Pilot checklist

Transcription

Pilot checklist
IVAO Canada - Training
Français sur la page suivante
Pilot checklist
 Be sure you are competent to fly your aircraft, that you are familiar with online
flying and that you know how to interact with controllers;
 Prepare your flight: departure, destination, route, altitude, etc…
 Have all the charts for your flight;
 Check NOTAM and weather information;
 Start your simulator, set your aircraft and open IvAp;
 Connection: use proper callsign and AM servers if possible for Canadian
members;
 File your flight plan;
 Check your microphone in TeamSpeak;
 Before moving, check one last time for any online controller;
 Start flying!
Liste de vérification pour pilote
 Assurez-vous d’être compétent pour faire voler votre aéronef, que vous soyez
familier avec le vol en ligne et que vous sachiez comment parler aux contrôleurs;
 Préparez votre vol: départ, arrivées, route, altitude, etc…
 Ayez toutes les cartes pour votre vol;
 Vérifiez les informations NOTAM et la météo;
 Démarrez votre simulateur, préparez votre aéronef et démarrez IvAp;
 Connexion : utilisez le bon indicatif et utilisez les serveurs AM si possible pour les
membres canadiens;
 Déposez un plan de vol;
 Vérifiez votre microphone dans TeamSpeak;
 Avant de commencer à vous déplacer, vérifiez une dernière fois les contrôleurs
en ligne;
 Commencez votre vol!