practical information
Transcription
practical information
Find the Val Thorens riddle! Do you really know Val Thorens? This treasure hunt allows you to discover the resort with your family or your friends! This is an opportunity to show your detective skills! Free. From 6 years old. Booklet available at the Tourist Office. SATURDAY 10TH 9 AM-5 PM SKICROSS WORLD CUP Val Thorens welcomes the Skicross Worldcup. An unmissable event with the best riders in the world with the participation of Jean-Frédéric Chapuis (part of the French ski team) Gold olympic champion 2014 and world champion 2013. 6.30 PM CHILDREN WORKSHOP RUSSIAN FOLKLORE MUSIC WITH THE TRIO CZARDAS The kids are welcome at the Tourist Office for an introduction to manual arts. From 3 to 6 years old. Presence of the parents is required. Registration at the Tourist Office is compulsory before Sunday 6 pm. Minimum 5 children, maximum 10 children. Free. Duration: 1h. Maison de Val Thorens. 3 - 4 PM Free. Maison de Val Thorens. Free. Meeting at the Place Caron. MONDAY 12TH FROM 9 AM SFR TOUR The SFR FREESKIING TOUR is back this season! It’s the competition where the best riders in the world will compete. Training. Meeting-point on the snowpark – entrance with the chairlift Moutière. SFR TOUR 11 AM SUNDAY 11TH The Evolution 2 ski school intructors propose an introduction to snowboard freestyle for kids from 8 to 14 years old. The snowboard will be lend for free. Come with snowboard boots or après-ski shoes. YOGA Duration: 1h30. Prices: 25€. Information and registration: Escales Zen 06 50 88 62 35. LIBRARY FREESTYLE SNOWBOARD INTRODUCTION FROM 9 AM After a skiing day come to relax during a Yoga lesson. Free entrance. Boardercross. 17H30 6.30 - 8 PM Czardas trio was born from a friendship between three professional musicians. Micha Khazizoff, in France since the 90’s, he sings melodies from his country with Sebastien Brugière at the violin and Jérémy Vannereau at the accordeon. Duration: 1h. All audiences. Free. Church. Lending French book for one week. The SFR FREESKIING TOUR is back this season! It’s the competition where the best riders in the world will compete. Qualifications Men. Meeting-point on the snowpark – entrance with the chairlift Moutière. 5 PM TOBOGGAN NIGHT Travel back to your childhood, come and slide on France’s longest sledge slope! 6 km of fun, a unique experience! Children must be at least 5 years old and an adult must be on the sledge with them if they are under ten. Free of charge for the child. Booking compulsory at the skipass office on the same day. Duration: around 1h30. Rate: 21,50€. SFR TOUR The SFR FREESKIING TOUR is back this season! It’s the competition where the best riders in the world will compete. Training. Meeting-point on the snowpark – entrance with the chairlift Moutière. Details on Wednesday. FROM 9 AM SFR TOUR The SFR FREESKIING TOUR is back this season! It’s the competition where the best riders in the world will compete. Finals Men, Kids et Girls. Meeting-point on the snowpark – entrance with the chairlift Moutière. 2 PM CHAMOIS SKI TEST Registration before midday at the ESF. Min level required: Bronze star. Duration: around 45 min. Price: 8,50€ 5.30 - 7 PM 5 PM YOGA FROM 9 AM PHOTOGRAPHY WORKSHOP Duration: 1h30. Prices: 25€. Information and registration: Escales Zen 06 50 88 62 35. 6.45 - 8.15 PM TUESDAY 13TH PHOTOGRAPHY WORKSHOP After a skiing week come to relax during a Yoga lesson. MASS Church. Duration: 1h30. Prices: 25€. Information and registration: Escales Zen 06 50 88 62 35. FRIDAY 16TH YOGA 6 PM After a skiing day come to relax during a Yoga lesson. THURSDAY 15TH TOBOGGAN NIGHT MOUNTAIN BIKE ON SNOW WEDNESDAY 14TH PHOTOGRAPHY WORKSHOP While riding the skiing area or walking in the station, discover the techniques and tricks to succeed all your photographs. Accessible to all, to share with friends or family, this 2 hours workshop can be achieved with smartphone, compact camera, SLR or sports camera. +33 (0)6 51 65 97 97 - www.academik.fr Details on Wednesday. 5 PM Duration: around 1h30. Rate: from 40€. MOUNTAIN BIKE ON SNOW 6.30 PM Another way to have fun on the slopes! Swap your skis for a bike and get ready for an unforgettable descent. Booking compulsory at the Chalet du Toboggan on the same day. A free hot drink will be offered on the finish line. Duration: around 1h30. Rate: from 40€. BOOK PRESENTATION This is an opportunity to meet Luc Dupont, solo sailor who has been around the world sailing around Cape Horn and 40th roaring. Details on Wednesday. FROM 9 AM SFR TOUR Details on Monday. Reserve day. 11 AM CHILDREN WORKSHOP The kids are welcome at the Tourist Office for an introduction to manual arts. From 3 to 6 years old. Presence of the parents is required. Registration at the Tourist Office is compulsory before wednesday 6pm. Minimum 5 children, maximum 10 children. Free. Duration: 1h. Maison de Val Thorens. 2 PM GIANT SLALOM TEST Registration before midday at the ESF. 8,50€. 3 - 4 PM LIBRARY Lending French book for one week. Free. Maison de Val Thorens. 5 PM TOBOGGAN NIGHT MOUNTAIN BIKE ON SNOW Details on Wednesday. PRACTICAL INFORMATION nativecommunications.com - Infosnews.fr - Photos © P. Lebeau / C. Cattin / J. Clatot / JP Baralo / C. Cousin / OT Val Thorens - DR - SIRET : 776 501 215 000 29 TREASURE HUNT TOURIST OFFICE Open everyday from 8.30 am to 7 pm. On Saturday night until 1am. +33 (0)4 79 00 08 08 [email protected] INTERNET In the resort : internet access at the Tourist Office and at private shops and bars in Val Thorens (ask for the list at the Tourist Office).Around 90 % of the resort covered by Wifi (paying service). Free wifi : free wifi is offered at the Ski Pass Offices Forum (place Péclet), Olympiades (Rue Caron), Montana (Rue du Soleil) and also at the departure of most of the ski lifts. WEATHER FORECAST At the Tourist Office from 6pm or 08 99 71 02 73 (premium rate number) MARKET Tuesday and Thurday, Place Péclet. FREE BUSES Val Thorens free shuttle Everyday from 8am to 8 pm except Saturday from 6.15 am to 10.15 pm Timetable available at the Tourist Office Val Thorens > Saint Martin-De-Belleville Free shuttle only for pedestrian. From 7/12/14 to 27/04/15. Ask the timetable at the Tourist Office LEFT LUGGAGE OFFICE Saturdays at the Sports Centre 8am/8pm and at LocLinge 7am to noon and 2pm/8pm FAMILLE PLUS MONTAGNE RESORT Val Thorens is a Famille Plus Montagne resort and welcome all ages. Ask at the Tourist Office the Family Guide. CHARTER FOR MOUNTAIN COMFORT The resort is committed to putting actions in place and making adjustments so skiing is more easily accessible to people with disabilities (ski lifts, skiing lessons, resort facilities,…) LOCAL RADIO Virgin Radio : 101 FM www.valthorens.com ANIMhebdo ENTERTAINMENT PROGRAM E-SHOP Val Thorens clothing and accessories are now available to buy from the e-shop at www.valthorens.com and at the partners of the resort. Because all communities have their own look, and due to popular demand, FREEGUN and Val Thorens United are developing a collection of men, women’s and children clothing and accessories in the resort colours. Office de la Montagne (Maison de Val Thorens). Partenaire textile de la station 10 AU 16JANVIER FROM 10TH TO 16TH JANUARY 2015 SFR FREESKIING TOUR COUPE DU MONDE SFR FREESKIING TOUR DE SKICROSS SKICROSS WORLD CUP CONCERT FOLKLORE RUSSE FREESTYLE SNOWBOARD INTRODUCTION Recherchons l’énigme de Val Thorens ! Connaissez-vous Val Thorens comme votre poche ? Ce jeu de piste vous permet de découvrir la station en famille ou entre amis ! C’est l’occasion de montrer vos talents de détective ! À partir de 6 ans. Livret du jeu disponible à l’Office de Tourisme. Gratuit. SAMEDI 10 LUNDI 12 A PARTIR DE 9H SFR TOUR SFR TOUR Le SFR FREESKIING TOUR repart de plus belle cette saison ! Val Thorens est l’ultime étape de préparation pour les meilleurs riders mondiaux. Cette étape sera classée Gold à l’AFP World Tour. Training. RDV sur le snowpark – Accès par le télésiège Moutière. TOUTE LA JOURNÉE COUPE DU MONDE DE SKICROSS Val Thorens accueille de nouveau la Coupe du Monde de Ski Cross. RDV incontournable où les meilleurs riders du monde entier sont de la partie ! Participation du ValThorinois, Jean-Frédéric Chapuis (membre de l’équipe de France), champion olympique en 2014 et champion du monde 2013 de la discipline. Gratuit. Boardercross. DIMANCHE 11 Inscription au test avant 12h à l’ESF. Niveau min : Étoile de Bronze. COURS DE PHOTOGRAPHIE Durée : environ 45 minutes. Tarif: 8,50€. En parcourant le domaine skiable ou en balade dans la station, partez à la découverte des techniques et astuces pour réussir toutes vos photographies. Accessible à tous, à partager entre amis ou en famille, les ateliers d’une durée de 2h peuvent être réalisés avec smartphone, un appareil photo compact, un reflex ou une caméra de sport. Le SFR FREESKIING TOUR repart de plus belle cette saison ! Val Thorens est l’ultime étape de préparation pour les meilleurs riders mondiaux. Cette étape sera classée Gold à l’AFP World Tour. Training. RDV sur le snowpark – Accès par le télésiège Moutière. 11H 18H30-20H ATELIER ENFANT YOGA Des activités manuelles ludiques, proposées par l’Office de Tourisme, adaptées aux petites mains permettront aux enfants de découvrir, de décorer, de recycler tout en s’amusant. De 3 ans à 6 ans. Présence obligatoire des parents. Inscription à l’Office de Tourisme avant dimanche 18h. 5 enfants minimum et 10 maximum. Durée : 1h. Gratuit. Maison de Val Thorens. 15H - 16H BIBLIOTHÈQUE Prêt de livre pour une semaine. Gratuit. Maison de Val Thorens. INITIATION FREESTYLE SNOWBOARD 18H Gratuit. Rendez-vous sur la Place Caron. TEST DU CHAMOIS MESSE Église. Après une bonne journée de ski, venez décompresser et éliminer les tensions de votre corps lors d’une séance de yoga. SOIRÉE LUGE VTT SUR NEIGE Details au mercredi. 17H30-19H Durée : 1h30. Tarifs : 25€. Inscription et information : Escale Zen 06 50 88 62 35 18H30 VTT SUR NEIGE 17H SOIRÉE LUGE 18H45-20H15 YOGA Après une bonne journée de ski, venez décompresser et éliminer les tensions de votre corps lors d’une séance de yoga. Micha Khazizov guitare-chant-balalaïka SFR TOUR Une autre façon de goûter aux joies de la glisse ! Troquez vos skis contre un vélo pour une descente inoubliable. Réservation obligatoire au Funitel de Péclet le jour même. Boisson chaude offerte à l’arrivée. Durée : environ 1h30. Tarif : à partir de 40€. Details au mercredi. A PARTIR DE 9H SFR TOUR Détails au lundi. Jour de réserve. YOGA Details au lundi. 11H 18H30 ATELIER ENFANT SÉANCE DE DÉDICACES C’est l’occasion de rencontrer Luc Dupont, navigateur solitaire qui a fait le tour du monde à la voile par le Cap Horn et les 40e rugissants. Office de la Montagne (Maison de Val Thorens). Des activités manuelles ludiques, proposées par l’Office de Tourisme, adaptées aux petites mains permettront aux enfants de découvrir, de décorer, de recycler tout en s’amusant. De 3 ans à 6 ans. Présence obligatoire des parents. Inscription à l’Office de Tourisme avant mercredi 18h. 5 enfants minimum et 10 maximum. JEUDI 15 14H COURS DE PHOTOGRAPHIE TEST DE LA FLÈCHE Details au mercredi. Durée: 1h. Tout public. Entrée libre. Eglise. Jérémy Vannereau accordéon COURS DE PHOTOGRAPHIE 17H SOIRÉE LUGE Retrouvez votre âme d’enfant et laissezvous glisser sur la piste de luge la plus longue de France : 6 km.Réservation obligatoire aux caisses des remontées mécaniques le jour même. Tarif : 21,50€. 17H VTT SUR NEIGE Troquez vos skis contre un vélo pour une descente inoubliable. Réservation obligatoire au Funitel de Péclet le jour même. Boisson chaude offerte à l’arrivée. Durée : environ 1h30. Tarif : à partir de 40€. Retrouvez votre âme d’enfant et laissez-vous glisser sur la piste de luge la plus longue de France : 6 km. Expérience unique ! À partir de 5 ans. Les enfants entre 5 et 10 ans doivent être sur la même luge qu’un adulte (gratuit). Réservation obligatoire aux caisses des remontées mécaniques le jour même. Tarif : 21,50€. A PARTIR DE 9H SFR TOUR Le SFR FREESKIING TOUR repart de plus belle cette saison ! Val Thorens est l’ultime étape de préparation pour les meilleurs riders mondiaux. Cette étape sera classée Gold à l’AFP World Tour. Finales Hommes, Kids et Filles. RDV sur le snowpark – Accès par le télésiège Moutière. Prêt de livre pour une semaine. Gratuit. Maison de Val Thorens. INTERNET En station : bornes internet disponibles à l’Office de Tourisme et dans des établissements privés (demander la liste à l’Office du Tourisme). Couverture Wifi payante de l’ordre de 90 %. WIFI gratuit : du wifi gratuit est installé dans les caisses des remontées mécaniques du Forum (Place Péclet), des Olympiades (Rue Caron), du Montana (Rue du Soleil) et aussi aux départs de la plupart des gares des remontées mécaniques. RADIO LOCALE : VIRGIN RADIO 101 FM Tous les jours 7h30-10h et 18h-19h. Tarif : 8,50€. BIBLIOTHÈQUE OFFICE DE TOURISME Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h. Le samedi jusqu’à 1h du matin. +33 (0)4 79 00 08 08 [email protected] MARCHÉ Le mardi et le jeudi, Place Péclet. Inscription au test avant 12h à l’ESF. 15H - 16H INFOS PRATIQUES MÉTÉO LOCALE A l’Office de Tourisme dès 18h et au 08 99 71 02 73 (1,35€ l’appel + 0.34€/min) Durée : 1h. Gratuit. Maison de Val Thorens. Le Trio Czardas est né de l’amitié de 3 musiciens professionnels passionnés par la musique. Micha Khazizoff est en France depuis les années 90 et chante les mélodies M Uson S I Qpays U E S depuis R U S S Eplus S E T Z I ans G A N E S de deT30 accompagné par Sébastien Brugière au violon et Jérémy Vannereau à l’accordéon. Sébastien Brugière violon 17H RDV sur le snowpark – Accès par le télésiège Moutière. FOLKLORE RUSSE AVEC LE TRIO CZARDAS Durée : 1h30. Tarifs : 25€. Inscription et information : Escale Zen 06 50 88 62 35 A PARTIR DE 9H Le SFR FREESKIING TOUR repart de plus belle cette saison ! Val Thorens est l’ultime étape de préparation pour les meilleurs riders mondiaux. Cette étape sera classée Gold à l’AFP World Tour. Qualifications Hommes. VENDREDI 16 17H +33 (0)6 51 65 97 97 - www.academik.fr 17H30 Les moniteurs de l’Ecole de Ski Evolution 2 propose une initiation freestyle en snowboard pour les enfants de 8 à 14 ans. Les planches de snowboard seront prêtées pour l’occasion. Venir avec des chaussures de snowboard ou en chaussures d’aprèsski. MARDI 13 A PARTIR DE 9H 14H MERCREDI 14 Création Synaapse : 06 62 26 02 64 JEU DE PISTE *Sous réserve des quantités disponibles NAVETTES GRATUITES Dans Val Thorens : de 8h à 20h tous les jours sauf le samedi de 6h15 à 22h15 Horaires disponibles à l’Office de Tourisme Val Thorens > Saint Martin-De-Belleville Uniquement pour les piétons du 7/12/14 au 27/04/15. Demandez les horaires à l’Office de Tourisme. BAGAGERIE Samedi au Centre Sportif de 8h à 20h et à Loc’Linge de 7h à 12h et de 14h à 20h. LABEL FAMILLE PLUS MONTAGNE La station de Val Thorens est labellisée Famille Plus Montagne et s’engage à ce titre pour l’accueil des petits et des grands. Demander le guide des familles à l’Office de Tourisme. CHARTE “ POUR UNE MONTAGNE DE CONFORT ” La station s’engage à mettre en oeuvre des actions et réaliser des aménagements destinés à faciliter l’accès au ski pour les personnes en situation de handicap (remontées mécaniques, cours de ski, installations en station…). www.valthorens.com E-SHOP La collection Val Thorens désormais en vente sur www.valthorens.com et chez les partenaires de la station. Parce qu’une communauté a ses codes et que la demande est forte, FREEGUN et Val Thorens développent une collection de textiles homme, femme et enfant et d’accessoires aux couleurs de la station. À NE PAS MANQUER CETTE SEMAINE Animation Famille Plus Montagne Actions Événements Familles Horaires et lieux données à titre indicatif et soumis aux conditions météorologiques Document à ne pas jeter sur la voie publique Partenaire textile de la station