sTaTion hiVeR/éTé www.MonTs-JuRa.CoM

Transcription

es
ur
onde
p
é
r
sur
ienne
net.
d
i
t
o
Inter
qu
e
r
t
i
u
s
o
àj
r le
Mise
ou su a France : nute).
l
a
c
o
v
is L
la mi
9.
u
4
Depu
3
.
84 3
0
(
4
1
1
90
20
68 3
33 3
m
2
0
9
0
:
e
ra.co .
08
Suiss
ts-ju
n
a
o
L
ge »
is
.m
s nei
o
f
Depu ite : www
n
i
S
er «
e hiv
u
q
i
r
rub
gem
nnei
Une station pour toutes vos envies :
3 domaines de ski alpin :
Lélex – Crozet, à 15 mn de Genève, Mijoux – La Faucille à 10 mn
de Gex et Menthières à 15 mn de Bellegarde :
*
*
*
*
*
*
60 km de pistes,
30 ha de neige de culture
800 m. de dénivelé
Retour aux villages, skis aux pieds
L’un des plus beaux panoramas d’Europe
Ecoles de ski, jardins d’enfants
2 boarder cross :
Lélex/Crozet : d’une longueur
de 400 m., il est composé de
modules adaptés à tous les
niveaux. Un effort particulier a été
fait pour assurer la sécurité sur ce
parcours.
Mijoux/La Faucille : Les
amateurs de nouvelles glisses
se régaleront dans les lacets du
« boarder cross » spécialement
aménagé sous le télésiège des Lys .
2 Domaines
de Ski Nordique :
La Vattay-Valserine à 5 mn du Col de La Faucille et
Menthières à 15 mn de Bellegarde. Monts Jura vous offre
plus de 120 km de pistes tracées en double traces (skating
et classique) : alliance d’une qualité de damage et d’un
enneigement exceptionnel au dépaysement des pistes variées et
sauvages.
à découvrir : NOUVEAUTéS 2010 !!!
Station hiver/été
2 bureaux d’accueil : Lélex: Bât. de la télécabine. Mijoux: Rue Royale
Maison du tourisme
Monts Jura
01410 Lélex-Mijoux
Tél. 04 50 20 91 43
Fax 04 50 20 93 95
DÔME MULTIMéDIA : col de la faucille
Un espace interactif ultramoderne! Un simulateur de vol, un
écran panoramique et des bornes interactives vous font découvrir les
panoramas grandioses de nos plus hauts sommets jurassiens ainsi que
la richesse de notre patrimoine!
Tél. 04 26 37 62 00
[email protected]
[email protected]
www.monts-jura.com
LUGE 4 SAISONS : Col de La Faucille
Découvrez des sensations de glisse
toute l’année avec la luge « 4 saisons »!
A travers les sapins, profitez d’un parcours
de plus d’1km offrant des virages
relevés et une vrille de 540°.
(peut atteindre 40km/h)
(Conçue pour permettre à toute personne
de monter facilement sur la luge, elle facilite
la montée des enfants et personnes agées)
Réservations
Accès :
Voiture
- Autoroute A40, sortie n°9
St Germain de Joux, puis D1084
sur 10 km, puis D14/D991
- Autoroute A6/A36/A39 sortie
n°7 Poligny, puis N5, puis à
Tabagnoz D991
- Autoroute A5/A36/A39
sortie n°7 Poligny, puis N5,
puis à Tabagnoz D991
- Autoroute suisse, sortie
Coppet/Divonne
Bus
Correspondances depuis
Bellegarde-Gare SNCF,
demandez les horaires
dans les bureaux d’accueil.
Train
Gare de Bellegarde (à 28 km)
TGV : Paris, Genève
Train : Lyon, Genève
Avion
Genève-Cointrin à 30 km
Lyon Saint-Exupéry à 130 km
1 Snowpark :
Sur le site de Lélex/Crozet,
un Snowpark composé de 6
modules de sauts est ouvert
aux détenteurs d’un forfait.
Découvrez Monts Jura en été, des villages où l’authenticité et les traditions
cohabitent avec la beauté des paysages et les panoramas grandioses …
Note : les prix contenus dans ce document ne sont pas contractuels - Crédit photo : OT Monts Jura, B. Ladet, JP.Gotti, C.Haase, A. Rosay, O. Martinet • Impression : imprimerie-villiere.com • Création : sev-design.ch
E
ent
pist
des
hiver 2009/10 - SéJOURS & ACTiVITéS
in
alp
fo n d
s
age s
villtique
s
Dethen
au
Un
panodes plus
ram
b
as d eaux
’Euro
pe
ne
Vente en lig
s
des forfait
de ski
www.monts-jura.com
Lélex-Crozet / Mijoux-La Faucille /Vattay-Valserine / Menthières
POUR LES BONS PLANS
TOUT AU LONG DE LA SAISON,
RENDEZ-VOUS SUR www.monts-jura.com
je
je
Venez découvrir un espace interactif
ultramoderne!
Un simulateur de vol, un écran panoramique et des bornes interactives mettant en
Présentation de Monts
Jura
p 2nos
à3
scène
les panoramas
grandioses de
plus
hauts
sommets
jurassiens...
1ère partie
et sensations fortes garanties!
Les idées de séjours Découvertes
p 4 à 11
SOMMAIRE
p 12 et 13
Pour petits et grands, la nouvelle piste de
2ème partie
luge «4 saisons» propose un parcours
Les activités p 14 à 18
dynamique entre monts et sapins!
Les services p 19
A découvrir toute l’année.
L’artisanat p 20
Les
p 21
2 rendez-vous de l’hiver NOUVEAUTÉ
DÔME
NOUVEAUTÉ
LUGE
je
je
Les nouveautés : boarder cross
Cet hiver découvrez
la montagne autrement avec
les séjours liberté à Monts Jura!
Skiez dans un site unique : entre les sapins, face au Mont-Blanc, une
station au cœur de la Réserve Naturelle de la Haute Chaîne du Jura.
Pour petits et grands, la nouvelle
piste de luge «4 saisons»
propose un parcours dynamique
entre monts et sapins!
A découvrir toute l’année.
3
LE SéJOUR TOUTES GLISSES liberté
infos / réservations
Réservez vite sur
www.mont-jura.com
ou au 04.26.37.62.00
L’ensemble des domaines de la station Monts Jura vous offre de plus en
plus de confort et un accès facilité à toutes les glisses des plus hautes
montagnes du Jura !
Vous découvrirez la station Monts Jura en ski alpin, en ski de fond, en
raquettes … 3 sensations … un seul forfait … avec une totale liberté !
Et la nouveauté 2009-10 : la luge « 4 saisons »
.
0t/ pers
23.0
ti r de 1
À par
Ce séjour comprend :
votre hébergement 1 semaine, du samedi au samedi
votre forfait 6 jours liberté multi-glisses
une descente en luge offerte
*
*
*
Prix par pers.
(à partir de)
Studio
2 pers.
Studio
4 pers.
2 pièces
4 pers.
2 pièces
6 pers.
Vacances Noël
239.00 €
161.50 €
179.00 €
171.00 €
Vac. Hiver
309.00 €
196.50 €
216.50 €
201.00 €
Hors Vacances
180.50 €
123.00 €
138.00 €
142.50 €
NE COMPREND PAS : La taxe de séjour (0,60e/jour/personne de plus de 13 ans), l’assurance
annulation facultative (20e), les repas non inclus, les dépenses personnelles.
4
le séjour FAMILLE liberté
5%.
J u squ’à -2
lle
Nouveio
n des
t
a
c
ifi
tar
de ski
forfaits JURA
à MONTS
e aux
destiné
il
m
fa les
Réservez vite sur
www.mont-jura.com
ou au 04.26.37.62.00
Pour toutes les familles composées de 2 à 6 enfants, ou recomposées, avec
2 adultes skieurs payants, seul le premier enfant skieur paie.
À partir
Fam.
de 454.10t/
votre hébergement 1 semaine du samedi au samedi
votre forfait 6 jours liberté toutes glisses pour 2 adultes et 1
enfant. Le forfait de ski du 2ème enfant skieur (- de 18ans) au 6ème
enfant skieur est gratuit.
une descente en luge offerte
*
*
*
Prix par famille
(à partir de)
Studio 4 pers.
dont 2 enf.
(5-17 ans)
2 pièce 4 pers.
dont 2 enf.
(5-17 ans)
2/3 pièces 6 pers.
dont 4 enf.
(5-17 ans)
807.40 €
Vacances Noël
597.40 €
667.40 €
Vac. Hiver
737.40 €
817.40 €
987.40 €
Hors Vacances
454.10 €
514.10 €
574.10 €
5
LE SéJOUR NORDIQUE LIBERTé
Vous avez toujours rêvé de pratiquer un ski nordique de qualité à travers
les plus beaux paysages du Jura ? Nos domaines vous invitent autant à
la découverte de la nature qu’à la performance sportive avec plus de 120
km de pistes en double traces (pas de patineur ou pas alternatif).
Réservez vite sur
www.mont-jura.com
ou au 04.26.37.62.00
À partir
.
de 91.60t/ pers
votre redevance de ski de fond 6 jours valable sur Monts Jura, Les
Rousses et les Hautes Combes
*
*
Prix par pers.
(à partir de)
Studio
2 pers.
Studio
4 pers.
2 pièces
4 pers.
2/3 pièces
6 pers.
Vacances Noël
189.10 €
111.60 €
129.10 €
121.10 €
Vac. Hiver
259.10 €
146.60 €
164.10 €
151.10 €
Hors Vacances
149.10 €
91.60 €
104.10 €
93.10 €
6
Le séjour raquetteS LIBERTÉ
Raquettes aux pieds, la station Monts Jura se dévoile « naturellement ».
C’est en toute convivialité que les accompagnateurs vous proposent leurs
randonnées à thèmes, de bons moments de partage et de découverte en
perspective à deux, en famille ou entre amis.
Au programme, en périodes vacances scolaires :
2 randonnées accompagnées à la demi-journée
1 randonnée accompagnée à la demi-journée avec goûter
1 randonnée accompagnée ¾ journée avec montée en télécabine
1 randonnée nocturne avec montée en télécabine et repas dans un refuge.
En périodes hors vacances :
2 randonnées accompagnées à la demi-journée dont 1 avec goûter
1 randonnée nocturne avec montée en télécabine et repas dans un refuge.
À partir
t/pers.
de 161.70
Réservez vite sur
www.mont-jura.com
ou au 04.26.37.62.00
la location du matériel de raquettes seules pour 6 jours
les randonnées accompagnées selon programme
*
*
*
Prix par pers.
(à partir de)
Studio
2 pers.
Studio
4 pers.
2 pièces
4 pers.
2/3 pièces
6 pers.
Vacances Noël
290.70 €
210.70 €
228.20 €
220.20 €
Vac. Hiver
363.20 €
245.70 €
265.70 €
250.20 €
Hors Vacances
224.20 €
161.70 €
176.70 €
181.20 €
7
LEs COURTs SéJOUR LIBERTÉ.
PÉRIODE HORS VACANCES
Réservez vite sur
www.mont-jura.com
ou au 04.26.37.62.00
Un besoin urgent d’évasion ? Seulement à 4h de Paris (en TGV + car),
à moins de 2 heures de Lyon, le superbe panorama sur le Mont Blanc
et le Lac Léman vous attend skis ou raquettes aux pieds depuis les
crêtes du Jura. 3 jours / 2 nuits.
LE COURT SéJOUR RAQUETTES
Le court séjour raquettes comprend :
votre hébergement 3 jours / 2 nuits, du lun. au mercredi
deux randonnées accompagnées avec la location des
raquettes seules, dont une avec goûter et une panorama
*
*
Prix par pers.
(à partir de)
3 jours/2 nuits
Studio
2 pers.
2 pièces
4 pers.
2/3 pièces
6 pers.
109.60 €
84.60 €
83.10 €
8
LE COURT SéJOUR NORDIQUE
Le court séjour nordique comprend :
votre hébergement 3 jours / 2 nuits
votre redevance ski de fond 2 jours et le matériel de skating
*
*
Prix par pers.
(à partir de)
Studio
2 pers.
2 pièces
4 pers.
2/3 pièces
6 pers.
3 jours/2 nuits
89.20 €
71.20 €
64.70 €
LE COURT SéJOUR ALPIN
Le court séjour alpin comprend :
votre hébergement 3 jours / 2 nuits
votre forfait ski alpin 2 jours et le matériel de ski
*
*
Prix par pers.
(à partir de)
3 jours/2 nuits
Studio
2 pers.
2 pièces
4 pers.
2/3 pièces
6 pers.
122.70 €
97.70 €
94.70 €
9
LES SÉJOURS SKI ET SAVOIR FAIRE
Réservez vite sur
www.mont-jura.com
ou au 04.26.37.62.00
Profitez d’un séjour sportif au ski pour découvrir également une activité
traditionnelle des montagnes jurassiennes : le lapidaire ou la scie à chantourner. Sur 1 jour ou 2 jours, avec les conseils et l’aide de nos artisans.
LE STAGE À LA CHANTOURNÉE
Avec Marie-Suzanne Vacher, artisan créateur de la route des savoir-faire
du Parc Naturel Régional du Haut Jura, vous découvrez comment utiliser
la scie à chantourner, les techniques de traçage, collage, découpage, ponçage, etc… Vous développerez votre potentiel créatif et repartez avec tous
les jouets ou objets décoratifs que vous aurez vous-mêmes fabriqués.
1 forfait de ski 4 jours
1 stage sur la scie à chantourner sur 2 matinées (6 heures)
*
*
*
Prix par pers.
(à partir de)
Studio
2 pers.
2 pièces
4 pers.
Vacances Noël
333.70 €
273.70 €
Vac. Hiver
403.70 €
311.20 €
Hors Vacances
280.70 €
238.20 €
10
LE STAGE DE LAPIDAIRE
PLUS D’INFOS
06.80.58.57.77
Réservez vite sur
www.mont-jura.com
ou au 04.26.37.62.00
Avec Jean Vergnaud (meilleur ouvrier de France), vous apprendrez
à observer une pierre brute, à l’ébaucher pour lui donner la forme
désirée ; vous la taillerez et la polirez afin de l’emmener en souvenir
de votre séjour à Monts Jura.
1 forfait de ski 4 jours
1 stage de lapidaire sur 2 jours (10 heures)
*
*
*
Prix par pers.
(à partir de)
Studio
2 pers.
2 pièces
4 pers.
Vacances Noël
358.70 €
298.70 €
Vac. Hiver
428.70 €
336.20 €
Hors Vacances
305.70 €
263.20 €
11
Nouveau
cet hive
La glisse la plus proche!
r à Monts Ju
ra
Comment bien acheter votre forfait sur internet
Pour une journée de ski, un week-end ou un séjour, acheter
son forfait sur le site internet www.monts-jura.com,
c’est l’assurance de bénéficier du meilleur tarif possible en
cumulant plusieurs avantages.
* AVANTAGE 1:
Je ne passe plus aux caisses.
Je charge directement en ligne
mon forfait sur ma carte Monts
Jura. Ainsi je maximise mon
temps de ski.
* AVANTAGE 3:
Je peux bénéficier d’un
tarif famille journée
exceptionnelle. Pour deux
forfaits adultes et 1 forfait
enfant achetés en même temps,
mes autres enfants sont
invités par la station. Idem
pour les forfaits séjours.
* AVANTAGE 5:
* AVANTAGE 2:
Je bénéficie du programme
de fidélisation Monts Jura. Au
bout de trois forfaits journées
de ski achetés, je ne paie plus
mon forfait journée que 20e
au lieu de 23e. Au bout de 7
jours de ski, le prix du forfait
journée descend à 19e. Après
24 journées de ski, il se
transforme gratuitement en
forfait saison.
* AVANTAGE 4:
Si j’achète plus de 7 jours
à l’avance mes forfaits
journée et week-end datés,
je bénéficie d’une remise
exceptionnelle de 10%.
Je bénéficie de l’option gratuite Télébadge. Plus besoin de
recharger sur internet. Chaque fois que je démarre ma journée
de ski, je suis automatiquement prélevé au passage de la première
remontée mécanique du prix du forfait journée sur mon compte.
Un e-mail m’avertit de ce prélèvement et je peux visualiser à tout
moment mon compte en ligne. C’est le ski en total liberté.
12
Possibilité d’acheter son forfait dans l’un des
60 points de vente Monts Jura
Ils sont repérables par l’autocollant « Monts Jura point de
vente » sur leur porte d’entrée. Les 60 points de vente Monts
Jura vous délivrent immédiatement des forfaits comme aux
caisse des remontées mécaniques.
* AVANTAGE 1:
Je n’ai plus à passer aux caisses des remontées mécaniques le
jour du ski. Résultat, le dimanche plus de file d’attente aux caisses,
je skie tout de suite et pour le même prix.
* AVANTAGE 2:
Je n’ai pas de carte Monts
Jura, c’est vendredi et il est
trop tard pour que je puisse la
recevoir par courrier avant mon
premier jour de ski, samedi. Je
passe retirer ma carte chargée
du forfait à un point de vente
Monts Jura. Il me la délivre
sur le champ. Je peux skier
sans attendre et profiter de la
meilleure neige.
Possibilité d’acheter sur internet son
package hébergement + ski
Vous envisagez de séjourner sur les sites exceptionnels de la
station Monts Jura à Crozet, Lélex, Mijoux, au Col de la
Faucille ou à Menthières, retrouvez nos offres packagées les
plus avantageuses sur www.monts-jura.com
13
infos
ouverture des domaines
LELEX-CROZET MIJOUX-LA FAUCILLE :
à partir du 19/12/2009. Ouverture anticipée possible les weekends du mois de décembre si l’enneigement le permet. Fermeture le
05/04/2010 au soir.
MENTHIERES :
du 19/12/09 au 03/01/10 tous les jours,
du 06/01/10 au 10/02/10 + du 1er au 14/03/10 les merc, sam, dim.
du 14/02/10 au 28/02/10 tous les jours,
Fermeture 14/03/2010 au soir.
LA VATTAY :
ouverture anticipée possible les week-ends du mois de novembre si
l’enneigement le permet.
Les horaires d’ouvertures des différents appareils sont disponibles
sur le site www.monts-jura.com.
SKI ALPIN
Tarifs en b
Espace Mont Jura
Adulte
Menthières
16-64 ans
Enfant 5-15 ans
Senior +65 ans
et Etudiants*
16-64 ans
Enfant 5-15 ans
Senior +65 ans
et Etudiants*
Espace Initiation
15,50
11,50
/
/
1/2 journée**
20,00
16,50
/
/
1 jour
23,00
19,00
13,50
11,00
2 jours consécutifs
41,50
34,00
/
/
59,00
48,50
/
/
76,50
63,00
/
/
Adulte
94,00
77,50
/
/
108,00
89,00
81,00
66,00
122,50
101,00
94,50
77,00
abonnement 1 mois
199,00
169,00
90,00
75,00
abonnement 2 mois
289,00
239,00
135,00
110,00
abonnement 3 mois
370,00
305,00
180,00
147,50
Saison super promo
255,00
209,00
/
/
Saison promo
323,00
265,00
126,00
103,00
Saison
370,00
305,00
180,00
147,50
Assurance saison
40,00
40,00
40,00
40,00
jusqu’au 01/11/09
du 02/11 au 18/12/09
à partir du 19/12/09
Assurances journée
2,50
2,50
2,50
2,50
Ski pass
1,00
1,00
/
/
* tarif appliqué sur présentation de justificatifs
** demi journées valables le matin de l’ouverture jusqu’à 12h30 ou l’après-midi de 12h30 à la fermeture
Liste complète des tarifs et conditions générales de vente disponibles aux caisses principales et sur le
site www.monts-jura.com
14
forfaits de ski
SERVICE GROUPEs FORFAITs DE SKI
Domaines de ski alpin et ski nordique :
tél. 04 50 42 40 04 fax 04 50 42 45 78
mail : [email protected]
ASSURANCES
La pratique du ski comporte des risques et les secours sur pistes sont
payants. Plusieurs formules vous sont proposées (journée, semaine,
saison) aussi bien pour le ski de piste que pour le ski nordique.
Renseignez-vous auprès des bureaux d’accueil ou des caisses des
remontées mécaniques.
SKI nordique
Adulte
Jeune
16 ans et +
6-15ans
Droit d’entrée
6,00
5,50
12,00
10,00
18,00
13,00
24,00
17,50
30,00
20,50
Tarifs en b
6 jours consécutifs Les Rousses + Les Hautes Combes
36,50
27,40
7 jours consécutifs Les Rousses + Les Hautes Combes
40,30
30,00
Saison Massif primeur jusqu’au 18/12/09
65,00
/
Saison Massif à partir du 19/12/09
75,00
/
Saison nationale
150,00
30,00
La luge 4 saisons - Col de la Faucille
Cette nouvelle piste de luge de plus d’1 km réjouira les adeptes de
vitesse en toute sécurité. Un parcours dynamique avec virages et
bosses accessibles à tous, à partir de 8 ans. (enfant à partir de 3 ans
accompagné par un adulte)
pilote
passager
1 descente
6
3
5 descentes
25
10
10 descentes
40
15
20 descentes
60
20
Tarifs en b
15
raquettes
auté »
Nouvedég
ustation
la rando «
RANDONNÉES RAQUETTES
accompagnées
Randonnées en raquettes dans la
bonne humeur et la convivialité avec
les Accompagnateurs de la haute
Chaîne du Jura, Didier, Pierre & Francis. Des randonnées de découverte :
de la « raquette douce » ; « raquette
panorama » ; « raquette chamois » ;
sans oublier la « raquette nocturne »
et une nouveauté à partir de cet hiver
la « raquette dégustation » …
Tarifs (prestation de l’accompagnateur) :
Adultes à partir de 13e
Enfants (-12 ans) à partir de 10 e
Chèques vacances acceptés. Programme de Noël à fin mars. Ran-
données pour les groupes, ou les
scolaires : sur réservation.
CONTACTS :
Didier :
tél : 04 50 48 84 72
ou 06 72 15 80 68
Téléchargez le programme hiver
dès le mois de novembre
www.monts-jura-rando.fr
Renseignements et inscriptions :
bureaux d’accueil de la Maison
du Tourisme Monts Jura :
tél. : 04 50 20 91 43
sentiers RAQUETTES balisés
Des itinéraires balisés sont accessibles au départ des sites de la Vattay, La
Faucille, Menthières, des villages de Mijoux, Lélex et depuis les gares
supérieures des téléportés (La Catheline, le Fierney, le Montrond).
L’accès à ces itinéraires est gratuit (hors transport téléportés) sauf à la
Vattay où l’accès est payant . (voir tarifs ci-contre)
Un topo-guide est disponible, dans les bureaux d’accueil.
Les itinéraires sont balisés et jalonnés mais
restent des itinéraires de montagne,
chacun s’engageant sous sa responsabilité
en prenant un minimum de précaution
(météo, équipement…).
Attention vous évoluez en Réserve Naturelle,
respectez la tranquilité de la faune, ne sortez
pas des sentiers balisés. Responsable technique :
Bruno LADET - Service « Sentiers et Randonnée de
la Communauté de Communes du Pays de Gex ».
Tél. : 06 85 03 03 14
16
tarifs accès sentiers Raquettes
la vattay
Adulte
Jeune
16 ans et +
6 à 15 ans
Journée
3,50
3,00
Saison
50,00
45,00
Tarifs en b
LOCATION DE MATÉRIEL
Pointure adulte : à partir du 37
Pointure enfant : du 31 au 36 environ
Pointure baby : du 22 au 30 environ
Taille de skis : 70/110 cm - enfant 120/150 cm - junior
Adulte
Tarifs en b
Fourchette de prix
englobant tous niveaux
de matériel
Enfant
journée
6 jours
journée
6 jours
36 à 60
Equipement skis alpins*
12,5 à 21
60 à 103
1,5 à 15
Equipement snowboard*
17 à 21
41 à 50
7 à 10
31 à 37
Equipement ski de fond*
9 à 13
41 à 50
7 à 10
31 à 37
Equipement fond skating*
12 à 19,5
60 à 61
12,5 à 15
60
Raquettes
9 à 13
7 à 13
* avec chaussures et bâtons
liste des loueurs de matériel
COL DE LA
FAUCILLE
Skiloc 1300 / 04.50.41.31.36
Giroud Sport Twiner / 04.50.41.30.96 /
[email protected]
LA VATTAY
Vattay Sports / 04.50.41.30.35 / [email protected]
MIJOUX
Michel Sports / 04.50.41.30.40 / [email protected]
Tiapi Sports / 04.50.41.32.28 / [email protected]
LELEX
Intersport / 04.50.20.91.96 / [email protected]
Jean-Pierre Sports / 04.50.20.90.86 / [email protected]
La Pomme de Pin / 04.50.20.90.32 /
[email protected]
Monthoisey Sports / 04.50.20.91.06
Sport 2000 / 04.50.20.96.16 / [email protected]
CROZET
Looping Sports / 04.50.41.02.54 / info.loopingsports.com
MENTHIERES Chez Carry / 04.50.56.52.78
17
écoles de ski
S
Trois écoles de ski, 5 jardins d’enfants vous permettent d’acquérir de
bonnes bases, ou de vous perfectionner à la pratique de toutes les
glisses : alpin, fond, surf, télémark...
LA FAUCILLE
Ecole de Ski Internationale au Col de La Faucille
Responsable : Danielle Lacroix
Centre Commercial
La Faucille 01170 GEX
Tél : 04.50.41.30.29
[email protected]
www.esi-la-faucille.com
L’Ecole de Ski Internationale (ESI) La Faucille - Mijoux s’adresse à tous :
Spécialement pour les enfants :
* Pour ceux qui débutent : les Mini-Champions, à partir de 3 ans
* Pour ceux qui évoluent sur les pistes : les Maxi-Champions.
* Pour les fans de vitesse, de ski fun ou de poudreuse : le Grand Club
18
Mijoux-La Faucille
LÉLEX-CROZET
ESF Mijoux-La Faucille
Dir. Sophie SAUBOT
La Faucille : 04.50.41.31.34
Mijoux : 04.50.41.30.28
La Vattay : 04.50.41.32.79
Vente en ligne : www.esf.net
ESF Lélex-Crozet
Dir. Pierre ZIOSI
Lélex : 04.50.20.90.42
Portable : 06.80.25.93.50
Crozet : 04.50.41.01.10
Fax : 04.50.20.95.28
Vente en ligne : www.esf.net
Nouveauté : sur la durée des cours collectifs (durant les vac. scol.)
2h30 le matin et/ou 2h30 l’après-midi
Ces 2 Écoles de Ski Français vous proposent :
4 jardins pour les enfants de 4 à 6 ans
Cours collectifs (tout niveau adultes /enfants alpin, fond, raquettes)
Mini-stages surf
Stages compétition
Leçons particulières
(alpin, fond, surf, télémark, nouvelles glisses...)
Organisation de compétitions
Passage de tests (étoiles, flèches, saut, record, lièvre, chamois...)
*
*
*
*
*
*
*
Photo Francis André
Pour tous :
Envie d’essayer ou besoin de conseils pour progresser, en ski alpin, en
snowboard ou en ski de fond ? Prenez une leçon particulière !
N’hésitez pas à visiter notre site internet : www.esi-la-faucille-com
navettes ski bus
Deux ski-bus fonctionnent entre les différents sites de la station :
l’un dessert la vallée entre Lélex/Mijoux/La Faucille/La Vattay et
l’autre dessert le Pays de Gex, de Ferney à La Faucille/La Vattay.
Période de fonctionnement et horaires sont disponibles à
la Maison du Tourisme Monts Jura :
Tél. 04.50.20.91.43
LÉLEX : service accueil enfant assuré
Renseignement tél. 04 50 20 93 87
carte d’Hôte
Lors de votre séjour à Monts Jura, une carte vous est remise par votre
hébergeur ; elle vous permet de devenir un hôte privilégié grâce aux
différents avantages auxquels elle vous donne droit.
19
artisanat
La Chantournée
Lélex
M.S et J.P Vacher, ArtisansCréateurs de la «Route des Savoirfaire du Haut Jura».
Découpage et décors personnalisés,
démonstration. Stages d’initation à
LAPIDAIRE
Lélex
Artisan de La Route des Savoirsfaire du Haut-Jura. Depuis
juin 2007, Jean Vergnaud,
Meilleur Ouvrier de France,
vous enseigne sa passion pour
ce métier traditionnel de notre
montagne Jurassienne. Chaque
mercredi, pendant les
vacances scolaires, de 10H
à 12H, prestation gratuite avec
réservation au préalable à la
la découpe à la scie à chantourner,
travail aussi à la demande.
En saison : ouvert de 9h à 12h
et de 15h à 19h, les mercredis,
jeudis, et vendredis.
Tél : 04.50.20.90.98
Mail : [email protected]
http://lachantournee.googlepages.com
Maison du Tourisme : présentation
et démonstration pendant une 1/2
heure du métier de lapidaire et
des différents stages.
Musée
Mijoux
Musée des pierres fines
et précieuses
Entrée gratuite 7/7 jours en
saison, de 10h à 12h et de 14h
à 18h.
Etablissement :
TRABBIA-VUILLERMOZ.
Tél. : 04.50.41.31.72
Fresques
Mijoux – circuit des fresques
Peintures murales réalisées
par Robert BESSARD sur le
thème des métiers d’autrefois.
Renseignements aux bureaux de
la Maison du Tourisme.
Bibliothèque
20
Lélex (Salle St Michel)
Ouverte toute l’année, le
vendredi de 17h
à 18h, et en saison le lundi de
17h à 17h30.
Mijoux Mijoux (face à la mairie) :
Ouverte le jeudi de 16h30 à 18h,
et en vacances scolaires lundi et
vendredi de 16h30 à 17h30.
les rendez-vous de l’hiver
Les descentes aux flambeaux des moniteurs de Monts Jura, les
descentes aux lampions des enfants des cours de ski, les courses de
luges, autres animations sur les pistes et diaporamas
Pendant les vacances de Février
Le mardi :
Vente de saucisses Jurassiennes et pommes de terre
Lotos gastronomiques
Le mercredi soir :
Bal
Le jeudi soir :
Soirée Disco-crêpe Le samedi soir :
Démonstrations de ski Freestyle
Lélex
Mijoux
Lélex
Mijoux
Lélex
quelques dates à retenir
31/12 Bal de la St-Sylvestre Lélex
30/01 L’Ababensûr 9,
Lélex
31/01 La Valserinette, course de ski Mijoux
de fond des écoles de la Valserine
13/02 Tartiflette géante
20/02 DévaLélex 5 - Course de Snowscoot Lélex
13-14/03 Gdt Prix International de Monts JuraLélex
Slalom Homme
21

sTaTion hiVeR/éTé www.MonTs-JuRa.CoM

Transcription

Documents pareils

285418-2303-LAN CHILE:Mise en page 1

Descriptif du Grand-Bornand ( PDF - 2.5 Mo)

Snow weekend - Jura Events

Le Printemps du SKI

bienvenue à ferney ski 2016-2017

Le gîte et le “vert”

BON DE REDUCTION - berger ski

- Visite de la fromagerie de Thollon

Tarifs skipass ski nordique de l`hiver 2016/2017

Fiche de réservation Accueil de Loisirs Le Petit Montagnard De