J` le yaourt - La Milk Factory
Transcription
J` le yaourt - La Milk Factory
aiti its l u d p ro des # ers 05 y e a l o u r t ’ J Les produits laitiers frais Une experte du yaourt Les amazones en cuisine Magazine des produits laitiers dédié aux journalistes Édito Directeur de rédaction : Laurent Damiens Rédacteur en chef : Christophe Spotti Coordination : Pomme Balier Création graphique & maquette : Olivier Amy Photothèque : www.imagesdelait.com Sites : produits-laitiers.com - lamilkfactory.com Service de presse produits laitiers : Marylène Bezamat : 06 03 99 62 07 [email protected] Béatrice Gros : 01 49 70 71 59 [email protected] www.produits-laitiers.com www.lamilkfactory.com http://twitter.com/le_cniel www.facebook.com/lesproduitslaitiers www.facebook.com/lamilkfactory www.youtube.com/lesproduitslaitiers http://pinterest.com/milkfactory http://pinterest.com/imagesdelait L es produits laitiers frais ? Yaourts, faisselle, fromage blanc et desserts lactés sont une grande famille aux produits très variés. Leur modernité et leur praticité laisseraient croire qu’ils sont issus de créations et d’inventions du XXème siècle. Et pourtant, les laits fermentés tels que le yaourt ou encore le fromage blanc ont fait leur apparition dès le début de l’élevage. Il y a plus de 6000 ans, les nomades d’Asie centrale transportaient et conservaient le lait dans les peaux de bête. Profitant des bonnes conditions qu’offrait la chaleur du soleil dans ces régions, les ferments, présents naturellement dans les peaux, se sont développés tout en transformant le breuvage en lait fermenté, délicieux, nutritif et bien conservé. En revanche, les desserts lactés (crèmes parfumées, mousses, flans nappés et autres entremets laitiers) sont, quant à eux, beaucoup plus récents ; issus de la cuisine de la noblesse de l’ancien régime, ils se sont nettement développés au XIXème siècle avec la cuisine familiale bourgeoise. Composés de lait bouilli, de sucre, parfois d’œufs et de crème, ils purent être progressivement standardisés par des laiteries au cours du XXème siècle grâce à l’amélioration des techniques de conservation. Plus de 3 Français sur 4 consomment un produit laitier frais au moins une fois par jour, c’est sans complexe, le dessert préféré des Français. Toutefois, une récente enquête réalisée par l’IFOP met en évidence un étrange paradoxe. A la fois 78% des Français savent que les produits laitiers frais sont bons pour la santé. Mais, plus de la moitié d’entre eux pensent que ces desserts peuvent être riches en matière grasse et en sucre. Revenons dans ce numéro sur ce paradoxe et les idées reçues pour lever un tabou : non les desserts lactés ne sont pas trop sucrés ou trop gras. Christelle Lefèvre nous reçoit à la Ferme des Peupliers pour concocter de délicieux yaourts et crèmes desserts. Les petits pots made in ferme n’auront plus de secret. Enfin, évasion garantie avec les Amazones du Yaourt, à la Milk Factory. Laurent Damiens illustration couverture : O. Amy / CNIEL L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 3 Sommaire 5Agenda 6 Infos pratiques Consommation Les produits laitiers frais : plébiscités mais mal connus 8 Produits Le yaourt nature, aux fruits, le fromage blanc, les desserts lactés. 14 Découverte Christelle Lefevre, Experte des yaourts à la ferme 18 Nutrition Questions sur le yaourt 20 Cuisine Les Amazones du yaourt 30 Pratique Trucs et astuces 4 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 www.imagesdelait.com Agenda 23 février au 3 mars 2013 Porte de Versailles à Paris (15) Salon de l’agriculture Produits laitiers : nos amis pour l’avenir (hall 3, allée C, stand 50) Résolument tournée vers l’avenir, la filière laitière française présentera ses atouts à l’aide de jeux interactifs, pédagogiques et ludiques sur un espace de 640 m². Les visiteurs pourront apprécier son rôle dans l’économie française, dans la préservation de l’environnement, dans l’aménagement des territoires et sa contribution au maintien d’une bonne santé de la population : •70 000 fermes réparties sur tout le territoire, 250.000 emplois directs de la production à la transformation •La filière laitière exporte 40% de sa production générant ainsi un excédent dans la balance commerciale française (tout en assurant l’approvisionnement des consommateurs) •Les fermes laitières produisent elles-mêmes les fourrages qui constituent plus de 90% de l’alimentation du troupeau •L’élevage laitier participe à l’entretien des paysages, au maintien de la biodiversité. •Les produits laitiers contrôlés à chaque étape de la production sont sûrs et répondent aux recommandations de santé publique. 3 animations illustreront ces 3 axes : Le grand parcours du lait est un jeu de l’oie revisité pour découvrir le patrimoine alimentaire français et le bénéfice santé des produits laitiers. Ici c’est l’avenir est un quiz « économie ». À bycic’lait est une course virtuelle pour la biodiversité et la préservation de l’environnement et des ressources naturelles. L’incontournable « Milk Bar » est une dégustation de verres de lait nature ou de cocktails à base de lait. Ouvert tous les jours pendant la durée du salon ! Un espace connecté « Le cloud de lait ». 5 bornes tactiles individuelles seront dédiées à la consultation des réseaux sociaux du CNIEL. 25 au 31 janvier 2013 5, rue Paul Bert à Paris (11) « Les amazones du yaourt » à la Milk Factory Terre d’élevage, terre durable (hall 3, allée E, stand 108) Cette année, revenant sous une formule différente pour s’adapter à la nouvelle configuration du salon, « Terre d’élevage, Terre durable » sera implanté sur 200 m², entouré par les animaux de concours. Ce stand proposera de faire découvrir au grand public « La Maison de l’Eleveur », un espace pédagogique et privilégié présentant les différentes facettes du métier d’éleveur de bovins producteurs de lait ou de viande. Petits et grands pourront ainsi apprendre comment, au fil des jours et des saisons, sont élevés les vaches et veaux qui nous nourrissent. Tout au long du salon, des éleveurs des quatre coins de France se tiendront à leur entière disposition pour partager leur passion et témoigner de leur quotidien. Les animations du stand : « Dans la peau d’un éleveur » : positionné devant un fond vert comme à la télévision, le visiteur se retrouvera projeté à la ferme sur un écran géant. Ainsi mis en scène dans une photo de l’un des différents lieux de la ferme, et guidé par un éleveur présent à ses côtés, il devra reproduire une gestuelle caractéristique du savoir-faire particulier du métier d’éleveur, comme poser les boucles d’identité d’un veau ou bien nourrir ses vaches ! « Jeu des buzzers » : toujours sur l’espace central d’animation du stand, les visiteurs pourront participer et concourir à un quiz géant, façon jeu télévisé : pour évaluer et tester ses connaissances sur l’élevage des bovins. A proximité de l’espace central d’animation, un simulateur de salle de traite illustrera le processus « magique » de la production de lait, de la rumination à la traite, en passant par l’alimentation de l’animal, les conditions de son bien-être ou les gestes de l’éleveur essentiels au bon déroulement de ces activités. Pâquerette, digne fille de Marguerite, se prêtera à de nombreuses démonstrations ! 6 février 2013 Dans 8 lycées hôteliers Concours « Champagne et Fromage » Organisé nationalement pour la seconde année, le concours « Fromage et Champagne » a pour objectif de proposer un travail d’analyse et de créativité aux élèves en « services et restauration » des lycées hôteliers. Par ce concours, l’Académie de Reims, le Comité Champagne (CIVC) et la Collective des Produits Laitiers (CNIEL) souhaitent bousculer les habitudes en créant des nouveaux duos, des alliances inédites. Le mercredi 6 février, les candidats présélectionnés se rencontrent lors des finales interrégionales. Ils seront soumis à une série de tests organoleptiques, à une dégustation comparative de deux duos Fromage et Champagne et à l’élaboration d’un argumentaire reprenant les bénéfices organoleptiques de ce duo si particulier. La grand finale aura lieu les mercredi 22 et jeudi 23 mai à Reims. Pour connaître tous nos rendez-vous, n’hésitez pas à contacter le service de presse L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 5 N. CARNET / CNIEL plébiscités mais mal connus P our 78% des Français, les produits laitiers frais sont bons pour la santé. Pourtant, selon une étude réalisée par l’Ifop, plus de la moitié d’entre eux pensent que les crèmes desserts sont riches en matière grasse et en sucre. Retour sur une idée reçue. Les produits laitiers frais plébiscités par les Français Plus de 3 Français sur 4 consomment des produits laitiers frais au moins une fois par jour, quel que soit leur âge et leur sexe. Mieux encore : pour 92% d’entre eux les produits laitiers frais s’adressent vraiment à tous. Bref, les produits laitiers frais occupent une place fondamentale dans l’alimentation des Français, et notamment le yaourt qui bénéficie d’une image très positive. Son rôle dans l’équilibre alimentaire est reconnu par 95% des répondants. Les bienfaits nutritionnels (calcium, ferments lactiques) sont mis en avant par 87% d’entre eux. Toutefois, le premier critère de choix reste le goût, notamment pour les hommes : c’est le plus important pour 67% d’entre eux contre 53% pour les femmes. De plus, la praticité des produits laitiers frais est appréciée par 97% des Français, et 96% les considèrent comme « adaptés aux modes de vie actuels » : produits sans cuillère (à boire), prêts-à-consommer, en portions familiales ou individuelles, adaptés aux différents âges de consommation… Une méconnaissance des desserts lactés Toutefois, de nombreuses idées reçues persistent sur les desserts lactés et notamment sur leur taux de matière grasse : 37% des Français pensent que la crème dessert ne contient que 10 à 20% de lait. Faux ! Elle en contient en moyenne 60 à 75%. Les crèmes desserts, chocolat, vanille, café, quel que soit leur parfum, sont avant tout des produits laitiers. Les fabricants eux-mêmes ont institué une règle simple dans leur code de déontologie : les desserts lactés frais doivent contenir au moins 50% de lait. 80% des Français pensent que les crèmes desserts à la vanille ou au chocolat sont des desserts gras. Encore faux ! « Elles ne contiennent que 3% de matière grasse en moyenne, explique Grégoire Weber, diététicien CONSOMMATION Les produits laitiers frais : nutritionniste chez Syndifrais. De quoi surprendre et rassurer les gourmands, bien sûr, mais aussi les 8 Français sur 10 qui surestiment largement cette teneur en matière grasse. ». D’une manière générale, les produits laitiers contiennent relativement peu de matière grasse. Pour ce qui concerne les produits laitiers frais, les taux vont de 0 à 6% pour les fromages blancs, de 0 à 4% pour les yaourts et de 3 à 8% pour les desserts lactés. Ces teneurs sont bien inférieures au seuil de 10%, fixé par l’Institut National de Prévention et d’Éducation pour la Santé, à partir duquel un aliment est qualifié de « gras ». Autre idée reçue : on croit les crèmes desserts très sucrées, alors qu’elles n’apportent que 20 grammes de glucides, soit l’équivalent d’une portion de fruit (une compote de pomme ou trois clémentines par exemple). Bref, elles sont parfaitement adaptées à la fin du repas, alors dé-cul-pa-bi-li-sez et faites-vous plaisir ! *Enquête réalisée par l’IFOP en février 2012 auprès de 1000 Français représentatifs de la population. DONNEES DE CONSOMMATION En France, les consommations individuelles moyennes de produits laitiers frais, par semaine, sont de : • 3,5 pots de yaourts • 1,8 pot de 100 g de dessert lacté • 1,3 pot de 100 g de fromage blanc Majoritairement, cette consommation a lieu dans le cadre du déjeuner ou du dîner, parfois au goûter ou au petit-déjeuner. L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 7 CONSOMMATION Focus histoire et société Des produits laitiers frais, une place de choix dans nos sociétés Eh non, les produits laitiers frais ne sont pas une invention récente de l’industrie agro-alimentaire. Ils sont consommés par l’homme depuis plus de 6 000 ans. C’est en Asie Centrale que l’on trouve les premières traces de yaourts et non en Bulgarie. D’ailleurs, le mot yaourt viendrait de la Turquie, c’est en effet dans cette région de l’Eurasie que l’on retrouve au IXème siècle le mot « yogurmak » qui signifie « épaissir le lait » pour le rendre plus facile à transporter. Ce sont les tribus d’éleveurs nomades qui l’ont créé pour conserver le lait hors des périodes de lactation des troupeaux et le transporter au gré des déplacements. Leur technique était simple. Ils chauffaient le lait au soleil, le laissaient s’épaissir dans des peaux de bêtes par fermentation naturelle, et obtenaient un gel friable et perméable, le yaourt ! Au rythme des déplacements des tribus, le yaourt se propagea. science découvre l’action des ferments lactiques pour le voir réapparaître. Un pharmacien, Isaac Carasso, qui commence en 1917 à produire du yaourt à Barcelone, est à l’origine de son développement en Europe Occidentale. Le yaourt se diffuse alors dans les sociétés occidentales. Les commerçants immigrés grecs et géorgiens ouvrirent alors des restaurants avec à la carte des mets et des spécialités de leur pays d’origine. Le mot « yaourt » entre au dictionnaire en 1925. Puis, dans la France de la Belle Epoque, il sera proposé dans les pharmacies et dans quelques crèmeries. Après une propagation du yaourt de l’Asie Centrale à l’Inde, les laits fermentés firent une courte apparition, en France, sous François Ier. Celui-ci, souffrant de problèmes digestifs, la cour fit appel à un médecin turc. Pour le guérir, il le soumit à une cure de lait de chèvre fermenté. Après avoir consommé ce produit, le roi guérit au bout de quelques semaines. Le médecin repartit à Constantinople emportant avec lui le secret. Il faudra, alors, attendre la fin du XIXème siècle que la 8 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 N. CARNET / CNIEL Plusieurs mythes et légendes existent sur le yaourt contribuant à en faire un aliment hors du commun : pour certains, le secret du lait fermenté aurait été révélé par un ange à Abraham. C’est à ce breuvage magique que le patriarche devrait sa fécondité et sa longévité… plus de 175 ans ! D’autres prétendent que Moïse le considérait comme un don de la nature à l’égal du miel et du vin. En Inde, il est au cœur de nombreuses légendes. Il existe, dans la ville sainte de Bénarès une caste privilégiée de « laitiers », les Yadav. Une autre légende raconte qu’un cavalier s’arrêta un jour dans un village à l’entrée du désert. Les habitants remplirent sa gourde de lait, convaincus qu’il ne résistera pas aux conditions extrêmes du désert. Ballotté par le galop du cheval et chauffé par le soleil, le lait se transforme en substance blanche dont le cavalier se régale ! N. CARNET / CNIEL PRODUITS Mmmh du yaourt… N. CARNET / CNIEL Yaourt nature 10 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 On parle de yaourt ou de yoghourt, pour désigner le lait transformé à partir de ferments lactiques spécifiques. Issu d’un mode de fabrication bien précis, le yaourt est le lait fermenté le plus consommé en France. Après être pasteurisé et avant d’être ensemencé, le lait est refroidi et maintenu à une température de 43°C, température à laquelle les enzymes des ferments lactiques donneront la consistance. Les règles de fabrication sont strictes. Pour faire un yaourt, seuls deux types de ferments lactiques peuvent être introduits : Lactobacillus bulgaricus et Streptococcus thermophilus. Une fois l’ensemencement réalisé, le lait est mis en pots dans une salle chaude pendant 3 heures afin de permettre aux ferments de se multiplier et de transformer le lait en yaourt. Ces bactéries doivent demeurer vivantes au moment de la consommation du yaourt. Il peut avoir différentes saveurs: le yaourt au lait entier, savoureux et plus onctueux, est fabriqué à partir de lait ayant gardé toute sa crème. Le yaourt nature demiécrémé pasteurisé est sans adjonction de sucre ou d’autres aromates. Il a par ailleurs des bienfaits sur la digestion. Le yaourt allégé est fabriqué à partir de lait écrémé, c’est-à-dire sans matière grasse. Très présent dans les rayons, ce yaourt à 0% est parfait pour tous les régimes minceur. Le yaourt brassé est fabriqué de la même façon que le yaourt nature. Pour lui donner cet aspect plus crémeux et onctueux, il est passé dans une machine qui le brasse, et lui permet ainsi d’avoir une toute nouvelle texture, plus douce en bouche. Cela peut surprendre, mais, comme les autres produits laitiers frais d’ailleurs, le yaourt nature est riche en eau (près de 90% d’eau) ce qui en fait un aliment réhydratant en même temps que nutritif, d’où son pouvoir « rafraîchissant ». Si tous les yaourts sont des laits fermentés, tous les laits fermentés ne sont pas des yaourts. Aussi, d’autres spécialités laitières peuvent ressembler à des yaourts, sans en être. Elles sont généralement fabriquées avec les mêmes ferments lactiques que le yaourt, plus d’autres ferments qui les extraient de cette catégorie bien définie. Parmi ces autres ferments, citons ainsi ceux que nous connaissons bien sous le nom de bifidus, dont le nom complet des deux variétés est Bifidobacterium bifidum ou Bifidobacterium longum. PRODUITS Yaourt aux fruits N. CARNET / CNIEL Fraise, cerise, myrtille, poire, abricot, pêche, kiwi, mandarine, pomme-caramel, cranberry-groseille, cassismûre, vanille, citron, mangue, litchi, églantine, pruneau, noix de coco… la fabrication du yaourt permet d’obtenir une multitude de goûts et de possibilités. Pour s’appeler yaourt aux fruits, le yaourt doit contenir au minimum 5% de fruits, intégrés à une préparation que l’on peut comparer à de la confiture de fruits. La préparation de fruits est ajoutée à des yaourts nature brassés, après les étapes de fermentation, brassage et refroidissement. Les yaourts aromatisés sont des yaourts nature auxquels on a ajouté des arômes. Vedettes du petit-déjeuner, du goûter ou des desserts du dîner, les yaourts aux fruits peuvent également être des ingrédients phares à de nombreuses recettes. Tout simplement, remplacer le yaourt nature par un aromatisé, il parfumera le gâteau au yaourt en lui conférant, au gré des envies, un léger goût de framboises, de pêches ou d’ananas... Lorsque les températures grimpent ou après un plat copieux, un peu de fraîcheur est toujours appréciée. Pour cela, rien de tel qu’une glace au yaourt. Elles sont savoureuses et très faciles à réaliser, sans sorbetière et sans turbine. Il suffit de mélanger des brassés, du sucre et un peu de crème liquide. Versez, ensuite, la préparation dans des moules à esquimaux puis glissez-les au congélateur quelques heures. Variez les plaisirs en aromatisant vos glaces à l’aide de yaourts aux fruits aux parfums moins communs, comme la rhubarbe, la myrtille ou encore la mangue. Agrémentez cette glace de dés de fruits frais, d’une compotée ou d’un coulis… un dessert plaisir et rapide. Les yaourts aux fruits peuvent également être un ingrédient de base à la préparation de smoothie. Mixez un yaourt à la pêche par exemple, deux cuillères à café de sucre en poudre et une pêche bien mûre. Versez dans de jolis verres avec quelques glaçons et une paille. Vous obtenez un délicieux cocktail pour le goûter. Avec sa palette de goût, de couleur et de texture, le yaourt aux fruits a plus d’un tour dans son pot ! L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 11 STUDIO B / CNIEL PRODUITS Fromage blanc Le fromage blanc est en réalité une grande famille qui regroupe le fromage de campagne, le fromage blanc lissé, le petit-suisse et la faisselle. Ce sont des fromages non affinés, produits à partir de lait de vache ensemencé de ferments lactiques ou de présure. Sous leur action, le lait se sépare en deux phases : le « caillé », solide, et le lactosérum, liquide. On peut égoutter le caillé dans une faisselle, on obtient alors le fromage blanc éponyme : la faisselle. Autrement, plusieurs étapes telles que l’égouttage, le fouettage, l’ajout de crème ou le moulage permettent d’obtenir du fromage blanc lissé. Le fromage blanc est de texture crémeuse et très onctueuse, quelle que soit sa teneur en matière grasse. Selon le niveau d’écrémage et l’ajout ou non de crème, sa teneur en lipides varie de 0% à 8%. C’est très peu et c’est la deuxième raison sans doute, après sa richesse en protéines, pour laquelle c’est un produit recommandé pour satisfaire sa satiété à moindre frais pour sa ligne. Constitué de cette seule matière première, le fromage blanc apporte tous les bénéfices du lait. Son taux d’humidité est élevé et varie de 80 à 90% ; la matière sèche restante correspondant aux glucides, protéines et lipides, ainsi qu’aux micronutriments. Ainsi, il bénéficie de teneurs intéressantes en plusieurs minéraux permettant 12 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 de couvrir une part des apports nutritionnels conseillés : calcium, potassium, phosphore, iode et vitamine B9. Ingrédient de base, le fromage blanc entre dans la composition de nombreuses recettes. Qu’il soit lisse ou battu, il s’accommode très facilement. En version salée, on l’adore en sauce parfumée de ciboulette, d’un zeste de citron et d’une pointe de moutarde. La sauce au fromage blanc accompagne les dips de légumes crus. En version sucrée, on est addict au fromage blanc servi avec une cuillère de cassonade, de miel ou un coulis de fruits. Plus sophistiqué, le fromage blanc peut également servir à la préparation de délicieux tiramisu aux fraises ou réveiller une salade de crevettes. Mais n’oublions pas que le fromage blanc supporte la cuisson. Il ajoute onctuosité et légèreté aux tartes salées, aux flans ou encore aux gâteaux. Alors cet hiver, savourons-le chaud ! PRODUITS Desserts lactés N. CARNET / CNIEL Crèmes parfumées, mousses, flans nappés et autres entremets gourmands sont issus de la cuisine familiale traditionnelle et bourgeoise. Composés de lait bouilli, de sucre, parfois d’œufs et de crème, ces « desserts lactés frais » font partie de la famille des « ultra-frais laitiers » avec les yaourts et les fromages frais. Au XXème siècle, avec l’amélioration des techniques de conservation, ces desserts purent progressivement sortir de la cuisine des ménages et être fabriqués dans des laiteries. Dans un premier temps grâce à la découverte par Lapert de l’apertisation, les yaourts sont produits « en conserve » ! Puis, ils devinrent « frais » lors de la deuxième moitié du siècle grâce aux progrès de la conservation par le froid. Le temps consacré à la cuisine se réduisant dans les années 60, les desserts lactés répondent à une demande croissante des consommateurs, heureux de pouvoir continuer à déguster ces madeleines de Proust lactées. Le lait est en effet le premier ingrédient de ces desserts frais. Il représente en moyenne entre 60 et 75% des ingrédients sous forme de lait liquide, de poudre de lait ou parfois de protéines de lait. Les fabricants euxmêmes ont institué une règle claire et simple dans leur code de déontologie : les desserts lactés frais doivent contenir au moins 50% de lait comme par exemple une mousse au chocolat du rayon frais. Certains desserts contiennent également du sucre, indispensable pour la douceur, et parfois de la crème pour l’onctuosité. Les œufs interviennent dans la texture et le goût du dessert, tout comme les ingrédients propres à chaque spécialité : riz, semoule, caramel, chocolat, arômes variés… Enfin, les additifs, souvent issus de denrées naturelles végétales, permettent de perfectionner la consistance. Contrairement à une idée reçue, les desserts lactés frais ne contiennent pas beaucoup de matière grasse. Sur une base d’ingrédients communs, la variation des proportions et des modes de préparation explique la grande diversité des desserts lactés frais : crèmes desserts, riz au lait, semoules au lait, crèmes aux œufs, mousses au chocolat, flans nappés de caramel, îles flottantes, crèmes caramel, gâteaux de riz… Il y en a pour tous les goûts ! Les ingrédients sont soumis à des traitements variés en fonction des recettes. Aujourd’hui, les innovations se succèdent pour proposer régulièrement de nouvelles saveurs et textures, tout en répondant aux demandes d’intérêt nutritionnel des consommateurs. Aucune raison de s’en priver ! L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 13 DÉCOUVERTE Christelle Lefevre, experte des « yaourts à la ferme » C hristelle Lefevre est directrice générale déléguée de la Ferme des Peupliers à Flipou, au cœur de la Normandie. Cette entreprise au succès grandissant produit des yaourts et desserts lactés d’une grande qualité, régulièrement récompensés au Salon de l’Agriculture. Son secret ? Des circuits courts à la fois pour l’alimentation des vaches et la fabrication des produits. Comment la Ferme des Peupliers est-elle devenue cette entreprise plébiscitée par les gourmets? Christelle Lefevre : au début des années 1960, le fondateur de la ferme s’est mis à fabriquer des yaourts dans son arrière-cuisine. Les clients ont tout de suite adoré ses produits et l’activité s’est progressivement développée grâce au bouche-à-oreille. En 2007, en l’absence de repreneur au sein de la famille, François Chedru, vétérinaire de formation, a pris les rennes de la société. Il m’a proposé la direction de la partie transformation et commercialisation. Mon collègue Sébastien Lécluse s’occupe, quant à lui, de l’exploitation agricole et des 140 vaches, essentiellement des Holstein, mais aussi des Normandes et des Montbéliardes. En définitive, si l’entreprise est artisanale, elle emploie tout de même vingt-deux personnes car la fabrication des produits se fait sur place : la Ferme des Peupliers réunit sur le même site la production du lait et sa transformation. À peine 100 mètres séparent les deux ateliers. Concrètement, comment sont fabriqués vos yaourts et desserts lactés ? Après la traite qui a lieu matin et soir, tous les jours, le lait est directement acheminé vers l’atelier de transformation. Il est utilisé tel qu’il sort du pis de la vache, sans standardisation en matière grasse ni homogénéisation, ce qui permet d’obtenir le goût et la texture typiques des yaourts à l’ancienne, avec une fine couche de crème qui remonte en surface. Le lait est pasteurisé, mais, là encore, on veille à préserver toutes ses qualités gustatives en procédant à une 14 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 DÉCOUVERTE pasteurisation lente par un système de bain-marie. Il est ensuite refroidi progressivement puis ensemencé et mis dans des pots en verre. Ceux-ci sont étiquetés et placés en étuve, c’est-à-dire dans une chambre chauffée entre 43 et 45 °C, pendant 2 h 30 : c’est là que le lait se transforme en yaourt. Les pots sont alors transférés dans une chambre froide où ils sont refroidis à 4° C, puis livrés aux revendeurs : crémiers-fromagers, épiceries fines, magasins de proximité, hôtels… On est véritablement dans un circuit court « de la fourche à la fourchette » ou plutôt, dans notre cas, « de la fourche à la cuillère » ! Est-ce ce fonctionnement qui permet d’obtenir de bons produits ? Oui, mais pas uniquement : tout commence par l’alimentation des vaches. Pour fabriquer de bons yaourts, il faut du bon lait, et pour obtenir du bon lait, il faut une bonne alimentation ! Cette dernière a une influence directe sur le goût du lait : donnez par exemple du chou aux vaches laitières et vous verrez qu’en quelques heures, leur lait prendra une saveur désagréable. Il est également indispensable que l’alimentation soit d’une qualité irréprochable en termes de nutriments. C’est pour cette raison que nous produisons l’essentiel de la nourriture au sein de l’exploitation, dans une démarche d’agriculture raisonnée ; le maïs, l’herbe, le foin, le colza, le lin et la betterave sont les principaux ingrédients de la ration des vaches laitières, le tout dans une démarche d’alimentation sans OGM. Être éleveur, cela suppose donc d’être aussi producteur de cultures ? Bien sûr, même si l’objectif final reste la production de lait. Sébastien Lécluse et ses collègues gèrent 250 hectares de terres. Sur 100 hectares de prairies, 70 sont pâturés par les vaches laitières et les génisses de mars à novembre, tandis que les 30 autres hectares servent à la récolte de fourrages. De ce fait, les bêtes mangent de l’herbe fraîche et/ou du foin de l’exploitation toute l’année. Or, ici, on privilégie la qualité par rapport à la quantité : les herbes sont récoltées courtes car, à ce stade, elles ont une valeur nutritive plus élevée. On complète la ration par du maïs d’ensilage, produit ici-même sur 60 hectares. 16 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 Avec ce bon lait, quels sont les produits que vous fabriquez à la ferme ? Nous élaborons une large gamme de yaourts et desserts lactés, au total quasiment 30 références sont proposées avec un large choix de 11 parfums de yaourts aux fruits, des desserts tels que des gâteaux de semoule de riz, des œufs au lait et la gamme des délices chocolat, café, caramel. Le gâteau de semoule de riz sur lit de poire a été récompensé d’une médaille d’or au concours général agricole de 2012. Le yaourt nature reste le produit phare de la gamme, il est très apprécié car chacun le mange à sa façon, à la place du fromage, au petit déjeuner, au goûter ou même en dessert. Souvent les clients nous disent que nos yaourts ont bon goût. Comment choisissez-vous le parfum de vos yaourts ? Pour choisir les parfums nous écoutons les consommateurs, ce sont les remontées du terrain qui nous font avancer. Si nous avons plusieurs demandes sur un parfum spécifique, nous étudions les faisabilités et réalisons une petite enquête auprès d’un panel plus large. Peut-on parler d’une saison pour le yaourt ? Pour les yaourts il n’y a pas de saison c’est 365 jours par an ou presque… nous constatons une baisse des ventes entre Noël et le jour de l’an ; par contre dès le tout début janvier ça repart fort car après les repas très copieux des fêtes le consommateur revient très vite à ce qui est bon pour sa santé et ses papilles. On constate une saisonnalité sur les desserts, effectivement en été les desserts comme les œufs au lait et les gâteaux de semoule sont moins consommés surtout si il fait chaud. Cuves de production Quelle est votre recette préférée de yaourts ou de desserts lactés ? En ce qui me concerne, j’en ai différents en fonction de la période de la journée. Le matin au petit déjeuner pour bien commencer la journée, je vais opter pour un yaourt nature. Pour produire des yaourts, on se lève tôt, alors, souvent dans la matinée on a un petit creux donc à ce moment de la journée c’est un yaourt aux fruits qui va me satisfaire, j’ai une préférence pour les fruits rouges notamment la framboise. Elle est tellement délicieuse qu’on a presque l’impression d’être dans son jardin au pied du framboisier, associé à la douce acidité du yaourt je craque à chaque cuillère. Au déjeuner, comme je suis gourmande, c’est un dessert café ou un gâteau de semoule aux pruneaux ou au caramel qui finissent mon repas. Dans chacun de nos desserts la saveur est préservée, nos recettes sont élaborés sans trop de sucre afin que chaque saveur puisse s’exprimer. Pour le goûter, le yaourt délice d’agrume allie fraîcheur et onctuosité et me redonne de l’énergie jusqu’au soir. En quelques mots, la diversité de notre gamme offre un bouquet de saveurs, à chacun son parfum à chaque moment de la journée. Incorporation des ferments Remplissages des pots L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 17 NUTRITION Questions que l’on se pose sur le yaourt Textes : Grégoire WEBER, Diététicien Le yaourt : est-il un aliment ou un médicament ? Au début du XXème siècle, lorsque le yaourt a été relancé en Europe, il était proposé dans les pharmacies tel un médicament. Il est vrai que grâce à ses bactéries il est recommandé en prévention ou traitement de certaines diarrhées de l’enfant et aux personnes digérant mal le lactose. Toutefois, il ne prétend plus aujourd’hui à l’appellation de médicament et le yaourt est avant tout un aliment du quotidien, qui se consomme par plaisir en fin de repas ou en encas. Combien de sucres y-a-t-il dans un yaourt ? Un yaourt nature contient environ 5 g de « sucre »… mais il y a une ambigüité que l’étiquetage, malheureusement, ne relève pas. Il s’agit en réalité uniquement du sucre naturel du lait, le lactose. Celui-ci à un index glycémique faible. Les yaourts aux fruits 0% de matière grasse ne contiennent pas plus de sucre que les yaourts nature. Et les yaourts aux fruits non allégés, quant à eux, contiennent environ 18 g de sucre totaux dont 5 g de lactose. Quelle est la différence entre un yaourt et un dessert au soja nature ? Le yaourt est un produit laitier aux origines millénaires. Il est à l’origine de recettes traditionnelles (sauces, lassi, gâteau au yaourt,…) et fournit des quantités appréciables de calcium et de nombreux vitamines et minéraux. Les préparations à base de jus de soja, qui n’ont pas le droit à l’appellation « yaourt », sont apparues récemment dans notre alimentation. Elles sont presque comparables au yaourt pour leurs teneurs en calories, protéines, glucides et lipides. En revanche, si l’on se réfère à la table de composition du Ciqual, on s’aperçoit qu’elles contiennent beaucoup moins de calcium, phosphore, zinc, magnésium, vitamines B1, B2, B3, B5 et B6, et pas du tout de B12. La yaourt contient-il des vitamines ? Le yaourt contient de la vitamine A et toutes les vitamines B (B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12) en quantité tout à fait appréciable. Un seul pot de yaourt nature 18 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 apporte d’ailleurs pas moins de 20% de l’apport nutritionnel conseillé d’un adulte en vitamine B2 et en calcium, 16% en phosphore et 11% en B5. Aujourd’hui, la consommation moyenne de yaourt est voisine de ½ pot par jour en France. C’est peu et à la vue de ses atouts nutritionnels, on peut penser que manger un yaourt par jour soit une bonne habitude. « A yoghurt a day keeps the doctor away », pourrait-on dire ! A quoi servent les ferments du yaourt ? Outre la fermentation du lait et donc la fabrication du yaourt, les deux ferments du yaourt (Streptococcus thermophilus et Lactobacillus bulgaricus) ont un intérêt évident pour la santé. D’une part, les yaourts sont recommandés en prévention ou traitement de certaines diarrhées aigües, d’autre part, en 2010, l’Efsa a reconnu que la consommation de yaourts aide à la digestion du lactose les personnes qui le digèrent mal. Que deviennent les ferments du yaourt une fois qu’ils sont ingérés ? Les bactéries du yaourt survivent en grande partie à la digestion et transitent donc jusqu’au côlon. Elles ne s’installent d’ailleurs pas dans le côlon, elles continuent leur transition jusqu’à être expulsées dans les selles. Seulement, dans le côlon, leur activité va avoir un intérêt pour la santé. Les bactéries du yaourt digèrent le lactose. Elles limiteraient aussi le développement d’autres bactéries, pathogènes celles-ci. D’autres bénéfices sont possibles, notamment pour la paroi intestinale. Toutefois, il est encore nécessaire d’attendre les publications de travaux de recherche en cours avant d’affirmer quoi que ce soit de plus. Comment retire-t-on la matière grasse des yaourts allégés 0% ? De façon très simple, en utilisant un lait écrémé pour sa fabrication. La partie grasse du lait, la crème, est retirée selon un procédé mécanique simple de centrifugation. La crème n’intervenant pas dans le processus de prise en consistance du yaourt, le lait écrémé peut être utilisé pour faire du yaourt 0% de matière grasse. NUTRITION N. CARNET / CNIEL Que faire du liquide surnageant à la surface du yaourt ? Le liquide qui surnage au-dessus d’un yaourt lorsqu’on l’ouvre est une partie de la phase aqueuse du yaourt qui s’en est séparée, comme par égouttement, après la formation du « coagulum » (coagulation du lait sous l’action des ferments). Ce liquide contient du lactoserum, aussi appelé petit lait, c’est une protéine de haute valeur biologique. Il peut également contenir quelques vitamines et minéraux. On a donc tout intérêt à le consommer. Si le boire peut être peu ragoûtant pour certains, le mélanger au reste du yaourt pour qu’il ne se voit plus et le manger à la petite cuillère paraît être à la portée de tous. A quelle température doit-on conserver un yaourt ? Le yaourt se conserve au réfrigérateur entre 0 et 6°C. Généralement, c’est dans le compartiment du haut du réfrigérateur, le plus froid, qu’il faut le ranger. Mais, comme tous les réfrigérateurs ne sont pas identiques, vérifiez sur le vôtre si le compartiment le plus froid se trouve en bas ou en haut. L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 19 Les Amazones du yaourt Photos : Nathalie Carnet & Sandra Mahut CUISINE JOHANNA KAUFMANN Compote d’ananas au gingembre et noix de pécan au sirop d’érable, pour boire son yaourt exotiquement. Pour 6 personnes Ingrédients 6 yaourts brassés 125 g de noix de pécan 4 c. à soupe de sirop d’érable Compote : 1 ananas 2 c. à soupe de cassonade 1 c. à café de gingembre en poudre 1 c. à café de piment doux Progression Enlever l’écorce et la partie dure centrale de l’ananas, et couper la chair en tranches, puis en morceaux. Faire compoter ces derniers environ 25 mn à feu moyendoux dans une casserole (à couvert), avec la cassonade, le gingembre et le piment doux. Concasser grossièrement les noix de pécan au pilon, les torréfier à feu moyen-fort dans une poêle, puis les caraméliser avec le sirop d’érable. Déguster les yaourts bien froids, avec un lit de compote tiède et quelques cerneaux de noix (tièdes aussi). Saumon frais divinement mariné, concombre juste croquant et avalanche de yaourt grec. Pour 6 personnes Ingrédients 3 yaourts grecs 1 concombre Saumon mariné : 500 g de filets de saumon (ou de truite) frais et sans peau 2 citrons 2 échalotes 2 c. à soupe de ciboulette ciselée 1 c. à soupe d’aneth ciselée 12 c. à soupe d’huile d’olive du sel et du poivre Progression Couper le saumon en petites lamelles et les mettre dans un saladier. Le mélanger avec le jus des citrons, les échalotes pelées et finement émincées, la ciboulette, l’aneth et l’huile d’olive, puis laisser mariner au frais au moins 1h30. Trancher le concombre en deux dans le sens de la longueur, et l’épépiner à la petite cuillère. Sans le peler, le couper en fines lamelles puis en très petits cubes (seulement quelques millimètres d’épaisseur). Saler-poivrer le saumon juste avant de le servir, accompagné de yaourt salé-poivré et de concombre nature. Remix de yaourt aux éclats de bretzel et ses sucettes à tremper betterave-avocat-mimolette. Pour 6 personnes Ingrédients 3 yaourts nature 24 minis bretzels 60 minis pics en bois (fins, type cure-dent) Sucettes : 4 betteraves cuites et pelées 2 avocats mûrs à point 1 paquet de mimolette en tranches 22 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 Progression Ecraser grossièrement les bretzels au pilon, et les mélanger aux yaourts. Couper les betteraves et les avocats (pelés et dénoyautés) en tranches de 2 mm d’épaisseur. Détailler des minis ronds ou des minis étoiles (2 cm de diamètre) à l’emporte-pièce dans les tranches de mimolette, de betterave et d’avocat, puis les empiler les unes après les autres en alternant deux couches de chaque ingrédient. Piquer les sucettes dans un cure-dent et déguster en trempant dans le yaourt. CUISINE L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 23 CUISINE LOUISE DENISOT Granola « Bounty » Confit de pommes (pour 12 yaourts) (Pour un pot) Ingrédients Ingrédients 8 cl d’huile neutre 300 g de miel 10 cl d’eau 1 c. à café de cannelle en poudre 60 g de cacao en poudre non sucré 450 g de flocons d’avoine 75 g de noix de coco râpée non sucrée 120 g de noisettes grillées 1/2 c. à café de fleur de sel Progression Faire préchauffer le four à 150°C. Dans un grand saladier, mélanger les flocons d’avoine avec les noisettes grossièrement hachées et la noix de coco râpée. Dans une petite casserole, faire chauffer sur feu doux l’eau, le cacao, le miel, la cannelle et la fleur de sel. Mélanger régulièrement jusqu’à ce que le mélange soit homogène, et le cacao bien dissous. Hors du feu, ajouter l’huile, mélanger et verser ce sirop sur les graines et bien mélanger pour que tous les ingrédients soient bien recouverts de préparation cacaotée. Répartir le mélange sur deux plaques de four recouvertes de papier sulfurisé. Enfourner pour 40 mn de cuisson en mélangeant toutes les 10 mn. Laisser refroidir sur la plaque, puis conserver dans une boîte en fer. Servir avec du yaourt nature. 1 kg de pommes type elstar 50 g de sucre complet 1/2 c. à café de cannelle en poudre 2 clous de girofle 1/2 citron 20 cl d’eau 1 pincée de noix de muscade Progression Éplucher et épépiner les pommes. Les couper en tous petits morceaux et les verser dans une cocotte en fonte, ajouter l’eau, couvrir et faire cuire 20 mn. Retirer le couvercle, bien mélanger et prolonger la cuisson de 10 mn à découvert. Hors du feu, mixer les pommes au mixeur plongeant ou au blender pour obtenir une purée très fine. Remettre dans la cocotte, ajouter le sucre complet, les épices et le jus de citron. Remettre à cuire à découvert sur feu très doux (la préparation ne doit pas bouillir) pour 1h30 en mélangeant très régulièrement pour que cela n’accroche pas. La préparation doit être bien brune et prendre de la consistance. Laisser refroidir et déposer une cuillère à soupe de confit de pommes sur un yaourt nature. Le confit de pommes peut se conserver dans un petit bocal au réfrigérateur. Légumes râpés acidulés aux cacahuètes (pour 6 yaourt) Ingrédients 1 betterave chioggia 1 pomme granny 10 radis 2 c. à soupe de yaourt 4 feuilles de menthe 6 brins de coriandre 1/2 citron vert 1 c. à soupe d’huile d’olive 1 poignée de noix de cajou grillées et salées sel, poivre du moulin 24 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 Progression Râper les radis et la betterave. Épépiner la pomme et la tailler en très fins bâtonnets (sans la peler). Mélanger les légumes et ajouter le jus du citron vert, le yaourt, la menthe et la coriandre ciselée, saler, poivrer et mélanger à nouveau. Déposer une bonne cuillère à soupe de ce mélange sur un yaourt simplement salé, poivrer et saupoudrer de noix de cajou salées et grossièrement hachées. CUISINE L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 25 CUISINE BEENA PARADIN Topping grenade et herbes Ingrédients 4 yaourts nature entiers 1/2 grenade 2 pincées de poudre de cumin 1 c. à soupe de coriandre fraîche 1 c. à café de menthe ¼ de c. à café de sucre en poudre ¼ de c. à café de poudre de menthe Poivre noir Sel Progression Préparer la grenade : la couper en quatre, enlever la peau et toutes les membranes pour récupérer les graines. Laver et hacher la coriandre et la menthe. Dans un saladier, mélanger tous les ingrédients. Répartir le topping sur les yaourts et servir immédiatement. Topping ananas, pommes et épices Ingrédients 4 yaourts nature entiers 1/2 oignon 1 petite pomme granny smith 2 tranches d’ananas frais 1 pointe de couteau de piment en poudre 1 c. à soupe de coriandre fraîche Sel Progression Couper les tranches d’ananas en petits dés. Peler et hacher l’oignon. Peler et couper la pomme en petits dés. Laver et hacher la coriandre. Dans un saladier, mélanger tous les ingrédients. Répartir le topping sur les yaourts et servir immédiatement. Crunchy topping à la pistache, safran et cardamome Ingrédients 4 yaourts grecs 3 c. à soupe de sucre 2 c. à soupe de pistaches 2 cosses de cardamome 1 dose de safran en poudre Progression Hacher grossièrement les pistaches. Dans une poêle, faire chauffer le sucre avec 1 cuillérée à soupe d’eau. Lorsque le mélange caramélise, ajouter les morceaux de pistaches et mélanger pour bien les enrober. Arrêter le feu. Incorporer alors la cardamome et le safran. Laisser refroidir. Répartir le mélange sur les 4 yaourts et savourer en mélangeant à votre goût. Ce topping peut se conserver plusieurs jours dans une boîte fermée. 26 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 CUISINE L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 27 CUISINE SONIA EZGULIAN Yaourt nature, tuiles croustillantes au granola pour 4 personnes Ingrédients 4 yaourts nature Tuiles : 2 blancs d’œufs 30 g de sucre Granola : 150 g de flocons d’avoine 25 g de noisettes sans peau 25 g d’amandes blanches entières 25 g de graines de courge 25 g de graines de tournesol 20 g de raisins de Corinthe 1 c. à soupe de miel de fleurs Cuillères à croquer Ingrédients Version sucrée 125 g de beurre 125 g de sucre 200 g de farine 50 g de poudre de noisettes 30 g de pistaches vertes hachées Progression Dans un saladier, mélanger longuement le sucre, le beurre fondu, la farine, la poudre de noisette et la poudre de pistache. Répartir cette pâte très souple dans des moules à cuillères en silicone. Réserver au frais une bonne demiheure avant d’enfourner les cuillères à 180°C pendant 12 mn. Déguster des yaourts nature ou aromatisés avec ces cuillères croustillantes. Progression Dans une poêle, faire fondre le miel et incorporer les flocons d’avoine, les noisettes coupées en deux, les amandes et les noisettes grossièrement concassées, les graines de courge et de tournesol et les raisins de Corinthe. Remuer sans cesse pour bien torréfier les ingrédients, leur apporter une caramélisation légère Préchauffer le four à 180° C. Mélanger le granola et les blancs d’œufs et façonner des tuiles sur une plaque à pâtisserie recouverte de papier sulfurisé. Enfourner 8/9 mn. Laisser les tuiles refroidir et les déguster avec les yaourts. Sauce yaourt, curry et agrumes Ingrédients 2 yaourts nature 4 brins de coriandre 1 c. à café rase de zestes d’agrumes hachés (orange et citron jaune) 1 c. à café rase de gingembre frais finement haché 2 pincées de citronnelle en poudre 3 pincées de curry fort Progression Dans un saladier, mélanger les yaourts avec la coriandre finement ciselée. Ajouter du sel, du poivre, les zestes d’agrumes, le gingembre, la citronnelle et le curry fort. Déguster cette sauce très parfumée avec du poulet grillé, un poisson vapeur ou des bâtonnets de légumes. 28 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 CUISINE L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 29 PRATIQUE Trucs et astuces : le yaourt • Le pot de yaourt est un excellent verre mesureur en cuisine 1 pot de yaourt = 125 g de liquide 1 pot de yaourt = 125 g de sucre 1 pot de yaourt = 125 g de riz 1 pot de yaourt = 85 g de farine • Pour qu’une volaille cuite au four soit moelleuse et fondante, il suffit de placer 1 yaourt nature associé à quelques herbes (thym, laurier…) à l’intérieur du poulet ou pintade, et de le ou la cuire à température et temps habituels. • Plus de crème fraîche à la maison ? Utilisez un yaourt en lieu et place ! • Pensez-y : un yaourt dans un sandwich ! Il se marie aux poissons comme le saumon. Assaisonné avec quelques herbes, il s’immisce dans un wrap aux crudités. • Les tartes salées maison seront douces et légères si vous tartinez le fond de pâte avec du yaourt. • Il est facile d’aromatiser ses yaourts nature en utilisant la pulpe des fruits pressés. • Une viande sera plus tendre et savoureuse en l’enduisant de yaourt parfumé : mélanger un yaourt avec 1 cuillère d’épices au choix. Couvrir et laisser reposer au frigo pendant plusieurs heures avant d’essuyer la viande et de la préparer comme d’habitude. 30 L e c a h i e r d e s p r o d u i t s l a i t i e r s / n°05 • Les yaourts et veloutés aux fruits sont parfaits pour la pâtisserie (gâteau au yaourt, madeleines, cakes sucrés, muffins ou autre spécialité). Ils parfument agréablement la pâte à gâteau et lui donnent une légère coloration. • Le yaourt remplace avantageusement l’huile dans les vinaigrettes. Avec quelques herbes fraiches, et ce côté très frais, cette sauce accompagne crudités et dip’s. • Il est facile de faire des sorbets rafraîchissants en aromatisant un yaourt nature ou en utilisant un yaourt aux fruits que l’on glissera au congélateur quelques heures…. • Faire un cheesecake avec des yaourts, c’est possible. Il suffit de mélanger 3 yaourts brassés nature avec du sucre et du jus de citron, de verser la préparation sur une pâte sablée et d’enfourner. • Un dessert minute : il suffit de verser du yaourt dans le fond d’un verre, d’ajouter quelques fruits frais coupés en dés, puis de parsemer quelques biscuits émiettés comme des spéculoos. • Le moelleux au chocolat s’accompagne parfaitement d’une glace au yaourt. • Milk-shake au yaourt et aux fruits : il suffit de mixer le lait, le yaourt, les fruits en morceaux, d’ajouter quelques glaçons et le tour est joué. O.AMY / CNIEL Service de presse produits laitiers : Marylène Bezamat : 06 03 99 62 07 [email protected] Béatrice Gros : www.produits-laitiers.com www.lamilkfactory.com 01 49 70 71 59 [email protected]