Wheel Cover Installation Photos.ai
Transcription
Wheel Cover Installation Photos.ai
INSTALL INSTRUCTIONS: Before installation, remove existing wheel cover or wheel ring and clean wheel surface thoroughly. Place the steel ring over the wheel cover so that the steel ring follows the lines of the cover. This is especially important in the tire valve area. See picture attached. Install the wheel cover in the lower part of the wheel rim and hold it with your knee. Press the two upper clamps with your fingers and at the same time push the wheel cover inside the wheel with your knee. Press the wheel cover into the rim along its circumference. REMOVAL: Insert your fingers with both hands into the wheel cover holes on the upper side of the rim. Begin pulling back the cover by applying uniform force with both hands. WARNING: Our universal wheel covers are designed to fit most cars. In the event of too tight or too loose fitment, adjust the steel ring as per pictures by stretching the steel ring. If you are not comfortable with any part of the installation or removal of this wheel cover, seek the help of a licensed mechanic immediately. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION: Avant d’installer, enlevez les enjoliveurs de roue ou les cercles enjoliveurs et nettoyez à fond la surface de la roue. Placez le cercle en acier sur l’enjoliveur de roue de sorte que le cercle an acier suive les lignes de l’enjoliveur. Cela est particulièrement important autour de la valve du pneu. Voir l’image ci-jointe. Installez l’enjoliveur de roue sur la partie inférieure de la jante de roue et tenez-le avec votre genou. Appuyez sur les deux attaches supérieures avec vos doigts et au même moment poussez l’enjoliveur de roue à l’intérieur de la roue avec votre genou. Poussez l’enjoliveur de roue dans la jante le long de sa circonférence. DÉPOSE: Insérez vos doigts avec les deux mains dans les orifices de l’enjoliveur de roue sur le côté supérieur de la jante. Commencez à tirer l’enjoliveur en appliquant une force uniforme avec les deux mains. AVERTISSEMENT: Nos enjoliveurs de roue universels sont conçus pour la plupart des véhicules. Si trop serré ou pas assez serré, ajustez le cercle en acier, tel qu’illustré dans les images, en étirant le cercle en acier. Si vous n’êtes pas confortable avec toute partie de l’installation ou de la dépose de cet enjoliveur de roue, demandez immédiatement de l’aide à un mécanicien qualifié.