Notice - UNITED FX

®
NOTICE D’UTILISATION
UNITED CRYO GUN
(Code Produit : UFXGUNS – Version PowerCon)
Nous vous remercions d’avoir acheté le produit United Cryo Gun. Ce produit est entièrement fabriqué en
France avec un niveau de qualité élevé et dans le respect des normes internationales en vigueur. United FX
est une marque du groupe Universal Effects Europe qui est le leader en tant que fabricant de machines et
consommables pour les effets spéciaux professionnel.
A/ MISE EN PLACE DE LA MACHINE :
1.
2.
3.
4.
Le United Cryo Gun fonctionne dans toutes les positions sans aucune restriction. Cela vous permet une
utilisation aussi bien horizontale que verticale.
Il est impératif de bien tenir l’appareil car il y a un fort mouvement de recul lors de son utilisation due à la pression
de sortie.
Il est impératif que l’appareil ne soit pas accessible au toucher du public.
La sortie du jet de la machine ne doit pas être à moins de deux mètres du public.
B/ CONNECTION DE LA MACHINE A LA BOUTEILLE DE CO2 TP
5.
6.
7.
8.
9.
Raccorder la CONNECTION ECO ou SUPER ECO sur la bouteilles de gaz CO2 avec tube plongeur (TP). Ne pas
ouvrir la bouteille à ce moment là. Bien fermer la vanne quart de tour de la CONNECTION ECO ou STANDARD.
La bouteille de gaz CO2 doit être installée dans un endroit ventilé, de façon stable, soit en panier ou en cadre soit
attaché au mur ou à une fixation solide et fixe.
ATTENTION ! Les tuyaux haute pression doivent être manipulés avec beaucoup de précaution. Ils ne doivent
pas être écrasés ni tordus au delà de leur rayon de courbure maximum sous peine de fracture du tube étanche
intérieur et de son vieillissement prématuré pouvant provoquer une fuite.
Connecter le coté male du tuyaux haute pression sur le coupleur femelle de la MACHINE.
Connecter le coté femelle du tuyau haute pression sur le coupleur male de la CONNECTION.
C/ MISE EN GAZ DE LA MACHINE
10.
11.
12.
13.
14.
Ouvrir doucement la bouteille de CO2. Vérifier de façon auditive et tactile qu’aucune fuite n’est détectable.
Ouvrir doucement la vanne de sortie en vérifiant de nouveau qu’aucune fuite n’est détectable.
Si vous avez détecté une fuite, vous devez fermer le robinet de la bouteille et du circuit correspondant
immédiatement puis dégazer le tuyau comme indiquer au chapitre « E » ci-dessous
Faite un ou plusieurs essai bref pour vérifier le bon fonctionnement avant l’utilisation en public.
Il est conseillé de fermer le robinet de chaque bouteille et de l’ouvrir seulement avant la prestation en vérifiant à
nouveau qu’aucune fuite n’est détectable. En cas de fuite, isolé le circuit défectueux et ne pas l’utilisé durant la
prestation.
United FX est une marque déposée du groupe Universal Effects Europe.
UE EUROPE - Office: +33 (0)385 730 747 – Fax: +33 (0)385 730 745 – [email protected]
D/ ARRET ET DEMONTAGE DE LA MACHINE
15.
16.
17.
18.
A la fin de l’utilisation des machines, il est impératif de fermer le robinet des bouteilles ainsi que les vannes de
sortie.
Après la prestation, lorsque les bouteilles sont fermées, il est impératif de dégazer les tuyaux haute pression soit
en appuyant sur la poignée de l'appareil soit en utilisant les vannes de dégazage des CONNECTIONS ECO ou
STANDARD jusqu’au complet vidage des tuyaux. Les CONNECTIONS SUPER ECO ne sont pas équipées
de vanne de dégazage.
Il est formellement interdit d’essayer de déconnecter les tuyaux haute pression sans avoir dégazer au préalable.
Lorsque le dégazage est fait, la déconnexion se fait alors sans forcer sur le coupleur. Il est possible d’avoir à
dégazer de nouveau avant de découpler les tuyaux après un arrêt prolongé.
E/ CONSIGNES DE SECURITES COMPLEMENTAIRES:
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
Il est interdit de toucher la buse intérieur après une utilisation récente, sous peine de brûlure due à la
condensation glacée sur le métal.
Attention au maniement des bouteilles de gaz lors de leur changement car le poids important de celle-ci peuvent
vous blesser.
Le gaz utilisé doit être uniquement du gaz CO2 en bouteille avec tube plongeur pour obtenir en sortie le gaz CO2
sous sa forme liquide.
Aucun autre type de gaz ne doit être utilisé pour ces machines.
Les bouteilles de gaz doivent être toujours debout. Ne jamais les coucher ou les retourner sans accessoires
adaptés.
Ne pas stocker les bouteilles de gaz en plein soleil ou dans un lieux aillant une température susceptible de
dépasser 50°C.
Ne pas stocker les bouteilles de gaz dans un lieu fermé sans aération mécanique forcée en point bas et sans
équipement de détection adapté.
Toujours vérifier que le jet de CO2 de chaque machine n’est pas incommodant pour le public et ne soit pas diriger
sur des personnes fragiles, sur des personnes asthmatiques ou malade ou sur des enfants de moins de 12 ans.
Il est préférable de prévenir le public avant l’utilisation de ces machines.
Il est important de ne pas faire un usage intensif de ces machines lors de chaque prestation. Exemple d’utilisation
optimum pour une animation : Une bouteille de 35Kg de charge maximum permet une utilisation pour environ 120
secondes de jets de CO2. Il est préférable de faire des tirs saccadés de quelques secondes pour une exploitation
optimum.
Nos appareils manuels portable sont tous équipés d'une double paroi afin de ne pas geler le tube extérieur. Cela
permet de ne pas risquer de se bruler la peau lors d'un contact avec l'appareil après une utilisation récente.
Les tirs ne doivent jamais dépasser les 10 secondes et doivent toujours être fait dans un lieu ventilé. Rappel
IMPERATIF ! Il est interdit d’utiliser nos machines à jet de CO2 dans des locaux sans ventilation mécanique pour
l’extraction de l’air vicié et sans ouverture permettant un apport d’air extérieur. De plus, il est formellement interdit
de projeter des jets de CO2 dans une cavité ou une pièce fermée.
F/ ENTRETIENS:
31.
32.
33.
Cette appareil ne nécessite aucun entretien particulier, si ce n’est de la maintenir propre et en bon état de
fonctionnement. Il doit être stocké dans un lieu sec et fermé.
Avant toute intervention technique, réparation ou démontage d’un élément de la machine, ainsi qu’en fin de
prestation, il est impératif de débrancher l’alimentation électrique des différents éléments constituant la machine.
Le fabricant se dégage de toute responsabilité concernant l’utilisation de la machine et sa mise en œuvre. Aucun
dégât direct ou indirect ne pourra lui être imputé. Seules les défauts de construction et les vices cachés sont pris
en charge par la garantie.
G/ NORMES DE SECURITE :
34.
Ces machines ainsi que leurs accessoires sont conformes à la directive machines CE 98-37 et 2006/42/CE, à la
directive Basse Tension 2006/95/CE, à la directive de compatibilité électromagnétique 2004/108/CE ainsi qu’aux
normes NF-EN-ISO 12100, NF-EN 60204 et NF-EN 294. En cas de doute ou de problème contactez-nous au Tél.
+33 (0) 385 730 747 ou contactez votre revendeur.
United FX est une marque déposée du groupe Universal Effects Europe.
UE EUROPE - Office: +33 (0)385 730 747 – Fax: +33 (0)385 730 745 – [email protected]
VEUILLEZ NOTER :
Nous supposons que vous, vos employés et les autres personnes qui utilisent ou qui sont en
contact avec la machine, sont familier avec la façon dont la machine doit être manipulée. Cela
comprend l'utilisation correcte selon les consignes données ci-dessus dans ce manuel. Cela
signifie également que vous ou vos employés sont des professionnels de l’art ou des
particuliers avertis ayant reçu une formation ou ayant l’expérience nécessaire à l’utilisation de
cette machine.
ATTENTION :
L’utilisation du United Cryo Mini Jet doit être faite en conformité avec les règles de l’art et selon
les consignes décrites dans ce manuel. Consultez Universal-Effects Europe en cas de doute.
I/ SCHEMA :
Tube de sortie du Jet
de Co2
Gâchette actionnement
du pistolet
Coupleur Rapide
pour Gas Black Hose
ou Gas HP-Pipe
United FX est une marque déposée du groupe Universal Effects Europe.
UE EUROPE - Office: +33 (0)385 730 747 – Fax: +33 (0)385 730 745 – [email protected]