SCHLARAFFENLAND Paysage idyllique

Märchenlandschaft/
SchLARAFFENLAND
paysage idyllique
Täglich / Chaque jour
Schlaraffenland / Märchenlandschaft mit Zweifel, Sugus,
Schaukäserei Emmental, Thalia.ch und Camille Bloch
Pays de cocagne / paysage idyllique avec Zweifel, Sugus,
Schaukäserei Emmental, Thalia.ch et Camille Bloch
Stand D031/E030/E031
Fotoshooting mit dem SUGUSLI. Das Foto wird innert einigen Sekunden
ausgedruckt und ist mitnahmebereit. (jeweils 14.00 - 17.00)
Shooting photo avec SUGUSLI. La photo est imprimée en quelques secondes
et peut être emportée (de 14 h 00 à 17 h 00).
Halle 3.2 /Stand E031
Übe dich als Käser/Käserin und mach mit bei der Herstellung von Frischkäse.
Mets-toi dans la peau d’un(e) fromager/fromagère et participe à
la fabrication de fromage frais.
Halle 3.2 / Stand D031
Mittwoch / Mercredi
Fotoshooting mit dem SUGUSLI. Das Foto wird innert einigen Sekunden
ausgedruckt und ist mitnahmebereit. (jeweils 14.00 - 17.00)
Shooting photo avec SUGUSLI. La photo est imprimée en quelques secondes
et peut être emportée (de 14 h 00 à 17 h 00).
Halle 3.2 / Stand E031
Donnerstag / Jeudi
Fotoshooting mit dem SUGUSLI. Das Foto wird innert einigen Sekunden
ausgedruckt und ist mitnahmebereit. (jeweils 14.00 - 17.00)
Shooting photo avec SUGUSLI. La photo est imprimée en quelques secondes
et peut être emportée (de 14 h 00 à 17 h 00).
Halle 3.2 / Stand E031
Freitag / Vendredi
Thalino Party mit Tanz, Musik und Riesen-Domino oder Memory Spiel (jeweils 14.00 - 17.00)
Fête Thalino avec danse, musique et domino géant
ou jeu de Memory (de 14 h 00 à 17 h 00)
Halle 3.2 / Stand E030
Vorleseecke / coin de lecture à haute voix
Fotoshooting mit dem SUGUSLI. Das Foto wird innert einigen Sekunden
ausgedruckt und ist mitnahmebereit. (jeweils 14.00 - 17.00)
Shooting photo avec SUGUSLI. La photo est imprimée en quelques secondes
et peut être emportée (de 14 h 00 à 17 h 00).
Halle 3.0 / Stand E031
Samstag / Samedi
Fotoshooting mit dem SUGUSLI. Das Foto wird innert einigen Sekunden
ausgedruckt und ist mitnahmebereit. (jeweils 10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00)
Shooting photo avec SUGUSLI. La photo est imprimée en quelques secondes
et peut être emportée (de 10 h 00 à 12 h 00 / 14 h 00 à 16 h 00)
Halle 3.2 / Stand E031
Fotoshooting mit Thalino (jeweils 14.00 - 17.00)
Shooting photo avec Thalino (de 14 h 00 à 17 h 00)
Halle 3.2 / Stand E030
Vorleseecke / coin de lecture à haute voix
Barry „Bernhardiner Hund“ auf Besuch am Zweifel Barrys Snack Stand (13.00 - 14.00)
Barry «chien Saint-Bernard» en visite au stand de Zweifel (13 h 00 à 14 h 00)
Halle 3.2 / Stand E031
Sonntag / Dimanche
Fotoshooting mit Thalino (jeweils 14.00 - 17.00)
Shooting photo avec Thalino (de 14 h 00 à 17 h 00)
Halle 3.2 / Stand E030
Vorleseecke / coin de lecture à haute voix
Fotoshooting mit dem SUGUSLI. Das Foto wird innert einigen Sekunden
ausgedruckt und ist mitnahmebereit. (jeweils 10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00)
Shooting photo avec SUGUSLI. La photo est imprimée en quelques secondes
et peut être emportée (de 10 h 00 à 12 h 00 / 14 h 00 à 16 h 00)
Halle 3.2 / Stand E031
Barry „Bernhardiner Hund“ auf Besuch am Zweifel Barrys Snack Stand (10.30 - 11.30)
Barry «chien Saint-Bernard» en visite au stand de Zweifel (10 h 30 à 11 h 30)
Halle 3.2 / Stand E031
Programmänderungen bleiben vorbehalten. Nous nous réservons le droit de modifier le programme.