Organic Edibles grow your own

grow your own
Faites pousser vos propres
Organic
Edibles
Plantes comestibles biologiques
R
grow your own
Grow your own
organic vegetables,
guaranteed.
The pot, soil-less
planting mixture,
even the seeds are certified
organic. Sprout
inside and plant
the whole pot in
the ground after a
month or two and
let the bountiful
harvest begin!
Faites pousser vos propres
légumes biologiques,
c’est GARANTI. Le pot,
le mélange de plantation
sans terre, et même les
graines sont CERTIFIÉS
BIOLOGIQUES. Faites
germer les graines à
l’intérieur et plantez le pot
entier en terre au bout d’un
mois ou deux, puis laissez
LA RÉCOLTE ABONDANTE
commencer.
V106
tomatoes
Grow luscious, tasty tomatoes
with ease! Your plants will reward
you with a most tasty treat within
three months!
TOMATES
Faites pousser facilement de
somptueuses tomates qui ont du
goût! En trois mois, vos plants vous
offriront une succulente récolte!
V100
Cucumbers
DId you know cucumbers are 90%
water? Cucumbers like a lot of
water to grow especially when
fruit begins to appear. Add them
to any salad and enjoy the fruits
of your harvest!
CONCOMBRES
Savez-vous que les concombres
sont constitués d’eau à 90 %? Les
plants ont besoin de beaucoup d’eau
pour pousser, surtout lorsque les
concombres se forment. Profitez des
fruits de votre récolte en ajoutant du
concombre à toutes sortes de salades!
V102
green beans
Growing green beans is as easy
as a snap! Your plants will reward
you with a bountiful harvest
within two months!
HARICOTS VERTS
Faire pousser des haricots verts, c’est
simple comme bonjour! En deux mois,
vos plants vous offriront une abondante
récolte!
V103
hot peppers
Grow one of the hottest peppers in
the world! This pepper from Havana
must be used carefully, but is great
for salsas, marinades, and making
your own hot sauce.
PIMENTS
Faites pousser l’un des piments les plus
forts au monde! Bien qu’il doit être utilisé
avec précaution, ce piment de La Havane
convient parfaitement aux salsas, aux
marinades, et pour cuisiner votre propre
sauce piquante.
V107
watermelon
Enjoy the refreshingly sweet
taste of Organic Sugar Baby
Watermelons. Unlike ordinary
large watermelons, these supersweet melons are only about 8
inches round!
MELON D’EAU
Goutez à la saveur sucrée et
rafraîchissante du melon d’eau Sugar
Baby. Contrairement aux melons d’eau
de grande taille, ces melons très
sucrés ne mesurent que 20 cm de
diamètre!
V104
peppers
Pick your own peck of sweet
peppers! These delightful
peppers can be cooked and
added to many dishes, or
used raw in salads.
POIVRONS
Goûtez à vos propres poivrons!
Ces délicieux poivrons peuvent
être cuits selon diverses recettes
ou ajoutés crus à des
salades.
V105
Sunflowers
Now you can start and
grow your own sensational
sunflowers. Safe for ages 4
and up.
TOURNESOLS
Vous pouvez maintenant
faire pousser vous-même de
magnifiques tournesols. Sécuritaire
À partir de 4 ans.
V101
eggplant
Grow your own eggplant from
seed! Safe for ages 4 and up.
AUBERGINES
Faites pousser des aubergines à
partir d’une graine! Sécuritaire À
partir de 4 ans.
Prices include ALL taxes
TOUTES taxes incluses.
Consumer satisfaction is 100%
guaranteed or purchase price refunded.
Contact QSP Canada Customer Service
at 1-800-667-2536.
R
La satisfaction des clients est garantie à 100%.
Si vous n'êtes pas satisfait, on vous remboursera
le prix de votre achat. Contactez le service à la
clientèle au 1-800-667-2536.
Spring 2016 – Fall 2016