Solutions de sécurité Worry-Free

> > P E T I T E S E T M O Y E N N E S E N T R E P R I S E S / P O S T E D E T R AVA I L / S E RV E U R / M E S S A G E R I E
Solut ions de sécurité Worry-Free™ :
Client Server Messaging Security
for Small and Medium Business
LOGICIEL
Protection intégrée contre les menaces Internet
Les solutions de sécurité Worry-Free sont certifiées Windows® Vista™ et sont constituées de Client
Server Messaging Security for SMB et de Client Server Security for SMB. Elles permettent de
protéger automatiquement les PC et ordinateurs portables, serveurs de messagerie et serveurs
de fichiers contre une grande diversité de menaces Internet, 24 heures/24 et 7 jours/7.
Trend Micro™ Client Server Messaging Security for Small and Medium Business aide les entreprises à :
• Protéger contre le vol ou la modification de données confidentielles
• Maintenir les ordinateurs et réseaux d’entreprise sécurisés et disponibles
• Empêcher les contenus inappropriés d’importuner les employés et d’entraîner une baisse de productivité
Emplacement de la protection
• PC/ ordinateurs portables
• Serveurs Microsoft™ Windows™
• Serveurs de messagerie
Microsoft™ Exchange
• Serveurs Microsoft™
Small Business
Protection contre les menaces
Antispyware
1
En comparaison avec les produits concurrents , cette solution à gestion centralisée « à installer, puis à
oublier » nécessite moins de temps et d’efforts au niveau de son déploiement sur les PC, serveurs Microsoft™
Windows™, serveurs Microsoft™ Small Business et serveurs de messagerie Microsoft™ Exchange.
Antispam
Antivirus
Antiphishing
Filtrage Web
« Les fonctionnalités de prévention,
de protection et de restauration
Client
distant
Menaces
Internet
Serveur de
fichiers
Un tableau de bord Security
Dashboard unique basé sur le
Web permet de gérer à distance
la protection contre les
menaces multiples sur PC et
serveurs
AVA N TA G E S
Défense intégrée touten-un
automatiques de Trend Micro face aux
menaces se sont avérées parfaitement
Pare-feu
Serveur Microsoft
Exchange ou Small
Business Server
PROTECTION
Une solution unique offre
une protection contre les
spywares et autres menaces
émergentes
Postes de
travail
efficaces et n’ont requis aucune
intervention de l’utilisateur ».
— West Coast Labs
Evaluating Client Server
SMB Solutions, mai 2006
FONCTIONNALITÉS
• Bloque les virus, spywares, messages de spam, attaques de phishing et contenus inappropriés
• Élimine les coûts et les efforts liés à l’acquisition et à la gestion de produits spécifiques à chaque
type de menace
• Nouveau ! Intercepte les spywares et autres menaces émergentes comme les rootkits et
zombies, et empêche le vol ou la corruption de données
• Permet d’éviter les échecs ou ralentissements des ordinateurs et réseaux d’entreprises causés
par les virus, spywares et menaces émergentes
Protection automatique
contre les menaces
Zéro administration
1
Réagit rapidement sans
intervention manuelle pour
arrêter les programmes
malveillants 24h/24 et 7j/7
Protège grâce à une
administration autonome qui
entraîne une réduction du
coût total de possession 1
• Une technologie unique traite automatiquement les épidémies virales
• Suppression automatisée des infections virales sur PC et postes de travail
• Protection en temps réel contre les menaces Internet y compris les téléchargements de spywares
effectués à votre insu
• Nouveau ! La mise en quarantaine du spam côté serveur minimise les risques liés au spam pour
les employés
• Réduit le temps et les efforts nécessaires grâce à une solution unique permettant l’installation et
la réception de mises à niveau
• Contrôle facilement l’état des PC en réseau depuis une console à interface Web dotée d’un
système de « feux de signalisation »
• Détecte les failles Microsoft™ des ordinateurs protégés depuis un emplacement unique
Evaluating Client Server SMB Solutions, West Coast Labs, mai 2006. Voir résumé http://www.trendmicro.com/worryfree/test/pdf_doc/WCL_Report_Summary.pdf
> > P E T I T E S E T M O Y E N N E S E N T R E P R I S E S / P O S T E D E T R AVA I L / S E RV E U R / M E S S A G E R I E
Client Server Messaging Security
for Small and Medium Business
COMPARAISON DES SOLUTIONS WORRY-FREE DE TREND MICRO
Client Server Messaging
Security for SMB
Client Server Security
for SMB
NeatSuite™
for SMB*
Antivirus primé
Nouveau ! Antispyware intégré
Nouveau ! Détecte et supprime les rootkits
Nouveau ! Bloque les attaques de zombies
Évaluation des failles de sécurité
Pare-feu de bureau
Protection antispam sur serveur Exchange
Antiphishing/Protection contre l’usurpation
Filtrage du contenu
Intercepte les menaces Internet au niveau
de la passerelle
* Inclut Client Server Messaging Security for SMB 3.5 et InterScan VirusWall™
Outils en ligne à découvrir sur notre
site web:
• Worry-Free Security
• Solutions SMB
• Ressources de sécurité
• Centre de mise à jour
• Scan antivirus gratuit
• Scan antispyware gratuit
Solutions alternatives
• NeatSuite for SMB
• Client Server Messaging Security for SMB
• Anti-Spyware for SMB
Produits complémentaires
• InterScan Gateway Security Appliance
• InterScan VirusWall
• Email Security Services
Informations sur la mise à niveau
CONFIGURATION MINIMALE REQUISE
Serveur destiné à l’installation de SECURITY SERVER
Le serveur requis offre une gestion centralisée de Client Server Security for SMB
• Peut être installé sur le même serveur que Microsoft Exchange
• Processeur Intel™ Pentium™ III 733 MHz ou équivalent
• 512 Mo de RAM
• 1,5 Go d’espace disque
• Système d’exploitation : Microsoft™ Windows™ 2000 SP2 , XP SP1, 2003 ou Microsoft
Small Business Server 2000, 2003, Vista
• Serveur Web : Microsoft Internet Information Services (IIS) 5.0, 6.0 ou Apache™ 2.0.54
• Console Web : Microsoft Internet Explorer 5.5 SP2 ou supérieur
Mise à niveau vers Client Server Messaging
Security for SMB 3.X depuis la version 3
Client/Server Suite for SMB 2.0 ou 3.0.
Contactez votre revendeur ou votre fournisseur
de solutions pour obtenir de plus amples
informations, ou consulter le site :
http://fr.trendmicro-europe.com/smb/products/
worryfree/index.php
Tr e n d M i c r o , I n c .
Serveur de messagerie : Messaging Server Agent se déploie pour protéger le serveur de
messagerie. Microsoft Exchange 2000 SP3, 2003, 5.5 SP4
Trend Micro Incorporated est un pionnier en
PC ET SERVEURS
contenu. Fondée en 1988, l’entreprise Trend Micro
Client/Server Security Agent se déploie pour protéger les PC et les serveurs
• Processeur Intel Pentium II 300 MHz ou équivalent
• 128 Mo de RAM
• 200 Mo d’espace disque disponible
• Système d’exploitation : Microsoft Windows Vista, SP6a, 2000 SP2, XP, 2003 ou Microsoft
Small Business Server 2000, 2003
• Microsoft Internet Explorer 5.5 SP2 ou supérieur si nécessaire pour réaliser l’installation Web
• Cartes NIC (Network Interface Card) et Tablet PC pris en charge
offre aux particuliers et aux entreprises de toutes
L’agent Client/Server Security Agent prend en charge toutes les unités centrales de
64 bits, entre autres :
• Technologie AMD™ 64
• Technologie EM64T d’Intel™
• Certifié Windows Vista
matière de gestion des menaces et de sécurité de
tailles, des solutions logicielles et matérielles de
sécurité ainsi que des services primés. La société,
dont le siège social se situe à Tokyo, est présente
dans plus de 30 pays et ses solutions sont
distribuées dans le monde entier par l’intermédiaire
d’un réseau de revendeurs et de prestataires de
services à valeur ajoutée. Pour obtenir de plus
amples informations et des copies d’évaluation des
produits et services Trend Micro, consultez notre
site Web à l’adresse suivante :
www.trendmicro-europe.com
Client/Server Security Agent se déploie pour protéger les PC et serveurs exécutant
Windows Vista
•
•
•
•
•
Processeur Intel Pentium II 800 MHz ou équivalent
512 Mo de RAM
200 Mo d’espace disque disponible
Système d’exploitation : Microsoft Windows Vista
Microsoft Internet Explorer 7.0 ou supérieur
L’agent Client/Server Security Agent for Windows Vista prend en charge les technologies
d’unités centralesde 64 bits suivantes :
• Technologie AMD 64
• Technologie EM64T d’Intel™
• 1 Go de RAM
• 200 Mo d’espace disque disponible
Trend Micro France S.A.
85, avenue Albert 1er
92500 Rueil Malmaison
Tél : +33 (0) 1 76 68 65 00
Fax : +33 (0) 1 76 68 65 05
www.trendmicro-europe.com
©2007 by Trend Micro Incorporated. Tous droits réservés. Trend Micro, le logo t-ball Trend Micro, InterScan, NeatSuite et TrendLabs sont des marques de fabrique ou des marques déposées de Trend Micro Incorporated. Tous les autres
noms de société et/ou produits peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les informations du présent document peuvent être modifiées sans préavis. [DS10_CSM35_070517FR]