N°93 - CMA
Transcription
N°93 - CMA
t Dossier Marcel Larché, réélu ACTUALITÉ Lo chocolat d’aci (p5) Explications de taxe ! (p10) ECONOMIE Des solutions pour la boucherie charcuterie (p19) FORMATION De la théorie à la pratique (p22/23) artisanlandais L e m a g a z i n e d e l a c h a m b r e d e m é t i e r s e t d e l ’ a r t i s a n a t d e s L a n d e s • 4 ème t r i m e s t r e 2 0 1 0 93 n° Développement territorial Magescq réhabilite son patrimoine La municipalité vient de transformer un bâtiment public, le pigeonnier du presbytère, en salon de coiffure. AL 93.indd 1 8/12/10 16:27:55 Vous souhaitez reprendre une entreprise tout en protégeant votre patrimoine ? La Banque Populaire vous aide à exprimer votre audace d’entreprendre grâce au prêt Socama Transmission-Reprise. Celui-ci vous apporte le financement nécessaire, tout en protégeant votre patrimoine. Le montant des cautions personnelles est limité à seulement 25% du montant initial du prêt. Alors, profitez de cette exclusivité pour vous lancer et contactez un Conseiller Banque Populaire. * Prêt allant jusqu’à 150 000 . Sous réserve d’acceptation du dossier par la Banque et par la SOCAMA. En cas de défaillance, le recours de la Banque à l’encontre de l’emprunteur s’exerce sans limitation sur les biens affectés à l’exploitation de son entreprise mais est limité à 25% du montant initial du prêt sur ses biens hors exploitation. Pour ces opérations la SOCAMA bénéfi cie d’une garantie au titre du programme-cadre pour la compétitivité et l’innovation de la Communauté Européenne. www.sudouest.banquepopulaire.fr AL 93.indd 2 Banque Fédérale des Banques Populaires – 5, rue Leblanc – 75511 PARIS Cedex 15 – Siren 552 028 839 RCS – Photographe : Ian Abela / Visionairs in art – Crédit photo : Shutterstock – Professionnels, reprenez une entreprise en toute sérénité. 8/12/10 16:27:56 3 artisanlandais93 EDITORIAL P4 • ACTUALITÉ > > > > > > > Berlingot au coquelicot Lo chocolat d’aci Neuf vaches pour trois poules ! L’aventure continue Des primes à l’innovation Explications de taxe ! Avantages pour les transmissions en ZRR P13 • DOSSIER Marcel LARCHÉ, réélu A Mont de Marsan, le 14 octobre 2010. J’ai l’occasion et la chance de pouvoir m’adresser à tous les artisans landais quelques jours après ma réélection. En effet, les opérations électorales pour toutes les chambres de métiers et de l’artisanat de France se sont déroulées comme vous le savez du 29 septembre au 13 octobre. Le dépouillement a été organisé à la préfecture le 18 octobre et a donné 68,22% des voix à l’Union professionnelle artisanale (UPA) et 31,78% à l’alliance CIDUNATI/ Fédération française du bâtiment (FFB). Je vous remercie de m’avoir accordé par vos votes une majorité confortable, qui m’a permis d’être élu président, lors de l’assemblée générale constitutive réunie le 8 novembre dernier en présence de Monsieur le Préfet. Malheureusement je ne peux m’empêcher de constater le faible taux de participation : 24%. Même s’il figure parmi les plus élevés des chambres de métiers et de l’artisanat, il est très bas et juste suffisant pour m’assurer le minimum de légitimité pour défendre vos intérêts et vous représenter auprès des pouvoirs publics. Beaucoup d’entre vous n’ont pas rempli leur devoir électoral, alors que vous êtes très nombreux en contact avec votre chambre consulaire à bénéficier de ses services. Toutefois, je suis sûr que ce n’est pas par désintérêt que vous n’avez pas voté. Aussi, je compte m’employer pour en trouver les vraies raisons qui permettront, je l’espère, d’avoir une bien meilleure participation dans 5 ans. Toujours est-il que me trouvant à la tête d’une nouvelle équipe (présentée dans le dossier p 13 à 16), je souhaite vous servir tous et défendre la place importante que doit occuper l’artisanat dans l’espace économique et social, et répondre à la confiance que vous m’avez donnée. Marcel LARCHÉ, Président de la chambre de métiers et de l’artisanat des Landes AL 93.indd 3 P17 • ÉCONOMIE > > > > Magescq réhabilite son patrimoine Au fil du Sablar Des solutions pour la boucherie charcuterie Secteur de pointe P21 • FORMATION > > > > > > L’avenir de l’artisanat se dessine De la théorie à la pratique Excellent cru 2010 Un fonds social en Aquitaine Romantisme et belle époque Jessica tout en haut du podium NOS SERVICES PROCHES DE VOS ENTREPRISES u Mont de Marsan 41, avenue Henri Farbos - 40000 Mont de Marsan Tél. : 05 58 05 81 81 Fax : 05 58 06 89 69 [email protected] - www.cma-landes.fr u Dax 128, av. G. Clémenceau - 40100 Dax Tél. : 05 58 90 95 07 Fax : 05 58 06 89 69 [email protected] u Biscarrosse 263, avenue du 14 juillet – 40600 Biscarrosse Tél : 05 58 04 80 45 Fax 05 58 82 02 11 [email protected] u Labenne Résidence Thalassa 2, rue du Marais - 40530 Labenne Tél. : 05 59 45 43 09 Fax : 05 59 45 66 28 [email protected] Magazine imprimé sur papier PEFC (gestion forestière durable certifiée). Rédaction, édition : Chambre de métiers et de l’artisanat des Landes, 41 av. Henri Farbos, 40000 Mont-de-Marsan, Tél. : 05 58 05 81 81, Fax : 05 58 06 89 69, [email protected], www.cma-landes.fr Directeur de publication : Marcel Larché Coordination magazine : Claudine Vidal Photos : p.6 Cyrille Vidal et Claudine Vidal Illustrations : Mathilde Losserand Réalisation : Agence Ésens à Mont-de-Marsan Impression : Sud-Ouest service’s à St Geours de Maremne Régie publicitaire : Chambre de métiers et de l’artisanat des Landes Routage : ESAT du Conte Marsan Multiservices (ex CAT du Marcadé) à Mont de Marsan Tirage : 8000 exemplaires Dépôt légal : 4ème trimestre 2010 • ISSN 09867279 8/12/10 16:27:58 artisanlandais93 4 ACTUALITÉ u 21e semaine du goût à dax Berlingot au coquelicot Les 15 et 16 octobre 2010 à Dax, la chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) des Landes, avec ses professeurs, apprentis et une poignée d’artisans, installe son chapiteau sous les halles. Au menu de ces deux jours, dégustations pédagogiques de produits de qualité artisanale pour éveiller le goût des petits, moyens et grands en collant à l’actualité gourmande de cette 21e semaine du goût. Le vendredi, près de 550 élèves des écoles primaires et collèges de Dax, SaintPaul-lès-Dax et Hagetmau défilent sous le chapiteau. Ces enfants et adolescents accompagnés de leurs enseignants participent à des ateliers du goût et découvrent différentes saveurs. Ambiance et échos chez nos petits visiteurs en CM1 à l’Ecole des pins. Lisa ne tarit pas d’éloges sur ses découvertes : J’ai tout goûté, j’ai tout aimé, particulièrement les berlingots ; mais entre ceux à la menthe, au citron ou au coquelicot, mon préféré c’est le berlingot au coquelicot. Son petit copain Silvino enchaîne : On s’est bien régalé. J’ai fait trois fois le tour de l’atelier tellement c’est bon. Ce que j’ai préféré, c’est la viande (ndlr à 10 h le matin !). Laurent rajoute : Moi j’ai adoré le pain aux olives. Et le pain aux noix, c’est trop bon ! et Anne-Laure surenchérit : Et le nougat au chocolat alors ! Quant à leur maîtresse, Christelle, elle a AL 93.indd 4 savouré les pâtes de fruits : Ces pâtes de fruits ont un goût incomparable, divin. Je me rends compte que jusqu’à présent je ne connaissais pas le goût réel de la pâte de fruits. Mini-recettes sucrées et salées Le samedi, des démonstrations de minirecettes rythment la matinée avec au chapitre sucré des verrines chocolat, framboise, crumble, caramel, menthe, chantilly etc. Ces douceurs sont en concurrence rude avec les mini-recettes salées telles que les sardinettes sur pain de campagne, la tartine cocotte aux saveurs de champignons et quenelles de veau ou bien les marinades de viande à la plancha exotique, chinoise, au miel etc. L’éducation du goût est un enjeu majeur pour les jeunes, aujourd’hui consommateurs, demain acheteurs. Manger sain et bon passe par une alimentation de qualité. Notre établissement consulaire a la responsabilité d’agir pour que dans l’avenir les acheteurs continuent à trouver chez leurs artisans des aliments sûrs dont le goût et la saveur n’auront d’égal que la qualité et la fraîcheur. Ne rien faire pour promouvoir et protéger ces produits de fabrication artisanale reviendrait à laisser les produits de fabrication industrielle régner en maître sur le marché. Il faut aussi bien évidemment sensibiliser les jeunes en situation de s’orienter aux perspectives d’emplois qu’offrent l’artisanat. Rencontres recrutement Le 23 septembre, au hall de Nahuques à Mont-de-Marsan, quelque 70 entreprises et organismes tiennent salon avec dans leur portefeuille environ 400 emplois à offrir aux visiteurs. Au-delà de déposer leur candidature à ces offres, certains visiteurs pourront se renseigner sur des opportunités de reconversion. C’est jamais très simple de devoir modifier son projet de vie mais tous les acteurs sont présents pour accompagner ces transitions, indispensables à certains moments de la vie explique le préfet des Landes Evence RICHARD. Les cas de figure sont multiples. Exemples de discours au stand CMA. L’un dit : Mon compagnon est boucher chez un patron. Nous aimerions reprendre une entreprise. Problème, on dispose de très peu d’apports ! ». L’autre : «Je suis militaire aujourd’hui mais je compte quitter l’armée en janvier et m’installer. J’ai besoin d’information, etc. 8/12/10 16:28:00 ACTUALITÉ artisanlandais93 u village de noël à mont de marsan 5 Lo chocolat d’aci Une petite forêt de chalets va pousser place Saint-Roch à Mont-de-Marsan du 11 au 18 décembre. Ces chalets, de bois vêtus et de fleurs décorés par les apprentis de la chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) des Landes, abriteront des artisans d’art et des artisans gourmands. L’un d’eux servira d’écrin à la toute nouvelle douceur baptisée Chocolat XL 40. Dans un environnement où la recherche de la qualité et de l’originalité sont des préoccupations parfois oubliées dans nos habitudes de consommation, venez rencontrer nos artisans d’art. Ils vous feront partager leur passion et leur savoir-faire. Votre CMA, partenaire de la municipalité de Mont-deMarsan et de l’Union des commerçants et artisans montois, vous invite à venir partager un vrai moment d’échanges et de convivialité avec ces créateurs détenteurs de savoir-faire souvent rares, synonymes d’excellence et d’art de vivre. Cette fin d’année voit également la naissance du chocolat XL 40 développé par des adhérents de l’Union des artisans pâtissiers chocolatiers, confiseurs, glaciers et traiteurs des Landes en partenariat avec le conseil général des Landes. Créalandes Avec le mois de septembre, France Bleu Gascogne met en place sa grille de programmes hivernale. A noter que dans le paysage radiophonique, les journaux, chroniques, émissions etc. forment une programmation annuelle qui s’articule autour de deux grilles. La première dite « d’hiver » déroule son offre de septembre à juin. La seconde dite « d’été », avec une plus large part donnée aux rendez-vous festifs, musicaux et folkloriques, divertit nos touristes en juillet et août. Artisan landais a demandé au directeur de la 1ère radio des Landes, Henri STASSINET, pour quels motifs il a choisi de créer, en partenariat avec la CMA et la CCI des Landes, un nouveau rendez-vous baptisé CREALANDES. Il nous répond : Les initiatives locales en matière de création d’entreprise, et l’entreprise au sens plus large, ne figuraient pas dans notre programmation. Or, il nous paraît important de dire à nos auditeurs que dans les Landes aussi, des gens entreprennent, innovent, prennent des risques. Ces entrepreneurs valorisent à la fois le terroir, les richesses naturelles mais mettent également en valeur la ressource humaine existant sur place. Vous accompagnez cette dynamique et nous devons le faire savoir à nos auditeurs. u Rendez-vous avec nos témoins artisans, commerçants et industriels du lundi au vendredi à 8h50 et 18h52. AL 93.indd 5 Fabriqué sur la base d’une recette jalousement gardée, ce bonbon est marqué du saut gascon grâce à un apport d’extrait d’Armagnac XO 10 ans d’âge issu du plus grand alambic landais situé sur le domaine d’Ognoas, propriété du conseil général des Landes. u Rendez-vous au village de Noël du samedi 11 au samedi 18 décembre pour préparer vos festivités de fin d’année. Les exposants • Patricia BOURG, bijoux pâte polymère • Jacques BROUSTE, bonneterie traditionnelle • Léa PLUDWINSKI, céramique modelage • Valérie CABIRO, bijoux fantaisie et création textile • Hervé CARREL, savonnerie • Nathalie DEJEAN, céramique • Marisol DE ROLAND, vitraux d’art Tiffany • Didier DUCOURNAU, tapisserie décoration • Claudine DUPONT, décoration peinture • Chantal FAVARD, personnages en maïs • Aline JUSTES, tissage à la main • Françoise LABAT, composition fleurs séchées • Eric LABORDE, sculpteur ébéniste • Patrick Rigout tourneur sur bois • Yves MEYROUS, jouets en bois • Dominique SALDOU, meubles en carton • Carlos VIEIRA, verrerie d’art • Agnès VUILLERMOZ, loisirs créatifs • Association des chocolatiers XL 40 u Jean-Marc CAZEAUX 05 58 05 81 70 L’œil sur… Création d’entreprise en milieu carcéral Sur le mode du volontariat, les détenus peuvent suivre des formations qualifiantes et diplômantes pour les préparer à retrouver du travail ou à créer, sous certaines conditions, leur entreprise. Le 30 juin 2010, le centre pénitentiaire montois ouvrait ses portes pour permettre aux acteurs économiques d’évoquer avec les détenus la formation professionnelle et la création d’entreprise. Au total, 15 structures, dont la CMA, renseignent le public. 22 détenus, entrant pour la plupart dans un dispositif de libération conditionnelle, posent leur question. Agés de 20 à 63 ans, une quinzaine d’entre eux souhaite se qualifier dans l’alimentation, le froid, le magasinage, la mécanique auto, la motoculture de plaisance, voire même s’installer en plâtrerie, électricité, parcs et jardins etc. Une manière pour la CMA de promouvoir la qualification professionnelle et les opportunités d’activité qu’offre l’artisanat. 8/12/10 16:28:01 artisanlandais93 6 ACTUALITÉ u COURSE LANDAISE t De gauche à droite : Marcel LARCHÉ, Fabien NAPIAS, Alexandre DUTHEN et Michel LALANNE. Neuf vaches pour trois poules ! Point final de la temporada 2010, le 47e championnat de France des jeunes écarteurs et sauteurs organisé au Houga, dans le département voisin du Gers, le 25 septembre. Le club taurin et la ville nous accueillent pour une journée festive. Le matin, une capéa attire les coursayres dans les arènes. A la mi-journée, les présidents LARCHE et LALANNE signent le partenariat pour la saison à venir et le premier s’adresse aux élèves de l’école taurine : Nous avons pensé que les rencontres sportives sont un lieu où l’on côtoie les jeunes. Sachez que faire du sport c’est très bien mais à côté de vos activités sportives, il vous faut un métier. En effet, le sport ne dure qu’un temps. L’artisanat a de très beaux jours devant lui ; dans nos métiers, sachez que vous pourrez être très heureux et bien gagner votre vie. AL 93.indd 6 Après les discours arrive le tirage au sort. Les visages des jeunes toréros landais se crispent. A ce moment, nous mesurons l’enjeu de l’après-midi. Il s’agit d’affecter telle vache à telle poule m’explique-t-on à la Fédération. Et le tirage au sort désignera : Poule 1 > AURELIA, PERRINE et MANOLITA, Poule 2 > GATCHOSA, HARDILLA et OVALIA, Poule 3 > CLAVERA, MELGORIENNE et ALEXIA. Neuf demoiselles Ces neuf demoiselles frôlent les 300 kg chacune et attendent sagement dans leur loge le moment d’entrer en piste pour affronter les sauteurs, écarteurs et hommes en blanc. A 16 heures précises, sous un soleil timide, les Dandy’s d’Aignan font résonner les premières notes de la Cazérienne, la marche accompagnant le défilé des acteurs. Le public est venu nombreux soutenir ses graines d’écarteurs et de sauteurs. Les premiers se livrent sans aucune retenue face aux coursières pour décrocher une des trois places en finale. Après de nombreux efforts et quelques frayeurs, Alexandre DUTHEN, Christophe LASCOMBES et Baptiste GRIHONS se qualifient. Alexandre DUTHEN prend un peu d’avance, poursuit la finale en s’imposant devant Christophe et Baptiste et finit par remporter le titre de champion. Chez les sauteurs, Fabien NAPIAS domine la compétition face à de très bons éléments, Régis DUPOUY, Hugo IRIGOYEN et Paul LAMOTHE. Au cours de la temporada 2010, les annonces de promotion de l’artisanat aux micros et les banderoles de la CMA des Landes dans les arènes ont accompagné les trente courses de l’école taurine, une série de courses baptisées Courses de l’avenir. la photo légende… q TROPHÉE DES JEUNES COURSAYRES crédit photo Cyril VIDAL Pour la 3ème année consécutive, votre chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) des Landes soutient la course landaise et reconduit son partenariat avec l’école taurine. Objectif : rencontrer des jeunes aux abords des arènes et leur expliquer que pratiquer leur sport favori ne les dispense pas de poursuivre une formation professionnelle. A Cazaubon le 13 septembre 2010, Daniel BOURDENX et Patrice LARTIGUE remettent, au nom de la CMA des Landes, le trophée des Jeunes coursayres au vainqueur 2010. Le gagnant, Louis ANSOLABEHERE, reçoit le trophée réalisé par le maître artisan ferronnier de Bégaar, Dominique LABEYRIE. 8/12/10 16:28:03 7 u adea artisanlandais93 ACTUALITÉ L’aventure continue L’aventure continue pour douze conjointes d’artisans qui s’engagent dans une formation pour obtenir leur diplôme d’Assistante de dirigeant d’entreprise artisanale (ADEA), un diplôme de niveau IV (baccalauréat). Le 7 septembre 2010, la CMA des Landes lance sa deuxième session diplômante de formation à l’ADEA. Avec ce cursus, les candidates améliorent leurs pratiques en secrétariat, comptabilité, communication et techniques commerciales, mais aussi font reconnaître leurs compétences. En juin 2011, un premier groupe de neuf stagiaires bouclera sa formation démarrée en septembre 2009. Jusqu’à présent, les formations se déroulent tous les lundis à Dax, excepté durant les vacances scolaires. Une 3e session sera lancée en septembre 2011, à Dax ou Mont-de-Marsan, selon le lieu de résidence de la majorité des stagiaires intéressés. Stagiaires septembre 2010 • Aurélie BEYRIS, garage à St-Vincent de Paul • Sylvie BOURSON, plomberie à Garrosse • Marie CHABANIER, peinture à Hossegor • Valérie DEGERT, peinture à Préchacq les Bains • Julie FARINEAU, pâtisserie à Pontenx • Cécile FOSSE, menuiserie à Goos • Myriam GHILARDINI, boulangerie à Bélus • Agnès LEROY, nettoyage à Biscarrosse • Catherine MAURINCOMME, menuiserie à St-Aubin • Michelle MONCOURCUT, peinture à Aire s/L’Adour • Nathalie PROVOST, ferronnerie d’art à Pouillon • Brigitte REDER, plâtrerie à Cachen • Dominique SCHWOB, menuiserie à Ygos St-Saturnin u Colette LACOMME [email protected] 05 58 05 81 71 VITE LU Conventions Crédit agricole… 1 septembre 2010. Le président de la CMA des Landes Marcel LARCHÉ et celui de la caisse régionale de crédit agricole mutuel d’Aquitaine, Jean-Pierre PARGADE, apposent leur signature au bas d’une convention. La finalité consiste à jeter les bases d’actions communes en faveur de l’artisanat landais avec pour objectif de développer, promouvoir et valoriser ses entreprises. Pour favoriser la réalisation de ces actions, un référent unique territorial sera désigné côté Crédit agricole. Chacune des parties s’engage à faire connaître ce partenariat, et notamment la CMA auprès de ses publics de candidats à la création et reprise d’entreprise et de jeunes apprentis. er …et Caisse d’épargne 29 juin 2010, signée par l’ancien président de la CRMA, Maurice PRAUD. Le premier axe de cette convention porte sur une offre spéciale réservée aux apprentis. Des taux attractifs pour financer leurs projets tels que s’équiper jusqu’à 4000 € à 0%, passer leur permis auto, moto, scooter avec un crédit pour financer l’examen à 0%, gérer leur compte gratuitement pendant 2 ans etc. Le deuxième axe de la convention concerne les entreprises de la filière viande, boucheries et charcuteries, désireuses de moderniser leur outil en vue de le transmettre ou bien de le développer. AL 93.indd 7 A l’issue du remaniement gouvernemental FILLON III du 10 novembre, Frédéric LEFEBVRE est nommé secrétaire d’Etat auprès de la ministre de l’économie, des finances et de l’industrie Christine LAGARDE. Il est chargé du commerce et de l’artisanat, des PME, du tourisme, des services, professions libérales et de la consommation. Il remplace Hervé NOVELLI qui rejoindrait Jean-François COPE devenu secrétaire général de l’UMP. A 49 ans, Frédéric Lefebvre est conseiller régional d’Île-de-France depuis 2004 et fut député dans les Hauts-deSeine de 2007 à 2009. Ce natif de Neuillysur-Seine est en outre avocat depuis octobre 2009 mais il devra pour l’instant quitter sa robe pour endosser le costume de secrétaire d’Etat. Nadine MORANO, députée de Meurthe et Moselle depuis 2002, occupera quant à elle les fonctions de Ministre auprès du Ministre du travail, de l’emploi et de la santé, et chargée de l’apprentissage et de la formation professionnelle. 8/12/10 16:28:04 artisanlandais93 8 ACTUALITÉ u Concours Innover pour gagner Le concours Innover pour gagner dans les Landes fête sa cinquième édition en 2010. Le jury, réuni le 18 novembre, a sélectionné le nouveau tiercé gagnant. Quatorze projets étudiés par votre chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) sont présentés au jury ce jourlà. Retour sur les copies des candidats. Les chefs d’entreprise se positionnent dans l’une des trois catégories suivantes : 1. Production – bâtiment 2. Agro-alimentaire 3. Services. Les membres du jury, composé de Christophe BARROYER, lauréat du concours 2008, et des représentants d’AQUINOV, de l’INPI, d’OSEO et de la CMA des Landes se retrouvent autour de la table pour départager les candidats. Choisir dans une gamme de produits éclectiques et des concepts de fabrication et/ou de distribution divers et variés est une tâche complexe. Parmi les innovations présentées, citons pêle-mêle la construction d’une maison modulaire évolutive, d’une machine de lavage pour des cages à canard, la fabrication d’une plancha écologique ou l’utilisation de verre recyclé dans la création de bijoux fantaisie. Les papilles des membres du jury se réveillent au moment d’évoquer la fabrication de sirops à base de composants naturels, l’offre de biscuits de qualité artisanale en restauration AL 93.indd 8 rapide ou bien le fumage de poissons bio. Les services sont à leur tour au centre des discussions lorsqu’un arbitrage doit intervenir entre les projets d’artisans candidats à l’organisation d’un défilé sur le thème de l’hiver, à la réalisation de photographies respectueuses de bonnes pratiques environnementales, à la personnalisation de stickers souvenirs ou bien à la mise en scène de tables de fête pour marquer dignement un événement. Les candidats sont : Production / bâtiment > Jean-François LASTECOUERES, métallier à Mézos > Pascal LORIN, charpentier à Biscarrosse > Jean-Pierre LABORDE, charpentier à Poyartin > Gilbert DUPONT, chaudronnier à Aubagnan > Frédéric DUPOUY, fabricant de chalets bois à St-Pierre du Mont > Laetitia ANDRIGHETTO, fabricant de bijoux à Mt-de-Marsan > François MENDES, métallier à Narrosse Agroalimentaire > Céline BONNIER, fabricant de sirops à Sanguinet > Laurent SEZAT, transformation de poissons à Angresse > Elodie VIGNIER, biscuiterie à Mont-de-Marsan Services > Françoise COCHEREAU, couturière à Aire s/Adour > Nicole PAUL, photographe à Moustey > Lionel LAMBERT, fabricant d’enseignes à Dax > Cathy BLANC, artisan d’art à Cazères sur l’Adour En catégorie Production/bâtiment, le lauréat retenu est Jean-Pierre LABORDE pour son innovation en terme d’étanchéité d’installation de panneaux photovoltïques. En catégorie alimentaire, Laurent SEZAT l’emporte avec sa gamme de poissons fumés certifiés BIO. Dans la catégorie Services, Cathy BLANC est couronnée pour son service décoration événementiel. Ces trois chefs d’entreprise empochent chacun un chèque de 1000 € et bénéficieront d’un accompagnement technique de la CMA et de ses partenaires pour mener à bien leur projet. Prochaine étape, se confronter aux lauréats des quatre autres départements d’Aquitaine en début d’année 2011. A suivre… Souvenirs, souvenirs… Lauréats 2002 : p LABAT Assainissement à Aire (traitement de graisses alimentaires par compostage) p Bernard CASTAGNOS à Arboucave (outil agricole) p ETS LAFITTE à StVincent de Tyrosse (détecteur de fuites d’eau) Lauréats 2004 : p PAMS CANICAS à VieuxBoucau (cribleuse de sable) p Ets TAUZIA à Caupenne (trieuse de tabac) p RID’O à Angresse (couverture de piscines) Lauréats 2006 : p CASA NATURE à Baigts en Chalosse (produit cosmétique naturel) p Céline MARTIN (vêtement de protection pour l’exercice de la boxe française) p Emmanuel HERON (site internet interactif) Lauréats 2008 : p Christophe BARROYER (fabricant d’emballages sur mesure) p MarieClaire BAILLY (soins orientaux individuels) p Cyrille PEYRAT (chocolats sans sucre) u Arnaud MOUGICA [email protected] 05 58 05 81 70 8/12/10 16:28:06 Crédit photo : Getty Images Des primes à l’innovation ca-aquitaine.fr i Commerçants, artisans ou professions libérales : En 2010, nous avons encore développé pour vous, notre offre Pro Express* : une enveloppe de crédit personnalisé et pré attribué destinée au financement de votre trésorerie. Pour le financement de votre cycle d’exploitation, demandez notre diagnostic personnalisé et bénéficiez de nos nombreuses solutions d’accompagnement. Crédit photo : Getty Images Ce n’est pas un hasard si nous sommes la 1ère banque des Pros ! *sous réserve d’acceptation de votre dossier. UNE RELATION RESPONSABLE POUR L'AQUITAINE Info groupe Crédit Agricole en taux de pénétration commerciale en France / Source : CSA-Pépites. Mars 2010. CAISSE RÉGIONALE DE CRÉDIT AGRICOLE MUTUEL D’AQUITAINE - Société coopérative à capital variable, agréée en tant qu’établissement de crédit - Société de courtage d’assurances immatriculée au registre des intermédiaires en Assurance sous le N° 07 022 491 - Siège social : 304, bd du Président Wilson - 33076 Bordeaux Cedex. RCS Bordeaux 434 651 246. AL 93.indd 9 8/12/10 16:28:08 artisanlandais93 10 ACTUALITÉ u taxe d’apprentissage 2011 Chiffres clés 2010 p 1271 dossiers traités p 705.937 € collectés. t En choisissant la CMA des Landes comme organisme collecteur de taxe d’apprentissage, vous favorisez la formation des apprentis landais, soit 854 jeunes au 31/12/09. (photos archives CMA 2002). Explications de taxe ! 1 2 Avant lundi 28 février 2011, vous devrez obligatoirement payer votre taxe d’apprentissage sur les salaires 2010 en passant par un organisme collecteur de taxe agréé tel que votre chambre de métiers et de l’artisanat (CMA). Faute de quoi vous devrez la payer en double aux impôts. Mi-janvier, vous recevrez un bordereau identique à celui présenté ci-contre. Les explications de taxe suivent ! 1 3 4 TAXE D’APPRENTISSAGE Votre taxe brute est calculée sur la base de 0,5% de votre masse salariale brute de l’année 2010 (case A) et reversée à hauteur de : - 52% au titre du « quota » (case D), dont 22% vont au fonds de modernisation de l’apprentissage et 30% à des CFA ou sections d’apprentissage ; - 48% au titre du «hors quota» (case E) entre plusieurs établissements de formation professionnelle selon les formations dispensées et leurs habilitations. Vient s’ajouter à cette taxe brute une contribution au développement de l’apprentissage égale à 0,18% de votre masse salariale brute (case B). 2 DEDUCTIONS Vous pouvez déduire les frais occasionnés par l’accueil de stagiaire dans votre entreprise du montant mentionné dans AL 93.indd 10 la case «hors quota» E sans toutefois dépasser 4% de votre taxe brute (case F). Les frais éligibles à déduction concernent seulement les stages obligatoires en vue de l’obtention d’un diplôme dans le cadre d’une formation professionnelle ou technologique. Leur montant varie en fonction du diplôme. 3 APPRENTIS Indiquez dans ce tableau chaque apprenti que vous avez formé en 2010 et joignez à votre dossier copie de son contratsd’apprentissage. Nous pourrons ainsi valider votre exonération ou reverser la part du quota à son CFA d’accueil. 4 REVERSEMENTS Indiquez-nous le nom et l’adresse des établissements auxquels vous souhaitez que nous reversions votre taxe. Nous nous chargerons de faire ce reversement selon le niveau d’habilitation de chacun d’eux. Pour être exonéré de taxe d’apprentissage, vous devez obligatoirement remplir deux conditions : avoir formé au moins un apprenti en 2010 et avoir une masse salariale inférieure à six fois le SMIC annuel. Nous remercions l’ensemble des chefs d’entreprises qui ont choisi la CMA des Landes comme organisme collecteur agréé, particulièrement les entreprises LABEYRIE de Saint-Géours de Maremne, Dérivés résiniques et terpéniques de Dax et GASCOGNE SACK de Mimizan. u Service apprentissage emploi Marie-Soizic LE CORRE 05 58 05 81 72 8/12/10 16:28:10 ACTUALITÉ u paroles d’experts Nos partenaires avocats, experts-comptables et notaires répondent individuellement à vos questions adressées au service communication de votre chambre de métiers et de l’artisanat des Landes. u Claudine VIDAL [email protected] Exonération d’impôts. En 2008, Lionel a créé son SARL à Sabres, en zone de revitalisation rurale (ZRR). Il bénéficie pendant 14 ans d’exonérations dégressives d’impôts sur sa société. En 2011, il envisage de céder l’entreprise et demande à son avocat. Mon repreneur bénéficiera-t-il des mêmes avantages fiscaux ? Vaut-il mieux que je cède mon fonds de commerce ou les parts sociales de ma société ? Lionel bénéficie d’un dispositif fiscal réservé aux entreprises nouvelles soumises à un régime réel d’imposition qui s’implantent en ZRR pour créer et exercer leur activité. Aujourd’hui Lionel souhaite arrêter son activité ; deux possibilités s’offrent à lui 1. Lionel conserve sa société. Celle-ci vend le fonds dont elle est propriétaire à un tiers repreneur. La Sarl continuera à bénéficier du régime de faveur : le bénéfice exceptionnel dégagé par la vente du fonds sera exonéré d’impôt sur les sociétés. Lionel procèdera à la dissolution puis à la liquidation de la Sarl, selon les règles de droit commun. Le repreneur quant à lui bénéficiera de l’exonération dégressive d’impôt sur les sociétés si le projet de loi de finances pour 2011 l’étend aux reprises d’entreprise (lire flash fiscal p12). 2. Lionel cède ses parts sociales à un tiers. La société continue de bénéficier de l’exonération d’imposition si le repreneur poursuit son activité en ZRR. Attention, le repreneur et le cédant doivent étudier les conséquences fiscales liées à cette transmission-reprise. u [email protected] 05.58.90.19.30 AL 93.indd 11 artisanlandais93 11 Don à une association. Obligations du notaire. Puis-je déduire ce don de mon impôt sur le revenu et à quelle hauteur ? Et comment puis-je avoir un retour publicitaire de la part de cette association ? Comment puis-je être certain que des éléments extérieurs ne viennent pas troubler le fonctionnement de mon entreprise ? Quelles informations devez-vous obligatoirement porter à ma connaissance ? Nadine, coiffeuse, est sollicitée par une association culturelle du village pour effectuer un don afin de financer un spectacle. Elle interroge son expertcomptable. Si vous versez un don à une association culturelle, vous avez droit à une réduction d’impôt sur le revenu égale à 66% du montant des sommes versées dans la limite globale de 20% de votre revenu imposable. Pour en bénéficier, portez-le montant du don à la ligne 7 UF de votre déclaration d’impôt sur le revenu. Pour avoir un retour publicitaire vous pourriez par exemple demander à l’association d’apposer votre logo sur ses programmes ou de faire une annonce publicitaire lors des représentations. Dans cette hypothèse, votre versement est alors qualifié de « mécénat ». En effet, bien que conservant sa nature de don, il n’est pas sans contrepartie et ne constitue pas, dans ce cas, une charge déductible de votre exploitation. Vous bénéficiez alors d’une réduction d’impôt égale à 60% du montant du versement, pris dans la limite de 0,05 pour cent de votre chiffre d’affaire hors taxe. Pour en bénéficier, vous devez joindre à votre déclaration de résultat la déclaration N° 2069-M SD. u [email protected] 05.56.79.79.00 Henri, fleuriste, investit dans un nouveau local. Dans le cadre de la maîtrise des coûts liés à son installation, il s’inquiète des risques d’urbanisme dans l’environnement immédiat de sa future acquisition. Henri a raison de se poser la question. En effet, les règles d’urbanisme (notamment sécurité incendie) applicables sur un immeuble peuvent avoir de lourdes conséquences sur l’exploitation d’un fonds de commerce, même pour un locataire. Le notaire chargé de la rédaction d’un bail commercial ou de l’acte de cession d’un fonds de commerce demande aux services d’urbanisme de la mairie les renseignements. Il convient également de vérifier les règles imposées par la mairie concernant la pose ou le remplacement d’une enseigne commerciale ou de tout élément d’équipement (exemple climatiseur) situé en façade. Bien entendu, l’exploitant devra lui-même respecter les règles imposées par la commune, notamment les dates et heures de sortie des poubelles. Les contraintes d’urbanisme n’empêchent pas l’exploitation ; elles peuvent au plus entraîner des coûts qu’Henri doit connaître pour éventuellement entamer une négociation auprès de son bailleur ou prédécesseur, lesquels se doivent eux-mêmes de l’informer sur ces contraintes d’urbanisme. u [email protected] 05.59.80.33.18 8/12/10 16:28:12 artisanlandais93 12 FLASH FISCAL & SOCIAL u loi de finances 2011 Avantages pour les transmissions en ZRR Enfin les transmissions d’entreprises seraient favorisées par un nouveau régime d’allègement d’impôts en zones de revitalisation rurale (ZRR). En effet, les exonérations d’impôts ne s’appliquent aujourd’hui qu’aux créations d’entreprises alors que le projet de loi de finances 2011 étendrait ce régime aux reprises d’entreprises. Les entreprises concernées sont : • les entreprises soumises de plein droit ou sur option au régime du réel • dont le siège ainsi que l’ensemble de l’activité et des moyens d’exploitation sont implantés en ZRR (1) • employant moins de 10 salariés • dont le capital ne doit pas être détenu directement ou indirectement pour plus de 50% par d’autres associés. Le taux d’exonération d’impôts sur le revenu ou d’impôts sur les sociétés s’élève à : > 100% pendant les 5 premières années > 75% sur les 12 mois suivants, soit la 6e année > 50% sur les 12 autres mois suivants, soit la 7e année > 25% sur les 12 autres mois suivants, soit la 8e année. ARRONDISSEMENT DE MONT DE MARSAN ZRR PARENTIS EN BORN SORE HORS ZRR LÜE MIMIZAN SABRES MEZOS ARRONDISSEMENT DE DAX CASTETS SOUSTONS VILLENEUVE DE MARSAN GRENADE DAX ST VINCENT DE TYROSSE MONTFORT POUILLON ST MARTIN PEYREHORADE DE SEIGNANX A noter qu’aucun plafond d’exonération n’est annoncé. Ces mêmes entreprises implantées en ZRR pourraient temporairement bénéficier d’exonération de la CFE (Cotisation foncière des entreprises) et de la CVAE (Cotisation sur la valeur ajoutée des entreprises), sous réserve cependant d’une délibération des collectivités concernées. La date d’application de cette mesure est fixée du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2013. > Achats-reventes 81.500 € 80.300 € > Services et loueurs de meublés 32.600 € 32.100 € > Achats-reventes 777.000 € 766.000 € > Services 234.000 € 231.000 € Réel simplifié d’imposition Les prestataires de services auprès des particuliers avaient obligation jusqu’à présent de remettre une note à partir d’un montant de prestation minimum de 15,24 €. Par arrêté du 15 juillet 2010, ce montant est porté à 25 €. Rappel des mentions obligatoires sur ce type de note : date de rédaction, nom et adresse du prestataire, nom du client (sauf si ce dernier le refuse), date et lieu d’exécution de la prestation, décompte détaillé en quantité et prix de chaque prestation, total à payer HT et TTC. La note doit être établie en deux exemplaires : l’un à remettre au client, l’autre à conserver par l’entreprise. Les tickets de caisses enregistreuses peuvent servir de note s’ils comportent les mentions obligatoires précitées. AL 93.indd 12 MT DE MARSAN NORD & SUD TARTAS EST TARTAS OUEST 2010 u Christine LAGRANGE [email protected] 05.58.05.81.70 GABARRET MORCENX 2011 Obligation de note à partir de 25€ ROQUEFORT LABRIT Fiscalité Micro entreprise PISSOS ST SEVER MUGRON AMOU AIRE/ADOUR HAGETMAU GEAUNE PÉCORADE (1) Le saviez-vous ? Les ZRR visent à aider le développement des territoires ruraux, principalement par des mesures fiscales et sociales au bénéfice des entreprises créatrices d’emplois dans les zones rurales les moins peuplées et les plus touchées par le déclin démographique et économique. Pour le département des Landes, sont concernées toutes les communes de l’arrondissement de Mont de Marsan (à l’exception des communes de Mézos sur le canton de Mimizan, Lüe sur celui de Sabres et Pécorade sur celui de Geaune) et celles situées sur les cantons de Castets, Tartas-Est et Tartas-Ouest dans l’arrondissement de Dax. Sources www.landes.pref.gouv voir Actions de l’Etat/Aménagement du territoire/ZRR. La CRAM change de nom Depuis le 1er juillet 2010, la CRAM Aquitaine est devenue la CARSAT Aquitaine (Caisse d’assurance retraite et de la santé au travail). Cette évolution est une conséquence de la création des agences régionales de santé (ARS) décidée par la loi Bachelot de 2009. Pour toutes questions sur le calcul des retraites, sur les dernières dispositions législatives en matière de retraite ou pour prendre rendez-vous avec un conseiller, un seul numéro de téléphone : 3960 de 8h à 17 h 8/12/10 16:28:13 u elections Cma : mandature 2010-2015 dossier Marcel LARCHÉ, réélu artisanlandais Argu_ AL 93.indd 13 8/12/10 16:28:14 artisanlandais93 14 DOSSIER u Élections CMa Election du nouveau bureau lors de l’assemblée générale constitutive le 8/11/10 De gauche à droite assis : Paul FAURY, Marcel LARCHE, Evence RICHARD, Adolphe MUL De gauche à droite debout : Jean DULAMON, Jean-René LABAT, Marie-Carmen LAVIELLE, Philippe RETOURS, Patrick LALANNE, Daniel BOURDENX, Philippe LASSALLE, David BARBUT, Jean-Luc LESBATS, Joël DANHIL, Philippe AURENSAN Les élections des chambres de métiers et de l’artisanat se sont déroulées du 29 septembre au 13 octobre 2010 par correspondance partout en France. Dans notre département, deux listes se disputaient la faveur des électeurs : l’UPA (Union professionnelle artisanale) et une alliance FFB (Fédération française du bâtiment) et CIDUNATI (Confédération intersyndicale de défense et d’union nationale d’action des travailleurs indépendants). Retour sur ces élections qui consacrent seize nouveaux élus sur les trente cinq du conseil d’administration. Ce vote aboutit à l’élection de trente cinq administrateurs. La participation au vote dans les Landes affiche un taux de 24% contre un taux national moyen de 20%. Le dépouillement en préfecture du 18 octobre a donné les résultats suivants. Pour 1.784 suffrages exprimés, 1.217 voix reviennent à l’UPA (soit 68,22 %) et 567 voix reviennent à l’union FFB-CIDUNATI (soit 31,78%). Rappelons que l’UPA regroupe trois confédérations : 1• la CAPEB, confédération de l’artisanat et des petites entreprises du bâtiment, 2• la CNAMS, confédération nationale de l’artisanat, des métiers et des services 3• la CGAD, confédération générale de l’alimentation en détail. Avec un total de trente cinq membres, le conseil d’administration landais réunit aujourd’hui vingt-neuf élus pour l’équipe UPA et six élus pour l’équipe FFB-CIDUNATI. Dix-sept élus sur ces trente cinq participeront à la vie de l’artisanat en région. L’UPA enverra quinze élus de son équipe et la FFB-CIDUNATI deux élus. Le girondin Yves PETITJEAN, déjà élu président de la CMA de Gironde, est par ailleurs élu président de la Chambre régionale de métiers et de l’artisanat (CRMA) le 17 novembre. AL 93.indd 14 Composition de la liste départementale 29 élus UPA 6 élus FFB-CIDUNATI 35 élus Au conseil d’administration de la mandature 2010-2015, dixneuf élus rempilent pour un nouveau mandat : › › › › Philippe AURENSAN, maçonnerie à Roquefort Annie BARANTIN, coiffure à Mimizan Christian BARSACQ, serrurerie ferronnerie à Soustons Michel BEYRIS, réparation automobile à Saint-Vincent de Paul › Daniel BOURDENX, taxi à Dax › Delphine CARRERE, pâtisserie à Hagetmau 8/12/10 16:28:15 › › › › › Michel CASSEN, peinture bâtiment à Pontonx Yves FRESQUET, boulangerie pâtisserie à Roquefort Gilles GUILLAUME, maçonnerie à Saint-Paul les Dax Jean-René LABAT, boulangerie pâtisserie à Soustons Jean-Noël LABEQUE, fabrication pâtisserie et conserves à Léon Dominique LABEYRIE, serrurerie à Bégaar Patrick LALANNE, peinture bâtiment à Dax Marcel LARCHÉ, boulangerie à Biscarrosse Philippe LASSALLE, plomberie à Mont-de-Marsan Philippe RETOURS, tapisserie décoration à Dax Jean-Luc SAUBUSSE, maçonnerie à Bretagne de Marsan Marc VERNIER, installation piscine à Léon dossier Assemblée générale constitutive Ces élus déjà expérimentés sont rejoints par seize autres en charge eux aussi de représenter les intérêts généraux de l’artisanat landais : Le 8 novembre, les 35 membres du conseil d’administration se retrouvent à la CMA des Landes pour désigner leur nouveau président qui exercera son mandat pour les cinq ans à venir. En préambule, Monsieur le préfet Evence RICHARD souligne la place importante de l’artisanat dans l’économie du département, avec ses 7070 chefs d’entreprise et leurs 13731 salariés. Il précise que cette élection intervient dans le cadre de la réforme des chambres consulaires dont un effet sera le renforcement du niveau régional. Il insiste également sur nos missions en citant comme exemple l’action de l’établissement consulaire suite à la tempête Klaus de janvier 2009 et son rôle important face à la crise économique. Monsieur le préfet rappelle ensuite les règles en vigueur pour élire le nouveau bureau de douze membres. › › › › › › Annie BARANTIN procède ensuite à l’appel des membres : 32 votants sur 35 en exercice et rappelle que l’élection se déroule à la majorité absolue des suffrages exprimés aux deux premiers tours et à la majorité relative au 3ème tour. Elle sollicite les candidatures à la présidence. Philippe RETOURS, au nom de l’UPA, propose celle de Marcel LARCHE. › › › › › › › › › › › › › › › › › › Madeleine AMADE, charpente à Pontenx les Forges David BARBUT, forge à Geloux Joël DANHIL, plâtrerie à Sort en Chalosse Francis DESBIEYS, pâtisserie à Linxe Jean DULAMON, réparation automobile à Tarnos Bruno DUMARAIS, réparation matériel informatique à Mont-de-Marsan Marie-Hélène DUPRAT, électricité à Escource Guilaine GAUZERE, coiffure à Mont-de-Marsan Richard LABARRIERE, boulangerie pâtisserie à Dax Jean-Marc LALANNE, menuiserie à Baigts Patrice LARTIGUE, boulangerie pâtisserie à Créon d’Armagnac Marie-Carmen LAVIELLE, boucherie charcuterie à Saint-Géours de Maremne Elisabeth LAVIGNE, boucherie à Dax Jean-Luc LESBATS, électricité à Seignosse Marie-Thérèse OLHASQUE, Charpente à Sainte-Eulalie en Born Arnaud SEDEUIL, plomberie à Roquefort Thibault VEYRIER, ébénisterie à Mées Statistiques électorales artisanlandais93 u Élections CMa 15 1000 emplois en un an Le candidat à sa propre succession précise qu’il inscrira son mandat dans la continuité des actions déjà engagées. Tout d’abord, la construction du centre de formation d’apprentis dont la livraison devrait intervenir au second semestre 2013. L’apprentissage est en effet fondamental pour pérenniser nos métiers de l’artisanat. Il souhaite poursuivre le travail sur le terrain et développer l’offre de services de proximité avec les artisans. Pour exemple, 300 entreprises sont suivies dans le cadre de la gestion prévisionnelle des emplois et des compétences (GPEC). En incluant les effectifs d’apprentis, la CMA a permis de créer plus de mille emplois en un an dans le département. Enfin, il continuera à décentraliser les réunions des membres du bureau dans les différents cantons des Landes pour privilégier les contacts avec les collectivités locales et les élus locaux. Identité départementale Dans le cadre de la réforme des chambres consulaires, il entend privilégier l’identité départementale et les actions avec les autres chambres. Il rappelle son opposition à une fusion, mais sa volonté de mutualiser certaines dépenses ou actions afin de réaliser des économies. Il veut également donner une place importante à la communication. Enfin, il sera très attentif à l’engagement des dépenses et à l’utilisation de l’argent public. › 20 % : (contre › 24 % : (contre AL 93.indd 15 taux de vote en France 23,8% en 2005) taux de vote dans les Landes 28,5% en 2005) Au fil de la réunion, les douze membres du bureau sont élus. Parmi ses principales attributions, le bureau arrête le projet de budget de la CMA, prépare l’ordre du jour de l’assemblée générale et veille à l’exécution des décisions prises en assemblée générale. Il prend toutes mesures utiles au fonctionnement de l’établissement. Le bureau est également chargé de mettre en place le règlement des services et de donner son accord sur l’ensemble des questions liées au personnel (création d’emplois, titularisation etc.). 8/12/10 16:28:16 artisanlandais93 16 DOSSIER u Élections CMa [suite…] Assemblée générale constitutive Membres du bureau Marcel LARCHÉ, président Patrick LALANNE, 1er vice-président Philippe RETOURS, 2e vice-président Jean-René LABAT, 3e vice-président Philippe LASSALLE, trésorier Jean DULAMON, trésorier adjoint Daniel BOURDENX, secrétaire Philippe AURENSAN, 1er secrétaire adjoint Marie-Carmen LAVIELLE, 2e secrétaire adjoint David BARBUT, 3e secrétaire adjoint Joël DANHIL, 4e secrétaire adjoint Jean-Luc LESBATS, 5e secrétaire adjoint En conclusion de cette assemblée générale, le président LARCHÉ remercie une nouvelle fois ses collègues de l’avoir reconduit à la tête de la CMA des Landes. Il rappelle sa feuille de route pour les années à venir : Désormais, la campagne électorale étant finie, je considère que c’est une équipe de 35 élus et non de 29 qui représente les intérêts généraux des artisans landais. Je constate d’ailleurs que nous partageons un même point de vue sur les sujets essentiels. Je compte poursuivre et même intensifier toutes les actions déjà entreprises durant le dernier mandat. Tous ensemble, nous allons ardemment défendre les valeurs de chacun de nos métiers ; je veux que l’artisanat fasse entendre sa voix sur tous les sujets en lien direct ou indirect avec nos entreprises. Paul FAURY, responsable de l’union territoriale landaise de la DIRECCTE*, souligne la place de l’artisanat dans l’économie et l’emploi. Il explique à l’assemblée les missions et l’organisation de cette nouvelle identité régionale (lire encadré) dont l’un des principaux enjeux est d’articuler les politiques d’action économique et de formation. Le préfet lève la séance en renouvelant ses félicitations à la nouvelle équipe. Il les assure du soutien des services de l’Etat. *La DIRECCTE, c’est quoi ? Félicitations et au revoir La Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi est née le 30 décembre 2009 de la réforme de l’administration territoriale de l’Etat. La création des DIRECCTE constitue en effet un chantier majeur de la révision générale des politiques publiques (RGPP) lancée par le gouvernement en 2007. Ce nouveau service intéresse les entreprises et les acteurs socio-économiques tels que chefs d’entreprises, salariés, partenaires sociaux, demandeurs d’emploi, branches et filières professionnels etc. Il regroupe plusieurs services de l’Etat : DRTEFP + DDTEFP (travail, emploi, formation professionnelle), DRCCRF (concurrence, consommation, répression des fraudes), DRIRE (services développement industriel et métrologie), DRCE (commerce extérieur), DRCA (commerce et artisanat), DRT (tourisme), CRIE (intelligence économique) et l’inspection du travail fusionnée. La DIRECCTE s’appuie sur des unités territoriales implantées dans chacun des départements pour mener des actions de proximité au plus près du terrain. Ce soir du 14 octobre, le président Marcel LARCHE s’adresse à l’ensemble du personnel : www.aquitaine.travail.gouv.fr la photo légende… q Des élus de la mandature écoulée 2005-2010 ont gagné leur galon de retraité. Leur seul embarras sera désormais de choisir entre les joies familiales, la pratique d’activités sportives ou l’art culinaire, en somme ils vont pouvoir profiter de la vie à plein poumon. Parmi ces fidèles compagnons de route, six artisans quittent notre bureau. Aujourd’hui, je tiens à leur rendre hommage pour tout leur engagement vis-à-vis de leur corporation mais aussi vis-à-vis de notre chambre consulaire. J’excuse Bernard FARTOUAT absent ce jour et appelle à la tribune (voir photo de gauche à droite) : Jean-Claude DARRAMBIDE, Bernard WENDERBECQ, Yvan CAIGNIEU, Jean DESCOUBES et Jean-Pierre MESMER. AL 93.indd 16 8/12/10 16:28:17 ÉCONOMIE artisanlandais93 u DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL 17 Magescq réhabilite son patrimoine Le développement territorial est un processus utilisant les initiatives locales des collectivités comme moteur de développement économique. Et participer au développement économique est forcément un axe prioritaire de la politique de votre chambre de métiers et de l’artisanat (CMA). Exemple sur la commune de Magescq. Votre CMA, présente sur le terrain grâce à ses conseillers spécialisés, offre ses services aux présidents d’agglomérations, de communautés de communes et maires de nos territoires dans leurs projets de développement économique. Bien souvent, ces projets ayant pour vocation de développer le petit commerce et l’artisanat peuvent bénéficier d’aides publiques. Nous sommes capables de vous accompagner pour mener à bien votre projet dans sa globalité : 1. vous informer sur les subventions, les règlements d’intervention de l’Europe, l’Etat, le conseil régional et le conseil général 2. réaliser une étude préalable sur le commerce et l’artisanat de votre territoire 3. vous offrir un appui administratif pour constituer votre dossier de demande de subvention 4. vous offrir un accompagnement technique pour accueillir de nouvelles entreprises. Une réussite pour les élus de Magescq et la CMA qui réalisent ensemble une excellente opération pour le maintien de l’artisanat sur cette commune. u Jérôme ZUAZNABAR [email protected] 05 58 05 81 70 Chiffres clés de la réhabilitation p Budget global 514.000 € p subventions sollicitées auprès du FISAC 125.545 €, du conseil régional 30.000 € et du conseil général 41. 848 €. ÉCHO ÉCO… Réforme Taxe professionnelle Toujours en partenariat avec la direction générale des finances publiques, les 23 novembre à Mont-de-Marsan et 25 novembre à Dax, votre CMA a renouvelé ses réunions d’information auprès des artisans sur la réforme de la taxe professionnelle. Rappelons que cette réforme vise à alléger la charge fiscale des entreprises. La Contribution économique territoriale (CET) remplace désormais la Taxe professionnelle (TP). › www.impots.gouv.fr • Mont de Marsan 05.58.06.61.70 [email protected] • Dax Nord Ouest 05.58.56.63.69 [email protected] • Dax Sud Est 05.58.56.63.72 [email protected] • Morcenx 05.58.82.53.00. [email protected] u Monique DUPOUY 05 58 05 81 70 AL 93.indd 17 Témoignage « L’ancien presbytère et son pigeonnier se sont métamorphosés… » En 2001, Jean-Claude SAUBION s’installe à la mairie de Magescq. Dès 2002, l’idée germe de réhabiliter des bâtiments publics pour dynamiser la commune. C’est chose faite depuis le 12 juillet 2010, date à laquelle Patrick BOURON et Sabine DUPAU s’installent dans leurs nouveaux commerces, une boulangerie pâtisserie pour l’un et un salon de coiffure pour l’autre. Octobre 2009. Le conseil municipal vote le budget de réhabilitation de bâtiments publics situés au cœur du village. Placé dans un contexte de réhabilitation totale du centre bourg, ce projet retiendra l’attention de la CMA. Un partenariat vient favoriser la reprise du salon de coiffure et de la boulangerie pâtisserie de la ville. L’Etat, le conseil régional et le conseil général acceptent d’apporter leur concours. Aujourd’hui, JeanClaude SAUBION savoure la réussite de ces nouveaux aménagements. Nous avons redonné vie à une zone du village totalement dépourvue de commerces. Idéalement situés sur la route de Soustons, l’ancien presbytère et son pigeonnier se sont métamorphosés en boulangerie pâtisserie rutilante et en salon de coiffure aux couleurs douces et modernes. Nous avons même créé une rue pour organiser la circulation autour de ce nouveau centre de vie. Des clients viennent déjà des villages environnants goûter les fabrications de notre boulanger. En déménageant ce commerce, la clientèle trouve un parking qui faisait défaut à l’ancien local. Ensuite, les compétences du professionnel font le reste. C’est grâce à la CMA que nous avons trouvé notre boulanger, salarié jusqu’alors sur la ville d’Auch. Ses débuts sont très prometteurs puisqu’il recherche déjà à embaucher un pâtissier. Quant à notre coiffeuse Sabine, elle aussi salariée dans la commune jusqu’à son installation, elle apprécie son nouvel outil de travail. Quel contraste entre l’authenticité de la façade, avec ses colombages et ses barons, et la modernité du salon ! Propos recueillis par Claudine Vidal 8/12/10 16:28:18 artisanlandais93 18 ECONOMIE u création et reprise / dispositif nacre t Installée depuis juin dernier, Nadine envisage de relooker très vite son fonds de commerce grâce à l’obtention de son prêt à taux zéro. Au fil du Sablar Au 30 septembre 2010, dans cette période qualifiée de « crise » par certains, le baromètre du répertoire des métiers marque le beau temps avec un solde positif de + 309 entreprises artisanales. Votre chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) déploie un nouveau dispositif baptisé NACRE. Explications et témoignage de Nadine BEYLAC qui installe son activité de couture retouche sur la ville de Dax. Depuis janvier 2009, en lieu et place des aides EDEN et des chéquiers conseils, le NACRE (Nouvel accompagnement pour la création et la reprise d’entreprise) permet de consolider un accompagnement en amont et en aval de l’immatriculation d’une entreprise, soit dès le montage du projet et jusqu’à trois ans après l’installation. Il est accessible aux personnes bénéficiaires de l’ACCRE (voir détail sur www.entreprises.gouv.fr/nacre) et, principalement, au public suivant : • demandeurs d’emploi indemnisés ou inscrits à Pôle emploi depuis 6 mois • personnes de 50 ans et + inscrites comme demandeurs d’emploi • jeunes de 18 à 25 ans orientés par le service public de l’emploi • salariés repreneurs de leur entreprise en redressement ou liquidation judiciaire. AL 93.indd 18 Cette offre de services prévoit un accompagnement en trois phases. 1. Aide au montage : un conseiller élabore avec vous un dossier solide à présenter aux financeurs 2. Appui au financement : un conseiller vous aide à structurer un plan de financement cohérent, rechercher des financements, vous mettre en relation avec les organismes bancaires et de garantie afin d’obtenir les prêts nécessaires au démarrage (un prêt NACRE à taux zéro peut être mobilisé) 3. Appui au développement : nous vous proposons un suivi gratuit pendant vos trois premières années d’activité pour encadrer correctement votre démarrage et planifier votre développement. Chiffres clés p En 2009, la CMA a accompagné 29 créateurs repreneurs et a favorisé l’octroi de 8 prêts d’honneur à taux zéro d’un montant de 6.000 € en moyenne chacun. En 2010, son engagement porte sur 50 accompagnements. Témoignage « J’ai eu un coup de cœur pour cette affaire … » En juillet 2009, couturière de son métier, Nadine BEYLAC est licenciée des Ets CAPDEVIELLE à Hagetmau. Votre CMA la convainc de s’installer sur la ville de Dax. Aujourd’hui, Nadine est satisfaite de ses premiers résultats. Elle nous livre ses impressions. Suite à mon licenciement, j’ai pris conscience qu’il me serait difficile de retrouver du travail sur le bassin d’Hagetmau. Titulaire d’un BEP vendeuse retoucheuse en couture et avec 32 années passées chez CAPDEVIELLE, j’ai donc décidé de créer mon propre emploi en m’installant à mon compte. La chambre de métiers et de l’artisanat m’a proposé de suivre un parcours bien calibré : c’est ainsi que j’ai repris une affaire de couture-retouche en juin dernier à Dax. J’ai rencontré la cédante, Sylvie DOMINGUE, et j’ai eu un coup de cœur pour cette affaire que j’ai baptisée Au fil du Sablar. Ma situation de licenciée économique m’a permis d’entrer dans le dispositif NACRE, c’est-à-dire de bénéficier d’un accompagnement total de la CMA. J’ai ainsi obtenu un prêt à taux 0% de 5.000 € et la CMA me suit gratuitement pendant trois ans. Grâce au dispositif NACRE, j’ai pu reprendre mon entreprise dans les meilleures conditions possibles. Désormais, je sais dans quelle direction je vais. J’ai déjà beaucoup de travail. Je suis ravie. Propos recueillis par Delphine ALCETEGARAY 8/12/10 16:28:20 à Des solutions pour la boucherie charcuterie L’ensemble des éléments de réponse reçus aujourd’hui nous permettent de faire le point sur vos pratiques en matière de gestion des déchets. Ces déchets sont bien évidemment soumis à une réglementation européenne qu’il vous faut connaître. Des solutions existent pour, selon le cas, en organiser la collecte, les regrouper, voire les donner ou bien les vendre. Tous les acteurs concernés ont le souci de respecter au mieux la réglementation tout en essayant de trouver des solutions collectives ou bien individuelles économiquement intéressantes. Les données suivantes s’établissent sur 22 questionnaires d’artisans bouchers reçus en retour. › 61% estiment que les déchets d’étal sont actuellement traités de manière satisfaisante. La plupart d’entre vous ont trouvé une solution gratuite via la filière alimentation animale, les particuliers ou les propriétaires de meutes de chiens. Vous jugez majoritairement que la gestion collective de ce type de déchets n’est pas opportune. Une minorité d’entre vous pense que le coût peut justifier une coopération entre professionnels : 4 collectes mensuelles vous paraîtraient nécessaires. › 98% des entreprises gèrent les déchets classés MRS (matériels à risques spécifiés) par des filières agréées et spécialisées pour un coût moyen mensuel de 60 € HT. 2% des chefs d’entreprises prennent des risques vis-à-vis de la réglementation. Ils doivent régulariser l’évacuation de ces déchets très dangereux au plus vite. › 38% des artisans possèdent un bac dégraisseur, obligatoire pour les activités de boucherie charcuterie. Enfin, il semblerait que la majorité des huiles alimentaires soient Interview express Marie Carmen LAVIELLE, présidente du syndicat des bouchers landais à St-Geours de Maremne s’explique sur le sujet. Dans nos métiers, notre préoccupation porte essentiellement sur la collecte des C3, les déchets d’étal. Certaines entreprises payent un coût non négligeable pour leur enlèvement. Nous nous sommes donc rapprochés de la CMA des Landes pour établir un état des lieux des pratiques sur notre territoire et étudier ensemble les dispositifs existants ou pouvant être envisagés de manière collective. Ce travail intéressant s’est traduit par l’élaboration du guide des déchets pour nos professionnels de la filière mis à disposition de tous les artisans landais concernés. AL 93.indd 19 évacuées par quantités diffuses mais importantes dans les réseaux d’assainissement. Cette pratique doit également être abandonnée sous peine de générer des perturbations dans les réseaux de traitement des eaux dans les stations d’épurations gérées par les collectivités. artisanlandais93 ECONOMIE u gestion des dechets En partenariat avec la chambre régionale de métiers et de l’artisanat, l’agence de l’eau Adour Garonne, l’ADEME, le conseil régional et le conseil général, votre chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) vient de réaliser une enquête sur la gestion des déchets d’étal de boucherie charcuterie auprès de 203 artisans de la filière viande dans les Landes. Principaux résultats issus de cette enquête menée en collaboration avec les syndicats professionnels. 19 Guide pour les bo uc hers, charc utiers, tra iteurs Gesti des dé on des effluenchets & ts liquides Ne vous en plus un monfaites de! déchets et des effluents liquides que vous rejetez. Demandez-le. u Stéphanie PERBOST [email protected] 05 58 05 81 70 Résultats dans un guide Les résultats de cette enquête sont compilés dans un guide pour les bouchers charcutiers traiteurs. Vous y trouverez toutes les dispositions nécessaires à la bonne conduite de vos pratiques en matière de gestion des Salaires 2010 dans le bâtiment Artisans du bâtiment, PRO BTP ne vous adresse plus votre déclaration nominative annuelle des salaIRES (DNAS) sur support papier. Désormais, vous avez le choix : 1. de déposer directement votre déclaration au format DADS-U sur www.net-entreprises.fr ou sur l’un des sites de concentrateurs de paie ; 2. ou bien que le cabinet comptable auquel vous avez accordé une délégation de gestion établisse votre déclaration Net-DNAS sur www.probtp.com dans l’espace Abonnés. Quelque soit le mode déclaratif choisi, les déclarations de salaires 2010 devront impérativement parvenir à PRO BTP avant lundi 31 janvier 2011. u PRO BTP 05.57.88.57.97 8/12/10 16:28:20 artisanlandais93 20 ECONOMIE u filière production t Chez AMVB à Bascons, un tour numérique subventionné à hauteur de 19.500 € complètera bientôt le parc machines. Photo archives CMA 2006. Secteur de pointe La grande maison de l’artisanat s’appuie sur quatre piliers que sont l’alimentation, le bâtiment, les services et la production. Votre chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) a lancé une enquête en juin 2010 pour mieux connaître les projets de nos entreprises de la filière production. européennes en matière d’ergonomie, de sécurité, avec des indicateurs de qualité toujours plus rigoureux. Consciente de la plupart des problématiques que rencontre le secteur, la CMA au travers de cette enquête cherche à recenser les projets d’investissement, de formation et de développement de ces chefs d’entreprise. Ces professionnels avancent tous les jours, créent de l’emploi et des richesses dans notre département. Une fois les renseignements connus, nous les rencontrons individuellement pour les accompagner dans leur réflexion, les conseiller sur leurs projets de recrutement, de formation et/ou d’investissement. 7 salariés chacune Avec ses 1.078 entreprises artisanales landaises, le secteur de la production nécessite des expertises de plus en plus spécifiques en matière de fabrication comme de gestion, depuis les achats des matières premières jusqu’à la livraison des produits finis. Les productions se réalisent le plus souvent dans des ateliers, parfois des laboratoires, soumis à des normes La production en chiffres p 1078 entreprises soit 16% de l’artisanat landais, 2275 emplois salariés, soit + de 2 salariés par entreprise. p Activités principales : Travail des métaux (331 entreprises) Fabrications diverses (257) Bois et ameublement (247) Textile et habillement (81) Matériaux construction, céramique, verre (74) Papiers, imprimerie, reprographie et arts graphiques (71) Cuir et chaussures (17). AL 93.indd 20 Les données suivantes s’établissent sur la base de 49 questionnaires reçus en retour. Ces entreprises, que l’on remercie pour leur collaboration, emploient en moyenne 7 salariés chacune. 73% d’entre elles envisagent d’investir dans les six mois à venir (lire témoignage), 17% dans les douze mois et 10% dans les deux ans. Témoignage « 19500 e, ce n’est pas rien !… » Exemple d’un investissement machine projeté à Bascons. Guy VERRON gérant de la société Ateliers mécaniques VERRON-BAZOT (AMVB) nous reçoit. En répondant à l’enquête reçue avant l’été, nous informions la chambre de métiers de notre projet d’investir dans un tour numérique. Un chargé de mission a pris rendez-vous en suivant. Il a réalisé pour nous le dossier complet de demande de subvention, en y joignant un diagnostic de l’entreprise. Cet appui me permet ainsi de faire un point précis sur mon activité mais aussi de consolider le financement de mon investissement de 65.000 €. Nous avons déjà reçu l’accord de subvention de 30% en provenance du conseil régional d’Aquitaine et du conseil général des Landes. 19.500 €, ce n’est pas rien ! Une formation sur la conquête client viendra compléter notre projet, une formation très utile pour développer AMVB. En résumé, une aide administrative et financière tout à fait intéressante ! la photo légende… q reconversion réussie Fin septembre, la CCI des Landes et la plateforme Landes Initiatives organise, durant la 3e semaine des entrepreneurs landais, une journée consacrée à l’innovation et la création de valeurs. L’occasion pour Patrick FOSSES, gérant de l’entreprise LALANNE Construction à Saint-Pandelon, de recevoir le prix de La reconversion réussie des mains du président de la CMA, Marcel LARCHÉ. 8/12/10 16:28:21 21 u campagne d’apprentissage 2010 artisanlandais93 formation L’avenir de l’artisanat se dessine A fin novembre, la campagne d’apprentissage 2010 à l’école professionnelle de la chambre de métiers et de l’artisanat des Landes affiche des résultats sensiblement identiques à ceux de 2009. Les grandes tendances des effectifs de rentrée. L’école professionnelle des métiers (EPM) comptabilise à fin novembre 482 nouveaux contrats. Additionnés aux autres jeunes en formation, l’effectif global atteint 890 apprentis. A pareille date en 2009, nous enregistrions 493 nouveaux contrats pour un total de 883 apprentis. On observe cependant certaines inégalités entre métiers. Avec 243 jeunes, les métiers de l’alimentation, notamment ceux de la farine, se portent bien, tous ni- veaux et années de formation confondus. Bonne santé également en coiffure et esthétique avec 183 apprentis. Au niveau du commerce, les fleuristes marquent le pas et plus particulièrement les BP avec un total de 35 contrats seulement contre 50 en 2009. Les effectifs en CAP carrosserie réparation diminuent avec 13 nouveaux contrats contre 17 en 2009. Enfin, le BAC PRO en trois ans ne fait pas recette avec, tous métiers confondus, seulement 18 apprentis en classe de seconde. Les 62 jeunes en classe de première permettent néanmoins d’équilibrer les effectifs. Le dispositif Développement de l’apprentissage est à l’ori- gine de ces résultats encourageants sur la campagne d’apprentissage en cours. En effet, les agents de la CMA abordent systématiquement à chacun de leur contact et visite en entreprise le sujet. Ainsi du 1er janvier au 30 octobre, 530 entreprises sont sensibilisées (190 dans le bâtiment) dont 166 n’ont encore jamais formé d’apprenti. Concrètement, le résultat de cette action donne 313 offres d’apprentissage collectées, dont 114 dans le bâtiment, et 278 offres pourvues, dont 94 dans le bâtiment. La campagne arrive bientôt à son terme (1). Ce dispositif sera reconduit en 2011 et ciblera davantage les artisans ne formant plus ou n’ayant jamais Hier l’Espagne, demain l’Irlande… En 2009, sous l’impulsion du conseil régional, l’EPM se lance dans la grande aventure de la mobilité européenne. Au printemps 2010, six apprentis en BAC PRO mécanique auto séjournent trois semaines en Espagne, à Lleida. Quelques semaines après, l’EPM accueille plusieurs jeunes espagnols recrutés pendant un mois par différentes concessions (cf artisan landais 92 page 25). Cette année, l’EPM enclenche la vitesse supérieure : trente apprentis, issus de toutes les filières, vont s’engager dans l’expérience européenne. Première étape en février 2011, dix jeunes en BTM pâtisserie et BAC PRO commerce se rendent en Irlande. …après-demain l’Allemagne et le Portugal Ce déplacement sera suivi de deux autres. Douze apprentis en BP et BAC PRO soins à la personne, mécanique auto et fleuristerie séjourneront en Allemagne. Enfin huit en mention complémentaire et BP boulangerie, pâtisserie et fleuristerie se déplaceront au Portugal. Ces séjours professionnels constituent une véritable plus-value pour tous ces jeunes. Cette ouverture aux perspectives européennes viendra s’ajouter à leur expérience professionnelle et favoriser une meilleure insertion professionnelle. AL 93.indd 21 formé d’apprenti. Le principal message à leur transmettre sera que l’avenir de l’artisanat dépend tout entier de la formation et de la transmission de vos savoirs à des apprentis. (1) Un contrat peut être signé trois mois après le début des cours. dernière minute « Soyez vigilants ! » Le RSI (Régime social des indépendants) attire votre attention sur la supercherie tentée par différentes sociétés. L’une agit sous le nom «RSI : Répertoire des sociétés et des indépendants», l’autre «SRI». Ces courriers n’émanent pas de nos services et la cotisation demandée n’a aucun lien avec votre protection sociale obligatoire. Il s’agit de bulletins d’adhésion à un service facultatif non obligatoire et bien sûr payant. Répertoire des sociétés et des indépendants. RSI AQUITAINE 05.56.043.600 ÉCHO ÉCO… 8/12/10 16:28:22 artisanlandais93 22 FORMATION u FORMATION CONTINUE 2011 ez pouv e s u o ir V inscr sur s u vo e ’anné es.fr l e t nd tou ma-la c . w ww De la théorie à la pratique Artisan landais vous livre l’édition 2011 de votre catalogue Formation continue. Grâce aux questionnaires de satisfaction que vous remplissez, vos remarques sont prises en compte ; des formations, souvent plus courtes et mieux axées sur des exercices d’application sont mises en place. Hors catalogue et tout au long de l’année, un éventail d’autres formations complète l’offre de votre chambre de métiers et de l’artisanat (CMA). En matière de formation, notre offre de services évolue constamment. Sur 2010, des stages ont ciblé les nouvelles réglementations sur le handicap, les risques chimiques et explosifs ou bien la maîtrise de vos consommations énergétiques. L’éco-construction à l’ordre du jour le 21/10/10. AL 93.indd 22 Forts de ces enseignements, les artisans stagiaires peuvent engager des actions pour réduire leurs coûts de production et ainsi augmenter leurs marges. En octobre, quatre sessions d’information ont par exemple réuni 58 stagiaires dans le domaine de l’éco-construction avec à l’ordre du jour l’étanchéité des bâtiments, les matériaux isolants etc. Les chefs d’entreprises se dirigent ensuite vers les formations proposées par les organisations professionnelles FEE bat (1). L’analyse du bilan des formations 2010 démontre que nous devons poursuivre nos efforts pour répondre à vos préoccupations quotidiennes. Nous devons organiser davantage de sessions courtes et pratiques : c’est notre objectif sur l’offre 2011. 15 formations inédites Les formations au catalogue 2011 s’articulent autour de huit chapitres. 1. Informatique : la plupart des formations sur les outils de bureautique sont recentrées sur une journée. 2. Organisation – Qualité – Innovation : trois stages inédits doivent vous faire gagner du temps et de la rentabilité. Une journée individuelle dans votre entreprise complète la formation collective. 3. Sécurité – Environnement : la sécurité est un sujet sensible, ne passez pas à côté. 4. Comptabilité - Gestion : chaque formation s’appuie sur des exercices pratiques. 5. Commercialisation – Communication – Marketing : pour mieux vous faire connaître et doper votre activité. 6. Ressources humaines - Développement personnel : pour renforcer votre efficacité dans vos relations en interne et en externe. 7. Formations diplômantes : avec le titre d’ADEA (assistant de dirigeant d’entreprise artisanale) homologué niveau BAC et le brevet de maîtrise BAC + 2. 8. Formation technique : avec la proposition d’un stage Connaissance en électricité automobile au second semestre 2011. Ce programme pour l’année prochaine affiche 15 formations inédites. Certaines répondent à des besoins que vous exprimez lors de nos rencontres dans vos entreprises. C’est le cas par exemple des nouvelles thématiques présentées p 10 : • « Améliorez vos performances par vos choix stratégiques » vous aidera à développer votre activité, • «Augmentez vos marges en maîtrisant vos achats » vous enseignera des méthodes pour augmenter votre rentabilité, • «Optimisez votre planification », pour satisfaire l’exigence client toujours plus grande mais qu’il faut obligatoirement prendre en compte. En matière de sécurité-environnement, une formation intitulée « Réduisez vos coûts kilométriques avec l’éco-conduite » vous aide à évaluer votre conduite sur route. (lire ci-contre). (1) Formations aux économies d’énergie des entreprises et artisans du bâtiment (2) (ndlr) Certaines assurances accordent un tarif préférentiel si vous suivez ce type de stage. 8/12/10 16:28:29 Rétrospective 2010 Témoignage 82 stages auront été organisés au catalogue 2010, pour 1114 stagiaires (1) représentant plus de 14.000 heures de formation. Soit une augmentation de 39% par rapport à 2009. Témoignage de Patrice COUDROY, Maçon à Louer, 4 salariés et 1 apprenti De janvier à mars 2010, la CMA m’a accompagné pour réaliser le document unique sur l’évaluation des risques professionnels dans mon entreprise. Puis, elle m’a proposé de suivre, en juin à St-Paullès-Dax, la formation sur les risques routiers. J’ai accepté. J’en avais discuté auparavant avec l’un de mes salariés par rapport à son assurance auto (2) et je trouvais la démarche intéressante. La conduite est un acte trop banalisé. Nous prenons tous les jours notre véhicule et on croit tout savoir. Or, cette formation m’a donné une vraie leçon d’humilité. Face à différentes situations telles que conduire par temps sec, sur sol mouillé, trouver un obstacle sur la chaussée etc., j’ai vite constaté que mes réflexes n’étaient pas toujours adaptés ! Le programme prévoit artisanlandais93 u FORMATION CONTINUE 2011 FORMATION 23 également une révision du code de la route avec, en particulier, le placement sur les rondspoints. Et bien, ça n’est pas superflu ! Dans la journée, on alterne les apports théoriques et les exercices de conduite sur circuit. On utilise d’abord les véhicules du centre de formation Centaure, puis son propre véhicule. On passe en revue son état technique comme la pression des pneus ou le chargement. On sait bien que ces éléments influent sur la tenue de route mais on en prend pleinement conscience lorsqu’on vous demande de freiner brutalement dans des conditions difficiles. Aujourd’hui, il ne faut pas rester les bras croisés. Réfléchir à la sécurité dans l’entreprise est incontournable ; on peut toujours l’améliorer. Propos recueillis par Colette LACOMME Des formations hors catalogue viennent compléter l’offre de services tout au long de l’année. Au 15 novembre 2010, le nombre total de participants s’élève déjà à 1353 stagiaires. Les stages les plus fréquentés sont ceux qui portent sur la création, reprise et le suivi d’entreprises. On rassemble, sous cette bannière, les heures de formation dispensées au titre du club des créateurs, du suivi des créateurs repreneurs et durant les ateliers transmission. Dans les offres de formation catalogue, la palme revient aux stages ressources humaines (17%). Viennent ensuite ceux sur la réglementation (16%) et la qualité sécurité environnement (15%). La majorité des stages se déroulent sur Mont-deMarsan (36%), Dax (28%) et Biscarrosse (5%). D’autres localités, Amou, Aire, Hagetmau, Labenne, Mimizan, Peyrehorade, Pontonx, Tyrosse et Roquefort accueillent 13% des stages. Les formations individuelles dans vos entreprises totalisent quant à elles 18% des heures de formation. Ces données attestent de notre volonté de vous former au plus près de vos entreprises, quand ce n’est pas dans vos propres locaux. (1) 825 chefs d’entreprises 112 autre public 91 salariés 86 conjoints vite lu… Cafés de l’emploi Pour trouver une information rapide en matière d’emploi et de formation, votre CMA vous invite à cinq nouveaux Cafés de l’emploi. Durant 90’, nous vous donnons des conseils pratiques sur vos démarches et les aides existantes. Nous répondons à toutes vos questions, collectives ou bien individuelles. Rendez-vous à 8h30 : 1. vendredi 4 février à Saint-Vincent de Tyrosse 2. vendredi 11 février à Aire sur l’Adour 3. vendredi 1er avril à Montfort en Chalosse 4. lundi 4 avril à Sabres 5. vendredi 8 avril à Parentis en Born. u Sandra LOIZEAU Roxanne OLIVIER 05.58.05.81.73 AL 93.indd 23 8/12/10 16:28:30 artisanlandais93 24 FORMATION u RESULTATS AUX EXAMENS t La tapisserie obtient 100% de réussite au CAP et la pâtisserie s’inspire d’un cor de chasse au brevet technique des métiers. Excellent cru 2010 Dans la plupart des cas, l’examen représente le terme de deux années de travail, aussi bien pour l’apprenti que pour son maître d’apprentissage. Son résultat conditionne dans l’entrée dans la vie active. Ou bien la poursuite de la formation professionnelle. La session 2010 est un excellent cru ; les chiffrent parlent d’euxmêmes. La chasse est ouverte ! A tous les amateurs, la chasse est ouverte ! Lapins avec ou sans fusils, palombes et palombière, canards, chasseurs et leurs chiens, pas de doute… le thème du BTM pâtissier 2010 porte bien sur l’ouverture de la chasse. Cette année, neuf candidats s’inscrivent aux différentes épreuves. Huit d’entres eux passent la pratique et ses 17 heures de fabrication en deux groupes répartis les 20-21 et 22-23 septembre. Le 9e candidat possède déjà la pratique. Le sujet se compose d’une commande journalière et d’une commande particulière. La première commande doit aboutir à un pain de mie, des chaussons aux pommes, palmiers et religieuses fantaisies. La seconde, inspirée par le thème de la chasse, consiste en l’élaboration d’un AL 93.indd 24 Les divers examens ont concerné 416 apprentis. Le niveau V (CAP) affiche un taux moyen de réussite de 82,3%. Les meilleurs scores sont enregistrés en tapisserie d’ameublement avec un taux de réussite de 100%, en vente 96%, en coiffure 95%, en esthétique 92%, en boulangerie et maintenance automobile 90%. Les diverses mentions complémentaires boulangerie et pâtisserie spécialisées et coloriste-permanentiste en coiffure réalisent elles aussi un taux moyen de réussite de 90%. Les niveaux IV (BAC) réalisent des scores tout aussi élogieux : 92% en BAC PRO et 78% en BP coiffure, esthétique et fleuriste confondus. Soulignons une mention très assortiment de pièces gourmandes parmi lesquelles une pièce montée choux crème au rhum, des entremets chocolat et bananes fraîches, pâtes de fruits abricot, pièces en chocolat et bonbons ganache aux marrons, verrines glacées, canapés avec un panier garni imposé et plusieurs sujets modelés en pâte d’amande. Sous la direction du président du syndicat des pâtissiers des Landes Francis DESBIEYS, un premier jury de six professionnels note la fabrication sur 100 points et la dégustation de quatre produits sur 12 points. Dans l’après-midi, un second jury composé d’un boulanger, responsable de magasin et candide note à son tour la dégustation des produits sur 38 points et évalue ensuite leur présentation sur buffet sur 50 points. bien en mécanique auto décrochée par Jef DARRIGOL formé par la société Diésel électronique auto à Bayonne. Avec de tels taux de réussite aux examens et des taux d’employabilité forts, l’apprentissage est bien aujourd’hui la voie de formation la plus porteuse d’avenir pour nos jeunes. Brevet technique des métiers La quasi-totalité des diplômes sont des diplômes de l’Education nationale. Pourtant l’un d’eux, le brevet technique des métiers (BTM) est propre au secteur de l’artisanat (lire ci-dessous). Résultats Lauréat landais : Hugo GIMENES candidat libre Autres lauréats : - Martin DUCOUT major de promo avec mention très bien (64) - Jérémy ASPA avec mention très bien (33) - Charlotte CHAUGIER (33) Nous remercions tous les membres des jurys et en particulier nos deux candides, le proviseur du lycée professionnel Jean Garnier à Morcenx, François MECHAIN et l’animateur de France bleu Gascogne, Laurent HERVE, pour leur participation. 8/12/10 16:28:31 un 25 u aides aux apprentis artisanlandais92 FORMATION Un fonds social en Aquitaine Au-delà de former à un métier, l’entreprise artisanale est porteuse de vertus humaines vis-à-vis de ses apprentis dont certains parfois se trouvent en proie à des difficultés. Exemple d’action avec le Fonds social d’aide aux apprentis (FSAA) instauré en 2007 par la région Aquitaine. Ce fonds social soutient les apprentis qui ne disposent pas de ressources suffisantes pour faire face à des difficultés financières ponctuelles susceptibles de mettre en péril leur formation. Les demandes de soutien qui doivent être égales ou inférieures à 400 € sont déposées auprès de l’assistante sociale de l’école professionnelle des métiers (EPM) et instruites en interne par une commission. Au-delà de cette somme, les dossiers sont directement instruits par une commission technique au conseil régional. A titre d’exemples, le FSAA peut régler l’achat d’équipements professionnels ou pédagogiques, de fournitures scolaires, mais aussi des charges locatives ou bien des frais liés au passage du permis de conduire. 335e par demande Sur la dernière scolarité, le FSAA a répondu à 53 demandes et débloqué 17.778 €, soit une enveloppe moyenne de 335 € par demande. La demande de participation au paiement des loyers est en forte augmentation. On constate aussi de plus en plus la difficulté de certains à gérer leur budget personnel et à anticiper leurs dépenses, d’où la décision prise en septembre 2010 de dispenser en cours des informations et conseils en la matière. L’an passé, l’EPM a en effet enregistré plusieurs demandes d’aides émanant de jeunes en situation d’endettement. Force est de constater que lorsque les revenus sont trop modestes, de tels dispositifs de soutien sont les bienvenus. vite lu… Mouvement de personnel Mieux intégrer le nouvel apprenti Les jeunes ressentent souvent leur entrée en apprentissage comme une période de ruptures : rupture avec un système scolaire au profit d’un nouveau système de formation, rupture avec la cellule familiale parfois éloignée de l’entreprise et/ ou du CFA. Et ces changements de situations se déroulent dans le contexte de l’adolescence, souvent propice aux questionnements. Face à cette problématique, la région met en place un nouveau chantier pédagogique pour mieux intégrer le nouvel apprenti, aussi bien au CFA qu’en entreprise. Il s’agit de prévenir une rupture de contrat après la période d’essai. Le dispositif comprend deux volets. 1• Le volet Entreprise où l’on aide l’apprenti à se situer dans son nouveau statut et à se repérer dans le fonctionnement de l’entreprise. 2• Le volet CFA où l’on aide l’apprenti à comprendre le principe de l’alternance, à faire le point sur ses acquis et difficultés. Un parcours personnalisé tenant compte des possibilités et limites formatrices de l’entreprise formatrice est élaboré. Une relation tripartite CFA/maître d’apprentissage et apprenti s’installe, fondée notamment sur une visite en entreprise dès les premiers mois de la rentrée et sur un bilan individuel dressé avant le premier conseil de classe. Le travail sur le nouveau portefeuille d’expériences et de compétences sera intégré dès le démarrage de la formation au CFA. Déjà expérimenté en 2009-2010 sur une classe de bouchers et pâtissiers, ce travail s’étend en 2010-2011 aux métiers de l’alimentaire et de l’automobile. AL 93.indd 25 Départ à la retraite et ouverture du pôle territorial des métiers de l’automobile entraînent de nouveaux recrutements à l’EPM. Chantal DARROUY remplace donc depuis ce mois de septembre Odile MARTIN à l’intendance du CFA. Entrée en 1985 en qualité de secrétaire chargée de la gestion élèves et de la pédagogie, Chantal DARROUY a déjà de longs états de service. En 2002, elle devient la collaboratrice de l’intendante au poste de responsable achats, une collaboration qui facilitera la passation de pouvoirs entre les deux. La nouvelle plateforme des métiers de la mécanique se dote, quant à elle, d’un responsable pédagogique : Guy CHARRIER. Avec 28 années d’expérience dans la formation par alternance à son actif, le responsable pédagogique a pour mission d’assurer, sur cette unité, la gestion pédagogique des élèves et des enseignants. Chantal DARROUY et Guy CHARRIER 8/12/10 16:28:32 artisanlandais93 26 FORMATION u FLEURISTERIE t la landaise Aurore RODRIGUEZ et ses camarades entourés de leurs professeurs. Romantisme et belle époque Du 10 au 14 novembre, la ville de PAU accueille ses Floralies 2010, un océan de fleurs et de verdure installé au cœur de la ville. C’est la manifestation régionale la plus attendue, mais aussi la plus imaginative et colorée de l’année. Ambiance. Plusieurs événements composent cette édition : l’Oscar national des villes fleuries avec la présence de 60 villes françaises et étrangères, le jardin des roses avec ses 1500 variétés, le salon commercial et ses 130 fleuristes, pépiniéristes et paysagistes, sans oublier les concours nationaux, internationaux et le grand show floral. Les délégations étrangères sont nombreuses. Au plus près de nous, l’Espagne, l’Allemagne, l’Italie et la Suède. Un peu plus loin le Maroc et encore plus loin la Chine et le Japon. Orchidées et roses pastel Ce rendez-vous fait aussi la part belle aux centres de formation où la fleuristerie est enseignée. L’école professionnelle des métiers (EPM) y installe donc un stand, décoré sur le thème de cette 3e édition Romantisme et belle époque. Une rose géante, façon grand décor, trône au centre du stand, agrémentée d’orchidées et de roses pastel en suspension, synonymes de fraîcheur et de légèreté. Professeurs du CFA et apprentis en BP se mobilisent pour décorer et animer le stand. Ces mêmes apprentis participeront au concours du Meilleur jeune fleuriste. Résultats En BP 1ère année, › Lola WAELKENS, apprentie chez Michel POSTULKA à Marmande, se classe 3e En BP 2e année, › Aurore RODRIGUEZ, apprentie chez Michel COURTIOL à Mont-de-Marsan et Emilie BREDON, apprentie chez Danièle ROMAILHANA à Marmande, se classent 3e et 2e u cHAMPIONNAT DE FRANCE DE Coiffure Jessica tout en haut du podium 14 novembre. La sous-préfecture de Dordogne accueille le championnat de France de coiffure, organisé par le Cercle des coiffeurs créateurs. Occasion unique pour les coiffeurs d’exprimer leur talent et de viser le titre de champion de France. Cette 12e édition met à l’honneur la section coiffure de l’EPM puisque deux apprenties landaises, Jessica BORDAS en CAP 2e année et Elise CAMIADE en BP 2e année, toutes deux salariées de Stéphane PAILLAUGUE à Mont-de-Marsan, brillent à ce championnat. Elise CAMIADE se classe 7e sur une quarantaine de candidats dans AL 93.indd 26 la catégorie Junior. Une mention spéciale pour Jessica BORDAS qui se classe première parmi douze candidats à l’épreuve coiffure du soir/chignon du concours d’apprentis. Cette épreuve réservée aux graines de coiffeurs en préparation CAP se déroulait en lever de rideau des championnats de France juniors et séniors. Jessica ramène dans les Landes une assiette et un vase en porcelaine de Limoges en souvenir de ces merveilleux moments chargés d’émotion. 8/12/10 16:28:35 AL 93.indd 27 8/12/10 16:28:36 Artisans, commerçants, professions libérales… © HVA Conseil 2010 - Mutuelle Oréade-Prévifrance soumise aux dispositions du livre II du code de la mutualité - RNM 776 950 669 - Crédits photo : Oréade, Fotolia une mutuelle s’engage à vos côtés Oréade, le partenaire santé de votre activité Depuis 1931, Oréade assure la protection de la majorité des professions indépendantes. Aujourd’hui, grâce à l’alliance avec la mutuelle Prévifrance, plus de 300 000 personnes protégées, et plus de 3000 entreprises de toutes tailles et de tous secteurs, nous accordent leur confiance. Oréade s’engage à vos côtés pour protéger votre santé et préserver durablement les performances de votre activité. it u t a r G se i o m 6e couvertur d é sant 'à Jusqu ditions e à con oumis * Offre s Besoin d’informations ? Vos conseillers Oréade répondent à toutes vos questions au : Bénéficiez d’une protection sociale complète et performante • Une offre globale en matière de protection : santé, prévoyance, épargne, retraite, … • Des solutions adaptées selon vos besoins et votre budget • Un accompagnement personnalisé avec un interlocuteur unique. Optimisez votre budget • Maintien de votre revenu* en cas d’arrêt de travail • Un risque financier maîtrisé pour votre activité • Des avantages fiscaux et sociaux exclusifs (cotisations déductibles de votre bénéfice imposable dans le cadre de la loi Madelin). Vous protéger… … c’est naturel ! www.oreade-mutuelle.fr Découvrez l’esprit de service • Le tiers-payant, pour éviter toute avance d’argent • Un service conseils et assistance santé destiné à venir en aide aux personnes en difficulté • Un service de proximité : plus de 35 agences dans toute la France, et un service relations adhérents à votre disposition. AL 93.indd 28 (210x297).indd 1 Presse Oreade 8/12/10 16:28:37 21/07/10 9:33:12