InformatIons générales

Transcription

1ère Conférence internationale
sur la conception parasismique des structures
CICPS 2014
10 - 11 janvier, Hôtel Montana, Port-au-Prince, Haïti
Informations générales
1
Table des matières
Introduction
page 3
Historique sismique d’Haïtipage 5
Lieu de la Conférencepage 7
A propos de l’UCLBPpage 9
Programmationpage 11
Profil des intervenantspage 13
CICPS 2014
Introduction
Haïti est située entre la mer des Caraïbes et l’Océan atlantique Nord. Elle occupe le tiers occidental de l’île d’Hispaniola, sa superficie est de 27,750
km2 . Haïti est un pays tropical avec une configuration montagneuse.
Fig. 1 : Situation d’Haïti sur la carte du monde
3
CICPS 2014
Haïti se situe au milieu d’un vaste système de
failles résultant du mouvement de la plaque
caribéenne et de la plaque nord-américaine.
Fig. 2 : Plaque caribéenne
Trois failles principales sont à noter:
• La faille Nord Hispaniola
• La faille septentrionale
• La faille d’Enriquillo
Fig. 3 : Failles principales d’Haïti.
4
CICPS 2014
Historique sismique d’Haïti
La capitale, Port-au-Prince la plus peuplée des villes d’Haïti a déjà été détruite par de nombreux séismes, notamment ceux de 1751 et de 1770. Ce
dernier l’avait complètement dévastée. Le 7 mai 1842, la ville du Cap-Haïtien, d’autres du nord d’Haïti et des parties de la République dominicaine,
ont été détruites par un autre tremblement de terre.
En 1887 et 1904, il y en en avait eu deux, une fois par an, dans le nord du pays, causant d’importants dégâts.
En 1946, un séisme de magnitude 8,0 a été enregistré en République Dominicaine, Haïti a également été touchée. Il a généré un tsunami qui a tué
1790 personnes selon les rapports.
Celui du 12 janvier 2010 à 16 h 53 heure locale, fut particulièrement dévastateur et meurtrier. Son épicentre, d’une magnitude de 7,3 se trouvait à
une dizaine de kilomètres à l’ouest de la capitale à Carrefour, à une profondeur de 10 kilomètres. Les dommages ont alors été estimés à plus de 15
milliards de dollars américains.
Fig. 4 : Palais National après le tremblement de terre du 12 janvier 2010
5
CICPS 2014
Il est évident qu’Haïti se trouve dans
une zone à haut risque sismique. Par
conséquent, sa reconstruction de façon
sécuritaire s’impose.
C’est dans cette optique que l’Unité
de Construction de Logements et de
Bâtiments Publics (UCLBP) réunit toutes
les institutions intéressées en vue d’une
prise de conscience d’une responsabilité
commune, en organisant à cette occasion
la Conférence internationale sur la
conception parasismique des structures
(CICPS Haïti 2014).
Fig. 5 : Cathédrale de Port-au-Prince après le tremblement de terre du 12 janvier 2010
Fig. 6 : Scène de dévastation totale après le tremblement de terre du 12 janvier 2010
6
Cet évènement s’inscrit dans le contexte
de la commémoration du 12 janvier 2010
et cible principalement les professionnels
et entrepreneurs du secteur de la
construction et des universitaires.
Plusieurs objectifs sont poursuivis dont
ceux de rassembler les acteurs pouvant
intervenir dans le domaine de la
construction, de débattre des initiatives
menées depuis trois ans en faveur du
respect des normes de la construction,
de transmettre et divulguer les travaux
effectués après 2010 pour faciliter la mise
en application des principes établis dans
l’exécution des ouvrages parasismiques,
d’attitrer l’attention sur les domaines
de compétences liés à la construction
parasismique et de sensibiliser le public
sur les règlementations strictes de la
construction.
CICPS 2014
Lieu de la Conférence
La conférence se tient à l’hôtel Montana, route de Bourdon, banlieue est de Port-au-Prince, Haïti.
Fig. 7 : Vue de Port-au-Prince de l’hôtel Montana.
7
CICPS 2014
Fondée en 1749 par les Français, Port-au-Prince fut la capitale coloniale
de Saint-Domingue de 1770 à 1804.
Le site le plus pittoresque du centre-ville demeure le ‘‘Marché en Fer’’,
marché public toujours très fréquenté et animé, où les vendeurs sont en
majorité des femmes.
Sa population avoisine actuellement les deux millions.
Le Marché en Fer recèle de véritables trésors : les tableaux naïfs, de la
vaisselleOnen
acajou,
des sculptures
boispar
appelées
Mahogany
y trouve
quelques
industries, en
comme
exemple«celle
du rhum, »,
du de
fameuses sculptures découpées dans des fûts en métal, des paniers, des
clairin, de l’alcool, du café, de l’artisanat, des matériaux de construction,
chapeaux
;
toutes
sortes
d’objets
artisanaux.
de la transformation des produits alimentaires, du textile, du cuir et du
tabac.
Il existe un service aérien à destination des principales îles des Caraïbes,
du Canada, des Etats- Unis et de l’Europe.
L’Esplanade des Héros de l’Indépendance
abrite les statues des pères fondateurs
d’Haïti: l’Empereur Jean-Jacques Dessalines le guerrier, Pétion le premier président
d’Haïti, le Roi Henri Christophe le bâtisseur,
le Général Toussaint Louverture le précurseur de l’indépendance et le Marron Inconnu
(1967), l’esclave rebelle brisant ses chaînes,
soufflant dans une coquille ‘’le lambi’’ le signal de la révolte.
l’histoire raconte que le président Florvil Hippolyte (9 octobre 1889 – 24 mars 1896) en a acheté
la structure, il y a plus d’un siècle, à une manufacture française qui la destinait à la Turquie.
Ce Marché en Fer recèle de véritables trésors :
tableaux naïfs, vaisselle en acajou, sculptures en
bois et en fer, paniers, fourre-tout, poubelles,
chapeaux en osier et latanier (plante voisine du palmier), en bref : toutes
sortes d’objets artisanaux utiles ou décoratifs.
Port-au-Prince présente un cadre étourdissant de montagnes abruptes
qui la domine au sud. Protégée à l’ouest par l’île de la Gonâve qui y forme
une baie en forme de fer à cheval, et au nord par un autre mur de montagnes. Au cours des années, la ville a débordé de son emplacement
initial du bord de mer pour s’agrandir plus loin au pied des montagnes.
La construction anarchique et le manque de respect des normes ont été
la cause fondamentale des dégâts enregistrés lors des différents séismes
La place du Champ de Mars qui entoure le qui ont secoué Port-au-Prince. Par conséquent l’observance rigoureuse
Le site le plus pittoresque est le Marché en Fer, toujours très animé, où
lors du séisme
12 et obligatoire
lesPalais National
vendeurseffondrésont
en du majorité
des de l’application
femmes. des normes de construction parasismique
janvier 2010, est bordée de nombreux édifices dans la l’exécution des ouvrages contribueront à éviter les nombreuses
desque
années
trente. OnFlorvil
y trouveHippolyte
aussi le (9
pertes
en vies
humaines
et matérielles.
Ondatant
raconte
le président
octobre
1889
– 24 mars
Musée
Panthéon
1896)
l’aduacheté,
il yNational.
a plus d'un siècle, à une manufacture française qui
la destinait à la Turquie.
A l’est du Champ de Mars, on retrouve le BoisVerna. Il y existe encore d’élégantes demeures
en dentelle de bois travaillé appelées « Mai sons Gingerbread ». 8
CICPS 2014
A PROPOS DE L’UCLBP
L’Unité de Construction de Logements et de Bâtiments Publics (UCLBP)
est un organisme étatique rattaché à la Primature. Un comité de pilotage
définit les orientations stratégiques de l’UCLBP dans ses principaux secteurs d’intervention. La mission de l’UCLBP est d’assurer la coordination
ou la mise en œuvre des projets de construction de bâtiments publics
et de logements sur le territoire national ; encourager les investissements privés dans la reconstruction des agglomérations urbaines détruites lors du tremblement de terre du 12 janvier 2010 et conduire une
réflexion globale autour de la reconstruction pour ensuite proposer au
gouvernement une politique en matière de reconstruction post-séisme.
Corridor Administratif vue d’ensemble
L’UCLBP bénéficie du support technique et financier de différents partenaires nationaux et internationaux. Ses ressources financières proviennent principalement de subventions budgétaires de l’Etat ; de dons, legs
et autres apports publics et privés ; de dons et financements internationaux multilatéraux ou bilatéraux ; de prêts concessionnels à des termes et
conditions conformes à ses objectifs et activités.
L’institution travaille en étroite collaboration avec plusieurs ministères
sectoriels, différentes institutions publiques dont la Commission Interministérielle d’Aménagement du Territoire (CIAT), l’Entreprise Publique de Promotion de Logements Sociaux (EPPLS), le Centre National
de l’Information Géo Spatiale (CNIGS), l’Institut Haitien de Statistique
et d’Informatique (IHSI), la Direction Nationale de l’Eau Potable et de
l’Assainissement (DINEPA), l’Electricité d’Haïti (EDH), la Police Nationale
d’Haïti (PNH). Des partenariats spécifiques sont établis avec d’autres entités publiques sur la base d’accords particuliers.
Ministère du Commerce
Axes d’intervention
Les trois (3) axes d’intervention de l’UCLBP s’inscrivent au niveau de la
Division bâtiments publics (DBP), la Division logement (DL) et la Division
relogement et réhabilitation (DRR).
Ministère de l’intérieur
9
CICPS 2014
La Division bâtiments publics (DBP) est responsable de la planification
et de la coordination des projets de reconstruction des édifices administratifs et institutionnels de l’État haïtien. A cet effet, elle assure la mise
en œuvre de la construction de la Cité administrative de Port-au-Prince
dans les espaces déclarés d’utilité publique au centre-ville.
Cette division s’occupe également de la mise en place d’autres infrastructures publiques dans plusieurs régions du pays, dont plusieurs
places publiques en rénovation.
La Division logement (DL) coordonne plusieurs programmes
d’aménagement de quartiers informels de Port-au-Prince et le suivi de
projets de construction de logements à travers le territoire. Ces projets,
à l’instar du «Village Lumane Casimir» à Morne à Cabris garantissent
l’établissement d’une communauté dynamique en mettant à la disposition des familles des infrastructures adéquates et des services de proximité.
Ministère des Affaires Étrangères
La DL assure également le leadership d’une Table sectoriel du logement
(TSL) qui est un espace de débats, de production d’analyses et de recommandations entre des acteurs nationaux et internationaux concernés. Ce
forum doit faciliter une meilleure planification, coordination et exécution des interventions décidées et programmées par le gouvernement
dans le secteur.
La Division relogement et réhabilitation (DRR) assure la gestion du Projet 16/6, de Jalousie en couleurs, de PREKAD 2, de la Réhabilitation de la
zone du Champs de Mars et du Projet d’hébergement des familles sinistrées. Cette division coordonne également les interventions de toutes
les agences nationales et internationales mettant en œuvre des programmes de retour des familles déplacées à la suite du séisme.
10
Village Lumane Casimir, Morne à Cabrit.
Partenariat
Outre les ressources du Trésor public provenant notamment des Fonds du
Petrocaribe, l’Unité de Construction de Logements et de Bâtiments Publics bénéficie également du support financier du Fonds de la reconstruction d’Haïti (FRH), du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), de la Banque mondiale (BM), de l’Union européenne (UE),
de l’Agence française de développement (AFD) et l’Agence canadienne
pour le développement international (ACDI).
CICPS 2014
10-11 Janvier
Port-au-Prince, Haiti
Programmation
Jour 1 : vendredi 10 janvier 2014
Heure
09:30-10:00
10:00-10:30
10:30-10:45
10:45-11:15
11:15-11:45
11:45-12:30
12:30-01:30
01:30-02:00
02:00-02:30
02:30-02:45
02:45-03:15
03:15-03:45
03:45-04:00
Programme
Ceremonie d'ouverture
Intervenant
Ing. Harry Adam
(Directeur exécutif
UCLBP)
M. Bernard Chancy
Code National du Bâtiment d'Haïti
Pause café
Discussions autour du nouveau code de construction.
Dr. Richard Klingner
12/01/10 à nos jours (Réalisations)
M. Noll Tufani
12/01/10 à nos jours (Recherches)
Dr. Kelly Guerrier
Lunch
Réhabilitation et renforcement des édifices.
Dr. Eduardo Fierro
Conception de bâtiments basée sur la performance.
Dr. Victor Suarez
Pause café
Fiabilité de la maçonnerie chainée dans les zones à haut risque sismique. Dr. Richard Klingner
Conception parasismique de bâtiments avec systemes d'isolation et de Dr. Shiang-Jung Wang
dissipation d'energie.
Questions / fin
Institution
UCLBP
LGL
Univ. Texas
Build Change
Faculté des Sciences
Univ. Berkeley
Univ. Berkeley
Univ. Texas
NCREE
11
CICPS 2014
Jour 2 : samedi 11 janvier 2014
Heure
09:30-10:00
10:00-10:30
10:30-10:45
10:45-11:15
11:15-11:45
11:45-12:15
12:15-12:45
12:45- 2:00
12
Programme
Evaluation de l'aléa sismique et micro-zonage pour la conception
structurelle.
Construction parasismique des bâtiments en béton armé : études
de cas et implication pour Haïti.
Pause café
Aspects quantitatifs de la réponse sismique des bâtiments avec des
étages mous
Questions / cloture
Lunch
Intervenant
Ing. Claude Prepetit
Institution
BME, LNBTP, BRGM
Dr. Patrick Paultre
Universite de Sherbrooke
Dr. Eduardo Miranda
Univ. Stanford
M. Ivan Bartolini
Ing. Merly Liburd
Coop. Suisse
FAES
CICPS 2014
10-11 Janvier
Profil des intervenants
Cette conférence regroupe des intervenants locaux et étrangers dont la plupart sont des experts dans le domaine de la construction
parasismique. Nous allons vous présenter quelques- uns des intervenants et les sujets qu’ils présenteront.
Les sujets : ‘‘Fiabilité de la
maçonnerie chainée dans les
zones à haut risque’’ et ‘‘Commentaires sur le nouveau
code de construction proposé
pour Haïti’’ seront développés
par le docteur
Le sujet : ‘‘Conception parasismique de bâtiment avec
systemes d’isolation et de
dissipation d’energie’’ sera
développé par le docteur
Richard Klingner
EDUCATION
Docteur en génie Structurel, Janvier 2010 à l’Université nationale
de Taiwan, Taiwan.
Le professeur Klingner a obtenu
ses diplômes universitaires (BS,
MS et PhD) de l’Université de Californie à Berkeley dans les années
1968, 1969 et 1977. Son domaine de spécialisation est le génie structurel,
sur la recherche analytique et expérimentale de la réponse dynamique
des structures, la conception parasismique des structures en maçonnerie
et en béton. Il est l’auteur ou co-auteur de plus de 90 articles, 40 livres ou
chapitres de livres, et 500 autres publications techniques.
De 1977 à 2013, il a été membre du Département de génie civil de
l’Université du Texas à Austin, où il est maintenant professeur émérite.
Au cours des 8 dernières années, il a mené deux enquêtes sur le comportement et la conception sismique de la maçonnerie y compris les tests sur
table vibrante. Pour la période 2002-2008, il a été président du Comité
mixte de normes sur la maçonnerie, chargé de l’élaboration du code de
conception de la maçonnerie des États-Unis.
Shiang-Jung Wang
Maitrise en génie civil, Juin 1999 à National Cheng Kung University,
Taiwan. – Diplômé en genie civil, Juin 1996 à National Cheng Kung
University, Taiwan
RECHERCHES
Génie parasismique, contrôle structurel de la technologie, isolation sismique, amortisseurs à charge, conception parasismique et test des structures, composantes et systèmes non structurels.
EXPÉRIENCE DE TRAVAIL
2010 à date - Présent Chercheur associé, Centre national de recherche sur le
génie parasismique, Taiwan. 2000-2010 – Assistant chercheur, Centre national de recherche sur le génie parasismique, Taiwan. 1997-1999
Chercheur et professeur adjoint, Université nationale Cheng Kung, Taiwan.
13
CICPS 2014
Le sujet: “Construction
parasismique des bâtiments
en béton armé : études de cas
et implication pour Haïti”
Patrick Paultre
environnement; modéliser des structures construites à l’aide de nouveaux
matériaux; mesurer, prédire et évaluer les dommages aux structures;
modéliser et évaluer le comportement dynamique des barrages; rénover
les structures existantes.
Diplômes
• B. Sc. A., École Polytechnique, Montréal, Québec, 1977
L’ingénieur civil doit s’assurer • M. Sc. A., École Polytechnique, Montréal, Québec, 1981
que les structures qu’il érige • Ph. D., Université McGill, Montréal, Québec, 1987
(barrages, ponts, édifices, etc.)
aient la flexibilité et la résistance Domaine d’expertise et de recherche
requises pour faire face aux • Structures
vibrations causées par le vent, la circulation, le passage de la machinerie
lourde et, plus important encore, par des secousses sismiques. Dans la Activités de recherche
construction des structures modernes, l’isolation des vibrations par des • Dynamique des structures, essais dynamiques, méthodes numériques
systèmes actifs et passifs jouera un rôle crucial et la recherche dans ce en dynamique des structures, génie parasismique, comportement non
linéaire des structures en béton armé, Comportement sismique des
domaine connaît présentement un essor considérable.
structures en maçonnerie non armée, interaction sol-fluide-structure,
Patrick Paultre, professeur à l’Université de Sherbrooke, fut l’un des contrôle actif et passif des structures, détection de l’endommagement
premiers chercheurs au monde à élaborer un programme de recherche des structures, identification temps-fréquence, mécanique de
original sur le comportement et la modélisation des structures en béton à l’endommagement, conception assistée par ordinateur, enseignement
haute performance sous charges sismiques. Il a également été le premier assisté par ordinateur.
à étudier et mesurer les interactions barrage-réservoir-fondation-glace
dans les conditions hivernales rigoureuses du Québec et il fut l’un des Activités d’enseignement
auteurs de l’étude la plus complète sur les dommages causés par le • GCI 752 - Dynamique des structures
tremblement de terre du Saguenay en 1988 Pionnier de l’évaluation • GCI 755 - Conception parasismique des structures
expérimentale du comportement dynamique des barrages, il a mis sur • GCI 758 - Conception avancée des structures en béton
pied et dirige encore le Centre de recherche en génie parasismique et
en dynamique des structures, un groupe de recherche reconnu comme
centre d’excellence par l’Université de Sherbrooke et subventionné par le
Fonds québécois de la recherche sur la nature et les technologies (NATEQ).
La chaire que M. Paultre dirigera aura cinq objectifs généraux : contrôler
les vibrations des structures de génie civil en mettant au point des
structures dites intelligentes, c’est à dire capables de s’adapter à leur
14
CICPS 2014
10-11 Janvier
Le sujet : “Evaluation des aléas
sismiques et micro-zonage pour
la conception structurelle”
sera
développé par l’ingénieur géologue
Le sujet : ‘‘Aspects quantitatifs de la
réponse sismique des bâtiments avec
des étages mous’’ sera développé par
le docteur
Claude Prepetit
Eduardo Miranda
ingénieur au bureau des mines et de
l’Énergie. Diplômé à la Faculté des
Sciences de l’Université d’Etat d’Haïti
et à l’Ecole Nationale Supérieure des
Mines de Paris /Centre de Géologie
M. Eduardo Miranda a reçu un diplôme
d’ingénieur civil de l’Université
nationale autonome du Mexique
(UNAM) et ses maîtrises et son
doctorat en génie des structures de
de l’Ingénieur.
l’Université de Californie à Berkeley. Après un post-doctorat de deux ans
à l’Institut fédéral suisse de technologie à Lausanne, il a travaillé pendant
De 1976 à 1986 Claude Prepetit a travaillé à l’INAREM et au Ministère 6 ans au Centre national pour la prévention des catastrophes et a enseigné
des Mines et de l’énergie d’Haïti et à développer une grande expertise à l’école d’études supérieures en génie de l’UNAM. Il a rejoint la faculté
dans le domaine de Géologie appliquée .
de Stanford en 2000 où il est professeur agrégé. Il fait des recherches sur
divers aspects du génie parasismique, mais durant ces dernières années
De 1986 à date, il a été directeur de la géologie et des Mines et conseiller il a particulièrement dirigé ses recherches sur le génie parasismique basé
technique à la direction générale au Bureau des Mines et de l’Énergie. sur la performance. Actuellement il enseigne le comportement et la
Il enseigne la Géologie de l’Ingénieur, les matériaux de construction, la conception avancée des structures en acier, comportement et conception
Mécanique des sols dans plusieurs universités de la capitale haïtienne.
des systèmes structurels, conception parasismique des bâtiments basé
sur la performance.
Claude Prepetit a publié deux importants ouvrages « Eléments de
Matériaux de Construction (1990) » et « GEOSCIENCE (Vol. I) (1998 ».
Il est également l’auteur de nombreuses études publiées en Haïti, sur
les marbres, les granulats, l’environnement et l’exploitation minière, la
géotechnique et le risque sismique. Il a prononcé plusieurs conférences
sur l’environnement et le risque sismique en Haïti depuis 2001.
15
CICPS 2014
Le sujet : ‘‘Réhabilitation et renforcement
des édifices’’ sera développé par le docteur
sur le génie parasismique et la conception sismique basée sur la
performance, établi en anglais et en espagnol , qu’ils ont coprésenté en
République dominicaine, au Pérou et en Turquie.
Education
• 1 978-1981 Université de Californie, Berkeley, Doctorat en génie civil et
Eduardo Fierro
mécanique des structures.
M. Fierro a 40 ans • 1 977-1978 Université de Notre Dame, Notre Dame, Indiana, Maitrise
d’expérience dans le génie en génie civil.
légiste et parasismique. • 1 969-1973 Université catholique du Pérou, Lima, Pérou, diplômé en
Il est le cofondateur du génie civil 1973.
cabinet BFP Engineers, Inc.
(BFP) en 2006. Avant cela,
il a travaillé dans les bureaux de San Francisco Bay Area de Wiss, Janney,
Elstner Associates, Inc. (1993-2006); Dames & Moore Inc. (1989-1993) et
URS / John A. Blume & Associates Engineers (1979-1989).
M. Fierro est un expert en évaluation parasismique des structures, en
analyse et conception parasismique des structures en acier et en béton
armé, également expert en analyse linéaire et non linéaire des structures.
Expert en évaluation des dégâts après le séisme, et la conception des
programmes de renforcement pour de nombreux clients publics et privés.
Ces projets comprennent différents types de structures : des bâtiments
neufs et existants, des ponts, des quais, des installations nucléaires, de la
tuyauterie, des réservoirs, des équipements et dispositifs de dissipation
d’énergie. Il a de l’expérience en interaction sol-structure compte tenu
des non-linéarités du sol. Il a beaucoup travaillé dans les domaines du
génie légiste, de témoignages d’experts et de soutien au contentieux.
Les projets de génie légiste couvrent non seulement les questions
sismiques, mais aussi un large éventail d’autres types de litiges de
construction tels que : infrastructures civiles , structurelles, défauts
de conception , défauts de construction et retards de construction. Le
professeur Bertero et lui ont préparé une série de cours et de conférences
16
CICPS 2014
Le sujet : ‘‘Renforcement des
bâtiments’’ sera développé
par le docteur
Victor Suarez
Victor Suarez est né à Santiago,
République dominicaine le 15
Janvier 1956.
En 1978, il a obtenu son
diplôme en génie civil à de
la faculté de génie civile de
l’université Pontificia à Santiago, en 1980, il a reçu sa maîtrise en génie
à l’Université de Berkeley en Californie (UCB). De 1980-1991, M. Suárez a
été directeur du Département du génie et de l’immobilier de J. Armando
Bermudez CxA. Parallèlement de 1980-1984, 1994-2004, il a travaillé en
tant que professeur à la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra,
a enseigné l’analyse et la conception des structures et les ponts et
chaussée en béton armé. En 1997, il a travaillé comme directeur exécutif
de la construction de l’Aeropuerto Internacional del Cibao, responsable de
sa mise en œuvre technique et financière, de sa conception, construction
et administration. Depuis 2002, il a été directeur général de l’Aeropuerto
Internacional del Cibao. En 2007, il a reçu une autre maîtrise en génie de
l’Université d’Etat de Caroline du Nord (NCSU). Ses intérêts de recherche
comprennent, mais ne se limite pas à l’analyse sismique et la conception
des bâtiments, la réhabilitation et le renforcement des structures et le
génie légiste. En 2008, il fondé le “ Instituto Dominicano de Ingeniería
Superior y Desastres Naturales, “ Vitelmo Bertero “” , Inc. En 2012, il a
obtenu son doctorat à la North Carolina State University (NCSU).
17
Mieux construire pour mieux se protéger

InformatIons générales

Transcription

Documents pareils

Promotion vacances touristiques en Haïti

Cahier des annexes - Centre de la francophonie des Amériques

Document du collectif pour le rapatriement des enfants Haïtiens en

Lettre ouverte à Evans Paul

INFOS DÉTAILLÉES de la chronique du 20-02-2014

Consulat Général d`Haïti Liste des participants

Quand les artistes s`unissent pour Haïti

La construction parasismique

reglement-concours ifh - Ambassade de France en Haïti

Viajes del Secretario General Adjunto