1 Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les

1 9 0 3
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent trois.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, DE MAINTENANT, Président du tribunal civil de l’arrondissement de Compiègne, en
exécution de l’article 41 du code civil.
Fait double, à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent deux.
Pour le Président empêché
Dehi… ?
Nombre d'actes : 9
Naissances : 3
Mariages : 1
Décès : 4
Transcription de décès : 1
BAPTÈMES
Maurice PETIT 17 avril
Henri Yves DHUICQ 19 mai
Sidonie PONCET 3 août
MARIAGES
Zephyr Louis Marie MARY et de Émilie TOURNEUR 26 septembre
DÉCÈS
Alexandrine Célina LOUVET 20 mars
Julienne Appoline MAQUIN 23 mai
Sophie Appoline LABOURÉ 20 septembre
Hippolyte LEROY 15 octobre
TRANSCRIPTION D’ACTE DE DECES
Amédorine Augustine LÉCAILLON décédée le 29 août
Les présentes tables certifiées exactes par Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, le deux janvier mil neuf cent quatre.
1° 20 mars décès de Alexandrine Célina LOUVET
L'an mil neuf cent trois, le vingt mars à sept heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu DELAROUZÉE
Camille Léon, âgé de quarante-neuf ans, régisseur domicilié à Broglie, et BILLORÉ Désiré, âgé de cinquantequatre ans, domicilié en cette commune, le premier gendre, le second cousin de la défunte ci-après nommée,
lesquels nous ont déclaré que hier à deux heures du matin est décédée en son domicile, LOUVET Alexandrine
Célina, sans profession, domiciliée en cette commune où elle est née le vingt-huit mai mil huit cent vingt-six, fille
des défunts LOUVET Louis Clément et de BILLORÉ Geneviève, épouse de TOURNEUR Jean Baptiste,
propriétaire, âgé de quatre vingt-deux ans, domicilié en cette commune. Et après nous être assuré du décès
conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
CONTANT - BILLORÉ - DELAROUZÉE
2° 17 avril naissance de Maurice PETIT
L'an mil neuf cent trois, le dix sept avril à midi, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu PETIT Louis Octave âgé de
vingt sept ans manouvrier domicilié à Ressons sur Matz, lequel nous a déclaré que ce jourd’hui à huit heures du
matin au domicile du premier témoin ci-après nommé il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente,
lequel il a eu de lui déclarant et de LANGELEZ Argentine Marie son épouse âgée de vingt six ans sans
profession demeurant avec lui et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Maurice. Lesdites déclaration et
présentation ont été faites en présence de LANGELEZ Paul Guillaume, bûcheron âgé de cinquante et un ans et
de BRUYANT Jean-Baptiste garde champêtre âgé de soixante et onze ans tous deux domiciliés en cette
commune. Et ont lesdits père et témoins signé avec nous le présent acte après lecture.
BRUYANT, PETIT, LANGELEZ, A. CONTANT
1
MARIÉ le 24-4-28 avec Zoé BIENAIMÉ à Cugnières
DÉCÉDÉ à Amiens le 24 septembre 1999
3° 19 mai naissance de Henri Yves DHUICQ
L'an mil neuf cent trois, le vingt et un mai à huit heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu DHUICQ Adrien
Louis âgé de trente neuf ans monteur domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que le dix neuf mai de
la présente année à cinq heures du soir en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous
présente, lequel il a eu de lui déclarant et de LAMBERT Marie Julienne son épouse âgée de trente quatre ans
sans profession demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Henri Yves.
Lesdites déclaration et présentation ont été faites en présence de LANGELEZ Louis Émile, âgé de cinquante cinq
ans bûcheron et de CONTANT Paul âgé de trente trois ans, voiturier tous deux domiciliés en cette commune. Et
ont lesdits père et témoins signé avec nous le présent acte après lecture.
A. CONTANT, CONTANT, LANGELEZ, DHUICQ
A CONTRACTÉ MARIAGE le 16 septembre 1925 à la mairie de Gilocourt (Oise) avec Mlle LEFÈVRE Roberte
DÉCÉDÉ le 10. 3. 1970 à Reims
4° 23 mai décès de Julienne Appoline MAQUIN
L'an mil neuf cent trois, le vingt quatre mai à sept heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu CHARPENTIER
Alphonse, âgé de cinquante et un ans, facteur des postes domicilié à Pierrefonds, et Maquin Arthur, âgé de
soixante trois ans, bûcheron domicilié en cette commune. Le premier époux et le second père de la défunte ciaprès nommée, lesquels nous ont déclaré que hier à neuf heures du soir est décédée au domicile du second
comparant MAQUIN Julienne Appoline, âgée de trente huit ans sans profession, domiciliée à Pierrefonds née à
Saint Jean aux Bois le vingt-deux juin mil huit cent soixante cinq, fille du second comparant et de MELAYE
Éléonore Fanny âgée de cinquante neuf ans sans profession domiciliée en cette commune. Épouse du premier
comparant. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les
comparants ont signé avec nous après lecture.
CHARPENTIER, MAQUIN, A.CONTANT
5° 3 août naissance de Palmyre Sidonie PONCET
L'an mil neuf cent trois, le trois août à cinq heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu PONCET
Edmond Victor âgé de vingt huit ans garde forestier domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que ce
jourd’hui à midi en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous présente, lequel il a eu de lui
déclarant et de BLANLUET Julie Célestine son épouse âgée de vingt deux ans ans sans profession demeurant
avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Palmyre Sidonie. Lesdites déclaration et
présentation ont été faites en présence de BAUDRIN Félix garde forestier, âgé de quarante cinq ans et de
DESSAINT Auguste cantonnier âgé de quarante cinq ans, tous deux domiciliés en cette commune. Et ont le père
et les témoins signé avec nous le présent acte après lecture.
A. CONTANT, CONTANT, LANGELEZ, DHUICQ
C. A. 1941 à Compiègne
DÉCÉDÉE à Attichy (Oise) le 19 mai 1994
6° 10 septembre transcription du décès de Amédorine Augustine LÉCAILLON décédée le 29 août
L’an mil neuf cent trois le dix septembre à midi, Nous Louis Alexandre CONTANT adjoint au maire remplissant en
l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’état civil de la commune de Saint Jean aux
Bois canton et arrondissement de Compiègne Oise avons procédé à la transcription de l’acte de décès dont la
teneur suit qui nous a été transmis par M. le Maire de Clermont (Oise) et qui nous est parvenu ce présent jour. Du
registre des actes de l’état civil de la ville de Clermont (Oise) pour l’année mil neuf cent trois a été extrait ce qui
suit : L’an mil neuf cent trois le samedi vingt neuf août à cinq heures de relevée par devant nous Florentin
2
Maximilien GUENDRE maire officier de l’état civil de la ville de Clermont (Oise) sont comparus à l’hôtel de ville
les sieurs Jules BAZELAIRE employé âgé de cinquante deux ans et Désiré Joseph Frédéric LECLERCQ
employé âgé de trente deux ans demeurant tous deux à Clermont lesquels nous ont déclaré Amédorine
Augustine LÉCAILLON ménagère âgée de trente six ans née à Morienval (Oise) domiciliée à Saint Jean aux Bois
épouse de Alfred Marie Grégoire TOURNEUR fille de Antoine LÉCAILLON et de Pauline Léontine HARLAUT est
décédée à Clermont rue des Furets n° 2 aujourd’hui à sept heures du matin et après nous être assuré du décès
conformément à la loi avons rédigé le présent acte que les déclarants ont signé avec nous après lecture faite. Ainsi signé au registre BAZELAIRE LECLERCQ et GUENDRE – Pour expédition conforme au registre délivré par
nous Maire de la ville de Clermont Oise conformément à l’art. 80 du code civil. A Clermont en l’hôtel de ville le
trente et un août mil neuf cent trois. Pour le Maire signé MOREAU adjoint – Vu pour la légalisation de la signature
er
de M. MOREAU adjoint au Maire de la ville de Clermont Oise apposée ci-contre. Clermont le 1 septembre 1903.
Pour le Sous Préfet le conseiller d’arrondissement signé CHONTOREAU. Et de cette transcription nous avons
dressé le présent acte que nous avons signé.
A. CONTANT
Avait épousé Alfred Marie Grégoire (né le 3 septembre 1857 à St Jean aux Bois) le 26 mai 1885 à Morienval Elle
était née le 6 février 1867 à Élincourt, hameau de Morienval.
7° 20 septembre décès de Sophie Appoline LABOURÉ
L'an mil neuf cent trois, le vingt septembre à midi, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu MASSONNET Louis Joseph
Albert, ébéniste, âgé de vingt sept ans et LABOURÉ Charles, bûcheron âgé de trente ans, tous deux domiciliés à
Saint Jean aux Bois et petits fils de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à cinq
heures du matin en son domicile est décédée LABOURÉ Sophie Appoline, sans profession, domiciliée en cette
commune âgée de quatre vingt cinq ans née à Armancourt le huit juin mil huit cent dix huit, fille des défunts
LABOURÉ François Charles et de LEFÈVRE Marie Sophie, veuve de BOIVINET Jean Lucien. Et après nous être
assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec
nous après lecture.
LABOURÉ, J. MASSONNET, A.CONTANT
Elle avait épousé Jean Julien (et non Lucien) BOIVINET le 4 août 1845 à St Jean aux Bois. Il était décédé le 2
mars 1896 à St Jean aux Bois
8° 26 septembre mariage de Zephyr Louis Marie MARY et de Émilie TOURNEUR
L’an mil neuf cent trois, le vingt six septembre à onze heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre
CONTANT maire officier de l’état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de
Compiègne département de l’Oise ont comparu publiquement en notre maison commune MARY Zephyr Louis
Marie vannier domicilié à Béthisy Saint Martin (Oise) avec ses père et mère né en ladite commune le dix neuf
novembre mil huit cent quatre vingt, fils majeur de MARY René Alexandre vannier âgé de quarante neuf ans et
de COLLAS Louise Antoinette couturière son épouse âgée de quarante huit ans d’une part. Et demoiselle
TOURNEUR Émilie sans profession née en cette commune le treize février mil huit cent quatre vingt ainsi qu’il est
constaté par notre registre que nous avons sous les yeux, fille majeure des époux TOURNEUR François Cyprien
monteur âgé de cinquante trois ans et POIRET Virginie, sans profession, âgée de quarante neuf ans, tous trois
domiciliés en cette commune d’autre part, lesquels, assistés de leurs pères et mères à ce présents et
consentants nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage dont les publications ont été faites en
notre commune et en celle de Béthisy Saint Martin les dimanches consécutifs six et treize septembre dernier. Le
futur époux nous a remis l’expédition en forme de son acte de naissance et le certificat de publications faites en la
commune de Béthisy Saint Martin ; lesquelles pièces paraphées par nous et la partie produisante resteront
annexées au présent acte. Il nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il peut
contracter mariage sans autorisation. Les futurs époux, les personnes ici présentes pour autoriser ce mariage
nous ont déclaré sur notre interpellation qu’il n’a point été fait de contrat de mariage. Aucune opposition ne nous
ayant été signifiée non plus qu’au maire dudit Béthisy Saint Martin qui l’a attesté dans son certificat précité.
Faisant droit à la réquisition des parties nous leur avons donné lecture des pièces susmentionnées et des
dispositions du code civil, au chapitre six du titre du Mariage. Après quoi nous avons demandé au futur époux et
à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et
affirmativement nous avons prononcé au nom de la Loi que MARY Zephyr Louis Marie et TOURNEUR Émilie
sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons dressé immédiatement le présent acte en présence de MARY
Albert vannier âgé de quarante et un ans domicilié à Béthisy Saint Martin oncle de l’époux, MARY Léon vannier
âgé de quarante sept ans domicilié à Béthisy Saint Martin oncle de l’époux et POIRET Narcisse bûcheron âgé de
quarante quatre ans, domicilié à Vieux Moulin, oncle de l’épouse, TOURNEUR Émile monteur âgé de trente ans,
domicilié à Saint Jean aux Bois, frère de l’épouse. Et ont les père et mères, les époux et les témoins, le père du
marié ayant déclaré ne savoir signer, signé avec nous le présent acte après que lecture leur en a été faite.
3
MARY Zéphyr, TOURNEUR Émilie, COLLAS Louise, TOURNEUR, POIRET, POIRET, TOURNEUR,
MARY, A. CONTANT
9° 15 octobre décès de Hippolyte LEROY
L'an mil neuf cent trois, le seize octobre à huit heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu KLIESKY Victor
rentier, âgé de cinquante sept ans et LANGELEZ Arthur marchand de bois âgé de cinquante deux ans, tous deux
domiciliés en notre commune et neveux du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré que hier à sept
heures du soir est décédé en son domicile LEROY Hippolyte, rentier domiciliée en cette commune où il est né le
premier avril mil huit cent dix neuf, fils des défunts LEROY Jacques François et de HUET Angélique. Époux de
KLIESKY Rosalie âgée de soixante quinze ans sans profession domiciliée en cette commune. Et après nous être
assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec
nous après lecture faite.
V. KLIESKY, A. LANGELEZ, A.CONTANT
Rosalie Émilie KLIESKI est sa seconde épouse
L’an mil neuf cent trois, le trente et un décembre à minuit, Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état
civil de la commune de Saint Jean aux Bois, avons clos le présent registre contenant neuf actes.
1 9 0 4
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent quatre.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, Juge délégué par M. GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de
Compiègne, en exécution de l’article 41 du code civil.
Fait double, à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent trois.
Illisible
Nombre d'actes : 18
Naissances : 9
Mariages : 3
Décès : 5
Transcription de décès : 1
NAISSANCES
er
Gilbert Paul TRUDON 1 mai
Olga Suzanne BOUTANQUOI 5 mai
Paul Gaston GUINOT 20 juillet
Louis Émile WARIN 2 août
Lucie TOURNEUR 14 septembre
Maurice Léon Alfred ROUGE 22 octobre
Roger Octave ROLLET 5 novembre
Henri Robert BODDINGTON 11 décembre
Suzanne Philomène LESUEUR 31 décembre
MARIAGES
Alphonse FÉRET et de Argentine BILLORÉ 18 juin
Alcide Lucien LE ROY et Hélène Honorine DESCHAMPS 12 octobre
César Augustin LABOURÉ et de Marguerite VERRIÈRE 15 octobre
DÉCÈS
Virginie POIRMEUR 16 mars
Élise Nathalie WARIN 11 mai
Maria CONTANT 30 juillet
Marie Antoinette Hubertine AUG 18 août
Aimable PERDU 17 septembre
TRANSCRIPTION D’ACTE DE DECES
Transcription du décès de Rose Marie BOURGEOIS le 20 juin
4
Les présentes tables certifiées exactes par Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, le quatre janvier mil neuf cent cinq.
A. CONTANT
1° 16 mars décès de Virginie POIRMEUR
L'an mil neuf cent quatre, le seize mars à huit heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu TOURNEUR
Alexandre, bûcheron âgé de soixante quinze ans et BRUIANT Louis Hector, bûcheron âgé de trente huit ans,
tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois, beau frère et voisin de la défunte ci-après nommée, lesquels nous
ont déclaré qu’aujourd’hui à cinq heures du matin en son domicile est décédée POIRMEUR Virginie, âgée de
quatre vingt trois ans née à Brenne le cinq janvier mil huit cent vingt et un, fille des défunts POIRMEUR Louis et
DAUBIN Marie ; veuve de TOURNEUR Louis Élie. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi,
nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
A. TOURNEUR, L. BRUIANT, A. CONTANT
er
Elle avait épousé Louis Élie TOURNEUR le 1 juin 1841 à Braisne (Oise) décédé le 2 février 1884 à St Jean aux
Bois
er
2° 1 mai naissance de Gilbert Paul TRUDON
L'an mil neuf cent quatre, le premier à midi, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu TRUDON Gabriel âgé de trente
sept ans garde particulier domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que le premier mai de la présente
année à midi en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente, lequel il a eu de lui
déclarant et de POTTIER Marie Hyacinthe son épouse âgée de trente deux ans sans profession demeurant avec
lui et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Gilbert Paul. Lesdites déclaration et présentation ont été
faites en présence de LAUVERGEON Jean, âgé de trente neuf ans garde chasse et de PLOYET Georges âgé de
vingt cinq ans garde chasse tous deux domiciliés en cette commune. Et ont lesdits père et témoins signé avec
nous le présent acte après lecture.
TRUDON, LAUVERGEON, PLOYET , A. CONTANT
A CONTRACTÉ MARIAGE le 20 juillet 1927 en la mairie d’Ecquevilly (S et O) avec Mademoiselle Émilienne
Estelle LE CLERC
C.A. 1942 Sonchamp S et O
DÉCÉDÉ le 17 août 1984 à Rambouillet (78)
3° 5 mai naissance de Olga Suzanne BOUTANQUOI
L'an mil neuf cent quatre, le cinq mai à six heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de Saint
Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu BOUTANQUOI Désiré Louis, âgé de
trente et un ans bûcheron domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que ce jourd’hui à deux heures du
matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous a présenté, lequel il a eu de lui déclarant et
de LEFÈBVRE Albertine son épouse âgée de vingt huit ans sans profession demeurant avec lui et auquel enfant
il a déclaré vouloir donner les prénoms de Olga Suzanne. Lesdites déclaration et présentation ont été faites en
présence de LABOURÉ Gustave Léonard boulanger, âgé de quarante six ans et de LABOURÉ Florentin
bûcheron âgé de cinquante cinq ans tous deux domiciliés en cette commune. Et ont le père et les témoins signé
avec nous le présent acte après lecture faite.
LABOURÉ, BOUTANQUOI, LABOURÉ , A. CONTANT
DÉCÉDÉE le 14 juin 1905 à St Jean aux Bois
4° 11 mai décès de Élise Nathalie WARIN
L'an mil neuf cent quatre, le douze mai à six heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu WARIN Antoine
Albert âgé de quarante six ans manouvrier domicilié à Saint Jean aux Bois et BRUYANT Jean Baptiste, âgé de
soixante douze ans, garde champêtre le premier père et le second ami de la défunte ci-après nommée, lesquels
5
nous ont déclaré qu’hier à onze heures du soir est décédée au domicile du premier déclarant à La Brévière
commune de Saint Jean aux Bois WARIN Élise Nathalie, sans profession, domiciliée en cette commune et née à
Pierrefonds le vingt neuf janvier mil huit cent quatre vingt neuf, fille du premier comparant et FERTÉ Élise, âgée
de quarante deux ans, manouvrière son épouse. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous
avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
BRUYANT, WARIN, A. CONTANT
5° 18 juin mariage de Alphonse FÉRET et de Argentine BILLORÉ
L’an mil neuf cent quatre le dix huit juin à midi pardevant Nous, Louis Alexandre CONTANT adjoint au Maire
remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de l’Oise. Ont comparus
publiquement en notre maison commune FÉRET Alphonse manouvrier domicilié à Pierrefonds (Oise) avec ses
père et mère né en ladite commune le vingt et un mai mil huit cent soixante dix neuf, fils majeur de FÉRET
Sulpice manouvrier âgé de cinquante et un ans et de VIGNY Adèle sans profession son épouse âgée de
quarante six ans d’une part. Et demoiselle BILLORÉ Argentine, sans profession, née en cette commune le
douze* juillet mil huit cent soixante dix neuf, ainsi qu’il est constaté par notre registre que nous avons sous les
yeux, fille majeur des époux BILLORÉ Jean Marie garde particulier âgé de cinquante ans et de COLLAS Marie
Oline, sans profession, âgée de quarante quatre ans, tous trois domiciliés en cette commune, d’autre part,
lesquelq assistés de leurs pères et mères à ce présents et consentants nous ont requis de procéder à la
célébration de leur mariage dont les publications ont été faites en notre commune et en celle de Pierrefonds les
dimanches vingt neuf mai et cinq juin dernier. Le futur nous a remis l’expédition en forme de son acte de
naissance et le certificat de publications faites en la commune de Pierrefonds, lesquelles pièces paraphées par
nous et la partie produisante resteront annexées au présent acte. Il nous a présenté son livret militaire sur lequel
nous avons constaté qu’il peut contracté mariage sans autorisation. Les futurs époux et les personnes ici
présentes pour autoriser ce mariage nous ont déclaré sur notre interpellation qu’il n’a point été fait de contrat de
mariage. Aucune opposition ne nous ayant été signifiée non plus qu’au maire dudit Pierrefonds qui l’a attesté
dans son certificat précité. Faisant droit à la réquisitions des parties nous avons donné lecture des pièces susmentionnées et des dispositions du code civil au chapitre six du titre du mariage. Après quoi nous avons
demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux
ayant répondu séparément et affirmativement, nous avons déclaré au nom de la loi que FÉRET Alphonse et
BILLORÉ Argentine sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons dressé immédiatement le présent acte en
présence de BILLORÉ Émile garde vente âgé de vingt neuf ans, domicilié à Villers Cotterêts, cousin de l’époux,
COLLAS Émile Armand âgé de quarante deux ans, garde champêtre domicilié à Gonesse oncle de l’époux et
Alphonse HURTEAUX vannier âgé de quarante deux ans, domicilié à Hamont parrain de l’épouse Achille VIGNY
manouvrier âgé de quarante-huit ans domicilié à Taillefontaine oncle de l’épouse. Et ont les pères et mère, les
époux et les témoins, sauf la mère de l’épouse qui nous a déclaré ne savoir signer, signé avec nous le présent
acte après que lecture leur en a été faite.
FÉRET Alphonse, BILLORÉ Agentine, FÉRET, HURTEAUX, BILLORÉ, COLLAS, BILLORÉ,
VIGNY, A. CONTANT
*BILLORÉ Argentine née le 11 juillet et non le douze comme porté ici. Le 12 est le jour de la déclaration en
mairie.
6° 20 juillet naissance de Paul Gaston GUINOT
L'an mil neuf cent quatre, le vingt juillet à cinq heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu GUINOT Albert Ernest Paul
Léon, âgé de vingt neuf ans garde forestier domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que le vingt juillet
de la présente année à une heure du matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous
présente, lequel il a eu de lui déclarant et de JACQUIN Marie Augustine son épouse âgée de trente ans sans
profession demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Paul Gaston. Lesdites
déclaration et présentation ont été faites en présence de BILLORÉ Jean Marie, âgé de cinquante ans, garde
particulier et de LANGELEZ Arthur bûcheron âgé de trente cinq ans marchand de bois tous deux domiciliés en
cette commune. Et ont lesdits père et témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
GUINOT, BILLORÉ, LANGELEZ , A. CONTANT
C.A. 1941 Thourotte
DÉCÉDÉ 31 juillet 1993 à Compiègne
7° 30 juillet décès de Maria CONTANT
6
L'an mil neuf cent quatre, le trente juillet à sept heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu TOURNEUR
Joseph Léon bûcheron âgé de cinquante six ans et CONTANT Paul voiturier âgé de trente quatre ans tous deux
domiciliés à Saint Jean aux Bois, le premier époux et le second cousin de la défunte ci-après nommée, lesquels
nous ont déclaré qu’aujourd’hui à deux heures de l’après midi en son domicile est décédée CONTANT Maria,
âgée de cinquante six ans née à Morienval le sept septembre mil huit cent quarante huit, fille des défunts
CONTANT Louis Charles et LÉGUILLON Denise Zoé, épouse du premier comparant. Et après nous être assuré
du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous
après lecture.
A. CONTANT, TOURNEUR, A. CONTANT
Elle avait épousé Joseph Léon TOURNEUR à Morienval le 21 décembre 1871
8° 2 août naissance de Louis Émile WARIN
L'an mil neuf cent quatre, le trois août à neuf heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu WARIN Antoine Albert âgé de
quarante six ans manouvrier domicilié à Saint Jean aux Bois, lequel nous a déclaré que le deux août de la
présente année à onze heure du soir en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente,
lequel il a eu de lui déclarant et de FERTÉ Élise son épouse âgée de quarante deux ans manouvrière demeurant
avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Louis Émile. Lesdites déclaration et
présentation ont été faites en présence de BILLORÉ Jean Marie, âgé de cinquante ans, garde particulier et de
LANGELEZ Arthur bûcheron âgé de trente cinq ans marchand de bois tous deux domiciliés en cette commune. Et
ont lesdits père et témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
WARIN, BILLORÉ, LANGELEZ , A. CONTANT
ÉPOUSE Irène Julie LEGRAND le 7 novembre 1931 à St Jean aux Bois
DÉCÉDÉ à Varesnes-les-Noyon le 14 juillet 1972
9° 18 août décès de Marie Antoinette Hubertine AUG
L'an mil neuf cent quatre, le dix huit août à dix heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu AUG Antoine
âgé de soixante six ans concierge domicilié à Saint Jean aux Bois et PALISSON Jean âgé de quarante quatre
ans domicilié aussi en cette commune, le premier père et le second ami de la défunte ci-après nommée, lesquels
nous ont déclaré qu’aujourd’hui à sept heures et demie du matin est décédée au domicile du premier déclarant
AUG Marie Antoinette Hubertine, sans profession domiciliée en cette commune et née à Paris le vingt deux août
mil huit cent quatre vingt trois fille du premier comparant et KREMER Catherine, âgée de cinquante huit ans sans
profession son épouse. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent
acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
PALISSON, AUG, A. CONTANT
10° 14 septembre naissance de Lucie TOURNEUR
L'an mil neuf cent quatre, le quatorze septembre à sept heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu TOURNEUR
Aimé François, âgé de vingt neuf ans bûcheron domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que ce
jourd’hui à quatre heures du matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous a présenté,
lequel il a eu de lui déclarant et de DOBIGNY Laurence Noémie son épouse âgée de vingt sept ans sans
profession demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner le prénom de Lucie. Lesdites
déclaration et présentation ont été faites en présence de LANGELEZ Alexis âgé de soixante ans bûcheron et de
TOURNEUR Charles Alexandre bûcheron, âgé de soixante quinze ans tous deux domiciliés en cette commune.
Et ont le père et les témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
A. TOURNEUR, LANGELEZ, TOURNEUR , A. CONTANT
MARIÉ le 29 septembre 1923 à St Jean aux Bois à PILOT Henri Joseph Eugène
DÉCÉDÉE le 13 février 1993 à Toul (Meurthe et Moselle)
7
11° 17 septembre décès de Aimable PERDU
L'an mil neuf cent quatre, le dix huit septembre à sept heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne(Oise). Ont comparu
LABOURÉ Maxime bûcheron âgé de trente sept ans et TOURNEUR Alfred Marie Grégoire bûcheron âgé de
quarante sept ans tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois, gendre et beau frère du défunt ci-après nommé,
lesquels nous ont déclaré qu’hier à neuf heures du soir en son domicile est décédé PERDU Aimable âgé de
soixante dix ans né à Saint Jean aux Bois le vingt sept octobre mil huit cent trente quatre, fils des défunts PERDU
Nicolas Benoît et BRULANT Virginie ; époux de TOURNEUR Arthémise. Et après nous être assuré du décès
conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
LABOURÉ, TOURNEUR, A. CONTANT
Le prénom de son épouse n’est pas Arthémise mais Elma Uranie
12° 12 octobre mariage de Alcide Lucien LE ROY et Hélène Honorine DESCHAMPS
L’an mil neuf cent quatre le douze octobre à onze heures du matin pardevant Nous, Louis Alexandre CONTANT
adjoint au Maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de l’Oise, sont
comparus publiquement en notre maison commune LE ROY Alcide Lucien commis marchand de bois âgé de
vingt quatre ans domicilié en cette commune où il est né le neuf octobre mil huit cent quatre vingt ainsi que nous
l’avons constaté sur nos registres de l’état civil ; fils mineur de LE ROY Constant Victor décédé en cette
commune le quatorze avril mil huit cent quatre vingt quatorze, comme le constatent nos registres de l’état civil de
ladite année, et de CARLUY Félicie Opportune, aubergiste, âgée de quarante neuf ans, domiciliée avec son fils,
ici présente et consentante audit mariage, d’une part et demoiselle DESCHAMPS Hélène Honorine, sans
profession, âgée de vingt sept ans et deux mois domiciliée à Enghien département de la Seine et Oise, née à
Parie le vingt sept juillet mil huit cent soixante dix sept ainsi que nous l’avons constaté par l’extrait de naissance
qui nous a été délivré en bonne forme par le greffier du tribunal civil de première instance du département de la
Seine, fille majeur de DESCHAMPS Georges Théodore fabricant de gants âgé de cinquante huit ans dix mois et
de DESNOS Jeanne Eugénie son épouse, sans profession, âgée de cinquante ans trois mois, tous deux
également domiciliés à Enghien, présents et consentants au mariage de leur fille d’autre part. Lesdits comparants
nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites
en cette commune et en celle d’Enghien les dimanches vingt cinq septembre et deux octobre ainsi qu’il résulte du
certificat délivré par l’officier de l’état civil de la commune d’Enghien, le cinq octobre mil neuf cent quatre. Aucune
opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties contractantes nous
avons donné lecture des pièces sus-mentionnées qui nous ont été remises et qui, paraphées par Nous et les
parties produisantes, resteront annexées au présent acte, puis des dispositions du code civil au chapitre sixième
du titre intitulé « du mariage » sur les droits et devoirs respectifs des époux. Après quoi nous avons demandé au
futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme. Chacun d’eux ayant répondu
séparément et affirmativement, nous avons déclaré au nom de la loi que LE ROY Alcide Lucien et DESCHAMPS
Hélène Honorine sont unis par le mariage. Les nouveaux époux et leurs père et mères nous ont ensuite déclaré
e
sur notre interpellation qu’il a été fait un contrat de mariage pardevant M PARINGAUX notaire à Compiègne, le
e
onze octobre mil neuf cent quatre et ils nous ont remis le certificat paraphé par ledit M PARINGAUX lequel
certificat paraphé par Nous et les parties produisantes restera annexé au présent acte que nous avons dressé
immédiatement en présence de savoir du côté de l’époux : LANGELEZ LE ROY Arthur âgé de cinquante trois ans
marchand de bois, domicilié à Saint Jean aux Bois, oncle du futur et FLOURY Paterne Ernest âgé de cinquante
trois ans retraité domicilié au Meux oncle du futur et du côté de l’épouse : DUBOIS Arthur âgé de cinquante-un
ans, négociant, domicilié à Enghien-les-Bains ami de l’épouse et KNOCKER William âgé de quarante-un ans
domicilié à Enghien-les-Bains ami de l’épouse. Et après avoir donné lecture du présent acte aux parties
contractantes et à leurs témoins, ils l’ont signé avec Nous.
Lucien LE ROY, Hélène LE ROY, Vve LE ROY, G. DESCHAMPS, J. DESCHAMPS, A. DUBOIS,
W. KNOCKER, A. LANGELEZ, FLOURY, A. CONTANT
Hélène Honorine DESCHAMPS décédée le 11 février 1969 à Orly (94)
13° 15 octobre mariage de César Augustin LABOURÉ et de Marguerite VERRIÈRE
L’an mil neuf cent quatre le quinze octobre à onze heures du matin pardevant Nous, Louis Alexandre CONTANT
adjoint au Maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de l’Oise, sont
comparus publiquement en notre maison commune LABOURÉ César Augustin bûcheron âgé de trente ans neuf
mois domicilié en cette commune où il est né le sept janvier mil huit cent soixante quatorze ainsi que nous l’avons
constaté sur nos registres de l’état civil ; fils majeur de LABOURÉ François Augustin âgé de soixante et un ans
8
quatre mois bûcheron et de BOIVINET Marie Argentine son épouse, âgée de cinquante huit ans trois mois, sans
profession, demeurant ensemble à Saint Jean aux Bois, présents et consentants d’une part et demoiselle
VERRIÈRE Marguerite, née à Saint Jean aux Bois le vingt juillet mil huit cent quatre vingt cinq, sans profession,
domiciliée à Saint Jean aux Bois, fille mineure de VERRIÈRE Georges Eugène âgé de cinquante un ans
bûcheron, et de VIVERT Alphonsine Opportune, son épouse, âgée de quarante six ans cinq mois, sans
profession, présents et consentants d’autre part, lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du
mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites en cette mairie les dimanches deux et neuf
octobre mil neuf cent quatre. Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux
réquisitions des parties, nous leur avons donné lecture des pièces sus-mentionnées et des dispositions du
chapitre sixi du code civil du titre « du mariage » sur les droits et devoirs respectifs des époux. Le futur époux
nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il peut contracté mariage sans autorisation.
Les futurs époux et les personnes ici présentes pour autoriser ce mariage nous ont déclaré sur notre
interpellation qu’il n’a point été fait de contrat de mariage. Après quoi nous avons demandé au futur époux et à la
future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et
affirmativement, nous avons déclaré au nom de la loi que LABOURÉ César Augustin et VERRIÈRE Marguerite
sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons dressé le présent acte en présence de LABOURÉ Marie
Catherine Alexandrine sans profession âgée de cinquante huit ans neuf mois domiciliée à Vaucelles commune de
Méry (Oise) tante de l’époux, de Estelle Louise Amédée sans profession âgée de quarante deux ans cinq mois
domiciliée à Jaux (Oise) cousine de l’époux, de VERRIÈRE Pierre Médard Raymond représentant de commerce
âgé de trente huit ans trois mois domicilié à Margny les Compiègne oncle de l’épouse et de VIVRET Auguste âgé
de cinquante huit ans dix mois régisseur au château de Saint Léger en Yvelines Seine et Oise, oncle de l’épouse.
Le présent acte a été signé par les comparants à l’exception de LABOURÉ Marie Catherine Alexandrine, témoin
qui a déclaré ne savoir signer, et par nous après lecture.
LABOURÉ, VERRIÈRE, R. VERRIÈRE, G. VERRIÈRE, LABOURÉ, A. VERRIÈRE, VIVRET,
BOIVINET Amédée Estelle, A. CONTANT
14° Transcription du décès de Rose Marie BOURGEOIS le 20 juin
Du registre des actes de l’état civil de la commune de Fitz-James pour l’année mil neuf cent quatre est extrait ce
qui suit : L’an mil neuf cent quatre le vingt juin à deux heures du soir pardevant Nous MAHIEUX Jules Émile
maire et officier de l’état civil de la commune de Fitz-James, canton et arrondissement de Clermont département
de l’Oise, sont comparus BRUNAUX Charles, âgé de trente sept ans commis d’économat et PRÉAUT Eugène
âgé de quarante huit ans, chef de culture, tous deux domiciliés à la blanchisserie annexe de Fitz-James et amis
de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré que BOURGEOIS Rose Marie, âgée de quarante et un
ans, sans profession, épouse de BOUTANQUOI Louis Théodule, tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois
(Oise), née à Morienval (Oise) fille de BOURGEOIS Pierre Anobert et de Louise Hermine LEBRASSEUR, est
décédée aujourd’hui à Bécrel, annexe de cette commune à sept heures du matin, ainsi que nous nous en
sommes assuré conformément à la loi. Et ont les déclarants signé avec nous le présent acte après lecture faite.
Ainsi signé au registre Brunaux PRÉAUT et MAHIEUX Émile. Pour expédition conforme au registre délivrée par
nous maire de la commune de Fitz-James (Oise) conformément à l’article 80 du code civil. A Fitz-James le sept
octobre mil neuf cent quatre. Le maire signé : MAHIEUX Émile. Vu pour la légalisation de la signature de
Monsieur le maire de la commune de Firz-James apposée ci-contre. Clermont le 12 octobre 1904. Le sous préfet
signé : illisible. Et de cette transcription nous avons dressé le présent acte que nous avons signé.
A. CONTANT
NÉE le 15 avril 1863 à Morienval. Avait épousé Louis Théodule BOUTANQUOI le 3 février 1883 à Morienval
15° 22 octobre naissance de Maurice Léon Alfred ROUGE
L'an mil neuf cent quatre, le vingt deux octobre à cinq heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu ROUGE Alfred
Anatole, âgé de trente quatre ans cantonnier domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que ce jourd’hui
à cinq heures du matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous a présenté, lequel il a
eu de lui déclarant et de LANDORMER Marie-Louise son épouse âgée de vingt cinq ans sans profession
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Maurice Léon Alfred. Lesdites
déclaration et présentation ont été faites en présence de LANGELEZ Théodore Alphonse bûcheron âgé de trente
cinq ans et de LESUEUR Charles instituteur, âgé de vingt six ans tous deux domiciliés en cette commune. Et ont
le père et les témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
ROUGE Alfred, LANGELEZ, C. LESUEUR , A. CONTANT
MARIÉ le 23 octobre 1926 à SARTRE Jeanne Hélène à la mairie de St Jean aux Bois
9
MARIÉ le 31 mars 1936 à Alexandrine Eugénie CODAN (Perreux sur Marne) Mariage dissous par jugement de
divorce rendu le 9 mai 1947 par le tribunal civil de la Seine et transcrit à Perreux sur Marne le 31 octobre 1947.
Mention portée le 4 novembre 1947
ème
MARIÉ en 3
noces à VAN HONACKER à St Jean aux Bois le 7 février 1948
DÉCÉDÉ le 4 février 1973 à Wattrelos (Nord)
16° 5 novembre naissance de Roger Octave ROLLET
L'an mil neuf cent quatre, le cinq novembre à six heures du soir, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu ROLLET Octave,
âgé de trente et un ans garde chasse domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que ce jourd’hui à dix
heures du matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous a présenté, lequel il a eu de lui
déclarant et de DHOURY Berthe son épouse âgée de trente neuf ans sans profession demeurant avec lui et
auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Roger Octave. Lesdites déclaration et présentation ont
été faites en présence de TOURNEUR Émile âgé de trente et un ans bûcheron et de LANGELEZ Théodore
Alphonse bûcheron, âgé de trente cinq ans tous deux domiciliés en cette commune. Et ont le père et les témoins
signé avec nous le présent acte après lecture faite.
ROLLET, LANGELEZ, TOURNEUR , A. CONTANT
A CONTRACTÉ MARIAGE en mairie de Néry le trente mai mil neuf cent trente et un avec Mlle Marie-Thérèse
Jeanne TROUVAIS
C.A. 1941 Bornel
DÉCÉDÉ le 7 novembre 1981 à Méru (Oise)
17° 11 décembre naissance de Henri Robert BODDINGTON
L'an mil neuf cent quatre, le onze décembre à dix heures du soir, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu BODDINGTON
John Henry (sujet anglais), né le deux décembre mil huit cent quatre vingt quatre à Paris, seizième
arrondissement, palefrenie domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que ce jourd’hui à dix heures du
matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous a présenté, lequel il a eu de lui déclarant
et de BELVAL Cécile son épouse âgée de vingt et un ans sans profession demeurant avec lui et auquel enfant il
a déclaré vouloir donner les prénoms de Henri Robert . Lesdites déclaration et présentation ont été faites en
présence de BESSON Albert piqueur âgé de quarante trois ans et de LAUTÉ Octave, cocher, âgé de quarante
sept ans tous deux domiciliés en cette commune. Et ont le père et les témoins signé avec nous le présent acte
après lecture faite.
LAUTÉ Octave, John BODDINGTON, BESSON Albert , A. CONTANT
MARIÉ le vingt neuf octobre mil neuf cent vingt sept à Marrakech (Maroc) à Marie-Antoinette COMPARETTO
DIVORCE prononcé le seize juin mil neuf cent cinquante neuf à Saint Louis du Sénégal. Transcrit le vingt cinq
septembre mil neuf cent cinquante neuf
A CONTRACTÉ MARIAGE le vingt août mil neuf cent cinquante neuf à Saint Louis (Sénégal) avec Denise
Emmanuelle Marguerite Georgette TERNOIS. Transcrit le quatre septembre mil neuf cent cinquante neuf
C.A. 1941 Bornel
DÉCÉDÉ le 25 – 9 – 1977 à Ceret (Pyrenées Orientales)
18° 31 décembre naissance de Suzanne Philomène LESUEUR
L'an mil neuf cent quatre, le trente et un décembre à sept heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu
LESUEUR Charles, âgé de vingt six ans instituteur domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que ce
jourd’hui à cinq heures du matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous a présenté,
lequel il a eu de lui déclarant et de POTEL Philomène Jeanne son épouse âgée de vingt deux ans sans
profession demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Suzanne Philomène.
Lesdites déclaration et présentation ont été faites en présence de GALLY Léopold âgé de trente sept ans jardinier
et de BRUYANT Jean-Baptiste, âgé de soixante douze ans garde champêtre tous deux domiciliés en cette
commune. Et ont le père et les témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
C. LESUEUR, GALLY, BRUYANT , A. CONTANT
10
A CONTRACTÉ MARIAGE à la mairie de Cuts le dix neuf avril mil neuf cent vingt sept avec Lucien Louis
Léopold MOULIN
C.A. 1942 Bagneux (Seine)
DÉCÉDÉ le 18 novembre 1988 à Antony (Hauts de Seine)
L’an mil neuf cent quatre, le trente et un décembre à minuit, Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au
maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, avons clos le présent registre contenant dix huit actes.
1 9 0 5
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent cinq.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de Compiègne, en exécution
de l’article 41 du code civil.
Fait double, à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent quatre.
Pour le Président empêché
DEHESSIN
Nombre d'actes : 24
Naissances : 7
Mariages : 2
Décès : 14
Transcription de jugement : 1
NAISSANCES
Camille André CONTANT 20 février
Roger MACQUIN 23 mars
Isabelle MACQUIN 23 mars
Fernande Suzanne TOURNEUR 20 juillet
er
Anaïs Georgina PONCET 1 septembre
Yvan Marcel Louis Turenne BERGER 8 septembre
Solange Diane Marie Élisabeth de VALROGER 24 novembre
MARIAGES
Marcel Lucien MAGNIANT et de Léonie Emma Marie LANGELEZ 25 mars
Louis Camille VERRIER et de Marie Marthe Angèle VARLET 18 novembre
DÉCÈS
er
Sophie Agathe MAGNIANT 1 mars
Clovis GOURDET 18 mars
Jean Baptiste TOURNEUR 6 mai
Aimable CENSIER 28 mai
er
Louis Stanislas PERDU 1 juin
Olga Suzanne BOUTANQUOI 14 juin
Auguste Étienne FRACHE 16 juin
er
Rosalie KLIESKI 1 juillet
Roger MACQUIN 21 juillet
Isabelle MACQUIN 5 août
Jean-Baptiste BRUYANT 2 octobre
Émérentine GRÉVIN 21 novembre
Brigitte Séraphine LEVASSEUR 8 décembre
Rosine TANIÈRE 18 décembre
TRANSCRIPTION DE JUGEMENT
MAGNIANT Marcel Lucien 20 février
Les présentes tables certifiées exactes par Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, le huit janvier mil neuf cent six.
A. CONTANT
1° 20 février naissance de Camille André CONTANT
L'an mil neuf cent cinq, le vingt février à sept heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
11
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu CONTANT JeanPaul âgé de trente quatre ans voiturier domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’aujourd’hui à quatre
heures du soir en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous a présenté, lequel il a eu de lui
déclarant et de HUMBERT Élise son épouse âgée de trente cinq ans sans profession demeurant avec lui et
auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Camille André. Lesdites déclaration et présentation ont
été faites en présence de LANGELEZ Alexandre, âgé de cinquante cinq ans bûcheron et de DHUICQ Adrien âgé
de quarante et un ans monteur tous deux domiciliés en cette commune. Et ont le père et les témoins signé avec
nous le présent acte après lecture faite.
CONTANT, DHUICQ, LANGELEZ , A. CONTANT
MARIÉ à St Jean aux Bois le dix février mil neuf cent trente et un avec Mademoiselle Stella Jeanne Marie
MONCHIET
C.A. 1941 Trie-Château
A CONTRACTÉ MARIAGE le 27 février 1948 à Espaubourg (Oise) avec Marthe Marguerite DUMONT. Mention
du 3.8.48
MARIÉ le 29.10.55 à Thourotte (Oise) avec Julienne Eugénie FAUQUEUX
DÉCÉDÉ le 6 mars 1993 à Albert (Somme)
2° Transcription
L'an mil neuf cent cinq, le vingt février à cinq heures du matin, Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de l’Oise, avons reçu
e
de M MARÉCHAUX avoué près le tribunal de première instance séant à Compiègne, domicilié au même lieu,
une expédition du jugement rendu le mercredi quinze février courant par ledit tribunal portant rectification de l’acte
de naissance inscrit sur les registre de l’état civil de cette commune à la date du vingt et un octobre mil huit cent
quatre vingt et ordonnant que le nom de la mère sera rectifié et s’écrira MELAYE au lieu de BLAYE.
En exécution de l’article cent un du code civil, nous avons immédiatement transcrit le jugement dont la
teneur suit :
République française
Au nom du peuple français le tribunal civil de première instance du troisième arrondissement judiciaire
du département de l’Oise séant à Compiègne a rendu en son audience publique tenue en l’auditoire de ladite
ville, rue du Château numéro onze le mercredi quinze février mil neuf cent cinq heure de midi le jugement étant
au bas de la requête ci-après dont la teneur suit : requêtre de Monsieur le Président et juges composant le
tribunal civil de première instance séant à Compiègne Monsieur Marcel Lucien MAGNIANT manouvrier
demeurant à Saint Jean aux Bois ayant M. MARÉCHAUX pour avoué A l’honneur de vous exposer Messieurs
qu’il est né à Saint Jean aux Bois le vingt octobre mil huit cent quatre vingt du mariage de Stanislas Gabriel Albert
MAGNIANT et de Élise Eugénie MELAYE que dans l’acte de naissance dressé le vingt et un octobre mil huit cent
quatre vingt à la mairie de Saint Jean aux Bois il a été commis une erreur. Qu’en effet c’est à tort que dans l’acte
de naissance, Monsieur MAGNIANT a été prénommé Gabriel Albert et que Madame MAGNIANT a été
dénommée Élise Eugénie BLAYE. Que les véritables noms et prénoms des père et mère de l’exposant sont :
Stanislas Gabriel Albert MAGNIANT et Élise Eugénie MELAYE ainsi que cela résulte primo : de l’acte de
naissance de Monsieur Stanislas Gabriel MAGNIANT dressé à la mairie de Saint Jean aux Bois le huit mai mil
huit cent cinquante sept. Secondo de l’acte de mariage des époux MAGNIANT MELAYE dressé à la mairie de
Morienval le quinze juillet mil huit cent soixante dix huit. Et enfin de l’acte de naissance de Madame MAGNIANT
née MELAYE dressé à la mairie de Morienval le vingt huit juillet mil huit cent cinquante huit, tous déposés à
l’appui des présentes qu’il y a lieu aujourd’hui pour l’exposant de faire rectifier cette double erreur. Pourquoi il prie
qu’il vous plaira Messieurs Dire que l’acte de naissance de Monsieur Marcel Lucien MAGNIANT sera rectifié en
ce sens que l’exposant sera désigné comme étant issu du mariage de Monsieur Stanislas Gabriel Albert
MAGNIANT et de Élise Eugénie MELAYE et non de Gabriel Albert MAGNIANT et Eugénie Élise BLAYE que le
jugement à intervenir sera transcrit en entier sur les registres des actes de l’état civil de la commune de Saint
Jean aux Bois pour l’année courante et que mention en sera faite en marge de l’acte de naissance du dit sieur
Marcel Lucien MAGNIANT, exposant tant sur le double se trouvant en la mairie de Saint Jean aux Bois que sur
celui déposé dans les archives du greffer du tribunal civil de Compiègne sous toutes réserves et ce sera justice
soit la requête qui précède et les pièces à l’appui communiquées à Monsieur le Procureur de la République que
sur ses conclusions et le rapport que fera Monsieur DEHENDIN juge suppléant de ce siège que nous
commettons à cet effet et être statué ce qu’il appartiendra. Compiègne le sept février mil neuf cent cinq Ainsi
signé GILLARD Vu au parquet et n’empêche Compiègne le sept février mil neuf cent cinq Pour le Procureur de la
République signé GENTIL. Vu la requête qui précède l’ordonnance de soit à communiquer et les conclusions de
M. le Procureur de la République. Oui Monsieur DEHENDIN juge commissaire suppléant de son rapport et M. le
procureur de la République qui a déclaré persister dans ses conclusions écrites. Après en avoir délibérer
conformément à la loi attendu qu’il résulte d’un acte inscrit sur les regsistres de l’état civil de la commune de Saint
Jean aux Bois le vingt et un octobre mil huit cent quatre vingt que l’exposant est né en cette commune la veille à
onze heures du soir de Gabriel Albert MAGNIANT et Eugénie Élise BLAYE. Que c’est à tort et par erreur que ledit
acte de naissance prénomme le père de l’exposant Gabrien Albert et dénomme la mère de l’exposant de Eugénie
Élise BLAYE au lieu de Élise Eugénie MELAYE qu’il résulte en effet primo : de l’acte de naissance du sieur
MAGNIANT père de l’exposant inscrit sur les regsistres de l’état civil de St Jean aux Bois à la date du hui mai mil
huit cent cinquante sept qu’il porte bien les prénoms de Stanislas Gabriel Albert. Secondo de l’acte de mariage
12
des père et mère de Marcel Lucien MAGNIANT célébré à la mairie de Morienval le quinze juillet mil huit cent
soixante dix huit que ceux-ci portent les noms et prénoms de Stanislas Gabriel Albert MAGNIANT et de Élise
Eugénie MELAYE. Tertio de l’acte de naissance de la mère de l’exposant inscrit sur les registres de l’état civil de
Morienval à la date du vingt huit juillet mil huit cent cinquante huit, porte bien les nom et prénoms de Élise
Eugénie MELAYE. Que dès lors c’est à bon droit que le sieur Marcel Lucien MAGNIANT demande la restification
de son acte de naissance conformément aux conclusions de sa requête. Par ces motifs le tribunal jugeant en
premier ressort dit et ordonne que l’acte de naissance de l’exposant Marcel Lucien MAGNIANT inscrit sur les
registres des actes de l’état civil de la commune de Saint Jean aux Bois le vingtet un octobre mil huit cent quatre
vingt sera rectifié en ce sens que ledit exposant sera désigné comme étant né du mariage de Stanislas Gabriel
Albert MAGNIANT et de Élise Eugénie MELAYE au lieu de Gabriel Albert MAGNIANT et de Eugénie Élise
BLAYE. Ordonne que le présent jugement sera transcrit en entier sur les registres de l’état civil de la commune
de Saint Jean aux Bois pour l’année courante et que mention en sera faite en marge de l’acte rectifié tant sur le
double se trouvant à la mairie du dit lieu que sur celui déposé dans les archives de ce tribunal et fait défens à
tous dépositaires des dits registres de délivrer expédition des extraits du dit acte sans transcrire en entier la dite
mention à peine de tous dépens en dommages intérêts. Ainsi fait jugé et prononcé en l’audience publique tenue
en l’auditoire ordinaire par le tribunal civil de première instance séant à Compiègne le mercredi quinze février mil
neuf cent cinq heure de midi où étaient présents : Monsieur GILLARD président La cour juge DEHENDIN premier
juge suppléant ayant voix délibérative par empêchement de Monsieur LANGE juge titulaire. En présence de
Monsieur GENTIL substitut du procureur de la République Assisté de ROYER greffier Ainsi signé GILLARD et
ROYER. En marge se trouve cette mention : Enregistré à Compiègne le dix sept février mil neuf cent cinq folio
cinq case six. Reçu neuf francs trente huit centimes décimes compris. Signé : QUETSSAC. Rn conséquence le
Président de la République française mande et ordonne à tous huissier et sur ce requis de mettre la présente à
exécution. Aux Procureurs généraux et aux Procureurs de la République près les trinaux de première instance d’y
tenir la main. À tous les commandants et officiers de la force publique de prêter main forte lorsqu’ils en seront
également requis. En foi de quoi les présentes ont été signées et scellées. Pour expédition conforme.
Le greffier
Signé : ROYER
Cette transcription opérée nous avons fait mention de la rectification ordonnée en marge de l’acte rectifié
et nous en avons dressé le présent acte.
Pour expédition conforme de jugement ci-dessus trancrit.
L’adjoint officier de l’état civil.
A. CONTANT
er
3° 1 mars décès de Sophie Agathe MAGNIANT
L'an mil neuf cent cinq, le premier mars à midi, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu VERRIER Louis Pierre,
bûcheron âgé de quarante neuf ans et VERRIÈRE Louis François, monteur âgé de trente huit ans, tous deux
domiciliés à Saint Jean aux Bois, et fils de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui
à dix heures et demie du matin en son domicile est décédée MAGNIANT Sophie Agathe, sans profession
domiciliée en cette commune, âgée de soixante dix neuf ans deux mois, née à Saint Jean aux Bois le vingt quatre
décembre mil huit cent vingt cinq, fille des défunts MAGNIANT Jean Jacques et de MISMACQ Marguerite
Angélique ; veuve de VERRIER Pierre Louis. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous
avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
VERRIER, VERRIÈRE, A. CONTANT
4° 18 mars décès de Clovis GOURDET
L'an mil neuf cent cinq, le dix huit mars à midi, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu HUREAU Arthur, bûcheron
âgé de trente sept ans et BRUYANT Jean Baptiste, garde champêtre âgé de soixante treize ans, tous deux
domiciliés à Saint Jean aux Bois, et le premier neveu et le second ami du défunt ci-après nommé, lesquels nous
ont déclaré qu’aujourd’hui à six heures du matin est décédé en son domicile GOURDET Clovis, bûcheron
domicilié en cette commune, âgé de cinquante six ans et demie, né à Pierrefonds le vingt six novembre mil huit
cent quarante huit, fils du défunt GOURDET Alexandre et de Louise TAILLE ; veuf de Rose PIERRE. Et après
nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont
signé avec nous après lecture.
BRUYANT, HUREAU, A. CONTANT
Avait épousé Marie Julie PIERRE le 28 mai 1972 à St Jean aux Bois. Voir cet acte ainsi que les actes de
naissance de Marie Julie PIERRE (23 mai 1849) et de décès (28 décembre 1902) pour s’apercevoir que le
prénom de Rose utilisé ici n’est pas le bon
13
5° 23 mars naissance de Roger MACQUIN
L'an mil neuf cent cinq, le vingt trois mars à huit heures et demie du matin, par devant nous Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu
MACQUIN Louis Alexandre Aimé garde vente âgé de trente huit ans domicilié à St Jean aux Bois, lequel nous a
déclaré qu’aujourd’hui il lui est né en son domicile deux enfants jumeaux, un du sexe masculin et un du sexe
féminin, l’enfant du sexe masculin né le vingt trois dudit mars de la présenre année à minuit et demie qu’il nous
présente et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Roger lequel enfant il a eu de BOUTANQUOI Aline
Ernestine âgée de trente ans sans profession domiciliée avec lui ; les dites déclaration et présentation faites en
présence de BOUTANQUOI Ernest Jean Baptiste, âgé de cinquante quatre ans bûcheron et de VERRIÈRE
Ernest monteur âgé de trente huit ans tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois. Et ont lesdits père et témoins
signé avec nous le présent acte de naissance après que lecture leur en a été faite.
A. MACQUIN, BOUTANQUOI, E. VERRIÈRE , A. CONTANT
DÉCÉDÉ le 21 juillet 1905 à St Jean aux Bois
6° 23 mars naissance de Isabelle MACQUIN
L'an mil neuf cent cinq, le vingt trois mars à huit heures et demie du matin, par devant nous Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu
MACQUIN Louis Alexandre Aimé garde vente âgé de trente huit ans domicilié à St Jean aux Bois, lequel nous a
déclaré que le vingt trois mars de l’an mil neuf cent cinq il lui est né en son domicile deux enfants jumeaux, un du
sexe masculin et un du sexe féminin, l’enfant du sexe masculin inscrit au présent registre de l’état civil sous le
numéro cinq, l’enfant du sexe féminin né le vingt trois mars de la présenre année à une heure moins un quart qu’il
nous présente et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Isabelle, lequel enfant il a eu de BOUTANQUOI
Aline Ernestine âgée de trente ans sans profession domiciliée avec lui. Les dites déclaration et présentation faites
en présence de BOUTANQUOI Ernest Jean Baptiste, âgé de cinquante quatre ans bûcheron et de VERRIÈRE
Ernest monteur âgé de trente huit ans tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois. Et ont lesdits père et témoins
signé avec nous le présent acte de naissance après que lecture leur en a été faite.
A. MACQUIN, BOUTANQUOI, E. VERRIÈRE , A. CONTANT
DÉCÉDÉE le 5 août 1905 à St Jean aux Bois
7° 25 mars mariage de Marcel Lucien MAGNIANT et de Léonie Emma Marie LANGELEZ
L'an mil neuf cent cinq, le vingt cinq mars à onze heures du matin, par devant nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de l’Oise, sont
comparu publiquement en notre maison commune MAGNIANT Marcel Lucien charcutier âgé de vingt quatre ans
cinq mois domicilié en cette commune où il est né le vingt octobre mil huit cent quatre vingt ainsi que nous l’avons
constaté sur nos registres de l’état civil ; fils mineur de MAGNIANT Stanislas Gabriel Albert propriétaire âgé de
quarante sept ans et de MELAYE Élise Eugénie son épouse sans profession âgée de quarante six ans
demeurant ensemble à Saint Jean aux Bois, présents et consentants, d’une part, et Demoiselle LANGELEZ
Léonie Emma Marie née à Saint Jean aux Bois le vingt quatre mars mil huit cent quatre vingt quatre sans
profession domiciliée à Saint Jean aux Bois, fille majeure de LANGELEZ Arthur marchand de bois, âgé de
cinquante trois ans et de LE ROY Zémia son épouse sans profession, âgée de quarante neuf ans, présents et
consentants d’autre part, lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et
dont les publications ont été faites en cette mairie les dimanches dix neuf et vingt six février mil neuf cent cinq.
Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties nous leur
avons donné lecture des pièces sus mentionnées et des dispositions du chapitre six du code civil du titre « du
mariage » sur les droits et devoirs respectifs des époux. Le futur époux nous a présenté son livret militaire sur
lequel nous avons constaté qu’il peut contracter mariage sans autorisation. Après quoi nous avons demandé au
futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme. Chacun d’eux ayant répondu
séparément et affirmativement, nous avons déclaré au nom de la loi que MAGNIANT Marcel Lucien et
LANGELEZ Léonie Emma Marie sont unis par le mariage. Les nouveaux époux et leurs pères et mères nous ont
ensuite déclaré sur notre interpellation qu’il a été fait un contrat de mariage par devant Me JOURDAIN notaire à
Compiègne le vingt trois mars mil neuf cent cinq et ils nous ont remis le certificat délivré par ledit Me JOURDAIN
lequel certificat paraphé par nous et les parties produisantes restera annexé au présent acte que nous avons
immédiatement dressé en présence à savoir du côté de l’époux : DEGRAINE Théophile âgé de soixante deux
ans rentier domicilié à Verberie Oise grand oncle du futur et DEGRAINE Éléonore veuve LANGELEZ âgée de
cinquante cinq ans sans profession domiciliée à Saint Jean aux Bois grand tante du futur et du côté de l’épouse
LANGELEZ Emma veuve VAL âgée de cinquante et un ans sans profession domiciliée à Compiègne, tante de
14
l’épouse et LE ROY Alcide Lucien âgé de vingt quatre ans commis marchand de bois domicilié à Saint Jean aux
Bois cousin de l’épouse. Et après avoir donné lecture du présent acte aux parties contractantes et à leurs
témoins, ils l’ont signé avec Nous.
MAGNIANT, L. LANGELEZ, MELAYE, DEGRAINE, MAGNIANT, L. DEGRAINE, E. LANGELEZ,
A. LANGELEZ, A. LANGELEZ, L. LE ROY, A. CONTANT
DIVORCE prononcé par le tribunal de Pontoise, Seine et Oise, en date du trente et un octobre mil neuf cent sept
au profit du mari dont acte dressé par nous officier de l’état civil le douze mars mil neuf cent huit. Pour mention
faite ce jour par nous officier de l’état civil
8° 6 mai décès de Jean Baptiste TOURNEUR
L'an mil neuf cent cinq, le six mai à onze heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu DELAROUZÉE
Camille Léon, âgé de cinquante et un ans domicilié à Broglie (Eure), régisseur et TOURNEUR Émile, âgé de
trente deux ans, bûcheron domicilié à Saint Jean aux Bois, gendre et cousin du défunt ci-après nommé, lesquels
nous ont déclaré qu’aujourd’hui à sept heures du matin en son domicile est décédé TOURNEUR Jean Baptiste,
âgé de quatre vingt quatre ans, né à Saint Jean aux Bois le quinze janvier mil huit cent vingt et un, fils des
défunts TOURNEUR François et LEVASSEUR Augustine ; veuf de LOUVET Célina. Et après nous être assuré du
décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après
lecture.
TOURNEUR, DELAROUZÉE, A. CONTANT
9° 28 mai décès de Aimable CENSIER
L'an mil neuf cent cinq, le vingt neuf mai à sept heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu CENSIER
François, âgé de trente huit ans domicilié à Paris, laitier et LESUEUR Charles, instituteur âgé de vingt six ans,
domicilié à Saint Jean aux Bois, fils et ami du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré qu’hier à dix
heures du soir en son domicile est décédé CENSIER Aimable, âgé de quatre vingt ans, né à Morienval le dix huit
janvier mil huit cent vingt quatre, fils des défunts CENSIER Jean Louis et BRULANT Anasthasie, veuf de DUBOIS
Florentine. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les
comparants ont signé avec nous après lecture.
C. LESUEUR, CENSIER, A. CONTANT
Florentine DUBOIS, son épouse, était décédée le 14 octobre 1901 à Morienval
er
10° 1 juin décès de Louis Stanislas PERDU
L'an mil neuf cent cinq, le premier juin à onze heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu CENSIER
François, âgé de trente huit ans domicilié à Paris, laitier et CONSTANTIN Thomas, mitron âgé de soixante et un
ans, domicilié à Saint Jean aux Bois, beau frère et cousin du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré
qu’aujourd’hui à huit heures du matin en son domicile est décédé PERDU Louis Stanislas, âgé de soixante ans,
né à Saint Jean aux Bois le vingt six août mil huit cent quarante quatre, fils des défunts PERDU Stanislas et de
TOURNEUR Adèle, époux de CENSIER Marie. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous
avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
CONSTANTIN, CENSIER, A. CONTANT
11° 14 juin décès de Olga Suzanne BOUTANQUOI
L'an mil neuf cent cinq, le quinze juin à huit heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu BOUTANQUOI
Désiré Louis, âgé de trente et un ans, bûcheron, domicilié à St Jean aux Bois et LABOURÉ Gustave âgé de
quarante six ans, boulanger domicilié aussi en cette commune, le premier père et le second oncle de la défunte
ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré qu’hier à huit heures du soir est décédée au domicile du premier
déclarant à St Jean aux Bois, BOUTANQUOI Olga Suzanne, sans profession, domiciliée en cette commune et
15
née à St Jean aux Bois le cinq mai mil neuf cent quatre, fille du premier comparant et de LEFÈVRE Albertine,
âgée de vingt huit ans, sans profession son épouse. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi,
nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
BOUTANQUOI, LABOURÉ, A. CONTANT
12° 16 juin décès de Auguste Étienne FRACHE
L'an mil neuf cent cinq, le dix sept juin à sept heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu BILLORÉ Désiré
Louis, âgé de trente deux ans, et LANGELEZ Théodore Alphonse, âgé de trente six ans, tous deux bûcherons,
domiciliés à Saint Jean aux Bois, gendre et ami du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré qu’hier à
sept heures et demie du soir en son domicile est décédé FRACHE Auguste Étienne âgé de cinquante sept ans
né à Riche (Meurthe et Moselle) le seize juin mil huit cent quarante huit, fils du défunt FRACHE Baptiste et de
Éléonore BROD, époux de COCQ Anna Marie. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous
avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
LANGELEZ, BILLORÉ, A. CONTANT
Anna Marie (portée Marie Anne sur son acte de décès) née à Villers-Cotterêts le 8 mai 1855. Décédée à St Jean
aux Bois le 20 juillet 1930
er
13° 1 juillet décès de Rosalie KLIESKI
L'an mil neuf cent cinq, le premier juillet à cinq heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu KLIESKI Victor,
âgé de cinquante neuf ans, rentier, et LANGELEZ Fleury âgé de cinquante six ans, bûcheron, tous deux
domiciliés à Saint Jean aux Bois neveu et ami de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré
qu’aujourd’hui à trois heures et demie du matin en son domicile est décédée KLIESKI Rosalie âgée de soixante
seize ans et demie, née à Compiègne le premier janvier mil huit cent vingt neuf, fille des défunts KLIESKI
Stanislas et de DESAINT Joséphine, veuve de LE ROY Hyppolite. Et après nous être assuré du décès
conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
V. KLIESKI, LANGELEZ, A. CONTANT
er
Elle avait épousé Hyppolite LE ROY le 14 août 1848 à Compiègne (né le 1 avril 1819 à St Jean aux Bois)
14° 20 juillet naissance de Fernande Suzanne TOURNEUR
L'an mil neuf cent cinq, le vingt juillet à cinq heures du soir, par devant nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de Saint
Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, (Oise), est comparu TOURNEUR Édouard Anatole âgé
de vingt neuf ans bûcheron domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré que ce jourd’hui à neuf heures du
matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin, qu’il nous a présenté lequel enfant il a eu de lui
déclarant et de LUCE Augustine Marie son épouse âgée de vingt sept ans sans profession demeurant avec lui et
auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Fernande Suzanne. Les dites déclaration et présentation
ont été faites en présence de PALISSON Louis bûcheron, âgé de trente sept ans et de TOURNEUR Hector
bûcheron âgé de vingt deux ans tous deux domiciliés en cette commune. Et ont le père et les témoins signé avec
nous le présent acte après lecture faite.
PALISSON, TOURNEUR, Hector TOURNEUR, A. CONTANT
MARIAGE le vingt cinq octobre mil neuf cent trente à Bes-Guérold St Andrieu (Seine Maritime) à Monsieur
Auguste Paul BEAUDROUX né le 16 avril 1905
C.A. 1942 Asnières
DÉCÉDÉE le 19-4-68 à Avignon
15° 21 juillet décès de Roger MACQUIN
L'an mil neuf cent cinq, le vingt et un juillet à dix heures du matin, par devant nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu MACQUIN Louis
Alexandre Aimé garde vente âgé de trente huit ans et BOUTANQUOI Ernest Jean Baptiste, bûcheron âgé de
16
cinquante quatre ans, tous deux domicilié en cette commune, père et grand père du défunt ci-après nommé,
lequels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à sept heures et demie du matin au domicile du premier déclarant est
décédé MACQUIN Roger âgé de quatre mois, né à Saint Jean aux Bois le vingt trois mars mil neuf cent cinq, fils
de MACQUIN Louis Alexandre Aimé et de BOUTANQUOI Aline Ernestine. Et après nous être assuré du décès
conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
A. MACQUIN, BOUTANQUOI, A. CONTANT
16° 5 août décès de Isabelle MACQUIN
L'an mil neuf cent cinq, le cinq août à midi, par devant nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu MACQUIN Louis Alexandre
Aimé garde vente âgé de trente huit ans et BOUTANQUOI Ernest Jean Baptiste, bûcheron âgé de cinquante
quatre ans, tous deux domicilié en cette commune, père et grand père de la défunte ci-après nommée, lequels
nous ont déclaré qu’aujourd’hui à dix heures du matin au domicile du premier déclarant est décédée MACQUIN
Isabelle âgée de quatre mois, née à Saint Jean aux Bois le vingt trois mars mil neuf cent cinq, fille de MACQUIN
Louis Alexandre Aimé et de BOUTANQUOI Aline Ernestine. Et après nous être assuré du décès conformément à
la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
A. MACQUIN, BOUTANQUOI, A. CONTANT
er
17° 1 septembre naissance de Anaïs Georgina PONCET
L'an mil neuf cent cinq, le deux septembre à sept heures du matin, par devant nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu PONCET
Edmond Victor âgé de trente neuf ans neuf mois, garde forestier, domicilié en cette commune, lequel nous a
déclaré qu’hier à six heures du soir en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin, qu’il nous a présenté,
lequel il a eu de lui déclarant et de BLANLUET Julie Célestine son épouse âgée de vingt-quatre ans sans
profession demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Anaïs Geogina. Les
dites déclaration et présentation ont été faites en présence de TOURNEUR Louis Alexandre scieur, âgé de
cinquante ans et de LECLERC Henri François garde forestier âgé de trente ans tous deux domiciliés en cette
commune. Et ont le père et les témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
PONCET, LECLERC, TOURNEUR, A. CONTANT
C.A. 1941 Compiègne
DÉCÉDÉE à Compiègne le 2 octobre 1991
18° 8 septembre naissance de Yvan Marcel Louis Turenne BERGER
L'an mil neuf cent cinq, le huit septembre à onze heures du matin, par devant nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu BERGER Marcel
Gustave charbonnier âgé de vingt six ans huit mois, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré
qu’aujourd’hui à six heures du matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin, qu’il nous a
présenté, lequel il a eu de lui déclarant et de FORTIER Joséphine Batilde manouvrière âgée de vingt-six ans
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Yvan Marcel Louis Turenne. Les
dites déclaration et présentation ont été faites en présence de LELEUX François Eugène voiturier, âgé de
soixante deux ans et de PATRIS Gilles scieur âgé de quarante ans tous deux domiciliés en cette commune. Et
ont le père et les témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
PATRIS, BERGER, LELEUX, A. CONTANT
DÉCÉDÉ le 18 février 1906 à St Jean aux Bois
19° 2 octobre décès de Jean-Baptiste BRUYANT
L'an mil neuf cent cinq, le deux octobre à midi, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu LANGELEZ Alexandre
Théodore bûcheron, âgé de cinquante cinq ans, et LESUEUR Charles instituteur âgé de vingt sept ans, tous deux
domiciliés en notre commune ; tous deux amis du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré
qu’aujourd’hui à neuf heures et demie du matin est décédé BRUYANT Jean-Baptiste garde champêtre domicilié
17
en cette commune, âgé de soixante treize ans six mois, né à Néry Oise le trente avril mil huit cent trente deux, fils
des défunts BRUYANT Jean-Baptiste et de VILLAIN Marie Marguerite, veuf en premières noces de BLANCHARD
Louise Éloïse Espérance, décédée à Saint Sauveur, époux en secondes noces de MEUNIER Marie. Et après
nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont
signé avec nous après lecture.
C. LESUEUR, LANGELEZ, A. CONTANT
Il avait épousé Marie MEUNIER le 3 novembre 1894 à St Jean aux Bois. Voir cet acte pour renseignements
complémentaires sur ses épouses
20° 18 novembre mariage de Louis Camille VERRIER et de Marie Marthe Angèle VARLET
L'an mil neuf cent cinq, le dix huit novembre à onze heures du matin, par devant nous Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu
publiquement en notre maison commune VERRIER Louis Camille bûcheron âgé de vingt six ans huit mois
domicilié en cette commune où il est né le dix mars mil huit cent soixante dix neuf ainsi que nous l’avons constaté
sur nos registres de l’état civil ; fils majeur de VERRIIER Louis Pierre bûcheron âgé de quarante neuf ans et de
MOTTELET Rosine son épouse couturière âgée de quarante sept ans demeurant ensemble à Saint Jean aux
Bois, présents et consentants, d’une part, et Demoiselle VARLET Marie Marthe Angèle née à Orrouy, Oise le
sept juin mil huit cent quatre vingt cinq sans profession, ainsi qu’il est constaté par l’extrait du registre des actes
de l’état civil de la commune d’Orrouy délivré par l’officier de l’état civil de cette commune et dûment légalisé par
le suppléant du juge de paix du canton de Crépy, laquelle pièce restera annexée au présent acte, fille mineure de
défunt VARLET Émile Narcisse en son vivant carrier, décédé à Laigneville le sept juillet mil huit cent quatre vingt
dix, ainsi qu’il résulte de l’acte de décès délivré par l’officier de l’état civil de la commune de Laigneville, dûment
légalisé par le juge de paix de Liancourt, laquelle pièce restera annexée au présent acte et de VERRIER
Clémence son épouse sans profession, âgée de cinquante huit ans, présente et consentante d’autre part,
lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été
faites en cette commune et en celle de Laigneville les dimanches vingt neuf octobre et cinq novembre mil neuf
cent cinq ainsi qu’il résulte du certificat délivré par l’officier de l’état civil de la commune de Laigneville. Aucune
opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties nous avons donné
lecture des pièces sus mentionnées qui nous ont été remises et qui, paraphées par Nous et la partie produisante,
resteront annexées au présent acte et des dispositions du chapitre six du code civil du titre « du mariage » sur les
droits et devoirs respectifs des époux. Le futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons
constaté qu’il peut contracter mariage sans autorisation. Les futurs époux et les personnes ici présentes pour
autoriser ce mariage nous ont déclaré sur notre interpellation qu’il n’a point été fait de contrat de mariage. Après
quoi nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme,
chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, nous avons déclaré au nom de la loi que VERRIER
Louis Camille et VARLET Marie Marthe Angèle sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons dressé le
présent acte en présence de VERRIER Ernest monteur âgé de trente huit ans domicilié en cette commune et de
CARLIER Victor scieur à la mécanique âgé de quarante et un ans domiciliée à Compiègne, tous deux oncles de
l’époux, de BRAY Oscar, tourneur en cuivre âgé de trente huit ans et de VARLET Émile carrier âgé de vingt cinq
ans tous deux domiciliés à Laigneville, le premier beau frère et le second frère de l’épouse. Et ont les époux,
leurs père et mères, leurs témoins, signé avec Nous le présent acte après lecture.
VERRIER Camille, VARLET Angèle, L. VERRIER, R. MOTTELET, Cémence VERRIER, E. VERRIÈRE,
CARLIER Victor, BRAY, VARLET Émile, A. CONTANT
21° 21 novembre décès de Émérentine GRÉVIN
L'an mil neuf cent cinq, le vingt deux novembre à dix heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, (Oise), ont comparu
LANGELEZ Fleury bûcheron, âgé de cinquante six ans, et LANGELEZ Onésipe bûcheron âgé de cinquante neuf
ans, tous deux domiciliés à St Jean aux Bois, amis de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré
qu’hier à dix heures et demie du soir en son domicile est décédée GRÉVIN Émérandine âgée de soixante
quatorze ans, née à St Jean aux Bois le vingt deux janvier mil huit cent trente deux, fille des défunts GRÉVIN
Jean Charles et TOURNEUR Sophie, veuve de MERCIER Alexis Victor. Et après nous être assuré du décès
conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
LANGELEZ, LANGELEZ, A. CONTANT
Son acte de naissance porte les prénoms de Eugénie Emérentime
22° 24 novembre naissance de Solange Diane Marie Élisabeth de VALROGER
18
L'an mil neuf cent cinq, le vingt quatre novembre à trois heures du soir, par devant nous Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, (Oise), est comparu
Fernand de VALROGER, propriétaire âgé de trente quatre ans, domicilié en cette commune, lequel nous a
déclaré qu’aujourd’hui à deux heures du matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin, qu’il nous a
présenté, lequel il a eu de lui déclarant et de de ROYER Marie Charlotte Louise Ernestine, son épouse âgée de
vingt-deux ans sans profession demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de
Solange Diane Marie Élisabeth. Les dites déclaration et présentation ont été faites en présence de LANGELEZ
Arthur, marchand de bois, âgé de cinquante quatre ans et de VERRIÈRE Eugène, garde particulier, âgé de
cinquante deux ans tous deux domiciliés en cette commune. Et ont le père et les témoins signé avec nous le
présent acte après lecture faite.
A. LANGELEZ, E. VERRIÈRE, DE VALROGER, A. CONTANT
23° 8 décembre décès de Brigitte Séraphine LEVASSEUR
L'an mil neuf cent cinq, le huit décembre à sept heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, (Oise), ont comparu LANGELEZ
Alfred bûcheron, âgé de soixante et un ans, et DHUICQ Eugène bûcheron âgé de quarante six ans, tous deux
domiciliés à Saint Jean aux Bois, gendre et ami de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré
qu’aujourd’hui à quatre heures du soir, en son domicile est décédée LEVASSEUR Brigitte Séraphine âgée de
soixante quatorze ans, née à Troly Breuil le vingt huit novembre mil huit cent trente et un, fille des défunts
LEVASSEUR François et POTET Victoire, veuve de OSSELIN …
Le présent cahier contenant quatre feuillets de papier timbré, celui-ci compris, a été côté et paraphé par
nous, BRILLIOT, juge au tribunal civil de l’arrondissement de Compiègne agissant pour le Président
empêché pour servir de supplément au registre des naissances mariages et décès de la commune de St
Jean aux Bois pour l’année mil neuf cent cinq.
Compiègne, le vingt sept décembre mil neuf cent cinq.
BRILLIOT
… Marie. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les
comparants ont signé avec nous après lecture.
LANGELEZ, DHUICQ, A. CONTANT
Avait épousé Marie OSSELIN le 21 décembre 1852 à Troly Breuil
24° 18 décembre décès de Rosine TANIÈRE
L'an mil neuf cent cinq, le dix huit décembre à dix heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, (Oise), ont comparu DEBACQ André
Georges, ancien attaché au Ministère des finances, âgé de vingt neuf ans, et DEBACQ Cyprien Joseph, jardinier
âgé de cinquante cinq ans, tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois, gendre et ami de la défunte ci-après
nommée, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à deux heures du matin, au domicile du dernier comparant est
décédée Rosine TANIÈRE âgée de soixante six ans, née à Foug (Meurthe et Moselle) le dix neuf novembre mil
huit cent trente neuf, fille de père inconnu et de défunte TANIÈRE Annette, veuve de Antoine GASPARD. Et
après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants
ont signé avec nous après lecture.
DEBACQ, DEBACQ, A. CONTANT
L’an mil neuf cent cinq, le trente et un décembre à minuit, Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au
maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, avons clos le présent registre contenant vingt quatre actes.
A. CONTANT
19
1906
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent six.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, juge délégué par M. GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de
Compiègne, en exécution de l’article 41 du code civil.
Fait double à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent cinq.
Pour le Président empêché
ILLISIBLE
Nombre d'actes : 16
Naissances : 8
Mariages : 3
Décès : 5
NAISSANCES
Maurice Emmanuel MAGNIANT 23 janvier
er
Jules Henri DÉMAREST 1 février
Andrée Madeleine Constance LE ROY 6 mars
Marcel Henri DIDIÈRE 13 mars
Roger Henri THIÉBAUT 29 mars
Georges Pierre DEBACQ 17 septembre
Edgard Marius PONCET 18 décembre
Marcelle Andrée RUELLE 23 décembre
MARIAGES
Eugène Richard LABOURÉ et de Marie Henriette BILLORÉ 22 novembre
Daniel Vincent BILLORÉ et de Marguerite Palmyre LABOURÉ 22 novembre
Jean LAUVERGEON et de Émilienne BOUTANQUOI 24 novembre
DÉCÈS
Yvan Marcel Louis Turenne BERGER 18 février
Germaine BILLORÉ 26 juin
Rose Émilie DETERPIGNY 5 août
Camille FILLON 21 novembre
CONTANT présentation d’un enfant sans vie 2 décembre
Les présentes tables certifiées exactes par Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, le neuf janvier mil neuf cent sept.
A. CONTANT
1° 23 janvier naissance de Maurice Emmanuel MAGNIANT
L’an mil neuf cent six, le vingt quatre janvier à quatre heures du soir, par devant nous Louis Alexandre CONTANT
adjoint au Maire, remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de
la commune de Saint Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu LANGELEZ
Arthur âgé de cinquante quatre ans marchand de bois, demeurant à Saint Jean aux Bois, au domicile duquel
l’accouchement a eu lieu, lequel nous a déclaré que le vingt trois janvier à onze heures du soir, est né un enfant
de sexe masculin en sa maison sise à Saint Jean aux Bois, qu’il nous présente, et auquel il a déclaré donner les
prénoms de Maurice Emmanuel; lequel enfant est né de LANGELEZ Léonie Emma Marie âgée de vingt et un
ans, sans profession, domiciliée à l’Isle Adam (Seine et Oise), épouse de MAGNIANT Marcel Lucien âgé de vingt
cinq ans, charcutier, domicilié à l’Isle Adam. Les dites déclaration et présentation ont été faites en présence de
MAGNIANT Gabriel, propriétaire, âgé de quarante huit ans, et LE ROY Alcide Lucien marchand de bois âgé de
vingt cinq ans, tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois, témoins qui ont signé avec le déclarant et Nous, après
lecture.
LE ROY L., MAGNIANT, LANGELEZ, A. CONTANT
C.A. Bagnolet 1942
e
DÉCÉDÉ le vingt et un août mil neuf cent cinquante neuf à Parie (20 ). Transcrit le 11 septembre 1959
er
2° 1 février naissance de Jules Henri DÉMAREST
L’an mil neuf cent six, le deux février à midi, par devant nous Louis Alexandre CONTANT adjoint au Maire,
remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de la commune de
20
Saint Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise), a comparu en la mairie le sieur
DÉMAREST Maxime âgé de vingt neuf ans, domicilié à Saint Jean aux Bois, lequel nous a déclaré que le premier
février à neuf heures du soir, il lui est né dans son domicile un enfant de sexe masculin, qu’il nous présente, et
auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Jules Henri ; lequel enfant il a eu de MACQUIN Rosa Julie
âgée de vingt cinq ans, sans profession, domiciliée au même lieu, son épouse. Les dites déclaration et
présentation faites en présence de MACQUIN Arthur, âgé de soixante cinq ans, bûcheron et LABOURÉ Maxime
âgé de trente neuf ans, bûcheron, demeurant tous deux à Saint Jean aux Bois, témoins qui ont signé avec le
déclarant et Nous, après lecture.
DÉMAREST, MACQUIN, LABOURÉ, A. CONTANT
3° 18 février décès de Yvan Marcel Louis Turenne BERGER
L'an mil neuf cent six, le dix huit février à trois heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu BERGER Marcel
Gustave âgé de vingt sept ans, charbonnier, et PATRIS Gilles scieur âgé de quarante ans tous deux domiciliés à
Saint Jean aux Bois, le premier père et le second ami du défunt, lesquels nous ont déclaré que BERGER Yvan
Marcel Louis Turenne né le huit septembre mil neuf cent cinq à Saint Jean aux Bois, sans profession, demeurant
à St Jean aux Bois, fils de BERGER Marcel Gustave et de FORTIER Joséphine Batilde, demeurant ensemble à
Saint Jean aux Bois, est décédé en cette commune le dix huit février à midi, et après nous être assuré du décès,
nous avons dressé le présent acte que les déclarants ont signé avec nous après lecture.
BERGER, PATRIS, A. CONTANT
4° 6 mars naissance de Andrée Madeleine Constance LE ROY
L’an mil neuf cent six, le six mars à sept heures du soir, par devant nous Louis Alexandre CONTANT adjoint au
Maire, remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de la
commune de Saint Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise), est comparu en la mairie le
sieur LE ROY Alcide Lucien âgé de vingt cinq ans marchand de bois, domicilié à Saint Jean aux Bois, lequel nous
a déclaré que le six mars, à trois heures du soir, il lui est né dans son domicile un enfant de sexe féminin, qu’il
nous présente, et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Andrée Madeleine Constance ; lequel enfant
il a eu de DESCHAMPS Hélène Honorine âgée de vingt huit ans, sans profession, domiciliée au même lieu, son
épouse. Les dites déclaration et présentation faites en présence de LANGELEZ Arthur, âgé de cinquante quatre
ans, marchand de bois et LABOURÉ Charles âgé de trente trois ans, bûcheron, demeurant tous deux à Saint
Jean aux Bois, témoins qui ont signé avec le déclarant et Nous, après lecture.
LE ROY L., LABOURÉ C., LANGELEZ, A. CONTANT
A contracté mariage à la mairie de Venette (Oise) le vingt deux août mil neuf cent vingt cinq avec Robert Alfred
DELAHERCHE
C.A. Orly 1942
DÉCÉDÉE le 27 mai 1971 à Toulouse
5° 13 mars naissance de Marcel Henri DIDIÈRE
L’an mil neuf cent six, le quatorze mars à cinq heures du soir, par devant nous Louis Alexandre CONTANT
adjoint au Maire, remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de
la commune de Saint Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise), a comparu en la mairie le
sieur DIDIÈRE Victor âgé de trente huit ans, garde particulier, domicilié à Saint Jean aux Bois, lequel nous a
déclaré qu’hier à huit heures du soir, il lui est né dans son domicile un enfant de sexe masculin, qu’il nous
présente, et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marcel Henri ; lequel enfant il a eu de VEDRENNE
Jeanne âgée de trente trois ans, sans profession, domiciliée au même lieu, son épouse. Les dites déclaration et
présentation faites en présence de VERRIÈRE Clovis, âgé de soixante dix ans, marchand de bois et BILLORÉ
Jean-Marie âgé de cinquante trois ans, garde particulier, demeurant tous deux à Saint Jean aux Bois, témoins qui
ont signé avec le déclarant et Nous, après lecture.
BILLORÉ, VERRIÈRE, DIDIÈRE, A. CONTANT
C.A. Cuise la Motte 1942
DÉCÉDÉ à Épernay (Marne) le vingt sept avril mil neuf cent cinquante neuf. Enregistré le trente avril mil neuf cent
cinquante neuf
6° 29 mars naissance de Roger Henri THIÉBAUT
21
L’an mil neuf cent six, le trente mars à midi, par devant nous Louis Alexandre CONTANT adjoint au Maire,
remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de la commune de
Saint Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise), a comparu en la mairie le sieur THIÉBAUT
Théodule âgé de trente ans, cantonnier, domicilié à Saint Jean aux Bois, lequel nous a déclaré qu’hier à six
heures du matin, il lui est né dans son domicile un enfant de sexe masculin, qu’il nous présente, et auquel il a
déclaré vouloir donner les prénoms de Roger Henri ; lequel enfant il a eu de CARON Marie Albertine âgée de
vingt huit ans, brossière, domiciliée au même lieu, son épouse. Les dites déclaration et présentation faites en
présence de DEMONCHY Joseph, âgé de trente ans, cantonnier et LANGELEZ Arthur âgé de trente sept ans,
marchand de bois, demeurant tous deux à Saint Jean aux Bois, témoins qui ont signé avec le déclarant et Nous,
après lecture.
LANGELEZ, THIÉBAUT, DEMONCHY, A. CONTANT
C.A. 1942 Villiers le Bel (S et O)
DÉCÉDÉ le 5 mars 1978 à Beaumont (Val d’Oise)
7° 26 juin décès de Germaine BILLORÉ
L'an mil neuf cent six, le vingt six juin à six heures du soir, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu en la mairie
BILLORÉ Jean Marie âgé de cinquante trois ans, garde particulier, et BILLORÉ Daniel âgé de vingt cinq ans,
bûcheron, tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois, le premier père et le second frère de la défune ci-après
nommée, lesquels nous ont déclaré que BILLORÉ Germaine née le dix mars mil huit cent quatre vingt onze à
Saint Jean aux Bois, sans profession, demeurant à Saint Jean aux Bois, fille de BILLORÉ Jean Marie et de
COLLAS Marie, demeurant ensemble en cette commune, est décédée le vingt six juin à une heure et demie, et
après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les déclarants ont
signé avec nous après lecture.
BILLORÉ, BILLORÉ, A. CONTANT
8° 5 août décès de Rose Émilie DETERPIGNY
L'an mil neuf cent six, le six août à sept heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu LANGELEZ
Louis Émile, bûcheron, âgé de cinquante huit ans, et LANGELEZ Mathias bûcheron, âgé de cinquante et un ans,
tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois, fils de la défune ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré qu’hier
à dix heures et demie du matin en son domicile est décédée DÉTERPIGNY Rose Émilie, âgée de quatre vingt un
ans, née à Morienval en janvier* mil huit cent vingt cinq. Fille de parents inconnus, épouse de défunt LANGELEZ
Louis François. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte
que les déclarants ont signé avec nous après lecture.
LANGELEZ, LANGELEZ, A. CONTANT
NÉE le 22 janvier 1825 à Morienval. Avait épousé Louis François LANGELEZ le 15 juillet 1845 à Morienval
9° 17 septembre naissance de Georges Pierre DEBACQ
L’an mil neuf cent six, le dix sept septembre à cinq heures du soir, par devant nous Louis Alexandre CONTANT
adjoint au Maire, remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de
la commune de Saint Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise), a comparu en la mairie le
sieur DEBACQ André Georges âgé de vingt neuf ans, sans profession, domicilié à Saint Jean aux Bois, lequel
nous a déclaré que le dix sept septembre à neuf heures du matin, il lui est né dans son domicile un enfant du
sexe masculin qu’il nous présente, et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Georges Pierre ; lequel
enfant il a eu de GASPARD Louise âgée de trente cinq ans, sans profession, domiciliée au même lieu, son
épouse. Les dites déclaration et présentation faites en présence de DEBACQ Cyprien Joseph, âgé de cinquante
six ans, jardinier, et DEMONCHY Joseph Clotaire âgé de trente et un ans, cantonnier, demeurant tous deux à
Saint Jean aux Bois, témoins qui ont signé avec le déclarant et Nous, après lecture.
DEBACQ, DEBACQ, DEMONCHY, A. CONTANT
A CONTRACTÉ MARIAGE à la mairie de Nice le quinze décembre mil neuf cent vingt sept avec DEVILERS
Jeanne Hermance
DÉCÉDÉ le 13 juillet 1979 à Nice (06)
22
10° 21 novembre décès de Camille FILLON
L'an mil neuf cent six, le vingt et un novembre à onze heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu
FRANGINI Antoine bûcheron âgé de cinquante six ans, résidant à Troly Breuil et demeurant actuellement en forêt
de Compiègne sur le territoire de Saint Jean aux Bois, et WARIN Jean-Baptiste, bûcheron âgé de vingt trois ans,
domicilié à Saint Jean aux Bois, amis de la défune ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré qu’hier à dix
heures et demie du soir, au domicile du premier déclarant est décédée FILLON Camille, âgée de cinquante six
ans, née à Troly Breuil, fille du défunt FILLON Constant et de OSSELIN Valérine, veuve de TERREZ Jules. Et
après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les déclarants ont
signé avec nous après lecture.
FRANZINI, WARIN, A. CONTANT
Si l’on se réfère à l’âge de la défunt donné ici, elle serait née en 1850. Or nous ne trouvons pas de Camille
FILLON vers cette date. Par contre il y a une Marie Julienne née le 15 juillet 1850 mariée le 27 avril 1869 avec
TERRAY Joseph Albert. Y aurait-il confusion dans les prénoms ?
11° 22 novembre mariage de Eugène Richard LABOURÉ et de Marie Henriette BILLORÉ
L'an mil neuf cent six, le vingt deux novembre à onze heures et demie du matin, par devant nous Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise), ont comparu
publiquement en notre maison commune LABOURÉ Eugène Richard bûcheron, né en cette commune le vingt
huit novembre mil huit cent quatre vingt un ainsi que le constate notre registre pour ladite année et que nous
avons sous les yeux, fils mineur de LABOURÉ Jean François, âgé de soixante six ans, marchand de bois, et de
LEVASSEUR Rosine son épouse sans profession âgée de cinquante neuf ans tous trois domiciliés en cette
commune, d’une part, et Demoiselle BILLORÉ Marie Henriette sans profession née en cette commune le vingt
sept octobre mil huit cent quatre vingt quatre ainsi que le constate notre registre pour ladite année et que nous
avons sous les yeux, fille majeure de BILLORÉ Jean-Marie, âgé de cinquante trois ans, garde particulier et de
COLLAS Marie Oline son épouse sans profession, âgée de quarante sept ans, tous trois domiciliés en cette
commune d’autre part ; lesquels assistés de leurs pères et mères à ce présents et consentants, nous ont requis
de procéder à la célébration de leur mariage dont les publications ont été faites en cette commune les dimanches
onze et dix huit novembre du présent mois sans qu’il soit survenu aucune opposition, le futur époux nous a
présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il a satisfait à la loi sur le recrutement de l’armée et
qu’il peut contracter mariage sans autorisation, les futurs époux, les personnes ici présentes pour autoriser ce
mariage nous ont déclaré sur notre interpellation qu’il n’a point été fait de contrat de mariage ; faisant droit à la
réquisition des parties, nous leur avons donné lecture des pièces sus mentionnées et des dispositions du code
civil au chapitre six du titre « du mariage », après quoi nous avons demandé au futur époux et à la future épouse
s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement,
nous avons prononcé au nom de la loi que LABOURÉ Eugène Richard et BILLORÉ Marie Henriette sont unis par
le mariage. De tout quoi nous avons immédiatement dressé le présent acte en présence de LANGELEZ Arthur
âgé de trente sept ans, marchand de bois, domicilié à Saint Jean aux Bois, beau frère de l’époux, de LABOURÉ
Maxime, âgé de trente neuf ans bûcheron, domicilié à Saint Jean aux Bois, frère de l’époux, de BILLORÉ Émile,
âgé de trente deux ans, garde vente, domicilié à Villers-Cotterêts (Aisne) beau frère de l’épouse, de LABOURÉ
Camille Eugénie, âgée de trente sept ans, sans profession, domiciliée à Saint Jean aux Bois, belle sœur de
l’épouse. Et ont les époux, leurs pères et mères, et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
BILLORÉ Henriette, LABOURÉ Richard, LABOURÉ, LEVASSEUR, BILLORÉ, LABOURÉ, BILLORÉ,
COLLAS, LANGELEZ, LABOURÉ, LABOURÉ, A. CONTANT
12° 22 novembre mariage de Daniel Vincent BILLORÉ et de Marguerite Palmyre LABOURÉ
L'an mil neuf cent six, le vingt deux novembre à midi, par devant nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint au
maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune
de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise), ont comparu publiquement en notre
maison commune BILLORÉ Daniel Vincent bûcheron, né en cette commune le vingt deux janvier mil huit cent
quatre vingt un ainsi que le constate notre registre pour ladite année et que nous avons sous les yeux, fils majeur
de BILLORÉ Jean Marie, âgé de cinquante trois ans, garde particulier et de COLLAS Marie Oline sans
profession, âgée de quarante sept ans, tous trois domiciliés en cette commune, d’une part, et Demoiselle
LABOURÉ Marguerite Palmyre sans profession, née en cette commune le vingt et un décembre mil huit cent
quatre vingt neuf, ainsi que le constate notre registre pour ladite année et que nous avons sous les yeux, fille
majeure de LABOURÉ Gustave Léonard, âgé de quarante sept ans, boulanger, et de défunte BOUTANQUOI
Mathilde son épouse, tous deux domiciliés en cette commune, d’autre part ; lesquels assistés de leurs pères et
23
mère à ce présents et consentants, nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage dont les
publications ont été faites en cette commune les dimanches onze et dix huit novembre du présent mois sans qu’il
soit survenu aucune opposition, le futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté
qu’il a satisfait à la loi sur le recrutement de l’armée et qu’il peut contracter mariage sans autorisation, les futurs
époux, les personnes ici présentes pour autoriser ce mariage nous ont déclaré sur notre interpellation qu’il n’a
point été fait de contrat de mariage ; faisant droit à la réquisition des parties, nous leur avons donné lecture des
pièces sus mentionnées et des dispositions du code civil au chapitre six du titre « du mariage », après quoi nous
avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun
d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, nous avons prononcé au nom de la loi que BILLORÉ Daniel
Vincent et LABOURÉ Marguerite Palmyre sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons immédiatement
dressé le présent acte en présence de FERET Alphonse âgé de vingt sept ans, domicilié à Pierrefonds les Bains,
beau frère de l’époux, de LANGELEZ Camille Ambroise, âgé de vingt cinq ans bûcheron, domicilié à Saint Jean
aux Bois, ami de l’époux, de BILLORÉ Émile, âgé de trente deux ans, garde vente, domicilié à Villers-Cotterêts
(Aisne) cousin de l’épouse, de BILLORÉ Argentine, âgée de vingt sept ans, sans profession, domiciliée à
Pierrefonds les Bains, belle sœur de l’épouse. Et ont les époux, leurs pères et mère et témoins signé avec Nous
le présent acte après lecture.
LEVASSEUR, LABOURÉ, BILLORÉ Daniel, BILLORÉ, COLLAS, LABOURÉ, LABOURÉ M.,
E. BILLORÉ, BILLORÉ A., FERET, LANGELEZ C., A. CONTANT
12° 24 novembre mariage de Jean LAUVERGEON et de Émilienne BOUTANQUOI
L'an mil neuf cent six, le vingt quatre novembre à onze heures et demie, par devant nous Louis Alexandre
CONTANT, adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de
l'état civil de la commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise), ont comparu
publiquement en notre maison commune LAUVERGEON Jean, né à Arthel (Nièvre) le vingt quatre octobre mil
huit cent soixante cinq, garde particulier, domicilié à St Jean aux Bois, fils majeur des défunts LAUVERGEON
Edme et NOYNE Geneviève. Le futur époux et les témoins du présent acte, lesquels affirment connaître le futur
époux, déclarent avec serment que tous ses descendants sont décédés, et qu’ils ignorent le lieu de leur décès.
LAUVERGEON Edme et NOYNE Geneviève décédés à Lucenay les Aix, nièvre, ainsi qu’il résulte de leur acte de
décès produit en bonne forme. Le futur époux nous a produit son acte de naissance dûment légalisé et qui
restera annexé au présent acte ; et Demoiselle BOUTANQUOI Émilienne, domestique, âgée de vingt trois ans,
domiciliée en cette commune où elle est née le huit mars mil huit cent quatre vingt trois, ainsi qu’il est constaté
par le registre de notre commune que nous avons sous les yeux, fille majeure de défunt BOUTANQUOI Olivier
décédé à St Jean aux Bois, et de MEUNIER Marie Hermine, domestique, âgée de quarante neuf ans, domiciliée
en cette commune, ici présente et consentante au mariage de sa fille. Les comparants nous ont requis de
procéder à la célébration de leur mariage dont les publications ont été faites dans notre commune les dimanches
onze et dix huit novembre, ainsi qu’il est constaté par notre registre de publications. Aucune opposition ne nous
ayant été signifiée, faisant droit à la réquisition des parties, après avoir constaté par une réponse négative qu’il
n’a point été passé de contrat de leur mariage, nous leur avons donné lecture des pièces sus mentionnées,
lesquelles, après avoir été paraphées par nous et les parties produisantes demeureront annexées au présent
acte, puis des dispositions du code civil au chapitre six du titre « du mariage » ; après quoi nous avons demandé
au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant
répondu séparément et affirmativement, nous avons prononcé au nom de la loi que LAUVERGEON Jean et
BOUTANQUOI Émilienne sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons immédiatement dressé le présent
acte en présence de BARDET Jean Marie âgé de trente ans, garde forestier domicilié à Saint Nicolas de Courson
hameau de Morienval, ami de l’époux, MONTILLET Élise, âgée de vingt neuf ans, domicilié à Saint Nicolas de
Courson hameau de Morienval, Oise amie de l’époux, de BRUIANT Louis Victor, âgé de quarante et un ans,
domicilié à Saint Jean aux Bois, de DIDIÈRE Victor, âgé de trente huit ans, domicilié à Saint Jean aux Bois, tous
deux amis de l’épouse. Et ont, les époux, la mère et les témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
BOUTANQUOI E. MEUNIER, LAUVERGEON, J. BARDET, E. MONTILLET, L. BRUIANT,
DIDIÈRE, A. CONTANT
14° Acte de présentation d’un enfant sans vie
L'an mil neuf cent six, le deux décembre à huit heures du matin, par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu CONTANT Jean
Paul âgé de trente cinq ans, voitururier, domicilié en cette commune, et LANGELEZ Alexandre, âgé de cinquante
six ans, bûcheron domicilié aussi en cette commune, lesquels nous ont présenté un enfant sans vie, du sexe
masculin qu’ils nous ont dit être dudit CONTANT Jean Paul, l’un des comparants, et de HUMBERT son épouse,
âgée de trente six ans, déclarant entre autre que cet enfant est sorti du sein de sa mère aujourd’hui à cinq heures
et demie du matin ; desquelles présentation et déclaration nous avons dressé le présent acte que les déclarants
ont signé avec nous après que lecture en a été faite.
P. CONTANT, LANGELEZ, A. CONTANT
24
15° 18 décembre naissance de Edgard Marius PONCET
L’an mil neuf cent six, le dix huit décembre à midi, pardevant Nous, Louis Alexandre CONTANT adjoint au Maire,
remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de la commune de
Saint Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu PONCET Edmond Victor, âgé
de trente et un ans, garde forestier, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’aujourd’hui à huit
heures du matin en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous a présenté ; lequel il a eu de
lui déclarant et de BLANLUET Julie Célestine, son épouse âgée de vingt cinq ans, sans profession, demeurant
avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Edgard Marius. Les dites déclaration et
présentation faites en présence de LECLÈRE Henri François, garde forestier, âgé de trente et un ans, et
TOURNEUR Alexandre, bûcheron, âgé de soixante dix sept ans, tous deux domiciliés en cette commune. Et ont
le père et les témoins signé avec Nous le présent acte après lecture faite.
LECLÈRE, PONCET, TOURNEUR, A. CONTANT
C.A. 1941 Pont Ste Maxence
DÉCÉDÉ à Noitel (Seine et Oise) le vingt deux septembre mil neuf cent soixante
16° 23 décembre naissance de Marcelle Andrée RUELLE
L’an mil neuf cent six, le vingt trois décembre à six heures du soir, pardevant Nous, Louis Alexandre CONTANT
adjoint au Maire, remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de
la commune de Saint Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu RUELLE Louis
Anatole, âgé de trente quatre ans, boulanger, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’aujourd’hui à
une heure du soir en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous a présenté, lequel il a eu de lui
déclarant et de LEPROUX Jeanne Marie Charlotte, son épouse âgée de vingt sept ans, sans profession,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marcelle Andrée. Les dites
déclaration et présentation faites en présence de BERNARD Augiuste, garde champêtre, âgé de trente et un ans,
et LESUEUR Charles, instituteur, âgé de vingt huit ans, tous deux domiciliés en cette commune. Et ont le père et
les témoins signé avec Nous le présent acte après lecture faite.
A. RUELLE, BERNARD, LESUEUR, A. CONTANT
DÉCÉDÉE le 13 octobre 1987 à Paris XX
ème
L’an mil neuf cent six, le trente et un décembre à minuit, Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au
maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, avons clos le présent registre contenant seize actes.
A. CONTANT
1907
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent sept.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, M. GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de Compiègne, en
exécution de l’article 41 du code civil.
Fait double à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent cinq.
Pour le Président empêché
ILLISIBLE
Nombre d'actes : 12
Naissances : 2
Mariages : 5
Décès : 5
NAISSANCES
Maurice BOUTANQUOI 29 juin
Jeanne GLATTARD 21 août
MARIAGES
Claude Louis VACHET et de Valina Gabriel LANGELEZ 4 mai
25
er
Jean-Baptiste WARIN et de Justine Ernestine BOUTANQUOI 1 juin
Mathias LANGELEZ et de Eugénie POLET 5 août
Émile Antoine ORSI avec Berthe LANGELEZ 10 août
Camille Ambroise LANGELEZ et de Élise Augustine WARIN 26 octobre
DÉCÈS
Appoline ARRONDELLE 7 janvier
Alphonsine BACHELÉ 3 mars
Alfred Marie Grégoire TOURNEUR 22 août
Jean Victor TOURNEUR 31 octobre
Antoine AUG 9 novembre
Les présentes tables certifiées exactes par Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, le sept janvier mil neuf cent huit.
A. CONTANT
1° 7 janvier décès de Appoline ARRONDELLE
L'an mil neuf cent sept, le sept janvier à huit heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu LANGELEZ Paul
Guillaume, bûcheron âgé de cinquante cinq ans, et VERRIÈRE Ferdinand, bûcheron âgé de soixante neuf ans
tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois, gendre et ami de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont
déclaré qu’aujourd’hui à cinq heures du matin en son domicile est décédée ARRONDELLE Appoline âgée de
soixante et onze ans, fille de parents inconnus, épouse de défunt BOUTANQUOI Joseph. Et après nous être
assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les déclarants ont signé avec
nous après lecture.
LANGELEZ, VERRIÈRE, A. CONTANT
NÉE à Orrouy le 15 novembre 1836. Avait épousé Joseph BOUTANQUOI le 31 janvier 1855 à Orrouy né à St
Jean aux Bois le 5 mars 1833
2° 3 mars décès de Alphonsine BACHELÉ
L'an mil neuf cent sept, le trois mars à onze heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu DEMONCHY
Joseph Clotaire, cantonnier, âgé de trente et un ans, et BERNARD Auguste, garde champêtre, âgé de trente et
un ans, tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois, gendre et ami de la défunte ci-après nommée, lesquels nous
ont déclaré qu’aujourd’hui à six heures du matin en son domicile est décédée BACHELÉ Alphonsine, âgée de
soixante dix huit ans, née à Méliéveq le treize août mil huit cent vingt huit. Fille des défunts BACHELÉ Germin et
LÉTRILLARD Augustine, épouse de défunt DEBERGNE Éloi. Et après nous être assuré du décès conformément
à la loi, nous avons dressé le présent acte que les déclarants ont signé avec nous après lecture.
DEMONCHY, A. BERNARD, A. CONTANT
3° 4 mai mariage de Claude Louis VACHET et de Valina Gabriel LANGELEZ
L'an mil neuf cent sept, le quatre mai à onze heures du matin, par devant nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu publiquement en
notre maison commune VACHET Claude Louis, cuisinier âgé de trente deux ans dix mois, né à Givry Saône et
Loire le dix neuf juin mil huit cent soixante quatorze, comme le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis par
extrait en bonne forme et qui demeure annexé au présent acte, domicilié à Paris, fils majeur de feu VACHET
Antoine décédé au Creusot, Saône et Loire le treize février mil huit cent quatre vingt quatre, ainsi qu’il est
constaté par l’acte de décès dont l’extrait délivré par le maire du Creusot et dûment légalisé nous a été produit
pour être annexé au présent acte, et de Clotilde Aline BOUVARD, sans profession, âgée de cinquante ans,
domiciliée à Paris, ici présente et consentante au mariage de son fils, d’une part. Et Demoiselle LANGELEZ
Valina Gabriel, cuisinière, âgée de vingt sept ans dix mois, née en cette commune le six juin mil huit cent soixante
dix neuf, ainsi que nous l’avons constaté sur nos registres de l’état civil, fille majeure de LANGELEZ Alfred
Constant, bûcheron, âgé de cinquante huit ans et MAGNIANT Eugénie son épouse, sans profession, âgée de
cinquante ans, tous trois domiciliés en cette commune, lesdits père et mère ici présents et consentants au
mariage de leur fille, d’autre part. Les comparants nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage
dont les publications ont été faites, tant en cette commune ainsi qu’il résulte de notre registre de publications que
dans celle du onzième arrondissement à Paris, les dimanches consécutifs vingt et un et vingt huit avril, comme le
26
constate le certificat de publication et non opposition délivré en bonne forme, lequel certificat restera joint au
présent acte. Le futur époux nous a remis son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il a satisfait à la loi
sur le recrutement de l’armée et qu’il peut contracter mariage sans autorisation. Aucune opposition ne nous ayant
été signifiée, faisant droit à leur réquisition, après avoir constaté par une réponse négative qu’il n’a point été
passé de contrat de leur mariage, nous leur avons donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées, qui
ont été paraphées par nous et les parties produisantes et qui resteront jointes au présent acte ; puis des
dispositions du code civil au chapitre sixième du titre cinquième intitulé « Des droits et devoirs respectifs des
époux». Après quoi nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari
et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, nous avons prononcé au nom de la
loi que VACHET Claude Louis et LANGELEZ Valina Gabriel sont unis par le mariage. De tout quoi nous avons
immédiatement dressé le présent acte en présence de : savoir du côté de l’époux Pierre LEBEAU, employé de
commerce, âgé de vingt huit ans, domicilié à Paris, rue Guilhem numéro seize, beau frère de l’époux, et Charles
VACHET, peintre, âgée de vingt sept ans, domicilié à Paris, rue du Chemin Vert, numéro cent dix neuf, frère de
l’époux, et du côté de l’épouse VERRIÈRE Ernest, monteur, âgé de trente neuf ans, et TOURNEUR Émile âgé de
trente quatre ans, monteur, tous deux beaux frères de l’épouse et tous deux domiciliés à Saint Jean aux Bois. Et
après avoir donné lecture du présent acte aux parties contractantes et à leurs témoins ils l’ont signé avec Nous.
LANGELEZ Valina Gabrielle, Louis Claude VACHET, Aline BOUVARD, Eugénie MAGNIANT,
E. VERRIÈRE, Ch. VACHET, TOURNEUR, A. CONTANT
Claude Louis VACHET semble rester quelques temps à St Jean aux Bois puisque nous trouvons la naissance de
son premier enfant en cette commune le 30 janvier 1908
4° 1
er
juin mariage de Jean-Baptiste WARIN et de Justine Ernestine BOUTANQUOI
L'an mil neuf cent sept, le premier juin à midi, par devant nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu publiquement en notre maison
commune WARIN Jean-Baptiste, bûcheron, né à Pierrefonds le trois juillet mil huit cent quatre vingt trois, comme
le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis par extrait en bonne forme et qui demeure annexé au présent
acte ; fils mineur de WARIN Antoine Albert, âgé de quarante neuf ans, bûcheron et de FERTÉ Élise, sans
profession, âgée de quarante quatre ans, tous trois domiciliés en cette commune d’une part ; et Demoiselle
BOUTANQUOI Justine Ernestine, sans profession, née en cette commune le vingt sept septembre mil huit cent
quatre vingt, ainsi que le constate notre registre pour la dite année, et que nous avons sous les yeux, fille majeure
de BOUTANQUOI Ernest Jean-Baptiste, âgé de cinquante six ans bûcheron, et de CONSTANTIN Aline, sans
profession, âgée de cinquante quatre ans, son épouse, tous trois domiciliés en cette commune, d’autre part,
lesquels assistés de leurs pères et mères, présents et consentants, nous ont requis de procéder à la célébration
de leur mariage dont les publications ont été faites en cette commune les dimanches dix neuf et vingt six mai,
sans qu’il soit survenu aucune opposition ; le futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous
avons constaté qu’il a satisfait à la loi sur le recrutement de l’armée et qu’il peut contracter mariage sans
autorisation. Les futurs époux, les personnes ici présentes pour autoriser le mariage ; faisant droit à la réquisition
des parties, nous leur avons donné lecture des pièces sus mentionnées et des dispositions du code civil au
chapitre six du titre du « mariage », après quoi nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils
veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, nous
avons prononcé au nom de la loi que WARIN Jean-Baptiste et BOUTANQUOI Justine Ernestine sont unis par le
mariage. De tout quoi nous avons immédiatement dressé le présent acte en présence de BRAUX Octave,
manouvrier, âgé de cinquante quatre ans, domicilié à Troly Breuil, oncle de l’époux, de LANGELEZ Camille
Ambroise, âgé de vingt cinq ans, bûcheron, domicilié à St Jean aux Bois, ami de l’époux, de MACQUIN Louis
Alexandre, garde vente, âgé de quarante ans, domicilié à St Jean aux Bois, beau frère de l’épouse, de
LEGRAND Jules, rentier, âgé de cinquante neuf ans, domicilié à Béllival hameau de Gilocourt, cousin de
l’épouse. Et ont les époux, leurs pères et mères et témoins signé avec nous le présent acte après lecture.
WARIN Jean-Baptiste, BOUTANQUOI Justine, LANGELEZ Camille, WARIN, FERTÉ, BOUTANQUOI,
CONSTANTIN, BRAUX, LEGRAND, MAGNIANT, A. CONTANT
5° 29 juin naissance de Maurice BOUTANQUOI
L’an mil neuf cent sept, le trente juin à huit heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT adjoint
au Maire, remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de la
commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu BOUTANQUOI
Désiré Louis, âgé de trente trois ans bûcheron, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’hier à
quatre heures du soir il lui est né en son domicile un enfant de sexe masculin qu’il nous présente, lequel enfant il
a eu de LEFÈVRE Albertine âgée de trente ans, sans profession, son épouse, demeurant avec lui et auquel
enfant il a déclaré donner le prénom de Maurice. Ces déclaration et présentation faites en présence de
LABOURÉ Gustave Léonard, âgé de quarante huit ans, bûcheron et de LABOURÉ Florentin, âgé de cinquante
sept ans, bûcheron, tous deux domiciliés en cette commune. Et ont les père et témoins signé avec nous le
présent acte après lecture faite.
27
BOUTANQUOI, LABOURÉ, LABOURÉ, A. CONTANT
DÉCÉDÉ le 9 mars 1968 à Compiègne
6° 5 août mariage de Mathias LANGELEZ et de Eugénie POLET
L'an mil neuf cent sept, le cinq août à sept heures du soir, par devant nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu publiquement en
notre maison commune LANGELEZ Mathias, bûcheron, âgé de cinquante deux ans, domicilié à St Jean aux Bois
où il est né le neuf février mil huit cent cinquante cinq, ainsi qu’il est constaté sur notre registre pour ladite année,
veuf de VERRIÈRE Ambroisine Sidonie décédée à Béthisy Saint Pierre le trois avril mil huit cent quatre vingt dix
neuf ainsi qu’il est constaté par l’acte de décès qu’il nous a remis en bonne forme et qui, paraphé par nous et la
partie produisante restera annexé au présent acte ; fils majeur des défunts Louis François LANGELEZ décédé à
St Jean aux Bois le le vingt huit mars mil huit cent quatre vingt quatorze et DÉTERPIGNY Rose Émilie décédée
aussi en cette commune le cinq août mil neuf cent six, ainsi que le constatent nos registres pour lesdites années.
Le futur époux et les témoins du présent acte, lesquels affirment connaître le futur époux, déclarent avec serment
que ses aïeuls sont décédés et qu’ils ignorent le lieu de leur décès et Dame POLET Eugénie, sans profession,
âgée de trente six ans, domiciliée en cette commune où elle est née le trente et un mai mil huit cent soixante et
onze, ainsi qu’il est constaté sur notre registre pour la dite année et que nous avons sous les yeux, veuve de
MAUGER Félix Aimé, décédé à Villers Cotterêts Aisne, le sept octobre mil neuf cent quatre ainsi qu’il est constaté
par l’acte de décès qu’elle nous a remis en bonne forme et qui, paraphé par nous et la partie produisante restera
annexé au présent acte ; fille majeure de POLET Louis Alphonse, pâtre, âgé de cinquante neuf ans et HARLEZ
Marie Louise, sans profession, âgée de cinquante neuf ans, tous deux domiciliés à St Jean aux Bois, ici présents
et consentants au mariage de leur fille. Les comparants nous ont requis de procéder à la célébration de leur
mariage dont les publications ont été faites dans notre commune les dimanches vingt et un et vingt huit juillet mil
neuf cent sept ainsi qu’il est constaté par notre registre de publications. Aucune opposition ne nous ayant été
signifiée, faisant droit à la réquisition des parties, après avoir constaté par une réponse négative qu’il n’a point été
passé de contrat de leur mariage, nous leur avons donné lecture des pièces sus mentionnées puis des
dispositions du code civil au chapitre six du titre du « mariage ». Après quoi nous avons demandé au futur époux
et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément
et affirmativement, nous avons prononcé au nom de la loi que LANGELEZ Mathias et POLET Eugénie sont unis
par le mariage. De tout quoi nous avons immédiatement dressé le présent acte en présence de savoir du côté de
l’époux LANGELEZ Louis François, âgé de cinquante quatre ans, brigadier retraîté, domicilié à Villers sur
Coudun, frère de l’époux, TOURNEUR Eugène Désiré, âgé de soixante deux ans, propriétaire, domicilié à
Béthisy Saint Pierre, beau frère de l’époux ; du côté de l’épouse COUSIN Pauline, âgé de trente sept ans,
cousine de l’épouse, DESMAREST Alexandre, âgé de soixante cinq ans, bûcheron, ami de l’épouse, tous deux
domiciliés à St Jean aux Bois. Et ont les père, mères et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
DESMAREST Alexandre a déclaré ne savoir signer.
LANGELEZ, POLLET Berthe, LANGELEZ, POLET, TOURNEUR, HARLEZ, Pauline COUSIN,
A. CONTANT
7° 10 août mariage de Émile Antoine ORSI avec Berthe LANGELEZ
L'an mil neuf cent sept, le dix août à sept heures du soir, par devant nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint au
maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune
de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu publiquement en notre maison
commune ORSI Émile Antoine, fumiste, domicilié à Paris, né à Saint Martin de Tertre, arrondissement de
Pontoise, département de Seine et Oise, le quatorze septembre mil huit cent quatre vingt deux, fils mineur de
Charles Dominique Constantin Joachim ORSI, fumiste, âgé de cinquante six ans et de Anna Eugénie
CRÉTEAUX, son épouse, âgée de quarante neuf ans, sans profession, tous deux domiciliés à Paris d’une part.
Et demoiselle LANGELEZ Berthe, domestique, née en cette commune le quatre juillet mil huit cent quatre vingt
quatre, ainsi qu’il est constaté par notre registre que nous avons sous les yeux ; fille majeure des époux
LANGELEZ Louis Émile, bûcheron âgé de cinquante neuf ans et DHUICQ Marie, sans profession, âgée de
cinquante trois ans, tous trois domiciliés en cette commune d’autre part. Lesquels assistés de leurs pères et
mères à ce présents et consentants nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage, dont les
publications ont été faites en notre commune et en celle du huitième arrondissement de Paris les dimanches
consécutifs vingt et un et vingt sept juillet mil neuf cent sept. Le futur nous a remis l’expédition en forme de son
acte de naissance et le certificat de publications faites à Paris à la mairie du huitième arrondissement ; lesquelles
pièces paraphées par nous et par la partie produisante resteront annexées au présent acte. Il nous a présenté
son livret militaire sur laquel nous avons constaté qu’il peut contracter mariage sans autorisation. Aucune
opposition ne nous ayant été signifiée non plus qu’au maire du huitième arrondissement qui l’a attesté dans son
certificat précité. Faisant droit à la réquisition des parties, nous leur avons donné lecture des pièces sus
mentionnées et des dispositions du chapitre six du code civil du titre du « mariage » sur les droits et devoirs
respectifs des époux. Après quoi nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se
28
prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, nous avons
prononcé au nom de la loi que ORSI Émile Antoine et LANGELEZ Berthe sont unis par le mariage. Les nouveaux
époux et leurs pères et mères nous ont ensuite déclaré sur notre interpellation qu’il a été fait un contrat de
mariage par devant Me CHEYER notaire à Pierrefonds, Oise, le neuf août mil neuf cent sept et ils nous ont remis
le certificat délivré par ledit Me CHEYER lequel certificat paraphé par nous et les parties produisantes restera
annexé au présent acte que nous avons immédiatement dressé en présence de savoir du côté de l’épouse Henri
CATOIR, bottier, âgé de trente cinq ans et Paul CATOIR, bottier, âgé de trente trois ans, tous deux domicilié à La
Croix St Ouen et beaux-frères de l’épouse ; du côté de l’époux ; ORSI Charles, fumiste, âgé de trente et un ans,
domicilié à Paris et CRÉTEAUX Arthur, menuisier domicilié à Pierrefonds, le premier frère et le second oncle de
l’époux. Et ont les père, mères et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
ORSI, LANGELEZ, E. ORSI, DHUICQ, CRÉTEAUX, LANGELEZ, CATOIRE Paul, CATOIRE Henri,
ORSI, CRÉTEAUX, A. CONTANT
8° 21 août naissance de Jeanne GLATTARD
L’an mil neuf cent sept, le vingt et un août à huit heures du soir, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT
adjoint au Maire, remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l’Etat civil de
la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu GLATTARD
Michel, bûcheron, âgé de quarante et un ans domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’aujourd’hui à
une heure du soir il lui est né en son domicile un enfant du sexe féminin qu’il nous présente, lequel enfant il a eu
de PINAULT Marguerite, sans profession, âgée de trente quatre ans, son épouse, demeurant avec lui et auquel
enfant il a déclaré donner le prénom de Jeanne. Ces déclaration et présentation faites en présence de BILLORÉ
Jean Marie, garde particulier, âgé de cinquante quatre ans, bûcheron et LANGELEZ Camille, bûcheron, âgé de
vingt six ans, tous deux domiciliés à St Jean aux Bois. Et ont les père et témoins signé avec nous le présent acte
après lecture faite.
GLATTARD, BILLORÉ, LANGELEZ C., A. CONTANT
MARIÉE le quinze septembre mil neuf cent vingt huit à St Jean aux Bois à Léon François Louis RAMET
DÉCÉDÉ à Compiègne le 11 septembre 1985
9° 22 août décès de Alfred Marie Grégoire TOURNEUR
L'an mil neuf cent sept, le vingt trois août à huit heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu BERNARD Auguste,
garde champêtre à St Jean aux Bois, âgé de trente et un ans, et LESUEUR Charles instituteur, âgé de vingt huit
ans, domicilié à Saint Jean aux Bois, tous deux amis du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré qu’hier
à neuf heures du soir en son domicile est décédé TOURNEUR Alfred Marie Grégoire, âgée de cinquante ans, né
à St Jean aux Bois le trois septembre mil huit cent cinquante sept, fils des défunts TOURNEUR Joseph Édouard
et LANGELEZ Marguerite, veuf en premières noves de LÉCAILLON Amédonnie Augustine, époux en secondes
noces de Marie Clorinthe Euslia LAMOURET. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous
avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
C. LESUEUR, A. BERNARD, A. CONTANT
10° 26 octobre mariage de Camille Ambroise LANGELEZ et de Élise Augustine WARIN
L'an mil neuf cent sept, le vingt six octobre à cinq heures du soir, par devant nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu en la mairie
LANGELEZ Camille Ambroise, né à St Jean aux Bois le dix huit juillet mil huit cent quatre vingt un, ainsi qu’il est
constaté sur notre registre de l’état civil que nous avons sous les yeux, bûcheron, fils majeur de LANGELEZ
Mathias, bûcheron, âgé de cinquante deux ans, domicilié à St Jean aux Bois et de VERRIÈRE Ambroisine
Sidonie décédée à Béthisy Saint Pierre le trois avril mil huit cent quatre vingt dix neuf ainsi qu’il est constaté par
l’acte de décès qui nous a été remis en bonne forme et qui, paraphé par nous et la partie produisante, restera
annexé au présent acte. Lequel comparant procédant comme majeur et libre dans l’exercice de ses droits à la
suite d’un acte respectueux signifié à la requête du futur époux à son père par le ministère de Me POISSONNIER
notaire à Compiègne, Oise le vingt quatre septembre mil neuf cent sept et Delle WARIN Élise Augustine, née à
Pierrefonds, Oise le dix janvier mil huit cent quatre vingt sept, ainsi qu’il est constaté par l’acte de naissance qui
nous a été remis en bonne forme et qui, paraphé par nous et la partie produisante restera annexé au présent
acte, fille mineure des époux WARIN Antoine Albert, bûcheron, âgé de quarante neuf ans et FERTÉ Élise, sans
profession, âgée de quarante cinq ans, tous trois domiciliés à La Brévière hameau de St Jean aux Bois, présents
et consentants. Les comparants nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage dont les
publications ont été faites en notre commune les dimanches treize et vingt octobre mil neuf cent sept sans qu’il
29
soit intervenu aucune opposition ; le futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons
constaté qu’il a satisfait à la loi sur le recrutement de l’armée et qu’il peut contracter mariage sans autorisation.
Nous officier de l’état civil, faisant droit à la réquisition des comparants, leur avons donné lecture des pièces
ci-dessus mentionnées et des dispositions du code civil au chapitre six du titre du « mariage » sur les droits et
devoirs respectifs des époux ; après quoi nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils voulaient
se prendre pour mari et pour femme. Chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, nous avons
prononcé au nom de la loi que LANGELEZ Camille Ambroise et WARIN Élise Augustine sont unis par le mariage.
Les nouveaus époux, interpellés par Nous, en exécution de la loi du dix juillet mil huit cent cinquante, nous ont
déclaré qu’il n’a point été fait de contrat de leur mariage. De tout quoi nous avons dressé le présent acte en
présence de savoir du côté de l’époux LANGELEZ Louis Émile, bûcheron, âgé de cinquante neuf ans, oncle de
l’époux, et BILLORÉ Daniel Vincent, bûcheron, âgé de vingt six ans, ami de l’époux, tous deux domiciliés à St
Jean aux Bois ; du côté de l’épouse WARIN Jean baptiste, bûcheron, âgé de vingt quatre ans, domicilié à St Jean
aux Bois, frère de l’épouse, et VERRIÈRE Béloni, bûcheron, âgé de quarante cinq ans, domicilié à Palesne, oncle
de l’épouse. Et ont les père, mère, les nouveaux époux et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
LANGELEZ Camille, WARIN Augustine, WARIN, FERTÉ, LANGELEZ, BILLORÉ, WARIN J.B.,
VERRIÈRE, A. CONTANT
11° 31 octobre décès de Jean Victor TOURNEUR
L'an mil neuf cent sept, le trente et un octobre à huit heures du soir, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu TOURNEUR
Henri François, marchand de bois, âgé de soixante six ans, et LANGELEZ Arthur, marchand de bois, âgé de
cinquante six ans, tous deux domicilié à Saint Jean aux Bois, le premier fils et le second cousin du défunt ci-après
nommé, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à quatre heures du soir en son domicile est décédé
TOURNEUR Jean Victor, âgée de quatre vingt douze ans, né à St Jean aux Bois le deux mars mil huit cent seize,
fils des défunts TOURNEUR Louis Joseph et CONNÉTABLE Henriette, veuf de THUILLER Marie Brigitte. Et
après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants
ont signé avec nous après lecture.
TOURNEUR, A. LANGELEZ, A. CONTANT
12° 9 novembre décès de Antoine AUG
L'an mil neuf cent sept, le dix novembre à huit heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu BERNARD
Auguste, garde champêtre, âgé de trente et un ans, et LESUEUR Charles instituteur, âgé de vingt neuf ans, tous
deux domiciliés à Saint Jean aux Bois et tous deux amis du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré
qu’hier à onze heures du soir en son domicile est décédé AUG Antoine, âgée de soixante dix ans, né à
Grossererderching (Lorraine) le vingt huit novembre mil huit cent trente sept, fils des défunts AUG Paul et
Madeleine SCHEUER, époux de Catherine KRÉMER. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi,
nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
C. LESUEUR, A. BERNARD, A. CONTANT
L’an mil neuf cent sept, le trente et un décembre à minuit, Nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint au
maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, avons clos le présent registre contenant douze actes.
A. CONTANT
1908
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent huit.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, juge délégué par M. GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de
Compiègne, en exécution de l’article 41 du code civil.
Fait double à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent sept.
ILLISIBLE
30
Nombre d'actes : 16
Naissances : 9
Mariages : 1
Décès : 5
Divorce : 1
NAISSANCES
Georgette WARIN 27 janvier
Louis Gabriel VACHET 30 janvier
Jeanne Félicie LE ROY 21 février
Marcel MELLIER 12 mai
Louis BILLORÉ 11 juin
René Lucien TOURNEUR 10 juillet
Blanche LANGELEZ 31 août
Robert Marcel TOURNEUR 17 septembre
Yvan Marcel Louis Turenne BERGER 25 octobre
MARIAGES
Henri CAUCHY et de Rosalie Aline LANGELEZ 29 février
DÉCÈS
Louis Victor BOMBARS 10 février
Charles Alexandre TOURNEUR 5 mars
Anaïs RUFIER 3 avril
Eugène VERRIÈRE 13 mai
Alexis LANGELEZ 28 mai
Divorce. Transcription de jugement
Marcel Lucien MAGNIANT Léonie Emma LANGELEZ 12 mars
Nous soussigné CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de Saint Jean aux
Bois, certifions la table ci-dessus exacte et conforme au registre.
À Saint Jean aux Bois le cinq janvier mil neuf cent neuf.
Le Maire
CHUETTE
1 ° 27 janvier naissance de Georgette WARIN
L’an mil neuf cent huit, le vingt sept janvier à sept heures du soir par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au Maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’Officier de l’état civil de
la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu WARIN JeanBaptiste, bûcheron âgé de vingt quatre ans, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’aujourd’hui à
deux heures de l’après midi, il lui est né en son domicile un enfant du sexe féminin qu’il nous présente, lequel
enfant il a eu de BOUTANQUOI Justine Ernestine, sans profession, âgée de vingt sept ans, son épouse,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner le prénom de Georgette ; les dites déclarations et
présentation faites en présence de MACQUIN Louis Alexandre, garde vente, âgé de quarante ans, et LANGELEZ
Camille bûcheron âgé de vingt six ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et témoins, signé
avec Nous le présent acte après lecture.
LANGELEZ, L. MACQUIN, WARIN J.B., CONTANT
MARIÉE le quinze septembre mil neuf cent vingt huit à St Jean aux Bois à Robert François Eugène
DASSONVILLE
C.A. 1941 à Choisy sous Bois
DÉCÉDÉE le 28 mars 1985 à Chatenay Malabry
2 ° 30 janvier naissance de Louis Gabriel VACHET
L’an mil neuf cent huit, le trente janvier à sept heures du matin par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au Maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’Officier de l’état civil de
la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu VACHET Claude
Louis cuisinier, âgé de trente quatre ans, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’hier à huit heures
du soir, il lui est né en son domicile un enfant du sexe masculin qu’il nous présente, lequel enfant il a eu de
LANGELEZ Valina Gabrielle, cuisinière, âgée de vingt huit ans, son épouse, demeurant avec lui et auquel enfant
il a déclaré vouloir donner les prénoms de Louis Gabriel ; les dites déclarations et présentation faites en présence
de VERRIÈRE Louis François Ernest, monteur, âgé de quarante ans, et LANGELEZ Alfred Constant, bûcheron
âgé de cinquante neuf ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et témoins, signé avec Nous
le présent acte après lecture.
31
LANGELEZ, L. MACQUIN, WARIN J.B., CONTANT
MARIÉE le vingt et un octobre mil neuf cent quarante à la mairie du 12
Geneviève Rosine BAUSANT
ème
C.A. 1941 Paris 12
ème
arrondissement de Paris avec
3° 10 février décès de Louis Victor BOMBARS
L'an mil neuf cent huit, le dix février à huit heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu FERCOT Eugène,
propriétaire, âgé de soixante et un ans, domicilié à Verberie Oise et LE ROY Lucien, marchand de bois, âgé de
vingt sept ans domicilié àSt Jean aux Bois, le premier gendre et le second neveu du défunt ci-après nommé,
lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à une heure du matin en son domicile est décédé BOMBARS Louis
Victor âgé de quatre vingt sept ans, né à St Jean aux Bois le vingt deux novembre mil huit cent vingt, fils des
défunts BOMBARS Jean Louis et TOURNEUR Marie Charlotte, veuf de CHÉNEAUX Louise. Et après nous être
assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec
nous après lecture.
E. FERCOT, L. LE ROY, A. CONTANT
4 ° 21 février naissance de Jeanne Félicie LE ROY
L’an mil neuf cent huit, le vingt trois février à trois heures du soir par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au Maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’Officier de l’état civil de
la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, a comparu en la Mairie le sieur
LE ROY Alcide Lucien âgé de vingt sept ans, marchand de bois, domicilié à St Jean-aux-Bois, lequel nous a
déclaré que le vingt et un février à trois heures du soir, il lui est né dans son domicile un enfant du sexe féminin
qu’il nous présente et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Jeanne Félicie lequel enfant il a eu de
DESCHAMPS Hélène Honorine âgée de trente ans, sans profession, domiciliée au même lieu, son épouse. Les
dites déclarations et présentation faites en présence de LANGELEZ Arthur âgé de cinquante six ans, marchand
de bois et LABOURÉ Charles âgé de trente cinq ans, bûcheron demeurant tous deux à St Jean-aux-Bois,
témoins, qui ont signé avec le déclarant et Nous, après lecture.
LE ROY, LANGELEZ, LABOURÉ, CONTANT
ÉPOUSE Gabriel HELIN le ? à ?
C.A. 1941 à Margny les Compiègne
DÉCÉDÉE le 12 décembre 1996 à Compiègne (Oise)
3° 29 février mariage de Henri CAUCHY et de Rosalie Aline LANGELEZ
L'an mil neuf cent huit, le vingt neuf février à onze heures du matin, par devant nous, Louis Alexandre CONTANT,
adjoint au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu publiquement en la
maison commune CAUCHY Henri, agent de police, domicilié à Choisy le Roi, Seine, né à Hallencourt (Somme) le
trois juillet mil huit cent quatre vingt trois, comme le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis par extrait en
bonne forme et qui demeure annexé au présent acte, fils majeur de feu CAUCHY Alfred décédé à Hallencourt
(Somme) le vingt neuf mars mil huit cent quatre vingt dix neuf, ainsi qu’il est constaté par l’acte de décès dont
l’extrait délivré par le maire d’Hallencourt et dûment légalisé nous a été produit pour être annexé au présent acte,
et de CAUCHY Armine, sans profession, âgée de soixante cinq ans, domiciliée à à Hallencourt, consentante au
mariage de son fils aux termes d’un acte dressé par le maire d’Hallencourt, conformément à l’article premier de la
loi du vingt juin mil huit cent quatre vingt seize, dûment légalisé et enregistré et qui restera annexé au présent
acte. Et Demoiselle LANGELEZ Rosalie Céline, domestique, née en cette commune le trente septembre mil huit
cent quatre vingt sept, ainsi qu’il est constaté par notre registre que nous avons sous les yeux, fille mineure des
époux LANGELEZ Louis Émile, bûcheron, âgé de soixante ans et DHUICQ Marie sans profession, âgée de
cinquante quatre ans, tous trois domiciliés en cette commune d’autre part. Lesquels assistés de leurs parents à
ce présents et consentants nous ont requis de procéder à la célébration de leur mariage dont les publications ont
été faites en cette commune et en celle de Choisy le Roi, Seine, le dimanche neuf février mil neuf cent huit. Le
futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il peut contracter mariage sans
autorisation. Aucune opposition ne nous ayant été signifiée, non plus qu’au maire de Choisy le Roi, comme le
constate le certificat de publication et non opposition délivré en bonne forme, lequel certificat restera joint au
présent acte. Faisant droit à la réquisition des parties, nous leur avons donné lecture des pièces ci-dessus
mentionnées et des dispositions du chapitre six du code civil du titre « du mariage » sur les droits et devoirs
32
respectifs des époux. Après quoi nous avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se
prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, nous avons
prononcé au nom de la loi que CAUCHY Henri et LANGELEZ Rosalie Céline sont unis par le mariage. Les
nouveaux époux, interpellés par nous, en exécution de la loi du du dix juillet mil huit cent cinquante nous ont
déclaré qu’il n’a point été fait de contrat de leur mariage, De tout quoi nous avons dressé le présent acte en
présence de : savoir du côté de l’époux ; LANGELEZ Angèle Marie, sans profession, âgé de trente trois ans,
domiciliée à Paris, amie de l’époux, ORSY Émile, fumiste, âgée de vingt cinq ans, domicilié à Paris, ami de
l’époux, du côté de l’épouse CATOIRE Henri, bottier, âgé de trente cinq ans, et CATOIRE Paul, bottier, âgé de
trente trois ans, tous deux domiciliés à La Croix St Ouen et tous deux beaux frères de l’épouse. Et ont les père,
mère et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
LANGELEZ Émile, LANGELEZ Céline, LANGELEZ Angèle Marie, CAUCHY Henri, Émile ORSY,
CATOIRE Henri, CATOIRE Paul, DHUICQ M., A. CONTANT
6° 5 mars décès de Charles Alexandre TOURNEUR
L'an mil neuf cent huit, le cinq mars à sept heures du soir, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu BRUIANT Louis
Victor, bûcheron, âgé de quarante trois ans, et DHUICQ Eugène, monteur, âgé de quarante huit ans, tous deux
domicilié àSt Jean aux Bois et amis du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré qu’hier à huit heures du
matin en son domicile est décédé TOURNEUR Charles Alexandre âgé de soixante dix neuf ans, né à Saint Jean
aux Bois le quatre mars mil huit cent vingt neuf, fils des défunts TOURNEUR Jean Louis et MAGNIANT Adélaïde,
époux de VERRIÈRE Rose Constance. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons
dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
Louis BRUIANT, DHUICQ, A. CONTANT
7° 12 mars Divorce. Transcription de jugement. Marcel Lucien MAGNIANT Léonie Emma LANGELEZ
L'an mil neuf cent huit, le douze mars à quatre heures du soir, nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint au maire
remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la commune de
Saint Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, Vu : 1° la signification faite à nous le douze
mars de la grosse d’un jugement du tribunal de première instance de Pontoise en date du trente et un octobre mil
neuf cent sept, rendu entre le sieur Marcel Lucien MAGNIANT charcutier demeurant à l’Isle Adam seine et Oise
d’une part, et la dame Léonie Emma Marie LANGELEZ sans profession, épouse de M. MAGNIANT sus nommé
avec lequel elle demeure de droit à l’Isle Adam, mais résidant de fait la dite dame chez ses parents à Saint Jean
e
aux Bois d’autre part ; 2° la grosse dudit jugement ; 3° le certificat de l’avoué poursuivant M MALLET, constatant
e
que le jugement a été signifié à M PIÉRENS avoué, par acte du palais en date du vingt décembre mil neuf cent
e
sept et à Madame MAGNIANT par exploit du ministère de M DUSERRE huissier à Compiègne en date du seize
décembre mil neuf cent sept et que ce dernier acte de publicité a été fait le quatre mars mil neuf cent huit ; 4°
l’attestation du greffier du tribunal de première instance de Pontoise, constatant qu’il ‘exite contre ce jugement ni
opposition, ni appel ; les dites pièces par nous paraphées et annexées ; avons extrait dudit jugement et transcrit
littéralement ce qui suit : République française. Au nom du peuple français le tribunal civil de première instance
du deuxième arrondissement communal du département de Seine et Oise, séant en la ville de Pontoise du palais
de justice de ladite ville, sis rue du Palais de justice n°2 a rendu en l’audience publique de la première chambre le
jugement dont la teneur suit : Audience du trente et un octobre mil neuf cent sept. Entre : M. Marcel Lucien
MAGNIANT charcutier demeurant à l’Isle Adam seine et Oise demandeur aux fins d’un exploit introductif
e
d’instance du ministère de M DUSERRE huissier à Compiègne du vingt et un janvier mil neuf cent sept
enregistré. Défenseur et demandeur aux fins des conclusions respectivement signifiées en l’instance. Comparant
e
e
à l’audience et concluant par M MALLET son avoué et plaidant par M DILLAY avocat du barreau de Pontoise,
d’une part. Et : Madame Léonie Emma Marie LANGELEZ sans profession, épouse de M. MAGNIANT sus nommé
avec lequel elle demeure de droit à l’Isle Adam, mais résidant de fait la dite dame chez ses parents à Saint Jean
aux Bois (Oise) Défenderesse aux fins de l’exploit sus énoncé et daté Demanderesse et défenderesse aux fins
e
des conclusions respectivement signifiées en l’instance. Comparant à l’audience et concluant par M PIÉRENS
e
son avoué et plaidant par M ——— D’autre part. S.q.l.pq etc. Point de fait. Le demandeur a contracté mariage
avec la défenderesse devant l'officier de l'état civil de Saint Jean aux Bois le vingt cinq mars mil neuf cent cinq
après avoir fait précéder son union d’un contrat reçu par Me JOURDAIN notaire à Compiègne le vingt trois mars
mil neuf cent cinq enregistré. Le régime monial adopté a été celui de la communauté réduite aux acquets. Un
enfant du sexe masculin âgé de dix mois lors de la demande est issu du mariage. Le demandeur prétendant : que
jusqu’au mois de septembre mil neuf cent six la vie commune ne fut pas troublée, qu’à partir de cette époque le
demandeur s’aperçut de certaines allures équivoques de sa femme envers un sieur G…… voisin du domicile
conjugal, qu’ainsi le trente septembre mil neuf cent six, rentrant chez lui vers cins heures du soir, M. MAGNIANT
surprit sa femme et le sieur G…… dans la salle à manger se tenat la main. Que le quinze octobre mil neuf cent
six Mme MAGNIANT abandonnait le domicile conjugal et s’enfuit avec le sieur G…… après avoir pris l’argent du
ménage. Qu’elle vécut avec lui dans les hôtels de Paris ainsi qu’il résultait des procès verbaux dressés par la
gendarmerie sur la plainte du demandeur. Que depuis le demandeur avait appris que sa femme s’était rendue
33
chez ses père et mère où était son enfant et qu’elle y résiderait actuellement. Que M. MAGNIANT n’entendait
nullement reprendre avec sa femme la vie commune. Que les agissement de celle-ci constituaient les excès
sévices et injures graves qui étaient de nature à faire prononcer le divorce d’entre lui et sa femme. Que le
demandeur était en droit de le demander. Et après avoir fait acter sa femme conformément à la loi et en vertu
d’une ordonnance de non conciliation rendue par M. le Président du tribunal civil de Pontoise du deux janvier mil
e
neuf cent sept et suivant exploit de M DUSERRE huissier à Compiègne du vingt et un janvier mil neuf cent sept,
aussi enregistré fait donner assignation à la défenderesse à comparaître à huitaine franche, délai de la loi outre
celui augmenté en raison de la distance s’il y avait lieu par avoué constitué à l’audience pardevant MM. Les
Président et juges composant le tribunal civil de ce siège jour et heure ordinaires des causes pour voir prononcer
le divorce d’entre les époux MAGNIANT au profit du demandeur avec toutes les suites et conséquences de droit.
Voir dire qu’il serait procédé aux mention et transcription prescrites par la loi. Voir maintenir les mesures
provisoires énoncées en l’ordonnance de M. le Président du chef de la garde de l’enfant. Voir dire que par tel
notaire qu’il plairait au tribunal commettre sous la surveillance de tel MM. Les juges qu’il plairait au tribunal de
désigner lesquels juge et notaire seraient en cas d’empêchement remplacés par ordonnance de M. le Président
rendue sur requête il serait procédé à la liquidation de la communauté ayant existée entre les époux MAGNIANT
ou bien à la liquidation des reprises de la dite dame selon qu’elle accepterait ou renoncerait à la communauté.
L’entendre la dame MAGNIANT condamner aux dépens subsidiairement et dans le cas où le tribunal ne
trouverait pas dans la cause des renseignements suffisants pour lui permettre de prononcer le divorce de plano,
voir donner acte au demendeur de ce qu’il articulait et offrait de prouver tant par titres que par témoins en la
forme ordinaire des enquêtes les faits énoncés plus haut lesquels seraient déclarés pertinents et admissibles et
dont le demandeur serait autorisé à faire la preuve. Tous droits moyens et dépens en ce cas réservés. Etc.etc. Le
e
e
tribunal oui à l’audience de ce jour M DILLAY avocat du barreau de Pontoise assisté de M MALLET avoué de
e
MAGNIANT en leurs conclusions et plaidoiries, M PIÉRENS avoué de la dame MAGNIANT en ses conclusions,
ensemble, le ministère public aussi en ses conclusions, et après en avoir délibéré conformément à la loi jugeant
en premier ressort. Attendu que par jugement rendu par ce tribunal le vingt cinq avril mil neuf cent sept
enregistré, le tribunal a sursis à statuer pendant six mois sur la demande en divorde fournie par le sieur
MAGNIANT contre sa femme, estimant que tout espoir de reconciliation n’était pas perdu. Mais attendu
qu’aucune reconciliation n’a eu lieu entre les époux qu’il y a donc lieu de prononcer le divorce au profit du mari.
Par ces motifs prononce le divorce d’entre les époux MAGNIANT aux torts et griefs de la dame MAGNIANT avec
toutes les conséquences de droit. Puis nous avons fait mention du présent acte et du jugement de divorce en
marge de l’acte de mariage des sus-nommés dressé en notre mairie le vingt cinq mars mil neuf cent cinq. De tout
quoi nous avons dressé le présent acte.
A. CONTANT
8° 3 avril décès de Anaïs RUFIER
L'an mil neuf cent huit, le trois avril à huit heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu DHUICQ Eugène,
bûcheron, âgé de quarante huit ans, et DHUICQ Adrien, monteur, âgé de quarante quatre ans, tous deux
domicilié àSt Jean aux Bois, le premier gendre et le second ami de la défunte ci-après nommée, lesquels nous
ont déclaré qu’aujourd’hui à quatre heures et demie du matin en son domicile est décédée Anaïs RUFIER âgée
de quatre vingt deux ans, née à Gury le dix mars mil huit cent vingt six, fille des défunts Joseph RUFIER et
Désirée BUSSARD, veuve de Auguste BOURBION. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi,
nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
DHUICQ, DHUICQ, A. CONTANT
9 ° 12 mai naissance de Marcel MELLIER
L’an mil neuf cent huit, le douze mai à sept heures du matin par devant Nous, Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au Maire remplissant en l’absence et par délégation de ce dernier les fonctions d’Officier de l’état civil de la
commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, a comparu MELLIER Joseph,
voiturier âgé de trente six ans, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’hier en son domicile à trois
heures du soir, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente, lequel enfant il a eu de CARON Marie
Adélaïde, sans profession, âgée de vingt sept ans, son épouse demeurant avec lui et auquel il a déclaré vouloir
donner le prénom de Marcel ; les dites déclarations et présentation faites en présence de BILLORÉ Jean Marie,
garde chasse, âgé de cinquante cinq ans, et LANGELEZ Paul Guillaume, bûcheron âgé de cinquante six ans,
tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte après
lecture.
MELLIER, LANGELEZ, BILLORÉ, CONTANT
C.A. 1941 La Croix St Ouen
34
10° 13 mai décès de Eugène VERRIÈRE
L'an mil neuf cent huit, le treize mai à neuf heures du matin, par devant Nous Louis Alexandre CONTANT, adjoint
au maire remplissant en l'absence et par délégation de ce dernier les fonctions d'officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu LABOURÉ César,
bûcheron, âgé de trente quatre ans, et LANGELEZ Paul Guillaume, bûcheron âgé de cinquante six ans, tous
deux domiciliés à St Jean-aux-Bois, le premier gendre et le second ami du défunt ci-après nommé, lesquels nous
ont déclaré qu’aujourd’hui à cinq heures du matin en son domicile est décédé VERRIÈRE Eugène âgé de
cinquante quatre ans, né à St Jean aux Bois le vingt trois décembre mil huit cent cinquante trois, fils des défunts
VERRIÈRE Jean Baptiste et TOUSSAINT Marie Adélaïde, époux de VIVERET Alphonsine. Et après nous être
assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec
nous après lecture.
LANGELEZ, LABOURÉ, A. CONTANT
Eugène VERRIÈRE n’est pas né le 23 décembre 1853 mais le 4 octobre 1853. Lire à cette date au bas de son
acte de naissance les erreurs observées sur les actes le concernant
11° 28 mai décès de Alexis LANGELEZ
L'an mil neuf cent huit, le vingt huit mai à huit heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont
comparu DHUICQ Eugène, bûcheron, âgé de quarante huit ans, et GLATTARD Michel, bûcheron âgé de
quarante ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois, et amis du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont
déclaré qu’aujourd’hui à trois heures du matin en son domicile est décédé LANGELEZ Alexis âgé de soixante
trois ans, né à St Jean aux Bois le vingt sept décembre mil huit cent quarante quatre, fils des défunts LANGELEZ
Alexis et CONTANT Célestine, époux de OSSELIN Castalie. Et après nous être assuré du décès conformément à
la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
GLATTARD, DHUICQ, CHUETTE
12° 11 juin naissance de Louis BILLORÉ
L’an mil neuf cent huit, le onze juin à huit heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de
l'état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu
BILLORÉ Daniel Vincent âgé de vingt sept ans, facteur domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré
qu’aujourd’hui en son domicile, à trois heures du matin, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous
présente, lequel enfant il a eu de LABOURÉ Marguerite Palmyre, sans profession, âgée de dix huit ans, son
épouse, demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner le prénom de Louis ; les dites
déclarations et présentation faites en présence de BILLORÉ Jean Marie, garde chasse, âgé de cinquante cinq
ans, et LABOURÉ Gustave Léonard, bûcheron âgé de quarante neuf ans, tous deux domiciliés à St Jean-auxBois. Et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
BILLORÉ, BILLORÉ, LABOURÉ, CHUETTE
e
MARIÉ le 8 juillet 1950 à Paris 13 arrondissement avec Colette Marie VALY. Mention du 19 juillet
DÉCÉDÉ le 26 juillet 1981 à Compiègne
13° 9 juillet naissance de René Lucien TOURNEUR
L’an mil neuf cent huit, le dix juillet à huit heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de
l'état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu
TOURNEUR Paul, bûcheron, âgé de vingt six ans, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’hier en
son domicile, à dix heures du soir, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente, lequel enfant il a
eu de FONTAINE Isabelle Louise, sans profession, âgée de vingt ans, son épouse, demeurant avec lui et auquel
enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de René Lucien ; les dites déclarations et présentation faites en
présence de VERRIER Louis Pierre, bûcheron, âgé de cinquante deux ans, et VERRIER Louis Camille, bûcheron
âgé de vingt neuf ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et témoins signé avec Nous le
présent acte après lecture.
L. VERRIER, P. TOURNEUR, Camille VERRIER, CHUETTE
A CONTRACTÉ MARIAGE en mairie de Compiègne le 6 juin 1931 avec FOUQUET Geneviève Marie Thérèse
35
DÉCÉDÉ le 15 janvier 1973 à Compiègne (Oise)
14° 31 août naissance de Blanche LANGELEZ
L’an mil neuf cent huit, le premier septembre à sept heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu LANGELEZ Camille Ambroise, bûcheron, âgé de vingt sept ans, domicilié en cette commune, lequel
nous a déclaré qu’hier en son domicile, à neuf heures du soir, il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous
présente, lequel enfant il a eu de WARIN Élise Augustine, sans profession, âgée de vingt et un ans, son épouse,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner le prénom de Blanche ; les dites déclarations et
présentation faites en présence de LANGELEZ Onésipe, bûcheron, âgé de soixante deux ans, et TOURNEUR
Aimé François, monteur âgé de trente trois ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et
témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
TOURNEUR, LANGELEZ Camille, LANGELEZ, CHUETTE
A CONTRACTÉ MARIAGE à la mairie de St Jean aux Bois avec BERGANZO Santiago le 22 octobre 1927
DÉCÉDÉE le 31 décembre 1983 à Compiègne (Oise)
15° 17 septembre naissance de Robert Marcel TOURNEUR
L’an mil neuf cent huit, le dix sept septembre à onze heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire
et officier de l'état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu TOURNEUR François Cyprien, monteur, âgé de trente quatre ans, domicilié en cette commune, lequel
nous a déclaré qu’aujourd’hui en son domicile, à cinq heures du matin, il lui est né un enfant du sexe masculin
qu’il nous présente, lequel enfant il a eu de LANGELEZ Fleurine Eugénie, sans profession, âgée de trente et un
ans, son épouse, demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Robert Marcel ;
les dites déclarations et présentation faites en présence de LANGELEZ Alfred Constant, bûcheron, âgé de
soixante ans, et VERRIÈRE Louis François Ernest, monteur, âgé de quarante et un ans, tous deux domiciliés en
cette commune. Et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
TOURNEUR, LANGELEZ, L. VERRIÈRE, CHUETTE
MARIÉ le 29 juillet 1950 à Paris XIX avec Juliette Joséphine ANDRÉ
e
C.A. Paris 19 1942
DÉCÉDÉ le 7 octobre 1996 à Béthisy St Pierre
16° 25 octobre naissance de Yvan Marcel Louis Turenne BERGER
L’an mil neuf cent huit, le vingt cinq octobre à cinq heures du soir, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu BERGER Marcel Gustave, charbonnier, âgé de vingt neuf ans, domicilié en cette commune, lequel nous
a déclaré qu’aujourd’hui en son domicile à midi, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente,
lequel enfant il a eu de FORTIER Joséphine Batilde, sans profession, âgée de trente ans, son épouse,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Yvan Marcel Louis Turenne ; les
dites déclarations et présentation faites en présence de LABOURÉ Gustave Léonard, bûcheron, âgé de quarante
neuf ans, et DHUICQ Paul Hippolyte, bûcheron, âgé de trente ans, tous deux domiciliés en cette commune. Et
ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
DHUICQ Paul, BERGER, LABOURÉ, CHUETTE
DÉCÉDÉ à Compiègne le 21 septembre 1925
Clos et arrêté le présent registre contenant seize actes de maissances, mariage, décès et divorce,
par nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de Saint Jean aux Bois.
À Saint Jean aux Bois le trente et un décembre mil neuf cent huit.
Le Maire
CHUETTE
1909
36
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent neuf.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de Compiègne, en exécution
de l’article 41 du code civil.
Fait double à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent huit.
Pour le Président empêché
ILLISIBLE
Nombre d'actes : 13
Naissances : 4
Mariages : 2
Décès : 7
NAISSANCES
Marguerite BOUTANQUOI 20 juillet
Solange Eugénie BILLORÉ 27 juillet
Odette Jeanne Anatolie BOUCHEZ 18 septembre
Pierre Robert CONTANT 24 octobre
MARIAGES
Maurice BILLORÉ et de Marie Thérèse LANGELEZ 24 avril
Charles Louis Hyppolite HAVERBEKE et de Angèle Julia PATRIS 14 août
DÉCÈS
Jean Baptiste LERCHE 29 mars
Geogette Henriette Marie DEVILLERS 2 avril
Elma Uranie TOURNEUR 31 mai
Antoine Albert WARIN 18 août
Robert Marie BOUTANQUOI 14 septembre
Rose Adèle LANGELEZ 26 novembre
Marie Agnès Virginie POIRET 17 décembre
Divorce. Transcription de jugement
Nous soussigné CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de Saint Jean aux
Bois, certifions la table ci-dessus exacte et conforme au registre.
À Saint Jean aux Bois le premier janvier mil neuf cent dix.
Le Maire
CHUETTE
1° 29 mars décès de Jean Baptiste LERCHE
L'an mil neuf cent neuf, le vingt neuf mars à trois heures du soir, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont
comparu LERCHE Louis, garde chasse, âgé de cinquante trois ans, et DIDIÈRE Victor, garde chasse, âgé de
quarante et un ans, tous deux domiciliés à St Jean aux Bois, le premier fils et le second ami du défunt ci-après
nommé, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à dix heures du matin en son domicile est décédé LERCHE
Jean Baptiste âgé de quatre vingt treize ans, né à Élincourt Nord le vingt quatre janvier mil huit cent seize, fils de
la défunte LERCHE Victoire (fils naturel), veuf de POUVIER Joséphine. Et après nous être assuré du décès
conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
LERCHE, DIDIÈRE, CHUETTE
2° 2 avril décès de Georgette Henriette Marie DEVILLERS
L'an mil neuf cent neuf, le deux avril à midi, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l'état civil de la
commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu DEVILLERS
Alphonse Édouard Aimé, dessinateur âgé de trente neuf ans, et DANGU Francis Édouard Valentin, curé, âgé de
cinquante trois ans, tous deux domiciliés à St Jean aux Bois, le premier père et le second ami de la défunte ciaprès nommée, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à dix heures un quart du matin au domicile de ses
parents est décédée DEVILLERS Geogette Henriette Marie âgée de deux ans quatre mois, née à Paris le vingt
trois novembre mil neuf cent six, fille de DEVILLERS Alphonse Édouard Aimé et de BERGER Henriette. Et après
nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont
signé avec Nous après lecture.
37
Ed. DANGU, DEVILLERS, CHUETTE
3° 24 avril mariage de Maurice BILLORÉ et de Marie Thérèse LANGELEZ
L'an mil neuf cent neuf, le vingt quatre avril à cinq heures du soir, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire,
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont
comparu publiquement en la maison commune BILLORÉ Maurice, né à St Jean aux Bois le quatre mars mil huit
cent quatre vingt trois, ainsi qu’il est constaté sur notre registre pour ladite année, bûcheron, domicilié en notre
commune, fils majeur de BILLORÉ Jean Marie, garde chasse, âgé de cinquante cinq et de COLLAS Marie Aline,
ménagère, âgée de quarante neuf ans, tous deux domiciliés en notre commune, présents et consentants, d’une
part et LANGELEZ Marie Thérèse, née à St Jean aux Bois, le six février mil huit cent quatre vingt neuf, sans
profession, domiciliée en notre commune, fille mineure de LANGELEZ Jean Marie Onésipe, bûcheron, âgé de
soixante deux ans et de CHUETTE Amélie Florida, ménagère, âgée de cinquante neuf ans, tous deux domiciliés
en notre commune, présents et consentants, d’autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration
du mariage projeté entre eux, dont la publication a été faite en cette mairie le onze avril mil neuf cent neuf.
Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties, nous
er
avons donné lecture de leurs actes de naissance, du chapitre VI du livre 1 du code civi, sur les droits et devoirs
respectifs des époux. Nous avons interpellé les futurs époux, lesquels nous ont déclaré qu’il n’a pas été fait de
contrat de leur mariage ; le futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il fait
partie de la réserve de l’armée active. Nous avons demandé aux futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari
et pour femme et chacun d’eux ayant répondu affirmativement et séparément à haute voix, nous avons prononcé
au nom de la loi que BILLORÉ Maurice et LANGELEZ Marie Thérèse sont unis par le mariage. En présence
de BILLORÉ Émile, garde vente, âgé de trente cinq ans, cousin de l’époux, LABOURÉ Richard, garde vente,
âgée de vingt huit ans, beau frère de l’époux, tous deux domiciliés à Villers Cotterêts, et CHUETTE Abdou, garde
vente, âgé de quarante trois ans, oncle de l’épouse domicilié à Compiègne et LANGELEZ Hector, gendarme, âgé
de trente trois ans, frère de l’épouse, domicilié aux Andélys, témoins qui ont signé avec les époux, les père et
mère de l’époux, les père et mère de l’épouse et Nous après lecture.
Thérèse LANGELEZ, BILLORÉ, C. BILLORÉ, BILLORÉ, LANGELEZ, COLLAS, E. BILLORÉ,
LANGELEZ, LABOURÉ, A ; CHUETTE, CHUETTE
4° 31 mai décès de Elma Uranie TOURNEUR
L'an mil neuf cent neuf, le premier juin à six heures du soir, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de
l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu
LABOURÉ Maxime, bûcheron âgé de quarante et un ans et LABOURÉ Gustave, bûcheron, âgé de cinquante
ans, tous deux domicilié à St Jean aux Bois, le premier gendre et le second neveu de la défunte ci-après
dénommée, lesquels nous ont déclaré qu’hier à midi en son domicile est décédée TOURNEUR Elma Uranie,
âgée de soixante sept ans, né en notre commune le vingt sept avril mil huit cent quarante deux, fille des défunts
TOURNEUR Louis Joseph Édouard et LANGELEZ Marguerite, veuve de PERDU Aimable. Et après nous être
assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec
Nous après lecture.
LABOURÉ, LABOURÉ, CHUETTE
5° 20 juillet naissance de Marguerite BOUTANQUOI
L’an mil neuf cent neuf, le vingt juillet à onze heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier
de l'état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu
BOUTANQUOI Désiré Louis, âgé de trente six ans, bûcheron, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré
qu’aujourd’hui à huit heures et demie du matin, il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous présente, lequel
enfant il a eu de LEFÈVRE Albertine, sans profession, âgée de trente trois ans, son épouse, demeurant avec lui
et auquel enfant il a déclaré vouloir donner le prénom de Marguerite. Les dites déclarations et présentation faites
en présence de LABOURÉ Gustave, bûcheron, âgé de cinquante ans, et LABOURÉ Valentin, bûcheron âgé de
cinquante neuf ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et témoins signé avec Nous le
présent acte après lecture.
BOUTANQUOI, LABOURÉ, LABOURÉ, CHUETTE
MARIÉE le 20 novembre 1926 à LECAILLON Léon Victor à la mairie de St Jean aux Bois
DÉCÉDÉE le 17 novembre 1975 à Compiègne
6° 27 juillet naissance de Solange Eugénie BILLORÉ
38
L’an mil neuf cent neuf, le vingt sept juillet à midi, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l'état civil
de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu BILLORÉ
Désiré Louis, âgé de trente six ans, bûcheron, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’aujourd’hui
à huit heures et demie du matin, il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous présente, lequel enfant il a eu de
FRACHE Eugénie, sans profession, âgée de trente ans, son épouse, demeurant avec lui et auquel enfant il a
déclaré vouloir donner les prénoms de Solange Eugénie. Les dites déclarations et présentation faites en
présence de BILLORÉ Désiré Alexandre, bûcheron, âgé de soixante ans, et LANGELEZ Alexandre, bûcheron
âgé de soixante ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et témoins signé avec Nous le
présent acte après lecture.
BILLORÉ, BILLORÉ, LANGELEZ, CHUETTE
C. A. 1941 St Sauveur
DÉCÉDÉE à Compiègne le 21 janvier 1980
7° 14 août mariage de Charles Louis Hyppolite HAVERBEKE et de Angèle Julia PATRIS
L'an mil neuf cent neuf, le quatorze août à onze heures du matin, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire,
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont
comparu publiquement en la maison commune HAVERBEKE Charles Louis Hyppolite, né à Roubaix Nord, le
vingt neuf septembre mil huit cent quatre vingt quatre, comme le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis
par extrait en bonne forme et qui demeure annexé au présent acte, employé des chemins de fer, domicilié à Creil,
fils majeur de HAVERBEKE Hyppolite, manouvrier, âgé de cinquante et un ans et de JAUSSENS Marie Colette,
ménagère, âgée de cinquante trois ans, tous deux domiciliés à Creil, présents et consentants, d’une part et
PATRIS Angèle Julia, née à St Jean aux Bois, le dix neuf septembre mil huit cent quatre vingt dix, ainsi qu’il est
constaté sur notre registre pour ladite année, manouvrière, domiciliée en notre commune, fille mineure de
PATRIS Gilles Édouard, manouvrier, âgé de quarante trois ans et de CONNÉTABLE Berthe, ménagère, âgée de
quarante trois ans, tous deux domiciliés en notre commune, présents et consentants, d’autre part ; lesquels nous
ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux, dont la publication a été faite en notre
commune et en celle de Creil, le samedi vingt quatre juillet mil neuf cent neuf. Aucune opposition audit mariage
ne nous ayant été signifiée non plus qu’au maire de Creil comme le constate le certificat de publication et non
opposition délivré en bonne forme, lequel certificat restera annexé au présent acte. Faisant droit aux réquisitions
er
des parties, nous avons donné lecture de leurs actes de naissance, du chapitre VI du livre 1 du code civi, sur les
droits et devoirs respectifs des époux. Nous avons interpellé les futurs époux, lesquels nous ont déclaré qu’il n’a
pas été fait de contrat de leur mariage ; le futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons
constaté qu’il fait partie de la réserve de l’armée active. Nous avons demandé aux futurs époux s’ils veulent se
prendre pour mari et pour femme et chacun d’eux ayant répondu affirmativement et séparément à haute voix,
nous avons prononcé au nom de la loi que HAVERBEKE Charles Louis Hyppolite et PATRIS Angèle Julia sont
unis par le mariage. En présence de HAVERBEKE Égide, manouvrier, âgé de vingt trois ans, frère de l’époux, et
CAQUERY Georges, manouvrier, âgée de vingt trois ans, ami de l’époux, tous deux domiciliés à Creil, et PATRIS
Émile, cocher, âgé de quarante neuf ans, oncle de l’épouse domicilié à Compiègne et HAVERBEKE Marie,
ménagère, âgée de trente ans, amie de l’épouse, domicilié à Creil, témoins qui ont signé avec les époux, les père
et mère de l’époux, les père et mère de l’épouse et Nous après lecture.
PATRIS Angèle, HAVERBEKE Charles, PATRIS Gilles, HAVERBEKE Hyppolite,
CONNÉTABLE Berthe, JANSSENS Marie, COQUERY Georges, HAVERBEKE Égide,
HAVERBEKE Marie, PATRIS Émile, CHUETTE
8° 18 août décès de Antoine Albert WARIN
L'an mil neuf cent neuf, le dix huit août à huit heures du matin, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier
de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu
WARIN Albert, bûcheron, âgé de vingt cinq ans, et LANGELEZ Camille, âgé de vingt huit ans, tous deux
domiciliés en notre commune, le premier fils et le second gendre du défunt ci-après dénommé, lesquels nous ont
déclaré qu’hier vers six heures du soir en son domicile est décédé WARIN Antoine Albert, âgé de cinquante et un
ans, né à Cuise la Motte le dix sept janvier mil huit cent cinquante huit, fils des défunts WARIN Eugène et PAYEN
Marie Désirée, époux de FERTÉ Élise. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons
dressé le présent acte que les comparants ont signé avec Nous après lecture faite.
LANGELEZ Camille, WARIN Albert, CHUETTE
Avait épousé Élise FERTÉ le 27 septembre 1881 à Pierrefonds. Elle décèdere le 27 février 1934 à St Jean aux
Bois
9° 14 septembre décès de Robert Marie BOUTANQUOI
39
L'an mil neuf cent neuf, le quinze septembre à dix heures du matin, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont
comparu BOUTANQUOI Paul Ernest, bûcheron, âgé de trente cinq ans, et MILVOY Alix, instituteur, âgé de trente
ans, tous deux domiciliés en notre commune, le premier père et le second ami du défunt ci-après dénommé,
lesquels nous ont déclaré qu’hier à six heures et demie du soir au domicile de ses parents, est décédé
BOUTANQUOI Robert Marie, né à Gillocourt le vingt six novembre mil neuf cent huit, âgé de neuf mois, fils de
BOUTANQUOI Paul Ernest et BROUILLET Adeline Sophie. Et après nous être assuré du décès conformément à
la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec Nous après lecture faite.
BOUTANQUOI, A. MILVOY, CHUETTE
10° 18 septembre naissance de Odette Jeanne Anatolie BOUCHEZ
L’an mil neuf cent neuf, le dix huit septembre à midi, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l'état
civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu
BOUCHEZ Anatole, bûcheron, âgé de vingt huit ans, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré
qu’aujourd’hui à neuf heures du matin, il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous présente, lequel enfant il a
eu de DESMAREST Jeanne Alexandrine, ménagère, âgée de vingt ans, son épouse, demeurant avec lui et
auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Odette Jeanne Anatolie. Les dites déclarations et
présentation faites en présence de GLATTARD Michel, bûcheron, âgé de quarante trois ans, et de LANGELEZ
Camille, bûcheron âgé de vingt huit ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et témoins
signé avec Nous le présent acte après lecture.
LANGELEZ Camille, BOUCHEZ Anatole, GLATTARD, CHUETTE
DÉCÉDÉE le 11 octobre 1978 à Laon (Aisne)
11° 24 octobre naissance de Pierre Robert CONTANT
L’an mil neuf cent neuf, le vingt cinq octobre à huit heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu CONTANT Jean Paul, aubergiste, âgé de trente neuf ans, domicilié en cette commune, lequel nous a
déclaré qu’hier en son domicile à six heures du soir, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente,
lequel enfant il a eu de HUMBERT Élise, ménagère, âgée de trente neuf ans, son épouse, demeurant avec lui et
auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Pierre Robert. Les dites déclarations et présentation
faites en présence de MILVOY Alix, instituteur, âgé de trente ans, et de LE ROY Jude, rentier âgé de cinquante
six ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte
après lecture.
A. MILVOY, CONTANT P., LE ROY, CHUETTE
C. A. 1941 Andeville
MARIAGE dissous par jugement du tribunal civil de Beauvais en date du 20 mars 1945. Mention faite le 2 mai
1946
A CONTRACTÉ MARIAGE à Andeville avec Lucienne Gabrielle MARTHE le 5 mars 1976
e
DÉCÉDÉ à Paris (19 ) le 20 mai 1978
12° 26 novembre décès de Rose Adèle LANGELEZ
L'an mil neuf cent neuf, le vingt sept novembre à huit heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire
et officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, sont
comparus POLLET Alphonse, pâtre, âgé de soixante et un ans, et LANGELEZ Mathias, bûcheron, âgé de
cinquante quatre ans, tous deux domiciliés en notre commune, le premier ami et le second neveu de la défunte
ci-après dénommée, lesquels nous ont déclaré qu’hier à cinq heures du soir en son domicile, est décédée
LANGELEZ Rose Adèle, âgée de quatre vingt cinq ans, né à St Jean aux Bois le vingt cinq octobre mil huit cent
vingt quatre, fille des défunts LANGELEZ François et DESCHAMPS Marguerite, veuve de TOURNEUR
Alexandre. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les
comparants ont signé avec Nous après lecture faite.
POLLET, LANGELEZ, CHUETTE
Sur l’acte porté sur le registre il y a une erreur : il est écrit qu’elle est née le « vingt cinq octobre mil huit cent
quatre vingt quatre ». Or il s’agit du 25 octobre 1824
13° 17 décembre décès de Marie Agnès Virginie POIRET
40
L'an mil neuf cent neuf, le dix sept décembre à sept heures du soir, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, sont
comparus TOURNEUR Cyprien, scieur, âgé de soixante deux ans, et TOURNEUR François Cyprien, monteur,
âgé de trente six ans, tous deux domiciliés en notre commune, le premier époux et le second fils de la défunte ciaprès dénommée, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à cinq heures du soir en son domicile, est décédée
POIRET Marie Agnès, âgée de cinquante quatre ans, né à Vieux Moulin le vingt et un janvier mil huit cent
cinquante quatre, fille des défunts POIRET Pierre Christophe et PETEL Marie Éléonore. Et après nous être
assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec
Nous après lecture faite.
TOURNEUR, TOURNEUR, CHUETTE
er
Son époux décèdera le 1 avril 1928 à Pont Sainte Maxence (voir transcription à l’année 1928). Le père comme
le fils se prénommaient François Cyprien, ce qui n’est pas indiqué ici
Clos et arrêté le présent registre contenant treize actes de maissances, mariage et décès par
Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de Saint Jean aux Bois.
À Saint Jean aux Bois le trente et un décembre mil neuf cent neuf.
Le Maire
CHUETTE
1910
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent dix.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de Compiègne, en exécution
de l’article 41 du code civil.
Fait double à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent neuf.
Pour le Président empêché
ILLISIBLE
Nombre d'actes : 15
Naissances : 4
Mariages : 4
Décès : 6
Transcription : 1
NAISSANCES
Charles MILVOY 22 janvier
Marie Élizabeth Augustine TOURNEUR 17 mars
Germaine Marie BOUTANQUOI 20 juin
Roland Alexandre LEGRAND 29 octobre
MARIAGES
Raymond Arthur Étienne QUÉNEL et de Franceline DAVIEZ 12 avril
Paul Victor AUG et de Adèle Jeanne Catherine AUG 25 juin
er
Maximilien Xavier Martial Roger CRAMPON et de MARIX 1 octobre
Victor CAUVIN et de Rose Marietta CHUETTE 7 novembre
DÉCÈS
TOURNEUR présenté sans vie 6 mai
Flore Prudence DEVAUX 28 mai
Marie Désirée Augustine GRUYER 26 août
Henri François TOURNEUR 16 novembre
Armand Didier CONTANT 6 décembre
Marie Louise HARLEY 20 décembre
Transcription de jugement
Louis Joseph Albert MASSONNET 24 février
Nous soussigné CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de St Jean aux
Bois, certifions la table ci-dessus exacte et conforme au registre.
À Saint Jean aux Bois le premier janvier mil neuf cent onze.
Le Maire
41
CHUETTE
1° 22 janvier naissance de Charles MILVOY
L’an mil neuf cent dix, le vingt deux janvier à huit heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu MILVOY Alix, Instituteur, âgé de trente ans, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré
qu’aujourd’hui, en son domicile, à six heures du matin, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous
présente, lequel enfant il a eu de VAUCHELLES Marie-Antoinette, sans profession, âgée de dix sept ans, son
épouse, demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner le prénom de Charles. Les dites
déclarations et présentation faites en présence de VAUCHELLES Charles, cultivateur, âgé de quarante six ans et
CONTANT Paul, voiturier, âgé de quarante ans, le premier domicilié à Muirancourt, le second à St Jean-aux-Bois.
Et ont, les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
MILVOY, VAUCHELLES, CONTANT, CHUETTE
2° 24 février transcription Louis Joseph Albert MASSONNET (rectification de l’acte de naissance)
L’an mil neuf cent dix, le vingt quatre février à midi, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l’Etat
civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, avons reçu de Me
DUSERRE Henri Edmond, huissier près le tribunal civil de Compiègne, demeurant audit Compiègne, rue d’Alger,
une expédition du jugement rendu le seize février dernier par ledit tribunal, portant rectification de l’acte de
naissance inscrit sur les registres de l’état civil de cette commune à la date du huit avril mil huit cent soixante
seize et ordonnant qu’après les mots « il lui est né en son domicile » seront ajoutés les suivants « de lui et de
Marie Appoline BOIVINET, son épouse ». En exécution de l’article cent un du code civil nous avons
immédiatement transcrit le jugement dont la teneur suit :
Au nom du peuple français le tribunal civil de première instance du troisième arrondissement judiciaire du
département de l’Oise séant à Compiègne à rendu en son audience publique tenue en l’auditoire ordinaire sis au
palais de justice de ladite ville rue du Château, n°11, ancien hôtel de la Chancellerie, le mercredi seize avril 1910,
une heure de relevé, le jugement étant au bas de la requête ci-après et dont la teneur suit : Requête A MM. Les
présidents et juges composant le tribunal civil de Compiègne. M. Louis Joseph Albert MASSONNET, tapissier
ébéniste demeurant à Vic sur Aisne, 15 rue St Christophe Aisne, ayant M. LEDUC pour avoué, A l’honneur de
vous exposer : qu’il est fils légitime de Xavier MASSONNET, brigadier forestier et de Marie Appoline BOIVINET,
son épouse, demeurant ensemble à Ste Périne, hameau de St Jean aux Bois, actuellement tous deux décédés,
comme étant né pendant leur mariage, à St Jean aux Bois le huit avril mil huit cent soixante seize ainsi que cela
résulte des registres de l’état civil de ladite commune, qu’une expédition régulière délivrée par le greffier du
tribunal civil de Compiègne de l’acte de mariage desdits époux MASSONNET BOIVINET établit que ce mariage a
été célébré à la mairie de St Jean aux Bois le onze juin mil huit cent soixante que cependant l’acte de naissance
de l’exposant en date du huit avril mil huit cent soixante seize dont l’expédition est jointe à la présente requête est
erroné en ce sens qu’il ne porte pas mention que l’enfant déclaré est né de Marie Appoline BOIVINET, sa mère,
épouse légitime du déclarant, qu’il est du plus grand intérêt pour l’exposant de faire rectifier cette erreur, pourquoi
il demande qu’il plaise à M. le Président, ordonner que la communication de la présente requête et des pièces à
M. le Procureur de la République et nommer un juge rapporteur pour sur son rapport et après les conclusions du
ministère public être par le tribunal ordonné que l’acte de naissance susdaté sera rectifié en ce sens que
l’exposant y sera dénommé comma étant fils légitime de Marie Appoline BOIVINET, sa mère. Dire en
conséquence qu’après les mots « il lui est né enson domicile » seront ajoutés les suivants « de lui et de Marie
Appoline Boivinet, son épouse ». Ordonner la transcription du jugement à intervenir sur les registres des actes de
l’état civil de la commune de St Jean aux Bois, tant sur celui déposé dans les archives de ladte commune que sur
celui déposé au greffe du tribunal civil de Compiègne avec injonction à tous les dépositaires de ne délivrer extrait
dudit acte qu’avec la mention textuelle de ladite rectification à peine de dommages intérêts sous toutes réserves.
Et vous ferez justice présentée à Compiègne le sept février mil neuf cent dix. Signé LEDUC. Soit communiqué à
M. le Procureur de la République pour sur ses conclusions et après le rapport qui sera fait par M. PUECH juge
que nous commettons à cet effet être ensuite par le tribunal statué ce qu’il appartiendra. Donné à Compiègne le
huit février mil neuf cent dix signé : GILLARD. Vu sans opposition sauf justification Compiègne le neuf février mil
neuf cent dix. Le Procureur de la République Signé : PORTE : jugement. Vu la requête, l’ordonnance de voir
communiqhé et les conclusions écrites de M. le Procureur de la République. Oui M. PUECH, juge commissaire
en son rapport et M. le Procureur de la République qui a déclaré persister dans ses conclusions écrites. Après en
avoir délibérer conformément à la loi, attendu qu’il résulte des requ†e et rapport et conclusions qui précèdent
qu’une omission a été faite dans un acte de l’état civil de la commune de St Jean aux Bois en date du huit avril
mil huit cent soixante seize constatant la naissnce de l’exposant en ce sens que ledit acte ne porte pas la mention
des noms et prénoms de la mère, qu’il ressort en effets des documents de la cause ainsi que sur dépositions du
sieur FILLON Jean de Dieu et de la dame CHUETTE Florida Émilie, femme LANGELEZ, domiciliés le premier à
La Brévière, commune de St Jean aux Bois et la seconde audit St Jean, entendus à cette audience que l’enfant
dénommé Louis Joseph Albert MASSONNET est né au domicile de Xavier MASSONNET, brigadier forestier à
Ste Périne, commune de St Jean aux Bois, du légitime mariage de ce dernier avec la dame Marie Appoline
BOIVINET, son épouse, lequel mariage a été célébré à la mairie de St Jean aux Bois le onze juin mil huit cent
soixante, que celle-ci est bien la mère de l’exposant, que par suite l’acte de naissance dont il s’agit est incomplet
et qu’il importe de combler cette lacune. Par ces motifs, le tribunal jugeant en premier ressort ordonne que l’acte
de naissance sus relaté sera rectifié en ce sens que Louis Joseph Albert MASSONNET y sera dénommé comme
42
étant fils légitime de Xavier MASSONNET et de Marie Appoline BOIVINET, son épouse. Dit en conséquence
qu’après les mots « il lui est né en son domicile » seront ajoutés les suivants « de lui déclarant et de Marie
Appoline BOIVINET, son épouse ». Ordonne que le jugement sera transcrit en entier sur les regsitres de l’année
courante de la commune de St Jean aux Bois et que mention de ladite rectification sera faite en marge de l’acte
reformé tant sur le double qui existe à la mairie de ladite commune que sur celui déposé au greffe de ce tribunal,
qu’expédition ne pourra être délivrée sans contenir rectification. Ainsi fait jugé et prononcé en l’audience publique
tenue en l’auditoire ordinaire par le tribunal civil de première instance séant à Compiègne le mercredi seize février
mil neuf cent dix, à une heure de relevé où étaient présents MM. GILLARD, Président, chevalier de la légion
d’honneur, REY et PUECH, juges, en présence de M. PORTE, Procureur de la République, assisté de ROGER
greffier. Ainsi signé au bas de la minute du présent jugement : M. GILLARD et Roger. En marge de ladite minute
se trouve la mention d’enregistrement suivante. Enregistré à Compiègne (Oise) le dix neuf février mil neuf cent
dix, folio 50 case 2. Reçu neuf francs 38 cent. Décime compris. Le receveur de l’enregistrement signé :
HACHEDEZ. En conséquence le Président de la République française mande et ordonne à tous huissiers par ce
requis de mettre le présent jugement à exécution, aux procureurs généraux et aux Procureurs de la République
près les tribunaux de première instance d’y tenir la main, à tous commandants et officiers de la force publique de
prêter main forte lorsqu’ils en seront légalement requis. En foi de quoi ces présentes ont été signées et scellées.
Pour expédition conforme, le greffier : signé ROGER.
Cette transcription opérée, nous avons fait mention de la rectification ordonnée en marge de l’acte
rectifié et nous en avons dressé le présent acte.
Pour expédition conforme du jugement ci-dessus transcrit.
Le Maire officier de l’état civil
CHUETTE
3° 17 mars naissance de Marie Élizabeth Augustine TOURNEUR
L’an mil neuf cent dix, le dix sept mars à cinq heures du soir, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier
de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est comparu
TOURNEUR Eusèbe, marchand de bois, âgé de vingt neuf ans, domicilié en cette commune, lequel nous a
déclaré qu’aujourd’hui, en son domicile, à onze heures et demie du matin, il lui est né un enfant du sexe féminin
qu’il nous présente, lequel enfant il a eu de DEMAYE Eugénie Aurélie, sans profession, âgée de vingt ans, son
épouse, demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marie Élizabeth
Augustine. Les dites déclarations et présentation faites en présence de TOURNEUR Henri François, marchand
de bois, âgé de soixante huit ans et LANGELEZ Arthur, marchand de bois, âgé de cinquante huit ans, tous deux
domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et ont, les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
TOURNEUR, TOURNEUR, LANGELEZ, CHUETTE
4° 12 avril mariage de Raymond Arthur Étienne QUÉNEL et de Franceline DAVIEZ
L'an mil neuf cent dix, le douze avril à cinq heures et demie du soir, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire,
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont
comparu publiquement en la maison commune QUÉNEL Raymond Arthur Étienne, valet de chambre, né à
Margny les Compiègne, le treize septembre mil huit cent quatre vingt quatre, comme le constate l’acte de
naissance qu’il nous a remis par extrait en bonne forme et qui demeure annexé au présent acte, domicilié en
notre commune, fils majeur de QUÉNEL Clément Joseph, clerc de notaire, âgé de cinquante neuf ans et de
DURUSSEL Alexandrine Agathe, sans profession, âgée de quarante huit ans, tous deux domiciliés à Compiègne,
elle
présents et consentants, d’une part et D DAVIEZ Franceline, femme de chambre, née à Chindrieux, Savoie, le
neuf septembre mil huit cent quatre vingt huit, comme le constate l’acte de naissance qu’elle nous a remis par
extrait en bonne forme et qui demeure annexé au présent acte, domiciliée en notre commune, fille majeure de feu
DAVIEZ Célestin décédé à Chindrieux le vingt cinq juin mil huit cent quatre vingt onze, ainsi qu’il est constaté par
l’acte de décès dont l’extrait délivré par le maire de Chindrieux et dûment légalisé nous a été produit pour être
annexé au présent acte, et de feue VINCENT Jacqueline, décédée à Chambéry le neuf septembre mil neuf cent
huit , ainsi qu’il est constaté par l’acte de décès dont l’extrait délivré par le maire de Chambéry et dûment légalisé
nous a été produit pour être annexé au présent acte, d’autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à la
célébration du mariage projeté entre eux, dont la publication a été faite en cette mairie le trente et un mars mil
neuf cent dix. Le futur nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il peut contracter
mariage sans autorisation. Aucune opposition ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des
er
parties, nous avons donné lecture des pièces sus mentionnées, du chapitre VI du livre 1 du code civil, sur les
droits et devoirs respectifs des époux. Nous avons interpellé les futurs époux, lesquels nous ont déclaré qu’il n’a
point été fait de contrat de leur mariage. Nous avons demandé aux futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari
et pour femme et chacun d’eux ayant répondu affirmativement et séparément à haute voix, nous avons prononcé
au nom de la loi que QUÉNEL Raymond Arthur Étienne et DAVIEZ Franceline sont unis par le mariage. En
présence de DURUSSEL Louis Émile, propriétaire, âgé de soixante quatorze ans, domicilié à Venette, grand père
de l’époux, et DURUSSEL Émile, comptable, âgé de cinquante ans, domicilié à Compiègne, oncle de l’époux, et
LANVIN Augustin, nourrisseur, âgé de trente huit ans, domicilié à Mercières et BINET Georges, chef cuisinier,
âgé de trente neuf ans, domicilié à St Jean aux Bois, tous deux amis de l’épouse, témoins qui ont signé avec les
époux, les père et mère de l’époux, les père et Nous après lecture.
43
QUÉNEL, DAVIEZ, DURUSSEL, QUÉNEL, A. DURUSSEL, E. DURUSSEL, LANVIN, G. BINET,
CHUETTE
5° 6 mai TOURNEUR présenté sans vie
L'an mil neuf cent dix, le six mai à onze heures du matin, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de
l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu
TOURNEUR Arthur Désiré, bûcheron, âgé de vingt sept ans, domicilié en cette commune et MILVOY Alix,
Instituteur, âgé de trente ans, également domicilié en cette commune, lesquels nous ont présenté un enfant sans
vie, du sexe masculin qu’ils nous ont dit être dudit TOURNEUR Arthur Désiré, l’un desdits comparants, et de
DOBIGNY Blanche son épouse, âgée de vingt quatre ans, déclarant en outre que cet enfant est sorti du sein de
sa mère hier à onze heures et demie du soir ; desquelles déclarations et présentation, nous avons dressé le
présent acte que les comparants ont signé avec Nous après que lecture en a été faite.
MILVOY, TOURNEUR Désiré, CHUETTE
6° 28 mai décès de Flore Prudence DEVAUX
L'an mil neuf cent dix, le vingt huit mai à sept heures du soir, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier
de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu
BOUTANQUOI Ernest, bûcheron, âgé de cinquante neuf ans, et WARIN Jean Baptiste, bûcheron, âgé de vingt
sept ans, le premier fils et le second petit fils de la défunte ci-après dénommée, tous deux domiciliés en notre
commune, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à quatre heures du soir au domicile du premier comparant est
décédée DEVAUX Flore Prudence, âgée de soixante dix neuf ans, né à Gillocourt le sept février mil huit cent
trente et un, fille des défunts DEVAUX Louis Rémy et RACINE Geneviève, veuve de BOUTANQUOI Pierre
Adrien. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les
comparants ont signé avec Nous après lecture.
BOUTANQUOI, WARIN Jean Baptiste, CHUETTE
er
Avait épousé Pierre Adrien BOUTANQUOI le 1 mai 1849 à Gilocourt (né à St Jean aux Bois le 13 janvier 1827
7° 20 juin naissance de Germaine Marie BOUTANQUOI
L’an mil neuf cent dix, le vingt et un juin à huit heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu BOUTANQUOI Paul Ernest, bûcheron, âgé de trente six ans, domicilié en cette commune, lequel nous a
déclaré qu’hier, en son domicile, à sept heures et demie du soir, il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous
présente, lequel enfant il a eu de DROUILLET Adélina, ménagère, âgée de trente deux ans, son épouse,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Germaine Marie. Les dites
déclarations et présentation faites en présence de BOUTANQUOI Ernest, bûcheron, âgé de cinquante neuf ans,
et WARIN Jean Baptiste, bûcheron, âgé de vingt sept ans, tous deux domiciliés en notre commune. Et ont, les
père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
BOUTANQUOI, BOUTANQUOI, WARIN Jean Baptiste, CHUETTE
MARIÉE avec COUPLET Georges à Thourotte le ?
C.A. 1941 Thourotte
DÉCÉDÉE le 2 mai 1996 à Maignelay-Montigny (60)
8° 25 juin mariage de Paul Victor AUG et de Adèle Jeanne Catherine AUG
L'an mil neuf cent dix, le vingt cinq juin à onze heures du matin, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont
te
comparu publiquement en la maison commune AUG Paul Victor, né à Beurville H Marne, le vingt huit mai mil
huit cent soixante seize, comme le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis par extrait en bonne forme et
e
qui demeure annexé au présent acte, maréchal des logis au 2 régiment d’artillerie coloniale domicilié à
Cherbourg, fils majeur de AUG Nicolas, âgé de soixante treize ans et de WOLLE Marie, âgée de soixante quatre
te
ans, tous deux sans profession et domiciliés à Roches sur Rognon, H Marne, d’une part ; et AUG Adèle Jeanne
Catherine, née à Paris, le vingt neuf avril mil huit cent quatre vingt cinq, comme le constate l’acte de naissance
qu’elle nous a remis par extrait en bonne forme et qui demeure annexé au présent acte, sans profession,
demeurant en notre commune, fille majeure de feu AUG Antoine décédé à St Jean aux Bois le neuf novembre mil
neuf cent sept, ainsi qu’il est constaté sur notre registre pour ladite année et de CRÉMER Catherine, sans
profession, âgée de soixante trois ans, domiciliée en notre commune, présente et consentante, d’autre part.
44
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux, dont la publication a été faite
en cette mairie le jeudi neuf juin mil neuf cent dix et en celle de Cherbourg le lundi six juin de la même année,
ainsi qu’il résulte du certificat délivré par le maire de Cherbourg, lequel paraphé par Nous et les parties restera
annexé au présent acte. Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux
er
réquisitions des parties, nous avons donné lecture de leurs actes de naissance, du chapitre VI du livre 1 du
code civil, sur les droits et devoirs respectifs des époux. Nous avons interpellé les futurs époux, lesquels nous ont
déclaré qu’il n’a pas été fait de contrat de leur mariage ; le futur époux nous a remis l’autorisation de mariage
délivrée par le colonel de son régiment, laquelle demeurera annexé au présent acte. Nous avons demandé aux
futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme et chacun d’eux ayant répondu affirmativement et
séparément à haute voix, nous avons prononcé au nom de la loi que AUG Paul Victor et AUG Adèle Jeanne
Catherine sont unis par le mariage. En présence de : LANGELEZ Arthur, marchand de bois, âgé de cinquante
neuf ans, et KLIESKI Anna, rentière, âgée de cinquante neuf ans, tous deux domiciliés en notre commune et
amis de l’époux ; et KLIESKI Victor, rentier, âgé de soixante quatre ans et BARNEIX Pauline, rentière, âgée de
cinquante cinq ans, tous deux domiciliés en notre commune, et amis de l’épouse, témoins qui ont signé avec les
époux, la mère de l’épouse et Nous après lecture.
e
Adèle AUG, Paul AUG, A. LANGELEZ, A. KLIESKI, CRÉMER, V. KLIESKI, C. CREMER, V BARNEIX,
CHUETTE
9° 26 août décès de Marie Désirée Augustine GRUYER
L'an mil neuf cent dix, le vingt six août à midi, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l'état civil de
la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu DESMAREST
Alexandre, bûcheron, âgé de soixante huit ans, et PALISSON Jean, bûcheron, âgé de cinquante ans, le premier
époux et le second ami de la défunte ci-après désignée, tous deux domiciliés en notre commune, lesquels nous
ont déclaré qu’aujourd’hui à neuf heures du matin au domicile du premier comparant est décédée GRUYER
Marie Désirée Augustine, âgée de soixante et un ans, né à Orrouy le deux août mil huit cent quarante neuf, fille
des défunts Pierre Désiré GRUYER et Marie Joséphine JUVIGNY, épouse de DESMAREST Alexandre. Et après
nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont
signé avec Nous après lecture.
PALISSON, DESMAREST, CHUETTE
er
10° 1 octobre mariage de Maximilien Xavier Martial Roger CRAMPON et de MARIX
L'an mil neuf cent dix, le premier octobre à onze heures du matin, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont
comparu publiquement en la maison commune CRAMPON Maximilien Xavier Martial Roger, né à Fertain,
Somme, le quinze janvier mil huit cent quatre vingt trois, comme le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis
par extrait en bonne forme et qui demeure annexé au présent acte, employé au chemin de fer du nord, domicilié
à St Jean aux Bois, fils majeur de CRAMPON Charles Louis Édouard Maximilien, maçon, âgé de quarante neuf
ans et BRUYANT Marie Anne Ernestine, ménagère, âgée de quarante huit ans, tous deux domiciliés en notre
commune, présents et consentants, d’une part ; et MARIX, née à Paris, le dix sept août mil huit cent quatre vingt
cinq, comme le constate l’acte de naissance qu’elle nous a remis par extrait conforme et qui demeure annexé au
présent acte, domestique, demeurant à Paris, fille majeure naturelle et non reconnue de SERVÊTRE Maria Adèle
Louise, d’autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux, dont la
publication a été faite en cette mairie et en celle de Paris, VIIe arrondissement, le vendredi seize septembre mil
neuf cent dix ainsi qu’il résulte du certificat délivré par le maire du VIIe arrondissement, lequel paraphé par Nous
et les parties restera annexé au présent acte. Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée,
faisant droit aux réquisitions des parties, nous avons donné lecture de leurs actes de naissance, du chapitre VI du
er
livre 1 du code civil, sur les droits et devoirs respectifs des époux. Nous avons interpellé les futurs époux,
lesquels nous ont déclaré qu’il n’a pas été fait de contrat de leur mariage ; Le futur époux nous a présenté son
livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il peut contracter mariage sans autorisation. Nous avons
demandé aux futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme et chacun d’eux ayant répondu
affirmativement et séparément à haute voix, nous avons prononcé au nom de la loi que CRAMPON Maximilien
Xavier Martial Roger et MARIX sont unis par le mariage. En présence de : CRAMPON Léon Abélard, tonnelier,
âgé de quarante trois ans, domicilié à Ham, oncle de l’époux et DRIENCOURT Arthur Jean, rentier, domicilié à
Marchepot, oncle de l’époux ; et DAUBREN René, ancien conservateur des Eaux et Forêts, âgé de soixante trois
ans et BARATIER Georges, ancien officier de cavalerie, âgé de quarante deux ans, tous deux domiciliés à Paris
et amis de l’épouse, témoins qui ont signé avec les époux, les père et mère de l’époux et Nous après lecture.
Maria CRAMPON, Roger CRAMPON, BRUYANT, A. CRAMPON, Georges BARATIER, BRUYANT A.,
CRAMPON, DRINCOURT, CHUETTE
11° 29 octobre naissance de Roland Alexandre LEGRAND
45
L’an mil neuf cent dix, le vingt neuf octobre à huit heures du matin, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu LEGRAND Louis Alexandre, boulanger, âgé de vingt neuf ans, domicilié en cette commune, lequel nous
a déclaré qu’aujourd’hui, en son domicile, à deux heures du matin, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il
nous présente, lequel enfant il a eu de GRIGNON Julie Aurore, ménagère, âgée de vingt six ans, son épouse,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Roland Alexandre. Les dites
déclarations et présentation faites en présence de BILLORÉ Jean Marie, garde chasse, âgé de cinquante sept
ans, et MASSARY Edmond, garçon boulanger, âgé de trente ans, tous deux domiciliés en notre commune. Et
ont, les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
LEGRAND, BILLORÉ MASSARY, CHUETTE
ÉPOUSE Rolande Berthe VERRIER le 4 septembre 1934 à St Jean aux Bois
C.A. 1941 Coudin
DÉCÉDÉ à Compiègne (Oise) le 11 mai 1999
12° 7 novembre mariage de Victor CAUVIN et de Rose Marietta CHUETTE
L'an mil neuf cent dix, le sept novembre à onze heures du matin, par devant nous, PERDU Hippolyte, adjoint au
Maire, remplissant par délégation de ce dernier les fonctions d’officier de l'état civil de la commune de St Jean
aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont comparu publiquement en la maison commune
CAUVAIN Victor, né à Faverolles, Aisne, le vingt sept août mil huit cent quatre vingt un, comme le constate l’acte
de naissance qu’il nous a remis par extrait en bonne forme et qui demeure annexé au présent acte, piqueur de
chasse, domicilié à Glaignes, fils majeur de feu CAUVAIN Henri Victor, décédé à St Jean aux Bois le vingt cinq
octobre mil huit cent quatre vingt quatorze, ainsi qu’il est constaté sur notre registre pour ladite année et de
DEVEAUX Célestine Berthe, âgée de cinquante trois ans, sans domicile connu, ainsi que le constate l’acte de
notoriété délivré par Me DELAPORTE Paul Jean Baptiste, juge de paix des ville et canton de Senlis, Oise,
épouse divorcée de CAUVAIN Henri Victor, d’une part ; et CHUETTE Rose Marietta, née à St Jean aux Bois, le
cinq avril mil huit cent quatre vingt trois, ainsi qu’il est constaté sur notre registre pour ladite année, sans
profession, fille majeure de CHUETTE Victor Perpétue, menuisier, âgé de cinquante trois ans et de VALLERANT
Gabrielle Alouïse, ménagère, âgée de cinquante ans, tous trois domiciliés en notre commune, présents et
consentants, d’autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux,
dont la publication a été faite en cette mairie le dimanche vingt trois octobre mil neuf cent dix et en celle de
Glaignes le samedi vingt deux octobre de la même année, ainsi qu’il résulte du certificat délivré par le maire de
Glaignes, lequel paraphé par Nous et les parties restera annexé au présent acte. Aucune opposition audit
mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties, nous avons donné lecture de leurs
er
actes de naissance, du chapitre VI du livre 1 du code civil, sur les droits et devoirs respectifs des époux. Nous
avons interpellé les futurs époux, lesquels nous ont déclaré qu’il n’a pas été fait de contrat de leur mariage ; le
futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il peut contracter mariage sans
autorisation. Nous avons demandé aux futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme et chacun
d’eux ayant répondu affirmativement et séparément à haute voix, nous avons prononcé au nom de la loi que
CAUVAIN Victor et CHUETTE Rose Marietta sont unis par le mariage. En présence de LOUBET Alfred, piqueur
de chasse, âgé de quarante trois ans, domicilié à Villers-Cotterêts, cousin de l’époux et LAUTÉ Octave, cocher,
âgé de cinquante trois ans, domicilié à Glaignes, ami de l’époux ; de CHUETTE Abdon, commis marchand de
bois, âgé de quarante cinq ans, domicilié à Compiègne, oncle de l’épouse, et HÉMART Reine, sans profession,
âgée de quarante cinq ans, domiciliée à Crépy en Valois, tante de l’épouse, témoins qui ont signé avec les
époux, les père et mère de l’épouse et Nous après lecture.
CHUETTE Marietta, Victor CAUVAIN, VALLERANT, LOUBET, HÉMART, VALLERANT,
LAUTÉ Octave, Aldon CHUETTE, PERDU
13° 16 novembre décès de Henri François TOURNEUR
L'an mil neuf cent dix, le dix sept novembre à huit heures du matin, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont
comparu TOURNEUR Eusèbe, marchand de bois, âgé de trente ans, et PALISSON Louis, bûcheron, âgé de
quarante deux ans, le premier fils et le second cousin du défunt ci-après désigné, tous deux domiciliés en notre
commune, lesquels nous ont déclaré qu’hier à quatre heures du soir en son domicile sis en notre commune, est
décédé TOURNEUR Henri François, âgé de soixante neuf ans, né à St Jean aux Bois le six septembre mil huit
cent quarante et un, fils des défunts TOURNEUR Jean Victor et THUILLIER Marie Brigitte, époux de PIERRE
Sophie. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les
comparants ont signé avec Nous après lecture.
PALISSON, TOURNEUR, CHUETTE
14° 6 décembre décès de Armand Didier CONTANT
46
L'an mil neuf cent dix, le six décembre à huit heures du matin, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier
de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu
BRUIANT Arsène, charretier, âgé de quarante sept ans, domicilié à Morienval, et LABOURÉ César, bûcheron,
âgé de trente six ans, domicilié en notre commune, tous deux amis du défunt ci-après désigné, lesquels nous ont
déclaré qu’aujourd’hui à six heures du matin, en son domicile sis en notre commune, est décédé CONTANT
Armand Didier, âgé de quarante neuf ans, né à St Jean aux Bois le premier août mil huit cent soixante et un, fils
de défunt CONTANT Joseph Didier et HARLEY Prudence Opportune, sans profession, demeurant en notre
commune, époux de COUSIN Pauline. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons
dressé le présent acte que les comparants ont signé avec Nous après lecture.
BRUIANT, LABOURÉ, CHUETTE
15° 20 décembre décès de Marie Louise HARLEY
L'an mil neuf cent dix, le vingt et un décembre à midi, pardevant Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l'état
civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise. Ont comparu POLET
Louis Alphonse, manouvrier, âgé de soixante et un ans et MILVOY Alix, instituteur, âgé de trente et un ans,
domicilié en notre commune, le premier époux et le second ami de la défunte ci-après désignée, tous deux
domiciliés en notre commune, lesquels nous ont déclaré qu’hier à neuf heures du soir, au domicile domicile du
premier comparant, est décédée HARLEY Marie Louise, âgé de soixante deux ans, né à St Jean aux Bois le six
novembre mil huit cent quarante huit, fille des défunts HARLEY Jean François et de MORICOLE Constance,
épouse de POLET Louis Alphonse. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons
dressé le présent acte que les comparants ont signé avec Nous après lecture.
MILVOY, POLLET, CHUETTE
Clos et arrêté le présent registre contenant quinze actes de maissances, de mariages, de décès
et transcription, par Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de Saint Jean
aux Bois.
À Saint Jean aux Bois le trente et un décembre mil neuf cent dix.
Le Maire
CHUETTE
1911
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent onze.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de Compiègne, en exécution
de l’article 41 du code civil.
Fait double à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent dix.
Pour le Président empêché
ILLISIBLE
Nombre d'actes : 21
Naissances : 8
Mariages : 7
Décès : 6
NAISSANCES
Reine Marguerite PERDU 4 janvier
Maurice Georges VIDAL 18 janvier
Louisette Mireille VERRIER 21 février
Georges Lucien Marie LE ROY 22 mars
Pierre Marie Henri BEYER 11 août
André Julien TOURNEUR 16 octobre
Ernestine WARIN 6 novembre
Simone Lucie Henriette Marie TOURNEUR 13 décembre
MARIAGES
Henri MARTIN et de Marie Madeleine TOURNEUR 18 janvier
Eugène Léon DHUICQ et de Luce Yvonne VERRIER 18 mars
47
Émilien Auguste COLPIN et de Stéphanie Charlotte TOURNEUR 29 avril
Léon Jules GUET et de Adrienne DHUICQ 11 juillet
Henri BLANC et de Renée Georgette BILLORÉ 7 octobre
Patrice Éléonore DOBIGNY et de Lucienne Victorine Marie WINART 14 octobre
Édouard Hélier DUFRENNE et de Yvonne Marie TOURNEUR 16 octobre
DÉCÈS
Marie Julia Noémie LESAGE 16 février
Marie Argentine BOIVINET 23 mars
Clara FOUCRET 25 septembre
Constant Eugène TOURNEUR 18 août
Elvine Marie TOURNEUR 17 octobre
Ernest BOUTANQUOI 31 octobre
Nous soussigné CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de St Jean aux
Bois, certifions la table ci-dessus exacte et conforme au registre et approuvons dans ladite table la rature
de deux chiffres et de quatre mots rayés nuls.
À Saint Jean aux Bois le premier janvier mil neuf cent douze.
Le Maire
CHUETTE
1° 4 janvier naissance de Reine Marguerite PERDU
L’an mil neuf cent onze, le quatre janvier à sept heures du soir, par devant Nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu PERDU Arthur Hippolyte, garde vente, âgé de trente huit ans, domicilié en cette commune, lequel nous
a déclaré qu’aujourd’hui, en son domicile, à cinq heures du soir, il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous
présente, lequel enfant il a eu de TOURNEUR Juliette Marie, sans profession, âgée de trente trois ans, son
épouse, demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Reine Marguerite. Les
dites déclarations et présentation faites en présence de PERDU François, marchand de bois, âgé de soixante et
onze ans et TOURNEUR Louis, bûcheron, âgé de soixante six ans, tous deux domiciliés à St Jean-aux-Bois. Et
ont, les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
PERDU, TOURNEUR, PERDU, CHUETTE
MARIÉE le 13 septembre 1932 à Guy BATTEMBERG en la mairie de St Jean aux Bois
DIVORCE prononcé le 20 juin 1946 par le tribunal civil de Montdidier
er
MARIÉE en secondes noces à DAYNES Edmond Jean Pierre à St Jean aux Bois le 1 octobre 1949
DÉCÉDÉE le 20 décembre 1986 à Clermont (Oise)
2° 18 janvier mariage de Henri MARTIN et de Marie Madeleine TOURNEUR
L'an mil neuf cent onze, le dix huit janvier à onze heures du matin, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire, et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont
comparu publiquement en la maison commune MARTIN Henri, charpentier, né à Pierrefonds, le trente et un juillet
mil huit cent quatre vingt sept, comme le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis par extrait en bonne
forme et qui demeure annexé au présent acte, domicilié à Pierrefonds, fils majeur de MARTIN Maxime Victor,
charpentier, âgé de quarante neuf ans et de feue LAMANCHE Élise, décédée à Pierrefonds le vingt cinq juillet mil
neuf cent trois, ainsi qu’il est constaté par l’acte de décès dont l’extrait délivré par le maire de Pierrefonds et
dûment légalisé nous a été produit pour être annexé au présent acte, le premier domicilié à Pierrefonds et
lle
consentant par acte reçu par le maire dudit Pierrefonds le cinq janvier mil neuf cent onze, d’une part ; et D
TOURNEUR Marie Madeleine, cuisinière, née à St Jean aux Bois, le vingt deux juillet mil huit cent quatre vingt
onze, ainsi qu’il est constaté sur notre registre pour ladite année, fille mineure de TOURNEUR Édouard Cyprien,
bûcheron, âgé de soixante trois ans et de DUGROSPREZ Nathalie, ménagère, âgée de soixante deux ans, tous
trois domiciliés en notre commune, présents et consentants, d’autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à
la célébration du mariage projeté entre eux, dont la publication a été faite en cette mairie et en celle de
Pierrefonds le dimanche premier janvier mil neuf cent onze, ainsi qu’il résulte du certificat délivré par le maire de
Pierrefonds, lequel paraphé par Nous et les parties restera annexé au présent acte. Aucune opposition audit
mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties, nous avons donné lecture de leurs
er
actes de naissance, du chapitre VI du livre 1 du code civil, sur les droits et devoirs respectifs des époux. Nous
avons interpellé les futurs époux, lesquels nous ont déclaré qu’il n’a pas été fait de contrat de leur mariage ; le
futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il peut contracter mariage sans
autorisation. Nous avons demandé aux futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme et chacun
d’eux ayant répondu affirmativement et séparément à haute voix, nous avons prononcé au nom de la loi que
MARTIN Henri et TOURNEUR Marie Madeleine sont unis par le mariage. En présence de LAMANCHE Jules,
propriétaire, âgé de soixante trois ans, domicilié à Pierrefonds, grand père de l’époux et HOCHARD Charles,
propriétaire, âgé de cinquante neuf ans, domicilié à Trosly Breuil, oncle de l’époux et TOURNEUR Anatole, garde
chasse, âgé de trente trois ans, domicilié à Compiègne, frère de l’épouse, et TOURNEUR Hector, bûcheron, âgé
48
de vingt huit ans, domiciliée à La Croix St Ouen, frère de l’épouse, témoins qui ont signé avec les époux, les père
et mère de l’épouse et Nous après lecture.
MARTIN Henri, TOURNEUR Marie, TOURNEUR, DUGROSPREZ, LAMANCHE, HOCHART,
TOURNEUR H ., TOURNEUR A., CHUETTE
3° 18 janvier naissance de Maurice Georges VIDAL
L’an mil neuf cent onze, le dix huit janvier à quatre heures du soir, par devant nous CHUETTE Victor maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne Oise, est
comparu VIDAL Eugène Albert, valet de chambre, âgé de quarante quatre ans, domicilié à Paris, rue de
,
n°
, lequel nous a déclaré qu’aujourd’hui à six heures du matin, au domicile de Vve VIDAL à St Jean aux
Bois, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente, lequel il a eu de BOYARD Eugénie, son épouse,
femme de chambre, âgée de trente sept ans, son épouse, demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir
donner les prénoms de Maurice Georges. Les dites déclarations et présentation ont été faites en présence de
HUREAUX Arthur, bûcheron, âgé de quarante deux ans et de CONTANT Paul, voiturier, âgé de quarante ans,
tous deux domiciliés en notre commune. Et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
VIDAL, HUREAU, CONTANT, CHUETTE
C.A. 1941 Crépy en Valois
DÉCÉDÉ à Senlis (Oise) le 15 juillet 1984
4° 16 février décès de Marie Julia Noémie LESAGE
L’an mil neuf cent onze, le dix sept février à huit heures du matin, par devant nous CHUETTE Victor, Maire
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département
de l’Oise, ont comparu DOBIGNY Éléonor Jean Baptiste, âgé de soixante et un ans, garde forestier, époux de la
défunte ci-après désignée et TOURNEUR Aimé, âgé de trente six ans, monteur, gendre de la défunte ci-après
désignée, tous deux domiciliés en notre commune, lesquels nous ont déclaré qu’hier à six heures du soir est
décédée LESAGE Marie Julia Noémie, sans profession, domiciliée en cette commune, née à Thiescourt le quinze
octobre mil huit cent cinquante, fille des défunts LESAGE Pierre François et MONTIER Marie Victoire Octavie
Élisa, épouse de DOBIGNY Éléonor Jean Baptiste. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi,
nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
TOURNEUR, DOBIGNY, CHUETTE
Avait épousé Éléonor Jean Baptiste DOBIGNY le 8 mars 1876 à Thiescourt, qui décèdera le 24 février 1913 à St
Jean aux Bois
5° 21 février naissance de Louisette Mireille VERRIER
L’an mil neuf cent onze, le vingt et un février à huit heures du matin, par devant nous CHUETTE Victor maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne Oise, est
comparu VERRIER Louis Camille, bûcheron âgé de trente et un ans, domicilié en notre commune lequel nous a
déclaré qu’hier à huit heures du soir en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous présente,
lequel il a eu de VARLET Marie Marthe Angèle, son épouse, sans profession, âgée de vingt cinq ans, demeurant
avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Louisette Mireille. Les dites déclarations et
présentation ont été faites en présence de MILVOY Alix, instituteur, âgé de trente et un ans et de BOUTANQUOI
Désiré, bûcheron, âgé de trente six ans, tous deux domiciliés en notre commune. Et ont les père et témoins signé
avec Nous le présent acte après lecture.
MILVOY, VERRIER Camille, BOUTANQUOI, CHUETTE
C.A. 1941 Compiègne
Répertoire Civil N°112/2003
DÉCÉDÉE le 21 mai 2005 à Nampcel
6° 18 mars mariage de Eugène Léon DHUICQ et de Luce Yvonne VERRIER
L'an mil neuf cent onze, le dix huit mars à onze heures du matin, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire, et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont
comparu publiquement en la maison commune DHUICQ Eugène Léon, né à Cuvilly, le onze avril mil huit cent
quatre vingt six, comme le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis par extrait en bonne forme et qui
e
demeure annexé au présent acte, maréchal des logis au 17 régiment d’artillerie, résidant à La Fère, fils majeur
49
de DHUICQ Eugène, bûcheron, âgé de cinquante ans et de BOURBION Léonie Évelina, sans profession, âgée
de quarante huit ans, tous deux domiciliés en notre commune, présents et consentants, d’une part ; et VERRIER
Luce Yvonne, née à St Jean aux Bois, le vingt cinq mars mil huit cent quatre vingt quatre, ainsi qu’il est constaté
sur notre registre pour ladite année, couturière, fille majeure de VERRIER Louis Pierre, bûcheron, âgé de
cinquante trois ans et de MOTTELET Rosine, couturière, âgée de cinquante et un ans, tous trois domiciliés en
notre commune, présents et consentants, d’autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du
mariage projeté entre eux, dont la publication a été faite en cette mairie le samedi quatre mars mil neuf cent onze,
et en celle de La Fère le jeudi deux mars de la même année, ainsi qu’il résulte du certificat délivré par le maire de
La Fère, lequel paraphé par Nous et les parties restera annexé au présent acte. Aucune opposition audit mariage
ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties, nous avons donné lecture de leurs actes de
er
naissance, du chapitre VI du livre 1 du code civil, sur les droits et devoirs respectifs des époux. Nous avons
interpellé les futurs époux, lesquels nous ont déclaré qu’il n’a pas été fait de contrat de leur mariage ; le futur
époux nous a remis l’autorisation de mariage délivrée par colonel de son régiment, laquelle demeurera annexée
au présent acte. Nous avons demandé aux futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme et
chacun d’eux ayant répondu affirmativement et séparément à haute voix, nous avons prononcé au nom de la loi
que DHUICQ Eugène Léon et VERRIER Luce Yvonne sont unis par le mariage. En présence de LANGELEZ
Émile, bûcheron, âgé de soixante trois an, et DHUICQ Albert, bûcheron, âgé de cinquante trois ans, tous deux
oncles de l’époux, le premier domicilié en notre commune et le second à Canly et CARLIER Victor, bûcheron, âgé
de quarante six ans, oncle de l’épouse et VERRIER Camille, bûcheron, âgé de trente deux ans, frère de l’épouse,
tous deux domiciliés en notre commune, témoins qui ont signé avec les époux, les pères et mères des époux et
Nous après lecture.
VERRIER Luce, DHUICQ E., L. VERRIER, BOURBION L., LANGELEZ E., MOTTELET R.,
DHUICQ A., VERRIER Camille, CHUETTE
7° 22 mars naissance de Georges Lucien Marie LE ROY
L’an mil neuf cent onze, le vingt deux mars à six heures du soir, par devant nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu LE ROY Alcide Lucien, marchand de bois, âgé de trente ans, domicilié en notre commune, lequel nous
a déclaré qu’aujourd’hui à midi, en son domicile, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente,
lequel il a eu de DESCHAMPS Hélène Honorine ; son épouse, sans profession, âgée de trente trois ans,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Georges Lucien Marie. Les dites
déclarations et présentation ont été faites en présence de LANGELEZ Arthur, marchand de bois, âgé de
cinquante neuf ans et de LABOURÉ Charles, bûcheron, âgé de trente huit ans, tous deux domiciliés en notre
commune. Et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
LE ROY, A. LANGELEZ, CHUETTE
MARIÉ le ? 1932 avec Germaine Marie Marguerite MEUNIER, à Brest (Finistère)*
DÉCÉDÉ le 11 septembre 1970 au Pouliguen (44)
* NÉE le 30 novembre 1910 à Brest (29)
8° 23 mars décès de Marie Argentine BOIVINET
L’an mil neuf cent onze, le vingt trois mars à huit heures du matin, par devant nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département
de l’Oise, ont comparu LABOURÉ Charles, bûcheron, âgé de trente huit ans et LE ROY Lucien, marchand de
bois, âgé de trente ans, le premier fils et le second ami de la défunte ci-après désignée, tous deux domiciliés en
notre commune, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à cinq heures et demie du matin, en son domicile, est
décédée BOIVINET Marie Argentine, âgée de soixante quatre ans née à St Jean aux Bois le onze juin mil huit
cent quarante six, fille des défunts BOIVINET Jean Julien et LABOURÉ Sophie, épouse de LABOURÉ Auguste,
bûcheron, domicilié en notre commune. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons
dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
L. LE ROY, LABOURÉ, CHUETTE
9° 29 avril mariage de Émilien Auguste COLPIN et de Stéphanie Charlotte TOURNEUR
L'an mil neuf cent onze, le vingt neuf avril à onze heures du matin, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire, et
officier de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, ont
comparu publiquement en la maison commune COLPIN Émilien Auguste, mécanicien, né à St Étienne, le douze
août mil huit cent quatre vingt sept, comme le constate l’acte de naissance qu’il nous a remis par extrait en bonne
forme et qui demeure annexé au présent acte, domicilié à Pierrefonds, fils majeur de COLPIN Virgile Auguste,
manouvrier, âgé de cinquante huit ans et de CHORON Anne Marie, manouvrière, son épouse, âgée de quarante
neuf ans, tous deux domiciliés audit Pierrefonds, présents et consentants, d’une part,
50
Et Dlle TOURNEUR Stéphanie Charlotte, domestique, née à St Jean aux Bois, le dix sept septembre mil
huit cent quatre vingt sept, ainsi qu’il est constaté sur notre registre pour ladite année, couturière, fille majeure de
TOURNEUR Édouard Cyprien, bûcheron, âgé de soixante quatre ans et de DUGROSPREZ Nathalie, ménagère,
âgée de soixante deux ans, tous trois domiciliés en cette commune, présents et consentants, d’autre part.
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux, dont la publication a été faite
en cette mairie et en celle de Pierrefonds le sept avril mil neuf cent onze, ainsi qu’il résulte du certificat délivré par
la mairie de Pierrefonds, lequel paraphé par Nous et les parties restera annexé au présent acte. Aucune
opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties, nous avons donné
er
lecture de leurs actes de naissance, du chapitre VI du livre 1 du code civil, sur les droits et devoirs respectifs
des époux. Nous avons interpellé les futurs époux, lesquels nous ont déclaré qu’il n’a pas été fait de contrat de
leur mariage, le futur époux nous a présenté son livret militaire sur lequel nous avons constaté qu’il peut
contracter mariage sans autorisation, nous avons demandé aux futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari et
pour femme et chacun d’eux ayant répondu affirmativement et séparément à haute voix, nous avons prononcé au
nom de la loi que COLPIN Émilien Auguste et TOURNEUR Stéphanie Charlotte sont unis par le mariage. En
présence de BUCHER Dieudonné, cultivateur, âgé de soixante et un an, domicilié à St Étienne, oncle de l’époux
et CHORON Pierre, manouvrier, âgé de vingt sept ans, domicilié à Puiseux, oncle de l’époux ; PALISSON Louis,
bûcheron, âgé de quarante deux ans, domicilié à St Jean aux Bois, beau frère de l’épouse et TOURNEUR
Anatole, garde chasse, âgé de trente trois ans, domicilié à St Jean aux Bois, frère de l’épouse, témoins qui ont
signé avec les époux, les pères et mères des époux et Nous après lecture.
COLPIN Émilien, TOURNEUR Charlotte, N. COLPIN, TOURNEUR, DUGROSPREZ, TOURNEUR,
BUCHER, PALISSON, CHORON, CHUETTE
10° 11 juillet mariage de Léon Jules GUET et de Adrienne DHUICQ
L'an mil neuf cent onze, le onze juillet à onze heures du matin, par devant nous, CHUETTE Victor, Maire, officier
de l'état civil de la commune de St Jean aux Bois, canton et arrondissement de Compiègne,(Oise), ont comparu
publiquement en la maison commune Léon Jules GUET, né à St Pavece (Sarthe) le sept avril mil huit cent quatre
vingt cinq, chauffeur d’automobile, domicilié à Paris (Seine) boulevard de la Gare numéro cent soixante trois,
treizième arrondissement, fils majeur de feu Marie Louis GUET et de Anne LEMARIE, journalière, domiciliée à
Contie (Sarthe) son épouse, laquelle a déclaré consentir au mariage de son fils comme l’atteste le consentement
dressé le quatorze juin de la présente année par l’officier de l’état civil de Contie, d’une part. Et Adrienne
DHUICQ, née en notre commune où elle est domiciliée, le vingt trois février mil huit cent quatre vingt onze,
domestique, fille mineure des époux Adrien Louis DHUICQ, bûcheron, et Marie Julienne LAMBERT, ménagère,
tous deux aussi domiciliés à St Jean aux Bois, présents et consentants, d’autre part. Lesquels nous ont requis de
procéder à la célébration du mariage projeté entre eux, dont la publication a été faite en cette mairie le vingt cinq
juin mil neuf cent onze et en celle de Paris (treizième arrondissement) le trente juin de la même année, ainsi qu’il
résulte de notre registre ce destiné et du certificat délivré par le maire du treizième arrondissement à Paris, lequel
paraphé par Nous et les parties restera annexé au présent acte. Aucune opposition audit mariage ne nous ayant
été signifiée, faisant droit aux réquisitions des parties, nous avons donné lecture de leurs actes de naissance, de
l’acte de décès du père du futur époux, du consentement de sa mère, du chapitre six du livre premier du code
civil, sur les droits et devoirs respectifs des époux. Nous avons interpellé les futurs époux, lesquels nous ont
déclaré qu’il n’a pas été fait de contrat de leur mariage, nous leur avons demandé s’ils voulaient se prendre pour
mari et pour femme et chacun d’eux ayant répondu affirmativement et séparément à haute voix, nous avons
prononcé au nom de la loi que Léon Jules GUET et Adrienne DHUICQ sont unis par le mariage. En présence
de Louis HARION, Maurice DHUICQ, Étienne Charles DHUICQ, Alfred LAMBERT, témoins qui ont signé avec les
époux, le père et la mère de l’épouse et Nous après lecture.
GUET, DHUICQ Adrienne, LAMBERT, HIRON, DHUICQ, DHUICQ Maurice, DHUICQ, F. LAMBERT,
CHUETTE
11° 11 août naissance de Pierre Marie Henri BEYER
L’an mil neuf cent onze, le douze août à onze heures du matin, par devant nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu BEYER Frédéric, employé de commerce, âgé de vingt huit ans, domicilié à Paris rue Rodin n° 50, lequel
nous a déclaré qu’hier à deux heures de l’après midi au domicile de PERREAU Pierre garde chasse à St Jean
aux Bois, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente, lequel il a eu de PERREAU Marie son
épouse, âgée de vingt huit ans, demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de
Pierre Marie Henri. Les dites déclarations et présentation ont été faites en présence de PERREAU Pierre garde
chasse, âgé de soixante quatre ans domicilié en notre commune et de BROUSSARD Louis, employé de
commerce, âgé de trente trois ans, domicilié à Paris, et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte
après lecture.
Frédéric BEYER, BEYER, BROUSSARD, CHUETTE
51
Par jugement du tribunal de Versailles la nation adopte le mineur BEYER Pierre Marie Henri « Pupille de la
Nation »
MARIÉ à Chatou (Yvelines) le 11 septembre 1934 avec Odette Marie VIGNAU. Mention portée le 6/10/1993
C.A. 1942 Chatou
A contracté mariage avec Jacqueline Henriette OUSSET le 10 février 1979 à Chesnay (78)
DÉCÉDÉ à Le Chesnay (Yvelines) le 20 juillet 1993
12° 18 août décès de Constant Eugène TOURNEUR
L’an mil neuf cent onze, le dix huit août à huit heures du soir, par devant nous CHUETTE Victor, Maire officier de
l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de l’Oise,
ont comparu Alexandre TOURNEUR, bûcheron, âgé de soixante sept ans et PERDU Hippolyte, garde vente, âgé
de trente neuf ans tous deux domiciliés en notre commune, le premier frère et le second neveu du défunt ci-après
désigné, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à six heures du soir en son domicile est décédé TOURNEUR
Constant Eugène, âgé de soixante deux ans, né à St Jean aux Bois le vingt décembre mil huit cent quarante
neuf, fils des défunts époux Louis Alexandre TOURNEUR et Adélaïde Poline LELEUX, époux de Marie Euphémie
TOURNEUR, ménagère, domiciliée en notre commune. Et après nous être assuré du décès conformément à la
loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
TOURNEUR, PERDU, CHUETTE
13° 25 septembre décès de Clara FOUCRET
L’an mil neuf cent onze, le vingt cinq septembre à midi, par devant nous CHUETTE Victor, Maire officier de l’Etat
civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de l’Oise, ont
comparu Pierre Édouard VERRIER, âgé de cinquante cinq ans et Victor CARLIER, âgé de quarante cinq ans
tous deux bûcherons et domiciliés en notre commune, gendres de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont
déclaré qu’aujourd’hui à neuf heures du matin en son domicile est décédée Clara FOUCRET, âgée de soixante
seize ans née à Orrouy le seize avril mil huit cent trente cinq, fille des défunts époux François Nicolas FOUCRET
et Marie Geneviève LEJEUNE, veuve de Jean Baptiste MOTTELET, rentière domiciliée en notre commune. Et
après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants
ont signé avec nous après lecture.
L. VERRIER, CARLIER, CHUETTE
Elle avait épousé Jean Baptiste MOTTELET le 23 novembre 1859 à Orrouy lui-même né à Orrouy le 4 août 1832
et décédé le 24 décembre 1902 en cette commune
14° 7 octobre mariage de Henri BLANC et de Renée Georgette BILLORÉ
L'an mil neuf cent onze, le sept octobre à onze heures du matin, nous, CHUETTE Victor, Maire à St Jean aux
Bois, canton de Compiègne, (Oise), soussigné, célébrons ainsi publiquement sans opposition en notre mairie le
mariage de BLANC Henri, né le dix sept août mil huit cent quatre vingt sept à Pierrefonds (Oise) où il demeure,
célibataire, ayant satisfait à la loi militaire, serrurier, fils majeur de feu BLANC Auguste Arthur et de PICARD Rose
Eugénie, cuisinière, domiciliée à Fourdrain (Aisne) présente et consentante avec mademoiselle BILLORÉ Renée
Georgette née à St Jean aux Bois le douze novembre mil huit cent quatre vingt onze, domestique, demeurant
avec ses parents en notre commune, fille mineure des époux BILLORÉ Désiré Louis, bûcheron, et DHUICQ
Mathilde Céline, ménagère, présents et consentants. Nous donnons lecture des actes produits par les futurs et
des articles deux cent douze et suivants du code civil (Droits et devoirs des époux) ; les parties déclarent qu’il n’y
a pas eu de contrat de mariage et chaque futur affirme séparément vouloir se prendre l’un l’autre pour époux. En
conséquence nous déclarons au nom de la loi BLANC Henri et BILLORÉ Renée Georgette unis par le mariage.
Le tout en présence de BLANC Ernest, âgé de quarante huit ans, serrurier demeurant à Compiègne, oncle de
l’époux, BLANC Auguste, âgé de vingt huit ans, serrurier, demeurant à Paris, frère de l’époux, BILLORÉ Désiré
Louis, âgé de trente neuf ans et LANGELEZ Théodore Alphonse, âgé de quarante deux ans, tous deux
bûcherons domiciliés en notre commune frère et beau frère de l’épouse. Lecture faite, parties et témoins signent
immédiatement avec nous le présent acte.
BLANC, G. BILLORÉ, PICARD Eugénie, BILLORÉ, DHUICQ, LANGELEZ, BILLORÉ, BILLORÉ L.
E. BLANC, A. BLANC, CHUETTE
15° 14 octobre mariage de Patrice Éléonore DOBIGNY et de Lucienne Victorine Marie WINART
L'an mil neuf cent onze, le quatorze octobre à onze heures du matin, nous, CHUETTE Victor, Maire à St Jean aux
Bois, canton de Compiègne, (Oise), soussigné, célébrons ainsi publiquement sans opposition en notre mairie le
mariage de DOBIGNY Patrice Éléonore, né le deux février mil huit cent quatre vingt trois en notre commune où il
52
demeure, célibataire, ayant satisfait à la loi militaire, bûcheron, fils majeur de DOBIGNY Éléonore Jean Baptiste,
garde forestier retraité domicilié en notre commune présent et consentant et de feue LESAGE Noémie Lodoïsca
Victorine Marie, son épouse, avec mademoiselle WINART Lucienne Victorine Marie née à Compiègne le vingt
trois septembre mil huit cent quatre vingt dix, garde barrière suppléante, demeurant avec ses parents à Choisy au
Bac (Oise), fille majeure des époux WINART Jules Victor, charretier, et QUENTIN Marie Alexandrine,
manouvrière, présents et consentants. Nous donnons lecture des actes concernant les futurs et des articles deux
cent douze et suivants du code civil (Droits et devoirs des époux) ; les parties déclarent qu’il n’y a pas eu de
contrat de mariage et chaque futur affirme séparément vouloir se prendre l’un l’autre pour époux. En
conséquence nous proclamons au nom de la loi DOBIGNY Patrice Éléonore et WINART Lucienne Victorine Marie
unis par le mariage. Le tout en présence de TOURNEUR Aimé François, âgé de trente six ans, bûcheron, beau
frère de l’époux, DOBIGNY Blanche Claire, âgée de vingt six ans, ménagère, sœur de l’époux, TOURNEUR
Arthur Désiré, âgé de vingt huit ans, bûcheron, ami de l’épouse, tous trois domiciliés en notre commune et
HAZARD Édouard, âgé de trente quatre ans, charron, domicilié à Pierrefonds (Oise) ami de l’épouse. Lecture
faite, parties et témoins signent immédiatement avec nous le présent acte.
L. WINART, DOBIGNY, P. DOBIGNY, V. WINARD,A. QUENTIN, TOURNEUR, DOBIGNY,
HAZARD, TOURNEUR, CHUETTE
16° 16 octobre mariage de Édouard Hélier DUFRENNE et de Yvonne Marie TOURNEUR
L'an mil neuf cent onze, le seize octobre à onze heures du matin, nous, CHUETTE Victor, Maire à St Jean aux
Bois, canton de Compiègne, (Oise), soussigné, célébrons ainsi publiquement sans opposition en notre mairie le
mariage de DUFRENNE Édouard Hélier, né le seize juillet mil huit cent quatre vingt cinq en la commune de
Béthisy St Martin où il demeure, célibataire, ayant satisfait à la loi militaire, vannier, fils majeur des défunts époux
DUFRENNE Édouard Victor et BERGERON Marie Julia avec mademoiselle TOURNEUR Yvonne Marie née en
notre commune où elle demeure avec son père le vingt deux août mil huit cent quatre vingt treize, sans
profession, fille mineure de TOURNEUR François Cyprien, bûcheron, présent et consentant et de feue POIRET
Virginie, son épouse. Nous donnons lecture des actes concernant les futurs et des articles deux cent douze et
suivants du code civil (Droits et devoirs des époux) ; les parties déclarent qu’il y a eu un contrat de mariage passé
devant maître Edmond Ferry notaire à Béthisy St Pierre, le treize octobre mil neuf cent onze, et chaque futur
affirme séparément vouloir prendre l’autre pour époux. En conséquence nous proclamons au nom de la loi
DUFRENNE Édouard Hélier et TOURNEUR Yvonne Marie unis par le mariage. Le tout en présence de Jules
THIEUX, âgé de vingt quatre ans, menuisier, ami de l’époux, de Basile MOREL, âgé de soixante neuf ans,
vannier, oncle par alliance de l’époux, tous deux domiciliés à Béthisy St Martin, de TOURNEUR Émile, âgé de
trente neuf ans, et de TOURNEUR Aimé François, âgé de trente six ans, tous deux bûcherons frères de l’épouse
et domiciliés en notre commune. Lecture faite, parties et témoins signent immédiatement avec nous le présent
acte.
DUFRENNE, Yvonne TOURNEUR, TOURNEUR, MOREL, THIEUX, TOURNEUR, TOURNEUR,
CHUETTE
17° 16 octobre naissance de André Julien TOURNEUR
L’an mil neuf cent onze, le dix sept octobre à quatre heures du soir, pardevant nous CHUETTE Victor, Maire et
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise, est
comparu TOURNEUR Constant Raymond, bûcheron, âgé de vingt six ans, domicilié en cette commune, lequel
nous a déclaré qu’hier à deux heures de l’après midi, en son domicile il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il
nous présente, lequel il a eu de Marie Marguerite POTET, son épouse, âgée de vingt quatre ans, sans
profession, demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de André Julien. Les dites
déclarations et présentation ont été faites en présence de PERDU Hippolyte, âgé de trente huit ans, marchand de
bois, et de TOURNEUR Louis Alexandre, âgé de soixante six ans, bûcheron, tous deux domiciliés en notre
commune. Et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
TOURNEUR, PERDU, TOURNEUR, CHUETTE
18° 17 octobre décès de Elvire Marie TOURNEUR
L’an mil neuf cent onze, le dix sept octobre à cinq heures du soir, pardevant nous CHUETTE Victor, maire officier
de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de
l’Oise, ont comparu TOURNEUR Louis Alexandre, âgé de soixante six ans, bûcheron et PERDU Hippolyte, âgé
de trente huit ans, marchand de bois, tous deux domiciliés en notre commune, le premier époux et le second
gendre de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à deux heures du soir est
décédée TOURNEUR Elvire Marie, sans profession, née en notre commune le premier novembre mil huit cent
cinquante trois, fille des défunts Jean Alexandre TOURNEUR et Angélique Adèle DELICHER, épouse du premier
comparant. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les
comparants ont signé avec nous après lecture.
53
TOURNEUR, PERDU, CHUETTE
19° 31 octobre décès de Ernest BOUTANQUOI
L’an mil neuf cent onze, le trente et un octobre à midi, pardevant nous CHUETTE Victor, maire officier de l’Etat
civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, département de l’Oise, ont
comparu Alexandre MACQUIN, âgé de quarante quatre ans, garde vente et Jean Baptiste WARIN, âgé de vingt
huit ans, bûcheron, tous deux domiciliés en notre commune et gendres du défunt ci-après nommé, lesquels nous
ont déclaré qu’aujourd’hui à trois heures du matin est décédé Ernest BOUTANQUOI, bûcheron domicilié en notre
commune, né en celle de Gilocourt (Oise) le vingt sept juillet mil huit cent cinquante, fils des défunts époux
BOUTANQUOI Pierre Adrien et DEVAUX Rose Prusena, épouse de Aline CONSTANTIN. Et après nous être
assuré du décès conformément à la loi, nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec
nous après lecture.
WARIN, J.B. MACQUIN, CHUETTE
Voir acte de naissance de son fils Paul Ernest BOUTANQUOI 3 janvier 1874
20° 6 novembre naissance de Ernestine WARIN
L’an mil neuf cent onze, le sept novembre à huit heures du matin, pardevant nous CHUETTE Victor, Maire officier
de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, (Oise), est comparu
WARIN Jean Baptiste, bûcheron, âgé de vingt huit ans, domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré
qu’hier à huit heures du matin, en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous présente ; lequel il
a eu de BOUTANQUOI Justine Ernestine, son épouse, âgée de trente et un ans, sans profession, demeurant
avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner le prénom de Ernestine. Les dites déclarations et présentation
ont été faites en présence de MACQUIN Alexandre, âgé de quarante quatre ans, garde vente et de LE ROY
Gilberte femme AUBIN, sans profession, âgée de vingt sept ans, tous deux domiciliés en notre commune. Et ont
les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
WARIN, J.B. MACQUIN, G. LEROY, CHUETTE
ÉPOUSE Jean Baptiste DOBIGNY le 18 mars 1933 à St Jean aux Bois
DÉCÉDÉE le 5 mai 1942 à St Jean aux Bois
21° 13 décembre naissance de Simone Lucie Henriette Marie TOURNEUR
L’an mil neuf cent onze, le treize décembre à trois heures du soir, pardevant nous CHUETTE Victor, Maire,
officier de l’Etat civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, (Oise), est
comparu TOURNEUR Eusèbe Maximin, marchand de bois, âgé de trente et un ans, domicilié en cette commune,
lequel nous a déclaré que ce matin à six heures en son domicile il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous
présente, lequel il a eu de DEMAGE Eugénie Amélie, son épouse, âgée de vingt deux ans, sans profession,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Simone Lucie Henriette Marie. Les
dites déclarations et présentation ont été faites en présence de LANGELEZ Arthur, âgé de soixante ans,
marchand de bois et CONTANT Paul, âgé de quarante et un ans, débitant, tous deux domiciliés en notre
commune. Et ont les père et témoins signé avec Nous le présent acte après lecture.
A. LANGELEZ, TOURNEUR, CONTANT, CHUETTE
MARIÉE à Béthisy St Pierre, Oise, le 8 avril 1937 avec PINEL Lucien Maurice
C.A. 1942 Amiens
DÉCÉDÉE le 23 décembre 98 à Compiègne (Oise)
Clos et arrêté le présent registre contenant vingt et un actes de maissances, de mariages et de
décès, par Nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de Saint Jean aux Bois.
À Saint Jean aux Bois le trente et un décembre mil neuf cent onze.
Le Maire
CHUETTE
1 9 1 2
54
Registre destiné à constater, par des actes authentiques, les Naissances, Adoptions, Mariages et
Décès des citoyens de St Jean aux Bois pendant l’année mil neuf cent douze.
Le présent registre contenant seize feuillets de papier timbré, cotés par premier et dernier, et
paraphés par nous, M. GILLARD, Président du tribunal civil de l’arrondissement de Compiègne, en
exécution de l’article 41 du code civil.
Fait double à Compiègne, le premier décembre mil neuf cent onze.
Pour le Président empêché
ILLISIBLE
Nombre d'actes : 16
Naissances : 7
Mariages : 2
Décès : 7
NAISSANCES
Lucien Paul PILON 18 février
Germaine Paule TOURNEUR 28 mars
Marceau Louis GERMANANGUE 4 septembre
Édouard Lucien PONCET 14 septembre
Marcel BILLORÉ 30 septembre
Roger BOUTANQUOI 15 octobre
Lydie Lucienne LEGRAND 2 décembre
MARIAGES
Paul Jules Charles CAILLOTIN et de CLÉRY Cécile 20 avril
Roland René VERRIER et de Lucie Berthe ROLLET 22 juin
DÉCÈS
Élise RENARD 9 février
Éléonore Stéphanie MELAYE 5 avril
Édouard Cyprien TOURNEUR 31 août
Ferdinand Adolphe VERRIER 11 septembre
Jean de Dieu Théophile FILLON 15 octobre
Marguerite Palmyre LABOURÉ 23 octobre
Marcel BILLORÉ 14 novembre
Nous soussigné CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de St Jean aux
Bois, certifions la table ci-dessus exacte et conforme au registre.
À Saint Jean aux Bois le cinq janvier mil neuf cent treize.
Le Maire
CHUETTE
1° 9 février décès de Élise RENARD
L’an mil neuf cent douze le dix février à six heures du soir, par devant nous Chuette Victor, maire et officier de
l’état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise ont comparu
RENARD Amédée, âgé de cinquante un ans, bourrelier, domicilié à La Croix St Ouen, et DUFOURNIER Paul,
âgé de trente neuf ans, domestique domicilié en notre commune, le premier comparant neveu et le second ami
de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré que qu’hier à onze heures du matin RENARD Élise,
sans profession, domiciliée en cette commune, où elle est née le dix septembre mil huit cent quarante trois, fille
des défunts époux Gabriel Jean Baptiste RENARD et Julie Appoline Eugénie DESCHAMPS, épouse de FILLON
Jean de Dieu Théophile, est décédée en son domicile. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi
nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
RENARD, DUFOURNIER, CHUETTE
2° 18 février naissance de Lucien Paul PILON
L’an mil neuf cent douze le dix neuf février à midi, par devant nous Chuette Victor, maire et officier de l’état civil
de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) a comparu Paul Lucien
PILON, garde chasse, âgé de quarante ans domicilié en cette commune, lequel nous a déclaré qu’hier à six
heures du soir, en son domicilie, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente, lequel il a eu de
Blanche Appoline FORTRAT, son épouse, âgée de trente six ans, sans profession, demeurant avec lui et auquel
enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Lucien Paul. Les dites déclaration et présentation ont été faites
en présence de CAUVAIN Louis, âgé de trente et un ans, piqueur de chasse et CHAPELAIN Louis Gaston âgé
55
de quarante deux ans, cocher, tous deux domicilié en notre commune. Et ont le père et les témoins signé avec
nous le présent acte après lecture.
PILON, CAUVIN, CHAPELAIN, CHUETTE
MARIÉE avec Henriette Jeanne PIAT le 17 octobre 1935 à Meudon (Hauts de Seine). Mention portée le
27.10.1986
C.A. Boulogne Billancourt 1942
DÉCÉDÉE le 7 juillet 1986 à Vannes (Morbihan)
3° 28 mars naissance de Germaine Paule TOURNEUR
L’an mil neuf cent douze le vingt huit mars à midi, par devant nous Chuette Victor, maire et officier de l’état civil
de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) a comparu Paul
TOURNEUR, bûcheron, âgé de trente ans domicilié en notre commune, lequel nous a déclaré qu’aujourd’hui, à
six heures du matin, en son domicilie, il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous présente, lequel il a eu de
Isabelle Louise FONTAINE, son épouse, âgée de vingt quatre ans, sans profession, domiciliée avec lui et auquel
enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Germaine Paule. Les dites déclaration et présentation ont été
faites en présence de Lucien TOURNEUR, âgé de vingt quatre ans et Camille VERRIÈRE âgé de trente trois ans
tous deux bûcherons et domicilié en notre commune. Et ont les père et témoins signé avec nous le présent acte
après lecture.
P. TOURNEUR, L. TOURNEUR, VERRIÈRE, CHUETTE
MARIÉE avec FARNAULT Paul le 28.05.1932 à St Jean-aux-Bois
4° 5 avril décès de Éléonore Stéphanie MELAYE
L’an mil neuf cent douze le cinq avril à midi, par devant nous CHUETTE Victor, maire et officier de l’état civil de la
commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne, Oise ont comparu MACQUIN Arthur,
âgé de soixante douze ans, bûcheron, domicilié en notre commune, et CHARPENTIER Alphonse, âgé de
soixante un ans, facteur des postes domicilié à Pierrefonds (Oise) ; le premier comparant époux et le second
gendre de la défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à quatre heures et demie du
matin MELAYE Éléonore Stéphanie, sans profession, domiciliée en cette commune, née en celle de Morienval
(Oise) le premier mars mil huit cent quarante quatre, fille des défunts époux MELAYE Alexis et MATHIEU
Appoline, épouse du premier comparant, est décédée en son domicile. Et après nous être assuré du décès
conformément à la loi nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
MACQUIN, CHARPENTIER, CHUETTE
Avait épousé Arthur MACQUIN le 10 mars 1864 à Morienval
5° 20 avril mariage de Paul Jules Charles CAILLOTIN et de CLÉRY Cécile
L'an mil neuf cent douze, le vingt avril à onze heures du matin, nous CHUETTE Victor, Maire à St Jean aux Bois,
canton de Compiègne, (Oise), soussigné, célébrons ainsi publiquement sans opposition en notre mairie le
mariage de CAILLOTIN Paul Jules Charles, cocher, né le huit avril mil huit cent quatre vingt sept en la commune
de Villandry (Indre et Loire) domicilié à Compiègne, célibataire, ayant satisfait à la loi militaire, fils majeur des
époux CAILLOTIN Théodore Julien, palefrenier et LAMBRAGE Harmandine, cuisinière, domiciliés à Gerfaut
(Indre et Loire) présents et consentants avec mademoiselle CLÉRY Cécile, sans profession, née en notre
commune le premier décembre mil huit cent quatre vingt douze, fille mineure des époux CLÉRY Alexandre, valet
de chambre, et BOUTANQUOI Marie Julienne, couturière, présents et consentants. Nous donnons lecture des
actes concernant les futurs et des articles deux cent douze et suivants du code civil (Droits et devoirs des
époux) ; les parties déclarent qu’il y a eu un contrat de mariage passé devant maître Chéreau notaire à
Compiègne, le dix neuf avril mil neuf cent douze, et chaque futur affirme séparément vouloir prendre l’autre pour
époux. En conséquence nous proclamons au nom de la loi CAILLOTIN Paul Jules Charles et CLÉRY Cécile unis
par le mariage. Le tout en présence de BOUTANQUOI Aristide, âgé de trente cinq ans, bûcheron, domicilié en
notre commune, et PICARD Julien, âgé de vingt deux ans, militaire domicilié à Épernay, tous deux amis de
l’époux, de CLÉRY Victor, âgé de quarante cinq ans, mineur, domicilié à Aniche (Nord) oncle paternel de
l’épouse, BOUTANQUOI Désiré, âgé de trente huit ans, bûcheron domicilié en notre commune, oncle maternel
de l’épouse. Lecture faite, parties et témoins signent immédiatement avec nous le présent acte.
Paul CAILLOTIN, Cécile CLÉRY, BOUTANQUOI Marie, CAILLOTIN, LAMBRAGE,
BOUTANQUOI Aristide, CLÉRY Alexandre, J. PICARD, CLÉRY Victor, BOUTANQUOI Désiré,
CHUETTE
56
6° 22 juin mariage de Roland René VERRIER et de Lucie Berthe ROLLET
L'an mil neuf cent douze, le vingt deux juin à onze heures du matin, nous CHUETTE Victor, Maire à St Jean aux
Bois, canton de Compiègne, (Oise), soussigné, célébrons ainsi publiquement sans opposition en notre mairie le
mariage de VERRIER Roland René, bûcheron, né en notre commune où il est domicilié le vingt quatre août mil
huit cent quatre vingt huit, célibataire, ayant satisfait à la loi militaire, fils majeur des époux VERRIER Louis
Pierre, bûcheron et de MOTTELET Rosine, couturière, demeurant tous deux à St Jean aux Bois, présents et
consentants avec mademoiselle ROLLET Lucie Berthe, sans profession, née vingt six février mil huit cent quatre
vingt dix en la commune de La Croix St Ouen (Oise), domiciliée en celle de Fosseuse (Oise), célibataire, fille
majeure des défunts époux ROLLET Alfred Anatole et DHOURY Berthe, petite fille du côté maternel de HAULT
Zélie Léonilde, sans profession, demeurant à La Croix St Ouen qui a donné son consentement au mariage de sa
petite fillle par acte passé le douze juin mil neuf cent douze devant MEUNIER Ferdinand maire de la commune de
La Croix St Ouen. Nous donnons lecture des actes concernant les futurs et des articles deux cent douze et
suivants du code civil (Droits et devoirs des époux) ; les parties déclarent qu’il n’a pas été fait de contrat de
mariage, et chaque futur affirme séparément vouloir prendre l’autre pour époux. En conséquence nous
proclamons au nom de la loi VERRIER Roland René et ROLLET Lucie Berthe unis par le mariage. Le tout en
présence de VERRIER Louis Camille, âgé de trente trois ans, bûcheron, domicilié à St Jean aux Bois, frère de
l’époux, DHUICQ Léon Eugène, âgé de vingt six ans, maréchal des logis d’artillerie, domicilié à La Fère (Aisne),
beau frère de l’époux, ROLLET Octave, âgé de trente neuf ans, garde chasse, domicilié à Fosseuse (Oise), et
ROLLET Léon âgé de trente cinq ans, scieur domicilié à La Croix St Ouen, tous deux oncles paternels de
l’épouse. Lecture faite, parties et témoins signent immédiatement avec nous le présent acte.
VERRIER Roland, ROLLET Lucie, L. VERRIER, A. VERRIER, VERRIER, MOTTELET Rosine,
ROLLET Octave, ROLLET Léon, DHUICQ, CHUETTE
7° 31 août décès de Édouard Cyprien TOURNEUR
L’an mil neuf cent douze le trente et un août à midi, pardevant nous Chuette Victor, maire et officier de l’état civil
de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) ont comparu TOURNEUR
Édouard Anatole, âgé de trente sept ans, garde chasse et AUBIN Gustave Albert Frédéric, âgé de trente ans,
instituteur, tous deux domiciliés en notre commune, le premier comparant fils et le second ami du défunt ci-après
nommé, lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à neuf heures et demie du matin TOURNEUR Édouard Cyprien,
domicilié en notre commune où il est né le vingt six décembre mil huit cent quarante six, fils des défunts époux
TOURNEUR Louis Joseph Édouard et LANGELEZ Marguerite, époux de DUGROSPREZ Marguerite Nathalie est
décédé en son domicile. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi nous avons dressé le présent
acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
TOURNEUR A., G. AUBIN, CHUETTE
8° 4 septembre naissance de Marceau Louis GERMANANGUE
L’an mil neuf cent douze le cinq septembre à midi, par devant nous Chuette Victor, maire et officier de l’état civil
de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) a comparu
GERMANANGUE Eugène Vital, scieur de long, âgé de vingt huit ans, domicilié en notre commune, lequel nous a
déclaré qu’hier à six heures du soir, en son domicilie, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente,
lequel il a eu de MOURET Philomène Marie Angèle, son épouse, âgée de vingt trois ans, sans profession,
domiciliée avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marceau Louis. Les dites
déclaration et présentation ont été faites en présence de GERMANANGUE Jean, âgé de trente trois ans, scieur
de long et LANGELEZ Arthur âgé de quarante trois ans, marchand de bois, tous deux domiciliés en notre
commune. Et ont les père et témoins signé avec nous le présent acte après lecture.
GERMANANGUE Eugène, LANGELEZ, GERMANANGUE, CHUETTE
C.A. 1941 Venette
DÉCÉDÉ le 4 décembre 1975 à Compiègne
9° 11 septembre décès de Ferdinand Adolphe VERRIER
L’an mil neuf cent douze le onze septembre à midi, pardevant nous Chuette Victor, maire et officier de l’état civil
de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) ont comparu LANGELEZ
Camille, âgé de trente et un ans et LANGELEZ Jean Marie Onésipe, âgé de trente cinq ans, tous deux bûcherons
et domiciliés en notre commune, le premier comparant petit fils et le second ami du défunt ci-après nommé,
lesquels nous ont déclaré qu’aujourd’hui à trois heures du matin VERRIER Ferdinand Adolphe, bûcheron,
domicilié en notre commune où il est né le neuf juillet mil huit cent trente huit, fils des défunts époux VERRIER
Jean Adrien et RENARD Marie Virginie, époux de DELAN Sidonie est décédé en son domicile. Et après nous être
57
assuré du décès conformément à la loi nous avons dressé le présent acte que les comparants ont signé avec
nous après lecture.
LANGELEZ, LANGELEZ, CHUETTE
10° 14 septembre naissance de Édouard Lucien PONCET
L’an mil neuf cent douze le quinze septembre à midi, par devant nous Chuette Victor, maire et officier de l’état
civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) a comparu PONCER
Edmond Victor, garde forestier, âgé de trente sept ans, domicilié en notre commune, lequel nous a déclaré
qu’hier à neuf heures du soir, en son domicilie, il lui est né un enfant du sexe masculin qu’il nous présente, lequel
il a eu de BLANLUET Julie Célestine, son épouse, âgée de trente et un ans, sans profession, domiciliée avec lui
et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Édouard Lucien. Les dites déclaration et présentation
faites en présence de FAVREAUX Amédée, âgé de trente sept ans, garde forestier et AUBIN Gustave Albert
Frédéric, âgé de trente ans, instituteur, tous deux domiciliés en notre commune. Et ont le père et les témoins
signé avec nous le présent acte après lecture.
PONCET, A. FAVREAUX, G. AUBIN, CHUETTE
DÉCÉDÉ le 23 août 1987 à Créteil (Val de Marne)
11° 30 septembre naissance de Marcel BILLORÉ
L’an mil neuf cent douze le premier octobre à huit heures du matin, par devant nous Chuette Victor, maire et
officier de l’état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) a
comparu LABOURÉ Gustave, âgé de cinquante six ans, bûcheron, domicilié en notre commune, lequel nous a
présenté un enfant du sexe masculin qu’il nous a dit être né d’hier trente septembre à sept heures et demie du
matin, en son domicilie, de LABOURÉ Marguerite Palmyre, ménagère, âgée de vingt deux ans et demi,
domiciliée en notre commune, épouse de BILLORÉ Daniel Vincent, âgé de trente ans, facteur des postes,
domicilié également audit St Jean aux Bois, actuellement absent et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom
de Marcel. Cette déclaration et cette présentation ont été faites en présence de LABOURÉ Richard, âgé de trente
un ans et BILLORÉ Lazare, âgé de vingt six, tous deux bûcherons et domiciliés en notre commune. Et ont le
comparant et les témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
LABOURÉ, LABOURÉ, L. BILLORÉ, CHUETTE
DÉCÉDÉ le 14 novembre 1912 à St Jean aux Bois (acte n° 15 de l’année 1912)
12° 15 octobre naissance de Roger BOUTANQUOI
L’an mil neuf cent douze le quinze octobre à huit heures du soir, par devant nous Chuette Victor, maire et officier
de l’état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) a comparu
BOUTANQUOI Désiré Louis, âgé de trente huit ans, bûcheron, domicilié en notre commune, lequel nous a
déclaré qu’aujourd’hui à douze heures un quart du matin, en son domicilie, il lui est né un enfant du sexe
masculin qu’il nous présente, lequel il a eu de LEFÈBVRE Albertine, son épouse, âgée de trente six ans, sans
profession, domiciliée avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner le prénom de Roger. Lesdites
déclaration et présentation faites en présence de LABOURÉ Gustave, âgé de cinquante six ans et LABOURÉ
Florentin, âgé de soixante trois ans, tous deux bûcherons et domiciliés en notre commune. Et ont le père et les
témoins signé avec nous le présent acte après lecture faite.
LABOURÉ, LABOURÉ, BOUTANQUOI, CHUETTE
DÉCÉDÉ le 10 janvier 1919 à St Jean aux Bois à l’âge de 6 ans et 10 mois
13° 15 octobre décès de Jean de Dieu Théophile FILLON
L’an mil neuf cent douze le seize octobre à huit heures du matin, par devant nous Chuette Victor, maire et officier
de l’état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) ont comparu
RENARD Amédée Théodore, bourrelier, âgé de cinquante deux ans, domicilié à La Croix St Ouen et RENARD
Élie, rentier, âgé de soixante seize ans, domicilié en notre commune ; le premier comparant neveu et le second
beau frère du défunt ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré qu’hier à douze heures du soir FILLON Jean de
Dieu Théophile, marchand de bois, domicilié en notre commune né en celle de Vieux Moulin le huit mars mil huit
cent trente sept, fils des défunts époux FILLON François Mellon et Marie Anne Claire DOYEN, veuf en premières
noces de GRÉVIN Marie Sophie Adèle, veuf en secondes noces de RENARD Élise, est décédé en son domicile.
58
Et après nous être assuré du décès conformément à la loi nous avons dressé le présent acte que les comparants
ont signé avec nous après lecture.
A. RENARD, E. RENARD, CHUETTE
Avait épousé en premières noces Marie Sophie Adèle GREVIN le 6 septembre 1859 à St Jean aux Bois
(décédée le le 9 avril 1862 à La Brévière)
Avait épousé en secondes noces Élise RENARD le 7 juillet 1862 à St Jean aux Bois (née le 10 septembre 1843 à
St Jean aux Bois)
14° 23 octobre décès de Marguerite Palmyre LABOURÉ
L’an mil neuf cent douze le vingt quatre octobre à cinq heures du soir, par devant nous Chuette Victor, maire et
officier de l’état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) ont
comparu BILLORÉ Daniel, facteur des postes, âgé de trente et un ans, et LABOURÉ Gustave, bûcheron, âgé de
cinquante six ans, tous deux domiciliés en notre commune ; le premier comparant mari et le second père de la
défunte ci-après nommée, lesquels nous ont déclaré que LABOURÉ Marguerite Palmyre, née en notre commune
où elle est domiciliée le vingt un décembre mil huit cent quatre vingt neuf, fille du deuxième comparant et de feue
BOUTANQUOI Mathilde Rosine, épouse du premier comparant est décédée hier à six heures du soir au domicile
de son père. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi nous avons dressé le présent acte que
les comparants ont signé avec nous après lecture.
BILLORÉ, LABOURÉ, CHUETTE
15° 14 novembre décès de Marcel BILLORÉ
L’an mil neuf cent douze le quinze novembre à huit heures du matin, par devant nous Chuette Victor, maire et
officier de l’état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) ont
comparu BILLORÉ Jean Marie, âgé de cinquante neuf ans et BILLORÉ Lazare, âgé de vingt six ans, tous deux
bûcherons et domiciliés en notre commune ; le premier comparant grand père et le second oncle du défunt ciaprès nommé, lesquels nous ont déclaré que BILLORÉ Marcel, âgé de un mois et quatorze jours, né en notre
commune le trente septembre mil neuf cent douze, fils de BILLORÉ Daniel Vincent, facteur des postes, domicilié
audit St Jean aux Bois et de feue LABOURÉ Marguerite Palmyre, est décédé hier à huit heures du soir au
domicile du premier comparant. Et après nous être assuré du décès conformément à la loi nous avons dressé le
présent acte que les comparants ont signé avec nous après lecture.
BILLORÉ, L. BILLORÉ, CHUETTE
16° 2 décembre naissance de Lydie Lucienne LEGRAND
L’an mil neuf cent douze le deux décembre à six heures du soir, par devant nous Chuette Victor, maire et officier
de l’état civil de la commune de St Jean-aux-Bois, canton et arrondissement de Compiègne (Oise) a comparu
LEGRAND Louis Alexandre, boulanger, âgé de trente et un ans, domicilié en notre commune, lequel nous a
déclaré qu’aujourd’hui en son domicile, à sept heures du matin, il lui est né un enfant du sexe féminin qu’il nous
présente, lequel enfant il a eu de GRIGNON Julie Aurore, ménagère, âgée de vingt huit ans, son épouse,
demeurant avec lui et auquel enfant il a déclaré vouloir donner les prénoms de Lydie Lucienne. Lesdites
déclaration et présentation faites en présence de BILLORÉ Lazare, âgé de vingt six ans et BILLORÉ Augustin,
âgé de vingt quatre ans, tous deux bûcherons et domiciliés en notre commune. Et ont les père et témoins signé
avec nous le présent acte après lecture faite.
LEGRAND, L. BILLORÉ, BILLORÉ, CHUETTE
MARIÉE le 2 mars 1946 à St Jean aux Bois avec DUGROSPREZ Paul André. Mention même jour
DÉCÉDÉE à Compiègne (Oise) 17/01/2000
Clos et arrêté le présent registre contenant seize actes de maissances, mariages, décès, par
nous CHUETTE Victor, Maire et officier de l’état civil de la commune de Saint Jean aux Bois.
À Saint Jean aux Bois le trente et un décembre mil neuf cent douze.
Le Maire
CHUETTE
Fin du registre
59