club alpin francais des alpes-maritimes

Transcription

club alpin francais des alpes-maritimes
CLUB ALPIN FRANCAIS DES ALPES-MARITIMES
14, avenue Mirabeau - 06000 Nice - 04 93 62 59 99 - Fax : 04 93 92 09 55
E-mail : [email protected] - Site web : www.cafnice.org
Permanence du lundi au vendredi - de 16 h à 20 h.
Directeur de publication :
Jean-Pierre MARTIN
Réalisation :
Aziz CHERIF
Laurence PISANESCHI
Comité de lecture :
Martial BOS
Michel BOS
Danièle CHIERICO
Michèle FLORI
Bénédicte JEANMART
Jean-Louis MEYTRAL
Alyne RAISON
Jean-Louis RIBOT
Le bulletin est l’un des outils
de communication de notre
club et les articles signés
n’engagent que leurs auteurs.
Décembre 2004
N° 223
Abonnement (3 numéros)
France : 6,86 €
Etranger : 9,91 €
ISSN 1167-8/429
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
Dessin humoristique de Yann RENAULD tiré d’un des livres
“Pyrénées 1000 ascensions” de Miguel ANGULA.
MOT
DU
PRÉSIDENT ......................................................2
PROGRAMME 2005
COMMISSION FORMATION ....................................4 à 15
BREVETS ALPINS ..........................................................15
PROTECTION DE LA MONTAGNE ...........................16-17
ECOLE D’ESCALADE .....................................................19
ESCALADE - ALPINISME.....................................20 à 23
VIA FERRATA ...............................................................25
SKI - ALPINISME ................................................26 à 29
SKI - SURF SCOLAIRE ........................................30 à 32
SKI ALPIN .....................................................................32
SECURITE .....................................................................33
REFUGES ......................................................................33
RANDONNEE ALPINE ..............................................36-37
RAQUETTES A NEIGE .........................................38 à 41
PARAPENTE ..................................................................41
RÉCITS................................................................42 à 45
1
MOT DU PRESIDENT
Les événements de notre vie associative
s’enchaînent à un tel rythme qu’il est difficile
d’imaginer que nous venons déjà de terminer
une saison.
succès dans
camaraderie.
chaude
ambiance
de
Pour la première fois nous avons mis en
place, avec l’aide d’un étudiant stagiaire et
les services du Parc du Mercantour, « la nuit
des refuges » dans le but de faire connaître
nos refuges à un large public. Il s’agit d’une
organisation lourde et délicate qui nécessite
la mobilisation de tous les Cafistes et Gardiens
de refuge. Pour cette première le succès a été
mitigé, mais l’expérience est à renouveler
chaque année ; il en va de notre capacité à
bien gérer ce type d’établissement.
2003/2004 se situe dans le prolongement
de la saison précédente ; la plupart des
actions entreprises ont continué tout en se
perfectionnant et en s’amplifiant, confirmant
ainsi les orientations stratégiques prises par
notre club.
L’activité Jeunes escalade/alpinisme
continue à progresser en nombre de
pratiquants, de journées, mais aussi en
qualité ; de sorte qu’émerge aujourd’hui un
groupe qui va se joindre au pôle « excellence
» au niveau national.
La fréquentation de nos refuges a
légèrement fléchi vis à vis de l’année 2003
(année exceptionnelle en raison de la
canicule) mais demeure supérieure à 2002, ce
qui est satisfaisant et compatible avec ce qui
s’est passé dans les autres massifs.
Le ski scolaire a pratiquement maintenu
son embellie de 2002 malgré un enneigement
de moins bonne qualité.
La situation financière du club demeure
saine et est à même d’accompagner la
réalisation de nos prochains objectifs.
Le succès de la formation interne s’est
affirmé encore d’avantage en étendant de
façon significative la palette des techniques
enseignées et en proposant également des
formations diplômantes.
2005 verra le lancement de deux grosses
opérations de rénovation de nos refuges, à savoir
Nice et Valmasque. Ainsi, si le plan se déroule
comme nous l’espérons, le club alpin des AlpesMaritimes disposera à l’horizon 2008 d’un
patrimoine entièrement rénové conformément à
l’attente des pratiquants de la montagne.
Les autres activités des adultes ont
également présenté des progressions édifiantes :
- Escalade/alpinisme : + 14%, et lorsqu’on
connaît le niveau d’encadrement que nécessite
cette activité on peut imaginer l’effort accompli.
Cette marche en avant, qu’il s’agisse de
nos activités ou de nos refuges, n’est possible
qu’avec le concours dévoué de tous nos
bénévoles et l’appui combien précieux de nos
permanents Michelle et Nicolas.
- Spéléologie : + 50%.
- Ski de randonnées et ski alpinisme : +60%.
- Parapente : quelque temps en sommeil a
pratiquement triplé le nombre de sorties.
- Toute une série de sorties week-end mise en
place pour la première fois en randonnée
alpine a connu également un franc succès.
Je les en remercie chaleureusement au
nom de tous les adhérents de notre club pour
la qualité et l’importance du travail qu’ils
accomplissent.
- Le groupe Via Ferrata a parfaitement répondu à
l’attente d’un nombre significatif de pratiquants.
Enfin, permettez-moi de vous souhaiter,
pour cette nouvelle année 2005, beaucoup de
bonheur pour vous et tous ceux qui vous sont
chers, de belles aventures montagnardes dans
un esprit épris d’enthousiasme et de solidarité.
Tous ces résultats fort flatteurs pour les
animateurs des différentes commissions sont
le témoignage du dynamisme de notre club.
Par ailleurs nos manifestations, soirée «
gâteaux des rois à la MGEN », fête du club au
refuge de Nice, ont connu chaque fois un franc
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
une
Le Président
2
COMMISSION FORMATION ..........................................4
-
BREVETS
15
ALPINS ........................................................ 15
PROTECTION
-
À
Bilan de l’année 2004 ..................................4 à 8
L’avenir en 2005 ...........................................8
Mot du Président de la commission ............9
Calendrier prévisionnel................................10 à 15
DE LA MONTAGNE
................................
16-17
Coupe de bois dans le vallon de Mollières ....16-17
Escalade respectueuse des espèces saxicoles ...17
ECOLE D’ESCALADE ...................................................19
ESCALADE - A LPINISME .............................................20
À
23
À
29
VIA FERRATA .............................................................25
SKI - A LPINISME ........................................................26
-
Généralités ........................................................26
Programme 2005 ..............................................27-28
Programme raids et stages ............................29
SKI - SURF
-
SKI
SCOLAIRE ................................................ 30 À
32
Stages .................................................................31
Tarif préférentiel à Auron .............................32
ALPIN ................................................................... 32
SECURITE ...................................................................33
REFUGES ....................................................................33
RANDONNÉE
-
RAQUETTES
-
ALPINE
..................................................
36-37
Séjours, voyages, week-ends ........................37
À NEIGE
.................................................
38
À
41
Dangers et pièges de la montagne hivernale.....38
Sorties collectives ...........................................40-41
PARAPENTE ................................................................41
RÉCITS
-
......................................................................
42
À
45
Nos gardiens de refuge...................................42
Soirée “Contes” au refuge de Nice .............43
Le voyage de la nouvelle Madone du Gélas ...44-45
CARNET ......................................................................46-47
3
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
COMMISSION FORMATION
P R É S E N TAT I O N
GÉNÉRALE DE LA
COMMISSION
☺ Emmanuel LADIEU
PRESIDENT DE LA COMMISSION,
Initiateur Randonnée Montagne et Raquettes à neige.
☺ Jean CART-LAMY
Initiateur de Randonnée Alpine et Raquettes à Neige.
☺ Robert GSTALDER
☺ Jean-Marie MARIA
Animateur et Initiateur de Randonnée Alpine et Raquettes à Neige.
Président de la Société de Secours en Montagne,
Accompagnateur en montagne, diplômé d’état.
☺ Jean-Pierre MARTIN Président du CAF des Alpes-Maritimes.
☺ Robert RAVAIOLI
Accompagnateur en Moyenne Montagne, diplômé d’Etat.
☺ Daniel TAUZIN
☺ George TORRELLI
Initiateur Randonnée Montagne et Raquettes à neige.
Initiateur escalade-alpinisme, vice-Président des Activités CAF des A-M.
MISSIONS
BILAN
Fixées par le Comité Directeur en 2002,
la Commission Formation du Club de Nice a
pour objectifs principaux de:
ACTIVITES 2004
A l’image de l’année 2003, l’année 2004
a été très riche d’enseignements et
d’événements : par la consolidation du
fonctionnement de notre Commission et
surtout, pour la deuxième année
consécutive, par le volume des cadres
formés.
- Promouvoir la formation individuelle des
membres du Club. Permettre à ces derniers
d’acquérir une base de connaissance
commune aux différentes activités
pratiquées en montagne, en particulier
pour plus de sécurité et d’autonomie.
2004 ANNÉE
D E C O N S O L I D AT I O N
Les bases du fonctionnement de notre
commission ayant été déposées l’année
dernière, cette année nous avons pu définir
une politique d’investissement en matériel.
En effet, afin d’éviter d’être dépendants
des autres commissions par des emprunts,
nous avons acheté du matériel de base pour
assurer nos formations. De plus, grâce à une
maîtrise budgétaire, ces investissements
ont été entièrement autofinancés par les
fonds propres de notre Commission et n’ont
rien coûté au Club. Cet effort d’auto
investissement sera poursuivi l’année
prochaine. En effet, de nombreux achats
restent encore nécessaires pour fournir les
matériels indispensables à de bonnes
formations.
- Préparer les membres, qui le souhaitent,
à des Brevets Fédéraux.
- Promouvoir la formation de nouveaux
cadres en vue de développer de nouvelles
activités et/ou de renforcer les activités
existantes.
- Assurer la formation continue des cadres
en exercice, pour assurer le fonctionnement
de toutes les activités du Club.
- Et cette année, faire découvrir au travers
des différentes formations, les activités
sportives du club.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
DES
4
2004 ANNÉE
D E F O R M AT I O N
1 - Une session de Formation Commune.
avec l’encadrement. Ce CD résume à lui
seul la convivialité de cette formation. Un
grand merci à nos deux jeunes pour cet
énorme travail. Une petite partie de ces
photographies est consultable sur le site
Internet, rubrique Album photo de la
Commission Formation.
Etalée sur 5 mois et homologuée pour la
deuxième fois par la Fédération, pour
laquelle 33 Participants ont obtenu leur
attestation,
cette
formation
sera
reconduite en 2005, avec toujours comme
objectif principal : l’auto amélioration
suggérée par les analyses des retours
d’expériences.
Parmi les nouveautés de cette année :
Ont obtenu leur attestation les
participants ayant suivi toutes les séances
inscrites au programme officiel de la
fédération. Félicitations faites à :
- une quatrième séance de cartographie
avec pour la première fois, la division du
groupe en demi-groupes (organisation de
Robert RAVAIOLI avec l’équipe formation).
Audrey
ACHILLE,
Emmanuelle
BARBONNEAU, Dominique BARGAIN, Djamel
BELAMRI, François BERTAUX, Patrick
BESSUEILLE, Annick CHARBONNIER, Sylvain
CHOISNET, Josette DENTAU, Claire DUNAC,
Marcel FOUQUET, Marianne FOURNIER,
Christophe GHIGLIONE, Lionel HOELLINGER,
Bernard KIHL, Joseph LANZO, Josette
LANZO, Céline LARUELLE, Stéphane
LESTRADE, Julien LONGCHAMP, Jacqueline
LOUBET, Sandra MARTINON Nathalie
PASQUIER, Philippe PAUL, Pascal POMPEI,
Marie-France RAVAIOLI , Marie-José REMY,
Janine
ROSSI,
Michel
ROUANET,
Emmanuelle SANA, Christine SUBISSARETA,
Patrick VALDENAIRE, Viviane VIETTO.
- un week-end Neige et Sécurité avec sa
séance préparatoire (organisation de Jean
CART-LAMY avec le concours de Jean-Marie
MARIA, Président de la Société de Secours
en montagne, Vincent BIENFAIT, Sandra
CAVALLO, Jérémy FIESTONE, Emmanuel
LADIEU, Robert RAVAIOLI, Michal VANIS et
Balko le chien de recherche de victime
d’avalanche de Gilles . Nous étions assistés
aussi d’un Ingénieur de météo France.
- le GPS et les journées supplémentaires
d’études sur le terrain (organisation de
Jean CART-LAMY).
- Les
deux
journées
Via
Ferrata
(organisation de Denis EVE, avec Claude
LHOSTE).
- La ré-orientation du week-end Sécurité
Encordements et nœuds vers une dimension
plus
alpine
(Organisation,
Georges
TORRELLI, Jean CART-LAMY, Emmanuel
LADIEU, avec Sandra CAVALLO, Jérémy
FIESTONE et Vincent BIENFAIT).
Fondée il y a maintenant treize ans par
Robert GSTALDER, la session de cette année
a été l’occasion de battre un nouveau
record de fréquentation. En effet, 46
personnes ont suivi assidûment cette
formation. Cependant les encadrants sont
tombés tous d’accord sur le principe de ne
pas dépasser ce chiffre. Un nombre
supérieur de participants serait néfaste
pour tous pour des raisons d’infrastructures
et de lourdeur d’organisation.
- Les
trois
journées
Alpinisme
(Organisation de Georges TORRELLI et Jean
CART-LAMY).
Et pour l’année prochaine les nouveautés
sont déjà là :
Grâce au travail acharné de Sandra et
Jérémie, nous avons pu émettre pour la
première fois cette année, un CD de près de
1200 photos. Ces photographies numérisées
ont été prises par les stagiaires eux-mêmes
Une séance de spéléologie avec Magali
LEMERCIER, une séance d’initiation Ski de
randonnée avec Michael VANIS, et un cours
sur les radios de secours en montagne par
5
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
Polycom St Laurent du Var.
2 - UV II Orientation sur Neige.
(les 17 et 18 Janvier 2004)
Eric PELLIAT, le Responsable Technique.
Nous revenons sur le nombre important
d’inscrits et de reçus. 17 Inscrits pour 17
reçus. Un stage de cette nature se déroule
à l’ordinaire avec un nombre de
participants
largement
inférieur.
Néanmoins devant la motivation des
stagiaires désireux de participer à ce stage,
notre commission a préféré ne pas limiter
le nombre d’inscrits cette année.
Comme chaque année, cette Unité de
Valeur est organisée par notre Commission
Ski Alpinisme. Cette année 10 personnes
ont obtenu cet UV. La liste des noms est
donnée au paragraphe 7. Ce stage s’est
déroulé à Estenc sous la responsabilité de
Jean-Claude LIPRANDI.
Il s’est déroulé en trois week-ends : Neige
et Merveille Mercantour, Madone de
Fenestre Mercantour et St Auban Estéron
3 - Trois sessions de Formation aux
Premiers Secours réalisées à la Croix
Rouge Française.
Eric PELLIAT a fait preuve de beaucoup de
psychologie et de professionnalisme pour
que les stagiaires acquièrent les
connaissances inscrites dans le programme
Fédéral dans le peu de temps imparti. Il fut
assisté d’Emmanuel LADIEU, Responsable
du stage et de Daniel TAUZIN, Délégué
Technique Régional de Randonnée.
Avec le concours de Sylvain CHOISNET,
stagiaire de la formation commune 2004 et
Moniteur à la Croix Rouge Française de Nice.
4 - Un Brevet Fédéral CAF d’Initiateur de
Randonnée Montagne.
Organisé par Emmanuel LADIEU, le
Responsable Administratif, et dirigé par
GRANDES POINTURES
VILLE :
PARABOOT - ROMIKA - SIOUX
RHODE
MONTAGNE :
GALIBIER - MEINDL - TECNICA
- 10%
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
6
5 - En BREF cette Année: 18 Brevets et Formations obtenus (un record jamais atteint).
MONITORAT D’ALPINISME
Benoît DEGROISILLES
BREVET CAF INITIATEUR ESCALADE
Gérard GOGLIO
BREVET CAF INITIATEUR ALPINISME
Pierre GALLO
BREVET CAF INITIATEUR SKI
ALPINISME CHEF DE COURSE
Andréas KRESSE - Michal VANIS
BREVET CAF INITIATEUR DE
RANDONNEE MONTAGNE
Djamel BELAMRI - Annick CHARBONNIER
Claire DUNAC - Christophe GHIGLIONE
Pierre LEGRAND - Stéphane LESTRADE
Vincent MENGUE - Pascal POMPEI
Michel ROUANET - Emmanuelle SANA
Patrick VALDENAIRE - Viviane VIETTO
BREVET CAF INITIATEUR
RAQUETTES A NEIGE
Denis EVE
Et aussi ayant obtenu le Brevet CAF Initiateur de Randonnée Montagne organisé sur Nice:
Pour le CAF de Cannes : François BERTAUX, Marcel FOUQUET et Bernard KIHL
Pour le CAF de St Laurent du Var : Jean-Marie GOURÉ
Pour le CAF du Coudon (La Valette du Var) : Jean-Marc PRIEUR
La Commission Formation adresse aux nouveaux diplômés ses plus vives félicitations.
Elle les informe aussi qu’elle reste à leur disposition pour la suite de leur carrière.
Ce nombre record de nouveaux diplômés est le résultat d’une collaboration entre les
membres de la Commission Formation avec d’autres Responsables d’Activités.
6 - Un recyclage des Cadres Escalade Alpinisme.
Organisé par le CAF de Cannes par Michel BACONNET, les bénévoles brevetés Georges
TORRELLI, Benoît DEGROISILLES et Gérard GOGLIO ont obtenu ce recyclage. Nous en
profitons d’ailleurs pour rappeler aux brevetés bénévoles qu’il est obligatoire de
participer tous les cinq ans à des sessions de recyclage dans leur activité pour conserver
la validité de leur Brevet
UNITE DE VALEUR SECURITE
SUR GLACIER II
Andréas KRESSE
UNITE DE VALEUR NEIGE
ET AVALANCHE II
Vincent BIENFAIT - Sandra CAVALLO
Andréas KRESSE
UNITE DE VALEUR CARTOGRAPHIE
ET ORIENTATION II
Stéphane ABRAM - Frédéric BASSIN
Marc CASTRIOTA - Pierre GALLO - Andréas KRESSE
Céline LARUELLE - Sylvie PAULET
Véronique SASSY - Claude UGO - Muriel ZUCCHINI
7
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
7 - Différents Unités de valeurs (U.V.).
8 - Un buffet organisé Fin-Novembre au Club en l’honneur des nouveaux brevetés.
Ce buffet dînatoire fut l’occasion de clôturer cette année dans la plus pure convivialité
entre brevetés et responsables des activités concernées.
L’ AV E N I R E N 2 0 0 5
- Formation de Base Aux Activités de Nature et Montagne (héritage de la formation
commune de 2004), voir ci-après pour le planning prévisionnel.
Pré-requis : être adhérent CAF.
Responsable : Emmanuel LADIEU
Droit d’inscription : 70 € (possibilité de régler en deux fois sans frais).
- Stage Initiation Ski Alpinisme le Samedi 08 et Dimanche 09 Janvier.
Responsable : John TOWNEND – Droit d’inscription : 60 €.
- UV II Orientation sur Neige les 22 et 23 Janvier 2004.
Pré-requis : être adhérent CAF.
Responsable : Jean-Claude LIPRANDI – Droit d’inscription : 40 €.
- Orientation et utilisation d’un GPS les 25 et 26 Juin 2005 - Plan de marche, routes et
traces GPS sur le Clapier.
Pré-requis : être adhérent CAF et priorité aux stagiaires de l’Unité de Formation Commune
Aux Activités citée en premier lieu.
Responsable : Jean CART-LAMY – Lieu : Refuge de Nice - Droit d’inscription : 25 €.
- Brevet Fédéral CAF d’Initiateur de Randonnée Montagne, les 17, 18, 24, 25 septembre
2005 ; et les 8, 9 octobre 2005.
Pré-requis : être adhérent CAF, posséder une Attestation de Formation aux Premiers
Secours et posséder l’Unité de Formation Commune Aux Activités citée en premier lieu.
Responsable : Emmanuel LADIEU
Droit d’inscription : 170 €. (possibilité de régler en trois fois sans frais).
- Et beaucoup d’autres pas encore planifiées.
Consulter le site Internet rubrique Formation pour toutes les mises à jour au cours de
l’année 2005 et surtout consulter aussi l’album photo.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
8
LE
MOT DU
PRÉSIDENT
DE LA COMMISSION
Jean
CART-LAMY,
Robert
GSTALDER,
Jean-Pierre MARTIN, Jean-Marie MARIA (qui a
intégré la Commission cette année) Robert
RAVAIOLI, Daniel TAUZIN et Georges TORRELLI,
mais aussi aux jeunes cadres: Vincent BIENFAIT,
Jérémie FIESTONE et Sandra CAVALLO, pour
leurs efforts méritoires à tous et pour
l’efficacité de leur travail. Un grand merci
aussi à Michelle AMMELLAGEL, notre aimable
secrétaire, pour son soutien et sa disponibilité.
Chers amis,
Nous avons terminé cette deuxième année.
Les membres de la Commission sont épuisés! A
commencer par son Président! Epuisés certes
mais heureux d’avoir rempli leurs objectifs.
L’année dernière, nous avons construit une
politique de formation avec l’organisation de
la Commission. Cette année, nous avons pu
investir dans l’avenir, investir dans l’achat de
matériels pour rendre notre commission plus
indépendante vis-à-vis des autres. Les achats
de radios, rétroprojecteur, cordages et autres
instruments pédagogiques ont été notre
priorité de cette année. Cet effort sera
amplifié l’année prochaine. Ils seront toujours
auto-financés sur nos fonds propres et ne
pèseront en aucune façon sur les budgets
généraux du Club. Notre commission se donne
ainsi les moyens de sa réussite sans altérer les
autres investissements de notre Club.
A l’image de l’année dernière, nous avons
commencé l’année 2004 par la Formation
Commune aux activités. Dispensée par des
formateurs bénévoles de notre Club, cette
dernière a permis dorénavant à une trentaine
de personnes de pratiquer leur activité avec
plus de sécurité et d’autonomie. Notons aussi
que cette formation était destinée à préparer
nos adhérents à un Brevet Fédéral qui cette
année fut organisé par la section de Nice.
Notre formation de base aux activités de
nature et de montagne s’est étalée sur 5 mois
dans la plus grande convivialité. Un excellent
souvenir pour les participants et une très
bonne démarche de collaboration avec les
autres Commissions, mais aussi avec les autres
Clubs de notre département. Merci donc à
tous les intervenants et formateurs.
2004, année d’investissement matériel
mais aussi humain. En vue du nombre de
cadres formés et recyclés, notre Club peut
être fier de ses bénévoles. Nous pouvons
remercier tous ces jeunes et moins jeunes qui
s’investissent pour nous, adhérents.
Ils vont donner et donnent déjà beaucoup
de leur temps personnel pour faire fonctionner
toutes les activités de notre Club. Soyez fiers
d’eux et donnez-leur un petit merci de temps
en temps, cela leur fera grand plaisir. C’est
grâce à ces personnes que vous pouvez
pratiquer, vous toutes et tous, vos activités
favorites en toute quiétude et sécurité mais
aussi sans aucun souci de les organiser.
Nous l’avons terminée par un superbe
buffet de clôture. Un moment privilégié pour
tous nos jeunes diplômés de l’année qui se
sont retrouvés avec nos cadres existants! Ce
fut aussi l’occasion de favoriser le dialogue
entre les responsables d’activités de notre
Club. C’était la deuxième expérience de ce
type, une réussite que l’on pérennisera. Merci
à Georges pour son soutien logistique.
Notre dossier des cadres conçu l’année
dernière va pouvoir encore s’étoffer cette
année. Ce dossier, rappelez-vous, était un de
nos objectifs de l’année dernière. Il fait la
synthèse de tous les cadres fédéraux de notre
Club. A ce jour fin 2004, et pour toutes
activités confondues, 100 Bénévoles Cadres
Fédéraux se répartissent les 180 Brevets
inscrits dans ce dossier. Je vous laisse donc juge
du dynamisme et du potentiel de notre Club.
En conclusion, merci à toutes et tous. Mon
dernier mot sera pour nos nouveaux formés et
diplômés qui représentent l’avenir de notre
Club. Je leur adresse à toutes et à tous mes
plus sincères félicitations.
Nous essayerons, les membres de la
Commission Formation et moi-même, de faire
encore mieux l’année prochaine.
Je voudrais décerner une mention spéciale
aux membres de la Commission Formation :
En attendant, meilleurs vœux pour 2005.
Emmanuel LADIEU
9
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
F O R M AT I O N
P R É PA R AT I O N
DE
BASE
AUX
AUX
ACTIVITÉS
DE
BREVETS FÉDÉRAUX
N AT U R E
DU
ET
M O N TA G N E
CLUB ALPIN FRANÇAIS
FORMATION INTERNE - 14ème SESSION - Janvier 2005 - Mai 2005
RESPONSABLE
DE
Emmanuel LADIEU
Président de la Commission Formation
Initiateur CAF de Randonnée Montagne
Initiateur FFRP de Raquettes à neige
Jean CART LAMY
Initiateur FFME de Randonnée Alpine
Initiateur FFME de Raquettes à Neige
Robert GSTALDER
Animateur FFRP de Randonnée
Initiateur FFME de Randonnée Alpine
Initiateur FFME de Raquettes à neige
Robert RAVAIOLI
Accompagnateur en Montagne diplômé d’Etat
Daniel TAUZIN
Initiateur FFME de Randonnée Alpine
Initiateur CAF de Raquettes à neige
F O R M AT I O N
EQUIPE
DE
F O R M AT I O N
Droits d’inscription : 70 € (hébergement et frais de repas non compris au prorata des
participants). Possibilité de régler en deux fois 35 € étalé sur 2 mois.
CALENDRIER PREVISIONNEL
(20 heures pour les séances au club)
Mardi 14.12.04
REUNION D’OUVERTURE
Présentation de la session – Programme – Présentation de l’encadrement
– Matériel et équipement – Présentation du CAF de Nice et de ses activités
– Les formations – La Fédération – Les refuges – Questions diverses.
Par Emmanuel LADIEU et l’Equipe de Formation.
Lundi 03.01.05
PRESENTATION ET LECTURE DES CARTES AU 25
Relief – Hydrologie – Exercices pratiques.
Par Robert RAVAIOLI et l’Equipe de Formation.
Lundi 10.01.05
LECTURE DES CARTES AU 25
Exercices pratiques – Outils de repérage.
Par Robert RAVAIOLI et l’Equipe de Formation.
Lundi 17.01.05
ORIENTATION et REPERAGE SUR CARTES AU 25
Exercices pratiques – Outils de repérage – Triangulation - Localisation.
Par Robert RAVAIOLI et l’Equipe de Formation.
ème
éme
ème
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
10
11
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
ème
Lundi 24.01.05
ORIENTATION et REPERAGE SUR CARTES AU 25
Deuxième Partie.
Par Robert RAVAIOLI et l’Equipe de Formation.
NOTA : les quatre séances de cartographie ont été dédoublées en demi-groupes les
mercredi des mêmes semaines en fonction du nombre de participants.
Samedi 29.01.05
APPLICATION SUR LE TERRAIN – JOURNEE ORIENTATION
Savoir utiliser une boussole – Détermination et suivi d’azimuts –
Triangulation – Contournement d’obstacles – Savoir déterminer sa
position – S’orienter sans visibilité - Utiliser ses coéquipiers pour
conserver un azimut.
Par l’Equipe de Formation.
Mardi 01.02.05
PREPARATION D’UNE RANDONNEE - Première partie
Détermination des cumuls de dénivelée – Distance – Temps de
marche – Préparation des plans de marche.
Par Robert GSTALDER.
Mardi 08.02.05
PREPARATION D’UNE RANDONNEE - Deuxième partie
Dim. 13.02.05
INITIATION SKI DE RANDONNEE
Bases pour pratiquer le ski de randonnée.
Par Michael VANIS, Initiateur Ski Alpinisme.
Mardi 15.02.05
PSYCHOLOGIE ET CONDUITE D’UN GROUPE EN RANDONNEE
EQUIPEMENTS INDIVIDUELS ET COLLECTIFS EN RANDONNEE
REVISIONS GENERALES
Savoir conduire un groupe – Savoir préparer son matériel.
Par Jean CART-LAMY.
Dim. 13.02.05
INITIATION A LA SPELEOLOGIE
Bases pour pratiquer la spéléologie.
Par Magali LEMERCIER, Commission Spéléologie.
Merc. 23.02.05
ASPECTS MEDICAUX EN MONTAGNE
Pathologies en milieu montagnard - Fatigue - Nutrition.
Par Daniel QUARANTA, Docteur en Médecine – Médecin Légiste.
Merc. 23.02.05
LA FOUDRE, DANGERS et PREVENTION
Par Daniel QUARANTA, Docteur en Médecine – Médecin Légiste.
Mardi 01.03.05
ORGANISATION DES SECOURS EN MONTAGNE
PREVENTION DES DANGERS EN MONTAGNE
Savoir éviter les dangers – Connaître l’organisation des secours.
Par Jean-Marie MARIA, Président de la Société de Secours en
Montagne et Conseiller Technique auprès du Préfet des AlpesMaritimes – Moniteur National de Secourisme.
Merc. 02.03.05
REALISATION DES ABRIS A NEIGE - PREPARATION DU WEEK-END
SECURITE EN MILIEU ENNEIGE - RAQUETTES A NEIGE.
Par Jean CART-LAMY.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
12
(IDEM)
Samedi 05.03.05
Dim. 06.03.05
WEEK-END SECURITE EN MILIEU ENNEIGE - RAQUETTES A NEIGE
Sécuriser un groupe de randonneurs en milieu enneigé - Etude de la
neige - Exercies de recherche de victimes d’avalanches - Utilisation
de l’Arva, pelle et sonde - Corps Morts - confection d’un abri à neige.
Par Jean CART-LAMY et l’équipe de formation.
Merc. 09.03.05
METEOROLOGIE EN MONTAGNE
Savoir se prémunir contre le mauvais temps – Connaître les
différents aspects des prévisions météorologiques sur le terrain et
chez Météo France.
Par Bernard GIRAUDON, Ingénieur Météo France – Instructeur Ski
Alpinisme.
Mardi 15.03.05
LEGISLATION ET DROIT DES CADRES BENEVOLES
Responsabilités civiles – Responsabilités pénales – Explication des
contrats d’assurances CAF.
Par Jean-Pierre ARRIGHI, Professeur de Droit à la Faculté de Nice.
Samedi 19.03.05
PREMIERE INITIATION A LA VIA FERRATA
Exécution de la via ferrata de Puget-Théniers.
Par Denis EVE, Président de la Commission Via Ferrata.
Mardi 22.03.05
LE GPS, UTILISATION ET OBJECTIFS
REVISION DES PLANS DE MARCHE – PREPARATION DES JOURNEES
TERRAIN POUR L’EXECUTION DE RANDONNEES
Détermination des trois groupes – Préparation des plans de marche
- Initiation au GPS.
Par Jean CART-LAMY.
Samedi 26.03.05
EXECUTION D’UNE RANDONNEE pour le Premier Groupe
Etude de la topographie sur le terrain par rapport à la carte –
Exécution et respect des plans de marche préparés le Mardi 16 mars
– Triangulation et repérage avec GPS.
Par Jean CART-LAMY.
Mardi 29.03.05
PROTECTION DE LA NATURE ET DE L’ENVIRONNEMENT
Savoir préserver les milieux montagnards – Connaître la faune et la
flore.
Par Martial BOS, Président de la Commsission Protection de la Montagne
Samedi 02.04.05
EXECUTION D’UNE RANDONNEE pour le Deuxième Groupe (IDEM)
Mardi 05.04.05
GEOLOGIE
Eres Géologiques – Roches et Minéraux de la région.
Par Julien MARCUCCINI, Professeur des Sciences de la Terre au
Collège de Breil sur Roya.
Samedi 09.04.05
Dim. 10.04.05
JOURNEE GEOLOGIE - RANDONNEE
Etude des roches dans le synclinal de Piène.
Par Julien MARCUCCINI.
EXECUTION D’UNE RANDONNEE pour le Troisième Groupe (IDEM)
13
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
Mardi 12.04.05
PREPARATION DU WEEK-END RANDONNEE DU 23 et 24 AVRIL
Tirage au sort des groupes – Détermination des parcours –
Préparation des plans de marche.
Par Robert GSTALDER.
Jeudi 14.04.05
LES RADIOS DE SECOURS EN MONTAGNE - Types - Couvertures Utilisation
Par POLYCOM St Laurent du Var.
Mardi 19.04.05
PREPARATION DU WEEK-END RANDONNEE DU 23 et 24 AVRIL
Correction et derniers préparatifs.
Par Robert GSTALDER.
Samedi 23.04.05
JOURNEE ORIENTATION - WEEK-END RANDONNEE
Recherche de balises en petits groupes – Nuit en gîte.
Dim. 24.04.05
JOURNEE RANDONNEE
Exécution des parcours en petits groupes préparés les 13 et 20 Avril
en liaison radio avec l’encadrement.
Par l’Equipe de Formation.
Mardi 26.04.05
LES NŒUDS DE BASE – PREPARATION DES JOURNEES SECURITE ROCHER
Présentation et Confection des nœuds de base en salle.
Par Georges TORRELLI, Initiateur CAF Escalade Alpinisme, Benoît
DEGROISILLE Initiateur CAF Alpinisme terrain d’aventure et Jean
CART-LAMY.
Samedi 30.04.05
PREMIERE JOURNEE SECURITE - WEEK-END SECURITE ROCHER
LES NŒUDS DE BASE - PASSAGES DELICATS EN RANDONNEE
Assurages - 8 de portage – Encordement – Main courante - Rappel.
Par Georges TORRELLI et l’équipe de formation.
Dim. 01.05.05
DEUXIEME JOURNEE SECURITE.
PASSAGES DELICATS EN RANDONNEE
Assurages - 8 de portage – Encordement – Main courante - Rappel.
Par Georges TORRELLI et l’équipe de formation.
Mardi 03.05.05
PRESENTATION DU PARC NATIONAL DU MERCANTOUR
Structures administratives - Faune - Flore.
Par Patrice TORDJMAN, Garde Moniteur au Parc National.
Samedi 07.05.05
Mardi 10.05.05
Samedi 14.05.05
DEUXIEME INITIATION A LA VIA FERRATA
Exécution de la via ferrata de Lantosque.
Par Denis EVE, Président de la Commission Via Ferrata.
REVISIONS ET BILAN DES CONNAISSANCES DE LA FORMATION
Evaluation des stagiaires.
Par Emmanuel LADIEU et Jean CART-LAMY.
INITIATION AU CANYONNING
Exécution du canyon de Notre-Dame dans le Verdon.
Par Vincent LIVREAU, Initiateur CAF canyonning.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
14
Dim. 15.05.05
RANDONNEE DETENTE DANS LE VERDON
Le sentier Martel.
Par Emmanuel LADIEU et Vincent LIVREAU.
Lundi 16.05.05
RANDONNEE DETENTE DANS LE VERDON (IDEM)
Vend. 20.05.05
EVALUATION DE LA SESSION PAR LES STAGIAIRES – DINER DE CLOTURE
Par Emmanuel LADIEU, l’équipe formation et tous les intervenants.
Dim. 22.05.05
INITIATION A L’ALPINISME - Premier groupe
Par Georges TORRELLI et Jean CART-LAMY.
Dim. 29.05.05
INITIATION A L’ALPINISME - Deuxième groupe
Par Georges TORRELLI et Jean CART-LAMY.
Samedi 04.06.05
INITIATION A L’ESCALADE
Par Georges TORRELLI et Nicolas FERRAUD.
Le cursus comprendra aussi la préparation à une épreuve sportive.
Les séances ratées sont rattrapables l’année suivante sans frais supplémentaires (hors frais
de gîtes).
BREVET
DU
1
ER
BREVET
DEGRÉ
ÈME
DU
2
DEGRÉ
« Petit Brevet du Lauvet d’Ilonse »
Du Pont de Cougne (Beuil) à Touët sur Var
1 700 mètres de dénivelée montée
et 38 Km environ.
« Grand Brevet du Mourre Haut »
De Bousièyas à Péone
2 750 mètres de dénivelée montée
et 50 Km environ.
22 mai 2005
26 juin 2005
LA MONTAGNE ET ALPINISME
C’est chaque trimestre,une revue luxueuse et prestigieuse de 60 à 80 pages contenant des
articles variés,agrémentés de nombreuses photographies de qualité.
Cette revue, dont le prix au numéro est actuellement de 6,25 €, les adhérents du CAF
peuvent la recevoir régulièrement en ajoutant un supplément de 13 € seulement au montant
de leur cotisation annuelle (soit 3,25 € le numéro).
Cette revue est faite pour vous et elle a besoin de votre soutien.
En acquittant votre cotisation pour 2004,n’oubliez pas de vous abonner ou de vous réabonner.
Ne vous privez plus de
“LA MONTAGNE ET ALPINISME”
15
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
PROTECTION DE LA MONTAGNE
Coupe de bois dans le vallon de Mollières
Remarques du Club Alpin Français des A-M.
ous sommes attristés de
constater
qu’une
coupe
d’exploitation forestière a été
entreprise dans le haut du vallon de
Mollières, en plein milieu de la zone
centrale du Parc National du
Mercantour.
précautions et une dérive de plus en
plus désinvolte à l’égard de la nature.
N
Certes la réglementation des parcs
nationaux autorise des coupes, dans
certaines conditions ; de même que la
cueillette du genépi ou de la camomille
est autorisée aux habitants des villages
de montagne, dans une certaine
mesure, pour leur usage ; cependant
ceux-ci ne doivent pas en faire du
commerce ; ainsi, il nous semble
normal que les habitants de Mollières
soient autorisés à couper des arbres à
proximité de leur village, pour leurs
besoins
(la
restauration
des
constructions existantes…).
Vu la configuration de ce parc,
d’une forme allongée et très étroite,ce
fond de vallon restait bien le seul
endroit un peu retiré et le plus éloigné
de l’impact du monde industriel
moderne ; ce sont les conditions qui
permettent l’épanouissement d’une
vieille forêt « profonde » susceptible
de favoriser le développement d’une
plus grande richesse biologique.
C’est bien pour ces principales
raisons que la précédente directrice du
parc, Madame GUTH, avait toujours
refusé que cette coupe soit réalisée.
Nous regrettons que son successeur,
Monsieur OLLIVIER ait été « amené »
finalement à céder…
Cette coupe est d’autant plus
regrettable, que compte tenu des
difficultés d’accès et des conditions
d’exploitation, elle s’avèrera très
certainement peu rentable ; et malgré
les précautions prises, il n’y en aura pas
moins, un dérangement important …
Nous
redoutons
aussi
que
l’accoutumance à ces travaux et aux
traces qu’ils laisseront, ne conduisent
à la longue à un relâchement dans les
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
16
Mais des coupes de forêts, à des fins
commerciales, à l’intérieur de la zone
centrale d’un parc national nous
semblent contraires au principe de
préservation d’un parc national.
ce qui restait de cette forêt fragilisée
par les extractions. Non seulement
cette coupe sera peu ou pas rentable,
mais ce qu’il en reste est un vrai
désastre !…
Dans un contexte où l’avenir des
parcs nationaux est bien menacé par le
projet d’une nouvelle réglementation,
nous sommes inquiets pour l’avenir…
De plus, la zone est devenue
dangereuse !… Jean-Louis Meytral
revenait de Mollières avec des amis, le
dimanche 14 novembre ; ils étaient à
ce niveau vers 10h. Lorsqu’une
quainzaine d’arbres sont tombés
autour d’eux… Ils s’en sont « tirés »
en plongeant en contrebas de la route,
vers le torrent… (Voir la photo en
couverture « Mon beau sapin, roi des
forêts… »)… !
(Tout cela ne va pas dans le sens de
la recherche de la meilleure «
biodiversité » ni dans celui d’être
reconnu : « Patrimoine mondial de
l’Humanité » par l’UNESCO…)
Hélas, pas plus d’un mois après
l’exécution de cette coupe, la
première tourmente de vent a fracassé
PRATIQUE
Le président.
DE L’ESCALADE
RESPECTUEUSE DES ESPÈCES SAXICOLES
précautions et les mesures à prendre pour
que la pratique de l’escalade n’empêche
pas la réussite de la reproduction de
cette espèce dans ce site.
Il est convenu, dans un premier
temps, de mettre
en place une
signalisation
qui
invitera
les
pratiquants à éviter une partie du
secteur Est, « la paroi du fort »(à
droite) dès le début de Février ; si la
nidification se produit, il sera
nécessaire de prolonger la période de
tranquillité, probablement jusqu’en
avril ou début mai.
association
In Natura a
informé notre club qu’un
couple de faucons pèlerins tente de
nicher depuis quelques années, au site
d’escalade de la tête de Chien.
L’
Pour plus d’informations, vous
pouvez contacter Georges ou Nicolas.
Georges Torrelli et Nicolas ont
rencontré les représentants de cette
association, pour étudier avec eux les
17
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
18
E
lle est destinée aux enfants et
adolescents âgés de 12 à 18 ans,
débutants ou confirmés.
Le club ainsi que les guides fournissent
le matériel à chacun des participants
(baudrier, corde, casque, mousquetons,
dégaines,
grigri,
chaussons,...).
Néanmoins, il est conseillé de posséder sa
propre paire de chaussons.
L’encadrement est assuré par des
Guides
de
Haute
Montagne
professionnels, aidés par des bénévoles
diplômés du Club.
Le lieu de rendez-vous est le Stade
Erhman, face à la préfecture des AM.
Dessin humoristique de Yann RENAULD tiré d’un des
livres “Pyrénées 1000 ascensions” de Miguel ANGULA.
L’heure de retour fluctue suivant les
journées, généralement elle est comprise
entre 17h et 17h30.
Nous affectons un bus avec chauffeur afin d’assurer le transport aller-retour.
Les enfants doivent être membres du Club (adhésion annuelle).
Une participation financière de 270 € est demandée pour les 9 sorties, de janvier à
mai (possibilité de régler en deux fois).
L’inscription peut se faire par téléphone, en appelant le Club 04 93 62 59 99 (de
16h à 20h), au plus tard le jeudi précédant la sortie.
C A L E N D R I E R D E S S O RT I E S
JANVIER
FEVRIER
MARS
AVRIL
MAI
Dimanche 9
Dimanche 6
Dimanche 6
Dimanche 3
Dimanche 1er
Dimanche 23
Dimanche 20
Dimanche 20
Dimanche 17
Un séjour d’escalade au Verdon sera organisé pour les vacances de printemps, ainsi
qu’un week-end complet d’escalade pour Pentecôte.
Bonne saison à tous,
Gérard Goglio, Nicolas Féraud
19
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
20
AUTONOME
Niveaux A-B
Samedi 5 février
LA LOUBIERE
Samedi 12 février
LE DRAMONT
du 14 au 18 février
LA GRAVE
Samedi 19 février
Lieu à définir
W.E. 26/27 février
St-Dalmas le Selvage
W.E. 26/27 février
Lieu à définir
G.E.A.
Gérard GOGLIO
JOURNEE DECOUVERTE
Georges TORRELLI
Cascade de glace
Nicolas FERAUD
G.E.A.
Gérard GOGLIO
CHALLENGE DE CESSOLE
G.E.A.
Nicolas FERAUD
ESCALADE
ESCALADE
ALPINISME
ESCALADE
SKI DE RANDO
ALPINISME OU ESCALADE
Niveaux 2-3
Niveau 3
Niveau 1
AUTONOME
Niveau 1
RIOU BLANC
Ouvert à tous les
membres
AUTONOME
Cascade de glace
Georges TORRELLI
Samedi 22 janvier
Lieu à définir
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
Niveau 1
ALPINISME
Jeudi 20 janvier
ROYA
Cascade de glace
Georges TORRELLI
ALPINISME
Débutants 1
En projet : jeudi 13 janvier
à 19h30 - Lieu à définir
Samedi 15 janvier
LA TURBIE
JOURNEE DECOUVERTE
Georges TORRELLI
ESCALADE
AUTONOME
Inscription obligatoire
Samedi 8 janvier
Lieu à définir
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
NIVEAUX
Soirée Galette des Rois
et diapositives
DATES & LIEUX
ORGANISATION
ENCADREMENT
ACTIVITES
✰
✰
✰
✰
Grandes voies ou cascade
Gîte demi-pension
Voir
190 € tout compris
5 € + transport
Voir
8 € + transport
Voir programme au Club
début janvier
Voir
8 € + transport
5 € + transport
Voir
FRAIS DE
PARTICIPATION
4
25
10
4
6
10
4
Limité
10
4
10
10
Nb de
places
21
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
Animation du mur
d’escalade
Niveau 1
Niveau 1
AUTONOME
AUTONOME
Vendredi 11 et
samedi 12 mars
Samedi 19 mars
Lieu à définir
W.E. Pâques du 26 au 28 mars
St-Auban et Aiglun
Samedi 2 avril
Lieu à définir
Samedi 9 avril
Le Pélago
Samedi 16 avril
Lieu à définir
W.E. 23/24 avril
Madone de Fenestre
Samedi 30 avril
Lieu à définir
W.E. Ascension 5 au 8 mai
Provence
Samedi 14 mai
Lieu à définir
W.E. 14/15 mai
Cougourde
Du 28 mai au 11 juin
Corse
Samedi 28 mai
Lieu à définir
FOIRE DE NICE
stand du Club
JOURNEE DECOUVERTE
Georges TORRELLI
G.E.A.
Nicolas FERAUD
G.E.A.
Gérard GOGLIO
COULOIR NEIGE
Pierre GALLO
G.E.A.
Gérard GOGLIO
COULOIR NEIGE
Benoît DEGROISILLES
JOURNEE DECOUVERTE
Georges TORRELLI
G.E.A.
J-F VIDAL
G.E.A.
Gérard GOGLIO
COULOIR NEIGE
Georges TORRELLI
G.E.A.
Georges ZUCCONI
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
ESCALADE
ESCALADE
ESCALADE
ALPINISME
ESCALADE
ALPINISME
ESCALADE
ESCALADE
ESCALADE
ALPINISME
ESCALADE
ESCALADE
AUTONOME
AUTONOME
Niveau 1
Niveaux 2-3
AUTONOME
Niveau 2
AUTONOME
AUTONOME grandes
voies équipées
Ouvert à tous les
membres
Mercredi 9 mars
au siège du Club
SOIREE NOEUDS
ESCALADE
AUTONOME grandes
voies équipées
Samedi 5 mars
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
✰
✰
✰
✰
Voir
✰
Réunion préparatoire le
15 avril
8 € + transport
+ demi-pension
Voir
Réunion préparatoire le
15 avril
5 € + transport
8 € + transport
+ demi-pension
Voir
8 € + transport
Voir
65 € Gîte et demi-pension
5 € + transport
Ouvert à tous
Gratuit - Début à 19h30
Voir
10
6
4
10
6
8
4
10
4
10
4
8
30
6
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
22
du 7 au 12 août
Grand Paradis ou Valais
W.E. 27/28 août
Mercantour (bivouac)
Samedi 10 septembre
Valdeblore
Samedi 17 septembre
Lieu à définir
W.E. 24/25 septembre
Bivouac Mercantour
W.E. 1/2 octobre
Lieu à définir
Samedi 8 octobre
Lieu à définir
COURSES MIXTES
Georges TORRELLI
ROCHER
Georges TORRELLI
JOURNEE DECOUVERTE
Georges TORRELLI
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ROCHER
Georges TORRELLI
ISCRIPTION OBLIGATOIRE
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ALPINISME
ESCALADE
ESCALADE
ALPINISME
RASSEMBLEMENT
FETE DU CAF
ESCALADE
du 14 au 17 juillet
Argentera Corno Stella
COURSES MONTAGNE
Nicolas FERAUD
ALPINISME
ALPINISME
W.E. 9/10 juillet
Bivouac Mercantour
COURSES MONTAGNE
Georges TORRELLI
ALPINISME
du 23 au 28 juillet
Oisans
Niveaux 2-3
Samedi 25 juin
Lieu à définir
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
COURSES MONTAGNE
Nicolas FERAUD
Niveaux 2-3
W.E. 25/26 juin
Madone de Fenestre
ROCHER
Pierre GALLO
ALPINISME
ALPINISME
AUTONOME
Samedi 11 juin
Lieu à définir
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
AUTONOME
Membres du Club
Niveaux 2-3
AUTONOME
Niveau 1
Niveaux 2-3
Niveaux 1-2
Niveau 2
AUTONOME
Niveau 2
Niveaux 2-3
W.E. 4/5 juin
Argentera Forcella
COULOIR NEIGE
Georges TORRELLI
ALPINISME
NIVEAUX
DATES & LIEUX
ORGANISATION
ENCADREMENT
ACTIVITES
✰
✰
✰
Voir
✰
Nouvelle formule, voir
programme septembre
8 € + transport
Voir
5 € + transport
8 € + transport
200 € + transport
Camping/refuge
200 € + transport
Camping/refuge
150 € + transport
8 € + transport
Voir
8 € + transport
+ demi-pension
Voir
5 € + transport
+ demi-pension
FRAIS DE
PARTICIPATION
10
40
4
10
8
4
4
4
4
4
10
4
10
4
Nb de
places
23
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
W.E. 26/27 novembre
Course première neige
Samedi 26 novembre
La Loubière
Samedi 3 décembre
Lieu à définir
COURSES MONTAGNE
Georges TORRELLI
JOURNEE DECOUVERTE
Georges TORRELLI
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ALPINISME
ESCALADE
ESCALADE
3 conditions a réunir pour participer aux sorties G.E.A. :
AUTONOME
AUTONOME
Niveau 1
Niveau 2
AUTONOME
AUTONOME
AUTONOME
Niveau 1
10
10
✰
✰
Voir
Voir
✰
✰
5 € + transport
10
10
10
4
10
10
✰
8 € + transport
Voir
Voir
Voir
5 € + transport
IMPORTANT : Le transport s’effectue, la plupart du temps, en voiture particulière. Un défraiement du chauffeur est prévu à la charge des
personnes transportées sur la base de 0,26 €/km.
Pour les “journées découvertes”, priorité aux débutants à l’inscription. Nous fournissons les cordes, les baudriers, les descendeurs, les
mousquetons ainsi que quelques chaussons suivant pointures.
NOTA : Renseignements le mardi soir et le vendredi soir de 18 h à 20 h. Nicolas FERAUD, Georges TORRELLI, Gérard GOGLIO au siège du Club.
Toutefois, forts de l’expérience de ces dernières années, nous constatons que bien souvent la corde fait défaut. Conscients de ce manque,
nous proposons de fournir 2 à 3 cordes avec baudriers, sous la surveillance des encadrants CAF, moyennant une participation de 5 € par
journée. Nous inciterons les nouveaux participants à investir au plus vite pour acquérir leur propre matériel.
1 - Etre membre du Club (être à jour de sa cotisation).
2 - Posséder son propre matériel.
3 - Niveau requis 5/5+.
✰
Samedi 19 novembre
Lieu à définir
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
Samedi 10 décembre
Lieu à définir
Samedi 5 novembre
Lieu à définir
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
JOURNEE DECOUVERTE
Georges TORRELLI
Samedi 22 octobre
Grandes voies, lieu à définir
G.E.A.
Gérard GOGLIO
ESCALADE
ESCALADE
Samedi 15 octobre
La Source
JOURNEE DECOUVERTE
Georges TORRELLI
ESCALADE
INITIATION, TECHNIQUE DE PROGRESSION,
PROTECTION DU MILIEU
PROGRAMME 2005
ACTIVITES
LIEUX
DATES
VIA FERRATA
Tende
16 avril 2005
VIA FERRATA
Monte Pietravecchia
(en Italie)
29 mai 2005
04 juin 2005
VIA FERRATA
Argentière-la-Bessée
(gorges de la Durance)
08 - 09 - 10 juillet 2005
ET
RANDONNEE
A définir (3 000 m)
VIA FERRATA
Puget-Théniers
21 août 2005
VIA FERRATA
La Brigue
10 septembre 2005
VIA FERRATA
A définir
23 octobre 2005
ENCADREMENT : EVE Denis, LHOSTE Claude.
NIVEAU : pour débutant ou confirmé. Une bonne forme physique est recommandée.
EQUIPEMENT
SPÉCIFIQUE V IA F ERRATA :
- casque,
- harnais d’escalade muni d’une longe en Y équipé de deux mousquetons et d’un absorbeur
de choc,
- d’une longe courte de repos.
(Un fond est disponible pour les premiers inscrits pour 5 €).
PARTICIPATION
À LA SORTIE
: 12 € + frais de transport partagés.
RÉSERVATION : en appelant le Club 04 93 62 59 99 ou
06 76 15 38 58.
NOTA : il est rappelé que le CAF n’entend pas assurer la promotion de cette activité, mais
devant l’augmentation du nombre de pratiquants, il se doit d’apporter à ceux-ci les
éléments de sécurité à mettre en oeuvre dans cette pratique.
25
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
SIÈGE
DU
CLUB : 4, avenue Mirabeau - 06000 Nice - 04 93 62 59 99.
Renseignements et inscriptions aux sorties le vendredi soir entre 19 h et 20 h au Club.
Pour toutes les sorties l’ARVA est indispensable.
L’adhésion au CAF est obligatoire : elle vous fait bénéficier d’une assurance pour la
participation aux sorties. Une adhésion à la journée aux non-membres est possible.
Le transport se fait en voitures particulières.
Le chef de course pourra modifier le programme en fonction des conditions nivologiques
et météo.
Les sorties sont gratuites, l’encadrement est bénévole, toutefois les frais de transport
seront à partager avec les chauffeurs (0,26 €/km).
Pour les stages et raids, des arrhes seront demandées pour la réservation des gîtes ou refuges.
T Y P E E T N I V E A U D E S S O RT I E S
SORTIE I : initiation.
Sortie mensuelle animée par un cadre breveté. Première prise de contact avec la haute
montagne et le ski toutes neiges. Pas plus de 500 m. de dénivelé.
Présence indispensable à l’inscription.
SORTIE A : bon skieur de randonnée.
1000 m. de dénivelé et une certaine habitude du ski toutes neiges. Le matériel et la
condition physique sans faille.
SORTIE B : très bon skieur de randonnée.
Autour de 1500 m. de dénivelé et des pentes parfois fortes. Une bonne expérience du ski
de montagne est nécessaire. Autonomie et sécurité sont acquis pour tous les participants.
SORTIE
DU SAMEDI
: orchestrée par J.P. COURTIN ; inscription le vendredi soir au club.
SORTIE
COMPÉTITION : niveau minimum T.B.S.A.
Pascal MARCHAND forme un groupe qui s’alignera sur le circuit compétition nationale.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
26
DATES
Niv
LIEUX
ORGANISATION
ENCADREMENT
DECEMBRE 2004
Dimanche 12
A
I
Cime du Gratin
Initiation Haute Tinée
TOWNEND
VANIS
Dimanche 19
A
B
Corne de Bouc
Mont Aver
DEGROISILLES
VANIS
Réveillon en Mercantour
FLAMANT - VANIS
Vendredi 31
JANVIER 2005
Dimanche 9
A
B
Les Garets
Mont Ste Marie
POURTAU - KRESSE
VANIS
Sam. 8 et dim. 9
I
Stage initiation
TOWNEND - LIPRANDI
Dimanche 16
A
B
I
Tête ronde de l’Escusier
Le Piaju
Tête Mercière
VANIS
MARTIN
DUCOURET
Sam. 22 et dim. 23
I
Stage orientation niveau II
à Esteng
LIPRANDI
Dimanche 23
A
B
A définir vendredi soir au Club
Tête du Grand Clot
DUCOURET
Lundi 24
☺
Sortie pleine lune Gréolières
MARCHAND
Mardi 25
☺
Sortie pleine lune Gréolières
FLAMANT
Dimanche 30
A
B
Mont Chajol
Tour du Caïre Archas
DUCOURET
FEVRIER 2005
Dimanche 6
A
B
I
Plage de Trecoulpas
Haute Tinée
Initiation
BRIGNONE
MAGLIANO
VANIS
Vend. 11 - sam.12
et dim. 13
A
3 jours à Esteng : Garets,
Roche Grande, ...
TOWNEND
Dimanche 13
A
B
Cime de Rogué
A définir vendredi soir au Club
LIPRANDI
Dimanche 20
A
B
Haut Verdon
Tour du Malinvern
POURTAU
DEGROISILLES
27
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
Mercredi 23
☺
Sam. 26 et Dim. 27
Sortie pleine lune
MARCHAND
Challenge de Cessole
à St-Dalmas le Selvage
MARCHAND
FLAMANT
MARS 2005
Dimanche 6
A
B
Chamoussero (Italie)
Tête de Varelios
UGO
POURTAU
Dimanche 13
A
B
I
Cime de Fremamorte
Testa gia dei laghi
Tête de Pommier
DUCOURET - LIPRANDI
KRESSE - MAGLIANO
VANIS
Dimanche 20
A
B
A définir vendredi soir au Club
Couloir de Gias Vieux
TOWNEND
Sam. 26 - dim. 27
et lundi 28
A
Week-end de Pâques à l’Arche
ou Champsaur
FLAMANT
Dimanche 27
B
Cime de Vermeil
VANIS
AVRIL 2005
Dimanche 3
A
B
Paracouerte
Grand Capelet
VANIS
DUCOURET
Sam. 2 et dim. 3
B
Le grand tour de la Malédie
Tête de Vinaigre
DEGROISILLES
Dimanche 10
A
B
Cime Agnel
W.E. refuge de Nice
TOWNEND
POURTAU
Sam. 16 et dim. 17
B
Tour du Clapier
A définir vendredi soir au Club
VANIS
Dimanche 17
A
L’Abysse
VANIS
Dimanche 24
A
L’Abysse
BASSIN
MAI 2005
Dimanche 1er
A
B
A définir vendredi soir au Club
Grand tour du Mont Colomb
BRIGNONE - POURTAU
Dimanche 8
A
B
A définir vendredi soir au Club
Le Pelat
VANIS - BASSIN
Sam. 15 et dim. 16
A définir selon enneigement
JUIN 2005
Vendredi 3
Soirée clôture saison ski alpinisme à 20h : diaporama et apéritif
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
28
DATES
LIEUX
RENSEIGNEMENTS
JANVIER 2005
TOWNEND
Sam. 8 et dim. 9
Stage initiation à Roya
Prix : 60 €
06 08 84 95 53
Sam. 22 et dim. 23
Stage orientation niveau II à Esteng
Prix : 40 €
LIPRANDI
04 93 62 59 99
Lundi 24 au 29
Raid en Queyras
Prix : 300 € *
06 08 84 95 53
TOWNEND
AVRIL 2005
Sam. 17 au 23
Raid en Oberland
DUCOURET - LIPRANDI
04 93 41 19 33
* 50 € d’arrhes seront demandées pour les inscriptions au raid.
29
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
Cartes Neige FFS - Saison 2004/2005
Skieurs de piste, de fond, enfants, adolescents ou adultes, vous pouvez acquérir votre
nouvelle carte neige de la Fédération Française de Ski au siège du club.
Ne l’oubliez pas, elle vous procurera de nombreux avantages et notamment des
réductions sur les tarifs des remontées mécaniques. Elle est obligatoire pour les jeunes
participant aux activités de la section ski scolaire.
Cette année la Fédération propose de nouveau plusieurs type de licence. Il nous a paru
utile de vous conseiller avant que vous ne procédiez à l’achat de cette carte à notre
secrétariat.
4
CAS PEUVENT SE PRODUIRE
:
1. Vous êtes compétiteur, dirigeant ou participez à l’encadrement : il faut dans ce cas
acquérir la licence COMPETITEUR DIRIGEANT : au prix de 53 € pour les jeunes de 15 ans et
71 € pour les autres.
2. Vous n’êtes ni compétiteur, ni dirigeant et ne participez pas à l’encadrement : il
faut donc acquérir la licence CARTE NEIGE PRATIQUANT (OPTION RC) au prix de 16 € pour
les moins de 18 ans et 18,50 € pour les autres.
Vous pouvez si vous le souhaitez acquérir des CARTES NEIGE OPTION A OU B au tarif de 24
€ ou 27 € et 31,50 € et 34,50 € suivant l’âge, qui offrent des prestations complémentaires
(secours sur piste, assistance,…).
3. Vous êtes fondeur : il faut acquérir la CARTE FOND au prix de 17,50 € pour les moins
de 18 ans et 22 € pour les autres.
4. Vous êtes famille nombreuse : dans ce cas vous pouvez acquérir la carte familiale.
Son prix est de 110 €.
Renseignements auprès du secrétariat ou des moniteurs du ski scolaire le jeudi soir.
Sorties tous les dimanches à Auron
● Encadrement permanent et initiation au SKI et SURF par moniteurs diplômés F.F.S.
● Groupes de niveau de 10 enfants maximum.
● Voyage en car au départ de Nice.
En fin de saison, passage de tests et derby fin mars 2005 en fonction de l’enneigement.
PREMIÈRE
SORTIE
: le 09 Janvier 2005.
Il est à noter que chaque enfant devra être affilié à la FFS, renseignements auprès du Club.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
30
S TA G E S
-
CETTE
2
ANNÉE ,
SKI et SURF
SÉJOURS PRESTIGIEUX
:
● Domaine skiable de SERRE CHEVALIER-BRIANCON
● Espace Killy TIGNES – VAL D’ISERE
Du 06 au 12 Février 2005
SERRE CHEVALIER
Du 10 au 17 avril 2005
TIGNES/VAL D’ISERE - ESPACE KILLY
Hébergement à Briançon en hôtel 3 * en
chambre de 4 couchages. Douches et
sanitaires dans les chambres. Piscine, sauna
dans l’hôtel. Les repas seront organisés
sous forme de buffet.
L’hôtel dispose en outre d’une salle de
spectacles.
Des
animations
seront
proposées durant la semaine.
Possibilité de repas froid.
Hébergement au Centre du Rocher Blanc
à TIGNES LES BREVIERES en chambre de 4
ou 6 couchages. Douches et sanitaires dans
les chambres.
Le centre dispose en outre de salles de
réunion, d’une salle de cinéma, d’une salle
de télévision, d’un squash, d’une salle de
jeux et d’autres lieux de loisirs et détente.
Possibilité de repas froid ou de repas chaud
à TIGNES LE LAC.
Forfait de 6 jours sur l’ensemble du
domaine skiable de Serre Chevalier ; soit
plus de 250 km de pistes balisées.
NIVEAU
NIVEAU
MINIMUM DE SKI
MINIMUM
Un petit stage d’environ 17 enfants et
adolescents âgés de 9 à 17 ans et de niveau
confirmé en ski.
: 3 étoiles ESF.
: capable de faire
DE SURF
toutes les pistes.
Forfait de 7 Jours sur l’ensemble du domaine
de l’Espace Killy – TIGNES VAL D’ISERE.
Initiation SURF pour débutants avec prêt de
matériel.
Plus de 120 remontées mécaniques.
Poudreuse assurée ! ! !
24 places : inscriptions à partir du 3
novembre 2004.
Du ski de Printemps sans traces sur des
dénivelées de plus de 800 mètres ! ! ! et
retour le soir au chalet.
Clôture le 28 janvier 2005.
Clôture des inscriptions le 29 mars 2005.
Chèques Vacances acceptés
Chèques Vacances acceptés
Pour toutes ces activités, ouvertes à tous les enfants et adolescents membres du club
âgés d’au moins 8 ans pour les sorties du dimanche et 9 ans pour les stages, l’encadrement
ski ou surf est assuré de façon permanente par des initiateurs ou instructeurs diplômés F.F.S.
POUR LE SURF :
● L’âge limite est fixé à 10 ans.
● Le matériel est prêté par le Club qui met à disposition 10 planches (participation aux
frais modique) dont 2 pour enfants de 10 ans (mini-planche) ;
● Les groupes de niveau sont encadrés toute la journée, matin et après-midi. Chaque
groupe est composé d’au maximum 8 enfants, sauf pour les débutants (groupes plus réduits).
31
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
UN
TA R I F P R É F É R E N T I E L À
AURON
POUR NOS SKIEURS
Auron et Isola 2000 se sont réunies depuis deux ans afin de permettre une synergie
entre les deux stations.
Cette collaboration se traduit par une harmonisation des tarifs et une volonté de
satisfaire une clientèle de plus en plus soucieuse de l’accueil qui lui est réservé. Cette
année, afin de limiter l’attente aux caisses, une nouveau mode de délivrance des
forfaits à tarifs réduits a été instauré (il ne sera plus délivré de forfait à prix réduit sur
présentation de la carte du club dans ces stations).
Aussi, pour bénéficier des tarifs ci-après vous devrez acheter des contremarques
auprès du secrétariat du CAF du lundi au vendredi de 16h00 à 20h00. Vous remettrez ce
coupon aux caisses d’Auron ou d’Isola en échange d’un forfait. Attention, vous devrez
être en mesure de justifier de votre appartenance au club sur demande du service des
pistes (pensez à prendre votre carte CAF avec vous !!!) :
Contremarques valables tous les jours hors vacances scolaires de février zone B ..21,70 €.
Vacances de février zone B (du sam. 5/02 au dim. 20/02/2005 inclus) .....................25,50 €.
Alors bon ski à tous. Nous aurons le plaisir de nous rencontrer lors de votre venue en
notre siège (14, avenue Mirabeau).
Pour de plus amples renseignements, vous pouvez toujours me téléphoner au
06 21 86 47 77 ou contacter notre secrétariat au 04 93 62 59 99
Patrice IVALDI
I N F O R M AT I O N A D U L T E S E T S E N I O R S
Objet : Relance d’une activité régulière de ski alpin (loisir et perfectionnement)
Vous souhaitez skier la prochaine saison hivernale au sein d’un groupe convivial dans nos
stations des Alpes du Sud.
Une équipe se met en place dès le début janvier 2005.
Cette activité organisée en semaine sera encadrée par un moniteur fédéral.
SI vous êtes intéressé(e)s, faites-vous connaître rapidement auprès du secrétariat du
CAF. Nous vous contacterons ensuite pour une réunion d’information.
PS : Cette activité n’est pas ouverte aux débutants.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
32
REFUGES
I M P O R TA N T : pas de gaz dans les salles hors sacs
REFUGES
GARDIENS
COUGOURDE
Yann BONNEVILLE - C/° Mme GOBBI
Chemin Ste Catherine - 06430 TENDE
06 87 07 09 26
MADONE DE FENESTRE
ou
06 85 19 25 37
Patrick MIRAILLET - Chalet Nathalie
Quartier Berlessa - 06450 BELVEDERE
(D) 04 93 03 91 02 - (Refuge) 04 93 02 83 19
MERVEILLES
Jochen BOGGERO
Le Grand Capelet - RN 204 - 06430 TENDE
(D) 04 93 04 88 90 -
VICTOR DE CESSOLE
(Anc. Nice)
GIALORGUES
06 22 46 01 16
Christophe FOURNIER
Chemin de la Pergola - 06450 BELVEDERE
06 61 97 59 38
Hôtel Regalivou à St Etienne de Tinée
M. ISSAUTIER à St Dalmas le Selvage - M. FERRAN à Estenc
04 93 02 49 00 04 93 02 44 61 04 93 05 54 22
Ces refuges sont gardés du 2 octobre 2004 à début juin 2005 sur réservation en WE et
pendant les vacances scolaires et les repas assurés avec versement d’arrhes.
Numéro de téléphone de SECOURS EN MONTAGNE :
24 h/ 24 et 7 jours / 7
04 97 22 22 22
33
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
34
SORTIES
COLLECTIVES
Elles ont lieu toute l’année, le Dimanche et le Mercredi. Elles sont ouvertes à tous, même
aux débutants. L’encadrement est assuré par des accompagnateurs bénévoles titulaires
d’un brevet fédéral d’initiateur ou d’animateur de randonnée délivré par une Fédération
(FFME, FFRP ou CAF) ou de bénévoles compétents dûment habilités. Dans certains cas, il
est fait appel à un encadrement professionnel.
TROIS
NIVEAUX DE DIFFICULTÉS SONT PROPOSÉS À CHAQUE SORTIE.
Du niveau facile à marcheurs expérimentés, sur des parcours connus ou inédits, en
traversées ou en circuits ou encore sur des variantes d’itinéraires déjà parcourus.
Néanmoins, il est rappelé que la marche en montagne pratiquée au sein du Groupe
Randonnée, présente un caractère sportif et qu’il faut y participer en très bonne condition
physique et convenablement équipé.
Les déplacements se font en car spécial. Tous les départs (sauf instructions contraires)
ont lieu à 7 h 00 (horaire d’hiver) ou à 6 h 30 (horaire d’été - juin-juillet-août-septembre)
de la Place Masséna (angle avenue de Verdun) à NICE, avec divers points de ramassage
(renseignements à la permanence).
Une participation est demandée à ceux qui se joignent au groupe en voiture particulière.
Quelles que soient les conditions météorologiques (pluie, vent, neige, grêle, etc…)
LES SORTIES ONT LIEU PAR TOUS LES TEMPS et ne sont jamais annulées. Les absents
perdent le montant de toute sortie non décommandée dans les 48 heures précédant le jour
de celle-ci LEQUEL EST DU AU CLUB. (La participation aux frais de transport est fixée
uniformément à 14 €, mais possibilité d’acquérir un abonnement de 5 tickets à 63 €).
NIVEAU 1
Randonnée facile, comprenant des dénivelées et distances modérées (moins de 1000 m
de d/m et 15 km environ).
Ce niveau de randonnée est à conseiller aux randonneurs qui débutent ainsi qu’aux
nouveaux membres mais possédant une bonne condition physique, afin de mieux les
intégrer par la suite, dans un groupe correspondant à leurs capacités.
NIVEAU 2
Randonnée de difficulté moyenne, comprenant des dénivelées et distances
raisonnables (1000/1300 m de d/m et 20 à 25 km) mais demandant également de
l’endurance et une bonne condition physique.
S’adresse à des randonneurs moyens mais possédant déjà un bon niveau. C’est le
programme de base qui est diffusé tous les mois..
NIVEAU 3
Randonnée assez difficile, comprenant des dénivelées et distances importantes
(environ 1500 m de d/m et 20 à 30 km), ainsi que des passages parfois délicats,
demandant de l’endurance, une bonne maîtrise de la marche en montagne et une
excellente condition physique.
S’adresse à des randonneurs expérimentés, ayant une bonne connaissance de la haute montagne.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
36
Selon les itinéraires, il faut compter entre 6 et 8 heures de marche effective.
Au cours de chaque randonnée, dans la mesure du possible et en fonction de la
disponibilité des animateurs, il sera abordé un sujet thématique. Selon les saisons, vous
ferez connaissance de la flore et de la faune. La géologie ne sera pas oubliée ainsi que
l’historique des villages traversés, les légendes du temps passé, les chroniques des villages
oubliés, les personnages célèbres de la région, etc… Un petit document sera distribué à
chaque participant.
Si, par définition, nos randonnées sont qualifiées de sportives, elles n’en sont pas moins
culturelles.
Pour rester au plus près de l’actualité (conditions météorologiques, dégagement des
accès routiers, etc…), les programmes et leurs éventuelles modifications sont proposés
chaque mois et diffusés au Club, dans le car et sur le site Internet . Ils peuvent être
modifiés en fonction des conditions météorologiques et de l’enneigement ou sur décision
de l’accompagnateur.
S E J O U R S E T V O YA G E S
Pour l’année 2005, la Commission Randonnée Alpine propose les séjours suivants :
PAQUES
26/27/28 mars 2005 : les Alpilles.
ETE
28 août au 4 sept. 2005 : le Tyrol (Autriche).
PENTECOTE
14/15/16 mai 2005 : le Ventoux.
We e k - e n d ra n d o & M u l t i - a c t i v i t é s
19/20 février :
Raquettes à Gialorgues dans la haute
vallée du Var.
W.E. 14/15/16/17 juillet :
Grande boucle dans le Queyras avec des
3000 (Hautes Alpes).
09/10 avril :
Grande traversée de la Brigue, Saorge,
Breil dans la Roya.
W.E. 30/31 juillet :
Belle étoile au Mounier (2817 m) et
rando aquatique dans le Daluis.
14/15/16 mai :
Les montagnes du Haut Verdon dans les
Alpes de Haute Provence.
W.E. 13/14/15 août :
Le Mont Viso (3841 m) en Italie
(Belvédère unique des Alpes du Sud).
W.E. 11/12 juin :
Boucle de Mairola, Léouvé, Dôme de
Barrot (2136 m) et Rigaud (Moyen Var).
W.E. 22/23 octobre :
Les 3000 du refuge de Nice (parcours en
arêtes, encadrement alpinisme).
W.E. 02/03 juillet :
Rando et rafting dans les gorges du Verdon.
Renseignements :
Fabrice 06 83 86 06 97
37
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
L a ra n d o n n é e ra q u e t t e s à n e i g e
une activité sportive non sans risques.
Dangers et pièges de la montagne hivernale
Antidote parfait au stress de la vie
moderne, les activités sportives d’hiver
dans les espaces naturels connaissent une
popularité parallèle au développement du
tourisme vert estival. Si la gratuité intégrale
de ces activités ne semble pas être le
véritable moteur pour les pratiquants, en
revanche c’est la notion de liberté,
d’évasion, et les sensations éprouvées qui
motivent réellement randonneurs, skieurs,
raquettistes ou glaciéristes.
cette pente suspecte, presser le pas pour
être rentré « dans les délais ». C’est là
justement une notion « clé », comme en
été sur les crêtes les jours d’orage, comme
dans les descentes de canyons : ce respect
de l’horaire s’impose en hiver de façon
impérative et plus encore au printemps où
les courses doivent être achevées de
préférence à la mi-journée.
De même on respectera les délais
habituels après une chute de neige, la
montagne étant plus dangereuse jusqu’à la
stabilisation des différentes couches.
Méfiance également après les jours de
mistral (vent d’Ouest) ou de lombarde
(vent de Nord-Est) qui forment des amas de
neige instable.
Mais si la liberté symbolise la randonnée
hivernale, elle ne signifie pas licence
absolue
et
vertiges
d’altitude
!
Indéniablement supérieurs aux dangers
encourus en été, les risques de la montagne
hivernale sont essentiellement liés à la
neige, matériau fluctuant qui fait à la fois
le charme et l’attrait parfois captieux des
parcours à travers les espaces vierges.
Il faut retenir en conclusion que pour
sortir des pistes et s’aventurer en
altitude de décembre à mai, il convient
de suivre les conseils des spécialistes et
d’acquérir peu à peu une expérience
personnelle en s’entourant de garanties
sérieuses au niveau de l’encadrement
avant de « voler de ses propres ailes ».
Dessin humoristique de Yann RENAULD tiré d’un des
livres “Pyrénées 1000 ascensions” de Miguel ANGULA.
Attention ! L’hiver a ses lois, il faudra
avec méthode et esprit critique en déjouer
les pièges souvent perfides. Combien de
pentes attrayantes devront être évitées,
combien de projets révisés à la baisse en
cours de route, combien d’ascensions
reportées ou annulées !
Il faut avant tout admettre qu’en hiver,
la nature est bien plus forte qu’en été et
que compétence et humilité devront guider
les pas de chacun, y compris les mieux
entraînés, sous peine de sanctions cruelles.
Avalanches, plaques à vent, tempêtes,
redoux sont depuis toujours les ennemis du
randonneur qui ne dispose plus en hiver des
signes matériels facilitant la progression
estivale (sentiers, balisage au sol,
signalétique).
Il faudra donc innover, inventer son
tracé, s’adapter aux conditions, contourner
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
38
LES PRECAUTIONS INDISPENSABLES
Avant le départ :
- consulter la météo (bulletin quotidien pour la montagne + bulletin hebdomadaire pour la neige),
- adapter le choix du parcours en fonction des conditions climatiques et nivologiques du moment,
- ne jamais partir seul sans signaler son parcours et l’heure approximative du retour,
- prévoir un matériel d’orientation et de sécurité complet (pelle, sonde, ARVA, carte,
boussole, altimètre, briquet),
- s’assurer qu’un membre du groupe connaît le fonctionnement de ce matériel,
- ne jamais partir trop tard, car en hiver le soleil baisse rapidement et au printemps la
neige se réchauffe dès la mi- journée,
- s’assurer de la condition physique, du niveau technique des participants et de
l’homogénéité du groupe,
- emporter des vêtements permettant d’affronter les conditions hivernales,
- acquérir ou louer un matériel fiable de bonne qualité pour éviter arrêts intempestifs et
déboires malencontreux.
Pendant le parcours :
- rester en permanence à l’écoute de la montagne,
- se méfier des pentes exposées aux coulées, qu’il s’agisse de les traverser ou de passer en contrebas,
- modifier si besoin l’itinéraire prévu à l’origine,
- surveiller l’évolution du temps et celle de la neige,
- tenir compte de la fatigue éventuelle de certains membres du groupe,
- savoir renoncer et faire demi-tour en cas d’incident ou de doute,
- ne pas suivre aveuglément les traces existantes, elles peuvent mener à une impasse,
- respecter le tracé damé des pistes de ski de fond longées ou traversées,
- éviter les dévers et les contre-pentes, à la fois déplaisants et dangereux,
- respecter la nature (récupérer ses détritus), la végétation et les animaux,
- observer un espace suffisant entre les randonneurs dans le cas d’une traversée exposée
ou d’un passage avalancheux incontournable.
(RandoNeige Raquettes
Conseil Général des Alpes-Maritimes 2002-2003)
QUELQUES CONSEILS
- Port de l’ARVA : Cet appareil doit être placé sous les vêtements et au plus près du corps.
Il faut penser qu’au cours d’une randonnée, on sera amené à se déséquiper d’une ou deux
couches de vêtements et qu’un ARVA apparent à de très fortes chances d’être arraché en
cas d’avalanche ou de chute.
- Evitez d’exposer bras et jambes au soleil, ce qui pourrait entraîner des brûlures graves
en cas de chute ou glissade intempestive et même sur un simple « coup de soleil ».
- Pensez à protéger vos yeux avec des lunettes de soleil à forte protection UV. N’attendez
pas le plein soleil pour vous équiper, une simple réverbération peut s’avérer dangereuse.
- En progression et selon l’état du manteaux neigeux, respectez impérativement les
directives de votre chef de groupe, notamment le respect des écarts entre la participants,
lorsque celui-ci vous est demandé.
39
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
L E S S O RT I E S C O L L E C T I V E S
Les sorties collectives à raquettes à neige ont lieu le dimanche, de janvier à avril.
L’encadrement est assuré à chaque sortie par des accompagnateurs bénévoles brevetés
Deux groupes d’un niveau différent (allure sportive et allure plus souple) sont constitués
à chaque sortie où les débutants sont acceptés. Néanmoins, il est rappelé que la pratique
de la randonnée à raquettes à neige, présente un caractère sportif et qu’il faut y participer
en très bonne condition physique et en disposant d’un équipement convenable.
Important : le caractère particulier que présente l’évolution en milieu enneigé nécessite
d’être strictement à l’écoute et aux recommandations des accompagnateurs habilités à
encadrer cette activité spécifique.
Dans la mesure du possible, le déplacement s’effectue en car, si le nombre de
participants est suffisant ; sinon, la sortie pourrait s’effectuer en voitures particulières.
L’heure de départ est fixée à 6 h 30 à la Place De Gaulle et à 6 h 45 à la Place Masséna,
Une “ramasse” est possible sur l’ouest et l’est de Nice (arrêts de bus), suivant le lieu de la sortie.
MATERIEL INDIVIDUEL OBLIGATOIRE : ARVA (possibilité de location au Club), pelle à
neige et sonde, un anneau de sangle cousue de 1,20m, un mousqueton à vis et 2 mètres
de cordelette en Ø 6 mm seront réparties entre les participants à la sortie.
Renseignements et inscriptions au club, avant le jeudi précédent la sortie.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
40
Dimanche 9 janvier 2005 :
En partenariat avec le syndicat des
Accompagnateurs en montagne, la FFME et la
FFRP, la Fédération des Clubs Alpins Français
Du 22 au 27 février 2005 :
Stage d’initiateur raquette à Estenc. Prérequis (cartographie orientation niveau 2,
neige et avalanche niveau 2, AFPS).
ème
participera à la 2 journée de la Raquette à
Neige dans un lieu qui reste à définir.
Du 26 au 27 février 2005 :
Stage d’initiateur raquette à Estenc en
validation de compétences. Pré-requis (être
initiateur de randonnée montagne ou
alpine, neige et avalanche niveau 2).
Dimanche 16 janvier 2005 :
Début de la saison raquette avec une
journée sécurité à l’Authion.
Pour ces stages, renseignements
inscriptions auprès de TAUZIN Daniel
Les programmes sont établis de façon
mensuelle et peuvent être modifiés en
fonction des conditions météorologiques et
de l’enneigement sur décision de
l’accompagnateur.
et
04 93 57 31 40 ou 06 70 83 41 96.
Eric PELLIAT propose un séjour dans le Vercors du 07 au 13 février 2005.
Prix du séjour : 565 € (inclus nuitée en pension avec panier repas le midi, encadrement
par un professionnel et un cadre diplômé, frais de route en covoiturage).
Date limite d’inscription : vendredi 31 décembre 2004.
p Baptêmes de l’air avec pilote qualifié biplace sur site montagne ou bord
de mer (licence CAF).
p Vols randonnées aux alentours de la Vésubie, Cayre Gros, Pétoumier,
Archas, Valette de Prals.
Pour les hivernales la liste peut évoluer.
p Pour la saison d’été : prévision sur le Mont Rose, le Dôme de Miage, le
Mont Blanc et peut-être un vol bivouac dans les Pyrénées (Aneto).
p
Formation biplace si possible de 2 cafistes.
Pour ce programme joindre : Olivier LENOBLE au
ou Thierry GUILLARD au
41
06 14 78 10 03,
06 16 09 46 58.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
N
No
os
s G
Ga
ar
rd
di
ie
en
ns
s
d
de
e R
Re
ef
fu
ug
ge
e
Fin février, Alain revenait de l’autre
bout du monde. Le lendemain de son
retour, il m’appela : qu’avais-je à
proposer pour le week-end ?
sereine
et
souriante
gentillesse,
s’enquérir de leurs projets du lendemain,
donner un conseil, prodiguer des mises en
garde, rectifier des erreurs. Il est à l’aise,
aussi bien quand le refuge est peu
fréquenté, consacrant une oreille
attentive aux récits qui lui sont faits (ce
fut le cas, ce soir de février), que lorsqu’il
y a foule, notamment lors des soirées
contes où il continue à travailler avec
calme et efficacité.
Il venait de côtoyer les raies mantas
et les hippocampes, de gravir le mont
Cook et il s’agissait de ne pas le décevoir
pour ses retrouvailles avec nos Alpes du
sud. Or, depuis le début de l’année,
j’avais en tête le Marguaréis par le
couloir des Turinois non gravi le premier
de l’an à cause de chutes importantes de
neige... Mais la météo n’était pas
favorable pour un tel projet.
Moi, bien sûr, avec ma sauvagerie, ce
que je préfère, c’est, par exemple, une
fin d’automne, lorsque nous nous
rencontrons dans la montée au refuge, au
Mur des Italiens, et que, une fois arrivés,
pour profiter des derniers rayons de
soleil, nous installons sur la terrasse dans
la neige nouvelle deux tabourets où boire
le thé et déguster les raisins conservés...
Ou encore, un jour de janvier, quand j’ai
eu la montagne pour moi toute seule,
avec sa neige jusqu’aux genoux et qu’en
redescendant, avant de plonger vers la
vallée, et croiser les randonneurs qui
montent pour le week-end, je m’arrête
un moment pour bavarder...
Alors, pourquoi pas tout simplement,
une soirée au refuge de Nice ? Le
lendemain on aviserait selon le temps.
Car, une soirée au refuge de Nice, c’est
la certitude d’un accueil sympathique,
chaleureux même, de la part du jeune
gardien, Christophe FOURNIER ; c’est la
certitude aussi d’un bon repas, en
quantité et qualité ; et celle encore d’une
agréable soirée d’échange.
Ce refuge, le plus alpin sans doute de nos
refuges par son environnement abrupt et
sauvage, a depuis longtemps connu, l’hiver,
d’authentiques gardiens. Et Christophe
continue dignement cette lignée.
Christophe fait partie de ces
véritables gardiens qui donnent une âme
à leur refuge, qui font que le montagnard
associe homme, bâtisse et montagne.
Christophe, c’est la jeunesse,
l’enthousiasme mais aussi le sérieux. Il
semble être né pour être gardien de
refuge. Et peut-être plus particulièrement
de ce refuge de Nice, en haut de la vallée
de la Gordolasque dont il est originaire,
qu’il connaît parfaitement et qu’il aime.
Je l’ai vu accueillir les randonneurs
connus ou nouveaux venus, avec une
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
Mais pour combien de temps encore ?
Saurons-nous préserver cette authenticité ?
Saurons-nous aider et protéger nos gardiens
de refuge et non les pressurer et peut-être
les décourager ?
Sylvie Pierre
42
S
So
oi
ir
ré
ée
e “
“c
co
on
nt
te
es
s”
”
a
au
u r
re
ef
fu
ug
ge
e d
de
e N
Ni
ic
ce
e
Le samedi soir, 2 octobre 2004, j’ai eu
le plaisir de conter une fois de plus au
refuge de Nice, mais pour la première
fois devant un public de vrais
montagnards, randonneurs ou alpinistes
chevronnés : une soixantaine de Cafistes
des Alpes-Maritimes !
village aux deux visages, le gardien de
refuge qui voulait être parfait (conte
inédit dédié aux Cafistes des A-M et en
particulier à Georges Torelli), le dernier
refuge, le singe et la tortue, l’amour et
la mort, la mouche, Monchien. Puis
quelques contes brefs : les deux moines
du Tibet, l’enfer, les trois frères et le
coq, les deux frères et les seaux de lait.
Le dîner préparé par Christophe avait
été excellent, les discours des Présidents
qui l’avaient précédé aussi alertes
qu’émouvants, et le génépi qui le
terminait déliait les langues, invitant
plus à la parole qu’à l’écoute. J’avais
moi-même découvert des voisins de table
charmants
dont
la
conversation
m’enchantait. Dur métier que celui de
conteur dans de pareilles conditions !
J’ai été très touché par la qualité
d’écoute de ce public interrompu dans de
cordiales conversations et je tiens à le
remercier. J’envoie au CAF de Nice les
textes des trois contes dont je suis
l’auteur et je reste à sa disposition pour
d’autres rencontres conviviales (gâteau
des Rois annoncé ?).
Alors, je n’ai pas eu le cœur de
déranger les tablées pour organiser la
salle comme dans les soirées contes
habituelles et j’ai promis de ne pas
dépasser l’horaire que l’on m’accordait
(dix heures, dernier délai) et j’ai tenu
parole. J’ai dit : les deux vaches, le
Alain GRINDA
(Auteur conteur)
Note de la revue : ces contes seront
publiés dans les prochains bulletins.
43
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
Le voyage de la
Nouvelle Madone du Gélas
n
premier
janvier
2004,
descendant d’un réveillon au
refuge Cougourde, grâce à notre
talentueux aquarelliste Martial BOS, nos
pas nous conduisirent à l’atelier de
Louis–Paul MARTIN, sculpteur sur bois à St
Martin Vésubie. Il venait de réaliser un
ouvrage remarquable en bois de mélèze,
traité déjà contre les intempéries : une
statue de la Vierge !
un colosse, en short, et plusieurs autres
accompagnateurs, amis de Louis-Paul.
U
La statue fut arrimée sur la mule de
Monsieur RAIBERTI, hôtelier très connu,
au feutre caractéristique et rappelant les
porteurs du temps du chevalier de
Cessole. Il fait d’ailleurs partie d’une
famille illustre dans le paysage St
Martinois : Eugénie RAIBERTI sa tante et
un ministre : FLAMINIUS, pour ne citer
qu’eux.
Poussés par notre curiosité, Martial
et moi lui demandâmes à qui était
destiné ce chef d’œuvre . Il devait être
transporté au sommet du Gélas(3 143 m).
Après un bon arrivage du précieux
fardeau, équilibré de l’autre côté par le sac
d’un convoyeur, la mule entama
doucement les premières 50 minutes sur un
sentier caillouteux jusqu’au croisement
avec le Col de Fenestre. A partir de là les
hommes prirent le relais. L’opération se
passa assez bien, Louis-Paul MARTIN
l’organisateur du « pèlerinage » se lestant
le premier de la claie de portage et de la
statue dont le poids avoisinait les 25 kg !
Voilà que le 25 juillet le projet prit
sa forme définitive. A 6 heures du matin,
alors que le jour pointait à peine, la
statue arriva à la Madone de Fenestre,
escortée par Louis–Paul MARTIN le
sculpteur, son frère Alain et plusieurs StMartinois au courant de l’événement.
Je n’ai pu, moi le seul « estrangé »
n’en reconnaître que
quelques-uns : Monsieur
Laurent GIUGE, l’un de
ses cousins, Delphin
RICHIER, guide, puis
gardien du refuge de la
Madone, toujours « brut
de décoffrage », à
l’accent et au sourire
irrésistibles, aux mains
de tailleur de pierre, le
guide JEANNOT Grinda,
« le loup blanc », l’un
des
fondateurs
du
secours en montagne
dans le Mercantour,
Monsieur INGIGLIARDI,
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
44
Un brouillard et un petit vent dès le
départ n’auguraient rien de bon pour la
suite, mais tout en photographiant à
loisir la statue, les porteurs se relayaient
tous les quarts d’heure et le Balcon du
Gélas fut atteint en 2h15 !
Ils arrivèrent bien entendu après la
cordée de choc, mais avec le soleil qui se
montra enfin, nous dévoilant la Vierge
près de la croix.
Deuxième satisfaction et non des
moindres, pour les spectateurs comme
moi restés au Balcon, le passage d’un
gypaète barbu à l’aplomb de la Terrasse,
donc au-dessous de nous. Nous ne pûmes
malheureusement pas définir s’il s’agissait
de « Guillaumes » ou de « Jausiers ». Il
fila vers l’Italie par le couloir des Italiens…
après nous avoir salués à sa manière.
Comme il se doit, les lacs de l’Isolette,
le lac Mort, le Vallon Blanc, le lac de la
Terrasse furent gravis au « trot », bien
que la mule soit depuis longtemps
redescendue avec l’homme au feutre.
Les relais se passaient de main de
maître, sans anicroche entre les plus
costauds du groupe et Louis-Paul et ses
amis revenant souvent à la charge(sans
jeu de mots).
Cette montée en procession de la
statue de la Vierge rappelait celles de
jadis, lorsque chaque année les amis
italiens nous rejoignaient au sanctuaire
de la Madone de Fenestre où nous
partagions la même foi et la joie des
retrouvailles.
Au balcon, où la plupart restèrent,
car cette partie de randonnée était déjà
suffisante pour leurs organismes, vu le
train mené, une dizaine de personnes
entama alors l’ultime voie pour le
sommet : le couloir est.
Un ouvrage de Lazare RAIBERTI de
1898, mais réédité par les éditions Serre
en 1983, intitulé « St Martin et la
Madone de Fenestre », relate les
pèlerinages d’antan si émouvants malgré
les heurs et malheurs des habitants des
deux côtés de la vallée.
Les 50 premiers mètres étant en
neige, heureusement que Laurent GIUGE
avait amené un piolet, car il put ainsi
tailler des marches( il était le seul équipé
de l’engin !).
Merci à Louis-Paul de nous avoir fait
vivre une journée particulièrement riche
en évènements dans ce si beau décor de
la haute vallée de la Vésubie.
Monsieur INGIGLIARDI auquel le guide
RICHIER avait sécurisé le chargement
avec une corde, car le vent redoublait de
violence et cela jusqu’au sommet, se
chargea de la statue jusqu’au point final.
Jo Frédy
Un socle avait été transporté en
hélicoptère quelques jours avant et la
statue fut scellée à la résine. 10 minutes
après tout était sec et les porteurs
sablèrent le champagne, monté par
Monsieur INGIGLIARDI, du moins par l’un
de ses accolytes.
Auparavant, du balcon, quelques
pères de famille initiaient leurs enfants
casqués et encordés, pour leur faire
parcourir l’arête N.E.
45
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
S
uite à l’article sur le muscardin paru dans le bulletin 221 de mai 2004, on a fait
part de 2 nouvelles observations de ces animaux.
Mr Patrick ORMEA du Parc National du Mercantour nous informe de la découverte en
juillet 2004 par Monsieur Philippe ARCHIMBAUD, son collègue, de deux spécimens de cet
animal lors de recherches sur les insectes du PNM, au lieu-dit Pont d’Ingolf, sous le Col
de Salèze, côté Mollières à 1 950 m. Première observation aussi haut en altitude pour
les Alpes-Maritimes.
Monsieur Jean-Félix GANDIOLI, professeur de SVT au lycée Masséna et botaniste
émérite, nous a fait part de l’observation de nombreux muscardins près du hameau de
St-Barnabé au col de Vence lors d’une écoute du brame du cerf en octobre.
Ces deux observations, nouvelles pour les Alpes-Maritimes, montrent que cet animal
est bien plus présent que l’observation le laissait penser et qu’il s’étage du bord de mer
jusqu’au moins 1 950 m d’altitude.
Monsieur MEYTRAL remercie Messieurs ORMEA et GANDIOLE pour leurs communications.
Bibliographie du groupe rando montagne
Pour illustrer et animer ses sorties collectives, le groupe rando montagne, se réfère aux
ouvrages suivants :
- Les Alpes-Maritimes et Monaco d’Yves Bernard (éditions Campanile 1997).
- Légendes et chroniques insolites des Alpes-Maritimes, d’Edmond Rossi, Mémoires du
Sud (aux éditions Equinoxe 2002).
- Histoires et légendes du Pays d’Azur, d’Edmond Rossi (éditions du Cabri 1993).
- Villages et hameaux isolés des Alpes-Maritimes, de Philippe de Beauchamp (éditions
Edisud 1993).
- Géologie des Alpes-Maritimes, de Serge Borchiellini (éditions Serre 2002).
- Les guides Gallimard des Alpes-Maritimes, du Var, des Alpes de Haute Provence et des
Bouches du Rhône.
L’écomusée de la Roudoule recherche du matériel de sport du début du siècle
en vue d’une prochaine exposition.
Nous faisons appel à toutes les personnes susceptibles de donner leurs vieux matériels.
Vous pouvez contacter Monsieur Philippe THOMASSIN au 04 93 05 17 49 ou
04 93 05 07 38 ou Fax : 04 97 05 13 25. (Site internet : www.ecomusee.roudoule.com)
Merci à tous.
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223
46
BULLETIN N° 224
RAPPELS : les documents peuvent être soumis comme suit, à votre convenance.
1) Articles manuscrits.
2) Photos et diapos originales à remettre à Aziz , Nicolas ou Michelle.
3) Sur disquettes : fichiers saisis “au kilomètre” c.à.d. sans mise en forme
particulière (nous serions obligés de tout reprendre). On peut bien sûr suggérer une
présentation et nous en tiendrons compte.
4) Des documents aux formats TIF ou EPS de résolution 300 DPI.
5) Des fichiers placés dans le dossier : bulletin 223 de l’ordinateur du CAF ou
envoyés par e-mail à [email protected] ou [email protected]
CRITIQUES
ET SUGGESTIONS
:
C’est grâce à vos critiques et suggestions que nous améliorons la qualité du bulletin.
Nous laissons à votre disposition, au siège du CAF, le brouillon du bulletin pendant une
semaine : nous sommes à même de corriger les erreurs signalées durant cette période.
Les critiques qui viennent après, sont toujours bienvenues, mais sans effet sur le
bulletin en cours.
N.B : vos documents sont soumis à trois professeurs de français qui en font un compterendu au comité de lecture.
Un document sera publié si ce comité l’estime conforme à l’esprit du CAF et utile à
ses membres. En cas de litige, le président tranche.
Certains lecteurs ont pensé qu’il s’agissait d’un montage. Que nenni ! Les deux
randonneuses sur la photo et tous les camarades présents ce jour-là, le 6 juin 2004,
peuvent témoigner du contraire.
Lors du pique-nique sous le Mont Archas, à la baisse du Belletz, nous vîmes débarquer
- 6 juin oblige... - une renarde en quête de bisou sur la joue de l’une, tandis que l’autre
lui soulevait subrepticement la queue pour constater qu’il s’agissait d’une femelle !
Peut-être mère de famille, elle fit plusieurs voyages, du groupe à son terrier pour y
cacher la nourriture que nous lui donnions, tout en grignotant un carré de chocolat.
Cette visite n’est d’ailleurs pas exceptionnelle, puisqu’un renard vient chercher
régulièrement sa pitance l’été, au refuge de la Cougourde.
Alyne RAISON
47
CLUB ALPIN FRANÇAIS N°223