Fiche techn. à la belle étoile angl.qxd

Transcription

Fiche techn. à la belle étoile angl.qxd
C OLLECTION
O ISEAU -M OUCHE
TITLE:
CAMILLE
ET
LÉO
À LA BELLE ÉTOILE
AUTHOR:
ÉDITH BOURGET
ILLUSTRATIONS:
NADIA BERGHELLA
RELEASE:
APRIL 2011
ISBN:
978-2-923425-48-1
NOVEL POCKET
BOOK,
59
PAGES,
PRICE 7,95$
Author: Édith Bourget is a New-Brunswick writer, painter and traveller. She is a two time finalist of Governor General of
Canada's Award for children's poetry. Her paintings have been exhibited in Canada, Haiti and Europe. She is preoccupied
and wishes peace to people around the world. She presents her second book with Phoenix. Camille et Léo à la belle étoile
follows Un merle au royaume
Story: (6 years and up)
The twins, Camille and Leo, are playing together. The inevitable pillow fight soon starts with a storm of feathers in the room.
Oops! Camille's pillow has burst the one that she loves to sleep with so much. She decides to spend the night outside and
observe the night sky. Leo loves the idea. They will be able to make wishes on the starts that cross the sky. This will be a
very special night…
Excerpt:
Léo et moi sommes inséparables mais très différents. Mon frère est un ouragan. Il est intrépide et robuste. Il saute et
court sans cesse. Il pose des millions de questions. Moi, je ressemble à un oisillon. Mon corps est frêle. Je suis agile et
réfléchie. J'observe tout ce qui m'entoure avec curiosité.
Léo déteste l'heure du coucher. Pour moi, dormir est un vrai bonheur. Je dois souvent me reposer. Je me fatigue très
vite. Quand je suis épuisée, je m'endors n'importe où. Une fois, je me suis assoupie sous mon lit quand on jouait à cachecache. Une autre fois, derrière le divan. Parfois, on me cherche longtemps avant de me trouver. Ma famille me surnomme
princesse de l'Édredon.
— Je t'ai entendue ronfler hier soir, Camille.
Nous sommes à peine réveillés que Léo me taquine déjà. Je m'étire.
— Tu vas encore me dire que je suis somnambule.
April 2011