TYRE CHANGERS - DÉMONTE-PNEUS
Transcription
TYRE CHANGERS - DÉMONTE-PNEUS
F935 Superautomatic tyre changer with back tilting pole pneumatically controlled through pedal, suitable for car and light commercial vehicle wheels. It allows in particular to operate on sport wheels with big-size alloy rims, extra-wide low profile and Run-Flat tyres up to 15” max. width. It is equipped with pneumatic locking of the operating arm (41mm Ø) with reinforced guide perpendicular to the turntable, bead-breaker with double effect pneumatic cylinder, octagonal turntable (12”-22” rim clamping from outside, 14”24”from inside) with double speed rotation system selectable by a manual switch, automatic adjustment of the distance between rim and mounting head, inflating gun and extractable pedal unit for an easy servicing. The machine is delivered complete with plastic protections for mounting head, clamps and bead lifting lever to avoid any damage to the rim during tyre mounting and demounting. Démonte-pneus superautomatique avec colonne basculante en arrière pneumatiquement avec commande à pédale, indiqué pour le montage et le démontage de roues de voitures et véhicules commerciaux légers. Il permet en particulier de travailler sur roues sportives avec jantes en alliages de grandes dimensions, pneus à profil surbaissé et Run-Flat jusqu’à 15 de largeur max. Il est equipé de serrage pneumatique du bras opérant (41mm Ø) avec guide renforcé perpendiculaire au plateau tournant, détalonneur pneumatique avec cylindre à double effet, plateau tournant octogonal (blocage jante de l’extérieur 12“-22“,de l’intérieur 14“-24“) à deux vitesses de rotation à sélectionner par interrupteur manuel, réglage automatique de la distance entre jante et tête de montage, pistolet de gonflage et pédalier extractible pour un entretien aisé. La machine est livrée avec les protections en plastique pour la tête de montage, les mâchoires et le levier décolle-talons pour éviter les risques d’endommagement des jantes pendant le montage et le démontage. F935TI HELP (Option)+ PRESS ARM (Option) TYRE CHANGERS - DÉMONTE-PNEUS - REIFENMONTIERGERÄTE Superautomatisches Reifenmontiergerät mit pedalgesteuerter, nach hinten kippbarer Montagesäule. Für Montage und Demontage von PKW- und Nutzfahrzeugräder geeignet, ermöglicht es, Sporträder mit größen Alufelgen, extra-breite Niederquerschnitt- und Run-Flat-Reifen Reifen bis zu einer maximalen Felgenbreite von 15” zu bearbeiten. Es ist mit pneumatischer Spannung des auf dem Spannteller senkrechten erhöhten Montagearms (41mm Ø), doppelt wirkendem pneumatischem Abdrückzylinder, achteckigem Spannteller (Felgeneinspannung von außen 12“-22“, von innen 14“24“) mit zwei über Handschalter einstellbaren Geschwindigkeiten, automatischer Einstellung des Abstands zwischen Felge und Montagekopf, Reifenfüller und herausziehbarer Steuerpedaleinheit, die eine erleichterte Wartung gewährleistet, ausgestattet. Im Lieferumfang sind die Kunststoff-Schutzbacken für Montagekopf, Spannklauen und Montiereisen serienmäßig, um Felgenbeschädigung bei Montage und Demontage zu vermeiden. F935TI With TI system to inflate tubeless tyres through the jaws of the turntable, with an air accumulation tank, pedal control and pressure gauge on the pole. Avec système TI pour le gonflage des pneus tubeless à travers les mâchoires du plateau tournant, avec réservoir de l’air comprimé, commande à pédale et manomètre sur la colonne. Mit TI-System für Befüllung der schlauchlosen Reifen über die Spannklauen des Spanntellers mit einem Druckluftspeicher, Pedalsteuerung und Druckmesser auf der Montagesäule. Standard accessories - Equipement standard - Standardausrüstung For-Pour-Für F935 DONNEES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN Rim clamping from outside Rim clamping from inside Max. wheel diameter Max. wheel width Bead-breaker cylinder force at 10 bar Operating pressure Rotating speed Power supply Motor power Max. spindle torque Intake pressure limiting device max. Inflating pressure limiting device max. Relief valve on inflating device Noise level in working condition Gross weight Blocage jante de l’extérieur Blocage jante de l’intérieur Diamètre maxi. roue Largeur maxi. roue Force vérin décolleur à 10 bar Pression de service Vitesse de rotation Alimentation Puissance moteur Couple maxi. mandrin Dispositif limiteur de pression en entrée maxi. Dispositif limiteur de pression de gonflage maxi. Soupape de sécurité sur le dispositif de gonflage Niveau de bruit en condition de service Poids brut Felgeneinspannung von außen Felgeneinspannung von innen Max. Raddurchmesser Max. Radbreite Kraft des Wulstabdrückzylinders bei 10 bar Betriebsdruck Drehgeschwindigkeit Stromzufuhr Motorleistung Max. Kräftepaar an der Hauptspindel Vorrichtung zur Druckbegrenzung am Eingang max. Vorrichtung zur Reifenfülldruck-begrenzung max. Sicherheitsventil an der Aufpumpvorrichtung Geräuschpegel bei Betrieb Bruttogewicht Packing dimensions Dimensions emballage Verpackungsabmessungen All the data and features mentioned in this catalogue are purely for information and do not constitute any commitment on the part of our company, which reserves the right to make any and all alterations it may consider suitable without notice. F935 - F935TI 12” - 22” 14” - 24” 1000 mm (39”) 380 mm (15”) 3200 Kg 10 bar (145 psi) 7 - 14 rpm 400 V 3ph 0,8 - 1,1 kW 1200 Nm 10 bar (145 psi) 3,5 bar (50 psi) 4 bar (60 psi) <70 dBA Kg 279 STD 289 TI 1080x920x1070 mm e-mail: [email protected] A01F 935 27 05/07 TECHNICAL DATA