catalogue 2016

Transcription

catalogue 2016

CATALOGUE 2016
CATALOGUE 2016
l
icon 5W
Lampes
006
icon
007
esSENSE STANDARD
014
9W
esSENSE STANDARD
12W 015
icon QR 111 022
ecTUBE T8 LED 023
L
NAVI
icon PAR 30
008
esSENSE GLOBE
12W 016
esSENSE BALL 011
esSENSE
FLAME
012
esSENSE STANDARD
013
6W
esSENSE GLOBE
16W 017
esSENSE R50
018
esSENSE R63
020
esSENSE R80
021
BRENO SQ
031
BRENO
SURFACE
032
BRENO SQ
SURFACE
033
SILENT LED I
034
042
ENERGY NEO VI
043
BERLIN PLUS
LED
044
SILENT VI
046
icon PAR 38
009
Luminaires
026
ENERGY NEO
SENSOR
038
VIENA
ENERGY NEO III
028
BRENO II
030
040
ENERGY NEO IV
041
ENERGY NEO V
002/003
l
lampes
AMÉLIORATION
H (m)
D (m)
1
2.84
114.8
2
5.67
28.7
3
8.51
12.8
4
11.35
7.2
5
NOU
V E AU
90º
40.000h
14.19
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 354.2
180º
4.6
165º
180°
90°
320
120º
>80
Emax (lx)
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
90º
90º
0
75º
5W
ENERG IEY IJA
IA
incandescent
50W
-90%
75º
60º
A⁺
45º
6W
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
icon 5W basic 5.000K
incandescent
47
60W
-90%
Ø50
icon 5W
GU5.3
CEE
PUISSANCE
TENSION
FLUX
Tc
DOUILLE
A+
5W
12V ac
390lm
5.000K
GU5.3
DIMENSIONS
Ø50 x 47mm
155373*
A+
5W
230V ac
380lm
3.000K
GU10
Ø50 x 56mm
155380*
A+
5W
230V ac
390lm
5.000K
GU10
Ø50 x 56mm
N 381826
A+
6W
12V ac
466lm
3.000K
GU5.3
Ø50 x 47mm
N 381833
A+
6W
12V ac
532lm
5.000K
GU5.3
Ø50 x 47mm
56
CODE
155403*
Ø50
GU10
*Jusqu’à épuisement des stocks
[GRAPHIQUES: Unités en mm]
006/007
NOU
H (m)
D (m)
100º
Emax (lx)
1
2.41
227
2
4.82
57
3
7.23
25
4
9.64
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 393.8
180º
60W
-90%
A⁺
7W
incandescent
70W
-90%
180°
90°
270°
0°
120º
240
160
105º
ENERG IEY IJA
IA
incandescent
14
165º
320
120º
6W
>80
V E AU
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
icon basic 7W
58
icon
Ø50
GU10
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
HEURES
DIMENSIONS
378680
A+
6W
472lm
3.000K
GU10
15.000h
Ø50 x 58mm
378697
A+
6W
508lm
5.000K
GU10
15.000h
Ø50 x 58mm
378727
A+
7W
578lm
3.000K
GU10
25.000h
Ø50 x 58mm
378734
A+
7W
622lm
5.000K
GU10
25.000h
Ø50 x 58mm
230V ac
NOU
V E AU
H (m)
12W
incandescent
D (m)
Emax (lx)
1
0.80
1301
2
1.59
325
3
2.39
145
ENERG IEY IJA
IA
45º
A⁺
75W
-83%
30.000h
>80
4
3.18
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 1255.0
180º
81
165º
90°
1200
120º
180°
270°
0°
120º
900
600
105º
105º
300
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
icon PAR 30 smart 5.000K
105
icon PAR 30
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
240987
A+
12W
943lm
3.000K
E27
Ø95 x 105mm
240994
A+
12W
953lm
5.000K
E27
Ø95 x 105mm
170265V ac
Ø95
008/009
NOU
H (m)
D (m)
1
Emax (lx)
0.73
2
2114
1.46
2.19
235
4
2.93
132
165º
180º
165º
incandescent
A⁺
100W
-83%
>80
270°
0°
120º
900
600
105º
16W
30.000h
ENERG IEY IJA
IA
180°
90°
1200
120º
45º
529
3
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 1486.9
V E AU
105º
300
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
icon PAR 38 smart 5.000K
122
icon PAR 38
Ø122
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
241007
A+
16W
1.277lm
3.000K
E27
Ø122 x 122mm
241014
A+
16W
1.427lm
5.000K
E27
Ø122 x 122mm
170265V ac
010/011
NOU
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 157.0
180º
165º
120º
180°
90°
160
180º
270°
0°
120º
120
80
105º
15.000h
105º
>80
40
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
V E AU
15
30º
5W
incandescent
cd/klm
45º
ENERG IEY IJA
IA
A⁺
40W
-87%
82
esSENSE BALL basic
Ø45
esSENSE BALL
82
E14
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
378765
A+
5W
491lm
3.000K
E27
Ø45 x 82mm
378772
A+
5W
517lm
5.000K
E27
Ø45 x 82mm
378789
A+
5W
491lm
3.000K
E14
Ø45 x 82mm
378796
A+
5W
517lm
5.000K
E14
Ø45 x 82mm
Ø45
E27
230V ac
NOU
V E AU
5W
ENERG IEY IJA
IA
incandescent
180º
A⁺
40W
-87%
15.000h
>80
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 151.0
180º
165º
120º
180°
90°
160
270°
0°
120º
120
80
105º
105º
40
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
esSENSE FLAME basic
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
378864
A+
5W
524lm
3.000K
E14
Ø37 x 107mm
378871
A+
5W
552lm
5.000K
E14
Ø37 x 107mm
107
esSENSE FLAME
Ø37
230V ac
012/013
NOU
150º
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 170.8
180º
165º
120º
>80
incandescent
ENERG IEY IJA
IA
A⁺
40W
-85%
270°
0°
120º
120
80
105º
6W
180°
90°
160
V E AU
105º
40
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
30º
15
cd/klm
45º
esSENSE STANDARD basic 6W
Y
esSENSE STANDARD
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
HEURES DE VIE
DIMENSIONS (X-Y)
234771*
A+
6W
537lm
3.000K
E27
25.000h
Ø55 x 108mm
234788*
A+
6W
567lm
5.000K
E27
25.000h
Ø55 x 108mm
N 378802
A+
6W
552lm
3.000K
E27
15.000h
Ø60 x 110mm
N 378819
A+
6W
568lm
5.000K
E27
15.000h
Ø60 x 110mm
ØX
230V ac
NOU
9W
ENERG IEY IJA
IA
>80
A⁺
incandescent
V E AU
60W
-85%
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 170.8
180º
165º
120º
180°
90°
160
270°
0°
120º
120
80
105º
105º
40
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Aº
Tc
DOUILLE
HEURES DE VIE
DIMENSIONS (X-Y)
234955*
A+
9W
703lm
150º
3.000K
E27
30.000h
Ø60 x 110mm
234962*
A+
9W
742lm
150º
5.000K
E27
30.000h
Ø60 x 110mm
N 378826
A+
9W
882lm
170º
3.000K
E27
15.000h
Ø60 x 112mm
N 378833
A+
9W
928lm
170º
5.000K
E27
15.000h
Ø60 x 112mm
Y
esSENSE STANDARD
ØX
230V ac
014/015
NOU
180º
12W
15.000h
incandescent
165º
180º
165º
120º
270°
0°
120º
120
80
105º
A⁺
180°
90°
160
ENERG IEY IJA
IA
75W
-84%
>80
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 155.1
V E AU
105º
40
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
129
esSENSE STANDARD
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
378840
A+
12W
1.131lm
3.000K
E27
Ø70 x 129mm
378857
A+
12W
1.191lm
5.000K
E27
Ø70 x 129mm
Ø70
230V ac
NOU
V E AU
12W
incandescent
ENERG IEY IJA
IA
200º
A⁺
70W
-82%
30.000h
>80
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 141.9
180º
165º
120º
180°
90°
120
270°
0°
120º
90
60
105º
105º
30
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
esSENSE GLOBE smart 12W 4.000K
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
378895
A+
12W
918lm
3.000K
E27
Ø95 x 135mm
378901
A+
12W
1.089lm
4.000K
E27
Ø95 x 135mm
170265V ac
135
esSENSE GLOBE
Ø95
016/017
NOU
220º
16W
30.000h
165º
180º
165º
120º
270°
0°
120º
90
60
105º
A⁺
100W
-84%
180°
90°
120
ENERG IEY IJA
IA
incandescent
>80
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 122.8
V E AU
105º
30
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
esSENSE GLOBE smart 16W 4.000K
150
esSENSE GLOBE
Ø120
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
378918
A+
16W
1.355lm
3.000K
E27
Ø120 x 150mm
378925
A+
16W
1.464lm
4.000K
E27
Ø120 x 150mm
170265V ac
4,5W
ENERG IEY IJA
IA
110º
A⁺⁺
incandescent
40W
-88%
H (m)
D (m)
Emax (lx)
40.000h
>80
1
2.54
141.8
2
5.07
35.5
3
7.61
15.8
4
10.15
8.9
5
12.69
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 315.2
180º
5.7
165º
90°
320
120º
180°
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
esSENSE R50 smart 4,5W 3.000K
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
977906
A++
4,5W
477lm
3.000K
E14
Ø50 x 86mm
977913
A++
4,5W
504lm
5.000K
E14
Ø50 x 86mm
230V ac
86
esSENSE R50
Ø50
018/019
H (m)
8W
D (m)
Emax (lx)
ENERG IEY IJA
IA
125º
A⁺
incandescent
60W
-88%
1
2.64
208.5
2
5.27
52.1
3
7.91
23.2
4
10.55
13
40.000h
>80
5
13.18
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 315.7
180º
8.3
165º
90°
320
120º
180°
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
esSENSE R63 smart 3.000K
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
168472
A+
8W
750lm
3.000K
E27
Ø63 x 105mm
235761
A+
8W
789lm
5.000K
E27
Ø63 x 105mm
230V ac
105
esSENSE R63
Ø63
020/021
NOU
H (m)
D (m)
Emax (lx)
1
4.89
204.6
2
9.78
51.1
3
14.66
22.7
4
19.55
12.8
5
24.44
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 90.0º
Imax: 223.1
180º
30.000h
incandescent
ENERG IEY IJA
IA
A⁺
75W
-80%
>80
180°
90°
270°
0°
120º
150
100
105º
9W
8.2
165º
200
120º
120º
V E AU
105º
50
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
116
esSENSE R80 smart 5.000K
Ø80
esSENSE R80
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
N 239950
A+
9W
724lm
3.000K
E27
Ø80 x 116mm
238106
A+
9W
763lm
5.000K
E27
Ø80 x 116mm
230V ac
NOU
V E AU
12W
ENERG IEY IJA
IA
30º
incandescent
A
75W
-80%
30.000h
>80
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 2690.5
180º
165º
120º
180°
90°
2400
270°
0°
120º
1800
1200
105º
105º
600
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
Ø111
icon QR 111 basic 12W 3.000K
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS
371926
A
12W
864lm
3.000K
G53
Ø111 x 62mm
372046
A
12W
915lm
4.000K
G53
Ø111 x 62mm
12V ac
62
icon QR 111
Ø111
022/023
H (m)
D (m)
Emax (lx)
1
3.42 | 3.21
289.7
2
6.84 | 6.43
72.4
3
10.26 | 9.64
32.2
4
13.68 | 12.86
18.1
5
17.10 | 16.07
11.6
165º
ΥImax: 5.0°
CImax: 0.0º
Imax: 303.1
180º
165º
120º
23W
>80
ENERG IEY IJA
IA
fluorescence
36W
-50%
A⁺
fluorescence
56W
-59%
270°
0°
120º
240
160
105º
18W
-50%
30.000h
18W
180°
90°
320
120º
9W
fluorescence
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
ecTUBE T8 LED basic 9W 6.500K
Y
ecTUBE T8 LED
Ø26
CODE
CEE
PUISSANCE
FLUX
Tc
DOUILLE
DIMENSIONS (Y)
204767
A+
9W
909lm
4.000K
G13 (Rotatoire)
Ø26 x 603mm
204774
A+
9W
957lm
6.500K
G13 (Rotatoire)
Ø26 x 603mm
204781
A+
18W
1.818lm
4.000K
G13 (Rotatoire)
Ø26 x 1.213mm
204798
A+
18W
1.914lm
6.500K
G13 (Rotatoire)
Ø26 x 1.213mm
204804
A+
23W
2.323lm
4.000K
G13 (Rotatoire)
Ø26 x 1.513mm
204811
A+
23W
2.445lm
6.500K
G13 (Rotatoire)
Ø26 x 1.513mm
165265V ac
L
luminaires
H (m)
IP20
LUMINARIE
>80
45º
D (m)
Emax (lx)
1
2.04
89.8
2
4.09
22.4
3
6.13
10.0
4
8.18
5.6
5
10.22
50.000h
Ø75-80mm
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 1329.1
180º
3.6
165º
90°
1200
120º
180°
270°
0°
120º
900
600
105º
105º
300
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
31
NAVI 6,5W
NAVI
CEE
PUISSANCE
FLUX
REGULABLE
Tc
A+
6,5W
493lm
NO
3.000K
Bl
COULEUR
Blanc
DIMENSIONS
Ø94 x 31mm
171014
A+
6,5W
498lm
NO
Bl
4.000K
Blanc
Ø94 x 31mm
Ø94
CODE
171007
100250V ac
026/027
NOU
V E AU
H (m)
IP20
110º
LUMINARIE
>80
D (m)
Emax (lx)
1
2.91
781
2
5.81
195
3
8.72
87
30.000h
Ø200~220mm
4
11.63
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 349.4
180º
9
165º
90°
320
120º
180°
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
VIENA basic
Ø230
VIENA
PUISSANCE
FLUX
Tc
25W
2.128lm
3.000K
Bl Blanc
COULEUR
Ø230 x 60mm
DIMENSIONS
243605
25W
2.358lm
5.000K
Bl Blanc
Ø230 x 60mm
60
CODE
243599
100240V ac
Ø230
028/029
NOU
V E AU
164986
Box pour montage en surface Ø205mm
INFORMATION
• Module PCB réalisée en aluminium
afin de faire facilement la dissipation de température.
• Plaque interne de polycarbonate pour améliorer le reflect de la
lumière.
• Lumière périmétrique.
SUR COMMANDE
• Régulation 1-10V,DALI.
• Kit dùrgence.
H (m)
IP20
LUMINARIE
>80
120º
35.000h
Ø200mm
D (m)
Emax (lx)
1
9.13
52.8
2
18.27
13.2
3
27.40
5.9
4
36.53
3.3
5
45.66
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 314.5
180º
2.1
165º
90°
320
120º
180°
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
BRENO II 18W 3.000K
PUISSANCE
FLUX
Tc
COULEUR
DIMENSIONS
18W
1.385lm
3.000K
Bl Blanc
Ø225 x 10mm
170789
18W
1.458lm
4.000K
Bl Blanc
Ø225 x 10mm
N 242523
18W
1.535lm
6.500K
Bl Blanc
Ø225 x 10mm
100240V ac
10
CODE
170772
Ø225
BRENO II
Ø225
030/031
INFORMATION
lumière.
SUR COMMANDE
• Kit dùrgence.
H (m)
D (m)
Emax (lx)
IP20
1
9.76|9.71
50.8
2
19.53|19.42
12.7
3
29.29|29.13
5.6
4
39.06|38.84
3.2
5
48.82|48.55
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 329.8
180º
198x198mm
30.000h
>80
180°
90°
270°
0°
120º
240
160
105º
120º
2.0
165º
320
120º
LUMINARIE
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
BRENO SQ 18W 3.000K
225
BRENO SQ
PUISSANCE
FLUX
Tc
COULEUR
DIMENSIONS
233217
18W
1.385lm
3.000K
Bl Blanc
225 x 225 x 20mm
233224
18W
1.458lm
4.000K
Bl Blanc
225 x 225 x 20mm
20
CODE
225
100240V ac
INFORMATION
lumière.
SUR COMMANDE
• Kit dùrgence.
H (m)
IP20
LUMINARIE
35.000h
120º
>80
D (m)
Emax (lx)
1
9.13
52.8
2
18.27
13.2
3
27.40
5.9
4
36.53
3.3
5
45.66
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 314.5
180º
2.1
165º
90°
320
120º
180°
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
BRENO SURFACE 18W 3.000K
Ø225
BRENO SURFACE
PUISSANCE
FLUX
Tc
COULEUR
DIMENSIONS
18W
1.385lm
3.000K
Bl Blanc
Ø225 x 40mm
233262
18W
1.458lm
4.000K
Bl Blanc
Ø225 x 40mm
40
CODE
233255
100240V ac
225
032/033
INFORMATION
lumière.
SUR COMMANDE
• Kit dùrgence.
H (m)
D (m)
Emax (lx)
1
9.76|9.71
50.8
2
19.53|19.42
12.7
3
29.29|29.13
5.6
4
39.06|38.84
3.2
5
48.82|48.55
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 329.8
180º
35.000h
>80
180°
90°
270°
0°
120º
240
160
105º
120º
2.0
165º
320
120º
IP20
LUMINARIE
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
BRENO SQ SURFACE 18W 3.000K
225
BRENO SQ SURFACE
PUISSANCE
FLUX
Tc
233231
18W
1.385lm
3.000K
Bl
Blanc
225 x 225 x 35mm
233248
18W
1.458lm
4.000K
Bl
Blanc
225 x 225 x 35mm
35
CODE
225
100240V ac
COULEUR
DIMENSIONS
SUR COMMANDE
• Kit dùrgence.
135º
150º
165º
180º
165º
180°
90°
320
120º
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15º
0º
15º
cd/klm
30º
45º
Silent LED I 45W 4.000K 300 x 1.200mm
IP20
30.000h
LUMINARIE
135º
150º
165º
180º
165º
120º
Voir tableau
180°
90°
320
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
>80
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15º
0º
15º
30º
cd/klm
45º
Silent LED I 45W 4.000K 600 x 600mm
PUISSANCE LAMPE: Voir tableau
TENSION DÀLIMENTATION: 230V ac
FRÉQUENCE: 50Hz
Cosφ: >0.97
CLASSE ÉLECTRIQUE: II
IP LUMINAIRE: 20
FLUX LED (Tj25) (): Voir tableau
FLUX ÉMIS LUMINAIRE (): Voir tableau
TEMPÉRATURE DE COULEUR: Voir tableau
LAMPE: LED
HEURES DE VIE: L70>30.000h
COULEUR: Blanc
DIMENSIONS: Voir tableau
CORPS: Acier
DIFFUSEUR: Polycarbonate opale
POSITION
DE
MONTAGE:
Intégré/
Suspendu
SILENT LED I
CODE
P (LED)
P (LUMINAIRE)
I
 (LED)
 (LUMINAIRE)
Tc
DIMENSIONS
DIM. DE LA TRÉMIE
195317
39W
45W
1.400mA
4.894lm
3.915lm
3.000K
600 x 600mm
575 x 575mm
171588
39W
45W
1.400mA
5.338lm
4.270lm
4.000K
600 x 600mm
575 x 575mm
171595
39W
45W
1.400mA
5.338lm
4.270lm
4.000K
300 x 1.200mm
275 x 1.175mm
238304
54W
60W
1.800mA
7.118lm
5.100lm
4.000K
600 x 1.200mm
575 x 1.175mm
230V ac
Voir page suivante
034/035
600
1175x275
1200
1200
GRAPHIQUES
1175x575
575x575
600
600
300
600 x 600mm
300 x 1200mm
600 x 1200mm
207621
207638
964562
164092
Câble suspension en acier, Ø1,5mm et
la longueur de 1m (1 pièce)
Cordon d'alimentation transparent
3x0,75mm2 et la longueur de 1m (1
pièce)
Cadre encastré plafond en plâtre
600 x 600mm
Box pour montage en surface
600 x 600mm
ACCESSOIRES
207591
207874
Cadre encastré plafond en plâtre 1200 x 300mm
Box pour montage en surface 1200 x 300mm
036/037
NOU
V E AU
IP65
120º
LUMINARIE
ºC
de 35º
à -10º
25.000h
>80
AVERTISSEMENT
Vérifiez montage fiche de données
de luminaire.
ENERGY NEO SENSOR
CODE
PUISSANCE
FLUX
Tc
379724
10W
687lm
5.000K
Gr Gris clair/Ral7040
146 x 118 x 35mm
379731
20W
1.560lm
5.000K
183 x 149 x 42mm
379748
30W
2.635lm
5.000K
212 x 172 x 45mm
100240V ac
Al
COULEUR
DIMENSIONS
Voir page suivante
038/039
GRAPHIQUES
183
18
Energy Sensor 10W
172
42
20
Energy Sensor 20W
45
212
149
35
146
118
22
Energy Sensor 30W
NOU
V E AU
AVERTISSEMENT
IP65
LUMINARIE
25.000h
120º
ºC
de luminaire.
de 35º
à -10º
>80
H (m)
D (m)
Emax (lx)
1
2.41
312
2
4.81
78
3
7.22
35
4
9.63
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 75.0º
Imax: 435.9
180º
20
165º
90°
400
120º
180°
270°
0°
120º
300
200
105º
105º
100
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
ENERGY NEO III
ENERGY NEO III
118
FLUX
Tc
10W
653lm
3.000K
184 x 118 x 35mm
379618
10W
687lm
5.000K
184 x 118 x 35mm
100240V ac
Al
COULEUR
DIMENSIONS
146
PUISSANCE
184
CODE
379601
35
18
040/041
NOU
V E AU
AVERTISSEMENT
IP65
de luminaire.
H (m)
D (m)
LUMINARIE
Emax (lx)
25.000h
1
2.52
684
2
5.05
171
3
7.57
76
4
10.10
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 75.0º
Imax: 417.2
180º
de 35º
à -10º
>80
180°
90°
270°
0°
120º
300
200
105º
ºC
43
165º
400
120º
120º
105º
100
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
ENERGY NEO IV
20
ENERGY NEO IV
42
228
183
149
CODE
PUISSANCE
FLUX
Tc
379625
20W
1.482lm
3.000K
228 x 149 x 42mm
379632
20W
1.560lm
5.000K
228 x 149 x 42mm
100240V ac
COULEUR
Al
DIMENSIONS
NOU
V E AU
AVERTISSEMENT
de luminaire.
H (m)
IP65
LUMINARIE
25.000h
D (m)
Emax (lx)
1
3.30
830
2
6.59
208
3
9.89
92
120º
ºC
de 35º
à -10º
4
>80
13.19
165º
ΥImax: 20.0°
CImax: 75.0º
Imax: 315.8
180º
52
165º
90°
320
120º
180°
270°
0°
120º
240
160
105º
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
ENERGY NEO V
CODE
PUISSANCE
FLUX
Tc
379649
30W
2.504lm
3.000K
264 x 172 x 45mm
379656
30W
2.635lm
5.000K
264 x 172 x 45mm
100240V ac
Al
COULEUR
DIMENSIONS
264
ENERGY NEO V
45
212
172
22
042/043
NOU
V E AU
AVERTISSEMENT
de luminaire.
H (m)
D (m)
Emax (lx)
1
3.02
1361
2
6.04
340
3
9.06
151
IP65
4
12.08
165º
ΥImax: 20.0°
CImax: 75.0º
Imax: 377.6
180º
180°
90°
de 35º
á -10º
270°
>80
0°
120º
240
160
105º
ºC
25.000h
85
165º
320
120º
120º
LUMINARIE
105º
80
90º
90º
0
75º
75º
60º
60º
45º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
ENERGY NEO VI
45
ENERGY NEO VI
331
270
217
26
CODE
PUISSANCE
FLUX
Tc
COULEUR
DIMENSIONS
379663
50W
3.901lm
3.000K
331 x 217 x 45mm
379670
50W
4.106lm
5.000K
331 x 217 x 45mm
100240V ac
Al
165º
ΥImax: 0.0°
CImax: 0.0º
Imax: 289.6
IP65
50.000h
LUMINARIE
180º
165º
180°
90°
240
120º
270°
0°
120º
180
120
105º
105º
60
>80
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15
0º
15
30º
cd/klm
45º
PUISSANCE: 2x30W
TENSION: 230V ac
FRÉQUENCE: 50Hz
INTENSITÉ: 400mA
Cosφ: Voir tableau
CLASSE: I
IP LUMINAIRE: 65
IK: 08
FLUX LED (Tj25) (): Voir tableau
FLUX ÉMIS LUMINAIRE (): Voir tableau
TEMPÉRATURE DE COULEUR: 4000K
Ra: >80
LAMPE: Modules LED
MODULE: PRILUX
HEURES DE VIE: L70:50.000h
COULEUR: Gris
DIMENSIONS: 1,273 x 136 x 90mm
CORPS: Polycarbonate
DIFFUSEUR: Polycarbonat
90
BERLIN PLUS LED
CODE
P (LED)
P (LUMINAIRE)
I
Cosφ
 (LED)
 (LUMINAIRE)
Nº LEDs
DIMENSIONS
191364
1 x 30W
32W
400mA
0.95
3.850lm
3.388lm
48
1.273 x 136 x 90mm
190596
2 x 28W
57W
300mA
0.97
7.500lm
6.450lm
120
1.571 x 136 x 90mm
191388
2 x 30W
62W
400mA
0.98
7.700lm
6.776lm
96
1.273 x 136 x 90mm
230V ac
PC
136
900
98
98
1273mm (8 clips)
044/045
SUR COMMANDE
• Kit dùrgence.
135º
150º
165º
180º
165º
120º
180°
90°
240
270°
0°
120º
180
120
105º
105º
60
90º
90º
0
75º
75º
60º
45º
60º
30º
15º
0º
15º
30º
cd/klm
45º
Silent VI 4x14W
IP20
Voir tableau
55
LUMINARIE
PUISSANCE LAMPE: Voir tableau
TENSION DÀLIMENTATION: 230V ac
FRÉQUENCE: 50Hz
CLASSE ÉLECTRIQUE: I
IP LUMINAIRE: 20
Tº: -5 ~ +50ºC
LAMPE: FDH (T5)
DOUILLE: G5
COULEUR: Blanc
DIMENSIONS: 595 x 595 x 55mm
CORPS: Acier
REFLECTEUR: Aluminium
APPAREILLAGE: Électronique EEIA2
595
UGR>19
575x575
55
595
SILENT VI
CODE
PUISSANCE
LAMPE
APPAREILLAGE
DOUILLE
DIMENSIONS
237741
3 x 14W
FDH (T5)
EEIA2
G5
595 x 595 x 55mm
575 x 575mm
373661
4 x 14W
FDH (T5)
EEIA2
G5
595 x 595 x 55mm
575 x 575mm
230V ac
Fe
595
DIM. DE LA TRÉMIE
575x575
595
046/047
ACCESSOIRES
150187
375474
Accessoire pour plafonds en plâtre
Box montage en surface 600 x 600mm
A
anexxes
ICÔNES
ºC
60º
Tension
-20º
230 ac
Température ambiante
Produit Bivolt
Driver inclus dans le prix
Classe électrique I
Driver intégré dans le luminaire
100-250V
30º
>80
Angle d'ouverture
Indice de rendu des couleurs
Heures de vie
50.000h
Classe électrique II
Ballast électronique
Número de partidas
1.000
Coupe dimensions faux
Classe électrique III
Degré de protection IP
IP68
Montage encastré
Ø205mm
Coupe dimensions faux
205x205
N
Produit nouveau
MATÉRIEL
Al
Aluminum
PC
Fe
Polycarbonate
Acier
DIFFUSEUR
Verre transparent
Polycarbonate prismatique
Polycarbonate
Aluminium
SYMBOLES
Produit nouveau
NOU
Amélioration de produit
V E AU
Dernière génération de produits
AMÉLIORATION
COULEUR
Bl
Blanc
N
Noir
Gr
Gris clair
Ni
Nickel mat
050/051
GARANTIE
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. garantit que le produit, livré neuf et dans son emballage
orginal, il sera exempt de défauts en termes de matériaux et de la fabrication, pour le période
de la garantie, selon la typologie du produit, à compter de la date de l’achat originale.
Afin de faire une réclamation en vertu des termes de la garantie, vous devez en aviser ou de
fournir toute preuve d’achat à GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U., par écrit, dans les soixante
jours (60) à compter de ce moment que vous avez découvert le défaut.
GRUPO PRILUX S.L.U. assure seulement la garantie à l’acheteur original du produit LED qui est
identifiée sur la facture commerciale de GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
EN AUCUN CAS, GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. AURA LA RESPONSABILITÉ POUR, ENTRE
AUTRES, DOMMAGES ACCIDENTELS, COMPENSATOIRES, RÉSULTANTS, INDIRECTS OU SPÉCIAUX.
DANS TOUS LES CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE GRUPO PRILUX ILUMINACION S.L.U. EN RELATION AVEC LES PRODUITS DÉFECTUEUX, ELL EST LIMITÉ À DES MONTANTS DÉJÀ PAYÉS À GRUPO
PRILUX ILUMINACION S.L.U. POUR ÇA RAISON.
En cas de dysfonctionnement, GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. déterminera,à son entière
discrétion, si le produit est défectueux, en tenant compte de la performance du produit dans
l’ensemble.
Du produit LED ne sera pas considéré comme défectueux seulement en raison de ses composants individuels LED ne peuvent pas émettre de la lumière, si la quantité de ces composants
endommagés sont inférieurs aux 10% de la quantité totale assemblé sur le produit. En cas de
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. détermine que le produit est vraiment défectueux, GRUPO
PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. choisira, à son entière discrétion, le remboursement du prix d’achat
du produit, sa réparation ou son remplacement.
Cette garantie couvre toute imperfection ou mauvais fonctionnement causé par un défaut de
fabrication, aussi longtemps que le produit fonctionne dans les paramètres électriques spécifiques établies pour chaque produit et autorisé par la législation en vigueur, dans les températures ambiantes appropriés et sans agents agressifs qui pourraient endommager prématurément
le corps et les composants du luminaire.
LA DÉPRÉCIATION ET LES HEURES DE VIE DE NOS LAMPES ET LUMINAIRES SERONT VÉRIFIÉES DANS
NOTRE LABORATOIRE.
L’INSTALLATION DES PROTECTEURS CONTRE LA SURTENSION DANS LES LIGNES ET LES LUMINAIRES
EST OBLIGATOIRE POUR TOUT L’ÉCLAIRAGE INDUSTRIEL ET PUBLIC.
La garantie limitée ne se appliquera pas en cas de perte ou de dommages causés par: de la
négligence; l’abus; l’utilisation abusive; l’utilisation incorrecte; de l’assemblée inadéquate, de
stockage ou de la maintenance; les dommages causés par le feu ou d’un acte de la nature; le
vandalisme; des troubles civils; de la surtension; de l’alimentation inadéquate; de la fluctuation
soudaine de l’énergie électrique; des installations dans des environnements corrosifs; des vibrations induites; les oscillations liées à la circulation des jets d’air autour du produit; sa modification; accident; non observation des instructions de fonctionnement, installations et maintenance établies par GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.; de la maintenance inadéquate du produit
effectuée pour quelqu’un différent au GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. ou du fournisseur de
services de maintenance agréés par GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
La garantie est valable pour les achats du produit fabriqué en vigueur après la date ou ultérieurement. GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. se réserve le droit de modifier la garantie de
temps à autre. Toute modification sera valable pour toutes les commandes passées à GRUPO
PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U., à partir de la date d’effet de la garantie révisé ou ultérieurement.
AVERTISSEMENT
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. a le droit de retirer des produits du catalogue à la suite
des exigences de la Directive de l’Efficacité Énergétique et la mise en œuvre de la technologie LED.
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. il se réserve le droit de modifier le produit sans préavis.
Variations peuvent se produire à partir de la couleur d’origine pour des raisons techniques
d’impression.
Ce catalogue met à jour les valeurs et les caractéristiques de ces lampes et qui apparaissent
dans les catalogues antérieurs.
Les données contenues dans ce catalogue sont correctes, sauf erreur typographique.
Cette garantie limitée ne comprend pas les frais pour le travail et le service dans le lieu lié à la
réparation ou le remplacement du produit. LA GARANTIE LIMITÉE SERA ANNULÉE SI LE PRODUIT
N’A PAS ÉTÉ UTILISÉ POUR LE BUT QU’IL AVAIT ÉTÉ CONÇU.
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. a le droit d’utiliser des produits ou de nouveaux remplacements, remis à neuf, renouvelé, réparables ou en processus de la réparation ou de remplacement, selon la garantie. Ces produits et les pièces de rechange seront comparables en ce qui
concerne la fonction et la performance d’un produit ou de remplacement d’origine, comme
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. détermine à son entière discrétion, ils seront garanti pour la
période de garantie initiale qui encore reste.
TABLEAU DE GARANTIES LED
DURÉE DE VIE
GARANTIE
HEURES
LUMINAIRE
MADE
IN
SPAIN
≥ 50.000h
+++
≥ 40.000h
& ≤ 50.000h
++
> 30.000h
& < 40.000h
+
≤ 30.000h
LUMINAIRE/LAMPES
LUMINAIRE/LAMPES
LUMINAIRE/LAMPES
SYMBOLE
NOMBRE D’HEURES DE FONCTIONNEMENT DANS UN JOUR
STANDARD (sans limite d’heures)
EXTENSION ≤16h/jour
3 années
5 années/30.000 heures (ce qui se passe tout d’abord)
STANDARD (sans limite d’heures)
EXTENSION ≤14h/jour (LIMITÉ À NOVA PRODUITS)
3 années
5 années/26.000 heures (ce qui se passe tout d’abord)
STANDARD (<12h/jour)
SANS LA POSSIBILITÉ D’EXTENSION
3 années
STANDARD (<12h/jour)
SANS LA POSSIBILITÉ D’EXTENSION
2 années
Conditions générales
L’acceptation d’une commande par nous signifie, dans tout les cas, que l’acheteur est
d’accord avec les suivantes conditions générales de Vente et de Livraison:
1. Prix.
Tous les prix indiqués sont recommandés et ils sont sans TVA et sans ECORAEE. Ils sont valables
de 29 janvier 2016 jusqu’à nouvel avis. Une fois la facture commerciale est délivrée, les deux
termes seront appliqués sur la même. Les prix du “Tarifa Vigente” font référence à tous les
produits qui se trouvent dans nos entrepôts.
Les luminaires avec de la lampe incluse, elles viendront avec la marque Prilux tant qu’il est
disponible dans cette catégorie, à moins qu’il avait été convenu des termes différents dans
l’offre. Dans ces cas, le supplément de l’ECORAEE pourrait changer.
Nous nous réservons le droit de modifier les prix et les caractéristiques de nos produits, nous vous
les notifier le plus tôt possible.
2. Délai de livraison.
Notre délai de livraison sera immédiate, sinon, dans à court-terme. Il sera atteint en fonction
de nos moyens, mais non contraignant. Ces délais ont un caractère purement informatif. Des
retards dans la livraison ne donnent pas le droit à l’acheteur d’annuler la commande ou de
réclamer des indemnités ou des pénalités, sauf d’accord contraire entre les parties. Même si
ce fut le cas, pour des causes de force majeure, soit pour compte personnel, soit pour compte
de tiers, ces qui conduiraient à une rupture de termes convenus, pas de pénalité pouvait être
appliqué.
3. Offres.
Les propositions écrites et orales ne nous compromettent pas les accepter immédiatement.
Ces offres seront totalement valables une fois qu’ils auront été ratifiés par écrit par GRUPO
PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
4. Transport.
Une fois la marchandise a été remise au transporteur, la livraison sera considérée comme
correcte. Le risque du transport est supporté par le client, qui seulement peut réclamer
directement à l’agence de transports qui a fait le service, par rapport aux dommages
causés lors du transport, dans le période de sept jours et sous écrit et copie à GRUPO PRILUX
ILUMINACIÓN S.L.U.
5. Réclamations.
Toutes les réclamations relatives à des erreurs numériques et des défauts, ils seront seulement
considères comme valables, à condition de que la demande a déjà été placé dans les
suivants cinq jours après la réception des marchandises.
6. Retours.
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. décline tout matériel retourné sans autorisation précédent.
Ces retours doivent être envoyés en port payé avec une pénalité minimum égale à 20%.
Les retours de produis sur mesure, des campagnes et ceux-qui ne viennent pas dans leur
emballage d’origine et ne sont pas en bon état, ne seront pas acceptés. Dans tous les cas, les
retours de produits qui ont plus de 12 mois, ne seront pas acceptés ; c’est essentiel de présenter
le numéro de la facture correspondante.
7. Droits patrimoniaux.
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. maintient, en tout cas, la pleine propriété de touts les
matériels déjà fournis, jusqu’au moment où la condition de réciprocité de paiement a été
complètement rempli.
8. Commandes.
Les commandes en cours peuvent être annulées par GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.,
lorsque les circonstances de force majeure font suite et empêchent les mêmes d’être fournies.
Les commandes de produits sur mesure ne peuvent pas être annulées par l’acheteur sans
notre autorisation écrite. En cas d’acceptation, l’acheteur doit convenir tous les dépenses
occasionnées jusqu’à l’annulation.
9. Reproduction.
Il est strictement interdit de reproduire tout ou partie du présent document sans l’autorisation
expresse de GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
10. Méthode de paiement.
Le mode de paiement sera établi lors d’une commande ferme, d’accord avec aux règles
habituelles de GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
11. Le lieu d’exécution et la juridiction.
Toutes les questions qui concernent l’exécution et l’interprétation des Conditions Générales, les
parties contractantes renoncent expressément à la juridiction que pourrait leur correspondre
et se soumettent aux tribunaux de Tolède (Espagne).
12. Des articles défectueux et Garantie.
La période de garantie commence à courir à compter de la date d’émission de la facture
commerciale par GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. La responsabilité concernant aux
matériaux et aux défauts de fabrication, elle est en conformité aves les normes techniques
de chaque produit. Le produit doit être installé en conformité avec la législation en vigueur et
des autres spécifications de GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. La période de garanti générale
est d’un an à compter de la date d’émission de la facture commerciale, à l’exception des
produits qui, en raison de ses caractéristiques techniques, ont une période plus courte ; de
plus, les produits LED de 30.000 heures ont une période de garanti de deux ans. La période
de garantie comprend le nombre de cycles d’allumé/éteint définis par la norme CEI. Après
les délais mentionnés ci-dessus, toute réclamation, même pour dommages, sera entièrement
rejetée/exclue.
En cas de dommages, la responsabilité du vendeur est limitée au prix de vente de la partie
défectueuse du produit. Surtout, il n’aura pas de responsabilité pour le remboursement
des coûts encourus par l’acheteur ou durant le remplacement du produit. Il s’applique
particulièrement dans les cas de réinstallation d’équipement et du déballage.
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. ne prend pas la responsabilité pour les dommages qui
viennent du client ou de tiers externes au produit. GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U. ne prend
aucune responsabilité pour la modification et la manipulation de nos produits par des tiers.
La responsabilité du vendeur est limitée dans ces cas où de la négligence grave ou d’intention
sont impliqués.
La société décline toute responsabilité pour des produits usés.
Directive RoHS
D’accord avec la législation de l’UE, qui limite l’utilisation de substances dangereuses dans
les équipements électriques et électroniques (RoHS) est en vigueur depuis le 1er Juillet 2006.
A partir de cette date, les producteurs de certaines catégories de dispositifs électriques et
électroniques, ne peuvent pas commercialiser des produits qui contiennent des substances
interdites, sauf des dérogations spécifiques sont mises en place. Ces substances sont les
suivantes : Plomb (Pb), Mercure (Hg), Chrome Hexavalent (Cr(VI)), Cadmium (Cd), Biphénsyles
Polybromés (PBB) et des retardateurs de flamme comme les Polibromodifeniléteres (PBDE).
Nous avons de courbes photométriques dans des formats standards (EULUMDAT, IESNA) pour
des logiciels du calcul (Relux, Dialux, etc.).
Nous nous réservons le droit de faire des modifications techniques ou dans l’exécution.
IMPRESSION
Peuvent apparaître variations en ce qui concerne à la couleur d’origine
pour raisons technique d’impression.
Mars 2016
Ce catalogue met à jour les valeurs et caractéristiques des mêmes luminaires qui apparaissent dans précédents catalogues.
CONCEPTION GRAPHIQUE
Les données contenues dans ce catalogue sont correctes sauf erreur
typographique.
Département de Marketing
Grupo Prilux Iluminación S.L.U. se réserve le droit d’apporter des modifications de produits sans préavis.
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
DÉLÉGATION CENTRALE
DÉLÉGATION NORD-OUEST
DÉLÉGATION BRAZIL
C/ Río Jarama nº 149
45007, Toledo.
Tel.: 925 23 38 12
Fax: 925 23 38 80
C/ Bellvei 11-17
Polígono Can Salvatella.
08210 Barberá del Vallés (Barcelona)
Tel.: 93 719 23 29
Fax: 93 719 25 90
Prilux do Brasil Comércio de Iluminação LTDA
CNPJ: 16.863.522/0001-57
Rua das Castanheiras, Nº 200 galpão 82,
Jardim São Pedro
CEP 13187-065 Hortolândia (SP)
www.grupoprilux.com
www.grupoprilux.com

catalogue 2016

Transcription

Documents pareils

Arrêté n °2014118-0005

Manuel de Cartographie

KAIROS 8000 (Nº (Nº 75.233)

TAPE RUNNER XLTM/MC - #3914 Refillable, double

Rénover une corniche avec des bandeaux LED

XIOS G 1500

Kit Inset Trend Alu.B 6W 370LM 40° 4 000K SUP V3

INSULATED FOOD SERVER GN ARMOIRES ISOTHERMES GN

Ventilateurs centrifuges à simple aspiration avec turbine