Journal 2007 - Municipalité Saint-Tite-des-Caps

Transcription

Prochaine édition
En b r e f . . .
La prochaine édition sera distribuée le 17 décembre
prochain. Faites-nous parvenir tout ce que vous voulez
faire p u b lier à l’Hôtel de ville au 1 rue L e c l e r c
a v a n t le 5 décembre. Merci!
Voeux des fêtes
Commanditaires du journal, prenez note que la
prochaine édition correspond avec la période des Fêtes.
Nous attendons donc vos voeux d’ici le 1er décembre
prochain.
Sommaire
Mot du Maire ...............................................
Discours sur le budget ................................
3
5
Avis publics .................................................. 7
Communiqué municipal ............................... 10
Informations municipales ............................. 11
Concours ..................................................... 14
Bibliothèque Emma-Duclos ......................... 17
Récupération ............................................... 18
Maison des jeunes ...................................... 19
CLD de La Côte-de-Beaupré ...................... 22
Pastorale ..................................................... 23
Conférence Saint-Vincent-de-Paul .............. 24
La maison paternelle ................................... 25
Loisirs .......................................................... 26
Petites annonces ......................................... 27
Novembre 2014
Volume 30, Numéro 9
Ce journal communautaire est entièrement conçu, monté
et imprimé à l’Hôtel de Ville. Il est tiré à 800 exemplaires
et est distribué gratuitement aux contribuables de la
Municipalité de Saint-Tite-des-Caps.
Pour tout article ou commentaire, contactez:
Sylvie Verreault, responsable du journal
Municipalité de Saint-Tite-des-Caps
1, rue Leclerc
Saint-Tite-des-Caps (Québec) G0A 4J0
Téléphone: 823-2239 / Télécopieur: 823-2527
Courriel: [email protected]
Site Internet: www.sainttitedescaps.com
Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec
Journal membre de:
Conseil municipal & responsabilités de chacun
Maire
M. Majella Pichette
823-2345
(Siège d’office sur tous les comités)
Conseiller siège no 1 M. Ghislain Lachance 570-5304
(Relations de travail, comité sécurité civile, mesures d’urgence,
service incendie, Sentier des Caps, TNO, voirie, aqueduc, égout)
Conseiller siège no 2 M. Normand Duclos
823-2585
(Urbanisme, comité de vigilance du site, ordures, PGMR,
substitut au Maire à la MRC, OMH)
Conseiller siège no 3 M. Christian Lebel
901-7744
service incendie, finances, voirie, aqueduc, égout)
Conseillère siège no 4 Mme Anne-Marie Asselin 901-0515
(Loisirs, aréna, journal, bibliothèque, Maison des jeunes,
OMH, Sentier des Caps)
Conseiller siège no 5 M. Reynald Cormier
572-8087
(Urbanisme, ordures, PGMR, comité de vigilance du site, OMH)
Conseiller siège no 6 M. Éric Lachance
823-1167
(Comité sécurité civile, incendie, loisirs, aréna,
Maison des jeunes, Pro-Maire)
Directeur général
M. Marc Lachance
823-2239
Comité consultatif d’urbanisme
1, rue Leclerc
Saint-Tite-des-Caps G0A 4J0
Tél.: 418 823-2239
Fax: 418 823-2527
HEURES D’OUVERTURE DU BUREAU
Du lundi au vendredi
De 8 h 30 à 12 h
De 13 h à 16 h
Loisirs 418 823-2054 / Urgence 9-1-1
Bibliothèque Emma-Duclos
232, avenue Royale
418 823-2054
Heures d’ouverture
Mardi - 13 h 30 à 15 h 30
Mercredi - 19 h à 20 h 30
Jeudi - 19 h à 20 h 30
Garage municipal
374, avenue Royale
418 823-2841
Écocentre
1er avril au 31 octobre
Mercredi 18 h à 20 h
Samedi 9 h à 12 h
1er novembre au 31 mars
Samedi 9 h à 12 h
M. Mario Vandal, Prés.
M. Robert Caron, Vice-prés.
M. Sébastien Pelletier
M. Majella Pichette
M. Lauréat Duclos
Mme Hélène Gravel
M. Patrick Lachance
M. Normand Duclos
M. Reynald Cormier
823-2134
823-2514
823-2239
823-2345
823-2361
823-2331
823-2290
823-2585
572-8087
Hôtel de ville
Garage municipal
Centre des Loisirs
Presbytère
Caisse pop. Desjardins
École Cap-des-Neiges II
Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré
C.L.S.C. Orléans
Services Québec
Incendie, Police, Ambulance Côte-de-Beaupré
823-2239
823-2841
823-2054
823-2054
823-2642
827-1235
821-8088
827-3726
827-5241
644-4545
9-1-1
Numéros importants
CUEILLETTE DES VIDANGES - NOUVEL HORAIRE
Cueillette à tous les lundis du 1er avril au 31 octobre.
Cueillette 1 lundi sur 2 du 1er novembre d’une année au 31 mars de l’année suivante.
2
Journal Le Montagnard * Novembre 2014
À
V E N D R E
Petites annonces
À
Bottes de cow-boy pour homme,
pointure 7, 20 $. Bureau d’ordinateur
50 $. Vieux coffre en bois, très propre.
Pour ceux qui ont un foyer ou un poêle
à bois, coffre à bois en chêne avec
couvercle (35 x 22 x 25 po.). Prix à
discuter au (418) 823-2569.
L
O U E R
Local à louer:
Vous êtes à la recherche d’un local pour vos différents évènements tels que:
réception après les funérailles, baptêmes, temps des fêtes, anniversaire, pour une
réunion ou autres activités sociales? La Fabrique de Saint-Tite offre la
possibilité de louer le local adjacent au bureau de la secrétaire, pouvant
accueillir environ 50 personnes. Accès facile pour les personnes handicapées.
Contactez-nous pour plus de détails au (418) 823-2642.
ailles
exposition
Que ce soit lors d’un
d’un décès
cès a
av
vecc des
d s funér
funérailles
ail sans exposition
avec
ou pensez
sez à la
se
a crémation
c mat
crém
cr
m tion (incinér
(i
atti
vous
tion)...
ou si vous
(incinération)...
uss sommes
mmes
me là pour
mes
p
v
o servir
ous
nous
vous
servir..
Pierre Dupontt
Pierre
Pr
ésid
ésident
fonda
ffondateur
onda
date
t
teur
Président
Directeur
ecteur
u funéraire
ur
f
funér
Dir
aire
Thanatopracteur
Thana
teu
teur
u
topracteur
J
ean-Guy Racine
Jean-Guy
ur funéraire
funéraire
Directeur
Directeur
51, rue Sainte-Mar
guerite
Sainte-Marguerite
Beaupr
bec) G0A 1E0
Beaupréé (Qué
(Québec)
418 827-2212
2ENO&ERLAND
2ENO&ERLAND
W
eb
Visitez
Visitez notre
notre tout nouveau
nouveau site We
Web
SAINT-TITE-DES-C
APS
SAINT-TITE-DES-CAPS
www
www.scpdupont.ca
.scpdupont.ca
RBQ 5595-2055-1
s¡QUIPEMENTDEXCAVATION
DEPETITEÌMOYENNEEXCAVATION
s,OCATIONAVECOUSANSOPÏRATEUR
s4RAVAUXDEBÏTON
Novembre 2014 * Journal Le Montagnard
27
Loisirs
Mot du Maire
Bonjour à tous!
Par: Majella Pichette
Dates de réunions très importantes:
- Réunion de tous les groupes en comité plénier,
jeudi le 20 novembre à 19 heures, au sous-sol de l’Hôtel de ville.
- Réunion de tous les propriétaires de commerces,
vendredi le 21 novembre à 19 heures, au Centre des loisirs.
Nous savons tous que la lutte à la pauvreté passe par le désir de s’améliorer, par l’industrie, le partage de
la richesse. C’est pourquoi, les commerces ont une grande influence sur notre qualité de vie et la vitalité de notre
communauté. On pense aux postes, épicerie, quincaillerie, dépanneur, essence, coiffure, menuiserie, etc, etc.
Venez donc nous offrir votre expertise; ce sera très apprécié!
Il est présentement le temps de se mobiliser, de rassembler toutes les idées afin d’améliorer nos conditions
de vie.
Nous procéderons par groupes d’âge afin de bien cibler les besoins respectifs de chacun. Il s’agit de notre
projet de lutte à la pauvreté, de l’ATI; l’approche territoriale intégrée.
Les sujets traités seront de demander vos besoins. Voici une liste subjective qui peut vous aider :
- logement, habitation;
- sécurité alimentaire;
- formation, qualification, développement des compétences;
- emploi, insertion, économie;
- santé;
- famille;
- transport;
- loisirs et sports;
- culture;
- soutien aux familles;
- environnement sain et sécuritaire et développement durable;
- etc.
Dans une deuxième étape, nous demanderons de l’aide financière pour réaliser des projets spécifiques. Pour
le moment, il faut connaître vos besoins! La parole est à vous; c’est le temps de demander et d’être présents!
La personne ressource ATI a débuté son travail le 10 septembre dernier. Il s’agit de madame Alexandrine
Cardin-Dubé. Ce projet est dirigé par le CLD de La Côte-de-Beaupré. Tous les groupes sont sollicités et même
personnellement vous pouvez le faire. C’est le temps de participer et de demander vos besoins : enfant, école,
loisirs, Âge d’Or, Fermières, liturgie, etc.
Une fois le portrait des besoins réalisé, des subventions d’aide seront demandées pour répondre à vos
besoins.
Demandez et vous recevrez!
26 Journal Le Montagnard * Novembre 2014
3
Gagnants au Gala Reconnaissance
Lors du Gala Reconnaissance tenu le 30 octobre dernier, Saint-Tite-des-Caps a été à l’honneur. En effet, le
Collège des Hauts Sommets a été reconnu comme organisme de l’année.
Voici donc un bref résumé du Collège des Hauts Sommets et de ses réalisations:
* Entreprise d’économie sociale.
* Porteur d’une tradition d’enseignement depuis plus de 100 ans.
* 2003 : Mise en place d’une coopérative de travail sans but lucratif pour éviter la
fermeture de l’institution.
* 140 élèves de la 1re à la 5e secondaire.
* L’un des taux de décrochage scolaire les plus bas au Québec.
* Campagne majeure de financement de 1,2 million. A permis d’effectuer des travaux majeurs dans les aires
communes des élèves, d’ajouter des infrastructures sportives et de maintenir les services aux élèves
malgré la baisse des revenus gouvernementaux.
* Reconnu pour un enseignement de qualité, encadrement personnalisé et services aux élèves en difficulté hors
du commun.
* L’organisme et les élèves ont été récipiendaires de nombreuses distinctions au fil des ans.
* En 2014, l’athlète Dominique Maltais s’associe avec le Collège pour l’option Sports de glisse.
La ferme Fernand Boivin a également été honorée. Cette entreprise a été choisie dans la catégorie «prix
paysage - mention spéciale» pour ses magnifiques champs.
Messieurs Daniel et Dominique Boivin sont très heureux d’être les récipiendaires
du « Prix paysage, mention spéciale »; le coup de cœur du comité de sélection.
Ils sont très fiers de leur ferme et de leur village. Si vous passez par Saint-Tite,
« ouvrez l’œil » : c’est leur slogan. Ainsi, pour soutenir leur thème, ils cultivent en
bandes des fourrages et des céréales afin d’intégrer le « land art » à la pratique agricole
(diversité des couleurs selon les cultures).
Leur ferme, située à proximité du village, a fait la couverture du concours du Mérite agricole de la CapitaleNationale. Beaucoup de visiteurs s’arrêtent afin de photographier la ferme et le village à l’arrière-plan.
Le plan paysage étant une priorité
de notre Conseil municipal, de
mai à novembre, ils ont collaboré
a f i n d’atteindre l’objectif d’offrir un
p a y s age remarquable.
En terminant, ils remercient le
CLD de cette initiative. Les concurrents
ont apprécié leur participation et
ils continueront de vous émerveiller.
À Saint-Tite-des-Caps: « ouvrez
l’œil »!
Félicitations à ces deux
récipiendaires!
MAjELLA PICHETTE, MAIRE
4
La maison paternelle
J
e pourrais vous raconter une belle maison ancestrale
recouverte de bardeaux de cèdre avec ses deux
larmiers; celui de l’arrière d’une largeur de dix-huit
pouces et, celui de l’avant, se prolongeant pour faire véranda
au-dessus de la galerie qui se prolonge sur toute la largeur de
la maison. Ses deux lucarnes sur le toit qui regardent
curieusement vers le chemin Royal; ce chemin de terre toujours
poussiéreux. Sa porte avant, au centre, avec une fenêtre de
chaque côté, à distance bien mesurée, pour respecter ainsi la
symétrie propre aux méthodes de construction de ces temps
anciens. Mais rien de cela n’est d’actualité parce que cette
maison a passé au feu, corps et biens, le quinze avril mil neuf
cent vingt-neuf.
En se reportant aux années quarante, quand j’avais huit
ans, cette maison où je suis né, reconstruite immédiatement
après l’incendie, avait une superficie d’environ trente par
trente-deux pieds avec cuisine d’été à l’arrière. D’une hauteur
de deux étages francs, recouverte de tôle et lambrissée de
« clabord » de bois, elle avait sur deux faces une galerie
recouverte d’une véranda. Une partie courait sur toute la
surface avant tandis que l’autre partie sur le côté sud menait
à une porte entrant dans la cuisine d’été. Quant aux ouvertures,
sans les décrire toutes, elles respectaient la même symétrie
que l’ancienne. Voilà pour l’extérieur!
Quant à l’intérieur, les divisions n’étaient pas très
compliquées. Comme le montage des cloisons en deux par
quatre était inconnu à l’époque dans nos maisons de campagne,
une cloison de planches la divisait sur toute sa longueur,
laissant d’un côté une grande cuisine et, l’autre côté, redivisé
en deux, pour donner deux chambres : la chambre des parents
pour l’une et la chambre d’invités pour l’autre. Rien à dire
pour la chambre des parents! Quant à la chambre d’invités,
toujours fermée comme un sanctuaire, elle ne servait que très
rarement à part quelques visiteurs éloignés des États-Unis ou
de Montréal. Très froide en hiver, elle remplaçait le
réfrigérateur que nous n’avions pas pour garder la nourriture
au frais sans toutefois la geler. Quand il y avait une
mortalité dans la maison, cette chambre servait de salon
mortuaire. On la vidait de ses meubles et l’on y exposait le
défunt dans son cercueil. Je me souviens de mon grand-père
et de ma sœur qui y ont été exposés.
Sans chambre de bain, un réduit emprunté à la chambre
d’invités, de deux par deux pieds, abritait un bol d’une toilette
archaïque avec son réservoir à eau au mur presque à hauteur
du plafond et commandé par une chaîne.
Par: Roland Ferland
La pièce la plus importante de la maison était sans aucun
doute ce qu’on appelait la cuisine. Occupant les deux tiers
de la surface du plancher de la maison, cette pièce servait à
la fois de cuisine, de salle à manger et d’endroit où tout le
monde vivait. Sur un bon plancher de bois franc, une grande
table entourée du nombre de chaises nécessaires à la maisonnée,
occupait le centre de la pièce. Au mur, la grande croix noire
de tempérance que l’on retrouvait dans presque tous les foyers.
De chaque côté de la croix, les deux images traditionnelles de
la Vierge Marie et du Sacré-Cœur veillaient sur le canapé
situé juste en-dessous où mes sœurs recevaient leur soupirant.
Également au mur, une tablette assez large pour porter
l’horloge et la lampe à l’huile parce qu’on est avant l’avènement
de l’électricité. Dans un coin, les armoires de cuisine toutes
simples faites de planches mais assez grandes pour les
besoins journaliers en vaisselle et en nourriture. En-dessous,
un comptoir recouvert de prélart et son évier de fonte
émaillée de granit blanc et, au-dessus de cet évier, une
chantepleure; chose rare pour l’époque où la plupart avait
l’eau à la pompe tandis qu’ici l’eau venait par gravité.
Adossé à la cloison centrale, donc au centre de la maison,
un poêle à bois bien ordinaire, émaillé à la mode du temps,
servait à faire la cuisine et à chauffer la maison mais
largement insuffisant pour chauffer le deuxième étage où
dormait le reste de la famille. Sous l’escalier près du poêle,
le caveau à bois que l’on remplissait à tous les samedis mon
frère et moi.
Dans un autre coin, l’escalier pour monter au deuxième
étage où se situaient deux chambres et un grand grenier : une
chambre pour les filles et une pour les garçons, toujours
séparées de cloisons de planches et suffisamment grandes
pour coucher tout le monde.
Une trappe percée dans le plancher donnait accès à une
cave de terre pas très profonde qui servait surtout à entreposer les
patates que nous avions en abondance ainsi que le saloir à
lard salé.
Les fondations de la maison, faites de pierres sèches liées
de mortier, étaient à peine assez étanches pour empêcher les
patates de geler.
Cette maison existe toujours, habitée par mon frère qui,
avec les années, n’a gardé que la coquille qu’il a agrandie
pour en faire une confortable demeure bi-génération.
25
Conférence Saint-Vincent-de-Paul
de Saint-Tite-des-Caps
Bonjour chers paroissiens et paroissiennes,
Les membres de votre Conférence Saint-Vincent-de-Paul se préparent actuellement à l’organisation de leur
traditionnelle GUIGNOLÉE qui se déroulera cette année dimanche le 07 décembre prochain.
Plus de vingt-cinq bénévoles bien identifiés sillonneront nos rues afin de recueillir vos dons, si minimes
soient-ils; nous vous demandons de bien les accueillir car l’objectif de leur déplacement est de pouvoir procurer
de la nourriture pour les personnes et familles démunies de notre paroisse, non seulement à l’occasion de la période des
Fêtes, mais aussi tout au long de l’année.
ENSEMBLE nous pourrons faire de cette journée une franc succès. Tous les membres de notre comité vous
prient d’accepter, cher paroissien et chère paroissienne, nos plus sincères remerciements et notre profonde gratitude
pour votre constante générosité qui ne cesse de croître d’année en année et ainsi permettre la continuité de notre
œuvre humanitaire auprès des personnes moins bien nanties dans notre belle municipalité.
Fraternellement vôtre,
Maryse Dubé, Présidente
Trucs pratiques pour des idées de cadeaux emballantes!
Aujourd’hui, on réduit!
Le meilleur déchet est celui que l’on ne produit pas car on
ne dépense ni énergie ni argent pour l’éliminer! Voilà
pourquoi il est si important de réduire les déchets à la source!
Comme il est plaisant d’offrir des cadeaux à des êtres chers,
pensons à notre chère Terre également!
Les cadeaux
- Donnez des objets durables à vos êtres chers!
- Ou encore offrez des cadeaux qui ne sont pas des objets.
On peut plutôt offrir des services et du temps de qualité en
famille. Voici quelques suggestions: des bons-cadeaux
(corvée de vaisselle, gardiennage), un laissez-passer annuel
pour un parc du Québec, un livre regroupant les meilleures
recettes familiales, une journée familiale en plein air, cuisiner
des muffins ou des confitures, etc.
- Lors d’échanges de cadeaux, pensez à offrir les objets
qui traînent chez-vous mais qui pourraient avoir une valeur
pour d’autres.
- Rappelez-vous que les cadeaux faits maison sont les
plus précieux…
24
- De plus en plus de gens ont troqué les cadeaux contre
des moments de qualité passés en famille; ce qui a
pour résultat d’entretenir de meilleurs liens avec leurs
proches et de réduire les dépenses du temps des fêtes.
Les emballages
- Les emballages-cadeaux sont une source importante de
déchets. Réutilisez les sacs, les rubans, les choux et les papiers de
soie pour d’autres cadeaux.
- Les annonces de magazines, les vieux calendriers, les
bandes dessinées des journaux, les restes de tissu, les vieux
foulards et les boîtes de toutes sortes sont des alternatives
intéressantes pour créer des emballages originaux et
écologiques!
- Un cadeau emballé avec des sacs bruns d’épicerie et
agrémentés de feuilles d’automne séchées ou de petites
branches de conifères donne d’excellents résultats.
- N’oubliez surtout pas de recycler les emballages
abîmés!
Discours sur le budget du 3 novembre 2014
Par: Majella Pichette, Maire
Collègues du Conseil municipal,
Citoyennes et citoyens de Saint-Tite-des-Caps,
Il me fait plaisir, en tant que Maire, de vous résumer la situation financière de la Municipalité de Saint-Tite-des-Caps en
date d’aujourd’hui. Comme le veut la Loi, je traiterai, dans un premier temps, des états financiers de 2013, de l’état actuel
des dépenses et des projets que nous aimerions réaliser dans le futur.
Voici donc ce que nous apprennent les états financiers de 2013 présentés par le vérificateur, monsieur Pierre Racine, en
mai 2014:
Recettes
Taxes aux contribuables
Paiements tenant lieu de taxes sur les édifices gouvernementaux et
réseaux de télécommunications, gaz et électricité
Autres recettes de sources locales (permis, mutations, intérêt gagné…)
Subventions et transferts conditionnels
Recettes locales
Dépenses
Administration générale
Sécurité publique (incendie)
Transport (voirie, déneigement, éclairage des rues)
Hygiène du milieu (aqueduc, égouts, ordures)
Santé, Bien-être (H.L.M.)
Urbanisme
Loisirs et culture
Frais de financement
Amortissement des immobilisations
Dépenses totales
Conciliation d’investissement, d’immobilisations et de transfert
Autres revenus de transfert
Conciliations totales
1 269 586 $
32 918
157 857
355 931 $
331 524 $
297 687
418 498
212 325
8 214
129 552
103 360
97 780
320 328 $
113 425 $
1 816 562 $
1 919 270 $
113 425 $
Donc, un excédent total de 10 717 $ pour l’exercice financier 2013. Si on ajoute à ce montant le surplus accumulé non
réservé des années précédentes et qu’on enlève les montants d’activité de fonctionnement et l’excédent affecté au budget
2014, nous obtenons un montant de surplus accumulé total de 412 927 $.
Pour ce qui est de l’année 2014, le Conseil municipal a continué sa progression dans l’amélioration de ses infrastructures municipales et des services offerts à la population. Il est bien entendu que notre budget municipal comble les dépenses
courantes et permet une marge très mince d’investissement. Je me permets donc d’énumérer les décisions et divers projets
qui ont été réalisés en 2014.
5
- Le principal projet demeure la recherche d’eau potable à l’aide de puits de profondeur. Heureusement, le puits
expérimental nous informe d’une nappe d’eau captive souterraine. Celle-ci offre un débit d’eau de plusieurs gallons par
minute. Ce puits souterrain devra éviter les contaminations des eaux de surface.
Pastorale
- Les autres décisions telles que les plans d’accès routiers à la zone industrielle, le rapport d’évaluateur du terrain de la
Ville de Québec, le changement des pompes au poste de pompage 2 (PP2), le nouveau pont de la rue du Pont, la modification de la localisation des conduites de refoulement et de débordement dans la rivière au poste de pompage 3 (PP3),
la gratuité des locaux de l’Âge d’Or et du Cercle de Fermières, l’investissement de la Société d’Habitation du Québec
(H.LM.) de 65 000 $. Voilà des réalisations qui améliorent notre qualité de vie!
NOËL 2014 dans l’Unité pastorale de la Côte de Beaupré
- Deux autres projets seront réalisés; soit la cuisine collective et la lutte à la pauvreté (ATI). Dans cette ligne de pensée,
le 6 décembre prochain, la fête de Noël (dépouillement de l’arbre de Noël) sera remise sur pied par un comité de bénévoles,
coordonné par la Conseillère madame Anne-Marie Asselin.
Pour vous faciliter l’accueil de cette Bonne Nouvelle,
nous vous proposons de participer aux célébrations
du Temps des Fêtes dont voici l’horaire :
- Un autre dossier très important qui fut étudié en 2014 c’est la description des tâches de nos employés municipaux et
l’établissement de mesures d’évaluation du personnel. C’est très valorisant pour un employé de connaître son évaluation, ses
points forts et les choses à améliorer. Une firme de consultants externes fut engagée afin de réaliser ce projet.
Pour l’année 2015, le principal dossier sera le plan d’urbanisme afin de se conformer au nouveau schéma d’aménagement de la MRC de La Côte-de-Beaupré. Le plan paysage et le plan de développement de la zone agricole retiennent
également notre attention. Des études sur l’aménagement des locaux municipaux seront effectuées afin de réaliser certaines
modifications pour être plus fonctionnel.
Enfin, je vous dépose avec le présent document deux tableaux dont un traitant de la rémunération des élus en 2014 et un
autre traitant des contrats donnés depuis le dernier discours sur le budget qui sont supérieurs à 25 000 $.
Le Conseil municipal adoptera le budget 2015 le 16 décembre 2014 à 19 heures. Lors de cette réunion, nous traiterons
uniquement du budget et des projets prévus pour 2015.
Nous espérons donc votre participation à cette assemblée qui est toujours très intéressante. Cette réunion clôture
normalement notre année de travail et c’est dans une atmosphère détendue que nous aimerions échanger avec vous. Nous
espérons donc votre présence en très grand nombre!
Le Maire,
Majella Pichette
Rémunération annuelle des élus - année 2014
Poste occupé
Maire (MRC)
Maire
Conseiller
6
Allocation imposable
8 007,19 $
12 375,44 $
4 125,15 $
Non imposable
4 003,25 $
6 187,72 $
2 062,57 $
Montant
12 010,44 $
18 563,16 $
6 187,72 $
Réjouissons-nous. Dieu habite notre temps
Il prépare un monde nouveau. La lumière brille sur la terre.
« Oui, un enfant nous est né, un fils nous a été donné;
on proclame son nom : Merveilleux-Conseiller,
Dieu-Fort, Père-à-Jamais, Prince-de-la-Paix. »
(Isaïe 9 :5)
Célébrations du temps des Fêtes
24 décembre (Mercredi Veille de Noël)
St-Tite-des-Caps: 21h00
Château-Richer : 21h30
St-Joachim : 19h00 (enfants) et 22h00
St-Ferréol:17h (enfants); 19h00 et 20h30
Ste-Anne-de-Beaupré : 19h00 (enfants), 21h00 et Minuit
Notre Dame du St-Rosaire (Beaupré) : 20h00
Chapelle St-Achillée : 21h30 et 23h00
25 décembre : NOËL (Jeudi)
Messes : 7h10 (TV). 9h30, 11h00 et 12h30
à la Basilique de Ste-Anne-de-Beaupré
Samedi 27 décembre
16h00 : Messes: St-Joachim et St-Ferréol
Dimanche 28 décembre
Messe 9h00: Beaupré
Ste-Anne: Messes: 8h00, 9h30, 11h00, 12h30 et 17h00
10h30: Messe St-Tite; 10h45: Messe Château-Richer
Mercredi 31 décembre
Jeudi 1er JANVIER 2015 : JOUR DE L’AN
Basilique Ste-Anne: Messes :7h10 (TV), 9h30,
11h00 et 12h30
Seigneur Jésus,
C’est Noël : que ta lumière dissipe toutes ténèbres.
C’est Noël : que ta joie remplisse tous les cœurs.
C’est Noël : que tous se sachent aimés de toi.
C’est Noël : que règne enfin ta paix sur la terre.
JOYEUX NOËL À VOUS TOUS!
BONNE, HEUREUSE ET SAINTE ANNÉE 2015
ET QUE LA SANTÉ SOIT AU RENDEZ-VOUS!
Vos prêtres Jacques et Raymond
Les membres des Équipes d’Animation locale
Les membres des Assemblées de Fabrique
23
Liste des contrats donnés de novembre 2013 à octobre 2014
et comportant une dépense supérieure à 25 000 $
Contractant
Camions Freightliner Québec
Caron Fernand M.
Financière Banque Nationale
Groupe Ultima Inc.
Hydro-Québec
MRC de La Côte-de-Beaupré
Ministre des Finances
Pétrolière Impériale
Tessier Récréo-Parc Inc.
Ville de Beaupré
Ville de Québec
Objet
Total au
31 octobre 2014
Camion déneigement vers. # 1
Camion déneigement vers. # 2 + dépôt
Cueillette des vidanges
Remboursement d’emprunts
Assurances municipales
Électricité
Quote-part 2014, géomatique
Quote-part Sûreté du Québec
Essence
Aire de jeux d’eau + dépôt
Quote-part incendie et prévention 2014
Enfouissement des vidanges
189 161,19 $
108 219,39 $
36 107,31 $
33 871,18 $
27 820,00 $
50 646,97$
102 725,11 $
132 215,00 $
40 414,04 $
109 842,01 $
113 311,00 $
82 533,37 $
PROVINCE DE QUÉBEC
MUNICIPALITÉ DE SAINT-TITE-DES-CAPS
Aux contribuables de la susdite municipalité
AVIS PUBLIC
Est par les présentes donné par le soussigné, Marc Lachance, Directeur général et
Secrétaire-trésorier,
QUE:
Monsieur le Maire fera rapport sur la situation financière de la Municipalité le 03 novembre 2014 à 20 heures.
Le Conseil municipal de Saint-Tite-des-Caps adoptera son budget, pour l’année 2015, le 16 décembre 2014
à 19 heures.
Les délibérations du Conseil et la période de questions, lors de cette assemblée, porteront exclusivement sur
le budget.
DONNÉ à Saint-Tite-des-Caps, ce vingt-huitième jour du mois d’octobre deux mille quatorze.
Marc Lachance,
Directeur général et Secrétaire-trésorier
22
7
PROVINCE DE QUÉBEC
AVIS PUBLIC
Dépôt du rôle triennal d’évaluation foncière 2015-2016-2017
Avis public est donné conformément aux articles 73 et 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, chapitre F-2.1,
que le rôle d’évaluation foncière pour le premier exercice financier auquel s’applique le rôle triennal
d’évaluation foncière pour les exercices financiers 2015-2016 et 2017 a été déposé au bureau du Directeur
général et Secrétaire-trésorier.
Que toute personne intéressée peut en prendre connaissance au bureau du soussigné, à l’Hôtel de ville de
Saint-Tite-des-Caps au 1 rue Leclerc à Saint-Tite-des-Caps et ce, aux heures régulières de bureau.
Droit de demande de révision
Le cycle des rôles étant d’une durée de trois (3) ans, le droit de demande de révision du contribuable pourra
s’exercer en deux temps.
1. Le droit général de demande de révision demeure jusqu’au 1er mai du premier exercice. Ainsi, il n’y
aura donc pas reconnaissance de ce droit au début du second et du troisième exercice.
2. Lorsque l’évaluateur a omis d’effectuer une modification du rôle qu’il aurait dû apporter en vertu des
règles de la tenue à jour, le contribuable pourra faire une demande de révision en tout temps au cours
de l’exercice financier où survient l’évènement justifiant la modification ou au cours de l’année suivante.
Procédure de demande de révision
Si vous désirez faire une demande de révision, vous devez, sous peine de rejet;
- remplir la formule intitulée « Demande de révision du rôle d’évaluation foncière » qui est disponible
au bureau de la MRC de La Côte-de-Beaupré au 3 rue de la Seigneurie à Château-Richer.
- être accompagné de la somme d’argent déterminée par le règlement # 97 de la MRC de La Côte-deBeaupré et applicable à l’unité d’évaluation visée par la demande.
DONNÉ à Saint-Tite-des-Caps, ce 3ième jour du mois de novembre deux mille quatorze.
Marc Lachance,
8
21
JUSQU’À 23 H
ERIC MORENCY, PROPRIÉTAIRE
Centre de services Saint-Tite-des-Caps
5, rue Leclerc
Un seul numéro : 418 827-3768
desjardins.com/caissecotedebeaupre
Grâce aux services d’AccèsD,
effectuez vos transactions
courantes en tout temps.
1 800 CAISSES
www.desjardins.com
m.desjardins.com
Les Machineries
Mond-Voie Inc.
Les Machineries
Mond-Voie Inc.
Achat et Vente
Achat et Vente
Machinerie
agricole
usagée et industrielle
Machinerie
agricole
358, rang St-Elzéar
St-Tite-des-Caps
G0A 4J0
François Paradis
Tél.: 418 823-2691
Cell.: 418 564-1528
395, Route 138
St-Tite-des-Caps G0A 4J0
Tél.: 418 823-2691
Cell.: 418 564-1528
Entretien Vert Côte-de-Beaupré
r Fertilisation de gazon
r Tonte de gazon
r Déchaumage
r Aération
r Nettoyage de terrain, etc...
Yannick Langlois
418 455-5222 418 823-9924
Propriétaire
133, avenue de la Montagne, Saint-Tite -des-Caps, Québec G0A 4J0
CONDO
CAMPAGNE
Québec : 418.901.0666
Montréal : 514.717.2643
NATHANIEL GAUTHIER
Promoteur
[email protected]
condocampagne.com
MÉCANIQUE GÉNÉR!,%s-)3%AU POINT
!,)'.%-%.4s).*%#4)/.¡,%#4RONIQUE
Réjean Ferland, propriétaire
10711, boul. 3te-Anne
3te-Anne-de-Beaupré, Qc G0A 3C0
Tél.: 418 827-4143
Fax: 418 827-1227
Fier dépositaire
des produits
OFFREZ-VOUS
UN MOMENT
DE DÉTENTE
ACCÈS AUX
BAINS
ACCÈS AUX
BAINS AVEC
MASSAGE
(Réservation requise)
403, rang St-Elzéar St-Tite-des-Caps G0A 4J0
r$PODFQUJPOEFMBDFU
r$IBSHFVTFÆCPJTQPSUBUJWF
frayère à poissons
r$IFNJOTGPSFTUJFST
r4DJBHFEFCPJTÆEPNJDJMF
Tél.: 418 823-2187
Cell.: 418 955-2187
[email protected]
www.gestionryp.com
17h30 à 20h30
7h30 à 11h30
EN TOUT
TEMPS
DU LUNDI
AU JEUDI
APRÈS 17h
45$*
39$*
29$*
109$*
L'accès aux bains inclut: une gourde
souvenir, un casier à clé, le prêt de 2
serviettes et un sac biodégradable
pour votre maillot mouillé.
L’accès aux bains avec massage
inclut aussi le prêt d'un peignoir.
* Taxes non incluses
Au service de la population de Saint-Tite-des-Caps
Notre approche est humaine et professionnelle
COOPÉRATIVE
FUNÉRAIRE
DES DEUX RIVES
20
Tél.: 418 827.4683 Téléc.: 418 827.6105
[email protected]
www.coopfuneraire2rives.com
418.647.3868
www.stationblu.ca
593, route 138, Saint-Tite-des-Caps, Québec
9
PROVINCE DE QUÉBEC
AVIS PUBLIC
Demande de dérogation mineure
Programmation
Le Conseil municipal statuera sur la demande de dérogation mineure concernant le lot 40-1 contigu à
l’avenue de la Montagne, le lundi 12 janvier 2015 à 20 heures, à l’Hôtel de ville située au 1 rue
Leclerc, SaintTite-des-Caps.
Activités de novembre et de décembre
11-25 novembre : Projet théâtre
15 novembre : sortie magasinage
17-18 novembre : Soirées sans écran
24-29 novembre : Soirées cinéma à la MDJ
1er-2 décembre : Conseil des jeunes
6 décembre : FERMÉ en soirée
Dépouillement de l’arbre de Noël de 14h à 17h
13 décembre : Party de Noël
16 décembre : FERMÉ
18 décembre : compétition de lutins
La demande de dérogation mineure porte sur la possibilité de construire une résidence dont la façade sera
implantée avec un angle de 20° par rapport à la ligne de rue.
La demande est dérogatoire puisque l’implantation de la façade est supérieure de 10° au maximum de 10°
autorisé tel que prescrit à l’article 6.1.6 du règlement de zonage 212-1991.
Cette demande porte exclusivement sur le lot 40-1 contigu à l’avenue de la Montagne.
Lors de l’assemblée, tout intéressé pourra se faire entendre par le Conseil municipal relativement à
cette demande.
DONNÉ à Saint-Tite-des-Caps, ce 19ième jour du mois de novembre de l’an deux mille quatorze.
Marc Lachance,
Communiqué municipal
Le 31 octobre dernier, la Maison des jeunes de St-Ferréol-les-Neiges a réalisé une maison de l’horreur. Plus de 50 personnes
sont venues rencontrer les personnages dont le savant fou et son assistante. Nous aimerions remercier le Familiprix
de Ste-Anne-de-Beaupré et le IGA Boucherie Chouinard pour leur généreuse commandite de friandises.
Dépouillement de l’arbre de Noël
Par: Marc Lachance
Rappel important: cueillette des ordures ménagères
Prenez note que la cueillette des ordures ménagères s’effectuera 1 lundi sur 2 pour la période du 1er novembre 2014
au 31 mars 2015!
Je vous rappelle aussi que tout ce qui se trouve à l’extérieur de votre bac roulant ne sera pas ramassé par l’entrepreneur.
De plus, je vous rappelle qu’il est également interdit de mettre, dans vos ordures, tout débris de construction, démolition,
peinture, huile, branches, etc. Vous pouvez consulter la liste complète de ce qui est interdit dans le règlement # 468-2013
disponible sur le site Internet de la Municipalité au www.sainttitedescaps.com, dans la section des règlements. Toujours
selon ce même règlement, sachez que les contrevenants sont passibles de constat d’infraction pouvant aller de 250 $ à
1 000 $ pour une première infraction.
Merci de votre collaboration!
Ces activités restent à confirmer, informez-vous à votre maison de jeunes, visitez notre site internet au www.mdjlazone.ca.sitew.com ou notre page FACEBOOK.
Maison de l’horreur
10
Les mercredis au gymnase de l’école primaire de St-Ferréol sont de retour !
Les jeudis au gymnase de l’école primaire de St-Tite ont débuté !
Le 6 décembre prochain, la Maison des jeunes participera au dépouillement de l’arbre de Noël à St-Tite-des-Caps. Les jeunes
seront présents pour animer l’arrivée du Père Noël et l’activité smoothies. De plus, il y aura du maquillage, des spectacles, un
photobooth, de la musique, des cadeaux, des surprises et beaucoup de plaisir. Des animateurs-intervenants de la MDJ seront
également sur place tout au long de l’activité.
Horaire
Horaire du 2 septembre au 22 décembre 2014 :
* Saint-Ferréol (16 rue des Lupins) - Lundi, mercredi et vendredi de 18h à 22h
* Saint-Tite (232, avenue Royale) - Mardi, jeudi et samedi de 18h à 22h
Prenez note que l’organisme sera fermée du 23 décembre 2014 au 3 janvier 2015 inclusivement.
Nous rejoindre
Par téléphone : 418-826-3107
Sur notre site internet : www.mdjlazone.ca.sitew.com
Par courriel : [email protected]
Via notre page Facebook
19
Récupération
Ce qui est déposé dans votre bac bleu
est vraiment recyclé!
Un mythe circule… à savoir que des matières recyclables que vous prenez la peine de mettre dans votre bac bleu seraient
éliminées plutôt que recyclées. Ce message est faux et il peut remettre en question la bonne volonté des citoyens qui font le
geste quotidien de récupérer. Cela peut également nuire à cette industrie qui permet de maintenir des milliers d’emplois, de
réduire la consommation de matières premières et de rationaliser l’utilisation de l’eau et du pétrole nécessaires à leur
extraction, à leur fabrication et à leur transport.
Plusieurs industries au Québec achètent des matières provenant des centres de tri. Les fabricants développent d’ailleurs
de plus en plus de produits faits à partir de ces dernières. Les efforts sont donc constants pour développer de nouveaux
marchés. Évidemment, la fermeture d’une usine nuit parfois à la rentabilité du recyclage. Ce fut récemment le cas pour le
verre, mais celui-ci est tout de même recyclé. Lorsqu’une proportion du verre est enfouie, c’est qu’elle contient trop
de contaminants pour l’industrie qui fabrique un produit spécifique et que celle-ci ne peut se permettre d’investir pour trier
le verre qu’elle reçoit.
La rentabilité du recyclage des matières dépend donc en partie de la qualité de ce que chacun d’entre nous mettons dans
notre bac. Alors, à nous de respecter les consignes dès le début de la chaîne de mise en valeur de ces matières!
18
Informations municipales
Extraits des procès-verbaux
Par: Marc Lachance
Session spéciale du 21 octobre Rés. # 10038 : Le règlement # 477-2014 Rés. # 10044 : Le Conseil municipal
Rés. # 10031 : Adoption de l’ordre du jour.
décrétant une nouvelle tarification
municipale pour des biens, services
et/ou activités a été adopté.
autorise l’utilisation gratuite du
sous-sol de l’Hôtel de ville le 7 décembre prochain à l’organisme de la
pour la tenue de la guignolée
annuelle.
Rés. # 10032 : Le Conseil municipal
accepte la proposition de la compagnie
Samson et Frères pour creuser un Rés. # 10039 : Le Conseil municipal
autorise le versement d’une somme de
puits expérimental, selon les
1 500 $ par an, pour les trois (3)
normes, sur le terrain de la source
prochaines années; soient 2015, Rés. # 10045 : Le Conseil municipal
d’eau potable actuelle; soit tout près
2016 et 2017 en guise de contribuaccepte la proposition de la comdu forage exploratoire déjà fait.
tion
financière
au
programme
pagnie Konica Minolta pour la
Cette proposition est au coût de
Sciences,
Sports
et
Plein
Air,
pour
les
location d’un nouveau photo27 580 $ plus taxes. Cette dépense
élèves
de
l’école
Caps-des-Neiges
II.
copieur pour une période de cinq
est assujettie au nouveau programme
(5) ans. Le coût de la location mende la TECQ 2014-2018.
suelle sera de 172 $ plus taxes.
autorise une contribution finanRés. # 10033 : Le Conseil municipal
À ces frais s’ajoute le coût pour
cière de 150 $ plus taxes pour une
accepte la proposition de la firme
chaque page noire et blanche et couleur
publicité dans le bottin publicitaire
Akifer au coût de 6 956 $ plus taxes
produite par le photocopieur.
de motoneiges 2014-2015 du club
afin de faire la surveillance et la
Le Sapin d’Or.
supervision des travaux de forage
accepte la proposition de la comexpérimental faits par la compagnie Rés. # 10041 : Le Conseil municipal
pagnie SécuriTrim pour équiper les
Samson et Frères. Cette dépense est
fixe les dates des assemblées
camions du service incendie de
assujettie au nouveau programme
régulières en 2015: 12 janvier,
bandes réfléchissantes spécialement
de la TECQ 2014-2018.
02 février, 02 mars, 07 avril, 04 mai,
conçues. Le prix est de 932,25 $ plus
01 juin, 06 juillet, 03 août, 08 s e p Rés. # 10034 : Levée de l’assemblée.
taxes pour équiper le camion
tembre, 05 octobre, 02 novembre
pompe-citerne # 708 et de 173,25 $
et le 07 décembre.
Session régulière du 3 novembre
plus taxes pour le camion d’unité
Rés.
#
10042
:
Le
contrat
d’assurances
d’urgence # 808. Par contre, étant
générales de la Municipalité pour
donné la nature des interventions et
Rés. # 10036 : Acceptation des minutes.
l’année 2015 est renouvelé avec la
l’âge du camion-citerne, le Conseil
Mutuelle des Municipalités du
municipal ne juge pas vraiment
Québec
(MMQ)
au
coût
de
24
896
$
accepte la demande de dérogation
important d’équiper ce camion de
plus taxes (diminution de 3,1 %
mineure portant sur la propriété du
bandes réfléchissantes.
comparée avec la prime de l’année
25 Ceinture du Lac qui consiste à
Rés. # 10047 : La Municipalité de
2014).
accepter la largeur, la profondeur et
Saint-Tite-des-Caps accepte l’offre
la superficie du terrain actuel pour Rés. # 10043 : Le Conseil municipal
de la Financière Banque Nationale
la reconstruction d’une résidence.
autorise l’achat d’un billet pour
Inc. pour son emprunt par billets en
Il demande à l’Inspecteur en bâtiment
madame Anne-Marie Asselin,
date du 12 novembre 2014 au
d’émettre les permis en s’assurant
Conseillère, pour le Gala
montant de 296 000 $ effectué en
toutefois que toutes les autres normes
Reconnaissance du CLD de La
vertu des règlements d’emprunt #
d’urbanisme soient respectées.
Côte-de-Beaupré au coût de 80 $.
349-2013 et 350-2013.
11
Rés. 10048 : L’emprunt par billets au
montant de 296 000 $ prévu aux
règlements d’emprunt # 349-2013 et
350-2013 sera réalisé. Les billets seront
signés par le Maire et le Directeur
Rés. # 10049 : L’organisme Côte à Côte
en Action désire mettre en commun
toute la programmation des loisirs
offerte par chacune des municipalités de la Côte-de-Beaupré.
Le Conseil municipal est favorable
au principe d’avoir une programmation commune sur le territoire de la
Côte-de-Beaupré afin de faciliter
l’accès des citoyens au service des
loisirs offerts. Par contre, il trouve
extrêmement dispendieuse la proposition reçue par l’organisme et lui
demande de revoir le montage financier
avant de prendre une décision à ce
sujet.
maintient sa résolution # 9957
demandant à un citoyen de se conformer
à la règlementation municipale mais
lui accorde un délai supplémentaire
de 90 jours à compter du 7 octobre
2014 pour procéder à la démolition
de l’agrandissement de sa roulotte
effectué illégalement.
pour but que la nouvelle règlemen- Rés. # 10058 : Le Conseil municipal est
du même avis que le Comité contation d’urbanisme que la firme
sultatif d’urbanisme et il ne désire
Urbanex est en train de monter soit
pas autoriser la construction d’abri
claire. Cet avis légal sera annexé
attenant à des garages et/ou
au document d’accompagnement
cabanons dans la règlementation
du nouveau plan d’urbanisme.
actuelle. Par contre, il est d’accord
Rés. # 10053 : L’adhésion de la
à ce que les normes soient intégrées
Municipalité à la Fédération Québédans la nouvelle règlementation qui
coise des Municipalités (FQM)
sera adoptée dans les prochains
pour l’année 2015 est renouvelée
mois, lors du processus de mise à
au coût de 1 393,55 $ plus taxes,
jour et de concordance de la réglepayable en janvier 2015.
mentation d’urbanisme de la
Rés. # 10054 : Les prévisions budgétaires
Municipalité.
2015 de la Régie Intermunicipale
Rés. # 10059 : Le paiement des comptes
de l’Aréna Côte-de-Beaupré sont
est autorisé.
adoptées avec des revenus de
564 293 $ et des dépenses équiva- Rés. # 10060 : Le Conseil municipal
autorise le discours sur le budget
lentes. La quote-part de la Munici2015 ainsi que l’annexe dans le
palité s’établirait, pour l’année
journal Le Montagnard du mois de
2015, à 19 059 $. Par contre, ce
novembre 2014 (voir pages 4 à 6).
montant de quote-part pourrait être
Il fixe également la date pour
quelque peu modifié selon le noul’ a d o p t i o n d u d i t b u d g e t a u
veau RFU et selon la date officielle
1 6 décembre prochain.
du retrait de la Municipalité de
l’Ange-Gardien.
Rés. # 10061 : Levée de l’assemblée.
accepte de contribuer financière- Dans le résumé des minutes, je ne touche
ment à l’activité du dépouillement que les points principaux qui ont été
décidés par le Conseil municipal.
de l’arbre de Noël. Le montant
L’interprétation qui en est faite n’a pour
autorisé est de 1 500 $.
but que de diffuser une information
Rés. # 10056 : Le Directeur général et
Secrétaire-trésorier est autorisé à
payer les frais supplémentaires
engendrés par une situation non
prévue lors du forage expérimental
afin de trouver de l’eau potable
souterraine. Ces frais supplémentaires sont de l’ordre de 2 558,04 $
pour la compagnie Akifer pour la
surveillance des travaux et de
2 542,00 $ pour la compagnie Samson
et Frères pour le forage.
demande au procureur de la Municipalité, Me Daniel Bouchard, d’émettre
un avis légal écrit sur ses recomrefuse la demande d’un citoyen
mandations concernant la plaine
visant à rendre légales les résidences
inondable dans la Municipalité de
de tourisme dans la zone 42-A.
Saint-Tite-des-Caps; le tout ayant
Rés. 10051 : Le Conseil municipal tient
à remercier et féliciter le comité
organisateur du festival Ombre et
Lumière ainsi que tous les bénévoles
qui ont travaillé très fort au cours
des 10 dernières années pour monter
cette activité, année après année, et
qui a fait bénéficier la Municipalité
d’une très belle visibilité.
12
générale. Il est donc important de souligner
que ce résumé n’est en aucune manière le
texte légal et qu’il demeure essentiel de se
rapporter au livre des procès-verbaux pour
une interprétation approfondie de votre
part.
Vous pouvez lire les procès-verbaux en
intégralité sur le site Internet de la
Municipalité au www.sainttitedescaps.com.
La prochaine assemblée
régulière du Conseil
municipal aura lieu le
1er décembre prochain.
Bienvenue à tous!
Par: L’équipe de la bibliothèque
* Nature et science pour les tout-petits
* Trésors marins
* Au temps des cow-boys
Zoom sur le castor :
Voilà l’atelier d’éveil scientifique que 14 élèves de la maternelle et 18 élèves de la 1ère année ont bénéficié grâce
à la commandite de Desjardins Caisse de la Côte-de-Beaupré. Cet atelier présenté par l’équipe ZOOM NATURE dont
madame Coralie Hudon fait partie a fait découvrir la manière de vivre des castors, leur utilité et des découvertes surprenantes
sur ce petit animal présent chez-nous. N’hésitez pas à questionner vos enfants ou petits-enfants sur ce qu’ils ont appris à ce
sujet!
Trésors marins:
L’atelier découverte et bricolage sur les trésors marins a permis aux 25 élèves de 2e et 3e année de fabriquer un
porte-bonheur à partir d’un œil de Shiva (guide) d’un Abalone ( jamais seul) et d’une épine d’oursin (protection) que ces
enfants ont sans doute accroché à leur porte de chambre. Cet atelier a été présenté par madame Julie Landry, artiste
formatrice qui a su vulgariser ces trésors marins naturalisés. C’est grâce aussi à la commandite Desjardins Caisse de la Côtede-Beaupré que ces élèves ont pu bénéficier de cet atelier des plus intéressants.
Au temps des cow-boys:
En jouant un jeu «grandeur nature», les jeunes de 4e et de 5e année ont appris le mode de vie au temps des cow-boys, ce
qu’était la fièvre de l’or dans l’ouest américain et ils ont découvert tout en s’amusant des personnages qui en ont
marqué l’histoire, comme Buffalo Bill, Jessie James, Calamity Jane, Davy Crockett. Trois jeunes se sont déguisés un
en indien, un autre en cow-boy et un dernier en chercheur d’or pour entrer plus intensément dans l’histoire. L’animatrice
madame Line Boily a un enthousiasme débordant lorsqu’il s’agit de partager son amour des livres et des bibliothèques.
Encore une fois, un gros merci à Desjardins Caisse de La Côte-de-Beaupré qui, grâce à leur commandite, a permis la
présentation de ces trois ateliers pour le bienfait et l’apprentissage des élèves de l’école Caps-des-Neiges 11 de Saint-Titedes-Caps.
Nouveautés à la biblio :
- De Nicole Villeneuve, la série Graziella, le tome 2 intitulé : La partition.
- De Jean-Pierre Charland, série les années de plomb, tome 3 intitulé : le choix de Thalie.
- De Marie-Bernadette Dupuis, tome 1 de la série : Le scandale des eaux folles.
- De Victoria Hislop : Une dernière danse.
- De Denis Monette: La veuve du boulanger.
Bonne lecture!
J’aime ma bibliothèque et je la fréquente avec fierté !
17
15
Pierre Racine
CPA
CP
A auditeur,
auditeur, CA
Compta
Comptable
ble pr
professionnel
ofessionnel aagréé
gréé
Téléphone:
T
éléphone: Bur.:
Bur.: 418 827-3771
418 204-2048
Cellulaire:
Cellulair
e: 418 654-5315
Télécopieur:
T
élécopieur: 418 827-6278
[email protected]
Courriel: p-r
[email protected]
e
9150, boul. Sainte-Anne, 2 étage,
C.P.
C
.P.. 1030,
.P
Sainte-Anne-de-Beaupré
Sainte-Anne-de-Beaupr
é (Québec)
G0A 3C0
Tél.: 418 930-8892
930-8892
boul.
450, b
oul. 138, SSt-Tite-des-Caps
t-Tite-des-Caps
r$PODBTTBHF
r(SBWJFS
r4BCMF
r5FSSF
r%ÊOFJHFNFOU
r'PTTFTFQUJRVF
Carol Duclos et Martine Goulet
YtZPKLU[PLSJVTTLYJPHSPUK\Z[YPLS
340, Route138, local # 101
Téléphone : 418 823-1515
Télécopieur : 418 823-2268
[email protected]
Licence RBQ: 8285-6709-55
www.ent-carco.com
ENTREPRENEUR EN EXCAVATION
342, av. Royale, St-Tite-des-Caps (Qc) G0A 4J0
Tél. : 418 823-2749
'BY$FMMr:WPO
ZWBOEBM!TZNQBUJDPDB
Ste-Anne-de-Beaupré
Tél.
Tél.:: 4
418
18 8
827-3773
27-3773
www.bilodeauautos.com
[email protected]
1-800-663-3773
Transport pierre de gr
anite
Transport
granite
gravier, sable,
sable, tterre
erre etc.
gravier,
Daniel
Daniel Lachance
Lachance
348, Royale
Royale
St-Tite-des-Caps,Quebec
St-Tite-des-Caps,Que bec
G0A
G0A 4J0
4J0
Tel:
Te l: 418-823-2464
418-823-2464
Cell:
C
ell: 418-563-6409
418-563-6409
Dre Julie Lachance
Dre Danielle Moisan
Consultation, chirurgie, dentisterie
hospitalisation, médecine, nourriture
418 824-4100
8910, boul. Ste-Anne, Château-Richer G0A 1N0
Une équipe à l’écoute de vvos
os besoins.
QUÉBEC PAINTBALL
PAINTBALL
335, route 138
Saint-Tite-des-Caps
(face au restaurant «Le Montagnais»)
1 877 523-4496
www.aventurequebecpaintball.com
Reynald Cormier
St-Tite-des-Caps
338, route 138, St-T
ite-des-Caps ( Québec ) G0A 4J0
tél.: 418 823-2134 téléc. : 418 823-2134 [email protected]
Tél.: 418 572-8087
295, boulevard
boulevard 138
St-Tit
St-T
ite-des-C
e-des-Caps
aps,, Qc G0A 4J0
aps
St-Tite-des-Caps,
13
Concours - mot en désordre
La vitesse tue
Un mot de 7 lettres
Réponse: _____________________
Le gagnant se méritera la somme de 20 $.
Les gagnants du concours de dessin
d u m o i s d e r n i e r s o n t : Maïka Verreault
et William Paré-Duchaîne. Félicitations!
Quinze (15) étudiants ont participé au concours
du mois précédent. Merci à tous de votre
p a r ticipation!
ABRUPT
ACCIDENTS
AUTO
BOLIDE
BOOM
CHOC
COUP
COLLISION
DÉCèDE
DÉRAPE
EXPLOSION
HÂTE
HEURTER
IMPÉTUOSITÉ
MORT
MORTALITÉ
MORTEL
PERCUTÉ
PRÉCIPICE
RAPIDE
RAVIN
VÉLOCE
VÉLOCITÉ
VIOLENT
VITE
Envoyez le concours à l’Hôtel de ville au
1 rue Leclerc avant le 5 décembre prochain.
Vous pouvez également le déposer dans la fente
de la porte.
Veuillez noter qu’un seul coupon par personne
sera accepté.
Bonne chance à tous!
NOM:________________________________________________
SUDOKU
ADRESSE: ___________________________________________
TÉLÉPHONE: __________________
CHANGER
DE PILE,
POUR L’AMOUR!
14
15
Concours - mot en désordre
La vitesse tue
Un mot de 7 lettres
Réponse: _____________________
Le gagnant se méritera la somme de 20 $.
Les gagnants du concours de dessin
d u m o i s d e r n i e r s o n t : Maïka Verreault
et William Paré-Duchaîne. Félicitations!
Quinze (15) étudiants ont participé au concours
du mois précédent. Merci à tous de votre
p a r ticipation!
ABRUPT
ACCIDENTS
AUTO
BOLIDE
BOOM
CHOC
COUP
COLLISION
DÉCèDE
DÉRAPE
EXPLOSION
HÂTE
HEURTER
IMPÉTUOSITÉ
MORT
MORTALITÉ
MORTEL
PERCUTÉ
PRÉCIPICE
RAPIDE
RAVIN
VÉLOCE
VÉLOCITÉ
VIOLENT
VITE
Envoyez le concours à l’Hôtel de ville au
1 rue Leclerc avant le 5 décembre prochain.
Vous pouvez également le déposer dans la fente
de la porte.
Veuillez noter qu’un seul coupon par personne
sera accepté.
Bonne chance à tous!
NOM:________________________________________________
SUDOKU
ADRESSE: ___________________________________________
TÉLÉPHONE: __________________
CHANGER
DE PILE,
POUR L’AMOUR!
14
15
15
Pierre Racine
CPA
CP
A auditeur,
auditeur, CA
Compta
Comptable
ble pr
professionnel
ofessionnel aagréé
gréé
Téléphone:
T
éléphone: Bur.:
Bur.: 418 827-3771
418 204-2048
Cellulaire:
Cellulair
e: 418 654-5315
Télécopieur:
T
élécopieur: 418 827-6278
[email protected]
Courriel: p-r
[email protected]
e
9150, boul. Sainte-Anne, 2 étage,
C.P.
C
.P.. 1030,
.P
Sainte-Anne-de-Beaupré
Sainte-Anne-de-Beaupr
é (Québec)
G0A 3C0
Tél.: 418 930-8892
930-8892
boul.
450, b
oul. 138, SSt-Tite-des-Caps
t-Tite-des-Caps
r$PODBTTBHF
r(SBWJFS
r4BCMF
r5FSSF
r%ÊOFJHFNFOU
r'PTTFTFQUJRVF
Carol Duclos et Martine Goulet
340, Route138, local # 101
Téléphone : 418 823-1515
Télécopieur : 418 823-2268
[email protected]
Licence RBQ: 8285-6709-55
www.ent-carco.com
ENTREPRENEUR EN EXCAVATION
342, av. Royale, St-Tite-des-Caps (Qc) G0A 4J0
Tél. : 418 823-2749
'BY$FMMr:WPO
ZWBOEBM!TZNQBUJDPDB
Ste-Anne-de-Beaupré
Tél.
Tél.:: 4
418
18 8
827-3773
27-3773
www.bilodeauautos.com
[email protected]
1-800-663-3773
Transport pierre de gr
anite
Transport
granite
gravier, sable,
sable, tterre
erre etc.
gravier,
Daniel
Daniel Lachance
Lachance
348, Royale
Royale
St-Tite-des-Caps,Quebec
St-Tite-des-Caps,Que bec
G0A
G0A 4J0
4J0
Tel:
Te l: 418-823-2464
418-823-2464
Cell:
C
ell: 418-563-6409
418-563-6409
Dre Julie Lachance
Dre Danielle Moisan
Consultation, chirurgie, dentisterie
hospitalisation, médecine, nourriture
418 824-4100
8910, boul. Ste-Anne, Château-Richer G0A 1N0
Une équipe à l’écoute de vvos
os besoins.
QUÉBEC PAINTBALL
PAINTBALL
335, route 138
Saint-Tite-des-Caps
(face au restaurant «Le Montagnais»)
1 877 523-4496
www.aventurequebecpaintball.com
Reynald Cormier
St-Tite-des-Caps
338, route 138, St-T
ite-des-Caps ( Québec ) G0A 4J0
tél.: 418 823-2134 téléc. : 418 823-2134 [email protected]
Tél.: 418 572-8087
295, boulevard
boulevard 138
St-Tit
St-T
ite-des-C
e-des-Caps
aps,, Qc G0A 4J0
aps
St-Tite-des-Caps,
13
Rés. 10048 : L’emprunt par billets au
montant de 296 000 $ prévu aux
règlements d’emprunt # 349-2013 et
350-2013 sera réalisé. Les billets seront
signés par le Maire et le Directeur
Rés. # 10049 : L’organisme Côte à Côte
en Action désire mettre en commun
toute la programmation des loisirs
offerte par chacune des municipalités de la Côte-de-Beaupré.
Le Conseil municipal est favorable
au principe d’avoir une programmation commune sur le territoire de la
Côte-de-Beaupré afin de faciliter
l’accès des citoyens au service des
loisirs offerts. Par contre, il trouve
extrêmement dispendieuse la proposition reçue par l’organisme et lui
demande de revoir le montage financier
avant de prendre une décision à ce
sujet.
maintient sa résolution # 9957
demandant à un citoyen de se conformer
à la règlementation municipale mais
lui accorde un délai supplémentaire
de 90 jours à compter du 7 octobre
2014 pour procéder à la démolition
de l’agrandissement de sa roulotte
effectué illégalement.
pour but que la nouvelle règlemen- Rés. # 10058 : Le Conseil municipal est
du même avis que le Comité contation d’urbanisme que la firme
sultatif d’urbanisme et il ne désire
Urbanex est en train de monter soit
pas autoriser la construction d’abri
claire. Cet avis légal sera annexé
attenant à des garages et/ou
au document d’accompagnement
cabanons dans la règlementation
du nouveau plan d’urbanisme.
actuelle. Par contre, il est d’accord
Rés. # 10053 : L’adhésion de la
à ce que les normes soient intégrées
Municipalité à la Fédération Québédans la nouvelle règlementation qui
coise des Municipalités (FQM)
sera adoptée dans les prochains
pour l’année 2015 est renouvelée
mois, lors du processus de mise à
au coût de 1 393,55 $ plus taxes,
jour et de concordance de la réglepayable en janvier 2015.
mentation d’urbanisme de la
Rés. # 10054 : Les prévisions budgétaires
Municipalité.
2015 de la Régie Intermunicipale
Rés. # 10059 : Le paiement des comptes
de l’Aréna Côte-de-Beaupré sont
est autorisé.
adoptées avec des revenus de
564 293 $ et des dépenses équiva- Rés. # 10060 : Le Conseil municipal
autorise le discours sur le budget
lentes. La quote-part de la Munici2015 ainsi que l’annexe dans le
palité s’établirait, pour l’année
journal Le Montagnard du mois de
2015, à 19 059 $. Par contre, ce
novembre 2014 (voir pages 4 à 6).
montant de quote-part pourrait être
Il fixe également la date pour
quelque peu modifié selon le noul’ a d o p t i o n d u d i t b u d g e t a u
veau RFU et selon la date officielle
1 6 décembre prochain.
du retrait de la Municipalité de
l’Ange-Gardien.
Rés. # 10061 : Levée de l’assemblée.
accepte de contribuer financière- Dans le résumé des minutes, je ne touche
ment à l’activité du dépouillement que les points principaux qui ont été
décidés par le Conseil municipal.
de l’arbre de Noël. Le montant
L’interprétation qui en est faite n’a pour
autorisé est de 1 500 $.
but que de diffuser une information
Rés. # 10056 : Le Directeur général et
Secrétaire-trésorier est autorisé à
payer les frais supplémentaires
engendrés par une situation non
prévue lors du forage expérimental
afin de trouver de l’eau potable
souterraine. Ces frais supplémentaires sont de l’ordre de 2 558,04 $
pour la compagnie Akifer pour la
surveillance des travaux et de
2 542,00 $ pour la compagnie Samson
et Frères pour le forage.
demande au procureur de la Municipalité, Me Daniel Bouchard, d’émettre
un avis légal écrit sur ses recomrefuse la demande d’un citoyen
mandations concernant la plaine
visant à rendre légales les résidences
inondable dans la Municipalité de
de tourisme dans la zone 42-A.
Saint-Tite-des-Caps; le tout ayant
Rés. 10051 : Le Conseil municipal tient
à remercier et féliciter le comité
organisateur du festival Ombre et
Lumière ainsi que tous les bénévoles
qui ont travaillé très fort au cours
des 10 dernières années pour monter
cette activité, année après année, et
qui a fait bénéficier la Municipalité
d’une très belle visibilité.
12
générale. Il est donc important de souligner
que ce résumé n’est en aucune manière le
texte légal et qu’il demeure essentiel de se
rapporter au livre des procès-verbaux pour
une interprétation approfondie de votre
part.
Vous pouvez lire les procès-verbaux en
intégralité sur le site Internet de la
Municipalité au www.sainttitedescaps.com.
La prochaine assemblée
régulière du Conseil
municipal aura lieu le
1er décembre prochain.
Bienvenue à tous!
Par: L’équipe de la bibliothèque
* Nature et science pour les tout-petits
* Trésors marins
* Au temps des cow-boys
Zoom sur le castor :
Voilà l’atelier d’éveil scientifique que 14 élèves de la maternelle et 18 élèves de la 1ère année ont bénéficié grâce
à la commandite de Desjardins Caisse de la Côte-de-Beaupré. Cet atelier présenté par l’équipe ZOOM NATURE dont
madame Coralie Hudon fait partie a fait découvrir la manière de vivre des castors, leur utilité et des découvertes surprenantes
sur ce petit animal présent chez-nous. N’hésitez pas à questionner vos enfants ou petits-enfants sur ce qu’ils ont appris à ce
sujet!
Trésors marins:
L’atelier découverte et bricolage sur les trésors marins a permis aux 25 élèves de 2e et 3e année de fabriquer un
porte-bonheur à partir d’un œil de Shiva (guide) d’un Abalone ( jamais seul) et d’une épine d’oursin (protection) que ces
enfants ont sans doute accroché à leur porte de chambre. Cet atelier a été présenté par madame Julie Landry, artiste
formatrice qui a su vulgariser ces trésors marins naturalisés. C’est grâce aussi à la commandite Desjardins Caisse de la Côtede-Beaupré que ces élèves ont pu bénéficier de cet atelier des plus intéressants.
Au temps des cow-boys:
En jouant un jeu «grandeur nature», les jeunes de 4e et de 5e année ont appris le mode de vie au temps des cow-boys, ce
qu’était la fièvre de l’or dans l’ouest américain et ils ont découvert tout en s’amusant des personnages qui en ont
marqué l’histoire, comme Buffalo Bill, Jessie James, Calamity Jane, Davy Crockett. Trois jeunes se sont déguisés un
en indien, un autre en cow-boy et un dernier en chercheur d’or pour entrer plus intensément dans l’histoire. L’animatrice
madame Line Boily a un enthousiasme débordant lorsqu’il s’agit de partager son amour des livres et des bibliothèques.
Encore une fois, un gros merci à Desjardins Caisse de La Côte-de-Beaupré qui, grâce à leur commandite, a permis la
présentation de ces trois ateliers pour le bienfait et l’apprentissage des élèves de l’école Caps-des-Neiges 11 de Saint-Titedes-Caps.
Nouveautés à la biblio :
- De Nicole Villeneuve, la série Graziella, le tome 2 intitulé : La partition.
- De Jean-Pierre Charland, série les années de plomb, tome 3 intitulé : le choix de Thalie.
- De Marie-Bernadette Dupuis, tome 1 de la série : Le scandale des eaux folles.
- De Victoria Hislop : Une dernière danse.
- De Denis Monette: La veuve du boulanger.
Bonne lecture!
J’aime ma bibliothèque et je la fréquente avec fierté !
17
Récupération
Ce qui est déposé dans votre bac bleu
est vraiment recyclé!
Un mythe circule… à savoir que des matières recyclables que vous prenez la peine de mettre dans votre bac bleu seraient
éliminées plutôt que recyclées. Ce message est faux et il peut remettre en question la bonne volonté des citoyens qui font le
geste quotidien de récupérer. Cela peut également nuire à cette industrie qui permet de maintenir des milliers d’emplois, de
réduire la consommation de matières premières et de rationaliser l’utilisation de l’eau et du pétrole nécessaires à leur
extraction, à leur fabrication et à leur transport.
Plusieurs industries au Québec achètent des matières provenant des centres de tri. Les fabricants développent d’ailleurs
de plus en plus de produits faits à partir de ces dernières. Les efforts sont donc constants pour développer de nouveaux
marchés. Évidemment, la fermeture d’une usine nuit parfois à la rentabilité du recyclage. Ce fut récemment le cas pour le
verre, mais celui-ci est tout de même recyclé. Lorsqu’une proportion du verre est enfouie, c’est qu’elle contient trop
de contaminants pour l’industrie qui fabrique un produit spécifique et que celle-ci ne peut se permettre d’investir pour trier
le verre qu’elle reçoit.
La rentabilité du recyclage des matières dépend donc en partie de la qualité de ce que chacun d’entre nous mettons dans
notre bac. Alors, à nous de respecter les consignes dès le début de la chaîne de mise en valeur de ces matières!
18
Informations municipales
Extraits des procès-verbaux
Par: Marc Lachance
Session spéciale du 21 octobre Rés. # 10038 : Le règlement # 477-2014 Rés. # 10044 : Le Conseil municipal
décrétant une nouvelle tarification
municipale pour des biens, services
et/ou activités a été adopté.
autorise l’utilisation gratuite du
sous-sol de l’Hôtel de ville le 7 décembre prochain à l’organisme de la
pour la tenue de la guignolée
annuelle.
accepte la proposition de la compagnie
Samson et Frères pour creuser un Rés. # 10039 : Le Conseil municipal
autorise le versement d’une somme de
puits expérimental, selon les
1 500 $ par an, pour les trois (3)
normes, sur le terrain de la source
prochaines années; soient 2015, Rés. # 10045 : Le Conseil municipal
d’eau potable actuelle; soit tout près
2016 et 2017 en guise de contribuaccepte la proposition de la comdu forage exploratoire déjà fait.
tion
financière
au
programme
pagnie Konica Minolta pour la
Cette proposition est au coût de
Sciences,
Sports
et
Plein
Air,
pour
les
location d’un nouveau photo27 580 $ plus taxes. Cette dépense
élèves
de
l’école
Caps-des-Neiges
II.
copieur pour une période de cinq
est assujettie au nouveau programme
(5) ans. Le coût de la location mende la TECQ 2014-2018.
suelle sera de 172 $ plus taxes.
autorise une contribution finanRés. # 10033 : Le Conseil municipal
À ces frais s’ajoute le coût pour
cière de 150 $ plus taxes pour une
accepte la proposition de la firme
chaque page noire et blanche et couleur
publicité dans le bottin publicitaire
Akifer au coût de 6 956 $ plus taxes
produite par le photocopieur.
de motoneiges 2014-2015 du club
afin de faire la surveillance et la
Le Sapin d’Or.
supervision des travaux de forage
accepte la proposition de la comexpérimental faits par la compagnie Rés. # 10041 : Le Conseil municipal
pagnie SécuriTrim pour équiper les
Samson et Frères. Cette dépense est
fixe les dates des assemblées
camions du service incendie de
assujettie au nouveau programme
régulières en 2015: 12 janvier,
bandes réfléchissantes spécialement
de la TECQ 2014-2018.
02 février, 02 mars, 07 avril, 04 mai,
conçues. Le prix est de 932,25 $ plus
01 juin, 06 juillet, 03 août, 08 s e p Rés. # 10034 : Levée de l’assemblée.
taxes pour équiper le camion
tembre, 05 octobre, 02 novembre
pompe-citerne # 708 et de 173,25 $
et le 07 décembre.
Session régulière du 3 novembre
plus taxes pour le camion d’unité
Rés.
#
10042
:
Le
contrat
d’assurances
d’urgence # 808. Par contre, étant
générales de la Municipalité pour
donné la nature des interventions et
Rés. # 10036 : Acceptation des minutes.
l’année 2015 est renouvelé avec la
l’âge du camion-citerne, le Conseil
Mutuelle des Municipalités du
municipal ne juge pas vraiment
Québec
(MMQ)
au
coût
de
24
896
$
accepte la demande de dérogation
important d’équiper ce camion de
plus taxes (diminution de 3,1 %
mineure portant sur la propriété du
bandes réfléchissantes.
comparée avec la prime de l’année
25 Ceinture du Lac qui consiste à
Rés. # 10047 : La Municipalité de
2014).
accepter la largeur, la profondeur et
Saint-Tite-des-Caps accepte l’offre
la superficie du terrain actuel pour Rés. # 10043 : Le Conseil municipal
de la Financière Banque Nationale
la reconstruction d’une résidence.
autorise l’achat d’un billet pour
Inc. pour son emprunt par billets en
Il demande à l’Inspecteur en bâtiment
madame Anne-Marie Asselin,
date du 12 novembre 2014 au
d’émettre les permis en s’assurant
Conseillère, pour le Gala
montant de 296 000 $ effectué en
toutefois que toutes les autres normes
Reconnaissance du CLD de La
vertu des règlements d’emprunt #
d’urbanisme soient respectées.
Côte-de-Beaupré au coût de 80 $.
349-2013 et 350-2013.
11
PROVINCE DE QUÉBEC
AVIS PUBLIC
Demande de dérogation mineure
Programmation
Le Conseil municipal statuera sur la demande de dérogation mineure concernant le lot 40-1 contigu à
l’avenue de la Montagne, le lundi 12 janvier 2015 à 20 heures, à l’Hôtel de ville située au 1 rue
Leclerc, SaintTite-des-Caps.
Activités de novembre et de décembre
11-25 novembre : Projet théâtre
15 novembre : sortie magasinage
17-18 novembre : Soirées sans écran
24-29 novembre : Soirées cinéma à la MDJ
1er-2 décembre : Conseil des jeunes
6 décembre : FERMÉ en soirée
Dépouillement de l’arbre de Noël de 14h à 17h
13 décembre : Party de Noël
16 décembre : FERMÉ
18 décembre : compétition de lutins
La demande de dérogation mineure porte sur la possibilité de construire une résidence dont la façade sera
implantée avec un angle de 20° par rapport à la ligne de rue.
La demande est dérogatoire puisque l’implantation de la façade est supérieure de 10° au maximum de 10°
autorisé tel que prescrit à l’article 6.1.6 du règlement de zonage 212-1991.
Cette demande porte exclusivement sur le lot 40-1 contigu à l’avenue de la Montagne.
Lors de l’assemblée, tout intéressé pourra se faire entendre par le Conseil municipal relativement à
cette demande.
DONNÉ à Saint-Tite-des-Caps, ce 19ième jour du mois de novembre de l’an deux mille quatorze.
Marc Lachance,
Communiqué municipal
Le 31 octobre dernier, la Maison des jeunes de St-Ferréol-les-Neiges a réalisé une maison de l’horreur. Plus de 50 personnes
sont venues rencontrer les personnages dont le savant fou et son assistante. Nous aimerions remercier le Familiprix
de Ste-Anne-de-Beaupré et le IGA Boucherie Chouinard pour leur généreuse commandite de friandises.
Dépouillement de l’arbre de Noël
Par: Marc Lachance
Rappel important: cueillette des ordures ménagères
Prenez note que la cueillette des ordures ménagères s’effectuera 1 lundi sur 2 pour la période du 1er novembre 2014
au 31 mars 2015!
Je vous rappelle aussi que tout ce qui se trouve à l’extérieur de votre bac roulant ne sera pas ramassé par l’entrepreneur.
De plus, je vous rappelle qu’il est également interdit de mettre, dans vos ordures, tout débris de construction, démolition,
peinture, huile, branches, etc. Vous pouvez consulter la liste complète de ce qui est interdit dans le règlement # 468-2013
disponible sur le site Internet de la Municipalité au www.sainttitedescaps.com, dans la section des règlements. Toujours
selon ce même règlement, sachez que les contrevenants sont passibles de constat d’infraction pouvant aller de 250 $ à
1 000 $ pour une première infraction.
Merci de votre collaboration!
Ces activités restent à confirmer, informez-vous à votre maison de jeunes, visitez notre site internet au www.mdjlazone.ca.sitew.com ou notre page FACEBOOK.
Maison de l’horreur
10
Les mercredis au gymnase de l’école primaire de St-Ferréol sont de retour !
Les jeudis au gymnase de l’école primaire de St-Tite ont débuté !
Le 6 décembre prochain, la Maison des jeunes participera au dépouillement de l’arbre de Noël à St-Tite-des-Caps. Les jeunes
seront présents pour animer l’arrivée du Père Noël et l’activité smoothies. De plus, il y aura du maquillage, des spectacles, un
photobooth, de la musique, des cadeaux, des surprises et beaucoup de plaisir. Des animateurs-intervenants de la MDJ seront
également sur place tout au long de l’activité.
Horaire
Horaire du 2 septembre au 22 décembre 2014 :
* Saint-Ferréol (16 rue des Lupins) - Lundi, mercredi et vendredi de 18h à 22h
* Saint-Tite (232, avenue Royale) - Mardi, jeudi et samedi de 18h à 22h
Prenez note que l’organisme sera fermée du 23 décembre 2014 au 3 janvier 2015 inclusivement.
Nous rejoindre
Par téléphone : 418-826-3107
Sur notre site internet : www.mdjlazone.ca.sitew.com
Par courriel : [email protected]
Via notre page Facebook
19
JUSQU’À 23 H
ERIC MORENCY, PROPRIÉTAIRE
Centre de services Saint-Tite-des-Caps
5, rue Leclerc
Un seul numéro : 418 827-3768
desjardins.com/caissecotedebeaupre
Grâce aux services d’AccèsD,
effectuez vos transactions
courantes en tout temps.
1 800 CAISSES
www.desjardins.com
m.desjardins.com
Les Machineries
Mond-Voie Inc.
Les Machineries
Mond-Voie Inc.
Achat et Vente
Achat et Vente
Machinerie
agricole
Machinerie
agricole
358, rang St-Elzéar
St-Tite-des-Caps
G0A 4J0
François Paradis
Tél.: 418 823-2691
Cell.: 418 564-1528
395, Route 138
St-Tite-des-Caps G0A 4J0
Tél.: 418 823-2691
Cell.: 418 564-1528
Entretien Vert Côte-de-Beaupré
r Fertilisation de gazon
r Tonte de gazon
r Déchaumage
r Aération
r Nettoyage de terrain, etc...
Yannick Langlois
418 455-5222 418 823-9924
Propriétaire
133, avenue de la Montagne, Saint-Tite -des-Caps, Québec G0A 4J0
CONDO
CAMPAGNE
Québec : 418.901.0666
Montréal : 514.717.2643
NATHANIEL GAUTHIER
Promoteur
[email protected]
condocampagne.com
MÉCANIQUE GÉNÉR!,%s-)3%AU POINT
!,)'.%-%.4s).*%#4)/.¡,%#4RONIQUE
Réjean Ferland, propriétaire
10711, boul. 3te-Anne
3te-Anne-de-Beaupré, Qc G0A 3C0
Tél.: 418 827-4143
Fax: 418 827-1227
Fier dépositaire
des produits
OFFREZ-VOUS
UN MOMENT
DE DÉTENTE
ACCÈS AUX
BAINS
ACCÈS AUX
BAINS AVEC
MASSAGE
(Réservation requise)
403, rang St-Elzéar St-Tite-des-Caps G0A 4J0
r$PODFQUJPOEFMBDFU
r$IBSHFVTFÆCPJTQPSUBUJWF
frayère à poissons
r$IFNJOTGPSFTUJFST
r4DJBHFEFCPJTÆEPNJDJMF
Tél.: 418 823-2187
Cell.: 418 955-2187
[email protected]
www.gestionryp.com
17h30 à 20h30
7h30 à 11h30
EN TOUT
TEMPS
DU LUNDI
AU JEUDI
APRÈS 17h
45$*
39$*
29$*
109$*
L'accès aux bains inclut: une gourde
souvenir, un casier à clé, le prêt de 2
serviettes et un sac biodégradable
pour votre maillot mouillé.
L’accès aux bains avec massage
inclut aussi le prêt d'un peignoir.
* Taxes non incluses
Au service de la population de Saint-Tite-des-Caps
Notre approche est humaine et professionnelle
COOPÉRATIVE
FUNÉRAIRE
DES DEUX RIVES
20
Tél.: 418 827.4683 Téléc.: 418 827.6105
[email protected]
www.coopfuneraire2rives.com
418.647.3868
www.stationblu.ca
593, route 138, Saint-Tite-des-Caps, Québec
9
PROVINCE DE QUÉBEC
AVIS PUBLIC
Dépôt du rôle triennal d’évaluation foncière 2015-2016-2017
Avis public est donné conformément aux articles 73 et 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, chapitre F-2.1,
que le rôle d’évaluation foncière pour le premier exercice financier auquel s’applique le rôle triennal
d’évaluation foncière pour les exercices financiers 2015-2016 et 2017 a été déposé au bureau du Directeur
Que toute personne intéressée peut en prendre connaissance au bureau du soussigné, à l’Hôtel de ville de
Saint-Tite-des-Caps au 1 rue Leclerc à Saint-Tite-des-Caps et ce, aux heures régulières de bureau.
Droit de demande de révision
Le cycle des rôles étant d’une durée de trois (3) ans, le droit de demande de révision du contribuable pourra
s’exercer en deux temps.
1. Le droit général de demande de révision demeure jusqu’au 1er mai du premier exercice. Ainsi, il n’y
aura donc pas reconnaissance de ce droit au début du second et du troisième exercice.
2. Lorsque l’évaluateur a omis d’effectuer une modification du rôle qu’il aurait dû apporter en vertu des
règles de la tenue à jour, le contribuable pourra faire une demande de révision en tout temps au cours
de l’exercice financier où survient l’évènement justifiant la modification ou au cours de l’année suivante.
Procédure de demande de révision
Si vous désirez faire une demande de révision, vous devez, sous peine de rejet;
- remplir la formule intitulée « Demande de révision du rôle d’évaluation foncière » qui est disponible
au bureau de la MRC de La Côte-de-Beaupré au 3 rue de la Seigneurie à Château-Richer.
- être accompagné de la somme d’argent déterminée par le règlement # 97 de la MRC de La Côte-deBeaupré et applicable à l’unité d’évaluation visée par la demande.
DONNÉ à Saint-Tite-des-Caps, ce 3ième jour du mois de novembre deux mille quatorze.
Marc Lachance,
8
21
Liste des contrats donnés de novembre 2013 à octobre 2014
et comportant une dépense supérieure à 25 000 $
Contractant
Caron Fernand M.
Financière Banque Nationale
Groupe Ultima Inc.
Hydro-Québec
MRC de La Côte-de-Beaupré
Ministre des Finances
Pétrolière Impériale
Tessier Récréo-Parc Inc.
Ville de Beaupré
Ville de Québec
Objet
Total au
31 octobre 2014
Camion déneigement vers. # 1
Camion déneigement vers. # 2 + dépôt
Cueillette des vidanges
Remboursement d’emprunts
Assurances municipales
Électricité
Quote-part 2014, géomatique
Quote-part Sûreté du Québec
Essence
Aire de jeux d’eau + dépôt
Quote-part incendie et prévention 2014
Enfouissement des vidanges
189 161,19 $
108 219,39 $
36 107,31 $
33 871,18 $
27 820,00 $
50 646,97$
102 725,11 $
132 215,00 $
40 414,04 $
109 842,01 $
113 311,00 $
82 533,37 $
PROVINCE DE QUÉBEC
AVIS PUBLIC
Est par les présentes donné par le soussigné, Marc Lachance, Directeur général et
Secrétaire-trésorier,
QUE:
Monsieur le Maire fera rapport sur la situation financière de la Municipalité le 03 novembre 2014 à 20 heures.
Le Conseil municipal de Saint-Tite-des-Caps adoptera son budget, pour l’année 2015, le 16 décembre 2014
à 19 heures.
Les délibérations du Conseil et la période de questions, lors de cette assemblée, porteront exclusivement sur
le budget.
DONNÉ à Saint-Tite-des-Caps, ce vingt-huitième jour du mois d’octobre deux mille quatorze.
Marc Lachance,
22
7
- Le principal projet demeure la recherche d’eau potable à l’aide de puits de profondeur. Heureusement, le puits
expérimental nous informe d’une nappe d’eau captive souterraine. Celle-ci offre un débit d’eau de plusieurs gallons par
minute. Ce puits souterrain devra éviter les contaminations des eaux de surface.
Pastorale
- Les autres décisions telles que les plans d’accès routiers à la zone industrielle, le rapport d’évaluateur du terrain de la
Ville de Québec, le changement des pompes au poste de pompage 2 (PP2), le nouveau pont de la rue du Pont, la modification de la localisation des conduites de refoulement et de débordement dans la rivière au poste de pompage 3 (PP3),
la gratuité des locaux de l’Âge d’Or et du Cercle de Fermières, l’investissement de la Société d’Habitation du Québec
(H.LM.) de 65 000 $. Voilà des réalisations qui améliorent notre qualité de vie!
NOËL 2014 dans l’Unité pastorale de la Côte de Beaupré
- Deux autres projets seront réalisés; soit la cuisine collective et la lutte à la pauvreté (ATI). Dans cette ligne de pensée,
le 6 décembre prochain, la fête de Noël (dépouillement de l’arbre de Noël) sera remise sur pied par un comité de bénévoles,
coordonné par la Conseillère madame Anne-Marie Asselin.
Pour vous faciliter l’accueil de cette Bonne Nouvelle,
nous vous proposons de participer aux célébrations
du Temps des Fêtes dont voici l’horaire :
- Un autre dossier très important qui fut étudié en 2014 c’est la description des tâches de nos employés municipaux et
l’établissement de mesures d’évaluation du personnel. C’est très valorisant pour un employé de connaître son évaluation, ses
points forts et les choses à améliorer. Une firme de consultants externes fut engagée afin de réaliser ce projet.
Pour l’année 2015, le principal dossier sera le plan d’urbanisme afin de se conformer au nouveau schéma d’aménagement de la MRC de La Côte-de-Beaupré. Le plan paysage et le plan de développement de la zone agricole retiennent
également notre attention. Des études sur l’aménagement des locaux municipaux seront effectuées afin de réaliser certaines
modifications pour être plus fonctionnel.
Enfin, je vous dépose avec le présent document deux tableaux dont un traitant de la rémunération des élus en 2014 et un
autre traitant des contrats donnés depuis le dernier discours sur le budget qui sont supérieurs à 25 000 $.
Le Conseil municipal adoptera le budget 2015 le 16 décembre 2014 à 19 heures. Lors de cette réunion, nous traiterons
uniquement du budget et des projets prévus pour 2015.
Nous espérons donc votre participation à cette assemblée qui est toujours très intéressante. Cette réunion clôture
normalement notre année de travail et c’est dans une atmosphère détendue que nous aimerions échanger avec vous. Nous
espérons donc votre présence en très grand nombre!
Le Maire,
Majella Pichette
Rémunération annuelle des élus - année 2014
Poste occupé
Maire (MRC)
Maire
Conseiller
6
Allocation imposable
8 007,19 $
12 375,44 $
4 125,15 $
Non imposable
4 003,25 $
6 187,72 $
2 062,57 $
Montant
12 010,44 $
18 563,16 $
6 187,72 $
Réjouissons-nous. Dieu habite notre temps
Il prépare un monde nouveau. La lumière brille sur la terre.
« Oui, un enfant nous est né, un fils nous a été donné;
on proclame son nom : Merveilleux-Conseiller,
Dieu-Fort, Père-à-Jamais, Prince-de-la-Paix. »
(Isaïe 9 :5)
Célébrations du temps des Fêtes
24 décembre (Mercredi Veille de Noël)
St-Tite-des-Caps: 21h00
Château-Richer : 21h30
St-Joachim : 19h00 (enfants) et 22h00
St-Ferréol:17h (enfants); 19h00 et 20h30
Ste-Anne-de-Beaupré : 19h00 (enfants), 21h00 et Minuit
Notre Dame du St-Rosaire (Beaupré) : 20h00
Chapelle St-Achillée : 21h30 et 23h00
25 décembre : NOËL (Jeudi)
Messes : 7h10 (TV). 9h30, 11h00 et 12h30
à la Basilique de Ste-Anne-de-Beaupré
Samedi 27 décembre
Dimanche 28 décembre
Ste-Anne: Messes: 8h00, 9h30, 11h00, 12h30 et 17h00
Mercredi 31 décembre
Jeudi 1er JANVIER 2015 : JOUR DE L’AN
Basilique Ste-Anne: Messes :7h10 (TV), 9h30,
11h00 et 12h30
Seigneur Jésus,
C’est Noël : que ta lumière dissipe toutes ténèbres.
C’est Noël : que ta joie remplisse tous les cœurs.
C’est Noël : que tous se sachent aimés de toi.
C’est Noël : que règne enfin ta paix sur la terre.
JOYEUX NOËL À VOUS TOUS!
BONNE, HEUREUSE ET SAINTE ANNÉE 2015
ET QUE LA SANTÉ SOIT AU RENDEZ-VOUS!
Vos prêtres Jacques et Raymond
Les membres des Équipes d’Animation locale
Les membres des Assemblées de Fabrique
23
de Saint-Tite-des-Caps
Bonjour chers paroissiens et paroissiennes,
Les membres de votre Conférence Saint-Vincent-de-Paul se préparent actuellement à l’organisation de leur
traditionnelle GUIGNOLÉE qui se déroulera cette année dimanche le 07 décembre prochain.
Plus de vingt-cinq bénévoles bien identifiés sillonneront nos rues afin de recueillir vos dons, si minimes
soient-ils; nous vous demandons de bien les accueillir car l’objectif de leur déplacement est de pouvoir procurer
de la nourriture pour les personnes et familles démunies de notre paroisse, non seulement à l’occasion de la période des
Fêtes, mais aussi tout au long de l’année.
ENSEMBLE nous pourrons faire de cette journée une franc succès. Tous les membres de notre comité vous
prient d’accepter, cher paroissien et chère paroissienne, nos plus sincères remerciements et notre profonde gratitude
pour votre constante générosité qui ne cesse de croître d’année en année et ainsi permettre la continuité de notre
œuvre humanitaire auprès des personnes moins bien nanties dans notre belle municipalité.
Fraternellement vôtre,
Maryse Dubé, Présidente
Trucs pratiques pour des idées de cadeaux emballantes!
Aujourd’hui, on réduit!
Le meilleur déchet est celui que l’on ne produit pas car on
ne dépense ni énergie ni argent pour l’éliminer! Voilà
pourquoi il est si important de réduire les déchets à la source!
Comme il est plaisant d’offrir des cadeaux à des êtres chers,
pensons à notre chère Terre également!
Les cadeaux
- Donnez des objets durables à vos êtres chers!
- Ou encore offrez des cadeaux qui ne sont pas des objets.
On peut plutôt offrir des services et du temps de qualité en
famille. Voici quelques suggestions: des bons-cadeaux
(corvée de vaisselle, gardiennage), un laissez-passer annuel
pour un parc du Québec, un livre regroupant les meilleures
recettes familiales, une journée familiale en plein air, cuisiner
des muffins ou des confitures, etc.
- Lors d’échanges de cadeaux, pensez à offrir les objets
qui traînent chez-vous mais qui pourraient avoir une valeur
pour d’autres.
- Rappelez-vous que les cadeaux faits maison sont les
plus précieux…
24
- De plus en plus de gens ont troqué les cadeaux contre
des moments de qualité passés en famille; ce qui a
pour résultat d’entretenir de meilleurs liens avec leurs
proches et de réduire les dépenses du temps des fêtes.
Les emballages
- Les emballages-cadeaux sont une source importante de
déchets. Réutilisez les sacs, les rubans, les choux et les papiers de
soie pour d’autres cadeaux.
- Les annonces de magazines, les vieux calendriers, les
bandes dessinées des journaux, les restes de tissu, les vieux
foulards et les boîtes de toutes sortes sont des alternatives
intéressantes pour créer des emballages originaux et
écologiques!
- Un cadeau emballé avec des sacs bruns d’épicerie et
agrémentés de feuilles d’automne séchées ou de petites
branches de conifères donne d’excellents résultats.
- N’oubliez surtout pas de recycler les emballages
abîmés!
Discours sur le budget du 3 novembre 2014
Par: Majella Pichette, Maire
Collègues du Conseil municipal,
Citoyennes et citoyens de Saint-Tite-des-Caps,
Il me fait plaisir, en tant que Maire, de vous résumer la situation financière de la Municipalité de Saint-Tite-des-Caps en
date d’aujourd’hui. Comme le veut la Loi, je traiterai, dans un premier temps, des états financiers de 2013, de l’état actuel
des dépenses et des projets que nous aimerions réaliser dans le futur.
Voici donc ce que nous apprennent les états financiers de 2013 présentés par le vérificateur, monsieur Pierre Racine, en
mai 2014:
Recettes
Taxes aux contribuables
Paiements tenant lieu de taxes sur les édifices gouvernementaux et
réseaux de télécommunications, gaz et électricité
Autres recettes de sources locales (permis, mutations, intérêt gagné…)
Subventions et transferts conditionnels
Recettes locales
Dépenses
Administration générale
Sécurité publique (incendie)
Transport (voirie, déneigement, éclairage des rues)
Hygiène du milieu (aqueduc, égouts, ordures)
Santé, Bien-être (H.L.M.)
Urbanisme
Loisirs et culture
Frais de financement
Amortissement des immobilisations
Dépenses totales
Conciliation d’investissement, d’immobilisations et de transfert
Autres revenus de transfert
Conciliations totales
1 269 586 $
32 918
157 857
355 931 $
331 524 $
297 687
418 498
212 325
8 214
129 552
103 360
97 780
320 328 $
113 425 $
1 816 562 $
1 919 270 $
113 425 $
Donc, un excédent total de 10 717 $ pour l’exercice financier 2013. Si on ajoute à ce montant le surplus accumulé non
réservé des années précédentes et qu’on enlève les montants d’activité de fonctionnement et l’excédent affecté au budget
2014, nous obtenons un montant de surplus accumulé total de 412 927 $.
Pour ce qui est de l’année 2014, le Conseil municipal a continué sa progression dans l’amélioration de ses infrastructures municipales et des services offerts à la population. Il est bien entendu que notre budget municipal comble les dépenses
courantes et permet une marge très mince d’investissement. Je me permets donc d’énumérer les décisions et divers projets
qui ont été réalisés en 2014.
5
Gagnants au Gala Reconnaissance
Lors du Gala Reconnaissance tenu le 30 octobre dernier, Saint-Tite-des-Caps a été à l’honneur. En effet, le
Collège des Hauts Sommets a été reconnu comme organisme de l’année.
Voici donc un bref résumé du Collège des Hauts Sommets et de ses réalisations:
* Entreprise d’économie sociale.
* Porteur d’une tradition d’enseignement depuis plus de 100 ans.
* 2003 : Mise en place d’une coopérative de travail sans but lucratif pour éviter la
fermeture de l’institution.
* 140 élèves de la 1re à la 5e secondaire.
* L’un des taux de décrochage scolaire les plus bas au Québec.
* Campagne majeure de financement de 1,2 million. A permis d’effectuer des travaux majeurs dans les aires
communes des élèves, d’ajouter des infrastructures sportives et de maintenir les services aux élèves
malgré la baisse des revenus gouvernementaux.
* Reconnu pour un enseignement de qualité, encadrement personnalisé et services aux élèves en difficulté hors
du commun.
* L’organisme et les élèves ont été récipiendaires de nombreuses distinctions au fil des ans.
* En 2014, l’athlète Dominique Maltais s’associe avec le Collège pour l’option Sports de glisse.
La ferme Fernand Boivin a également été honorée. Cette entreprise a été choisie dans la catégorie «prix
paysage - mention spéciale» pour ses magnifiques champs.
Messieurs Daniel et Dominique Boivin sont très heureux d’être les récipiendaires
du « Prix paysage, mention spéciale »; le coup de cœur du comité de sélection.
Ils sont très fiers de leur ferme et de leur village. Si vous passez par Saint-Tite,
« ouvrez l’œil » : c’est leur slogan. Ainsi, pour soutenir leur thème, ils cultivent en
bandes des fourrages et des céréales afin d’intégrer le « land art » à la pratique agricole
(diversité des couleurs selon les cultures).
Leur ferme, située à proximité du village, a fait la couverture du concours du Mérite agricole de la CapitaleNationale. Beaucoup de visiteurs s’arrêtent afin de photographier la ferme et le village à l’arrière-plan.
Le plan paysage étant une priorité
de notre Conseil municipal, de
mai à novembre, ils ont collaboré
a f i n d’atteindre l’objectif d’offrir un
p a y s age remarquable.
En terminant, ils remercient le
CLD de cette initiative. Les concurrents
ont apprécié leur participation et
ils continueront de vous émerveiller.
À Saint-Tite-des-Caps: « ouvrez
l’œil »!
Félicitations à ces deux
récipiendaires!
MAjELLA PICHETTE, MAIRE
4
La maison paternelle
J
e pourrais vous raconter une belle maison ancestrale
recouverte de bardeaux de cèdre avec ses deux
larmiers; celui de l’arrière d’une largeur de dix-huit
pouces et, celui de l’avant, se prolongeant pour faire véranda
au-dessus de la galerie qui se prolonge sur toute la largeur de
la maison. Ses deux lucarnes sur le toit qui regardent
curieusement vers le chemin Royal; ce chemin de terre toujours
poussiéreux. Sa porte avant, au centre, avec une fenêtre de
chaque côté, à distance bien mesurée, pour respecter ainsi la
symétrie propre aux méthodes de construction de ces temps
anciens. Mais rien de cela n’est d’actualité parce que cette
maison a passé au feu, corps et biens, le quinze avril mil neuf
cent vingt-neuf.
En se reportant aux années quarante, quand j’avais huit
ans, cette maison où je suis né, reconstruite immédiatement
après l’incendie, avait une superficie d’environ trente par
trente-deux pieds avec cuisine d’été à l’arrière. D’une hauteur
de deux étages francs, recouverte de tôle et lambrissée de
« clabord » de bois, elle avait sur deux faces une galerie
recouverte d’une véranda. Une partie courait sur toute la
surface avant tandis que l’autre partie sur le côté sud menait
à une porte entrant dans la cuisine d’été. Quant aux ouvertures,
sans les décrire toutes, elles respectaient la même symétrie
que l’ancienne. Voilà pour l’extérieur!
Quant à l’intérieur, les divisions n’étaient pas très
compliquées. Comme le montage des cloisons en deux par
quatre était inconnu à l’époque dans nos maisons de campagne,
une cloison de planches la divisait sur toute sa longueur,
laissant d’un côté une grande cuisine et, l’autre côté, redivisé
en deux, pour donner deux chambres : la chambre des parents
pour l’une et la chambre d’invités pour l’autre. Rien à dire
pour la chambre des parents! Quant à la chambre d’invités,
toujours fermée comme un sanctuaire, elle ne servait que très
rarement à part quelques visiteurs éloignés des États-Unis ou
de Montréal. Très froide en hiver, elle remplaçait le
réfrigérateur que nous n’avions pas pour garder la nourriture
au frais sans toutefois la geler. Quand il y avait une
mortalité dans la maison, cette chambre servait de salon
mortuaire. On la vidait de ses meubles et l’on y exposait le
défunt dans son cercueil. Je me souviens de mon grand-père
et de ma sœur qui y ont été exposés.
Sans chambre de bain, un réduit emprunté à la chambre
d’invités, de deux par deux pieds, abritait un bol d’une toilette
archaïque avec son réservoir à eau au mur presque à hauteur
du plafond et commandé par une chaîne.
Par: Roland Ferland
La pièce la plus importante de la maison était sans aucun
doute ce qu’on appelait la cuisine. Occupant les deux tiers
de la surface du plancher de la maison, cette pièce servait à
la fois de cuisine, de salle à manger et d’endroit où tout le
monde vivait. Sur un bon plancher de bois franc, une grande
table entourée du nombre de chaises nécessaires à la maisonnée,
occupait le centre de la pièce. Au mur, la grande croix noire
de tempérance que l’on retrouvait dans presque tous les foyers.
De chaque côté de la croix, les deux images traditionnelles de
la Vierge Marie et du Sacré-Cœur veillaient sur le canapé
situé juste en-dessous où mes sœurs recevaient leur soupirant.
Également au mur, une tablette assez large pour porter
l’horloge et la lampe à l’huile parce qu’on est avant l’avènement
de l’électricité. Dans un coin, les armoires de cuisine toutes
simples faites de planches mais assez grandes pour les
besoins journaliers en vaisselle et en nourriture. En-dessous,
un comptoir recouvert de prélart et son évier de fonte
émaillée de granit blanc et, au-dessus de cet évier, une
chantepleure; chose rare pour l’époque où la plupart avait
l’eau à la pompe tandis qu’ici l’eau venait par gravité.
Adossé à la cloison centrale, donc au centre de la maison,
un poêle à bois bien ordinaire, émaillé à la mode du temps,
servait à faire la cuisine et à chauffer la maison mais
largement insuffisant pour chauffer le deuxième étage où
dormait le reste de la famille. Sous l’escalier près du poêle,
le caveau à bois que l’on remplissait à tous les samedis mon
frère et moi.
Dans un autre coin, l’escalier pour monter au deuxième
étage où se situaient deux chambres et un grand grenier : une
chambre pour les filles et une pour les garçons, toujours
séparées de cloisons de planches et suffisamment grandes
pour coucher tout le monde.
Une trappe percée dans le plancher donnait accès à une
cave de terre pas très profonde qui servait surtout à entreposer les
patates que nous avions en abondance ainsi que le saloir à
lard salé.
Les fondations de la maison, faites de pierres sèches liées
de mortier, étaient à peine assez étanches pour empêcher les
patates de geler.
Cette maison existe toujours, habitée par mon frère qui,
avec les années, n’a gardé que la coquille qu’il a agrandie
pour en faire une confortable demeure bi-génération.
25
Loisirs
Mot du Maire
Bonjour à tous!
Par: Majella Pichette
Dates de réunions très importantes:
- Réunion de tous les groupes en comité plénier,
jeudi le 20 novembre à 19 heures, au sous-sol de l’Hôtel de ville.
- Réunion de tous les propriétaires de commerces,
vendredi le 21 novembre à 19 heures, au Centre des loisirs.
Nous savons tous que la lutte à la pauvreté passe par le désir de s’améliorer, par l’industrie, le partage de
la richesse. C’est pourquoi, les commerces ont une grande influence sur notre qualité de vie et la vitalité de notre
communauté. On pense aux postes, épicerie, quincaillerie, dépanneur, essence, coiffure, menuiserie, etc, etc.
Venez donc nous offrir votre expertise; ce sera très apprécié!
Il est présentement le temps de se mobiliser, de rassembler toutes les idées afin d’améliorer nos conditions
de vie.
Nous procéderons par groupes d’âge afin de bien cibler les besoins respectifs de chacun. Il s’agit de notre
projet de lutte à la pauvreté, de l’ATI; l’approche territoriale intégrée.
Les sujets traités seront de demander vos besoins. Voici une liste subjective qui peut vous aider :
- logement, habitation;
- sécurité alimentaire;
- formation, qualification, développement des compétences;
- emploi, insertion, économie;
- santé;
- famille;
- transport;
- loisirs et sports;
- culture;
- soutien aux familles;
- environnement sain et sécuritaire et développement durable;
- etc.
Dans une deuxième étape, nous demanderons de l’aide financière pour réaliser des projets spécifiques. Pour
le moment, il faut connaître vos besoins! La parole est à vous; c’est le temps de demander et d’être présents!
La personne ressource ATI a débuté son travail le 10 septembre dernier. Il s’agit de madame Alexandrine
Cardin-Dubé. Ce projet est dirigé par le CLD de La Côte-de-Beaupré. Tous les groupes sont sollicités et même
personnellement vous pouvez le faire. C’est le temps de participer et de demander vos besoins : enfant, école,
loisirs, Âge d’Or, Fermières, liturgie, etc.
Une fois le portrait des besoins réalisé, des subventions d’aide seront demandées pour répondre à vos
besoins.
Demandez et vous recevrez!
3
Ce journal communautaire est entièrement conçu, monté
et imprimé à l’Hôtel de Ville. Il est tiré à 800 exemplaires
et est distribué gratuitement aux contribuables de la
Municipalité de Saint-Tite-des-Caps.
Pour tout article ou commentaire, contactez:
Sylvie Verreault, responsable du journal
Municipalité de Saint-Tite-des-Caps
1, rue Leclerc
Téléphone: 823-2239 / Télécopieur: 823-2527
Site Internet: www.sainttitedescaps.com
Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec
Journal membre de:
Conseil municipal & responsabilités de chacun
Maire
M. Majella Pichette
823-2345
(Siège d’office sur tous les comités)
Conseiller siège no 1 M. Ghislain Lachance 570-5304
service incendie, Sentier des Caps, TNO, voirie, aqueduc, égout)
Conseiller siège no 2 M. Normand Duclos
823-2585
(Urbanisme, comité de vigilance du site, ordures, PGMR,
substitut au Maire à la MRC, OMH)
Conseiller siège no 3 M. Christian Lebel
901-7744
service incendie, finances, voirie, aqueduc, égout)
Conseillère siège no 4 Mme Anne-Marie Asselin 901-0515
(Loisirs, aréna, journal, bibliothèque, Maison des jeunes,
OMH, Sentier des Caps)
Conseiller siège no 5 M. Reynald Cormier
572-8087
(Urbanisme, ordures, PGMR, comité de vigilance du site, OMH)
Conseiller siège no 6 M. Éric Lachance
823-1167
(Comité sécurité civile, incendie, loisirs, aréna,
Maison des jeunes, Pro-Maire)
Directeur général
M. Marc Lachance
823-2239
Comité consultatif d’urbanisme
1, rue Leclerc
Saint-Tite-des-Caps G0A 4J0
Tél.: 418 823-2239
Fax: 418 823-2527
HEURES D’OUVERTURE DU BUREAU
Du lundi au vendredi
De 8 h 30 à 12 h
De 13 h à 16 h
Loisirs 418 823-2054 / Urgence 9-1-1
232, avenue Royale
418 823-2054
Heures d’ouverture
Mardi - 13 h 30 à 15 h 30
Mercredi - 19 h à 20 h 30
Jeudi - 19 h à 20 h 30
Garage municipal
374, avenue Royale
418 823-2841
Écocentre
1er avril au 31 octobre
Mercredi 18 h à 20 h
Samedi 9 h à 12 h
1er novembre au 31 mars
Samedi 9 h à 12 h
M. Mario Vandal, Prés.
M. Robert Caron, Vice-prés.
M. Sébastien Pelletier
M. Majella Pichette
M. Lauréat Duclos
Mme Hélène Gravel
M. Patrick Lachance
M. Normand Duclos
M. Reynald Cormier
823-2134
823-2514
823-2239
823-2345
823-2361
823-2331
823-2290
823-2585
572-8087
Hôtel de ville
Garage municipal
Centre des Loisirs
Presbytère
Caisse pop. Desjardins
École Cap-des-Neiges II
Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré
C.L.S.C. Orléans
Services Québec
Incendie, Police, Ambulance Côte-de-Beaupré
823-2239
823-2841
823-2054
823-2054
823-2642
827-1235
821-8088
827-3726
827-5241
644-4545
9-1-1
Numéros importants
CUEILLETTE DES VIDANGES - NOUVEL HORAIRE
Cueillette à tous les lundis du 1er avril au 31 octobre.
Cueillette 1 lundi sur 2 du 1er novembre d’une année au 31 mars de l’année suivante.
2
À
V E N D R E
Petites annonces
À
Bottes de cow-boy pour homme,
pointure 7, 20 $. Bureau d’ordinateur
50 $. Vieux coffre en bois, très propre.
Pour ceux qui ont un foyer ou un poêle
à bois, coffre à bois en chêne avec
couvercle (35 x 22 x 25 po.). Prix à
discuter au (418) 823-2569.
L
O U E R
Local à louer:
Vous êtes à la recherche d’un local pour vos différents évènements tels que:
réception après les funérailles, baptêmes, temps des fêtes, anniversaire, pour une
réunion ou autres activités sociales? La Fabrique de Saint-Tite offre la
possibilité de louer le local adjacent au bureau de la secrétaire, pouvant
accueillir environ 50 personnes. Accès facile pour les personnes handicapées.
Contactez-nous pour plus de détails au (418) 823-2642.
ailles
exposition
Que ce soit lors d’un
d’un décès
cès a
av
vecc des
d s funér
funérailles
ail sans exposition
avec
ou pensez
sez à la
se
a crémation
c mat
crém
cr
m tion (incinér
(i
atti
vous
tion)...
ou si vous
(incinération)...
uss sommes
mmes
me là pour
mes
p
v
o servir
ous
nous
vous
servir..
Pierre Dupontt
Pierre
Pr
ésid
ésident
fonda
ffondateur
onda
date
t
teur
Président
Directeur
ecteur
u funéraire
ur
f
funér
Dir
aire
Thanatopracteur
Thana
teu
teur
u
topracteur
J
ean-Guy Racine
Jean-Guy
ur funéraire
funéraire
Directeur
Directeur
51, rue Sainte-Mar
guerite
Sainte-Marguerite
Beaupr
bec) G0A 1E0
Beaupréé (Qué
(Québec)
418 827-2212
2ENO&ERLAND
2ENO&ERLAND
W
eb
Visitez
Visitez notre
notre tout nouveau
nouveau site We
Web
SAINT-TITE-DES-C
APS
SAINT-TITE-DES-CAPS
www
www.scpdupont.ca
.scpdupont.ca
RBQ 5595-2055-1
s¡QUIPEMENTDEXCAVATION
DEPETITEÌMOYENNEEXCAVATION
s,OCATIONAVECOUSANSOPÏRATEUR
s4RAVAUXDEBÏTON
27
Prochaine édition
En b r e f . . .
La prochaine édition sera distribuée le 17 décembre
prochain. Faites-nous parvenir tout ce que vous voulez
faire p u b lier à l’Hôtel de ville au 1 rue L e c l e r c
a v a n t le 5 décembre. Merci!
Voeux des fêtes
Commanditaires du journal, prenez note que la
prochaine édition correspond avec la période des Fêtes.
Nous attendons donc vos voeux d’ici le 1er décembre
prochain.
Sommaire
Mot du Maire ...............................................
Discours sur le budget ................................
3
5
Avis publics .................................................. 7
Communiqué municipal ............................... 10
Informations municipales ............................. 11
Concours ..................................................... 14
Bibliothèque Emma-Duclos ......................... 17
Récupération ............................................... 18
Maison des jeunes ...................................... 19
CLD de La Côte-de-Beaupré ...................... 22
Pastorale ..................................................... 23
Conférence Saint-Vincent-de-Paul .............. 24
La maison paternelle ................................... 25
Loisirs .......................................................... 26
Petites annonces ......................................... 27
Novembre 2014
Volume 30, Numéro 9

Journal 2007 - Municipalité Saint-Tite-des-Caps

Transcription

Documents pareils

Le Montagnard (Ice Mountain)

Ville De Morigny

MAIRIE DE SAINT JEAN D`ILLAC

Histoire de la Société dunkerquoise : 1876-1900 Toutes

La direction des Ressources Humaines recherche Sous la

Ville De Morigny

Ordre du jour

Journal 2007 - Municipalité Saint-Tite-des-Caps

ORDRE DU JOUR - séance extraordinaire du 25 juin 2014

Installation du CA du CCAS et élection d`un vice président…