actifs acide lactique lactate de sodium

Actives
Lactic acid
Pour une peau plus jeune.
For a younger skin.
Nature du produit:
Le L(+) acide lactique est obtenu par fermentation du sucre de betterave par des bactéries
lactiques non génétiquement modifiées.
Product nature:
L (+) Lactic acid is obtained from the beet sugar fermentation with no genetical modifyied
lactic bacteries.
Lactic acid molecule.
Action:
La composition de l’acide lactique fait de cet ingrédient un excellent humectant. Grâce à son pouvoir hygroscopique, il fixe l’eau et limite la PIE (perte insensible en eau).
Le stratum cornéum est plus élastique, la peau est plus ferme.
L’acide lactique est un des AHAs (alpha hydroxy acides) les plus connus. Il possède
donc un effet peeling en détruisant les liaisons intercornéocytaires. L’acide Lactique
est efficace contre
les effets du vieil%
lissement cutané.
60
La peau est renou50
velée et débarras40
sée de ses cellules
30
mortes.
20
10
0
IMPROVEMENT EFFECT WITH LACTIC ACID
Test realized in
vivo, 3% lactic
acid, pH=3, 8
weeks.
Action:
Lactic acid composition makes
it an excellent
humectant.
Thanks to its
hygroscopic
power,
Lactic
Acid keeps wa-
ter and reduces insensitive skin perspiration.
The stratum corneum is more elatic and the skin is more firm.
Lactic acid is one of the best AHA (alpha hydroxyl acids). It breaks the interncorneocytar links which have a peeling effect on the skin. Then, Lactic acid has an anti ageing
effect. No dead cells are left and the skin is renewed.
MOISTURIZING AGENT
PEELING AGENT
SKIN FIRMNESS
ANTI AGEING EFFICIENCY
Innovation
Actifs
Soins
Laboratoires PROD’HYG –FRANCE
ZAC de la prévoté - 6 route de Bû –78550 HOUDAN
Tel: + 33 (0)1 30 46 89 89 / Fax: + 33 (0)1 30 59 70 08
mail: [email protected] / www.prodhyg.com
Actives
Sodium lactate
Hydratant et Eclaircissant.
Moisturizer and Lightener.
SODIUM LACTATE
INHIBITION
Nature du produit:
Sel de l’acide lactique.
Tyrosine
Product nature:
Lactic acid salt.
TYROSINASE
DOPA
Légende:
Succession d’étape /
Steps succession
Action de l’enzyme /
Enzyme action
Mix of melanins
ENZYME INHIBITION
MOISTURIZING AGENT
Action:
Naturellement présent dans le NMF (natural moisturizing factor), le lactate de sodium est un facteur
naturel d’hydratation. Des études ont montrées
l’efficacité du lactate de sodium à fixer l’eau sur le
stratum corneum quelque soit l’humidité relative
ambiante.
A l’image de l’acide lactique, le lactate de sodium
possède un effet peeling doux. Il réduit les liaisons
intercornéocytaires, favorisant ainsi la desquamation.
Le Lactate de sodium inhibe la tyrosinase. Il diminue donc la synthèse de mélanine et éclaircit le
teint.
Associé à la vitamine E, son effet éclaircissant est
multiplié.
PEELING AGENT
LIGHTENER
Lightening effect
% of subject with a
significant result
100
50
0
2
5
8
20
% of sodium
lactate
Test realized in vivo, 3 applications per day on 24 days
Innovation
Actifs
Soins
Action:
Sodium lactate is a natural composant of the NMF
(natural moisturizing factor). Then, it is a natural
factor of moisturization. Studies showed that the
sodium lactate keeps water in stratum corneum
whatever the relative humidity in the air is.
Like Lactic acid, Sodium lactate has a smooth peeling effect. It breaks the interncorneocytar links
which increase the desquamation.
Sodium lactate inhibates the tyrosinase. This action
reduces the melanin synthesis and lights the skin.
In association with the vitamin E, the lightening
effect is increased.
Laboratoires PROD’HYG –FRANCE
ZAC de la prévoté - 6 route de Bû –78550 HOUDAN
Tel: + 33 (0)1 30 46 89 89 / Fax: + 33 (0)1 30 59 70 08
mail: [email protected] / www.prodhyg.com