Cahier d`exploitation

Cahier d'exploitation
Jummei Suzuki, Le bourdon en branle
Information sur la publication
Copyright © 2003 IRCAM – Centre Georges Pompidou
Directeur général : Bernard Stiegler
Directeur de la valorisation : Vincent Puig
Directeur de la pédagogie : Andrew Gerzso
Directeur de la production : Alain Jacquinot
Textes établis par les départements de la pédagogie, de la production et par le compositeur.
Textes réunis par Jean Lochard, assistant musical, Denis Lorrain et Bertrand Cheret, chargé de la documentation des oeuvres de l'IRCAM.
Tous droits réservés. Toute reproduction de tout ou partie de ce document, sous quelque forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit, est strictement
interdite sans l'autorisation écrite de l'IRCAM.
Pour toute représentation de l'oeuvre, l'utilisateur doit s'adresser au compositeur ou à l'éditeur.
IRCAM
Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique
1, place Igor-Stravinsky
F-75004 Paris - France
Tel : +33 1 44 78 12 33
Fax : +33 1 42 77 29 47
1
Table des matière
Information sur la publication ......................................................................................................................................................................................................... 1
Présentation générale........................................................................................................................................................................................................................3
Présentation générale ..................................................................................................................................................................................................................3
Effectif ........................................................................................................................................................................................................................................ 3
Liste des éléments d'exploitation......................................................................................................................................................................................................4
Description du CD-ROM............................................................................................................................................................................................................ 4
Liste de l'équipement électro-acoustique......................................................................................................................................................................................... 5
Schéma de connexions..................................................................................................................................................................................................................... 6
Schéma de diffusion......................................................................................................................................................................................................................... 7
Présentation du patch Max/MSP de concert.................................................................................................................................................................................... 8
Procédure de lancement (patch audio)............................................................................................................................................................................................. 9
Procédure d'initialisation............................................................................................................................................................................................................. 9
Suivi de partition....................................................................................................................................................................................................................... 10
2
Présentation générale
Présentation générale
Création
: Oeuvre réalisée dans le cadre du Cursus de l'année 2002-2003
Durée
: Environ 15 minutes
Musicien
: Shinya Hashimoto, tuba
Assistant musical
: Jean Lochard
Représentation
: Le 15 octobre 2003 à l'Espace de projection de l'IRCAM dans le cadre des Résonances 2003
Éditeur
: Inédit
Effectif
• Tuba
• Dispositif électronique audio en temps réel
3
Liste des éléments d'exploitation
Un CD-ROM contenant l'ensemble des éléments d'exploitation.
Description du CD-ROM
Le CD-ROM contient deux principaux dossiers :
•
Le dossier **Patch du Concert* contient l'ensemble des librairies, objets ainsi que le
patch de concert *Patch du concert
•
Le dossier JummeiEnregConcert contient deux enregistrements de la partie de tuba solo:
tubaTLM_suzuki_conc_05 et tuba_RE20_suzuki_conc_03
•
un patch PowerBook PowerBook-Suzuki est disponible à la racine du CD-ROM
4
Liste de l'équipement électro-acoustique
Remarque : cette liste énumère l'équipement utilisé lors de la création. Les marques et les modèles ne sont mentionnés qu'à titre indicatif.
• Matériel informatique :
➢ Un
• Équipement de diffusion :
Macintosh G4 bi-processeur 1GHz pour le traitement audio
➢1
➢ Un
Macintosh PowerBook ou iBook pour un retour visuel du
déclenchement des évènements par l'interprète et si nécessaire
➢ Un
➢ 10
☑2 HP au milieu (DAC 5, 6 )
45)
☑3 HP à l'arrière de la salle (DAC 3, 8, 4 )
• Logiciel :
➢2
➢ Max/MSP
➢ Mac
OS 9
• Équipement MIDI :
pédale switch activable au pied
➢ Un
dispositif de conversion du signal de la pédale en message MIDI
(FSW MCS2)
➢ Une
haut-parleurs disposés en formation quadriphonique 3:2:3
☑3 HP à l'avant (DAC 1, 7, 2 )
dispositif réseau reliant les deux Macintoshes (câble croisé RJ
➢ Une
haut-parleur de retour sur scène situé à proximité de l'instrumentiste
interface MIDI
• Équipement audio :
➢1
micro pour tuba (Electrovoice, RE20)
➢1
carte audio ASIO : ADAT 8 IN/OUT (RME, Hammerfall)
➢1
console de Mixage (Yamaha DM2000)
➢1
processeur d'effets pour la réverbération du tuba (Lexicon PCM80)
➢1
processeur d'effets pour la réverbération de l'électronique (TC
electronic M2000)
5
haut-parleurs stéréo L&R au devant de la scène
Schéma de connexions
6
Schéma de diffusion
7
Présentation du patch Max/MSP de concert
8
Procédure de lancement (patch audio)
Copier le CD-ROM dans un dossier de votre disque dur. Aller dans le dossier **Patch du Concert* puis double-cliquer sur le fichier
concert pour lancer le patch de concert.
Procédure d'initialisation
Pour initialiser le patch de concert :
•
Sélectionner la bonne entrée MIDI dans le menu de sélection
•
Enclencher le toggle situé au dessus du patcher p pedal afin d'activer la connexion MIDI
•
Sélectionner ensuite l'entrée souhaitée dans le menu de sélection dans la
figure de droite
➢ Si
vous choisissez l'option Sound File, cliquer ensuite sur la boîtemessage open pour sélectionner le fichier audio de votre choix
puis enclencher le toggle ci-contre pour lancer le fichier
• Enclencher ensuite le toggle OSC On/off pour activer les connexions
réseau
• Puis cliquer sur la boîte-message start pour activer le traitement du
signal
9
*Patch du
Suivi de partition
Pour suivre la partition :
•
Le bouton vert permet de passer à l'événement suivant
•
La boîte numérique jaune numéro d'événements affiche l'événement en cours
•
Pour passer à un événement de votre choix, sélectionner le bon numéro dans boîte numérique numéro du
départ puis cliquer sur le bouton situé au dessus. Le numéro apparaîtra au prochain clic sur le bouton vert
•
Le petit message 1 permet de relancer à partir de l'événement 1
10