T-UNI TNI.49B2.05

Transcription

T-UNI TNI.49B2.05
T-UNI
TNI.49B2.05
TNI.49B2.05
2x49W
T-Uni bilampada illum. dir/ind. reat. elet. 2x49W T5 anodizzato
naturale
T-Uni version 1490 mm twin lamps T5 2x49W, direct and indirect
lighting. Electronic ballast included. Natural anodized.
Version de 1490 mm, deux lampes, éclairage direct et indirect.
Ballast électronique inclus. Anodisé naturel.
Zweilampige Version 1490 mm, direktes und indirektes Licht.
EVG inkludiert. Natürlich eloxiertes Aluminium.
Versión de 1490 mm, bilámpara para iluminación directa
indirecta. Reactancia electrónica incluida. Anodizado natural.
Colori / colours / couleurs / farben / colores:
05
Anodizzato Naturale / Natural Anodized / Anodisé
Naturel / Natürlich Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
T-Uni è la rivisitazione dello storico apparecchio di illuminazione a sospensione Uni, disponibile in due diverse
lunghezze. Le testate ultrasottili in alluminio e le diverse tipologie di sospensioni sono gli elementi distintivi di
questo prodotto dal design sobrio ed elegante, che può essere inoltre montato anche in file continue. Il profilo è in
alluminio, disponibile in due versioni da 70x50 mm con lunghezze di 1190 mm e 1490 mm, o 1215 mm e 1515
mm per i modelli LED. Il diffusore è in policarbonato opalino. Disponibile in versione monolampada e bilampada
fluorescente T5, per luce diretta o diretta/indiretta. L’apparecchio può ospitare l’ottica dark light.
T-Uni is the review of the historical suspended lighting fitting called UNI, available in two different lengths. The
ultra slim end caps and the different kinds of suspensions are the distinctive elements of this product having a
sober and elegant design, that can be mounted also in continuous lines. The profile is made of aluminium,
available in two versions 70x50 mm with the lengths of 1190 mm and 1490 mm or 1215 mm and 1515 mm for the
LED models. The diffuser is made of opal polycarbonate. Available in single lamp or twin lamps versions for T5
fluorescent bulb, for direct or indirect/direct lighting. The lighting fitting can host the dark light louver.
Le T-Uni est la version revisitée de la suspension Uni, disponible en deux longueurs. Les embouts de fermeture
discrets sont en aluminium. Les diverses possibilités de et son design sobre et élégant sont les principaux atouts
du T-Uni qui peut être disposé en ligne continue. Le profil est en aluminium disponible en deux versions de
70x50mm et des longueurs de 1190 mm et 1490 mm, ou de 1215 mm et 1515 mm pour les modèles LED. Le
diffuseur est en polycarbonate opale. Disponible dans les version pour une lampe et deux lampe, éclairage direct
ou direct/indirect. L’appareil peut être équipée avec l’optique dark light.
T-Uni ist die Revision der historischen Abgehängten Beleuchtunge Uni und ist in zwei unterschiedlichen Längen
lieferbar. Ultraschlanken Endkappen aus Alluminium und die unterschiedliche Befestigungsmöglichkeiten sind die
charakteristischen Elemente dieses Modells. Mit Klarer und eleganter Design und als durchgehenden Linien
montierbar. Das Profil ist aus Aluminium gefertigt, in zwei Versionen von 70x50mm erhältlich und für die Modellen
Led mit Längen von 1215mm Erhältlich in Einzel oder Doppelleuchtstofflampen T5, für direkte oder
direkte/indirekte Beleuchtung. Die Leuchte ist auch mit Dark light Optik verfügbar.
T-Uni es la revisión del histórico aparato de suspensión Uni, disponible en dos diferentes longitudes. Las tapas
de cierre ultra-sutiles de aluminio y las diversas tipologías de suspensión son los elementos distintivos de este
producto de diseño sobrio y elegante, que puede ser instalado, incluso, en línes continuas. El perfíl es de
aluminio, disponible en dos versiones de 70x50 mm con longitudes de 1190 mm y 1490 mm, o 1215 mm y 1515
mm para los modelos LED. El difusor es de policarbonato opalino. Disponible en versiones monolámpara y
bilámpara fluorescente T5, para luz directa o directa/indirecta. El aparato puede alojar óptica dark light.
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]
Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios
TNI.CD2.05
05 Anodizzato Naturale / Natural
Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich
Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
TNI.CL2.05
05 Anodizzato Naturale / Natural
Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich
Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
T-Uni Giunto Lineare per modello bilampada anodizzato
T-Uni giunto a due vie per modello bilampada anodizzato
T-Uni linear joint for two-lamps versions. Natural
anodized.
T-Uni two ways coupling for two-lamps versions. Natural
anodized.
Guide d'alignement pour versions a deux lampes.
Anodisé naturel.
Raccord a deux voies (90°) pour versions a deux lampes.
Anodisé naturel.
Lineare Verbindung für Zweilampige Version. Natürlich
eloxiertes Aluminium.
Zweiwegkuppung für Zweilampige Version. Natürlich
eloxiertes Aluminium.
Unión lineal para modelos bilámpara. Anodizado natural.
Unión a 90° para versiones de dos lámparas. Anodizado
natural.
TNI.DARK35
TNI.DP
00
./ / / /
00
./ / / /
T-Uni dark light 35W
T-Uni attacco a plafone (coppia)
T-Uni dark light optic for 1490 mm 35W version.
T-Uni ceiling mount (pair).
Grille basse luminescence pour versions de 1490 mm.
Fixation plafond (couple).
Darklight Optik für Version von 1490 mm.
Deckenstative (Paar).
Óptica darklight para versiones de 1490 mm.
Fijación a techo (par).
TNI.SO2
TNI.TE2.05
00
./ / / /
T-Uni Kit di sospensione (coppia) per modello bilampada
T-Uni suspension kit (pair) for two lamps version.
Kit de suspension (couple) pour la version a deux
lampes.
Aufhängung (Paar) für zweilampige Version.
Kit de suspensión (par) para versiones de dos lámparas.
05 Anodizzato Naturale / Natural
Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich
Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
T-Uni testata per modello biemissione anodizzato
T-uni end cap for two lamp version. Natural anodized.
Embout de fermeture pour version a deux lampes.
Anodisé naturel.
Endkappe für Zweilampige Version. Natürlich eloxiertes
Aluminium.
Tapa final para versiones de dos lámparas. Anodizado
natural.
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]