CHAPELLE Trio Napolincanto RECTO VERSO.cdr - Collex

Chapelle de Collex
Chemin de la Fruitière
1239 Collex-Bossy
Chapelle de Collex
Animation culturelle
Théâtre Musique Arts Visuels
Ch. de la Fruitière
VERSOIX
Co
lle
x
COLLEX
Rte des Faya
rds
Lau
san
Malagny
Bus Z
Rt
e
x
LAC
LEMAN
Au
Rte de Colovrex
FRANCE
Les Tuileries
e
ut
ro
to
Rt
Colovrex
BELLEVUE
Le Vengeron
RT
PO
RO
AÉ
CHAMBESY
Bus Z : départ Cornavin
arrêt : Collex-centre
GENEVE
e
ed
GENTHOD
Co
Présentent ITALIA MIA
lle
s
rd
a
ay
sF
de
Et ses compagnons
Rte
de
Rte de
Vireloup
SCAR MANCINO
Dimanche 22 mars à 17h00
ne
oro
de
Aut
e
ute
BOSSY
Rt
LAUSANNE
Richelien
puis 5 min. à pied
Oscar MANCINO, artiste lyrique et compositeur réalise ce concert spectacle en
compagnie des virtuoses primés, William GARCIN et Christophe GUNTHER.
PROCHAINE MANIFESTATION:
Dans un programme riche en couleurs où les accents italiens se renforcent avec la tradition
musicale de la grande école napolitaine.
Vendredi 27 mars à 19h30
Le Concert Spectacle Italia mia est consacré à la contribution de Naples, ses compositeurs et ses
chansons à notre paysage musical.
BINOKYO
De l'ancienne tarentelle en passant par les villanelles et les envoûtantes sérénades, jusqu'aux
rythmes modernes, la chanson napolitaine est invariablement aimée, écoutée et chantée dans le
monde entier.
Et lorsqu'on prend le temps de la faire revivre, dans l'espace magique d'une scène, le public ne
manque jamais ce rendez-vous d'amour…
P
Sur le thème de l’eau, avec le groupe des adolescents
exceptionnellement à la salle communale
Verrée offerte
Collecte à la sortie
ITALIA MIA
Programme
1.*Ginevra Napoli andata e ritorno 2005
Récitants, (Polichinelle conteur de l'âme, C. Gunther - O. Mancino)
Texte et musique, O. Mancino
2. Io Sento 2005
A. Alfano - L. Siciliano
3. Mamma 1940
B. Cherubini - C. Antonio Bixio
*4. Non ti scordar di me 1935
D. Furnò - E. De Curtis
5. Palazzo d'ammore 1937
(Mario Pilati)
6. Tammurriata 1937
(Mario Pilati)
7. 'O paese d'o' sole 1925
V. D'Annibale (instrumentele)
8. Silenzio cantatore 1922
L. Bovio - G. Lama
9. Dicitencello Vuie 1930
E. Fusco - R. Falvo
*10. Comme si bella Napule 2005
O. Mancino (Hommage à Naples)
Oscar MANCINO, Ténor
Est né à Naples, a étudié le piano et le chant au Conservatoire de Genève, au
Conservatoire de Modène et ailleurs en Italie, auprès de grands maîtres tels que Mario
Del Del Monaco, Paride Venturi, Arrigo Pola et Gianni Raimondi. Passionné par la
contribution napolitaine au monde de la musique, parallèlement à son travail d'opéra, il
a consolidé son répertoire napolitain par la formation de plusieurs groupes de musiciens
virtuoses. Productions théâtrales: Intermezzo musical délirant ma non troppo…
"Pulcinella malgré lui" allie l'art du bel canto à celui de la commedia dell'arte. Première
production au Théâtre Les Salons à Genève, en août 2003. Naples hier et aujourd'hui,
Victoria Hall en juin 2008. Projets courants: Promotion de son CD "The Voice of Naples"
(chansons napolitaines inédites, de 3 compositeurs, enregistrées à Naples). "Napoli Ieri
ed Oggi": De Pergolesi à Mancino 300 ans de passion.
William GARCIN, violon-mandoline
Est né en Haute-Savoie, au cœur des Alpes. C'est là, qu'à l'âge de cinq ans, il reçoit ses
premiers cours de violon de Karl Orth, disciple du maître Joseph Joachim (1831-1907) et
ami intime de Charles Münch (1891-1968). Il entre en 1969 dans la classe du Maître
Corrado Romano au Conservatoire International de Musique de Genève dont il est
lauréat du prix de virtuosité en 1978. Violoniste virtuose, William Garcin appartient à
cette catégorie de musiciens rares à la polyvalence stylistique extraordinaire. Aussi à l'aise
dans l'interprétation de la musique classique que dans celle de la musique populaire, il
apporte sa touche de magie tzigane au répertoire napolitain du Maestro Oscar Mancino.
Entracte
*11. Voici Genève 2005
O. Mancino (Hommage à Genève)
12. Torna a Surriento
G. De Curtis - E. De Curtis
13. Csardas
V. Monti (instrumental)
14. La danza (tarantella napoletana)
G. Rossini - C. Pepoli
15. Tarentelles napolitaines surprises
Anonymes du 500 et du 2015
*Edition Libero Music Publishing London / Les autres titres, Edition Ricordi Milano
Christophe GUNTHER, pianiste
Est né aux Etats-Unis. Il a fait ses études au Conservatoire de Musique de Genève où il
obtint en 1981 le Diplôme de piano et d'accompagnement. Christophe Gunther travaille
comme pianiste répétiteur pour des chanteurs, élèves et professionnels, soit au
Conservatoire de Genève, soit au Grand Théâtre. Depuis 1984, il enseigne le piano dans
le même Conservatoire. Il est aussi titulaire d'un poste d'organiste et travaille comme
accompagnateur pour des chœurs. Son répertoire s'étend du Lied à la musique sacrée,
ainsi que l'opéra et l'opérette. Christophe Gunther a été pendant des années le pianiste
du Liederkranz Concordia et il participe activement en qualité de Maestro collaborateur
dans différents projets culturels avec l'Association Recitar Cantando depuis les années
2000 à nos jours