Intérieur juin 2006

Impression Italic 79 labellisé imprim’vert • Melle 05 49 29 03 88
SOMMAIRE
Page
Le Mot du Maire ............................................................................................. 2
Vie municipale
Informations diverses ............................................................................... 3
La Péruze ................................................................................................... 4
Le plan d’eau ............................................................................................. 5
La Maison des jeunes ................................................................................. 6
Office de tourisme ......................................................................................... 7
Les Halles de 1826 à nos jours ............................................................. 8 à 11
Etat civil ....................................................................................................... 12
Ecole maternelle ..........................................................................................13
Ecole Elémentaire ........................................................................................ 14
Collège Anne Frank..................................................................................... 15
Vie Associative
ANACR - Médaillés militaires .................................................................16
La roue libre – Association LAYR - Prom’haies ..................................... 17
Don du Sang - Don d’organes - Club aînés - Entraide ....................... 18
Chorale A Travers Chants - S.E.P. ........................................................... 19
Association Tiers Monde ......................................................................... 20
Les pompiers ............................................................................................. 21
Comité des fêtes ........................................................................................ 22
Méménto pratique ....................................................................................... 23
Revue de Presse ................................................................................... 24 à 27
Liste des manifestations et marché des producteurs ............................... 28
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 - 1
Le Mot du Maire
Nous voici au milieu de cette année 2006. En début d’année, comme tous les
ans, nous avons préparé et voté le budget municipal, et pris des décisions
concernant les projets de l’année.
Dans les investissements, l’année 2006 a vu la fin des travaux du giratoire rue
des Vieilles Vignes, route de Theil et route de Limages. En septembre,
commenceront les travaux du carrefour route de Chef Boutonne, rue du Baron,
rue de Saunière et rue Treille Bourgeau.
Des travaux de voirie sont également prévus dans divers villages, la commission
Voirie en définira les priorités.
Enfin, les peintures intérieures du Centre Socio Culturel viennent d’être refaites.
Un autre sujet me tient beaucoup à cœur, à savoir l’installation d’un commerce
d’alimentation dans notre centre bourg. Ce projet nous cause beaucoup de soucis.
Dans un premier temps, le groupe Intermarché souhaitait installer un magasin
sous l’enseigne “le Relais des Mousquetaires”, avec en périphérie, un magasin
discount “Netto”. Le Conseil Municipal avait donné un vote favorable à ce dossier.
Cependant, le porteur de projet a récemment décidé d’abandonner ses
investissements. Le bâtiment appartient au groupe Intermarché, et nous ne pouvons
négocier l’installation d’un commerce, puisque seule la Communauté de
communes du Cœur du Poitou est compétente en matière d’économie sur notre
territoire communautaire. Le dossier a donc été transféré à la commission
Economie de la C.C.C.P, et nous espérons une issue favorable pour tous les
habitants de la Ville.
Le Conseil Municipal a fait valoir son droit de préemption afin d’acquérir
l’immeuble de l’ancienne Coop, afin d’y installer une association régionale, qui
emploiera cinq personnes.
Concernant le P.L.U (Plan Local d’Urbanisme), nous arrivons bientôt à la phase
de l’enquête publique ou chacun pourra se renseigner.
Je vous souhaite à tous et à toutes de très bonnes vacances.
Michel HEURTEBISE
2 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
La Vie Municipale
Noël 2005
Les finances de la commune
Le dimanche 11 décembre 2005, la Commune,
l’Office de Tourisme et les Parents d’Elèves ont
offert un spectacle et un goûter aux enfants de
la commune, sous l’œil attentif du Père Noël
qui nous a fait l’honneur de sa présence. Les
enfants ont été très nombreux et surtout ravis de
leur après-midi. Les plus grands ont également
pu profiter du marché de Noël organisé par
l’Office de Tourisme.
Vote des comptes administratifs
Investissements dépenses :
total pour l’exercice 2005 ..................................... 759.336,68 €
Investissements recettes :
total pour l’exercice 2005 ..................................... 720.777.16 €
Soit un déficit d’investissement ................................. 38.559,52 €
Fonctionnement dépenses
total pour l’exercice 2005 .................................. 1.036.366,67 €
Fonctionnement recettes
total pour l’exercice 2005 .................................. 1.474.529,60 €
Soit un résultat de fonctionnement ......................... 438.162,93 €
Le résultat de clôture 2005 s’établit donc ainsi (résultats cumulés)
Investissement ....................................................... 563.651,36 €
Fonctionnement .................................................... 918.145,23 €
Soit un excédent cumulé de 354.493,87 €
Taux 2005 Taux 2006
12,78 %
12,47 %
Taxe d’habitation (T.A)
16,87 %
16,45 %
Taxe foncière (T.F)
Taxe foncière non bâti (T.F.N.B) 45,92 %
44,78 %
Taxe professionnelle (T.F)
9,23 %
9,00%
Taux moyens 2005
Taxe d’habitation (T.A)
Taxe foncière (T.F)
Taxe foncière non bâti (T.F.N.B)
Taxe professionnelle (T.F)
National
14,34 %
18,36 %
43,63 %
15,52 %
- 2,5 %
- 2,5 %
- 2,5 %
- 2,5 %
Départemental
15,56 %
21,78 %
55,83 %
-
Les Médaillés à l’honneur
L’aménagement du giratoire
Le vendredi 20 janvier, la cérémonie des vœux du Maire a permis
de rendre hommage à M. Minault, Maire Honoraire et à Mme
Béchieau Jacqueline, employée communale, tous deux décédés en
2005. M. le Maire, après avoir présenté ses vœux et souhaiter
bienvenue aux nouveaux habitants de la Commune, a procédé, avec
la participation de M. Redien, Président de la C.C.C.P, de M. Barillot,
Conseiller Général, et de ses 4 adjoints, à la remise de médailles
d’honneur régionale, départementale et communale.
Photo Courrier de l’ouest du 20/01/2006
Route de Chef Boutonne, rue du Baron, rue de
Saunière et rue Treille Bourgeau Le
commencement des travaux de ce giratoire est
prévu pour le mois de septembre 2006.
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 - 3
La Vie Municipale
La Péruze et le S.M.A.H.
Autrefois la Péruze était respectée et entretenue. Elle faisait même
tourner des moulins car l’homme l’utilisait pour ses besoins
personnels et pour ses animaux. Les temps modernes sont venus,
apportant l’adduction d’eau, la mécanisation agricole et sa
productivité ; aussi cette rivière a été dédaignée et délaissée.
Pour pallier en partie aux carences des propriétaires riverains, chargés
normalement de son entretien , ce cours d’eau n’étant pas domanial,
le S.M.A.H (syndicat mixte d’aménagement hydraulique ) a été créé.
Le siège de ce syndicat se situe à la mairie de MONTJEAN (16). Le
S.M.A.H. englobe toutes les communes charentaises traversées, à
savoir : MONTJEAN - LONDIGNY - ST MARTIN DU CLOCHER BERNAC et RUFFEC. SAUZE-VAUSSAIS, seule commune des DeuxSèvres concernée y adhère depuis 1998.
La Péruze débute sur notre commune (à la limite sur MairéLévescault). L’hiver et au printemps elle coule de Sauzé à la fontaine
de St Junien à Vaussais, voire à la font des Touches. En période de
pluviométrie normale, elle se maintient l’été depuis l’aval du pont
de la Combe. Son linéaire sur notre commune est d’environ
3.500 km de la fontaine de St Junien au captage de la Fontcaltrie qui
nous alimente en eau potable.
Cette rivière, en période d’étiage est asséchée en plusieurs points de
son parcours, son lit reposant sur du calcaire fissuré, donc très
perméable.
L’aménagement hydraulique (enlèvement d’arbres, curage, calibrage,
niveau de retenue des pelles etc…) est de la compétence de la
direction départementale de l’agriculture et de la forêt (D.D.A.F.).
Depuis 1986, aucun travail d’entretien n’avait été effectué.
Suite à la tempête du 29 décembre 1999, le lit de la Péruze, déjà
envahi de végétation par endroits a de surcroît été encombré par de
nombreux troncs d’arbres, c’était lamentable.
Lors de nos réunions, nous avons fait ressortir l’urgence d’une
intervention sur notre partie communale. Un dossier a finalement
été constitué, une enquête d’intérêt général ouverte et, après une
assez longue attente des subventions (69 % obtenus), une réunion
avec les propriétaires riverains s’est tenue le 9.11.2005 en mairie de
Sauzé-Vaussais, pour faire le point avec les différents intervenants.
Les travaux confiés à l’entreprise CHOGNOT ont débuté courant
décembre.
4 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
La restauration a consisté en l’enlèvement des
encombrants dans le lit et de la végétation
retombant des berges. Aucun curage
systématique ou modification notable du cours
d’eau n’ont été effectués.
Après ces années de sécheresse durant lesquelles
la Péruze semblait avoir disparu, à la mi-mars,
la pluie est revenue. En remerciement notre petite
rivière s’est remise à couler abondamment, claire
et chantante.
Maintenant, il est souhaitable qu’un suivi plus
régulier de l’entretien soit assuré par des équipes
d’intervention dotées de matériels légers
(tronçonneuses, débroussailleuses, éventuellement tracto-pelle) et non avec une lourde pelle
hydraulique à chenilles, ce qui apparaît plus
adapté et moins onéreux.
Il faut encourager la plantation sur les berges de
végétaux et arbres à bon enracinement et non
de peupliers trop vulnérables par forts coups de
vent. Des subventions intéressantes peuvent être
obtenues (voir en particulier Prom’Haies à
Montalembert).
La Commune dans l’établissement de son P.L.U.,
classe le bassin de la Péruze en zone naturelle,
donc préservée.
La Végétation et les bois voisins doivent être
maintenus contre l’érosion des sols et pour
l’épuration des eaux provenant des bassins
versants, ainsi que pour l’équilibre biologique.
L’environnement de notre commune sera
modifié et certainement dégradé par le passage
de la L.G.V. (Ligne Grande Vitesse) à l’horizon
2012-2017. Il est donc indispensable de
préserver le patrimoine et les sites naturels qui
nous restent. La modeste petite Péruze,
conservant un aspect un peu sauvage, mérite
bien quelques égards pour le présent et surtout
pour assurer l’avenir, en maintenant un cadre
de vie de qualité. Prenons en conscience.
Claude Vallette
Président de la Commission Environnement
La Vie Municipale
Le plan d’eau
Plan d’eau de 4 ha que les sauzéens
connaissent bien maintenant. Depuis la
dissolution du SIVOM, le plan d’eau devient
une compétence communale.
Nous avons procédé à quelques
aménagements et entretiens. Les sanitaires
ont été carrelés, la structure de jeux pour
enfants remise en état, la terrasse de la
buvette que nous avons baptisée “LE
CABANON” a doublé de surface. Toute la
saison vous pourrez vous désaltérer, déguster
des glaces ou bien manger des frites,
omelettes et pizzas. Nicole saura vous
accueillir avec son plus beau sourire.
Les promeneurs disposent d’un sentier
d’environ 1 Km autour de l‘étang. Seuls, les
piétons sont autorisés, les chiens doivent être
tenus en laisse, des bancs et des tables
installés le plus souvent dans les zones
d’ombre permettent de se reposer ou bien
de pique-niquer.
Les pelouses et autres espaces verts
entretenus par Jean Marie sauront vous
accueillir pour la plus agréable des siestes
uniquement troublées par le chant des
oiseaux.
bien sûr posséder une carte pour prendre carpes, truites,
gardons et brochets.
Les joueurs de pétanque disposent d’un grand terrain éclairé
la nuit. A proximité, le mini golf attend les amateurs.
Des barbecues situés au bout du vaste parking permettent de
griller sur place les poissons que vous avez pris le matin.
B. Giraudeau
Responsable de la commission plan d’eau
Bien entendu, l’eau est le domaine des
pêcheurs, et ils sont toujours nombreux à
pratiquer leur activité favorite. La pêche est
gérée par une association sauzéenne, il faut
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 - 5
La maison communale des jeunes
Park à Mazières (87) , participation à la
décoration des jeux intercommunaux, balades
par chez nous : Lambon, horst de Montalembert,
les Alleuds, queue d’ageasse…
INFO : Le samedi 5 août 2006, nous vous
proposons une SORTIE FAMILLE au Zoo de la
Palmyre, nous prévoyons un bus de 45 places,
alors réservez votre journée…
Contact
Ce qui s’est passé ces derniers mois…
Voici quelques unes des activités que nous avons proposé ces derniers
mois : un voyage au ski en auvergne, une participation à la collecte
de papiers, une pêche de nuit à l’étang de Sauzé, des séances
d’initiation à l’environnement (escal’arbre et spéléologie), des
journées karting, lasergames, Bowling, patinoire, des boums, une
sortie à Oradour sur glane (organisée par le conseil jeunes), des
balades “par chez nous”, un atelier percussions africaines, une
journée portes ouvertes pour la fête de la musique etc. La plupart de
ces activités ont affiché “complet”.
En mai, la structure a proposé une sensibilisation à la prévention
routière en partenariat avec le principal du collège Anne Frank et
son équipe, l’association “prévention routière”, les pompiers de
Sauzé, la gendarmerie de Sauzé, la brigade motorisée de Melle et la
S.E.P de Sauzé qui nous a fourni vélos et casques. Les élèves de
4èmes et 5èmes , futurs propriétaires de mobylettes et de scooters ont pu
s’initier aux principaux panneaux du code de la route sur un parcours
ludique, voir des courts métrages sur le thème, discuter avec des
professionnels de la route, visiter un Véhicule de Secours aux
Asphyxiés et Blessés et se faire rappeler les droits et devoirs de tout
utilisateur de la route.
En prévision…
Nos objectifs pour les prochains mois est de faire participer, découvrir
ou redécouvrir leur environnement et leur patrimoine (culturel,
sportif, social…) à nos jeunes adhérents. Nous avons à l’esprit que
ce sont eux qui, plus tard, animeront notre Cité. Au moment où
nous diffusons ces informations, le programme d’activités est en cours
de finition, il est donc susceptible d’être modifié en cas de besoin
(nous contacter pour tous renseignements).
En juillet/août : Spectacle nocturne à Maire Levescaut, festival
international du jeu à Parthenay, kayak, plongée, parcours
acrobatique à Sauzé,
vélo rail et spectacle
“géant du ciel” à
Chauvigny, deux
mini-camps (mer et
trappeur) , virée au
pays des cailloux
bavards à Pougne le
hérisson, spectacle
nocturne aux tumulus
de bougon éclairés
avec plus de 400
bougies, Aventure
6 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
Maison Communale des jeunes,
4 place du grand puits,
79190 Sauzé-Vaussais
Tél. : 05 49 29 38 34
E-mail : [email protected]
Blog : www.mcjsauze.skyblog.com
Comment s’inscrire?
• Il faut être âgé de 12 à 17 ans.
• Remplir une fiche sanitaire (que nous
fournissons).
• Fournir une attestation d’assurance pour les
risques scolaires et extrascolaires.
• S’acquitter des 16 euros à l’année (chèque à
l’ordre du trésor public).
Ouverture aux jeunes en période scolaire
Mercredi : 13h/20h
Vendredi : 17h/20h
Samedi : 14h/21h
(Pour toutes questions nous sommes également
présents les mardis et jeudis)
Pendant les vacances :
Du mardi au samedi : 14h / 21h
(Nb : l’horaire peut changer selon l’activité
prévue)
Office de Tourisme du SAUZÉEN
L’Office de Tourisme du Sauzéen
vous accueille :
De Mi-Juin à Mi-Septembre
• Du lundi au vendredi :
9h-12h30 et 14h-18h
• Le samedi : 9h-12h
De Mi-Septembre à Mi-Juin
• Les lundi et mardi :
9h à 12h30 et de 14h à 17h30
• Le mercredi : 9h à 12h
• Les jeudi et vendredi :
9h à 12h30 et de 14h30 à 17h30
d’Anché, visite de l’entreprise Thébault, le château de
Javarzay et repas.
• Mercredi 9 Août : Journée découverte de la Communauté
de Communes Cœur du Poitou avec visite de l’église de
Clussais, la pisciculture de Lussais, la fromagerie Balland et
repas.
• Jeudi 10 Août : Balade nocturne commentée sur le sentier
de randonnée de Montalembert.
• Lundi 14 Août : Cinéma en plein air (lieu et horaire encore
non défini).
• Dimanche 27 Août : Foire aux Melons en partenariat avec
la Commune.
• Dimanche 10 Septembre : 2ème Journée Multi-Randonnée
pédestre, VTT, cyclotourisme.
• Dimanche 10 Décembre : Marché de Noël à partir de 10h,
animations, spectacle pour enfants et concert.
• Activités sportives en partenariat avec la S.E.P :
• Parcours acrobatique : séances les 6, 13, 20, 27 Juillet et les
3 et 10 Août de 16h à 18h. Possibilité de mettre en place
d’autres créneaux.
• Initiation Plongée : du 3 Juillet au 11 Août: le jour de fermeture
hebdomadaire de la piscine.
Pour toutes ces activités ou animations, les réservations seront
obligatoires, alors n’hésitez pas à prendre contact avec votre
office de tourisme.
Pour tous renseignements
Tél. : 05 49 07 69 37
E-mail : otsauzevaussais© net courrier. com
N’hésitez pas à faire appel à l’OFFICE DE
TOURISME, II est à votre disposition
gratuitement.
II est au service des particuliers et
professionnels qui souhaitent faire la
promotion de leurs manifestations mais
également, au service de la population pour
tous renseignements et recherches
d’informations touristiques au niveau local,
régional, national et international.
Pour information
• L’Office de Tourisme du Sauzéen en collaboration avec
l’Office de Tourisme de Chef-Boutonne ont édité un
calendrier des manifestations, des activités et loisirs de la
Communauté de Communes Cœur du Poitou allant d’Avril
à Décembre 2006. Il est à votre disposition dans chaque
office de tourisme.
• Le Conseil Général des Deux-Sèvres en partenariat avec les
Offices de Tourisme du département a mis en place le
Passeport Deux-Sèvres pour la 2ème année consécutive. C’est
une carte gratuite qui vous permet de visiter certains sites
touristiques des Deux-Sèvres à un tarif préférentiel. Pour
l’obtenir, il suffit de vous adresser à votre office de tourisme.
Les animations estivales
de l’Office de Tourisme :
• Jeudi 13 Juillet : à partir de 18h, concert
au plan d’eau du Bois Meunier.
• Mercredi 19 Juillet : Journée découverte
de la Communauté de Communes Cœur
du Poitou avec visite de la ferme du Puy
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 - 7
Les Halles de 1826 à nos jours
L’an 1826, le quinze novembre
…Le conseil considérant la nécessité absolue de faire faire une petite
halle attendu que ceux existant ne sont pas assez grande pour contenir
les denrées et les marchandises qui sont apportées et exposées en vente
les jours de foires et marchés, demande que la construction soit faite
dans les plus brefs délais, que pour y parvenir on fasse démolir la
maison qui est à côté de la grange, que les pierres et la vieille terre qui
composent les murs de cette maison soient vendus au public par
adjudication à la requête et diligence du maire afin que le produit de
cette vente soit employé à payer les frais de la construction des nouvelles
halles qui seront faites à l’alignement des anciennes, le bout du côté
du mur commencera au coin du mur du derrière de ma maison du
Sieur Tafforin.
Le conseil reconnaissant que les bois de charpente de la maison qui
sera démolie, ainsi que les tuiles qui la couvrent seront nécessaires
pour la construction des dites halles qu’ils soient réservés pour y être
employés et que cet emploi de matériaux sera établi dans le procès
verbal d’adjudication qui aura lieu, ce pourquoi il demande que cet
ouvrage soit donné au bail et rabais dans les plus brefs délais (…).
L’an 1900, le 13 novembre
…Le Conseil Municipal approuve le procès verbal d’adjudication en
date du 21 octobre dernier, adjugeant en cinq lots différents montant
à la somme de cent soixante deux francs, les matériaux divers
provenant de la démolition de l’ancienne petite halle dite des
cordonniers, Place du Marché à Sauzé…
8 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
Les Halles de 1826 à nos jours
Construction de la halle aux blés
1870
Plan et adjudication en 1870
Le 11 février 1870, le Maire de la Comme de Sauzé Vaussais, M.
Guillot, assisté de M. Guerry et M. Boutet conseillers municipaux,
en présence de M. le receveur, et de M. l’architecte, se sont rendus à la
sous préfecture de Melle pour procéder à l’adjudication des travaux à
faire pour la construction de la Halle aux blés. Le sieur Collon a été
déclaré adjudicataire des travaux pour un montant de 14.708,03
francs.
Les travaux de la nouvelle Halle aux Blés commenceront en 1870.
En 1875, Le Conseil Municipal accepte un devis de pavage et de
dallage de la halle aux grains.
Le 28 mai 1927, le Conseil Municipal après discussion
…considérant le peu d’importance des grains mis en vente sous la
Halle dite halle aux grains rend possible l’établissement dans cet
édifice d’un marché couvert, que d’autre part les droits de pesage et de
mesurage tendant à disparaître et que la commune n’a plus aucun
intérêt à mettre ces droits en adjudication, que la halle se trouve
depuis plusieurs années transformée de fait en un magasin de grains
au bénéfice de l’adjudicataire, estimant d’autre part que la vente des
denrées sous un marché couvert aurait pour effet d’attirer les vendeurs
qui souffrent des intempéries dans la mauvaise saison et favoriserait
l’approvisionnement de la population et le commerce local.
Délibère : A dater du 1er janvier 1928, le marché des denrées sera
établi sous la Halle aux grains, organisée à cet effet un des bas côtés
de cet édifice sera réservé pour la mise en vente des grains, graines,
châtaignes et noix…
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 - 9
Les Halles de 1826 à nos jours
Premier dommage en 1935
Dans la nuit du 22 au 23 février 1935, un cyclone d’une violence
inouïe s’est abattu sur Sauzé Vaussais, emportant les toitures, les
cheminées et une partie de la Halle aux grains.
Destruction totale de la halle aux grains
Juin 1944
Le 11 juin 1944 rapport du commandant Martin, Président de la
Commission Réception n° 20 de Sauzé-Vaussais
“Le 11 juin 1944 à une heure, j’ai été prévenu par un exprès envoyé
par le secrétaire de la commission qu’un incendie venait de se déclarer
dans le stock de foin et de paille abrité sous la halle aux grains de
Sauzé-Vaussais. Je me suis immédiatement rendu sur les lieux en
voiture et j’ai constaté à mon arrivée que le bâtiment communal
dans lequel étaient stockés 55 quintaux 20 de foin et 319 quintaux
85 de paille en vrac, n’était plus qu’un immense brasier, illuminant le
ciel et dégageant une chaleur en interdisant l’approche. J’ai trouvé
sur les lieux, M. le Maire de Sauzé-Vaussais, les pompiers locaux la
gendarmerie et les deux hommes de garde régulièrement commandés
chaque nuit par les soins du Maire.
La rapidité de l’extension du sinistre, alimenté par des matières aussi
inflammables n’a pas permis aux pompiers d’intervenir efficacement
et leurs efforts se sont bornés à noyer les décombres et à empêcher la
propagation du feu aux habitations voisines dont aucune n’a eu à
souffrir.
10 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
De ce vaste bâtiment, construit en 1872, situé à
l’extrémité nord de la place du marché et mesurant
31 mètres de long et 18 m de large, il ne reste
plus que les murs calcinés, devenus impropres à
soutenir une nouvelle charpente. Des premiers
renseignements que j’ai recueillis sur place, auprès
des hommes de garde qui avaient pris leur service
à 0 heures, il résulte que ceux-ci, au moment où
l’incendie a éclaté, exactement à 0 heures, se
trouvaient à l’intérieur de la halle lorsque leur
attention a été attirée par des pétillements suspects
provenant d’un petit hangar adossé au bâtiment
principal construit par les troupes d’occupation
et sous lequel étaient entreposés environ 30
quintaux de paille en vrac qui n’avaient pu
trouver place dans la halle.
Ces gardiens s’étant enquis aussitôt de ce qu’ils
venaient d’entendre au dehors ont constaté que le
feu venait de prendre naissance dans cette petite
annexe que les flammes enveloppaient déjà
rendant impossible toute intervention de leur part.
Ils ont rapidement donner l’alarme, prévenu les
pompiers et la gendarmerie laquelle a procédé sur
place à l’enquête d’usage. Les deux gardiens de
service sont deux honnêtes cultivateurs de la
commune de la Chapelle Pouilloux, MM.
Tricard et Landeau. Ils s’étaient présentés vers
20 heures au secrétaire de la commission qui leur
avait donné leurs consignes de la nuit et ils sont
à l’abri de tout soupçon de malveillance.
Les Halles de 1826 à nos jours
Le foin et la paille qui ont été incendiés provenaient
du reliquat des impositions déficitaires des
communes.
En attendant la liquidation de ce stock par
échange d’avoine qui était commencée en vertu
d’une autorisation des services économiques
allemands, ces fourrages, en vertu de la
réglementation en vigueur étaient gardés jour et
nuit : le jour, par un homme du personnel
secondaire de la commission qui distribuait la
paille aux échangistes et la nuit, par deux hommes
commandés par M. Le Maire de Sauzé-Vaussais,
par roulement dans les communes de la
circonscription.
Les causes de l’incendie n’ont pu, jusqu’ici être
déterminées, mais l’on peut supposer qu’elles sont
l’œuvre d’individus spécialisés.Dans les
circonstances, tout le monde a fait tout son devoir.
L’un des gardiens a essayé d’éteindre le
commencement d’incendie pendant que l’autre
alertait la gendarmerie. Le secrétaire comptable
en attendant mon arrivée, s’est dépensé sans
compter. La gendarmerie arrivée presque
immédiatement sur les lieux a organisé le service
d’ordre. Les pompiers, qui malgré tous leurs
efforts, n’ont pu se rendre maîtres du sinistre.
Aucune responsabilité ne peut donc être mise en
cause, et le montant doit être laissé à la charge de
l’état, y compris la réfection de la halle aux
grains”.
…Le 11 mars 1946, le Maire de la Ville écrit au Commandant de la
brigade de gendarmerie de Sauzé-Vaussais…
“Or le dossier constitué par la Commune au titre de la reconstruction
vient d’être retourné au préfet car il est nécessaire d’apporter la preuve
qu’il s’agit d’un immeuble sinistré soit par faits de guerre soit par
l’armée d’occupation. Je vous demande donc d’apporter tout votre
soin à cette enquête en tenant compte que les experts ont estimé les
dégâts à deux millions et qu’il est de toute importance pour la
Commune d’obtenir une aide de l’état”.
Reconstruction des nouvelles halles
Début projet 1951
Le permis de construire des nouvelles halles a été accordé en septembre
1951, la déclaration d’achèvement des travaux a été déposée en
janvier 1955. Elle a été financée en partie par des fonds d’état suite
aux dommages de guerre.
Depuis, ces halles ont été rebaptisées “Centre Socio Culturel”,
plusieurs salles ayant été aménagées. Cette année, le Conseil Municipal
a décidé de procéder à la réfection des peintures intérieures. Les travaux
sont actuellement terminés, ils ont été réalisés par les Stés Peinture
Sauzéenne et Acrylcolor pour un montant ttc de 29.243€ .
Pierre Rousseau, Notaire
Maire du 4 février 1824 au 10 septembre 1830
François Frédéric Guillot, Propriétaire,
Maire du 24 janvier 1857 au 10 septembre 1870
Emile Dupuis, Industriel,
Maire du 30 novembre 1934 au 8 septembre 1944
Louis Rousseau, Instituteur,
Maire du 8 septembre 1944 au 18 mai 1945
Note : les documents ont été présentés tels qu’ils ont été écrits, les fautes sont donc d’époque…
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
11
Etat Civil
AVIS DE NAISSANCE
Lucas MILLET, Fils de Fabrice MILLET et de Christine ARNAUD ...................................... le 6 Février 2006
Maélie GUILLAUD, Fille de Yann GUILLAUD et de Laëtitia PRECIGOU .......................... le 27 Mars 2006
Laura OUVRARD, Fille de Thierry OUVRARD et de Céline BROUSSARD .......................... le 30 Mai 2006
AVIS DE MARIAGE
AUGUSTE Jonathan et LAVIE Karen .................................................................................... le 20 Mai 2006
AVIS DE DECES
LATOURETTE Nicolas, rue de la chevalonnerie .......................................................... le 6 Décembre 2005
VARNIER Josiane épouse Boireau, rue des Vieilles Vignes ......................................... le 26 Décembre 2005
FERNANDES Célestino, impasse de la Gare .............................................................. le 27 Décembre 2005
LAGARDE Roger, 1 avenue des Peupliers ....................................................................... le 25 Janvier 2006
MEUNIER Louise veuve FRADIN, 8 route de Melleran ..................................................... le 4 Février 2006
LEROCH Paulette veuve ROLAND, 28 rue du Baron ........................................................ le 13 Mars 2006
PILEAC Madeleine veuve CLISSON, 2 rue des Châtaigniers .............................................. le 16 Mars 2006
MOREAU Jacques, 13 rue du Breuil ............................................................................... le 10 Janvier 2006
PAYNAULT Odette épouse WANRZYNIAK, 26 rue de la Chevalonnerie ........................ le 27 Janvier 2006
BERNARD Pierrette épouse JEANNOT, route de Civray .................................................. le 27 Février 2006
GATINEAU Marcel, rue de la Chevalonnerie...................................................................... le 1er Mars 2006
BOUSSIQUET Viviane épouse RAYNAUD, 9 Grand’Rue ................................................... le 28 Avril 2006
BERNARD Jack, 14 rue de la treille ..................................................................................... le 23 Mai 2006
LIAUD Charles, 1 impasse de Limages ................................................................................ le 25 Mai 2006
12 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
Ecole Maternelle
Des marionnettistes en herbe
Dans le cadre du projet d’école et des
activités du projet éducatif local, les élèves
de l’école maternelle ont accueilli une
nouvelle fois Anne et Pat de la Compagnie
Tintamarre.
Par petits groupes, les élèves se sont
transformés à tour de rôle en marionnettistes
et en spectateurs.
Si donner vie à une marionnette peut
sembler simple, il s’agit au contraire d’un
travail complexe qui nécessite une maîtrise
parfaite de la main mais aussi une
implication de tout le corps. Et quand, en
plus, il faut la faire parler, de nouvelles
compétences sont sollicitées comme la
coordination du geste et de la parole, la
mémorisation de phrases, la capacité à parler
pour être entendu…
Poursuivant le travail sur les contes, les
enfants ont réalisé différentes saynètes tirées
du Petit chaperon rouge, de Roule galette…
Au terme des 5 séances auxquelles chaque
élève a pu participer, les conseils précieux
des 2 marionnettistes ont permis d’aboutir à
des interprétations à 2 voire 4 enfants
nécessitant de leur part une concentration
accrue.
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
13
Ecole Elémentaire
Cette année scolaire 2005/2006 est déjà largement entamée à
l’heure où nous écrivons ces lignes. Nous pouvons dresser un
premier bilan des actions d’ouverture culturelle et sportive :
Randonnées pédestres et écriture collective d’histoires, en
partenariat avec l’USEP et la CUMAV, toutes les classes ont
participé.
Journées culturelles au musée de Rom, offertes par la CCCP à
toutes les classes.
Exposition de photos aériennes de sites archéologiques locaux,
réalisée par l’Association “entre Bouleure et Péruse”, avec
commentaires de Jean-Luc Audé. (Classes CM1 et CM2).
Théâtre, organisé par la CUMAV. Chaque classe a assisté à
une représentation, les CM1 et CM2 ont accueilli en plus dans
leur classe un auteur et des comédiennes.
Rencontres USEP inter-classes, notamment avec l’école de
Limalonges.
Cross organisé par le collège avec l’aide de l’APEPM (classes
CE2, CM1 et CM2).
Plantation d’un verger à Montalembert : projet initié par le
Conseil Régional et relayé par l’association Prom’haie (Classes
CP et CE1).
Enquête au foyer logement : l’école autrefois (classes CP et
CE1).
Spectacle de Noël et goûter, organisés par l’APEPM (toutes les
classes).
Cinéma à Civray, chaque classe a pu apprécier le film “Kirikou
et les bêtes sauvages”.
Sortie à la cité de l’écrit de Montmorillon (classes CE1 et CE2),
avec travail sur la calligraphie chinoise, l’aquarelle, les
paysages. Le transport est financé par la caisse locale Crédit
Mutuel de Sauzé-Vaussais, qui a versé le montant de son fond
de solidarité à l’association “USEP et Coopérative scolaire” de
l’école élémentaire.
Sorties à l’Ile d’Aix pour les CP, CM1 et CM2, avec visite de
musées et découverte du patrimoine.
Opération “printemps des poètes” organisée par le collège
(CM2).
Journée course longue/orientation à la Pommeraie, organisée
par l’USEP et deux classes de l’école de la Pommeraie (toutes
les classes).
Randonnées cyclistes pour les CM2, sur 2 journées, avec travail
sur la sécurité routière.
Rencontre athlétisme à Melle, hors temps scolaire, organisée
par l’USEP, proposée aux élèves de CP, CE1 et CE2.
Spectacle “the recyclable show”, avec pour thème le recyclage
des déchets, offert à toutes les classes par la CCCP.
14 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
Nous pouvons rajouter dans le cadre du PEL
(financement : municipalité principalement,
mais aussi CCCP et jeunesse et sport ;
coordination David Bérusseau) :
Cycle tennis de table (CE2 et CM1), avec
l’aide de la SEP qui a employé un éducateur
sportif professionnel.
Du chant à la danse (CP, CE1 et CM2),
plusieurs séances animées par un musicien
chanteur professionnel.
Toutes ces activités ne sont pas obligatoires,
mais elles sont indispensables en tant que
supports et compléments aux activités de
classe. Chaque sortie est préparée à l’avance
avec les enfants, et exploitée après en classe.
Nous remercions tous les organismes et
toutes les personnes cités ci-dessus, avec une
mention particulière pour la CCCP qui verse
à l’école une importante dotation permettant
de financer des transports et des animations.
Nous remercions de même les parents
d’élèves qui nous accompagnent et aident à
la surveillance lors des sorties.
Les enseignants
Sigles
APEPM : Association des Parents d’Elèves
des écoles Primaire et Maternelle
CCCP : Communauté de Communes du
Cœur du Poitou
CUMAV : Coopérative d’Utilisation du
Matériel AudioVisuel
PEL : Projet Educatif Local
SEP : Société d’Education Populaire
USEP : Union Sportive de l’Enseignement du
Premier degré
Collège Anne Frank
Le collège Anne Frank poursuit sa modernisation
et s’engage résolument dans les nouvelles
technologies.
La deuxième phase du projet 2000 Micros est
engagée. En liaison avec le Conseil Général qui
finance les équipements à hauteur de 85 % du
montant total, le reste étant à la charge de
l’établissement, le collège poursuit sa
modernisation informatique. Le réseau étant
opérationnel, il s’agit dans cette deuxième phase
d’équiper toutes les salles de cours d’au moins
un ordinateur couplé à un vidéoprojecteur. De
cette façon, les enseignants peuvent utiliser les
ressources Internet, les ressources Intranet ou des
documents de travail qui sont projetés pour toute
la classe et peuvent être travaillés en temps réel
par le professeur ou par un élève.
Par ailleurs, une nouvelle salle va être équipée
en salle informatique afin d’offrir plus de
possibilités aux enseignants. Quand cette
deuxième phase sera achevée, le collège sera
parmi les mieux équipés du département et sans
doute de l’académie. Cependant, au delà du
matériel, qui est important, ce qui l’est davantage
c’est l’utilisation qui en est faite et force est de
constater que de ce côté là aussi le collège est
en pointe. En effet, les taux d’utilisation des
matériels sont de plus en plus élevés, le nombre
de travaux réalisés ne cessant lui aussi
d’augmenter. A cet égard, l’Intranet du collège est un modèle car il
est régulièrement actualisé par les enseignants et utilisé par les élèves
qui y trouvent des exercices donnés par les professeurs et des
ressources documentaires.
Nous allons également mettre en place un serveur de notes par
Internet qui permettra aux élèves et aux familles de consulter les
notes en cours d’année via un serveur sécurisé et un système
personnalisé (identifiant et mot de passe confidentiel). Ceci devrait
permettre une meilleure communication entre les familles et le
collège.
A ce sujet, je profite de cette tribune pour rappeler aux parents qu’ils
ont un rôle essentiel à jouer au collège par l’intermédiaire de leur
association de parents d’élèves, comme représentant des familles
dans les différents conseils. J’invite donc vivement tous ceux qui le
souhaitent à s’investir activement dans la vie de l’établissement pour
que nous puissions développer un partenariat vivant et équilibré.
Les résultats de la fin de l’année ne sont pas encore connus à l’heure
où ces lignes sont rédigées mais les projections issues du Brevet
Blanc sont encourageantes et nous permettent d’espérer un progrès
sensible des résultats. Souhaitant travailler dans la transparence, le
collège affichera les résultats comme les années précédentes dès
qu’ils seront connus.
Je souhaite à tous de bonnes vacances et une excellente rentrée en
septembre pour tous nos élèves, particulièrement à ceux qui vont
rentrer en 6ème.
Le Principal, Thierry ROUL
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
15
Les Anciens de la Résistance
Bilan positif
Le samedi 11 mars après-midi dans la nouvelle salle communale le
Comité de Sauzé-Vaussais de l’Association Nationale des Anciens
Combattants de la Résistance (A.N.A.C.R.) a tenu son assemblée
générale annuelle. Une vingtaine de personnes dont M. Le Maire
Michel HEURTEBISE avait répondu à notre invitation.
Après ses souhaits de bienvenue, le président René AUVIN demande
une minute de recueillement à la mémoire des membres du Comité
décédés en 2005. Il s’agit de Louis Blanchard de Clussais la
Pommeraie, Yvette Tabourdeau, épouse de Raymond Tabourdeau,
ancien responsable du groupe “Le Docteur”, et ancien président du
Comité, Henri Minault, Maire Honoraire de Sauzé-Vaussais,
président départemental de l’Amicale du 114 ème R.I., tous les deux
de Sauzé-Vaussais.
Pour cette 22ème édition, le Président a encore présenté un bilan
d’activité très positif.
En 2005, pour le 60ème anniversaire de la victoire sur le nazisme, le
comité avec ses deux drapeaux a participé à de nombreuses
commémorations de la résistance dans la région. Sa principale
organisation, qui reste le point fort de son activité est toujours la
traditionnelle journée de la résistance à laquelle participe en parfaite
collaboration la Commune de Sauzé-Vaussais, et qui a lieu le 3ème
dimanche d’octobre. Ce 16 octobre 2005 fut une
grande réussite et obtint un réel succès.
Malgré une petite trésorerie, le bilan financier
s’avère équilibré. Avec les années qui pèsent de
plus en plus sur les épaules des membres,
l’effectif s’amenuise tous les ans. A ce jour, le
comité ne compte plus que 29 membres et 6
ami(e)s de l’A.N.A.C.R., ce qui fait un total de
35 adhérents. En quinze ans, il a perdu la moitié
de son effectif. Aussi, les responsables lancent
un appel à tous les ami(e)s de la résistance à
venir rejoindre leurs rangs.
Il fut procéder au renouvellement du conseil
d’administration. Un nouveau membre, Pierre
Caron fut élu.
Conseil d’administration
Président René Auvin
Vice-Présidents
Louis Nieuil et Marceau Fragnaud
Secrétaire Thérèse Rossignol
Trésorier Cyril Ménard
Membres
Marc Appercé, Moïse Brothier, Pierre Caron,
André Charpentier, René Guillot, André
Laprade, Hélène Ménard, Hugues Morisset,
Albert paris, Joseph Sabourin, Victorien Terry,
André Tribot, Max Vézinat. Portes drapeaux
titulaires : André Laprade, Marceau Fragnaud
Portes drapeaux suppléants
Marc Appercé, Max Vézinat
et éventuellement Louis Nieuil.
René Auvin, Le Président de l’ANACR
Les médaillés militaires
Le 39° Congrès Départemental des Médaillés Militaires s’est tenu le
17 juin 2005, à Sauzé-Vaussais. Il s’agit d’une première, car depuis
la création de la 1588° section en 1963, par
M. MAGNAIN, aucune manifestation de ce type n’avait
eu lieu dans notre chef lieu de canton.
Les treize sections du département étaient représentées
ainsi que par les Présidents des Unions Départementales
du Poitou-Charentes, soit une centaine de personnes
participant à la séance de travail du matin.
A l’issue nous ont rejoints diverses associations locales, à
caractère patriotique, l’Amicale des Commandos de France,
l’ANACR, les Anciens Combattantes, l’Amicale des Fusiliers
Marins, puis le Conseiller Général, M. Le Maire de SauzéVaussais et plusieurs membres de la municipalité, pour assister
à la cérémonie religieuse. Ensuite, un dépôt de gerbes et une remise
de médailles ont eu lieu au monument aux morts en présence d’un
16 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
détachement en armes de militaires de l’ENSOA
de St MAIXENT et d’un piquet d’honneur du
Centre de Secours de SauzéVaussais.
Enfin, un vin d’honneur offert par la
municipalité de Sauzé-Vaussais, s’est
déroulé devant la salle des halles
avant que 145 convives participent au
repas mettant un terme à cette journée,
dans une ambiance de convivialité.
Encore un grand merci à la municipalité
de Sauzé-Vaussais, pour son aide
technique et en particulier à son Maire, qui
a fait preuve d’une grande disponibilité et
a su être à l’écoute de nos soucis d’organisation,
trouvant les solutions qui vont bien.
La Roue Libre Sauzéenne
Un an d’existence pour LA ROUE LIBRE
SAUZEENNE !
Cette association qui a pour objectif la
pratique du Vélo Tout Terrain sur les sentiers
du Sauzéen et ses alentours va donc souffler
sa première bougie.
Le bilan est positif pour son président
M. Millet Fabrice par le nombre d’adhérents,
par les sorties tous les dimanches matin, par
les activités (participation au 24h vélo pour
le téléthon, sorties…)
L’association vous donne donc rendezvous dès à présent tous les dimanches
matin à 10 heures place des halles pour
une randonnée adaptée et ouverte à tous.
Pratique sportive et convivialité sont à égalité.
Renseignements
M. Millet 05 49 07 44 01
M. Martin 05 45 31 31 09
M. Barbari 05 49 29 64 24
Tous les dimanches matin départ 10h place des halles,
Randonnée VTT et pédestre en septembre.
Association LAYR
Voilà maintenant 3 ans qu’un cours de
relaxation a lieu à Sauzé-Vaussais, le jeudi
soir à 20h15.
C’est un moment privilégié que chaque
participant se donne pour retrouver les
positions naturelles de la vie quotidienne.
Ce travail demande à s’ouvrir à ses
sensations, à être dans l’observation, à
devenir des chercheurs de bien-être.
Cette ouverture amène à découvrir la
colonne vertébrale ; élément vital pour notre
équilibre ; le bassin, chaque articulation, fait
prendre conscience de l’importance de
retrouver une respiration naturelle.
Ce cours est une aide bien précieuse pour notre vie bien
souvent trop stressante, trop pensante, pour changer nos
habitudes pour retrouver équilibre, vitalité et pour laisser faire
la nature.
L’Association I S A Poitou-Charentes LAYR créée en 1990 donne
des cours à Chef Boutonne, Melle, Celles, Lezay, Aulnay, Sauzé
Vaussais.
Renseignements
Tél. : 05 49 29 76 62
Cours du jeudi, animatrice Catherine Villain
Tél. : 05 49 27 21 47
1.000 noyers pour nos paysages de demain
Les noyers font partie de notre patrimoine
paysager. Arbres isolés, alignements et
vergers animent les plaines du PoitouCharentes. Nos noyers, exploités pour la
bonne qualité de leur bois d’œuvre et
victimes de la tempête de 1999,
disparaissent petit à petit. Pour qu’ils
continuent à jalonner nos paysages
familiers, au coin des champs et au bord
des chemins, nous devons en planter
aujourd’hui.
Des fiches d’inscription pour recevoir des
kits complets de plantation sont à retirer à
la mairie.
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
17
Don d’organes
France ADOT 79
Affaires de tous, les dons d’organe et de moelle osseuse
nécessitent une décision réfléchie, suite à une information aussi
complète que possible. Nous espérons que les actions
publiques que nous organisons, les séances que nous animons
dans les collèges, lycées, maisons familiales rurales, la
participation que nous obtenons des professionnels de santé,
la volonté agissante des uns et des autres, contribuent à une
réflexion essentielle.
Don du sang
Sang donné, Vie sauvée.
Merci aux donneurs.
Prochaine collecte 2006 :
Samedi 5 août 2006
dimanche 8 octobre 2006
dimanche 17 décembre 2006.
Pour tout renseignement sur ces dons
France ADOT 79
20 rue blaise Cendrars - 79000 NIORT
Tél./Fax : 05 49 24 92 05
[email protected]
L’entraide
Sauzéenne
L’Entraide Sauzéenne s’est réunie en
Assemblée Générale et a reformé son
bureau.
Annie Michelet, que nous remercions très
sincèrement pour sa disponibilité, son
écoute et ses nombreuses initiatives, quitte
son poste de Présidente. Elle est remplacée
par Françoise FABRE.
Le Club des Aînés
Le Club des Aînés Sauzéens continue de bien fonctionner avec
ses activités :
2 voyages d’une journée, 3 concours de belote, 3 lotos et
3 repas annuels dont 1 au restaurant et deux dans la salle des
Halles de la Mairie.
Tous les vendredis après-midi à partir de 14 heures, c’est la
belote.
Si vous désirez partager un bon moment avec nous, venez
nous rejoindre à la salle d’activités, place du grands puits,
vous y serez bien reçus.
18 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
L’Entraide Sauzéenne met toujours à votre
disposition un réseau de petits transports
avec des bénévoles qui font de leur mieux
pour vous satisfaire dans vos déplacements.
Le prix du transport est fixé à 0,42 euros du
kilomètre, à compter du domicile du
chauffeur et retour à son domicile. Nous
rappelons que la prise en charge des bagages
et les heures d’attente sont gratuites.
L’Entraide Sauzéenne met également à votre
disposition un vestiaire, lequel reprendra ses
activités le 1er septembre 2006.
L’Entraide Sauzéenne continue ses activités
en souhaitant faciliter vos transports et votre
quotidien.
La chorale “A travers chants”
La chorale “A travers chants” dirigée par Jean
François LUCAS se produit régulièrement près
de chez vous.
Notre répertoire est composé principalement
de chants contemporains harmonisés, que
notre groupe de 77 choristes interprète dans
la joie et la bonne humeur.
Nous répétons un mercredi à Sauzé-Vaussais (salle communale
place de la poste) et un mercredi à Celles sur Belle (derrière la
poste) de 20h30 à 22h30.
Nous nous produisons en concert à la demande ; nos répétitions
reprendront le mercredi 6 septembre 2006 à Celles sur Belle.
Pour tout renseignement complémentaire, contacter la présidente
Françoise Reynès au 06 81 44 23 61,
(ou 05 49 08 88 45 le soir).
Composition du bureau
Vice président Lucien Lemaistre
Trésorière Corine Provost
Trésorière-adjointe Cathy Delage
Secrétaire Jocelyne Raveneau
Secrétaire-adjointe Geneviève Roland
S.E.P.
Les Camps : Groupe des 7 à 12 ans
• NATURAL TROPHEE à Brioux
Le 12 et 13 juillet, c’est un raid de pleine
nature, activités sportives au programme avec
1 nuit campée. Départ avec le centre de Loisirs
de Chef-Boutonne, le nombre d’enfants est
limité à 10, 2 animateurs seront présents sur
le camp.
Tarif * : 40 €
• CAMP Nature à La Couarde
Du 17 au 21 juillet, le nombre d’enfants est
limité à 10, 2 animateurs seront présents sur
le camp. Les activités : Course d’orientation,
Ornithologie, découverte de la faune, de la
flore de l’Hermitain, rando VTT, pêche…
Tarif * : 135 €
Les camps : Groupe des 4 à 6 ans
• CAMP découverte à Sauzé-Vaussais
(camping municipal)
Nuitée 25 au 26 juillet, le nombre d’enfants
est limité à 8, 2 animateurs seront présents
sur le camp. Ce mini camp est une approche
de la vie en collectivité, une découverte et
une sensibilisation aux “joies” du camping en
compagnie des petits copains et copines.
Tarif * : 15 € la nuitée
* Ce tarif comprend l’hébergement en camping les
activités, le transport, la restauration et l’encadrement.
Le centre de loisirs de Sauzé-Vaussais
débutera le lundi 10 juillet jusqu’au
vendredi 4 août 2006, de 9h à 17h. Il
sera fermé le 14 juillet 2006.
Néanmoins, une garderie sera mise en place tous les jours de 8h
à 9h et de 17h à 18h. Le centre de loisirs se situe dans les locaux
de l’école primaire de Sauzé-Vaussais (salle polyvalente). Nous
proposerons des activités tous les jours et pour tous les âges.
Les enfants doivent être impérativement inscrits avant l’ouverture
(la fiche sanitaire, l’autorisation de sortie… sont des documents
obligatoires à fournir pour que votre enfant puisse participer aux
activités du centre).
Les inscriptions : du 6 au 16 juin 2005 :
Lundi 6 et 13 juin : 10h à 12h30 et de 14h00 à 17h30
Mardi 7 juin : de 14h à 17h30
Mercredi 8 et 15 juin : 9h à 12h30
Jeudi 9 et 16 juin : 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Vendredi 10 et 17 juin : 9h à 12h30 et de 14h à 16h
Mardi 14 juin : 9h à 12h30 et de 14h à 17h30.
Les activités des 4 à 12 ans
Les activités se déroulent en fonction du thème établi chaque
semaine. (Grands jeux, sorties, découverte de différents environnements
suivant le thème, activités manuelles et sportives, une sortie piscine par
semaine, créneaux équitation pour chaque âge et parcours acrobatique pour
les plus grands…)
“Les enfants au quatre coins du monde”
• Semaine du 11 au 15 juillet : “L’Asie”
• Semaine du 18 au 22 juillet : “L’Afrique”
• Semaine du 25 au 29 juillet : “L’Amérique”
• Semaine du 1 au 5 août :
“L’Europe”
Prix/semaine Prix/semaine
Hors
CAF
MSA
département
Pour 1 enfant
Pour 2 enfants et +
Garderie
58 €
53 €
5€
61 €
56 €
5€
61 €
56 €
5€
Prix semaine
du 11 au
15/07/05
CAF
47 €
43 €
4€
Prix semaine
du 11 au
15/07/05
MSA
49 €
45 €
4€
Un acompte de 30 %, vous sera demandé à l’inscription.
Pour ceux qui bénéficient des Bons Vacances,
n’oublier pas que vous ne payez que la différence !
Contactez : MANUE - S.E.P.
Mairie 79190 Sauzé-Vaussais - Tél. 05 49 07 82 05
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
19
Association Solidarité Tiers-Monde
27ème Collecte de papiers
Photo Nouvelle République
II y a 27 ans, Yves Marché, prêtre originaire de Clussais la
Pommeraie, partait dans un pays d’Afrique de l’Est, la Tanzanie,
pour travailler au service des populations paysannes. Il y fondait
INADES (Institut Africain de développement économique et
social). Pour soutenir son action, un groupe de jeunes du
Sauzéen, accompagné par quelques adultes, lance une
1ère collecte de papier au printemps 1980. En même temps
naissait l’Association Solidarité Tiers-Monde de Sauzé (ASTM)
En 2006, l’ASTM a effectué sa 27eme collecte. De nombreuses
générations se sont donc passées le relais durant ces 26 ans.
Elles constituent ensemble comme une grande chaîne de
solidarité dans laquelle des jeunes et des adultes très différents
ont prêté leurs bras et apporté leur énergie, leur bonne humeur
pour la même activité, pour la même cause humanitaire.
Du 15 au 24 avril, une centaine de personnes (de 12 à
83 ans !) s’est ainsi mobilisée pour la collecte des papiers et
plumes sur le secteur : il y avait environ 60 jeunes et
40 personnes adultes, dont celles qui préparaient les repas. Il
faut y ajouter 30 à 40 personnes des communes de Valdivienne
et de Champniers, d’autres aussi des secteurs de Lezay, Melle,
Ruffec, Villefagnan. Et même trois jeunes lycéens de
Montmorillon sont venus également en renfort : Henri auraitil apporté là-bas le virus de la collecte ? L’ASTM doit un grand
merci à tous ces bénévoles, ainsi qu’à la commune de Sauzé
et aux autres propriétaires de véhicules, à M. Griffault et aux
établissements Meunier qui ont fait le transport du papier, à la
Maison communale des jeunes qui avait dans le planning de
20 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
ses activités la collecte et qui a participé avec
9 ou 10 jeunes.
A quoi sert donc le fruit
de ces collectes ?
Précisons d’abord que la récolte 2006 a été
bonne, prés de 158 tonnes de papier et
1 tonne de plumes ont pu être collectées
pour le recyclage. L’argent qui restera de la
vente après déduction des frais servira au
financement de projets en Tanzanie. Au
début, l’ASTM avait financé l’achat de bœufs
et de charrues, la formation de bouviers, la
construction
d’une
maison
du
développement, la réalisation de moyens
pour puiser et stocker de l’eau et le
versement d’un salaire sur 15 ans pour un
formateur technique. Vers 1995, Yves
Marché et INADES ont compris qu’il fallait
avant tout permettre aux paysans africains
de devenir les acteurs de leur propre
développement et les aider à s’organiser en
groupes et réseaux. II y en a maintenant plus
de 50.000 en Tanzanie. Ce sont notamment
des groupes de 10 personnes et plus qui
constituent des banques de céréales, des
associations d’épargne et de prêt, etc. Ces
réseaux sont fédérés au niveau national et
régional. De 2005 à 2007, l’ASTM participe
ainsi à la mise en place du réseau régional
de Dodoma et à la formation de leaders
paysans et cela à hauteur de 3.000 Euros
par an. Rappelons que l’Association
Solidarité Tiers Monde, avec ses bénévoles,
tient une boutique de commerce équitable
à Sauzé. Elle est ouverte le jeudi et le samedi
matin de 10h à midi.
L’ASTM poursuit enfin une action
d’information et de sensibilisation aux
problèmes de pauvreté et de dépendance
dans les pays du sud. Elle a organisé
4 soirées-conférence de novembre 2005 à
mai 2006, dont 2 avec le groupe “Rencontres
d’humanité”. Elle a prévu enfin un repasconcert africain, le Samedi 10 juin, à SauzéVaussais, avec la participation d’un groupe
de percussionnistes Sénégalais.
Albert Lepesant
Chez nos Sapeurs-pompiers
Tous les 3ème vendredis du mois les Sapeurs
pompiers participent à une manœuvre
d’entraînement de 4h. Elle commence
rituellement par un briefing de 30 à 45 mn.
Le Chef de Centre communique à l’ensemble
du personnel les informations et instructions
émanant de la Direction ou de la
Compagnie, sont aussi abordés les
problèmes relatifs à la gestion du centre et
pour finir un tour de table ou chacun
s’exprime. Ensuite, sous la responsabilité des
sous-officiers, des équipes se forment et
tournent sur divers ateliers. Ce vendredi 19
Mai un atelier est dédié à l’alerte
informatisée ou quelques éléments sont
encore un peu récalcitrants.
Une autre équipe doit revoir le brancardage et la manipulation
du matériel de l’ambulance. Une troisième équipe s’entraîne
au fourgon incendie : manipulation des commandes et d’une
grosse lance. Pour finir l’exercice et entretenir un esprit de
convivialité un repas est prévu vers 23h30.
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
21
Le Comité des Fêtes
Le 26 juin 2005. Fête des Peintres. Les lauréats.
Le Comité des Fêtes organise
le dimanche 2 juillet 2006
Le 4ème FESTIVAL DE PEINTURE
dans les rues de Vaussais et ses environs.
Concours et expositions ouverts à tous,
Amateurs et/ou Professionnels. Nous vous
attendons nombreux.
le dimanche 13 août 2006 :
La Brocante - Vide grenier.
Pour tout renseignement
05 49 07 67 48 ou 05 49 07 93 49.
22 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
Memento pratique
La Mairie
Lundi
9h-12h / 14h-17h
Mardi
9h-12h / 14h-17h
Mercredi
9h-12h /
Jeudi
9h-12h / 14h-17h
Vendredi
9h-12h / 14h-17h
Samedi
9h-12h /
Téléphone : 05 49 07 60 53
E-mail : [email protected]
Site internet : www.mairie-sauze-vaussais.fr
Autres Permanences
Mairie
• Sécurité Sociale
• Association
Intermédiaire
• Permanence retraite
14h à 16h le mardi
Le lundi après-midi sur RDV
Jeudi matin sans RDV
CRAMCO
sur RDV : 05 49 04 08 40
• Permanence retraite CICAS
sur RDV : 05 49 28 41 56
• Permanence téléphonique CCAS
voir affichage en mairie
• CLIC
1er mercredi du mois
10h à 12h30
• Infirmières
Lundi au vendredi
8h à 8h30
La Déchetterie
er
Hiver : du 1 octobre au 15 mars inclus
Lundi
9h30 - 12h30
Mardi
14h - 17h30
Mercredi
14h - 17h30
Jeudi
9h30 - 12h30
Vendredi
14h - 17h30
Samedi ouvrable 9h30 - 12h30
14h - 17h30
Eté : du 16 mars au 30 septembre inclus
Lundi
9h30 - 12h30
Mardi
14h - 18h30
Mercredi
14h - 18h30
Jeudi
9h30 - 12h30
Vendredi
14h - 18h30
Samedi ouvrable 9h30 - 12h30
14h - 18h30
Le Cinéma
Responsable : Patrice BOUSSIQUET
Le vendredi toutes les 3 semaines à la Mairie
Centre de Ressources Plan Net
Au collége “Anne Frank”, route de Civray
Sabine FAVRIS - [email protected]
• lundi
17h10 - 19h
mardi
17h10 - 19h
mercredi
15h - 19h
jeudi
17h10 - 19h
vendredi
17h10 - 19h
• Vacances scolaires : lundi, mardi,
mercredi, jeudi, vendredi :
14h-19h
Bibliothèque Municipale
• Horaires d’ouverture :
Mercredi :
Jeudi :
Vendredi :
14h-16h
10h30-12h
16h30-17h
Numéros utiles
Déchetterie :
Centre Médico-Social
Assistante Sociale sur RDV :
SIVOM :
Syndicat d’eau :
D.D.E. :
Ecole Maternelle :
Ecole Primaire :
Gendarmerie :
Gymnase intercommunal :
La Poste :
Pompier Centre Secours :
Piscine :
Office de Tourisme :
Trésorerie :
05 49 07 69 41
05 49 27 02 28
05 49 07 78 42
05 49 07 78 46
05 49 07 61 32
05 49 07 66 47
05 49 07 60 17
05 49 07 60 03
05 49 07 69 25
05 49 07 61 01
05 49 07 60 69
05 49 07 64 97
05 49 07 69 37
05 49 07 60 51
Gendarmerie Nationale
Accueil du public,
Lundi 8h-12h, Mardi 14h-18h
Jeudi 8h-12h, Samedi 8h-12h
en cas d’urgence, 24h/24 et 7j./7
faites le 17
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
23
Revue de Presse
24 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
Revue de Presse
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
25
Revue de Presse
26 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
Revue de Presse
Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006 -
27
Liste des Manifestations
Juillet
Septembre (suite)
2 - Journée des Peintres dans les rues
Comité des Fêtes ................................ 05 49 07 67 48
17 - Loto - SEP
13 - Pique-nique et Feu d’artifice au Plan d’eau
Mairie de Sauzé-Vaussais ................... 05 49 07 60 53
23 - Randonnée 8 km
Mme Morisset ...................................... 05 49 07 92 27
30 - Repas - Club des Aînés
14 - Course cycliste des Deux-Sèvres
19 - Découverte de la Communauté de
communes du cœur du poitou
Office de Tourisme ............................. 05 49 07 69 37
19 - Visite d’un producteur, d’une entreprise,
et d’un élément du patrimoine ........... 05 49 27 93 98
Août
5 - Collecte don du Sang - Donneurs de sang
5 - Repas champêtre avec jazz en soirée
Ferme auberge du Puy d’Anché .......... 05 49 07 90 69
Octobre
6 - Loto - ASPPP
7 - Soirée moules frites - Amicale des Sapeurs pompiers
8 - Collecte Don du sang - Donneurs de sang
22 - Randonnée Moto
Association La Moto verte .................. 05 49 07 78 82
Novembre
18/19 Novembre .. Foire aux vins et à la gastronomie Comité des Fêtes ................................ 05 49 07 93 48
6 - Repas champêtre avec animation à midi
Ferme auberge du Puy d’Anché .......... 05 49 07 90 69
Décembre
10 - Balade nocturne commentée sur le sentier
de randonnée de Montalembert (Départ à 20 heures)
Office de Tourisme ............................. 05 49 07 69 37
9/10 - Téléthon - Marché de Noël
Animations et spectacles
Office de Tourisme ............................. 05 49 07 69 37
13 - Brocante et vide grenier
Comité des Fêtes ................................ 05 49 07 67 48
17 - Collecte Don du sang - Donneurs de sang
18/19 - Jeux Inter Communes
20 - Concours de pétanque
Amicale des Sapeurs Pompiers
25 - Marché des producteurs
Mairie - Chambre d’agriculture .......... 05 49 07 60 53
25 - Soirée Jazz - Comité des Fêtes
26 - Finale des jeux Inter Communes
27 - Foire annuelle aux melons / Salon du livre /
Expositions de photos - Mairie ........... 05 49 07 60 63
Animations diverses
Office de Tourisme ............................. 05 49 07 69 37
Septembre
10 - Journée multirandonnée
(pédestre, VTT et cyclotourisme)
Office de Tourisme ............................. 05 49 07 69 37
10 - Loto Club des Aînés
16/17 - Journées nationales du patrimoine
Visite de maisons à escaliers à Vauthion
Entre Bouleure et Péruze
28 - Bulletin municipal de Sauzé-Vaussais n°11 - Juillet 2006
Hôtel de Ville
3, Place de la Mairie • BP 29
79190 SAUZE-VAUSSAIS
Tél. 05 49 07 60 53 - Fax O5 49 O7 78 49
www.mairie-sauze-vaussais.fr
Impression Italic 79 labellisé imprim’vert • Melle 05 49 29 03 88