sägen, Spalten und Verarbeiten von
Brennholz bis hin zum kaminfertigen Holz wurde hier alles vorgestellt und angeboten. Ausprobieren war ausdrücklich erwünscht.
Verschiedenste Geräte auf dem
Stand neuester Technik, unter
anderem ein interessanter Powerspalter wurden vorgeführt. Ein
besonderes Highlight des Brennholzmarktes erwartete die Besucher auf dem Marktplatz. Dort
schnitzte Forstwirt Kai Gerulat
lebensecht wirkende Holzfiguren
mit einer Motorsäge. Ob Eulen,
Hasen oder Krokodile in Lebensgröße – zum Schnitzen wird hier
kein Taschenmesser benutzt! Hier
trat auch das Thema Sicherheit in
den Vordergrund. Gut gewartete
Maschinen von
hoher Qualität so
wie eine professionelle Schutzkleidung zählen
wie Sägeschein
und Fortbildung
zu den wichtigsten Dingen für
Selbstversorger.
Auf dem neuesten Stand für alles rund ums Sä-
gen sind Sie immer bei Firma
Frank Bücher Landtechnik, beachten sie dazu auch unseren Bericht.
Reges Treiben
herrschte auf
dem Markt. Zum
dritten Male in
diesem Jahr.
Ihr starker Partner
fü r H au s , H of, G ar te n ,
Fo rst - u nd L and te c hn i k
Landtechnik Frank Bücher
Motorsägen, Zubehör und viele
Geräte für die Holzverarbeitung
sind ein Thema für das ganze
Jahr. Hier steht Ihnen Firma
Landtechnik Frank Bücher aus
Rinteln mit kompetenter Beratung und Information zur Seite.
Modernste Geräte und Maschinen von hoher Qualität, deren
Wartung und Ersatzteile sowie
eine gute Auswahl an sinnvollem
Zubehör und Schutzkleidung
können Sie über Frank Bücher
Landtechnik beziehen.
Beachten Sie hierzu auch den Bericht über den Holzmarkt Rinteln in diesem Heft.
Ein Besuch der Firma auf der
Heisterbreite lohnt sich immer.
Eine große Ausstellung an Land-
maschinen erwartet Sie. Ganz aktuell – jetzt für Rasenmäher und
Vertikutierer Wartungsarbeiten
ausführen und alles für die erste
Rasenpflege vorbereiten – man
kann den Frühling schon ahnen!
Brauchen Sie Hilfe? Viele Tipps
„Rasenpflege leicht gemacht“
finden Sie auf der homepage von
FBücher Landtechnik, buecherlandtechnik.de, Infos auch unter
05751-958100 oder einfach vorbei schauen in Rinteln, Industriegebiet Süd, Heisterbreite 2a.
Die Öffnungszeiten sind Montag
bis Freitag von 7:00 - 17:30 Uhr
und Samstag von 8:00 - 12:30
Uhr - oder nach Terminabsprache.
No. 1-2010
REGIONALMagazin
25
März
April
Mo 1 N
8B
15 J
Di 2 E
9K
Mo
5L
16 W 23 H 30 x
Di
6 A+R 13 P 20 K 27 N
Mi 3 K
10 N 17 N 24 B 31 J
Mi
7 En 14 S 21 L
Do 4 L
11 I
18 En 25 K
Do 1 W
8H
15 x
22 A+R 29 P
Fr 5 A+R 12 P 19 Ku 26 N
Fr 2 N
9B
16 J
23 En 30 S
Sa 6 En 13 S 20 L
Sa 3 En 10 Ku 17 W 24 H
So 7 H
14 x
22 En 29 S
27 I
21 A+R 28 P
So 4 K
12 I
19 En 26 Ku
28 I
Romantisch gelegen, mit
Saal, Terasse und Spielplatz! Täglich von 11:30
bis 23:00 Uhr durchgehend
warme Küche (ohne Ruhetag)
11 N 18 N 25 B
Apothekennotdienste Bückeburg / Rinteln
A Apoth. a. Rathaus Bückeburg
Nb Neue-Apotheke, Bückeburg
B Bahnhofs-Apotheke Rinteln
N Neue-Apotheke, Rinteln
E Elefanten-Apoth. Steinbergen
K Apotheke Krankenhagen
En Engel-Apotheke Rinteln
P Post-Apotheke, Rinteln
H Herder-Apotheke Bückeburg
R Rehrener Apotheke
I Hirsch-Apotheke Bückeburg
S Schloss-Apotheke, Bückeburg
J Julianen-Apotheke Bad Eilsen
W Apotheke Wesermühle, Rinteln
Ku Kur-Apotheke Bad Eilsen
X b33-Apotheke, Rinteln
Lange Str. 40, Tel. 0 57 22 - 2 19 38
Bahnhofstr. 11, Tel. 0 57 51 - 91 83 83
Bückebg. Str. 20, Tel. 0 57 51 - 7 67 67
Markt 15, Tel. 0 57 51 - 4 20 60
Herderstr. 1, Tel. 0 57 22 - 31 40
Braustr. 2, Tel. 0 57 22 - 42 56
Bückebg. Str. 7, Tel. 0 57 22 - 8 41 35
Wilhelmstr. 1a, Tel. 0 57 22 - 8 51 10
L Löwen-Apotheke Rinteln
Lange Str. 61, Tel. 0 57 22 - 9 55 50
Markt 1, Tel. 0 57 51 - 28 44
Extertalstr. 4, Tel. 0 57 51 - 95 74 31
Krankenhg. Str. 28, 0 57 51 - 4 14 24
Marktplatz 6, Tel. 0 57 52 - 3 22
Lange Str. 14, Tel. 0 57 22 - 2 58 81
Mühlenstr. 16, Tel. 0 57 51 - 4 28 22
Bahnhofstr. 33, Tel. 0 57 51 - 91 85 95
Bahnhofstr. 26, Tel. 0 57 51 - 96 16 16
Unsere Büfett Termine
14.02. Bauernbüfett
07.03 Frühlingsbüfett
04.04. Osterbüfett
23.05. Spargelbüfett
30.05. Spargelbüfett
„Zur Grafensteinerhöh”
ehemalige Gerichts- und Richtstätte
Steinberger Straße 42 • 31737 Rinteln
Tel. 0 57 51 - 52 77 • Fax. 0 57 51 - 1 44 80
www.grafensteinerhoeh • [email protected]
Einsendeschluss:
25. März
2010
Name:
Anschrift:
26
So können Sie gewinnen
Tragen Sie bitte die Lösungen unten in die Kästchen ein. Senden Sie den Coupon an:
regioprint Verlag, Voßkamp 19, 30900 Wedemark. Sie müssen nicht alle Lösungen
eintragen. Jedes Rätsel wird einzeln gewertet. Die Gewinner werden grundsätzlich
schriftlich benachrichtigt. Bei der Auslosung der Gewinner sind Rechtsweg und Barauszahlung ausgeschlossen. Gewonnene Gutscheine für Sachpreise sind innerhalb
von 6 Wochen nach Erhalt des Gutscheins in dem jeweiligen Geschäft einzulösen. Die
Lösungen der diesmaligen Preisrätsel und die Gewinner aus diesem Heft finden Sie in
unserer nächsten Ausgabe veröffentlicht.
Seite 20 oben:
Seite 20 unten:
Seite 33:
des Poststempels:
bitte deutlich schreiben !!!
Auflösung aus der letzten Ausgabe
Lösungsworte Ausgabe 2010-1
Es gilt das Datum
Auhagen
März - April 2010
Der Frühling kann kommen:
Sanfte Töne und lässige
Schnitte ist eines der neuen
Trendthemen.
Neue Mode überall in
Schaumburg erhältlich.
Wir freuen uns auf Sie.
Samtgemeinde Sachsenhagen
Gemeinde
Auhagen
Einwohner
1.359
Hagenburg
4.526
2.166
Wölpinghausen
1.784
insgesamt
9.835
Foto: djd/Gerry Weber
Sachsenhagen
„Lust auf Neu“ - Floristik unterm
Storchennest präsentiert Frühlingsausstellung
Dr. Margit Götzlaff
Tel. 05723 / 81674
31559 Haste
Hauptstr. 34 a
Biomasse_sky_90x140_4c:KoopAnzeige 27.08.2007 16:35
Wir beraten Sie gern !
Solarförderung nutzen!
Die Kompetenzmarke für Energiesparsysteme
Feuer und Flamme für Holz, Pellets und Koks:
Biomasse Heiztechnik von Wolf!
Wer jetzt Lust hat auf frische Farben, das Gelb der Osterglocke,
das Orange der Tulpe, das Blau
der Perlhyazinthe oder das freche Maigrün der Birke, der muss
sich auf den Weg nach Auhagen
machen.
Die Vorbereitung für die Frühjahrsausstellung läuft auf Hochtouren.
Aber schon jetzt gibt es viel Neues
zu bestaunen, wobei die Hauptaktionstage am Samstag, den 6.
und Sonntag, den 7. März sind.
Das Schlaraffenland für Kreative
im Hof ist wieder prall gefüllt.
Ein kleines Geschenk und das
Team der Floristik unterm Storchennest erwarten Sie.
Uhr
Sei
Kleine Leckereien sind vorbereitet. Die Floristikmeisterin
Christa Reinke schwärmt gerade
für diese Jahreszeit.
Das Moos wird sichtbar, Haselzweige umspielen die zarten
Schneeglöckchen und Märzenbecher.
Wer Lust auf Natur hat ist in Auhagen genau richtig. Lassen Sie
sich von den tollen Floristen inspirieren, schöne Dekorationsideen warten auf Sie.
Auch in diesem Jahr lautet unser
Vorsatz: „Keine Lust auf Krise“,
gerade für den kleinen Geldbeutel ist viel Neues im Programm.
Schon über 10 Jahre
Wir führen ca. 200 Weine aus Deutschland, Europa
und Übersee: Sekt • Sherry • Portwein • Edelbrände,
Grappa • Cognac Ouzo,
Schön dekorierte Weinpräsente!
Im Alten Dorfe 21 • 31556 Wiedenbrügge
Te. 0 50 37 / 97 97 27 • www.weiners-weinladen.de
Roller fahren + Sprit sparen = günstig fahren
ZWEIR AD-BREMER-TIETZ
Einfache Bedienung, automatische
Regelung, teilweise vollautomatische Beschickung und
problemlose Brennstoffeinlagerung.
Das Heizen mit biogenen
Brennstoffen ist eine zeitgemäße
und zukunftsweisende Alternative,
die zudem vom Staat gefördert
wird.
• Pellets-Heizungsanlage BPH
• Holzvergaserkessel HVG
• Festbrennstoffkessel FFS-14
28
3
Marktplatz 4
VESPA GILERA 31553 Sachsenhagen
Inh. Karsten Tietz
Tel: 05725 - 266
Fachwerkstatt für Roller-Fahrradreparaturen Fax: 05725 - 701488
Verkauf, Service und KFZ-Teileverkauf
Email: [email protected]
Rollerbekleidung von BÜSE
Mo-Fr: 9-13 Uhr und 15-18 Uhr
hkk Erste Gesundheit:
Prämie statt Zusatzbeitrag!
LVM-Servicebüro
Robert
Kiepke ist hkk-Servicepunkt
4
Atelier Janssen
Sa. und So. von 11 - 18 Uhr
Galerie
Schmuck
Textilien
Keramik
Malereien
Bildhauerei
Tel / Fax:
0 57 25 - 70 96 11
31553 Sachsenhagen
Petersilienstr. 10
[email protected]
Schneiderei
Jasmina Niedenzu
31553 Sachsenhagen
Telefon: 0 57 25 / 44 83
Öffnungszeiten:
1
2
Mo. - Fr. 1000 - 1200 u. 1400 - 1600 Uhr
2
© ADAC-Verlag/CartoTravel Verlag,
4
Wenn das keine gute Nachricht
ist: Die Krankenkasse hkk Erste
Gesundheit schüttet eine Beitragsprämie für das Jahr 2010
aus.
Während viele andere Krankenkassen von ihren Versicherten in
diesem Jahr einen Zusatzbeitrag
erheben werden, zahlt der LVMKooperationspartner hkk auch
für 2010 und damit bereits zum
zweiten Mal in Folge eine Prämie
von 60 Euro an seine beitragspflichtigen Mitglieder aus.
Durch die Prämienausschüttung
ist die hkk die günstigste bundesweit geöffnete Ersatzkasse in
Deutschland.
Beitragsvorteil von 156 Euro
Die Preisdifferenz zwischen den
einzelnen Krankenkasse ist erheblich. Selbst bei Kassen, die
bei ihren Zusatzbeiträge den erlaubten Höchstbeitrag nicht ausschöpfen, sondern nur 8 Euro pro
Monat mehr verlangen, summiert sich das aufs Jahr gesehen
auf 96 Euro.
Werden dazu die 60 Prämienausschüttung der hkk hinzugerechnet, ergibt das für hkk-Mitglieder einen Beitragsvorteil von
156 Euro – unabhängig vom persönlichen Einkommen.
Ansprechpartner direkt vor
Ort
Im LVM-Servicebüro Robert
Kiepke hat die hkk Erste Gesundheit einen festen Stützpunkt.
Hier sind nicht nur hkk-Ver-
sicherte
willkommen.
Auch LVM-Kunden und Interessierte können sich hier zum
Thema Krankenkassenwahlrecht
beraten lassen und darüber, wie
sich mit einem Wechsel zur hkk
Geld sparen lässt.
Darüber hinaus informieren die
Experten des LVM-Servicebüros Robert Kiepke, wie sich der
Krankenkassenschutz durch private Kranken-Zusatzversicherungen aufbessern lässt.
www.lvm.de
Ab sofort
gemeinsam erfolgreich!
Zwei starke
Partner in Sachen
Gesundheit
Wir beraten Sie gern:
LVM-Servicebüro
5REHUW.LHSNH
2
%HUJWULIW
6DFKVHQKDJHQ
Telefon
LQIR#NLHSNHOYPGH
3
1
Tel.:
0 57 25 / 64 48
Fax:
0 57 25 / 45 82
Handy: 0 171 / 3 87 08 55
Poggenkuhle 8
31553 Sachsenhagen
Inh.: Oliver Cavaiani
Karosserie- und Fahrzeugbaumeister
No. 1-2010
REGIONALMagazin
29
Schon in längst vergangenen
Zeiten stand in der Bauernstube
ebenso wie in der eleganten Stadtwohnung ein Ofen, der wohlige
Wärme an frostig kalten Wintertagen spendete. Komfortable Ölund Gasheizungen haben das romantische Flammenspiel aus den
heimischen Wohnräumen verdrängt, bis es in den letzten Jahren wieder eine fulminante Renaissance erlebte. Kamine sind
beliebter denn je und gelten als
Ausdruck kultivierten Wohnens.
Kaminöfen kann man auch nachträglich gut einbauen. Das Kaminstudio Preuß in Barsinghausen bietet rundum Service von
A-Z alles aus
einer Hand.
Gute Angebote verschiedener
Kaminöfen
und Pelletöfen von hoher Qualität
z. b von Olsberg, Skanderborg,
TermaTech
und Koppe
zu fairen
Preisen umfassen das
Programm.
Sollten
Sie keinen
Schornstein
haben - kein
Problem, die
Preuß Schornsteintechnik GmbH
baut einen für Sie! Ob Schornsteineinbau, Neubau oder Sanierung, hier haben Sie alles von der
kompetenten Fachberatung zur
Auswahl Ihres Kamins über das
Gespräch mit dem Schornsteinfeger bis zur fachgerechten Mon-
Stelling
Ausstellungsöfen
bis zu
650,- € reduziert!
jede ungerade Woche
tage und Anfeuerung ihres neuen
Kaminofens. Weitere Infos unter
05105 - 77 85 77, www-preusskaminstudio.de oder direkt im
Geschäft Egestorfer Straße 133
in Barsinghausen vorbei schauen.
Das Team freut sich auf Ihren Besuch.
Holzbau GmbH
Zimmerei • Fachwerksanierung
Innenausbau • Holzhandlung
Kranarbeiten
30
Gleiwitzer Str. 2
31553 Sachsenhagen
Tel. (0 57 25) 84 93
Fax 81 07
www.stelling-holzbau.de
[email protected]
0 50 42 - 95 55 -22
UMZÜGE
inklusive Küchenmontageaufträgen
gut und günstig - Angebot unter
0 50 42 - 9 555 15
Ein straffer Bauch und feste
Oberschenkel werden spätestens im Frühling und vor
allem natürlich im Sommer
ganz schnell wieder zum
Thema.
März - April 2010
Staatsbad
Nenndorf
verkauft jetzt
Sole-Kosmetik
Schmiedestr. 8 • 31559 Hohnhorst • Tel. 0 57 23 / 8 27 00
www.tischlerei-foerster.de
Foto: djd/frei
Wir bauen Ihre Ideen!
Treppen, Möbel, Balkone, Carports, Parkett,
Fenster aus Holz u. Kunstoff, und Holzfußböden.
März
April
Mo 1 P
8L
15 D 22 A 29 F
Mo
5B
12 S 19 G 26 H
Di 2 H
9M
16 K 23 P 30 L
Di
6D
13 A 20 F 27 B
Mi 3 B
10 S 17 G 24 H 31 M
Mi
7K
14 P 21 L
Do 4 D
11 A 18 F 25 B
Do 1 S
8G
15 H 22 M 29 K
Fr 5 K
12 P 19 L
26 D
Fr 2 A
9F
16 B 23 S 30 G
Sa 6 G
13 H 20 M 27 K
Sa 3 P
10 L
17 D 24 A
So 7 F
14 B 21 S 28 G
So 4 H
11 M 18 K 25 P
28 D
Apothekennotdienste Bad Nenndorf
A Adler-Apotheke Rodenberg
L Linden-Apotheke Lindhorst
B Brunnen-Apoth. Bad Nenndorf
M Markt-Apotheke Lauenau
D Deister-Apotheke Rodenberg
Ü Mühlen-Apotheke Rodenberg
Lange Str. 52, Tel. 0 57 23 - 22 28
Bahnhofstr. 5, Tel. 0 57 23 - 31 52
Lange Str. 1., Tel. 0 57 23 - 13 80
F Flora-Apotheke Haste
Hauptstr. 34a, Tel. 0 57 23 - 8 16 74
G Glückauf-Apoth. Lindhorst
Bahnhofstr. 19, Tel. 0 57 25 - 3 53
K Kur-Apoth. Bad Nenndorf
Hauptstr. 6, Tel. 0 57 23 - 34 26
Bahnhofstr. 22, Tel. 0 57 25 - 84 48
Marktstr. 9, Tel. 0 50 43 - 16 81
Lange Str. 2, Tel. 0 57 23 - 20 63
P Park-Apotheke Bad Nenndorf
Kurhausstr. 5, Tel. 0 57 23 - 7 51 22
H Apotheke Sachsenhagen
Markt 3, Tel. 0 57 25 - 3 22
S Sonnen-Apotheke Lauenau
Coppenbr. Landstr. 11, 0 50 43 - 22 86
Jessy berichtet
Hallo, alles Gute fürs neue Jahr wünscht Ihnen verspätet ihre Jessy. Na, das
war ja was!
Erst eisige Kälte und dann diese Schneemassen und wieder Kälte. Das war
auch für mich mal was Neues.
Zum Glück habe ich ja vier Pfoten und rutsche nicht so leicht aus. Aber die
Senioren und Seniorinnen hatten mit Schnee und Eis zu kämpfen. Da viele
Anwohner nur unzureichend geschippt hatten, war ein Durchkommen mit
Rollator, Rollstuhl, Einkaufs-oder Kinderwagen ein schwieriges Unterfangen. Ich habe mich auch durch die Schneemassen gequält. In meiner Schneise
guckte nur noch mein schwarz-weißer Kopf raus. Aber besser als Salz in den
Pfoten oder unterm Bauch. Davon können die Hunde ein Lied singen. Vögel und Mäuschen haben auch sehr unter dem Schnee gelitten. Ihr Fressen
war zugeschneit.
Wer noch Seniorentaxi-Gutscheine hatte, war fein raus. Er konnte sich bei
Schnee und Eis ein Taxi am Abend zum vergünstigten Preis leisten. Aber damit ist erstmal wieder Schluss.
Das Geld ist alle für diese schöne Vergünstigung. Alte Scheine können aber
noch benutzt werden. Ich fahre höchstens mal zum Tierarzt, sonst bin ich
per Pfote unterwegs.
Neujahrsempfänge und Mitgliederversammlungen interessieren mich nicht
so sehr. Der neue Kaminofen hat mit gute Dienste geleistet. Nun blicke ich
nach vorn.
Im diesem Jahr warten wieder ganz besondere Highlights auf uns. Das
Schaumburger Land begeht 2010 seinen 900 Jahrestag. Vom 19. bis 29. August wird unter dem Motto „Schaumburger Friede - Schaumburg macht
Ernst“ gefeiert Höhepunkt ist der Besuch des Fürsten Ernst zu Holstein
und Schaumburg ( 1569 bis 1622). Da bin ich schon richtig gespannt, was
sich da so tut. Langweilig wird hier
bei uns nicht, habe ich im Laufe
meines Lebens festgestellt.
Bis dahin Ihre Jessy
32
Leer- und Stillstand gehören der
Vergangenheit an
Lindhorster Ortsmitte blüht nach Geschäftsansiedlungen auf
Lindhorst (lp). Da werden sich
einige Lindhorster die Augen
reiben, was in der Ortsmitte in
den kommenden Monaten passiert: Die Zeiten des Still-, besser
Leerstandes, sind vorbei. Bereits
in den vergangenen Monaten hat
der Ortskern einen spürbaren
Aufschwung erlebt, jetzt soll es
weitere Geschäftseröffnungen geben.
Vielen Lindhorster war in den vergangenen Jahren aufgefallen: Einerseits putzte sich die Gemeinde
heraus, etwa mit dem Veranstaltungszentrum am Gümmerschen
Hof. Andererseits jedoch dümpelte die Ortsmitte vor sich hin.
Immer wieder Geschäftsaufgaben, leerstehende Räume, insgesamt ein tristes Bild. Damit ist
seit einigen Monaten Schluss.
Bereits im Frühjahr wurde ein
Immobilienmaklerbüro an der
Kirchstraße eröffnet. Das war sozusagen das Initial – das jeder optisch gut nachvollziehen konnte:
das Gebäudes, in dem die Immobilienmakler unterkamen, gilt eigentlich als gute Lage, vor allem
aber mit perfekter Anbindung an
den Ortskern.
Entlang der Ortsdurchfahrt entstanden weitere Gewerbebetriebe: Das Berufskleidungsgeschäft Krüger zog von oberhalb
der Bahnlinie in ein Gebäude
unterhalb des Edeka-Marktes.
Das Foto-Atelier „Blickpunkt“
und der „Frisörsalon Image“ haben sich neben dem Polizeigebäude niedergelassen. Zudem
ist der Frisiersalons „Struwelpeter“ in neuen Händen und ein
neuerlicher Leerstand auf diesem
Wege verhindert. Nun sind noch
die leeren Räume neben der Sparkasse und der Bäckerei Pesalla
mit neuem Leben zu füllen.
Dass dies gelingt, dafür wollen
die Politik und der Handel- und
Gewerbeverein (HGV) gemeinsam sorgen. Zunächst hatten einige Hausbesitzer in der Ortsmitte die Fassaden ihrer Häuser
sanieren lassen und damit zu
einem runderneuerten Erscheinungsbild beigetragen. Die
Samtgemeinde hat dafür entsprechende Zuschüsse bewilligt.
Es geht aufwärts: Die Zeiten des Leerund Stillstandes in der Ortsmitte sind
vorbei.
Nun soll der Marktplatz entwickelt und auch mithilfe des Landkreises und des Landes auf Vordermann gebracht werden. Der
HGV will seinen Beitrag durch
intensive Kontakte zu den Geschäftsleuten und durch regelmäßige Aktionen im Ort leisten –
verheißungsvolle Aussichten für
dieses Jahr.
Nächste Ausgabe erscheint
Mitte April
nächster Redaktionsschluss
ist der 25. März 2010
Anzeigentelefon: 0 51 30 - 3 67 18
„fenesse“ steht für Schwefel,
Moor und Sole
„Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt”
HPL-Häuslicher Pflegedienst
„Betreutes Wohnen im HochhausSchillerstraße“
Sicherheit durch Pflegedienst vor
Ort, noch Wohnungen frei.
Unsere Veranstaltungen entnehmen Sie bitte
der Tagespresse oder informieren sich telefonisch bei uns. Tel. 05723 - 913 633
Mobil 0171 - 644 63 19
31542 Bad Nenndorf, Schillerstr. 13
e-mail: [email protected]
Bad Nenndorf (bö) Das Staatsbad Nenndorf hat neben einen neuen
Geschäftsbereich in Betrieb genommen.
Unter der Marke „fenesse“ -elegant gold auf schwarzem Grund -präsentierte es kürzlich vier neue Pflegeserien, die aus den natürlichen
Heilmitteln des Staatsbades Schwefel, Moor und Sohle vereint mit
• Individuelles, optimal betreutes
Zuhause, stets gut versorgt
• Notrufsystem- rund um die Uhr
• Alle Leistungen Pflegeversicherung einschl. Pflegeberatung
• Grund- und Behandlungspflege
alpinen Kräutern, Honig oder Murmeltieröl gefertigt wurden. Es
sind „fenesse exclusiv“, „fenesse superior“ „fenesse sport“ und „fenesse
baby“, also für fast jeden ist etwas dabei. Mehr dazu in der nächsten Ausgabe
Kaminstudio fire & more in Bad Nenndorf
„Feuerträume mit und ohne Schornstein“
Im Kaminstudio fire & more finden sie Dänische Kaminöfen von
Heta und Biokamine - Kamine
ohne Schornstein von Beefire.
„Feuerträume mit Schornstein“
Ein Kaminofen soll viele Ansprüche erfüllen. Er soll nicht nur für
ausreichende, Wärme im Hause
sorgen, sondern auch eine gute Figur machen und behagliche Stimmung verbreiten.
Ein Heta Kaminofen aus Dänemark erfüllt viele Wünsche. Design und Qualität aus Dänemark
versprechen Perfektion bis ins
kleinste Detail.
„Feuerträume ohne Schornstein“
Offenes Feuer hat etwas Faszinierendes. Kaum jemand kann
sich dem Spiel der Flammen entziehen, in immer mehr Häusern
brennen im Winter abends die
Scheite im Kamin.
Aber wer keinen Schornstein hat
oder kein freier Zug mehr vorhandenen ist, der musste bisher
auf das Feuerspiel verzichten.
Mit der BioFeuerTechnik wird eine
interessante Variante des Feuers
vorgestellt, die Wärmeleistungen
zwischen 0,6 und 3,0 kW abgibt.
Die VARIO-Brennkammern
(TÜV geprüft) unterliegen nicht
der
Feuerstättenverordnung
und dürfen genehmigungsfrei,
ohne Zustimmung des Schornsteinfegers, betrieben werden.
Nur natürliche Substanzen
bleiben bei der Verbrennung
zurück, wie sie auch in unserer Atemluft enthalten sind.
Geht man von der durchschnittlichen Dämmqualität eines Gebäudes aus, kann die Abwärme
dieses DekoFeuers einen Raum
von ca. 25-30 qm wärmen, wo-
bei zu beachten ist, dass der Biokamin „Atemluft“ braucht, so
dass die ausreichende Belüftung
des Aufstellraumes sicher- gestellt
werden muss! Sie sollten nur wie
gewohnt den Raum ausreichend
belüften um für einen angemessenen Luftwechsel zu sorgen.
Rästelhaftes
Gewinnen Sie mit uns eine von
drei Flaschen Kamingeist:
Zwei Streichhölzer sind so umzulegen, dass 4 Quadrate entstehen.
Lösung auf
Seite 26 eintragen und
absenden an:
regioprint,
Voßkamp 19,
30900
Wedemark
No. 1-2010
REGIONALMagazin
33
Menschen im Ehrenamt
Wanderwegewart Tankmar Eisfeld - Bewegung in aller Form gehört zu meinem Leben
Bad Nenndorf (bö) „Mein Leben
ist mit der Natur und viel mit
Wandern verbunden“, schildert
Tankmar Eisfeld seine Liebe zur
Natur und dem Deister. Schon
immer fühlte er sich in landschaftlich schöner Umgebung
wohl, wanderte, joggte oder fuhr
mit dem Fahrrad.
Das war ein Ausgleich zu seiner
Berufstätigkeit in einer Führungsposition.
Auch im Ruhestand, als er nach
einer sinnvollen Beschäftigung
suchte, stand Bewegung in der
Natur im Mittelpunkt. Durch
seine Vorstandstätigkeit in der
Skigemeinschaft Nordschaumburg kannte er den Wanderwegewart von Bad Nenndorf UweDieter Kröger.
Als dieser aus Altersgründen seinen ehrenamtlichen Posten niederlegen wollte, wurde Eisfeld
gefragt, ob er nicht Lust hätte,
das Amt zu übernehmen. Ohne
viele Überlegungen sagte Eisfeld zu, verbanden sich doch
seine Liebe zur Natur mit einer
sinnvollen Aufgabe. „Solch ehrenamtliche Aufgabe passte zu
meinen vielseitigen Ruhestandsaktivitäten“, sagte Eisfeld.
Jede Woche macht sich Eisfeld
auf, einen der vor über 20 Jahren angelegten Rundwanderwege zu kontrollieren. Im Auto
hat er dabei Rucksack, Gartengerät, Handwerkszeug, manchmal auch eine Schiebkarre, Leiter
und Holzlasur und den Fotoapparat.
Er achtet bei seinem Kontrollgang dabei auf den Zustand der
Wege, aber auch auf die über
150 Wanderweg- und Wegweiserpfähle und diverse Bänke.
Heute ist er als Wanderwegewart zuständig für die Pflege
und Instandhaltung von fünf
Rundwanderwegen, davon sind
drei im Deister und zwei in der
Feldmark rund um Bad Nenndorf. Die Wege im Deister sind
2,5 bis 6 km lang und beginnen
an der Cecilienhöhe.
Sie führen je nach Wahl des
Wege zur Mooshütte, Bantorfer
Höhe, Teufelsbrücke und Sturzbergturm. Die Wege in der Feldmark sind 5 bis fast 9 km lang
und führen nach Waltringhausen, Kreuzriehe und Riehe.
http://www.Zimmermann-haste.de
Text Wanderwegewart Tankmar Eisfeld bei seiner Arbeit im Deister
Geschenk-Ideen
Spielzeug
Sonderanfertigungen
2
Dekorationen
für Heim
u. Garten,
für drinnen
Modellbausätze
• Bücher
• Schreibwaren
• Zeitschriften
Blumenschubkarren
Lange Str. 32 • 31552 Rodenberg • Tel. 0 57 23 - 98 73 60
u. draussen,
zu jeder Saison.
www.holzspielzeug-foerster.de
Pflanzkübel
Mo. - Sa. 0900 - 1200 Uhr • Mo. - Fr. 1500 - 1800 Uhr
NEU Sonntags 140 - 1800 Uhr geöffnet und nach telefonischer Absprache
Hauptstr. 11 • Bad Nenndorf
Tel. 05723/90 89 29
34
• Schulbedarf
• Glückwunschkarten
• Kopierservice
Unsere Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 7:30 - 13:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr
Sa. 8:30 - 13:00 Uhr
Mal ist ein Anstrich notwendig,
mal eine Befestigung zu erneuern
oder ein Pfahl zu ersetzen. Traurig ist Eisfeld, wenn er mutwillige
Zerstörungen - auch Diebstahlvon Bänken und Pfählen antriff t.
Solche Schäden kann er oft nicht
beheben und dann muss die Stadt
tätig werden.
Für das Archiv der Stadt Bad
Nenndorf hat er kürzlich aktuelle Karten angefertigt, in denen
sämtliche Pfähle eingezeichnet
und nummeriert sind. Alle unterschiedlichen Wegweiserbeschriftungen sind in einer Exeltabelle
erfasst, eine Datei enthält Fotos
von jedem Wegweiser mit dessen
Beschriftung. Dies ist eine wichtige Dokumentation für den weiteren Unterhalt und die Pflege der
Nenndorfer Rundwanderwege.
Nach über 20 Jahren müssen inzwischen häufig Pfähle erneuert
werden. Im Zusammenhang mit
dem geplanten Panoramaweg im
Deister ist von der Forstdirektion Springe, der Region Han-
nover und den Städten „rund um
den Deister“ beabsichtigt, Betonsockel, die nicht faulen können,
zu verwenden und darauf Holzpfähle zu montieren. Der Vorschlag wurde von der Stadt aufgegriffen. Im Haushalt der Stadt
ist ein Betrag für weitere Unterhaltung der Wanderwege, Reparatur oder Neuanfertigung von
Wegweiserpfählen vorhanden.
n R ode
o
i
t
a
ialst
Soz
nberg/Lauenau
0 50 43 - 39 29
Alle Wege, die Eisfeld wie gesagt ehrenamtlich betreut, werden gut angenommen, im Deister überwiegend von Wanderern,
in der Feldmark von Radfahrern,
berichtet er.
„Wir wohnen hier in einem
idealen Freizeitgebiet mit vielen
Möglichkeiten und die Nutzung
der Natur ist sogar kostenlos“,
schwärmt der Wanderwegewart
und empfiehlt allen Interessierten die neue Karte „Wandern im
Deister“zu der auch Tipps und
Informationen zur Region geliefert werden.
Günter`s Weinhandel
Ein ausgesuchtes Sortiment an
Spitzenweinen finden Sie in Rodenberg.
Günter`s Weinhandel in der
Hölderlinstraße bietet Wein Sekt - Edelbrände – Traubensäfte,
Weine aus 90x120
ökologischem Anbau
und Accessoires.
Immer vorrätig im Stammsortiment sind Weine aus den Anbaugebieten Rheinhessen und
Pfalz, sowie Traubensaft, Sekt
und Obstbrände von der Brennerei Scheibel.
4
3 2
Geschenkideen, nicht nur zur
Weihnachtszeit und schön hergerichtete Präsentkörbe sind hier
erhältlich.
Gerne arrangiert Günter`s Weinhaus für Sie und Ihre Freunde
eine Weinprobe.
Infos unter 05723 / 4440 und
www.guenters-weinhaus.de
oder einfach vorbei schauen.
Öffnungszeiten
Mo - Fr 9-13 Uhr / 15-18 Uhr
Samstag 9-13 Uhr
Präsentkörbe und Gutscheine
Günter´s
1
Inh: Günter Ebertz
Hölderlinweg 12
4
5
© ADAC-Verlag/CartoTravel Verlag, 65812 Bad So-
31552 Rodenberg
Tel. 05723 / 91 64 63
Fax. 05723 / 91 70 54
eMail. [email protected]
Geschenkideen für alle Gelegenheiten
No. 1-2010
REGIONALMagazin
35

Zeitung Schaumburger Geschichten im Regionalmagazin Ausgabe

Transcription

Documents pareils

Protokoll - Landkreis Schaumburg

Schutzengel-Projekt Landkreis Schaumburg

Neu! Billard im Kinder

Donnerstag, 21. Juli 2016 - E-Paper - Neue Deister

http://www.segeberger-zeitung.de/Lokales/Segeberg/Segeberger

ELAN 2-2012 - Ev.-Luth. Landeskirche Schaumburg

alle Turnierergebnissel