IL-M-011729_En contact-OCTOBRE 2011_CLR.indd

En contact
Bulletin des retraités de Bell | Octobre 2011, vol. 11, no 3
Bell célèbre un an de soutien à la santé mentale au Canada
Le 21 septembre a marqué le premier
anniversaire de l’Initiative en santé mentale
de Bell.
En septembre 2010, l’équipe Bell s’est donné
comme mission de favoriser la connaissance,
la compréhension et le traitement des maladies
mentales, tout en appuyant l’accès aux soins
dans la communauté et la recherche, dans le
cadre de l’Initiative en santé mentale de Bell –
un investissement pluriannuel sans précédent
de 50 millions $ de l’entreprise dans la santé
mentale au Canada.
En plus d’avoir recueilli 3 303 961,80 $ au profit
de programmes canadiens en santé mentale
à l’occasion de la Journée Bell Cause pour la
cause du 9 février dernier, Bell a versé des dons
à plusieurs des plus importants organismes
en santé mentale au Canada et, au cours de
la dernière année, a appuyé diverses activités
reposant sur les quatre piliers d’intervention clés
de l’Initiative en santé mentale de Bell :
1. Lutte contre la stigmatisation
2. Accès aux soins dans la communauté
3. Recherche
4. Santé en milieu de travail
Pour en savoir plus sur l’Initiative en santé
mentale de Bell, visitez le site bell.ca/cause.
Dans ce numéro
Nouvelles en bref . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Campagne de dons des employés . . . . 3
Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Les retraités dans la communauté . . . . 5
Événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Retraites et décès . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Programme de tarifs préférentiels . . . . 14
Voici les faits saillants qui marquent la première année d’existence
de l’Initiative en santé mentale de Bell :
Septembre – Bell annonce un
partenariat de 1 million $ avec les
Services de santé Royal Ottawa
en vue d’élargir les services de
télépsychiatrie à des communautés
de l’Ontario, du Nunavut et du Yukon.
Octobre – Le Gala des célébrités de
Bell permet d’amasser 1,16 million $
au profit du Centre de toxicomanie et
de santé mentale (CAMH), y compris
une contribution équivalente de Bell
de 580 000 $.
Novembre – Bell et la Fondation
Jeunesse-Vie annoncent la formation
d’un partenariat pour verser un don
de 1 million $ à l’hôpital Louis-H.
Lafontaine, à Montréal. Il s’agit du
plus important don versé à l’hôpital à
ce jour.
Décembre – Bell organise ses
premiers événements liés à la santé
mentale à l’intention des employés.
Le Dr David Goldbloom, professeur
de psychiatrie à l’Université de
Toronto, répond à des questions lors
de séances organisées aux campus
de Montréal et de Creekbank.
Février – Lors de la Journée
Bell Cause pour la cause, Bell
donne 5 cents pour chacun des
66 079 236 messages texte et appels
interurbains acheminés ce jour-là par
les clients de Bell et de Bell Aliant,
amassant ainsi plus de 3,3 millions $
pour des programmes canadiens en
santé mentale.
Mars – Les membres de l’équipe
Bell commencent à recueillir des
promesses de don pour la Marche
pour Jeunesse, J’écoute et, au
1er mai, ont déjà amassé plus de
420 000 $ pour aider à briser le
silence qui entoure la maladie
mentale.
Avril – Bell parraine le Operation
Western Front Gala, qui permet
d’amasser 1,5 million $ afin d’offrir
des services de consultation ainsi que
d’autres services aux familles des
membres des Forces canadiennes en
déploiement.
Mai – Bell verse 10 millions $ au
Centre de toxicomanie et de santé
mentale, le plus important don jamais
fait par une entreprise pour soutenir
la santé mentale au Canada. Le don
permettra de remplacer le « point
d’entrée » du Centre par le nouvel
édifice Bell Gateway.
Juin – Bell appuie le programme
Crisis Link afin de prévenir le suicide
dans les stations de métro de Toronto
et parraine un sondage national sur la
santé mentale en milieu de travail.
Juillet – Bell sélectionne
49 organismes, hôpitaux et agences
œuvrant en santé mentale partout
au pays qui se verront accorder des
subventions totalisant 1 million $
par le Fonds communautaire de la
campagne Bell Cause pour la cause.
Dernière chance de vous
abonner à la version papier
du bulletin En contact !
Pour en savoir plus, lisez l’article
à la page 15.
Nouvelles en bref
14 septembre
Bell lance le réseau 4G LTE
Le meilleur réseau à travers le pays est
maintenant encore plus rapide, grâce
au lancement du réseau 4G LTE de
Bell – le premier à offrir des vitesses
de téléchargement pouvant atteindre
75 Mbit/s et des vitesses se situant
couramment entre 12 et 25 Mbit/s dans
certaines des régions urbaines les
plus peuplées du Canada. Le nouveau
réseau 4G LTE a été lancé à Toronto,
Mississauga, Hamilton, KitchenerWaterloo et Guelph, et il s’étendra à
de nouveaux marchés cette année et
en 2012. À mesure que la norme et
les produits évolueront, les vitesses
devraient augmenter jusqu’à 150 Mbit/s.
Pour en savoir plus, visitez bell.ca/LTE.
8 août
Résultats du T2 de BCE
Pour le deuxième trimestre (T2)
de 2011, BCE a réalisé une solide
performance financière avec un
résultat net attribuable aux actionnaires
ordinaires de 590 millions $, par rapport
à 605 millions $ à l’exercice précédent,
et un résultat net ajusté attribuable aux
actionnaires ordinaires de 663 millions $,
en hausse de 11,4 %. Bell a enregistré
une augmentation de 13,5 % de ses
produits des activités ordinaires et une
augmentation de 10,2 % du BAIIA
découlant de la création de la nouvelle
unité d’affaires Bell Média au début du
deuxième trimestre.
28 juillet
Facebook sur grand écran
avec Bell Télé Fibe
Le site de réseautage social le plus
populaire de la planète est maintenant
accessible au même titre que vos
émissions de télévision préférées.
Grâce à la toute nouvelle application
Facebook de Bell Télé Fibe, vous
pouvez maintenant parcourir des
mises à jour de statut et des photos
Actions
BCE
2 | En contact
sur Facebook tout en regardant vos
émissions favorites. Les instructions
d’activation étape par étape sont
disponibles en ligne à l’adresse bell.ca.
25 juillet
Économisez à l’achat de récepteurs
de Bell Télé grâce au programme
Location avec option
Le programme de location de Bell a été
remplacé par le nouveau programme
Location avec option. Grâce à ce
programme, les clients peuvent louer
leur récepteur pendant 36 mois, puis
choisir de le conserver sans avoir à
verser un sou de plus.
22 juillet
Bell verse 250 000 $ aux victimes
en Afrique
Bell a réagi à la crise alimentaire de
plus en plus grave qui sévit en Afrique
de l’Est et a répondu à l’appel d’urgence
de la Coalition humanitaire en faisant
un don de 250 000 $. Ce don permettra
d’appuyer les efforts de secours de la
Coalition humanitaire, un regroupement
de cinq des plus importants organismes
de bienfaisance au pays : CARE
Canada, Oxfam Canada, OxfamQuébec, Plan Canada et l’Aide à
l’enfance Canada.
7 juillet
Bell ouvre un bureau de formation
de comptables agréés à Montréal
Dans le cadre d’un effort constant visant
à attirer, former et fidéliser les meilleurs
comptables agréés de la prochaine
génération, Bell ouvre un bureau
de formation de comptables agréés
au campus de Montréal. Ce bureau
s’ajoute à celui en Ontario.
6 juillet
Virgin Mobile ouvre des magasins
phares à Montréal et à Toronto
Virgin Mobile a ouvert ses premiers
magasins phares sur les rues SainteCatherine, à Montréal, et Queen West,
à Toronto. Ces nouveaux magasins
Cours à la fermeture
23 août 2011 : 39,37 $
Cours le plus bas
10 septembre 2010 : 32,40 $
Cours le plus élevé
23 août 2011 : 39,37 $
permettront de vivre l’expérience
Virgin Mobile : un décor décontracté
et tendance, une loge des membres
pour se détendre et des séances
de démonstration de produits, sans
compter des événements spéciaux et
des passages de célébrités.
30 juin
L’accès à 42 Mbit/s : dans plus
d’endroits que jamais!
Les vitesses 4G les plus rapides –
jusqu’à 42 Mbit/s – sont maintenant
disponibles sur le meilleur réseau
au pays, dans 40 nouvelles régions
partout au Canada, y compris Montréal,
Ottawa, Québec et Halifax. À compter
d’aujourd’hui, ces vitesses de pointe
seront offertes à plus de 67 % de la
population canadienne. Pour plus de
détails sur la couverture, visitez le site
bell.ca/couverture.
30 mai
Le réseau /A\ deviendra CTV Two
Bell Média étend la marque de
prestige CTV au réseau /A\, en le
renommant CTV Two et en le lançant
en haute définition cet automne. À son
lancement, CTV Two atteindra 89 % des
téléspectateurs anglophones au Canada
et l’on prévoit transmettre le signal à
davantage de foyers dans les régions
de Toronto et de Hamilton en 2012.
18 mai
L’accès Wi-Fi illimité de Bell
au menu de McDonald’s
Tous les restaurants McDonald’s au
pays disposent de l’accès Wi-Fi gratuit
et illimité sur le meilleur réseau au
Canada. Grâce au partenariat entre
McDonald’s et Bell, les clients des
restaurants McDonald’s peuvent lire
leurs courriels, naviguer sur le Web et
demeurer en contact en se raccordant
au réseau Wi-Fi à partir de leurs
téléphones intelligents, tablettes et
ordinateurs portatifs.
Pour obtenir des renseignements sur les produits et services
de Bell, visitez bell.ca ou
appelez au 310-BELL.
Campagne de dons des employés
Inscrivez-vous ou renouvelez votre inscription maintenant
L’automne n’apporte pas seulement
ses belles couleurs. C’est également
la période d’inscription à la campagne
de dons des employés et, encore une
fois cette année, nous invitons les
retraités de Bell à participer en grand
nombre.
La campagne annuelle de dons
se déroulera du 11 octobre au
11 novembre 2011. Que vous soyez
un fidèle donateur ou que vous
souhaitiez le devenir, n’attendez plus!
Inscrivez-vous en remplissant le
formulaire encarté dans ce bulletin
et en nous le retournant par la poste
ou par télécopieur. C’est simple et
tellement gratifiant!
Grâce à votre contribution, l’organisme
de bienfaisance ou l’organisation sans
but lucratif que vous aurez choisi
pourra offrir un plus grand soutien aux
personnes qui en ont besoin.
L’année dernière, les retraités et
les employés de Bell ont amassé
plus de 1,6 million $ dans le cadre
de la campagne de dons. Grâce
à la générosité et à l’engagement
des milliers de donateurs de Bell, des
familles, des enfants et des personnes
âgées en difficulté de partout au pays
ont reçu de l’aide, des ressources,
un appui et, surtout, de l’espoir.
Soyez de ceux qui font une
différence dans leur communauté
et aidez les autres en participant à
la campagne de dons des employés
pour 2012.
C’est simple de faire un don. Vous
n’avez qu’à choisir l’un ou l’autre
des modes de paiement suivants :
• une déduction mensuelle à la
source sur votre chèque de
pension;
• un paiement unique sur une
carte de crédit.
Il est important de remplir le
formulaire même si vous participez
déjà en 2011 au Programme de
dons. À défaut de vous réinscrire
pendant la campagne, vos dons
prendront fin en décembre 2011 et
votre participation ne sera plus en
vigueur en 2012.
En optant pour le prélèvement
automatique sur votre chèque de
pension, vous n’aurez pas besoin
de reçu aux fins de l’impôt, puisque
le montant versé à titre de don sera
indiqué automatiquement sur votre
relevé d’impôt de Bell.
Non seulement vous avez le choix
d’appuyer la fondation de votre
choix ou l’organisme qui vous tient
à cœur, mais vous pouvez également
soutenir l’Initiative en santé mentale
de Bell en dirigeant votre don à
une organisation qui contribue
à la recherche et aux services
communautaires liés à la maladie
mentale, telle que l’Association
canadienne pour la santé mentale.
Joignez-vous aux milliers de
retraités et d’employés de Bell
qui sont fiers de donner, parce
qu’aider les autres, ça fait du bien!
Le Programme de dons pour bénévolat
Bell reconnaît le bénévolat des retraités et des employés par des dons faits aux organismes de bienfaisance et
sportifs qu’ils appuient. Vous pourriez offrir à votre organisme un don de 500 $, si vous agissez à titre de bénévole
individuel, ou de 2 500 $, si vous œuvrez au sein d’une équipe.
La date limite pour soumettre une demande est le 15 décembre 2011.
Pour faire votre demande en ligne, consultez la section Dans la communauté du site En contact.
Pour en savoir plus sur le Programme de dons des employés :
• Écrivez à l’adresse [email protected]
• Appelez au 1 866 670-8800
Octobre 2011 | 3
Profil
Partir à l’aventure au paradis
Robert (Bob) Latham le dit souvent : il n’a
pas trouvé le Nicaragua, c’est le Nicaragua
qui l’a trouvé.
Après une brillante carrière, qui comprend près de
30 ans chez Bell en tant que chef de la direction
de Bell Cellulaire et président de la division des
communications mobiles de l’entreprise, Bob a
finalement décidé de ralentir la cadence à 69 ans,
du moins selon ses standards.
Son bureau est actuellement une véranda qui
surplombe la magnifique côte sud-ouest du
Pacifique, au Nicaragua. L’époque Bell semble
loin, mais le travail n’est pas si différent, selon Bob.
Lui et sa compagne, Joanna Scruton, possèdent
un gîte touristique sur la Playa Yankee, appelé
Orquidea Del Sur.
Le gîte touristique « Orquidea Del Sur » de Robert Latham
sur la Playa Yankee au Nicaragua.
4 | En contact
« Exploiter un gîte comme
Orquidea Del Sur consiste avant
tout à répondre aux besoins des
gens; c’est le même principe
que pour la vente de services de
télécommunications », explique
Bob. Il l’admet cependant :
« s’occuper d’un gîte touristique
représente beaucoup plus
de travail que je ne l’avais
imaginé ».
Mais si quelqu’un est capable
de relever ce défi, c’est bien
Bob. Au cours de sa carrière,
il s’est notamment mesuré
aux nouveaux concurrents
des services interurbains avec
l’équipe Service Signature de
Bell et il a voyagé dans 15 pays
dans le cadre d’une mission
internationale visant à étudier
les politiques gouvernementales
de partout dans le monde. C’est
cette mission qui l’a mené pour
la première fois au Nicaragua
en 1992. « J’étais loin de penser
que j’y retournerais quelques
années plus tard », se rappellet-il. En fait, le Nicaragua ne lui a
pas fait une très bonne première
impression. « Le pays souffrait
toujours des répercussions de
la guerre des Contras et il avait
mauvaise réputation. » Mais
cette réputation n’est pas méritée
selon Bob. « C’est un pays
merveilleux et les habitants sont
extraordinaires », insiste-t-il.
Bob a acheté la propriété en
2006 et il a accueilli ses premiers
invités en 2009. L’auberge
peut se vanter d’offrir cinq
suites haut de gamme, une
piscine à débordement, une
baignoire d’hydromassage, des
repas gastronomiques et une
vue sur l’océan à couper le
souffle. Mais Joanna et lui sont
surtout fiers de pouvoir aider la
communauté. « La majorité de
ce qu’on retrouve sur la propriété
a été réalisée par des artisans
locaux, explique Bob, y compris
les murales, les boiseries, les
serrureries, les meubles et les
bibelots. Le gîte embauche et
forme également des étudiants
à temps partiel, les aidant ainsi
à payer leurs trajets en autobus
scolaire, leur uniforme et leurs
fournitures scolaires. »
Le couple a également offert
aux équipes sportives locales
des uniformes et du matériel,
en plus d’aider à moderniser
une bibliothèque ainsi que les
salles et terrains de jeux d’écoles
communautaires. Par ailleurs,
Bob et Joanna invitent leurs
clients à donner des objets et à
participer à des initiatives locales.
« J’ai eu beaucoup de chance
dans ma vie, alors je saisis les
occasions que j’ai de redonner »,
indique Bob.
Même si l’entreprise cherche
encore son créneau – Bob admet
que le mot « rentabilité » ne fait
pas partie de son vocabulaire
actuel –, il ne s’est jamais autant
amusé. L’été dernier, l’auberge
a été louée pendant quatre mois
par des invités de marque pour
la populaire télé-réalité Survivor:
Nicaragua. « Chaque jour est
une nouvelle aventure », racontet-il. Et quand la journée tire à sa
fin, Bob peut toujours se rendre
dans sa belle véranda pour
regarder le coucher du soleil et
écouter les vagues. « C’est sans
aucun doute l’endroit le plus
extraordinaire du monde. »
Vous trouverez de plus
amples renseignements
sur le site www.orquideadelsur.com.
Les retraités de Bell dans la communauté
Une oreille attentive
Jean-Pierre Gagnon a toujours
été reconnu par ses collègues
de travail et par les membres
de son entourage comme une
personne dotée d’une capacité
d’écoute exceptionnelle.
Lorsqu’il occupait le poste de
technicien – bureau central, à
Chicoutimi, plusieurs se tournaient
vers Jean-Pierre pour se confier, une
pratique encouragée par son patron.
« Je n’étais pas là pour régler leurs
problèmes à leur place, mais bien
pour les écouter, explique humblement
Jean-Pierre, qui a pris sa retraite en
2008 après 30 années de service.
On connaît tous des périodes creuses.
Quand de telles situations surviennent,
il est rassurant de pouvoir parler à une
personne de confiance. »
Une cause qui va de soi
Pas étonnant, dans ce contexte,
que la cause qui l’ait incité à devenir
bénévole soit associée au domaine
de la santé mentale. « C’est une
collègue, Annick St-Pierre, aujourd’hui
conseillère clients chez Bell Aliant,
qui m’a invité il y a huit ans à devenir
bénévole pour la Fondation RolandSaucier. Elle était alors directrice
générale de l’organisme », rappelle
Jean-Pierre.
Situé à Chicoutimi, cet organisme
recueillait des fonds pour l’institut du
même nom. Luc Vandal, directeur des
ventes – Est du Québec chez Bell
Aliant, devient également bénévole
pour l’organisme dont il assurera la
présidence pendant un certain temps.
En 2006, l’organisme change de nom
et de vocation. Devenu Fondation
Équilibre Saguenay–Lac-Saint-Jean,
il élargit sa mission, qui consiste
à « soutenir financièrement les
établissements et les organismes
œuvrant en santé mentale dans la
région du Saguenay–Lac-Saint-Jean
afin de maintenir et de développer
des services de qualité en matière
de traitement, de réadaptation et de
réinsertion sociale ».
À titre de bénévole, Jean-Pierre
consacre plusieurs heures par année
à soutenir l’organisation d’activités
de collecte de fonds au profit de
l’organisme, telles que des tournois de
golf et de quilles. Depuis sa création
en 2006, la Fondation a recueilli et
remis plus de 1,6 million $ à des
établissements et organismes de la
région. « La Fondation fait un travail
aussi formidable qu’essentiel »,
indique-t-il.
Jean-Pierre se réjouit de la décision
de Bell de soutenir les initiatives en
santé mentale. « Les problèmes de
santé mentale constituent le mal
du siècle, soutient-il. En 30 ans de
carrière chez Bell, j’ai constaté qu’un
nombre croissant de collègues en
souffraient, de façon chronique ou
passagère. C’est important d’offrir des
services aux personnes qui ont besoin
d’aide. »
Le temps et les efforts que consacrent
Jean-Pierre, Luc et Annick, ces deux
derniers étant toujours au service de
Bell Aliant, à la Fondation Équilibre
ont permis de remettre cette année un
montant de 2 500 $ à l’organisme par
l’entremise du Programme de dons
pour bénévolat de Bell.
Passionné de musique
et d’informatique
Le bénévolat n’est pas la seule
passion qui anime ce retraité actif :
la musique tient également une
grande place dans sa vie. Dans sa
jeunesse, Jean-Pierre a fait partie d’un
groupe de musique, Les Moustiques,
au sein duquel il a joué comme
batteur pendant cinq ans, sillonnant
l’est du Québec pour y donner des
spectacles. « Vêtus d’une veste or et
d’un pantalon noir à patte d’éléphant,
nous interprétions des succès du
De gauche à droite : Luc Vandal,
Annick St-Pierre et Jean-Pierre Gagnon.
répertoire américain », se rappelle-t-il
en riant.
Bien qu’il ait accroché ses baguettes
depuis longtemps, Jean-Pierre
est néanmoins demeuré un grand
amateur de musique, qu’il s’agisse
de classique, d’opéra, de musique
traditionnelle ou de rock’n’roll.
Ce mordu d’informatique organise
également des petits déjeuners
auxquels prennent part des retraités
et des employés actifs. En bon
rassembleur, Jean-Pierre s’assure
que les participants se mêlent pour
apprendre à mieux se connaître...
et à prêter une oreille attentive,
au besoin!
Pour en savoir plus sur Fondation
Équilibre Saguenay–Lac-Saint-Jean,
visitez www.fondationequilibre.com.
Octobre 2011 | 5
Les retraités de Bell dans la communauté
Un bénévole consacre son temps
à Ambulance Saint-Jean
Le 4 juin, Cameron Campbell a été désigné
Membre servant de l’Ordre très vénérable de
l’Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem, aussi connu
sous le nom de l’Ordre de Saint-Jean, par le
lieutenant-gouverneur de l’Ontario, David Onley.
Il a également reçu une médaille pour les services qu’il a
rendus à Ambulance Saint-Jean pendant 16 ans. « Cette
désignation est approuvée par la reine, qui est la chef de
l’Ordre de Saint-Jean », précise Cam (comme il aime se
faire appeler), visiblement très fier.
Faire du bénévolat pour Ambulance Saint-Jean dans la
région de Barrie est un peu une affaire de famille pour
les Campbell. Son épouse depuis 45 ans, Claire, est
Commandeure de l’Ordre et sa fille aînée Cathy est
Membre servante et directrice régionale. Son autre fille,
Corrinna, ses deux petits-enfants et son gendre font tous
du bénévolat pour Ambulance Saint-Jean. De plus, son
beau-père, George Cooper, a déjà été chef de l’unité de
soins aux patients d’Ambulance Saint-Jean pour Orillia.
Ainsi, Cam croit qu’il n’a fait que « poursuivre une tradition
familiale » en devenant membre de l’organisme de
bienfaisance le plus vieux du monde – 913 ans.
Cam a commencé à faire du bénévolat pour Ambulance
Saint-Jean alors qu’il était technicien, bureau central
chez Bell. Il donnait un coup de main à l’unité de soins
aux patients lors des courses à l’autodrome de Barrie
et des parties de hockey de l’équipe Barrie Colts, où
il n’était pas rare que des gens reçoivent une rondelle
au visage. En plus de son emploi, Cam faisait environ
70 heures de bénévolat par année. Depuis qu’il a pris sa
retraite en 2007, après 42 ans de service, il est passé à
environ 400 heures par année. Actuellement, il assure
l’entretien des véhicules et des immeubles, tient des stands
d’information lors d’événements spéciaux et amasse des
fonds pour l’organisme, qui ne reçoit aucun financement du
gouvernement. Pourquoi consacre-t-il autant de son temps
à cette cause? « J’aime rencontrer et aider les gens »,
répond-il simplement.
L’argent qu’Ambulance Saint-Jean recueille grâce aux
formations qu’elle offre en secourisme, en réanimation
cardio-respiratoire et sur le défibrillateur externe automatisé
sert à financer toutes les œuvres de bienfaisance de
l’organisme, comme les unités de premier intervenant
médical, les programmes de services aux jeunes et
l’utilisation des chiens à des fins thérapeutiques pour
les personnes âgées et les patients des hôpitaux.
6 | En contact
Cathy, sa fille aînée, Cam et Claire, son épouse.
Cam contribue également à remplir les coffres. Cela fait
trois ans qu’il reçoit une bourse de 500 $ du Programme de
bénévolat des employés de Bell.
En plus de faire du bénévolat, Cam veille sur sa mère de
87 ans qui habite encore chez elle à Orillia et passe du
temps avec ses petits-enfants : l’une pratique la danse et
participe à des compétitions et l’autre est un passionné de
soccer. « Je suis comme une super maman qui connaît tout
du soccer et de la danse! », blague-t-il. Il songe également
à écrire un livre sur sa carrière. « Un jour, lorsque je n’aurai
rien d’autre à faire, je m’y mettrai sérieusement », dit-il. Mais
à 68 ans, Cam ne semble pas vouloir ralentir; il a bien trop
de plaisir. « Ça me tient jeune! », ajoute-t-il en riant.
Pour en savoir plus sur l’organisme Ambulance Saint-Jean
du Canada, consultez le site www.asj.ca.
Si vous-même, ou des retraités que vous connaissez,
profitez de votre retraite, nous aimerions avoir de vos
nouvelles. Envoyez-nous un courriel à [email protected],
ou écrivez-nous au 1, carrefour Alexander-Graham-Bell,
A-4, Verdun (Québec) H3E 3B3.
Événements
Voyages organisés
(départs de Montréal)
Québec
• 24 octobre : chanteur de charme et
casino du Mont-Tremblant.
Montréal
• 26 février au 9 mars 2012 : croisière
dans les Caraïbes du Sud (départs
de Québec ou de Montréal).
Bénévoles de Bell
• Les bénévoles de Bell recueillent
des languettes de canettes de
boissons gazeuses afin de financer
l’achat d’un 158e fauteuil roulant pour
la Fondation Clermont Bonnenfant.
Ils recueillent également des lunettes
usagées destinées à un organisme
situé au Sénégal. Veuillez faire
parvenir ou déposer vos dons au
bureau des Bénévoles Bell (C-29),
700, rue de La Gauchetière O.,
Montréal (Québec) H3B 4L1, à
l’attention de Lise Ouellet. Rens. :
Lise Ouellet au 514 870-2569;
[email protected].
• Messe commémorative, samedi
12 novembre à 10 h 30 (accueil
à 10 h). La messe sera célébrée
à la maison des Sœurs Grises
(1190, rue Guy à Montréal). Dîner
à midi. Prix : 20 $. Stationnement
gratuit au 1200, rue Guy. Réserv. :
Thérèse Lecavalier ou Lise Ouellet
au 514 870‑2569 ou lise.ouellet3@
sympatico.ca, avant le 4 novembre.
• Artistes et artisans : exposez
vos œuvres à l’expo-vente qui se
tiendra les 15 et 16 novembre,
de 9 h à 17 h, au campus Bell
(1, carrefour Alexander-GrahamBell, Verdun). Vous souhaitez
exposer ou encourager les
exposants? Contactez Lise Ouellet
au 514 870‑2569; lise.ouellet3@
sympatico.ca.
• Dîner de Noël, samedi 10 décembre
au restaurant Aria (700, rue
de La Gauchetière, niveau B),
métro Square-Victoria. Prix : 38 $.
Stationnement disponible au
721, rue Viger Ouest (édifice du 700,
rue de La Gauchetière); prix : 6,50 $.
Réserv. : avant le 25 novembre.
Rens. : Thérèse Lecavalier ou
Lise Ouellet au 514 870‑2569 ou
[email protected].
• 28 février au 11 mars 2012 :
croisière exotique à Hawaï.
• 10 au 22 avril 2012 : Las Vegas et
croisière sur la Riviera mexicaine.
Rens. : Lise Ouellet au 514 931-3319;
[email protected].
L’Union des philatélistes de
Montréal
L’Union des philatélistes de Montréal
(UPM) entreprendra sa 78e année
d’activités le 13 septembre à 19 h.
• Les membres se réunissent les 2e et
4e mardis de chaque mois, de 19 h à
21 h 30, ainsi que les 1er et 3e mardis
de chaque mois, de 13 h à 16 h. Les
réunions ont lieu au Centre SaintMathieu (7110, 8e avenue, Montréal),
à deux pas du métro Saint-Michel
(grand stationnement). La carte
de membre coûte 20 $ par année.
Pour connaître l’horaire des activités
de l’UPM, visitez le www.philatelie.
qc.ca/membre_details.asp?idM=82.
Rens. : 514 274-0480.
• Les 18, 19 et 20 novembre
prochain, l‘UPM tiendra son
exposition philatélique annuelle.
On pourra notamment y voir
plusieurs collections, assister à
des conférences, rencontrer des
marchands et participer à des tirages.
Endroit : Centre Saint-Mathieu
(adresse plus haut). Entrée gratuite.
Québec
Club Bell-Vie
• Prochains déjeuners-rencontres
au restaurant Kalimera,
577, boul. Charest O., angle
Aqueduc. : 28 septembre et
26 octobre à 9 h. Réserv. :
418 661-3441.
• 5 novembre, 11 h : messe
commémorative à l’église SaintSacrement, chemin Sainte-Foy. Après la messe, buffet et rencontres
sont prévus au sous-sol de l’église.
Réserv. : 418 661‑3441.
• 4 décembre – diner de Noël dès 11 h.
Tous les détails au 418 661-2112.
• Vous êtes membres du Club BellVie et vous avez changé d’adresse
récemment? N’oubliez pas d’en
aviser Denise Baillargeon au
418 687‑3331.
• Pour obtenir des renseignements sur
les activités du Club Bell-Vie : ligne
des télé-nouvelles, 418 661‑2112.
Corvée In’Afu
Plus de 25 bénévoles ont
participé à la 9e corvée du
Centre In’Afu, organisée les
3 et 4 juin par les bénévoles
de Bell et le personnel de
l’organisme.
Au programme : lavage de
vitres, entretien ménager, coupe
d’arbres et réfection de toiture.
Grâce au temps consacré par
nos bénévoles à cette corvée,
le Centre In’Afu a reçu un
don de 2 500 $ dans le cadre
du Programme de dons des
employés de Bell.
Le comité organisateur était
composé de Lise Ouellet,
Micheline Nadeau, François
Perreault, Benoît Lussier et Cécile
Lussier, tous retraités de Bell.
Octobre 2011 | 7
Corvée SOS Richelieu
Des bénévoles de Bell ont participé en juin à la
grande corvée SOS Richelieu, une opération de
nettoyage au profit des résidents de Saint-Jean-surRichelieu touchés par les inondations survenues
dans cette région au printemps dernier.
À la demande de Pierre Benoit, coordonnateur en gestion
des urgences chez Bell, un groupe de retraités recrutés par
Lise Ouellet et Marie Thuot ont travaillé de façon bénévole
au centre d’appels mis sur pied en prévision de la corvée.
Les lignes téléphoniques de ce centre d’appels temporaire
ont été fournies et installées gracieusement par Bell.
En tout, les bénévoles de Bell ont consacré quelque
600 heures à répondre aux appels des personnes
désireuses de s’inscrire à la corvée. « Ce fut une expérience
très enrichissante, explique Lise Ouellet. Je remercie tous
les bénévoles pour leurs efforts soutenus. »
À la recherche
de bénévoles
Québec
La Mission de Su-Den Entraide
est à la recherche de bénévoles
dans la région de Québec en
vue de recueillir et de trier des
dons (vêtements, chaussures,
jouets, vaisselle) destinés à des
communautés du Guatemala.
Rens. : Denis Dionne au
418 849-4073.
Le centre Au Puits, un organisme
situé dans le quartier Villeray,
à Montréal, et qui propose
des ateliers à des personnes
déficientes ou souffrant de
problèmes de santé mentale,
recherche des bénévoles pour
les activités suivantes : réception/
cantine (demi-journées),
animateurs (cours de français
et de calcul de niveau primaire,
dessin et arts plastiques,
gymnastique douce, anglais
1er niveau, couture). Rens. :
Mélanie Jean, 514 843-5004;
[email protected];
www.centreaupuits.org.
8 | En contact
Des participants à la corvée SOS Richelieu, dont des bénévoles
de Bell.
Sherbrooke
Cornwall
Les Amis de la téléphonie
Bell Telephone Pioneers
of Cornwall
• Tous les mardis, du 13 septembre
au 13 décembre à 19 h : soirée de
dards.
• Tous les mercredis de janvier à
décembre dès 13 h : après-midi
de tricot.
• 21 novembre – 19 h : assemblée
générale.
• 3 décembre – 18 h 30 : souper de
Noël, endroit à déterminer.
Ces activités auront lieu au local des
Amis de la téléphonie situé au 2420,
rue King Ouest à Sherbrooke. Tél. :
819 569-6905 (laisser un message).
Pour obtenir des renseignements
sur ces activités, communiquez avec
Joanne Clément au 819 566-7829;
[email protected].
Ontario
Barrie
Huronia Telecom Pioneers
Le club se réunit chaque mois,
de février à juin et d’octobre à
décembre. Rens. : Vickie Douglas
au 705 835-3637 ou Brenda Collins
au 705 726-7444.
Le club se réunit pour dîner le
deuxième mercredi de chaque mois
(de septembre à juin) à la Légion
royale canadienne, Glen Room 415
2nd St. W. Rens. et réserv. :
Dan Youmelle au 613 938-1930
ou 613 936-5020; daniel.youmelle@
sympatico.ca.
• 30 octobre – Souper-bénéfice de
16 h à 19 h à la Légion royale
canadienne, 415 2nd St. W. Les fonds
recueillis seront versés au groupe
« Sans limites » et à la section locale
de l’Association canadienne du diabète. Coût : 10 $ p. p., comprend
un souper de poulet avec tous
les accompagnements. Les billets
sont disponibles à la porte. Rens. :
Dan Youmelle au 613 938‑1930,
ou à l’adresse daniel.youmelle@
sympatico.ca.
Hamilton
Hamilton Telephone Retirees
• 1er décembre – Fête annuelle de
Noël au Michelangelo’s Banquet
Center. Coût : 23 $ p. p. Rens. :
Edith Gallagher au 905 575‑8205;
[email protected].
Groupe des pensionnés de Bell
Rencontre d’information le 26 octobre
de 12 h 45 à 15 h 30 au restaurant
Sherwood, 799 Colborne St. E.,
Brantford, Ontario. Organisée par le
comité de la section Southwestern
Ontario du BPG.
ROSE Volunteers
Des bénévoles sont toujours
recherchés pour des projets de
plantation à Leisureworld – Altamonte
et Guildwood Extendicare.
Voyages avec accompagnateur
• 8 octobre 2011 et 17 mars 2012 –
Sud de la France.
• 26 octobre 2011 et 8 février 2012 –
Les trésors du Panama.
• D’octobre 2011 à avril 2012 –
California Wine Country.
• D’octobre 2011 à avril 2012 –
Costa Del Sol en Espagne et
la Riviera portugaise.
• D’octobre 2011 à avril 2012 –
Canyon Country.
Pour en savoir plus sur notre visite
à Georgian Downs en octobre 2011
et sur les autres voyages à venir :
Israël et Jordanie, Cruising the
Yangtze River, Bella Sicilia, Wonders
of Iceland et plus encore, consultez
le www.rosevolunteers.com ou
communiquez avec Sharon Teed
au 1 800 254-5022; sharon.teed@
sympatico.ca.
Telco Community Volunteers (TCV)
Depuis l’année 2000, cinq clubs de
retraités, regroupés sous la bannière
de l’association TCV, desservent les
retraités qui habitent dans la région
du Toronto métropolitain. Ces clubs,
situés à Brampton, Mississauga,
Oakville, Scarborough et Toronto,
organisent des activités chaque
mois, dont des rencontres entre les
membres, des visites culturelles
ou récréatives, des rencontres de
camaraderie et des activités pour
venir en aide à des organismes de
bienfaisance locaux. Pour plus de
renseignements, visitez le site
www.telcocommunityvolunteers.com.
• 5 octobre – Assemblée générale
annuelle de l’association TCV, à
l’hôtel Novotel North York. Bar
payant à 11 h 30, puis dîner à
12 h 30. La réunion et la conférence
suivront. L’autobus quittera l’église
Maple Grove United, à Oakville, à
10 h 15. Réserv. : Barbara Gohm
au 905 845-2765.
TCV Brampton Retirees Club
(région de Brampton)
Réunions générales du club le
premier jeudi de chaque mois. Plus
de renseignements sur le site http://
brampton.telcocommunityvolunteers.
com. Pour adhérer au club : Jim
Doyle au 905 970-0061; brampton@
telcocommunityvolunteers.com.
TCV Fieldway Retirees Club
(Mississauga, Etobicoke et
environs)
Réunions générales du club le
troisième lundi de chaque mois
(sauf en juillet, août et décembre).
Plus de renseignements sur le site
http://fieldway.telcocommunity
volunteers.com. Pour adhérer au club :
Cecil Chin au 905 671-2052; fieldway@
telcocommunityvolunteers.com.
• 7 décembre – Dîner annuel de
Noël au St. George’s Golf &
Country Club. Rens. : envoyez
un courriel à l’adresse fieldway@
telcocommunityvolunteers.com.
TCV Oakville Club (Oakville,
Burlington, Milton, Mississauga)
• 13 octobre – Lunch de type buffet
au Crossroads Restaurant à
St. Jacobs, suivi d’un spectacle au
St. Jacobs Theatre, Blood Brothers.
L’autobus quittera l’église Maple
Grove United à 10 h. Coût : 57 $
pour les membres et les partenaires;
76 $ pour les invités. Réserv. :
Fred Bucknam au 905 634-9836.
• 6 décembre – Dîner annuel de
Noël au Le Dome Banquet Hall,
1173 North Service Road East.
Les portes ouvrent à 11 h. Collecte
de denrées non périssables pour
les bureaux de Noël de l’Armée
du Salut. Coût : 15 $ pour les
membres et les partenaires; 30 $
pour les invités. Pour vous inscrire,
communiquez avec n’importe quel
membre du comité du programme
d’ici le 15 novembre.
• 7 février 2012 – Réunion générale
du club à l’église Maple Grove
United. Repas à midi; réunion à
13 h. Le nom du conférencier sera
annoncé plus tard.
• Réunions générales du club le
premier mardi de février et d’octobre
à l’église Maple Grove United.
Renseignements sur l’événement au
905 849-9867 ou à l’adresse http://
oakville.telcocommunityvolunteers.com.
Pour adhérer au club : Pat Herron
au 905 794-7971; herronbird@
rogers.com.
TCV Toronto Retirees’ Club
(Centre-ville, Centre, Nord)
Réunions générales du club le premier
lundi de chaque mois, sauf les jours
fériés. Pour en savoir plus, appelez la
ligne d’information au 416 440‑6838
ou visitez le site http://toronto.
telcocommunityvolunteers.com.
Pour plus de renseignements sur
le groupe de fabrication de coussins
en forme de cœur ou le groupe
de fabrication de courtepointes,
communiquez avec Nancy Spence
au 416 292-5322.
• 1er décembre – Dîner annuel de
Noël à l’hôtel Novotel North York à
midi. Coût : 5 $ p. p. Accès facile à
partir de la station North York Centre
(TTC). Stationnement souterrain à
l’hôtel. Réserv. : Nancy Spence au
416 292-5322.
TCV Scarborough Retirees Club
(Scarborough, Est, Nord-Est)
Réunions générales du club le
troisième mardi de chaque mois
(sauf en juillet, août et décembre).
Plus de renseignements sur
le site http://scarborough.
telcocommunityvolunteers.com.
Pour adhérer au club : Ron Green
au 416 290-5381; scarborough@
telcocommunityvolunteers.com.
Octobre 2011 | 9
Le Groupe des pensionnés de Bell
reçoit la ministre des Aînés du Québec
Marguerite Blais, ministre responsable des Aînés au gouvernement
du Québec, était invitée à prononcer une conférence dans le cadre
de l’assemblée générale annuelle de la section de Montréal du
Groupe des pensionnés de Bell (GPB), tenue le 16 mai dernier en
présence de 250 membres.
Mme Blais a présenté les initiatives que le gouvernement entend
mettre en place pour favoriser le « vieillissement actif ». Cette notion
est de plus en plus populaire dans le contexte où l’on prévoit qu’un
quart de la population québécoise aura plus de 65 ans en 2031.
Synonyme d’une meilleure qualité de vie, le vieillissement actif
désigne un engagement constant dans diverses sphères d’activité,
notamment dans les domaines du travail, du bénévolat, de la vie
familiale et des activités récréatives ou sportives.
Mme Blais a également présenté les principaux éléments de la
politique Vieillir chez soi, annoncée par le premier ministre plus
tôt cette année, qui porte sur cinq priorités liées notamment à
l’amélioration du cadre de vie des aînés et des services qui leur
sont offerts. La ministre a conclu en soulignant que l’engagement
des aînés dans la prise de décisions était un élément essentiel à
l’élaboration des orientations du gouvernement.
Marguerite Blais en compagnie de Richard Vanslette,
représentant des retraités du Québec au Comité
d’information sur le Régime de retraite, Jean-Luc Geha,
vice-président de la section de Montréal du GPB, et
Michel Doyon, vice-président national du GPB.
Le point sur le Régime
de retraite de Bell
Le GPB est là pour vous!
Le Groupe des pensionnés de Bell a été fondé il y a 15 ans
par un petit groupe de retraités de Bell qui se sont regroupés pour créer un organisme se consacrant entièrement à la
protection de deux de vos actifs les plus importants : votre
régime de retraite et votre régime d’avantages sociaux de Bell.
Aujourd’hui, plus de 10 000 de vos anciens collègues sont
membres du GPB. Le Groupe est devenu un organisme
respecté dans le milieu des régimes de retraite au Canada
et donne une voix aux retraités de Bell.
Pour devenir membre et en apprendre davantage sur le groupe
et ses activités, visitez le www.groupepensionnesbell.ca.
Ce site Web donne accès aux sites des cinq sections locales où
vous pourrez obtenir un formulaire d’adhésion. Un formulaire est
aussi disponible dans le numéro de mars 2011 d’En contact.
Au 31 décembre 2010, date de la plus récente
évaluation actuarielle du Régime de retraite de
Bell Canada, le taux de solvabilité* du Régime
était égal à 88,5 % et le ratio de capitalisation*
était égal à 101,8 %. Un taux de solvabilité de
moins de 100 % signifie que si le Régime avait été
terminé le 31 décembre 2010, l’actif de la caisse
de retraite aurait été insuffisant pour satisfaire à la
totalité des engagements du Régime à cette date.
Bell Canada et les compagnies affiliées
participantes cotisent au Régime les fonds
nécessaires, conformément à la loi fédérale
et aux mesures d’allègement temporaire de la
capitalisation du déficit de solvabilité.
Vous trouverez plus de détails dans le rapport
du Comité d’information sur le Régime de
retraite de 2011 qui sera publié plus tard cet
automne sur le site En Contact, à l’adresse
www.encontact.bell.ca.
* Le taux de solvabilité est le rapport entre l’actif et le
passif, en supposant que le Régime se termine. Le ratio de
capitalisation est le rapport entre l’actif et le passif, calculé
sur une base de continuité.
10 | En contact
Retraites et décès de mai à juillet 2011
Retraites
Québec
Roberto Angelosanto,
à Anjou, 35 ans et 3 mois
Sylvie Arbour, à Montréal,
34 ans
Luce Aubin, à Montréal,
34 ans et 4 mois
Danielle Beaudoin, à Verdun,
36 ans et 3 mois
Jocelyn Bouchard,
à Varennes, 32 ans et 1 mois
François Brosseau,
à Montréal, 29 ans et 11 mois
Bertrand Brouillard,
à Drummondville, 32 ans et
8 mois
Gary Brown, à Elgin, 37 ans
et 5 mois
Daniel Castonguay,
à Montréal, 33 ans et 8 mois
Lucille L. Cimon, à Verdun,
27 ans et 2 mois
France Clément, à Verdun,
14 ans et 7 mois
Robert W. Cockburn,
à Saint-Hubert, 33 ans et
10 mois
François Corbeil, à Verdun,
23 ans et 3 mois
Philippe E. Cuillerier,
à Verdun, 21 ans et 10 mois
Benoît Daoust, à Montréal,
34 ans et 1 mois
Hélène Desmarais, à Verdun,
35 ans et 8 mois
Louis Despars, à Montréal,
34 ans et 2 mois
Sylvie Desperrier, à Montréal,
30 ans et 6 mois
Linda Dinardo, à Verdun,
32 ans et 2 mois
Johanne Dion, à Montréal,
32 ans et 7 mois
Pierre Diotte, à Verdun,
30 ans et 7 mois
Anne Francoeur, à Montréal,
34 ans et 8 mois
Vincent Gabrielli, à Verdun,
34 ans et 7 mois
Madeleine Gagnon,
à Sherbrooke, 35 ans et
4 mois
Normand Gervais, à Verdun,
35 ans et 3 mois
Robert Ménard, à Laval,
35 ans et 7 mois
John A. Wundele, à Montréal,
34 ans et 9 mois
Suzanne Mercier, à Québec,
32 ans et 4 mois
Ontario
Johanne Handfield,
à Montréal, 33 ans et 4 mois
Suzanne Mockle,
à Rivière-des-Prairies, 34 ans
et 9 mois
Richard Handfield,
à Montréal, 31 ans et 1 mois
Daniel Mondor, à Montréal,
32 ans et 4 mois
Carole Harvey,
à Saint-Lambert, 34 ans et
8 mois
Ginette Morin, à Verdun,
30 ans
Yves Jodoin,
à Saint-Hyacinthe, 34 ans
Diane Joly, à Brossard,
35 ans et 11 mois
Jacqueline Joly, à Montréal,
34 ans et 4 mois
Lucie Labre, à Montréal,
35 ans
Alain Laframboise,
à Montréal, 34 ans et 4 mois
Robert Lagacé, à Montréal,
34 ans et 11 mois
Johanne Laliberté, à Verdun,
33 ans et 11 mois
Roger Landry, à Verdun,
34 ans et 1 mois
Denis Lapierre, à Montréal,
35 ans et 3 mois
Éléonore Laplante, à Verdun,
30 ans et 8 mois
Roch Lauzon, à Aylmer,
34 ans et 6 mois
Denis Lebel, à Québec,
25 ans et 4 mois
Hélène G. Leclerc, à Québec,
30 ans et 10 mois
Pierre H. Lemieux,
à Montréal, 34 ans et 6 mois
Vivianne Malenfant,
à Montréal, 26 ans et 4 mois
Diane Marcil, à Montréal,
23 ans
Micheline Marcotte,
à Sainte-Foy, 31 ans et 9 mois
Richard Martone, à Verdun,
30 ans et 3 mois
Ghislaine Ménard, à Dorval,
14 ans et 7 mois
Louis Ménard, à Montréal,
31 ans et 9 mois
Mario Morin, à Montréal,
31 ans et 10 mois
Guy Morissette, à Montréal,
31 ans
Lyne Pépin, à Verdun, 36 ans
et 4 mois
Denis Perron, à Verdun,
34 ans et 1 mois
Françoise Perron, à Lévis,
39 ans et 9 mois
Marielle Pinard, à Québec,
31 ans
Pierre Poulin, à Montréal,
34 ans
Nicole Pouliot, à Montréal,
28 ans et 6 mois
Céline Prévost, à Laval,
34 ans et 1 mois
Diane Richard, à Montréal,
34 ans et 6 mois
Danièle Richer, à Verdun,
31 ans et 1 mois
Luc Robert, à Montréal,
33 ans
Réjean Robertson,
à Gatineau, 33 ans et 10 mois
James V. Armstrong,
à Mississauga, 29 ans et
11 mois
Paul G. Armstrong, à Ottawa,
35 ans et 10 mois
Ralph Badolato,
à Mississauga, 31 ans et
6 mois
Danny J. Bandiera, à Toronto,
29 ans et 11 mois
Lynne Banfield, à London,
15 ans
Kelly Barber, à Hamilton,
33 ans et 3 mois
Cathy Elizab Bayne,
à Sarnia, 17 ans et 5 mois
William G. Bedford, à North
York, 31 ans et 9 mois
Susan Best, à Mississauga,
15 ans et 9 mois
Doug Birdwise, à Ottawa,
34 ans et 10 mois
Denise Blanchette, à Ottawa,
17 ans et 1 mois
Joanne M. Borland,
à London, 25 ans et 9 mois
Nancy Jane Bowen,
à Mississauga, 19 ans
Gertrude E. Brand, à London,
33 ans et 3 mois
Barbara A. Cammidge,
à Mississauga, 35 ans et
2 mois
Richard Roy, à Montréal,
31 ans et 6 mois
Lucy T. Campobasso,
à Mississauga, 29 ans et
7 mois
Lucie Roy-Généreux,
à Verdun, 35 ans
Mary Capobianco, à Toronto,
36 ans et 1 mois
Rachel Sigouin, à Laval,
7 ans et 3 mois
Paul Carbonneau, à Ottawa,
23 ans
Marc L. St-Jacques,
à Gatineau, 35 ans et 3 mois
Judy Carpino, à Toronto,
31 ans et 7 mois
Serge Trottier, à Montréal,
39 ans
Timothy M. Cassidy,
à Toronto, 29 ans et 8 mois
Robert Turcotte, à Montréal,
32 ans et 1 mois
Frank Chan, à Toronto,
27 ans et 3 mois
Lynda Verreault, à Québec,
34 ans et 2 mois
Sandra Ciccocelli,
à Mississauga, 35 ans et
4 mois
Mathieu Vyboh, à Montréal,
31 ans et 11 mois
Octobre 2011 | 11
Retraites et décès de mai à juillet 2011 (suite)
Nicole M. Collins, à Ottawa,
33 ans et 6 mois
Robert J. Ledgerwood,
à London, 17 ans et 2 mois
Robert Sabourin, à Ottawa,
33 ans
Jody E. White, à Toronto,
33 ans et 2 mois
Steven David, à Ottawa,
31 ans et 4 mois
Carol I. Lewis, à Mississauga,
35 ans et 7 mois
Debra C. Seguin, à Ottawa,
31 ans et 6 mois
Kenneth Williston, à Toronto,
31 ans et 10 mois
Antero DeMelo, à Toronto,
34 ans et 1 mois
Sara J. Lewis, à Ottawa,
22 ans et 11 mois
Claire Shields, à Ottawa,
35 ans et 8 mois
Raymond Wong, à Toronto,
31 ans et 1 mois
Ellen Diehl, à Toronto, 32 ans
Yolanda A. Longinotti,
à Ottawa, 30 ans et 10 mois
Anthony Shulist, à Toronto,
41 ans et 6 mois
Michael C. Lowe, à Ottawa,
36 ans et 10 mois
John Kaisoh Sinanan,
à Mississauga, 10 ans et
4 mois
Helma Wordragen,
à Mississauga, 21 ans et
6 mois
Bradley J. Doyle, à Toronto,
16 ans et 11 mois
David Duck, à Ottawa, 30 ans
David F. Edick, à Whitby,
34 ans et 6 mois
Ian Ferguson, à Mississauga,
14 ans et 6 mois
Carol Forsythe, à Toronto,
30 ans et 7 mois
June A. Fraser,
à Mississauga, 30 ans et
4 mois
Cindy K. Galbraith, à London,
35 ans
Carole A. Gammage,
à London, 30 ans et 2 mois
Gregory W. Gardiner,
à Toronto, 33 ans et 10 mois
Cyrille Gauthier, à Ottawa,
10 ans et 7 mois
Glenn Gillis, à Toronto,
32 ans et 2 mois
Marjorie J. Goodkey,
à Ottawa, 31 ans et 10 mois
John Grace, à Mississauga,
21 ans et 3 mois
Elizabeth R. Graham,
à Ottawa, 33 ans et 11 mois
Allan S. Hewett, à Toronto,
35 ans et 3 mois
Carol Jackson, à London,
32 ans et 4 mois
David Johnston, à Toronto,
35 ans et 2 mois
Carol A. Judges, à Don Mills,
34 ans
Beata Kotowicz, à Ottawa,
7 ans et 5 mois
Claire E. Laderoute,
à Ottawa, 34 ans et 10 mois
Nazir Lalani, à Toronto,
33 ans et 3 mois
Sandy Langer, à Mississauga,
33 ans et 5 mois
12 | En contact
Mary Malouin, à Mississauga,
30 ans et 4 mois
Samuel Marmara, à Cobourg,
32 ans et 11 mois
Robert McKim, à Windsor,
14 ans et 1 mois
Kandy L. Meixner, à Toronto,
34 ans et 7 mois
Norma Mugford,
à Mississauga, 25 ans
M. Connie Nagao, à Toronto,
25 ans et 11 mois
John H. Norton, à Ottawa,
32 ans et 3 mois
Lorna T. O’Connor, à Ottawa,
32 ans et 6 mois
Jack D. Parr, à Stratford,
34 ans et 11 mois
Christine A. Potts,
à Mississauga, 32 ans et
4 mois
Gale A. Ramsden, à Greely,
33 ans et 11 mois
Daniel A. Ranich, à Sudbury,
29 ans et 10 mois
Victoria Rayos,
à Mississauga, 14 ans et
7 mois
Bonnie Lynne Renwick,
à Mississauga, 36 ans et
2 mois
Josephine M. Ricci,
à Mississauga, 31 ans et
9 mois
Chandra K. Roopchand,
à Toronto, 24 ans
Shirley A. Singer,
à Mississauga, 33 ans
Jessica L. Smith, à Don Mills,
31 ans et 2 mois
Philip Smith, à Mississauga,
32 ans et 5 mois
Steven Smith, à London,
29 ans et 4 mois
Sieark Soo, à Ottawa, 34 ans
et 1 mois
Richard L. Spencer,
à Ottawa, 32 ans et 5 mois
Colleen M. Sterling,
à Toronto, 31 ans et 10 mois
Justin Stornelli, à Toronto,
38 ans et 2 mois
Stephen Tai, à Toronto,
29 ans et 11 mois
Vivian Teodori,
à Mississauga, 34 ans
Eileen Truckle,
à Mississauga, 31 ans et
5 mois
Debra Ulla, à Toronto, 23 ans
et 7 mois
John J. Vanderhoek,
à Hamilton, 33 ans et 1 mois
Jane Worthington,
à Hamilton, 35 ans et 10 mois
Sharon Zalkind, à Maple,
25 ans
Décès
Québec
Awtar Singh Bansal, 27 juin,
à Brossard
Claudette Beaudoin,
14 juillet, à Lasalle
Gilles Beauregard, 6 mai,
à Thetford Mines
Micheline A. Beauregard,
19 mars, à Granby
François Bélair, 29 avril,
à Verdun
Jacques Bergeron, 24 mai,
à Québec
Mark Bernotas, 26 juin,
à Verdun
John Stuart Berry, 13 juillet,
à Pointe-Claire
Agathe Bouchard, 14 mai,
à Sherbrooke
Normand Bujold, 25 avril,
à Lanoraie
Rita Cadieux, 11 mai, à Oka
Wendy L. Vickers,
à Don Mills, 31 ans et 9 mois
Marcel Campeau, 8 juillet,
à Sainte-Agathe
Louise Vidal, à Ottawa,
13 ans
Linda Carroll, 20 juin,
à Saint-Jérôme
Catherine Voigt,
à Mississauga, 35 ans et
11 mois
Marielle Chagnon, 23 juin,
à Laval
Helen B. Ross, à Toronto,
35 ans et 1 mois
Sam Voorberg,
à Mississauga, 32 ans et
11 mois
Monique Rozon-Leblanc,
à Ottawa, 22 ans et 1 mois
Brenda Wakeman, à London,
35 ans et 4 mois
Vladimir Ruzicka, à Toronto,
29 ans et 4 mois
Gay L. Walker, à Mississauga,
13 ans et 2 mois
Claire Champagne, 18 avril,
à Québec
Renée Charest, 20 juin,
à Lac-Saint-Joseph
Raymond Chartrand, 3 juillet,
à Saint-Eustache
Nicole M. Chidean, 26 juin,
à Saint-Eustache
Alexander Currie, 19 juin,
à Saint-Charles-Borromée
William C. Shields, 11 juin,
à Beloeil
Richard Corbett, 3 juillet,
à Thornhill
Irene Jankevics, 30 juin,
à Midland
René Desroches, 2 juin,
à Saint-Jérôme
Hubert Simard, 10 avril,
à L’Ancienne-Lorette
Rita Cosgrove, 12 juillet,
à St. Catharines
Robert Jolliffe, 16 juin,
à Kingston
Claude Dumont, 24 mai,
à Laval
Claudette Smith, 30 mai,
à Trois-Rivières
John Curl, 28 mars,
à Mount Albert
Robert M. Kemp, 16 mai,
à Cardiff
Marielle Ferland, 28 avril,
à Saint-Apollinaire
Denise St-Laurent, 23 mai,
à Québec
Grace Darnforth, 27 mai,
à Chatham
Larry E. Kirkby, 11 juin,
à Prescott
Christiane Gingras, 4 juin,
à Saint-Jérôme
André Sylvain, 4 avril,
à Saint-Jean
Eda Davies, 6 mai, à London
Marianne Kroeker, 24 avril,
à St. Catharines
Alice Homier, 10 juillet,
à Trois-Rivières
Jean-Marie Thiffeault,
1er mai, à Blainville
Mary Ann M. Johnston,
7 juillet, à Beaconsfield
Marguerite Valiquette,
26 avril, à Rivière-Rouge
Gisèle P. Kaye, 16 mai,
à Montréal
Yvan Vallée, 27 avril,
à Québec
Marie Langlois, 28 juin,
à Laval
Ontario
Gaston Lavoie, 24 juin,
à Mont-Saint-Hilaire
Madeleine Lebel, 25 juillet,
à Montréal
Jules Lepage, 21 mai,
à Laval
Chantal M. Maisonneuve,
31 mai, à Gatineau
William McKinney,
24 novembre, à Rawdon
Jean Meunier, 6 mai,
à Montréal
André Navion, 11 mai,
à Lachute
Henriette Ostiguy, 25 juin,
à Sainte-Julie
Robert Oxford, 20 avril,
à Lennoxville
Ersilia Pace, 7 juillet,
à Montréal
Lorraine Pagé, 12 juillet,
à Saint-Jean-sur-Richelieu
Gaétane P. Painchaud, 5 mai,
à Saint-Hubert
Claude Pilon, 11 mai, à Weir
Laurence F. Rioux, 6 juillet,
à Sainte-Foy
Wells Roberts, 4 juillet,
à Roxboro
Robert Rogers, 19 mai,
à Laval
Eduardo Rojas, 10 mai,
à Montréal
Madeleine Ruel, 22 juillet,
à Québec
Fernand F. Saulnier, 7 avril,
à Sorel-Tracy
Hank Anemaet, 24 juin,
à Burlington
Leslie Angus, 14 juin,
à West London
Sonja J. Arts, 13 juillet,
à Innisfil
Kazimiera Bajdo, 26 juin,
à Toronto
Marilyn P. Baxter, 26 mai,
à Cameron
Royal Beaudoin, 22 avril,
à Ottawa
Donald C. Bell, 26 avril,
à Mississauga
Peter Bell, 21 juillet, à Dundas
Ruth M. Blake, 21 avril,
à Bolton
Jeffrey G. Bolch, 19 avril,
à Nepean
William Bowen, 6 juillet,
à Port Stanley
Jean Bray, 23 mai, à Bolton
John R. Brown, 7 mai,
à Markham
Ross W. Cameron, 29 mai,
à Nepean
Thelma E. Campbell, 20 juin,
à Waterloo
Elsie Carr, 3 juillet, à Freelton
James H. Carson, 6 mai,
à Bobcaygeon
John Codlin, 14 juillet,
à Markham
Chris Cooke, 14 avril,
à St. Catharines
Donna Cooper, 2 juillet,
à London
Roseann Doherty, 26 juin,
à Dryden
René Doran, 6 juillet,
à Casselman
Jacqueline D. Dottin-Bana,
24 décembre, à Hamilton
Miriam Dowd, 22 avril, à Ajax
Heather Ferguson, 4 mai,
à London
Lesley F. Ferguson, 26 avril,
à London
Dorothy Fleming, 30 juin,
à Collingwood
Brian Fry, 10 juillet,
à Owen Sound
Graham L. Gatehouse,
25 mai, à Ottawa
Annette E. Gignac, 26 avril,
à Tecumseh
James Gillham, 20 avril,
à Georgetown
E. Floyd Godwin, 12 juillet,
à Waterloo
Susan Gratton, 5 mai,
à Azilda
Eileen Guitard, 27 mai,
à North Bay
Eulah Gunn, 10 mai,
à Peterborough
Thomas Harrison, 13 juin,
à Peterborough
John Harvey, 20 avril,
à Kanata
M.Y. Hassall, 12 mai,
à Toronto
William Hessin, 26 avril,
à Cobourg
Nora M. Hewitt, 24 juillet,
à Toronto
Eva M. Houston, 28 avril,
à North Bay
Douglas G. Hurd, 21 avril,
à St. Catharines
Catherine M. Jakobsen,
23 juin, à Bowmanville
Donald M. Lemoire, 12 mai,
à Omemee
William Longo, 9 juillet,
à London
Douglas A. Lumbers, 15 mai,
à Toronto
Joyce M. Mac Kinnon,
28 avril, à Toronto
David M. MacKay, 11 mai,
à Kanata
Elizabeth Marshall, 20 juin,
à Waterloo
William Mason, 9 juillet,
à Orleans
Cecilia M. Mastropietro,
27 juin, à Keswick
Murray H. Mathews, 15 juin,
à Welland
Isabel McArthur, 16 juin,
à Toronto
James A. McCallan, 25 avril,
à Oakville
James McClintock, 20 juin,
à Toronto
Michael McFall, 19 avril,
à Oakville
Margaret McHarg, 31 mai,
à Fort Frances
Louis McLellan, 7 janvier,
à Toronto
Mary Meagher, 29 avril,
à Nepean
Joan Meek, 26 avril,
à St. Catharines
Arthur Moorfield, 1er avril,
à Lakefield
Russell Nelson, 20 juin,
à Mississauga
Loretta Pace, 8 juin,
à Hamilton
Barry W. Parsons, 19 juin,
à Corbyville
Joyce Pearce, 24 mai,
à Campbellford
Octobre 2011 | 13
Retraites et décès de mai à juillet 2011 (suite)
Colombie-Britannique
Freeman Percival, 24 mars,
à Ottawa
Roderick Scaife, 21 mai,
à Willowdale
Marguerite Warren, 19 mai,
à New Castle
Jean Polson, 1er mai,
à Nepean
Aditya Singh, 27 mai,
à Brampton
àJames West, 1er juin,
à Peterborough
Victoria Pracey, 25 juin,
à Waterloo
Ann Sowinski, 25 mai,
à Toronto
Alice White, 17 juin, à London
Dorothy E. Dileo, 26 avril,
à Penticton
Alfred Rimma, 18 avril,
à Owen Sound
Donald Taylor, 8 mai,
à London
Hazel O. Whiteside, 2 mai,
à Cobourg
Mark D. Sawchuk, 3 juillet,
à Cranbrook
Wallace R. Ritchie, 29 juin,
à Oil Springs
Bernice Till, 16 juin,
à Niagara Falls
Gilbert B. Wilson, 12 juillet,
à Prescott
Nouvelle-Écosse
Roslyn J. Robinson, 26 avril,
à Ottawa
Donald G. Trimble, 7 mai,
à Bramalea
Ian Ross, 20 mai,
à Mississauga
Gail P. Tronianko, 21 juillet,
à Windsor
Leonard Wright, 22 avril,
à London
Alberta
Chuck Avramovich, 22 mai,
à Chestermere
Laurette Agnew, 14 avril,
à Sidney
Stanley Dawe, 9 juillet,
à Halifax
Les avis de retraite
et décès sont mis à jour
chaque mois sur le site
www.encontact.bell.ca.
Comment profiter du Programme de tarifs
préférentiels pour les employés
Pour vous assurer de bénéficier du Programme de tarifs
préférentiels pour les employés (PTPE), communiquez
avec l’Administrateur des avantages sociaux au
1 888 400-0661, 48 heures après l’activation ou le
branchement d’un service de Bell, tel que :
• Activation d’un nouveau service*
• Déménagement (même si vous êtes déjà inscrit)
• Changement de nom sur la facture unique
* Même si le représentant qui effectue votre commande vous mentionne
qu’il fera l’adhésion pour vous et que vous devez attendre la
réception de votre première facture, vous devez tout de même aviser
l’Administrateur des avantages sociaux du changement.
Étapes à suivre pour votre adhésion**
1.Passez votre commande de service(s) ou
de déménagement :
• Bell Canada : 310-BELL (310‑2355)
• Bell Mobilité : 1 800 465-2355
• Bell Internet : 310-SURF (310‑7873)
• Bell Télé : 1 888 759-3474
2.Attendez 48 heures après la mise en service
(quatre à cinq jours ouvrables pour Bell Télé).
3.Communiquez avec l’Administrateur des avantages
sociaux au 1 888 400‑0661 et choisissez l’option
Facturation ou Adhésion au 35 % pour adhérer au
PTPE.
**Aucun crédit rétroactif ne sera accordé si la demande d’adhésion
(35 %) n’est pas signalée au 1 888 400-0661.
Nous vous rappelons que les produits et services ne
sont pas tous admissibles au rabais de 35 %. De plus,
un délai d’une à deux périodes de facturation est
nécessaire à l’application du rabais (aucun rabais
rétroactif n’est accordé).
Produits et services admissibles au rabais
de 35 %
Pour vérifier l’admissibilité d’un produit ou d’un service,
appelez au 1 888 400-0661. Pour un produit ou service
de Bell Mobilité, vous devez avoir en main le code du
plan (USOC) qui se trouve sur votre facture.
Pour profiter du PTPE
• Le compte doit être au nom du retraité ou de
l’employé.
• Le compte doit être résidentiel (consommateur
personnel).
La liste complète des produits et services exclus paraît
une fois l’an dans En contact, en juin. Pour la consulter
en tout temps, visitez la section Renseignements utiles
du site En contact, au www.encontact.bell.ca.
14 | En contact
Affranchir
suffisamment
Bell Canada (En contact)
1, carrefour Alexander-Graham-Bell
Local DB1-17 (MB)
Verdun (Québec) H3E 3B3
Canada
Le bulletin En contact : en ligne, en tout temps
Ce simple geste permettra de réduire la quantité de
papier consommée par Bell. Par exemple, en 2009 et
2010, Bell a réussi à préserver près de 60 000 arbres
grâce à la facture électronique, à laquelle adhère un
nombre croissant de clients.
Le site www.encontact.bell.ca vous donne par ailleurs
accès à toutes les éditions précédentes du bulletin ainsi
qu’à des renseignements utiles, dont des offres spéciales
ainsi que les retraites et décès mis à jour tous les mois.
Exemplaires papier de En contact :
DERNIÈRE CHANCE!
Le bulletin En contact est offert en ligne. Pour vous
inscrire à la liste de diffusion, visitez sans tarder le
www.encontact.bell.ca et cliquez sur l’onglet En contact
par courriel, situé dans le coin supérieur droit de la page
d’accueil.
Une fois inscrit, vous recevrez un courriel dès qu’un
nouveau bulletin paraîtra. Vous pouvez alors aller le
consulter en ligne ou le télécharger sur votre ordinateur.
Un avis vous sera également expédié dès qu’une
nouvelle ou une offre sera ajoutée au site.
Si vous souhaitez continuer à recevoir un exemplaire
papier du bulletin En contact, veuillez remplir le coupon
à la page 16 et le retourner par la poste avant le
15 novembre. Notez que seuls les envois postaux
seront acceptés.
Vous êtes déjà abonné à la version électronique? Nous
vous remercions de contribuer à réduire notre empreinte
écologique.
Octobre 2011 | 15
Bulletin En contact
Veuillez ne pas répondre si vous avez retourné par la poste le coupon publié dans les numéros de mars ou de juin 2011 du
bulletin En contact. Si vous vous êtes abonné récemment à la liste de diffusion électronique, il est possible que vous receviez
tout de même un exemplaire papier de l’édition d’octobre du bulletin En contact. Il n’est pas nécessaire de nous en aviser.
J’aimerais continuer à recevoir un exemplaire papier du bulletin En contact.
Nom :
Prénom :
(En lettres moulées)
Date :
Seuls les coupons retournés par la poste sont acceptés. Les coupons expédiés par télécopieur et les réponses transmises
par courriel ou laissées sur notre boîte vocale ne seront pas considérés.
Ce code à barres ne contient aucune information confidentielle. Il s’agit d’un numéro aléatoire tiré d’une base de données.
Réalisé par les Communications de
l’entreprise en collaboration avec les
Ressources humaines.
Parlons de
développement durable
Rapport 2010 sur la responsabilité
d’entreprise de Bell Canada
En contact
1, carrefour Alexander-Graham-Bell, A-4
Verdun (Québec) H3E 3B3
Téléphone : 1 877 666-7474
Télécopieur : 514 766-5735
Courriel : [email protected]
Site Web : www.encontact.bell.ca
Services aux employés
Le rapport 2010 sur la responsabilité
d’entreprise de Bell est maintenant en ligne
La plus récente édition du Rapport annuel sur la responsabilité d’entreprise
de Bell est maintenant en ligne. Rempli de faits et de statistiques, le rapport
fournit un aperçu des initiatives qui ont aidé Bell à acquérir et à maintenir la
réputation d’être l’une des entreprises les plus durables et les plus responsables
dans le monde. Visitez le site bce.ca/responsabilite pour en savoir plus et pour
télécharger le rapport.
Pour signaler un déménagement
ou pour obtenir de l’information sur
vos avantages sociaux ou votre
pension, contactez les Services aux
employés au 1 888 400-0661 ou
à [email protected].
Site Web : www.benefits-avantages.
hroffice.com
Salle de courrier
1, carrefour Alexander-Graham-Bell, DB1-17
Verdun (Québec) H3E 3B3
40069525