The McLean Hotel (1880)
Transcription
The McLean Hotel (1880)
L’hôtel McLean (1880) The McLean Hotel (1880) Hôtel McLean, Bagotville McLean hotel, Bagotville Collection du Musée du Fjord Musée du Fjord collection Hôtel McLean, Bagotville McLean hotel, Bagotville SHS-P2-S7-P00131-2 Surplombait la baie, à gauche de l’hôpital de La Baie Cet hôtel vit le jour afin de répondre à l’essor touristique que connaissait Bagotville en 1880. Propriété du navigateur écossais Peter McLean, il attirait principalement une clientèle américaine, entichée de grands espaces et de pêche au saumon. Malheureusement, un incendie l’a complètement détruit en 1924. Il fallait attendre l’ouverture des auberges d’aujourd’hui pour revivre l’hôtellerie de luxe à La Baie. À l’emplacement où se trouvait cet hôtel, le parc McLean, offre un coup d’oeil époustouflant sur le fjord. Tiré de la brochure « La Baie, une ouverture sur le fjord » Validation historique : Mario Lalancette Traduction : Nicky Kowtaluk Overlooked the bay to the left of the La Baie hospital This hotel was built because of an increase of tourism in Bagotville in 1880. Peter McLean, ship navigator and owner of the hotel, catered mainly to an American clientele whom were attracted by the nature and salmon fishing. Unfortunately, the hotel was completely destroyed by fire in 1924. It was not until much later that comfortable and luxurious accommodations were available in the La Baie area. At the same location of the destroyed McLean hotel, now exists the McLean Park, which offers a beautiful view of the Saguenay River fjord. Taken from La Baie, a window onto the Fjord brochure Historical validation: Mario Lalancette Translation: Nicky Kowtaluk