le haut atlas à vélo

Afrique
le haut atlas à vélo
points forts du voyage
Marrakech étape incontournable au Maroc
Paysages spectaculaires des montagnes Atlas
Descentes euphorisantes des passages montagneux en vélo
Villages berbères
Station balnéaire d’Agadir
Un défi tout en hauteur
Durée8 jours
NiveauIntroduction à Modéré
ActivitésVélo de montagne
Hébergement5 nuits en hôtels, 1 nuit en Riad
and 1 nuit en Kasbah
bienvenue chez
Expéditions Monde
Merci de l’intérêt que vous portez à Expéditions Monde. Depuis
1975, notre passion pour l’aventure nous amène à découvrir les plus
beaux coins du monde. Partez sur les sentiers les moins fréquentés
à la découverte de ces terres lointaines, pour faire les plus belles
rencontres. Nos itinéraires sont élaborés soigneusement en tenant
compte des réalités culturelles de chaque destination. Voyagez dans
les meilleures conditions possible, et ce, avec un minimum d’impact
sur l’environnement. Notre équipe locale, des gens dévoués qui vous
feront vivre une expérience sans pareil, vous dévoilera au cours de
votre expédition les secrets les mieux gardés de leur pays. Que vous
soyez amateur de randonnée, vélo, découverte culturelle, alpinisme,
kayak ou croisière, Expéditions Monde est votre passeport vers
l’aventure.
1 – © 2016 Expéditions Monde Ltd - Nadine Noel 4/4/2014 8:04:34 AM
Pourquoi voyager avec Expéditions Monde?
Que vous voyagiez vers une destination reculée ou dans une zone plus
développée, plusieurs facteurs requièrent une attention particulière.
Notre souci du détail et nos opérations sur place font que votre
expérience sera des plus mémorable. Toutes nos randonnées sont
accompagnées de guides expérimentés qui suivent une formation
continue et qui partageront avec vous leur passion pour la région. Les
hôtels sont sélectionnés soigneusement pour le confort et la sécurité
de nos voyageurs et nous fournissons de l’équipement de camping
de qualité pour les randonnées dans les régions plus éloignées. De
plus, nos itinéraires sont élaborés de façon à n’avoir qu’un minimum
d’impact
sur l’environnement, pour encourager un tourisme responsable et
un développement durable. Nous vous invitons à lire notre Guide du
voyage responsable
le haut atlas à vélo
Explorez les montagnes du Haut Atlas à vélo
dates de départ
Départ à tousles jours à partir de 2 personnes
notes importantes
coût du voyage
Rendez-vous Marrakech:2590$
options et suppléments
Expéditions Monde est fier de sa politique sans
supplément simple! C’est‑à‑dire que si vous êtes
prêt(e) à partager votre chambre/tente, nous nous
engageons à vous trouver quelqu’un du même sexe pour
partager votre hébergement. Si nous ne réussissons
pas, Expéditions Monde paiera le supplément simple
pour vous. Si toutefois vous préférez ne pas partager
votre chambre un supplément simple est disponible.
Contactez nos conseillers afin d’obtenir le meilleur tarif
aérien pour votre voyage. Nos conseillers peuvent vous
suggérer différents itinéraires et idées d’arrêts en cours.
votre aventure
Le fascinant mélange de la culture typique avec la beauté des paysages et l’accueil
chaleureux de la population locale font du Maroc une destination idéale pour les cyclistes
souhaitant à la fois le défi physique et l’échange culturel. Nous commençons par la
découverte de Marrakech, la perle du sud avec ses 1000 ans d’histoire et ses surprises à
chaque coin de rue. Puis partons vers la plus haute chaîne de montagne de l’Afrique du Nord
: les Haut Atlas. Nous nous attaquons aux sommets préhistoriques, usés par le temps, dont
les berbères parcours encore les sentiers. De Ouirgane, nous roulons jusqu’à la magnifique
vallée d’Asnic pour rejoindre la mosquée Timmal, puis redescendons sur le côté sud du haut
Atlas jusqu’à Ouled Behril. Notre randonnée de vélo nous dévoile alors la perspective de l’Anti
Atlas avec en panorama des petits villages perchés au sommet des montagnes entourés par
leur culture en terrasse. En continuant sur la côte d’Agadir, nous faisons l’ascension d’une
route en serpentin qui se contorsionne sous les palmiers, les gorges de calcaire, les ravins
d’eau fraîche et les verdoyantes collines pour rejoindre Imouzzer. Ce circuit à vélo se termine
enfin en toute beauté avec la descente d’une gorge étroite jusqu’à la vallée idyllique du
Paradis. De là nous laissons nos vélos pour rentrer en véhicule jusqu’à Marrakech.
survol
JOUR 1ARRIVÉE À MARRAKECH
JOUR 2VÉLO VERS OUIRGANE
JOUR 3ASNI - TIZI N TEST - OULED BERHIL
JOUR 4AIT BAHA - VÉLO DANS L’ANTI-ATLAS
JOUR 5VÉLO DANS L’ANTI-ATLAS - AGADIR
JOUR 6AGADIR - IMOUZZER
JOUR 7VÉLO VERS AOURIR ET TRANSFERT À MARRAKECH
ce qui est inclus
Transfert de/vers l’aéroport lorsque vous arrivez le jour 1 et partez le jour 8 de
l’itinériare
7 déjeuners, 6 dîners, 6 soupers
Guide locale berbère parlant français
Véhicule de soutien et transport entre les randonnées à vélo
Chauffeur et cuisinier
Location du vélo
Plusieurs compagnies dans le monde du voyage d’aventure optent maintenant pour la
formule des paiements à effectuer localement. Cette pratique semble bénéficier aux
voyagistes, plus qu’à l’économie locale ou aux voyageurs, étant donné qu’ils échappent
aux taxes et transfèrent aux voyageurs le risque de se balader avec des sommes élevées
d’argent. En correspondance avec notre pratique de tourisme responsable, nous avons
choisi de ne pas faire appel au paiement local.
itinéraire détaillé
JOUR 1Arrivée à Marrakech
Accueil à l’aéroport et transfert à l’hôtel. Nous vous conseillons d’arriver tôt à Marrakech afin
d’explorer cette ville magnifique. Nous vous invitons à vous promener dans les rues à la découverte
des palais, mosquées, du souk de la médina pour finir sur la vibrante place Djema el-Fna. Cette
place est fabuleuse avec ses charmeurs de serpents, les diseurs de bonnes aventures et les stands
de délices marocains. Nuit en riad.
repas: S
2 – © 2016 Expéditions Monde Ltd - Nadine Noel 4/4/2014 8:04:34 AM
le haut atlas à vélo
Explorez les montagnes du Haut Atlas à vélo
JOUR 2Vélo vers Ouirgane
Nous commençons notre journée avec un court transfert pour le lac Takerkoust. Du lac, nous
pédalons à travers plusieurs villages et pouvons nous imprégner de la culture berbère. Nous
passons par Amizmiz d’où nous sommes témoin de paysages spectaculaires de la région
montagneuse des Atlas. Nous rejoignons ensuite le village de Ouirgane où nous dormons à l’hôtel
aujourd’hui.
Distance à parcourir à vélo:, 38km soit environ 3h30. Montée 870m; descente 870m
repas: PD-D-S
JOUR 3Asni - Tizi n Test - Ouled Berhil
Nous continuons à vélo le long de la magnifique vallée d’Asni jusqu’à la mosquée Tinmal. Un
transfert est ensuite prévu jusqu’au col de Tizi n Test pour nous permettre ensuite de profiter d’une
belle descente à vélo de 30 km qui longe le versant sud du Haut Atlas. Une fois arrivés en bas, nous
continuons sur 17 km de terrain plat afin d’arriver au village Ouled Berhil où nous dormons en riad.
Distance à parcourir à vélo: 80km, soit environ 4h. Montée: 920m; descente: 1900m
repas: PD-D-S
JOUR 4Ait Baha - Vélo dans l’Anti-Atlas
Aujourd’hui nous débutons par un transfert de 3 heures de Ouled Berhil vers Ait Baha au pied de
l’Anti-Atlas. Notre premier défi aujourd’hui est de parcourir les 11km de montée qui nous amène
au premier col. Puis continuons sur ce paysage de montagne pour enfin atteindre notre dernier col
à 1450m d’altitude. Nous profitons de cette vue magnifique sur les montagnes et vallées de l’AntiAtlas pour ensuite redescendre jusqu’à notre hôtel Kasbah.
Distance à parcourir à vélo: 43km soit environ 4h. Montée: 800m; descente 650m
repas: PD-D-S
JOUR 5Vélo dans l’Anti-Atlas - Agadir
Aujourd’hui, à vélo nous explorons les superbes paysages de l’Anti-Atlas et passons deux cols,
chacun culminant à environ 1700m d’altitude. Nous sommes ainsi témoins de la beauté des
montagnes majestueuse, des vallées et villages où trônes d’immenses maisons accrochées à flanc
de montagnes et entourées de cultures en terrasse. Après une longue et belle descente, nous
sommes transférés à Agadir sur la côte Atlantique.
Distance à parcourir à vélo: 40km soit environ 4h30. Montée 600m; descente 1200m
repas: PD-D-S
JOUR 6Agadir - Imouzzer
Départ matinal en véhicule jusqu’au point de départ de notre randonnée à vélo. Cette journée
implique un mélange de montées et de descentes. Aujourd’hui, vous serez émerveillés par un
paysage plus pittoresque le long de l’impressionnant Western High
Chaîne de l’Atlas. Pour terminer la balade à vélo jours, vous pourrez profiter d’un km de descente 14
à travers les routes sinueuses de votre
hôtel.
Vélo: distance 40km/altitude 1200m/descente 620m/aprx 3hr, nuit en hôtel.
repas: PD-D-S
3 – © 2016 Expéditions Monde Ltd - Nadine Noel 4/4/2014 8:04:34 AM
le haut atlas à vélo
Explorez les montagnes du Haut Atlas à vélo
infos pratiques
Pays visités :
Maroc
Visas :
vérifiez auprès de(s)ambassade(s)
Vaccins :
Étant donné que les exigences en matière de
vaccination peuvent changer sans préavis,
consultez votre service de santé local
avant votre départ. De plus, assurez‑vous
d’avoir reçu les vaccins de rappel contre le
tétanos, la diphtérie et la poliomyélite. Pour
connaître la clinique des voyageurs la plus
près de chez vous, consultez la section Liens
pratiques de notre site Internet
Groupes privés :
Les aventures que vous retrouvez sur notre
site Web ou dans notre brochure ne sont
qu’un point de départ des possibilités qui
s’offrent à vous. Également spécialistes
des voyages sur mesure et des groupes
privés, nos conseillers se feront un plaisir
de travailler avec vous pour mettre sur pied
votre aventure telle que vous l’avez imaginée!
Voyageur solo :
oui
voyagez responsablement
L’environnement dans lequel nous
voyageons est extrêmement fragile et il est
de notre responsabilité, en tant que visiteur,
de minimiser l’impact de notre passage.
Nous demandons donc à nos voyageurs de
disposer convenablement de leurs déchets.
Le papier hygiénique peut soit être brûlé
ou enterré. Il est également recommandé
d’emporter, durant les excursions, un sac de
plastique dans lequel vous pourrez placer
les déchets que vous accumulez durant
la journée. Nous vous invitons à lire notre
Guide du voyage responsable en ligne.
4 – © 2016 Expéditions Monde Ltd - Nadine Noel 4/4/2014 8:04:34 AM
JOUR 7Vélo vers Aourir et transfert à Marrakech
Une belle descente de 50 kilomètres sur la côte atlantique. Le panorama sera large et ouvert en
descente vers la gorge de la vallée du Paradis. Après un court 4 kilomètres de descente, nous
remettons nos vélos. Repas du midi copieux suivi du transfert d’Agadir vers Marrakech.
Vélo: distance 65km/altitude 550m/ descente 1500m/ apx 3 1/2h, nuit d’hôtel.
Prenez note qu’aucun souper n’est prévu pour cette dernière soirée.
repas: PD-D
Expéditions Monde se réserve le droit de modifier cet itinéraire suite à des changements de règlementation locale, des
situations politiques et circonstances naturelles indépendants de notre contrôle.
information sur le(s) pays visité(s)
Les plus vieux habitants connus du Maroc sont les berbères. Ils ont occupé la région
pendant plus de 5,000 ans, cependant leur origine reste inconnue. Dès le 6ième siècle avant
Jésus‑Christ, les marchands phéniciens établirent des postes sur la côte atlantique, liant des
relations avec les tribus berbères pour pouvoir exploiter les ressources premières.
Avec la chute de Carthage au 1er siècle avant Jésus‑Christ, les Romains annexèrent la
grande partie des plaines de la côte nord et firent alliances avec les chefs berbères ce qui
facilitera leur contrôle sur les régions économiques viables, surtout pour la culture du blé et
des olives.
Au 5ième siècle, la présence romaine cessa avec les invasions des Vandals, Visigothes et
Grecs bysantins et l’introduction du christianisme. Il y avait déjà une forte présence juive en
ce temps‑là.
Au 7ième siècle, les Arabes conquirent la région amenant l’islam au Maroc. Les tribus
berbères adoptèrent l’islam à leurs traditions et croyances. La première dynastie fut fondée
par Idriss, un arabe descendant du prophète Mahomet, qui quitta le califat Abassid basé
à Badhdad. Le Maroc atteignit son apogée sous les dynasties berbères suivantes, les
Almoravids et les Almohads venus du sud des montagnes Atlas et les Miridids de Figuig
venus de l’est. Ils débutèrent une grande vague de construction et d’expansion, dominant
le Maghreb et l’Andalousie espagnole pour plus de 2 siècles. Au milieu du 16ième siècle,
la région fut gouverné pour près 100 ans par la dynastie arabe Saadian, suivie au milieu du
17ième siècle par la dynastie sherifian Alaouite, qui règne encore à ce jour. Le roi Mohamed
VI est le roi actuel du Maroc et a instauré d’importantes réformes sociales depuis qu’il a
monté sur le trône en 1999.
Antérieur à la première guerre mondiale, au moment où les puissances européennes
lorgnaient le Maroc comme région d’intérêt, la conférence d’Algeciras en 1906 accordait
le contrôle du Maroc à la France et l’Espagne jusqu’au traité de Fez qui a conclu que le
Maroc devenait un protectorat français en 1912 pendant que l’Espagne se réservait l’enclave
du nord et à l’ouest du Sahara. La France exploita les richesses minérales et bâtirent des
routes, des quartiers français dans la plupart des villes et des garnisons militaires dans les
régions plus éloignées. En 1944, le parti indépendant Istalal était actif pour l’obtention de
l’indépendance du Maroc qui fut proclamée en 1956.
La plupart des Marocains (soit 98%) sont des arabes musulmans sunnites, des berbères
arabes, des berbères arabilisants et des descendants berbères. Il y a aussi une minorité de
Gnaouas ou Haratins descendus des esclaves africains du sud‑Sahara. La population juive
a décru considérablement depuis 1950 et la population chrétienne est faite de ressortissants
étrangers, principalement des français. La langue officielle du Maroc est l’arable classique
tandis que pour des marocains arabes ou darija, c’est la langue française. 12 millions de la
population sur 31 parlent une langue berbère dont trois langues régionales, le riff, le shilha et
le tamazight.
le haut atlas à vélo
Explorez les montagnes du Haut Atlas à vélo
voyage d’aventure
Le voyage d’aventure implique un élément
d’inattendu. Afin de profiter pleinement
de votre voyage, vous devez faire preuve
d’ouverture d’esprit et de flexibilité. Il ne faut
surtout pas s’attendre aux mêmes standards
que vous connaissez dans le confort
de votre maison. Il est possible qu’une
situation imprévisible nous oblige à modifier
l’itinéraire prévu. Ainsi, si vous n’êtes pas
certain que ce voyage vous convient,
veuillez en discuter avec votre conseiller.
notes importantes
Ces notes représentent l’information
à jour au moment de leur création et
l’emportent sur toutes autres informations
retrouvées sur notre site Internet ou dans
notre brochure. L’itinéraire jour à jour est
donné à titre indicatif seulement. Nous
nous réservons le droit de modifier le
programme pour des impératifs pratiques
ou de sécurité. La flexibilité fait partie
intégrante de tout voyage d’aventure.
Le Maroc est réputé pour ses arts, artisanat, musique, céramiques, textiles et bijoux. Ses
paysages diversifiés et étonnants, ses routes en bon état, son hospitalité et son charme ainsi
que sa délicieuse cuisine, tout cela entretient une fête extraordinaire pour tous les sens et une
expérience particulière pour le visiteur.
climat
Le climat du Maroc est influencé par l’océan Atlantique. Les saisons y sont bien marquées.
L’été, la chaleur très forte en plaine est atténuée par l’altitude. Au dessus de 1500 à 2000
m, la randonnée pédestre est couramment pratiquée à cette saison moyennant quelques
précautions pour se protéger du soleil. Les nuits sont fraîches ce qui permet de bien
récupérer. L’été, des orages peuvent éclater en fin de journée. A Marrakech, il fera beaucoup
plus chaud, mais nous ne nous y attarderons pas.
journée typique
Il y a presque chaque jour un transfert en véhicule vers le point de départ ou depuis le point
d’arrivée de notre randonnée à vélo. Nous pédalons en moyenne 3 à 4 heures par jour,
parfois un peu plus, avec la possibilité de s’arrêter et se reposer, prendre des photos ou tout
simplement profiter de la vue. Chaque jour, nous nous arrêtons dans un cadre magnifique
pour déguster notre pique‑nique, préparé par notre cuisinier. Enfin, durant les randonnées à
vélo, il est toujours possible de profiter du véhicule d’assistance pour raccourcir une étape un
peu difficile.
ce que vous portez
Un sac de jour pour y transporter des vêtements de rechange pour les visites, la situation
géographique et la météo. De bonnes chaussures de vélo, votre caméra ainsi que vos effets
de valeur, de la crème solaire et un baume à lèvres.
équipement requis
Une liste complète vous sera communiquée lors de votre inscription.
ce qui est exclu
Vols internationaux et taxes de départ
Tous les repas non spécifiés dans l’itinéraire
Les casques de vélo (non disponible apporter le vôtre)
Assurances voyage
Passeport
Pourboires et dépenses personnelles (boissons durant les repas, lavage, etc.)
Fond d’indemnisation des clients des agents de voyage (1$ par tranche de 1000$ de
services touristiques facturés)
voyagez vert
Depuis ses débuts en 1975, Expéditions Monde est un pionnier dans le domaine du tourisme
responsable et durable. Afin de ne laisser que la trace de vos pas, nous encourageons
fortement tous les voyageurs à neutraliser leur transport aérien et ainsi compenser l’émission
de gaz à effet de serre qu’ils auront produit. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site de
l’organisme Planétair, un service à but non lucratif offert par le Centre international Unisféra.
groupes privés
Les aventures que vous retrouvez sur notre site Web ou dans nos brochures ne sont qu’un
point de départ des possibilités qui s’offrent à vous. Spécialistes des voyages sur mesure
5 – © 2016 Expéditions Monde Ltd - Nadine Noel 4/4/2014 8:04:34 AM
le haut atlas à vélo
Explorez les montagnes du Haut Atlas à vélo
pour les groupes privés, nos conseillers se feront un plaisir de travailler avec vous pour mettre
sur pied votre aventure telle que vous l’avez imaginée!
s’inscrire à notre lettre aux voyageurs
Afin d’obtenir en primeur les informations concernant nos départs spéciaux, événements et
soirées diapos, inscrivez‑vous à notre lettre aux voyageurs L’Empreinte de vos pas... via notre
site Web, www.expeditionsmonde.com ou en contactant l’un de nos bureaux.
disponibilité
Nous vous invitons à nous contacter pour connaître les dates possibles de départ. Pour les
départs spéciaux, généralement une seule date existe, si cette date ne vous convient pas, nous
vous invitons à nous contacter. Certains voyages demandent également que l’on se procure
des permis ou des visas qui doivent être achetés des semaines, voire des mois d’avance. Évitez
alors toute déception et réservez votre prochaine aventure dès maintenant.
comment réserver
Pour vous joindre à l’une de nos expéditions, il suffit de remplir le formulaire de réservation que
vous pouvez télécharger depuis notre site Web, puis nous le faire parvenir par courriel à info@
expeditionsmonde.com ou par la poste accompagné de votre dépôt non remboursable.
Si vous n’arrivez pas à télécharger le formulaire de réservation, contactez l’un de nos agents au
514‑844‑6364 ou 1‑866‑606‑1721
Nous confirmerons votre réservation sur réception de ce formulaire. Si vous ne pouvez pas
télécharger le formulaire de réservation, veuillez contacter le bureau d’Expéditions Monde
le plus près de chez vous. Expéditions Monde peut prendre en charge tous vos besoins
additionnels comme les assurances de voyage, les billets d’avion, les nuits additionnelles, etc.
6 – © 2016 Expéditions Monde Ltd - Nadine
Automated
NoelImport
4/4/2014
3/12/2016
8:04:348:16:03
AM
PM